DELDELDEL>>FIN
DESEMANA
La Industria18.7.14 // N.º 970
Del 24 de julio al 10 de agosto regresa La Feria del Hogar. El público podrádisfrutar de grandes artistas como el regreso del grupo La Ley con BetoCuevas como líder, Rubén Blades, Laura Pausini, Carlos Vives y Fonseca.
Aeropajitas celebra.Dos décadas de buen rock.
Pareja de moda.Micheille Soifer y Erick Sabater.
MOMENTOSGRANDES
+ FUNCIONES. Miércoles (popular) a domingo 8p.m. en el Teatro Larco.
CLOSE UP2 18 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
Decisión difícil
atienditadelhorroresunacomediamusicaldehumornegro escrita por HowardAshman y Alan Menken,
ambosganadoresdelOscarporsuscomposiciones musicales para pe-lículas. Estemontaje esdirigidoporDavidCarrilloyseencuentraentem-porada en el teatro Larco.La historia narra las desventuras
de Seymour Klerbourn, un nerdhuérfano que trabaja en la floreríadel Sr. Mushnik, ubicada en el ba-rrio más marginal de Nueva York.Un día de eclipse total de sol,Seymour encuentra una extrañaplanta, a quien pone de nombreAudrey II en honor a su amor pla-tónico y compañera de trabajoAudrey.Graciasa laexhibicióndeestera-
roespécimen, lafloreríaalcanzapo-pularidadyporprimera vez, ganan-cias. Sin embargo, no todo seráfelicidad, puesSeymourdescubriráque Audrey II se alimenta de san-gre humana. Ahora él tendrá quepincharselosdedosparaquelaplan-ta crezca y no se marchite. Claroque, cuando los dedos se acaben ylaplantaestéenorme,Seymourten-dráquebuscarunfiambremáscon-tundente para el hambriento vege-tal. Como si se tratase de unaparticular versión de la historia deFausto,elpobreSeymourtendráquedecidirsivale lapenaconvertirseenasesino para alcanzar la populari-dad, el auge económico, la acepta-ción de su patrón y sobre todo elamor de Audrey.
Un poco sobre la obraInspirados en la película de cul-
todeRogerCorman,filmadaen1960,ellibretistaHowardAshmanyelmú-sico Alan Menken se unieron paraconcebir un raromusical, quemez-clara la comedia, el terror y la cien-cia ficción. El resultado no pudo sermás genial.Este musical tuvo su estreno
mundial el 6 demayo de 1982 en elWPA Theatre, abriendo su tempo-radaenoff-BroadwayenelOrpheum
Theatreel27dejuliodelmismoaño.Fue aclamada por la crítica ganan-dovariospremios,entreellos,elNewYorkDramaCriticsCircleAwardpa-ra Mejor Musical, el Drama DeskAwardparaMusicalSobresaliente yel Outer Critics Circle Award.La obra estuvo en cartelera por
cinco años, Cuando cerró su tem-porada, el 1 de noviembre de 1987,despuésde2209funciones,fuecon-sideradacomoeltercermusicalconmás tiempoencartelerayeldema-yores ingresos de taquilla en la his-toria de off-Broadway.En Perú, la obra se volvió cono-
cida gracias al estreno de la versióncinematográfica del musical off-Broadway en 1986. La película to-ma distancia de la obra de teatro alcambiar el final de lahistoria y arre-batándolesucarácterdetragicome-dia. Esta es la primera vez que enLima se estrena oficialmente estaobra musical.
Los convocadosEnladireccióngeneralestáDavid
Carrillo, uno de los más reconoci-dosdirectoresdecomediasdelme-dio, con alrededor de una veintenade obras. Entre los actores estánGiovanniCicciacomoel torpeyatri-bulado Seymour; Gisela Ponce deLeón, como la frágil y desorientadaAudrey; Ricky Tosso, vuelve a la co-media musical, como el duro y co-diciosoSr.Mushnik;elversátilSergioGalliani encarnará seis personajes,entre ellos un sádico dentista adic-to al óxido nitroso; y un trío de po-bres chicas de barrio con ganas deconvertirseendreamgirlsconforma-doporShantallYoungOneto,MiluskaEskenazi y Rocío Montesinos.
L
TRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 18 DE JULIO DE 2014 3CLOSE UP
“ Como si se tratase deuna particular versión de lahistoria de Fausto, el pobreSeymour tendrá que decidirsi vale la pena convertirseen asesino.
“
+ LUGARES. Las entradas se venden en Teleticket
La Tiendita del horror cuenta con un granelenco y una planta carnivora que canta.
▼
AÑO 18 / Nº 970 /PROHIBIDA SU VENTAPOR SEPARADO DEL DIARIOLa IndustriaDE TRUJILLO.SU DISTRIBUCIÓN ESGRATUITA.
DELDELDEL>>FIN
DESEMANA
Edita, imprime y distribuye:Empresa editoraLa Industriade Trujillo S.A.
FundadorLuis Alfonso Burga Cerro
DirectorJuan J. Bringas Céspedes
Editor TrujilloCésar Clavijo Arraiza
Redacción LimaPatricia Serpa
Jefe de DiseñoHenry Silva Vásquez
DiagramaciónEstefany Arómez Arce
Jefe de PublicidadCarlos Ibañez Reluz
Diseño ComercialRoberto Liñán BarriosMiguel Noriega LedesmaJuan Briceño Cotrina
FotógrafoJoel Albán Escobar.
Servicios CablegráficosEFE, Reuters.
Directorio
4 18 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTADRETRATO
Con una sensualidad a flor de piel, laatractiva Micheille Soifer demostróencontrarse en su mejor momentoartístico como personal. La integrante deCombate se dejó ver más unida quenunca a su pareja, Erick Sabater,desechando los rumores que señalan surelación como falsa.“Cualquiera puede hablar lo que quiera,
estamos más felices y unidos que nunca yeso les molesta a quienes nos quieren vermal, pero no les daremos gusto” señalóMicheille, quien no se despega ni unminuto de su querido ‘bombón’.La atractiva integrante del equipo de
fuego luce una escultural figura gracias alos cuidados de su “entrenador personal”(Erick Sabater), una dieta saludable ymucha fuerza de voluntad, algo que logróen solo 4 meses.
Soifer no descuida su carrera musical yeste fin de semana estará viajando a NewJersey para cantar en las actividades denuestras Fiestas Patrias. “Estoycontentísima de ir y cantarle a nuestroscompatriotas”. A las preguntas insistentessobre sus exparejas, dijo tajantemente queno tenía nada que decir, que del único quepodía hablar sin problemas de su amigoMiguel ‘Conejo’ Rebosio. “Él es una lindapersona, es mi amigo, conoce a Erick yestá feliz por mi” aseguró.Michell Soifer invitó al público a
inscribirse en la carrera Yo corro por ellos8K, que se llevará a cabo el domingo 17 deagosto en el Campo de Marte, con el fin derecaudar fondos para apoyar a los niñosde Aniquem, bajo el lema “Mírate en miespejo y ponte en mi lugar”, campaña conla que esperan sensibilizar a la poblaciónsobre la recuperación y reinserción a lasociedad de niños que han sido víctimasde quemaduras.
CARRERA. El 17 de agosto se desarrollará la carrera Yo corro por ellos 8K.
Micheille Soifer y ErickSabater en el mejormomento de su relación.
Nada lossepara
▼TIEMPO LIBRETRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 18 DE JULIO DE 2014 5
Jéssica Alba acepta que su belleza lallevó a realizar papeles sensuales, sinembargo, su realidad es otra.
Aunque la carrera artística deJessica Alba continúa irremedia-blemente ligada a su imagen de'sex symbol', la actriz nunca haquerido adjudicarse el mérito dehaber dado vida a algunas delas mujeres más deseadas de lagran pantalla, entre las quedestaca la doctora Sue -álterego de la chica invisible en 'Loscuatro fantásticos'-, un persona-je al que curiosamente nuncatuvo intención de dotar de unatractivo tan arrollador."Nunca fue mi objetivo interpre-tar a una superheroína sexy,
pero de repente me enfundé esetraje tan ceñido y se dieroncuenta de que me sentabafenomenal. Aunque me tapabade los pies a la cabeza, mifigura conseguía hacerlo muysugerente. En realidad, el únicopersonaje abiertamente sexyque he interpretado fue en SinCity", aseguró la intérprete a larevista GQ.Lo cierto es que el aura demujer fatal que irradia enmuchas de sus películas pocotiene que ver con la idílica vidafamiliar que Jessica Alba
comparte con su esposo CashWarren -padre de sus hijasHonor Marie (6) y Haven (3)-, yque trata de mantener lo másalejada posible del bullicio de lameca del cine.De hecho, fue su deseo decontar con un proyecto profesio-nal desvinculado por completode Hollywood lo que le animó afundar The Honest Company,una línea de productos para elcuidado infantil respetuosa conel medio ambiente y, al mismotiempo, la aventura empresarialque ha conseguido reforzar su
Mujerfatal
autoestima a un nivel muchomayor que sus papeles demujer guerrera."Me ha hecho comprendermejor lo que significa triunfaren los negocios. Además dehaberme resultado muy útilpara alejarme del ruido deHollywood y del ritmo frenéticode la cultura pop, me ha dadouna perspectiva más corporati-va sobre este mundo. Ahora nome afecta tanto la opinión quela gente tenga de mí, cuandoantes solía romperme elcorazón", concluyó Alba.
▼
Es uno de los actores más talentosos yatractivos de México, luego de forjar una largacarrera actoral, Kuno Becker presentó enMéxico la película Pánico 5: Bravo, la quemarca su debut como director.
Siguiendo los pasos de otros tantosactores, como Diego Luna y Gael GarcíaBernal, Becker desarrolla un film de terrorpsicológico que "hará saltar a la gente de labutaca". Becker, que se considera un tantoantisocial para los eventos de cine, se
GALÁN DE BARRIO6 18 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
GalánenamoradoActor mexicano Kuno Becker debutará como cineasta.Está en su mejor momento.
muestra como pez en el agua a la hora dehablar de su trabajo, algo que con ladirección lo llevará a "proponer más".
"Soy un poco antisocial, no me gusta elrollo alrededor de la chamba. Lo hago porqueentiendo la naturaleza del negocio pero no megusta, lo mío es actuar o escribir", confiesaKuno, cuya película Pánico 5: Bravo es unadenuncia contra la violencia y las drogas, porlo que su personaje muestra que estas cosasno sólo pasan en México sino también enEstados Unidos.
Pánico 5 Bravo se estrenó ayer jueves enMéxico y cuenta con la participación deAurora Papile, Rául Méndez, Kuno Becker,John Henry Richardoson, Dan Rovsar y ShalimOrtiz. En cuanto al amor, hace unos días Kunoaceptó mantener una relación sentimentalcon su colega Kate del Castillo. “Estoy muyenamorado. Es una mujer que ha podidoromper parámetros y ha logrado superarobstáculos que muy pocos han podido’",declaró el protagonista de Pánico 5: Bravo.
7EXITOSOSTRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 18 DE JULIO DE 2014
OFF THE RECORD
REESEWITHERSPOON.Reconocidas revistas de todo elmundo la aclaman por suparticipación en Wild, una cintaque, sin duda, le podría generarreconocimientos como losGlobos de Oro o incluso elOscar. En Wild, Reese Withers-poon interpreta a una mujercon problemas sentimentales yde adicción a la heroína quedecide hacer una caminatadesde el desierto de Mojavehasta el estado de Washington.Reese Witherspoon aparece enel tráiler que se ha dado aconocer esta semana, recrean-do lo que ha sido de su vida enflashbacks que nos llevarán porlos casi 2 mil kilómetros quecaminará en la cinta.
DE GIRAGrease,el musical
WHITNEY HOUSTON.Tendrá una película sobre suvida donde será interpretadapor Maya DaCosta, que gozade un gran parecido con laartista. El filme estará bajo ladirección de Angela Bassett,quien actuó junto a Houstonen la película de 1995, Waitingto Exhale. Bassett señaló quela familia de la cantante noestá involucrada en laproducción de la película, sinembargo hubieron conversa-ciones sobre los elementos dela trama. “Uno puede usar undominio público, pero no esnuestro deseo. Dimosnuestros respetos y dejamosque la conversación se diera.Pudieran no haber queridoinvolucrarse y habersemostrado en contra”, agregó.
Grease, el musical tendrásu versión peruana.Uno de los musicales másexitosos de todos los tiemposllega al Perú: Grease, elmusical. El montaje deBroadway creado en 1971 porJim Jacobs y Warren Casey,muestra las complejidades delamor, los autos y las carreras.Todo esto matizado con unpegajoso set list de cancionescon los sonidos típicos delRock and Roll.En nuestro país los rolesprotagónicos caerán sobre TatiAlcántara y Renato Bonifaz,quienes se sienten emociona-dos por la oportunidad deinterpretar a estos recordadospersonajes.Completan el elenco LeslieShaw, Haydeé Cáceres, YiddaEslava, Juan Carlos Rey deCastro, entre otros grandesartistas y músicos. La direcciónestá a cargo de HenryGurmendi y la produccióngeneral de Ricardo Bonilla.Grease se popularizó mundial-mente luego de su estreno enel cine en el año 1979,protagonizado por los inolvida-bles Olivia Newton-John y JohnTravolta. Desde ese momentono ha dejado de montarse entodos los rincones del mundo,convirtiéndolo en uno de losmusicales más recordados porel público.Grease, el musical, llega al Perúbajo la producción de PrimerNivel Entertainment, losmismos que hicieron posible elretorno de la obra Annie a losescenario peruanos.
▼
El grupo de rock Aeropajitasse viste de gala para mostrar lomejor de su música, como partede las celebraciones por sus 20años de carrera musical. Estememorable concierto será el 28de agosto en el Teatro Munici-pal, con bandas invitadas comoDel Pueblo del Barrio y LosProtones.En estas dos décadas, la
banda peruana de punk rock,que dio sus primeros pasos en1994, ha lanzado siete produc-ciones oficiales, ha tocado enEstados Unidos y Argentina, yha remecido cientos de escena-
rios de todo el Perú, incluyendofestivales multitudinarios comoLima Vive Rock 2012.Hasta ahora no había
encontrado el lugar ideal paralucir su música ante el públicorockero más amplio, lejos de losescenarios subtes y mitificadospor los seguidores de estegénero. Las entradas están a laventa en Teleticket de Wong yMetro.Será una noche especial para
la banda, para su público y parael mismo teatro, que porprimera vez, levanta sus telonespara este tipo de espectáculos.
Realizarán una celebración de lujo enel Teatro Municipal, por sus 20 años enla música. Entradas en Teleticket.
Aeropajitasde aniversario
TresdatoscoolGloria Trevi. Continuará con lademanda interpuesta en contra dePaty Chapoy y Azteca América, aquienes acusó de daño moral. Latelevisora intentó que un juzgado enTexas se declarara incompetentepara llevar el caso, pero no lo logró.
Madonna. No oculta el gran amory orgullo que siente por sus hijos.Hace unos días la cantante publicóuna foto de su hija Mercy y lallamó “La súper chica. Viviendopara amar". Definitivamente,disfruta de cada etapa.
Lucero. Abandonó las filas deTelevisa, y se ha convertido en elnuevo rostro de la cadenaTelemundo, según dijo en suprograma Al Rojo Vivo laperiodista María Celeste Arrarás.Se rumora que los términos delcontrato envuelven muchosmillones de dólares, y podría serla artista mejor pagada de lacadena.
Te llama la llama, el público podrá gozar de la 38 edición de laFeria del Hogar que se inicia el 24 de julio en la capital.
ozamosdelmesde julio,en el que año tras añose inician las diversasatracciones que se
apoderan de la expectativa engeneral. Hasta hace once años LaFeria del Hogar era el eventomásesperado del año, al grito de Tellamala llama, todalafamiliapodíagozardelosmejoresespectáculos.Gastronomía, shows infantiles, lomejor de la moda y los grandesconciertos.Esta vez La Feria del Hogar deja
eldistritodeSanMiguelparalevantarsusinstalacionesenelCentroCulturalDeportivo Lima, en los Cedros deVilla de Chorrillos, desde el 24 dejulio hasta el 10 de agosto.
Laura Pausini (24 de julio)Ladivadelabalada,seencargará
de abrir la programación del GranEstelar. La artista italiana másexitosadetodoslostiemposregresa.
Perku-Etniko (25 de julio)Es un grupo demúsica y danza,
dirigido por Rafael Santa Cruz,donde al ritmo de diversosinstrumentosautóctonosyclásicosinterpretan lo mejor de la músicaperuana,dondetomaprotagonismoelsonidodenuestrocajónperuano.
Los Mirlos + Los destellos(26 de julio)La presentación de estos dos
grupos precursores de la cumbiaperuana, protagonizaránunanochedegratosrecuerdos ytambiénharángozar a los jóvenes con sus ritmos.
G
DATOS. El ingreso costará 40 nuevos soles para adultos. Niños y mayores de 65 años ingresarán gratis.
18 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD8 FERIA
Para todoslos gustos
Elenco Nacional de Folclore(27 de julio)Esta famosaagrupacióndegran
prestigio nacional e internacionaldeleitaráalpúblicoconsusacabadasinterpretacionesdediversosgénerosdenuestroacervoculturalymusical.
Grandes del Perú (28 de julio)Lasgrandesde lamúsicacriolla:
CeciliaBarraza,CeciliaBracamonte,Julie Freundt y Lucy Avilésengalanaran la tarimaquese teñiráde rojo y blanco.
Líbido (29 de julio)Labandaperuanasonconocidos
en este escenario, donde harándelirar a jóvenes y adultosdemostrando su vigencia.
La India (30 de julio)La salsa nuevamente llega en la
voz de la Princesa de la Salsa, queregalará sus grandes temas comoDicen que soy, Ese hombre y Vivirlo nuestro. La India era una de lascantantesqueseconvirtieronenunclásico del Gran Estelar.
9TRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 18 DE JULIO DE 2014 DEL HOGAR
William Luna & Jeam PierreMagnet con serenata de losAndes (31 de julio)Dos grandes estrellas peruanas
unensus talentos.Lamelodiosavozde William Luna con la impecablesonoridadde“SerenatadelosAndes”,teniendo a Magnet en los vientos.
Bareto (1 de agosto)Emblemático grupo musical de
fusión considerado Lat inoAlternativo, que escaló muyrápidamente hacia la popularidad,
harábailarycorearsusyaconocidasinterpretaciones en la noche ferial.
Juan Diego Flóres (2 de agosto)El Gran Estelar se viste de gala
para recibir al artista peruano másimportante de este siglo.
Corazón Serrano (3 de agosto)El fenómeno musical del año, no
faltaráenesteescenario.Las frescasvoces de sus cuatro cantantesdemostrarán las razonespor lasquese han ganado el corazón de susfanáticos.
La Ley (4 de agosto)LabandachilenaregresaalaFeria
delHogar,talcomolohizoenel2001.Liderados por el talentoso BetoCuevas.
James (5 de agosto)Banda inglesa símbolo de la
década de los 90, liderados por elgenial Tim Booth, vuelve a nuestropaís tras haber recibido excelentescríticas como uno de los mejores
conciertos en nuestra capital.
Carlos Vives (6 de agosto)El intérprete colombiano conoce
el escenario del Gran Estelar, al quepresentará lo mejor de su carreramusical.
Fonseca (7 de agosto)Ganador del Grammy Latino, se
ganó el aprecio del públicomezclando el pop con los ritmosfolklóricos colombianos.
Jose Luis Rodriguez ‘El Puma’(8 de agosto)Interprete venezolano de temas
clásicos que unieron a muchasparejas,vuelvealPerúparapresentarloqueseráunanochedenostálgicosrecuerdos.
Ruben Blades (9 de agosto)El poeta de la canción urbana,
retorna a casa. El público del GranEstelar está listo para cantar con élsusmásfamosostemasquereflejanel sentimiento popular.
Eva Ayllón (10 de agosto)La criolla será la encargada de
cerrarlosespectáculosdelaedición2014 de la feria.
18 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD10 MUNDO SOCIAL
FIESTAS - EVENTOS - RUMBA
1. Luciéndose. Daniela Paredes en pasarela.2. Bicolores Hubert Loayza y Gari Cardozo.3. Linda. Leticia Nicola en el desfile de modas por el mundo deniños.4. Alegres. Mariano Watson, Carlos Gamarra, José Deheza,Sebastián Gamero y Luis Vera.5. Con un matador. Miguel Díaz, Julissa Bazán, el torero Alejan-dro Parralo y Maziel Díaz.6. Tanta plenitud. Isabel Huertas y Roberto Enriquez,
4
5
6
21 3
TRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 18 DE JULIO DE 2014 11MUNDO SOCIAL
FIESTAS - EVENTOS - RUMBA
7. Jóvenes. Josselyn Febres, Carlos Baquedano, Alonso Iturri,Sebastian Díaz, Carlos Gamarra y Sandra Acevedo.8. Radiantes. Mariana Su León y Sharon Abanto.9. Todo va estar bien. Julio Córdova y Juliana Cardenas.10. Amigos. María José Fernández y Alejandro Sánchez deLozada.11. En plena noche. Jorge Florián y Gabriela Jaúregui.12. Vengadora. Liz Castro.
9
1210 11
7 8
Restaurantes
El MiradorKm. 19 carretera a SimbalTelf.: 23-5838
Sal y PimientaJr. Colón 201 / Delivery 234254Av. Juan Pablo II Nº 1226Delivery: 218692
Burger & BeerJr. Independencia Nº 341Telf: 989378040
Big Ben - HuanchacoAv. Larco 836Telf.: 46-1378 / 46-1869
Parrillada El CuatreroAv. Larco 1123. (Óvalo Larco)Telf.: 28-7428 / 22-2690Fco. Borja 187 (A-9 La Merced)Telf.: 22-2690
Pizzería San RemoAv. Húsares de Junín 450Tel.: 29-3333
Tributo BarJr. Pizarro 389Telf.: 949-585001
Pubs y Discotecas
Luna RotaAv. América Sur 2119 Urb.Santa MaríaTelf.: 22-1488
BizzbarAv. Teodoro Valcárcel 268Urb. PrimaveraTelf.: 22-2736
TotemSalvador Jara 996 Urb.Miraflores. Telf.: 20-3835
AntiquaAv. Larco 695 Telf: 252155
Nuestro BarBolognesi 502Telf.: 22-1620
Memo’s DiscotecaSeminario 601Urb. Las QuintanasTelf.: 28-3939
Huaka VipUrb. Semi Rústica El BosqueMz. “Ñ” Lt. 5“B”Telf.: 21-2212 /953716649
El EstriboJr. San Martín 809Telf.: 22-4641
HopsAv. Húsares de JunínMz B-5 Urb. El RecreoTelf.: 47-1013
AGENDA12 18 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTAD
>DosdatoscoolPlazuela San Agustín.Mr. Pucho,Extravagancia, Marhaos Rockblues,James Dean Rock Band, Marcelo‘El Chaco’ Noriegas y Lost Hawaise presentarán en el festipostre,profondos para los eventos delcolectivo Arte en las Calles.
más info.10 de la noche.Se presentarán grupos de teatro.
más info.Independencia 610DJ Arnold
Runa’s Martini Lounge. Demartes de sábado, la diversióntiene un espacio ideal en Runa’s.Buena música, buenos tragos,piqueos sabrosos y un ambientesensacional. Si estás de cumplea-ños, la celebración es total.
Los Méndez y Lorena Esquerrejuntos. Talento puro. La evidenciade que en Trujillo el arte tienefabulosos representantes. Ellos sereunirán en el festival denominadoSalsi Cumbia, el cual promete seruno de los eventos más completosy novedosos del año.
Los Méndez y Lorena Esquerreson considerados como uno de losexponentes más importante de lamúsica latina en Trujillo. Basta conpresenciar y gozar con una de suspresentaciones para testificar esoselogios. Su espectáculo busca unirdos género musicales que algunos
más info.Soccer City, Av. Juan Pablocon Huamán.Las entradas se venden Jano´s
Los Méndez y Lorena Esquerre sepresentan mañana en el Salsi Cumbia.
los buscan colocar en el lugardonde están los rivales. La salsano niega la cumbia, sino que lacomplementa.
Estos grandes artistas prome-ten llenar de ritmos, fiesta y sabora Trujillo mañana en el SoccerCity. Salsi Cumbia inicia desde las8 de la noche.
Salsa y cumbiase llevan bien
Los Herrajes RestaurantAv. Salvador Lara 893 Urb. LasQuintanas Telf.: 204846Av. Victor Larco 1020Urb. El BoquerónTelf.: 461397
El PaisaLas Gemas 418 Urb. Sta. InésTelf.: 20-0450Mz. “Ll Lts. 10-11” Sta. Teresade Avila. Telf.: 21-6410Pedro Urraca 477 Urb. SanAndrés. Telf.: 24-4282
Restaurantes
Mar AdentroAv. América Norte 1747 - 1749Las Quintanas - Telf.: 25-2611
Chelsea RestaurantJr. Estete 675.Telf.: 25-7032
Muelle NorteAv. Huamán 208(A una cdra. Av. Larco).Telf.: 28-2387
Restaurant El CaminitoAv. Gonzales Prada 702 Urb.Santa María Trujillo. Av. JuanPablo II 511 (frente a UNT)Teléfonos: 294357-232954
Casinos/Tragamonedas
Keops - Sala de JuegosJr. PizarroTelf.: 619-625
Luna Rota CasinoAv. América Sur 2119Urb. Sta. María Telf.: 22-1488
Garden City CasinoJr. Pizarro 638Telf.: 25-1658
Fuente de soda Delicia’sJr. Ayacucho 537Telf.: 22-6384
Il PorcellinoJirón Estete 475Delivery: 296147, RPCCel.: 969737905
Salón de Té San FranciscoJr. Gamarra 433 Telf.: 25-2195
Cafetería
La BarraAv. La Marina 470Ovalo La MarinaTelf.: 20-6516
Ajos y maníAv. Ejército 168 Telf.: 22-3314
Drive Inn
El Rincón de la tía VickyRestaurant TurísticoAv. Federico Villarreal 480Urb. Los GranadosDelivery: 215987
Mar PicantePescados y MariscosAv. Húsares de Junín 412 -Urb. La Merced. Av. AméricaSur 2199 - Urb. Sta María.
Anticucheria AméricaPuro corazónProlog. Av. C. Vallejo Mz 4 Lte.17 Urb. Los Jardines del GolfReservas 289652
EnkantaIndependencia 341Cel.: 95-6299989
Salón de Té La LlaveOrbegoso 471Telf.: 949914636
Salón de Té Santo DomingoJr. Pizarro 268Telf.: 47-4789 29-1218
Restaurant Lucho RuízMartínez de Compagñon 789Urb. San Andrés II EtapaDelivery: 218563RPM: #550789
más info.
Verá Enríquez 536 LasQuintanas.Av. Larco 760 Urb. San Andrés
El domingo celebra su día.
Pollosabroso
AGENDATRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 18 DE JULIO DE 201413
Hay quien aseguran que elperuano consume más pollo a labrasa que al mismo cebiche. Otrosasegura que un pueblo, antes queuna cebichería, tiene unaestablecimiento donde el ave llegaa la mesa con papas fritas,ensalada y sus salsas. Como entoda viña del señor, aquello puedeser cierto o no.La gran certeza, por estos días,
es que el domingo se celebra elDía del Pollo a la Brasa, fechareglamentada por el Estado paravenerar y comer este platillo queidentifica a los peruanos.Las pollerías en nuestra
ciudad preparan ofertas yextienden su horario de atenciónpara recibir a los cientos decomensales que acudirán ahomenajear a la ave dorada yjugosa. Uno de estos negocios esel Chicken King, que abrirá suspuertas desde el mediodía.Servidos.
▼14 18 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTADPROMOCIONES
Taxiseguro
Taxi Sonrisas se ha convertidoen una empresa innovadora quebrinda seguridad a sus usuarios,para que se desplacen con tran-quilidad por la ciudad.Esta empresa se une a tu revis-
ta Delfín de Semana para regalar-te 30 paquetes de 20 soles cadauno, para ser sorteados el miér-
coles 23 entre los lectores denuestra revista de todos losviernes.Trujillo es una ciudad de ma-
yor crecimiento económico en elPerú y las empresas cada vez im-plementan estrategias paramejo-rar su calidad de servicio y esoestá pasando en Taxi Sonrisas.
Es así que la empresa en unainiciativa por mejorar las condi-ciones de seguridad en el trans-portepúblico, hadesarrolladounaherramienta tecnológica que per-mite acceder de una manera rá-pida y sencilla a la opciónmás se-guradesolicitarunserviciode taxi.Los taxis son los lugares don-
Delfín de Semana y Taxi Sonrisas te regalan treinta paquetesde veinte soles para que movilices a donde quieras.
desecometenmás fechorías.Estainiciativa ofrece seguridad total.Participa llenando loscupones
que aparecen en esta edición ydeposítalos en las ánforas ennuestras sedes de Gamarra 443y Heredia 211 San Andrés, el sor-teo, se realizará el miércoles 23a las 12.30 de la tarde en esta úl-tima, el jueves 24 se publican losganadoresdenuestraedicióndia-ria y el viernes se entregarán lospaquetes de 20 soles.
CINE+TRUJILLO - LA LIBERTAD - LA INDUSTRIA - 18 DE JULIO DE 2014 15
Visítanos en www.cinemark-peru.com
EL INVENTOR DE JUEGOS›› (MAY. 14 – DOB.)
Voz: Joseph Fiennes.Género: Drama.Sinopsis:Cuenta la historia de lafamilia Drago, una dinastía deinventores de juegos, que ha entradoen conflicto conMorodian, el villanoque de niño trabajaba con ellos.
BAJO LAMISMAESTRELLA›› (MAY. 14 – 2D)
Actor:ShaileneWoodley.Género:Drama.Sinopsis: Hazel yGus son soloadolescentes, pero si algo les haenseñado el cáncer que ambospadecen es que no hay tiempoparalamentaciones.
LUNADEMIEL EN FAMILIA›› (2D – DOB.)
Voz: DrewBarrymore.Género: Comedia.Sinopsis:Después de unadesastrosa cita a ciegas, los padressolteros Lauren yJim están deacuerdo en una sola cosa: nuncaquieren volver a verse.
Después de la batalla en Chicago es posibleque los Autobots aniquilen a los Decepticons.
TRANSFORMERS 4›› (2D - 3D)Actor:ShiaLaBeouf Género:Acción Sinopsis:ConMegatron fallecidoyCybertrondemolido,Skyquake tomará las riendassobre losDecepticonsyrealizará laoperaciónTrypticon.Esto lesmueveaatacar lasgrandesbasesmilitares yautilizarunasbombasque lespermitirá transformarsusvehículosenDecepticons.
Tres añosdespués
16 18 DE JULIO DE 2014 - LA INDUSTRIA - TRUJILLO- LA LIBERTADCUERO DE LA SEMANA
JOSS STONE.Comenzó a perseguir su sueñodesde los 13 años. Su obsesiónpor la música y su extraordinariavoz la han llevado a recibirimportantes reconocimientos.The Soul Sessions, su álbumdebut le generó 3 nominaciones alos premios Grammy incluido elde Nuevo Mejor Artista, hizodespegar su carrera, fue aclamadopor la crítica e inspiró a nuevasartistas a tomar el camino delsoul.Para celebrar sus 10 años decarrera artística, Joss Stone volvióa sus inicios y reexplorar la ondade su primer disco, en laactualidad, como una artistamadura y formada, llamó a SteveGreenberg de S-Curve Records,quien creyó en ella cuando tenía15 años y su idea se materializórápidamente dando comoresultado The Soul SessionsVolumen 2 que incluye coversde canciones clásicas del soulcomo Give More Power To ThePeople, The Love We Had,Teardrops y Pillow Talk, entreotras.
Sensual
DATOS. Jocelyn Eve Stoker (Joss Stone), es cantante y compositora inglesa.
Recommended