Disponible en Al Fundacioacuten (wwwgrupoalfundacioacutenorg)
952 21 93 57
A partir del 15 de enero de 2017
Actualizaciones hasta diciembre de 2017
Disponible en Al Fundacioacuten (wwwgrupoalfundacioacutenorg)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Disponible en Al Fundacioacuten (wwwgrupoalfundacioacutenorg)
952 21 93 57
A partir del 15 de enero de 2017
Actualizaciones hasta diciembre de 2017
httpsgrupoalfundacionorgtiendapublicacionescodigo-penal-policial
COacuteDIGO PENAL
POLICIAL
Sistematizado jurisprudencia casuiacutestica
flujogramas actas y diligencias
Miguel A Paredes Porro
Subinspector Cuerpo de Policiacutea Local
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
COacuteDIGO PENAL POLICIAL
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro E-mail mianpapohotmailcom
copy Disentildeo de cubierta Mariacutea Paredes Espinosa
E-mail mariaparedesespinosagmailcom Web wwwmarywallses
copy wwwgrupoalfundacionorg
Teleacutefono 952 21 93 57
ISBN 978-84-617-4757-3
Depoacutesito legal MA 28-2017
Imprime Artes Graacuteficas Rejas SL Meacuterida
Enero 2017
Reservados todos los derechos
No puede reproducirse o transmitirse ni total ni parcialmente este libro Estaacute prohibida su venta
por separado de la edicioacuten en papel por ninguacuten procedimiento mecaacutenico o electroacutenico con
inclusioacuten de fotocopias imprenta multicopista grabaciones magneacuteticas o cualquier almacenamiento de informacioacuten u otro sistema de recuperacioacuten sin permiso escrito de su autor
pudiendo incurrir en las correspondientes responsabilidades civiles y penales que preveacute el artiacuteculo 270 y siguientes del Coacutedigo Penal El autoreditor no responderaacute por las posibles
consecuencias ocasionadas a las personas naturales o juriacutedicas por accioacuten u omisioacuten
derivadas de alguna informacioacuten contenida en esta publicacioacuten sin una consulta profesional previa
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
A mi madre
ejemplaridad uacutenica mi maestra
A mi padre mi maestro
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DILIGENCIA INCOATIVA-
Para hacer constar que siguiendo la encomienda de mis padres Emilia y Pedro el Instructor da inicio a las presentes a las 1015 horas del diacutea treinta y uno de mayo de dos mil dieciseacuteis como consecuencia de la materializacioacuten y publicacioacuten del presente
ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo para que los derechos las libertades y la seguridad ciudadana sean garantizadas maacutes justamente por todos los que nos dedicamos a ello
Y para que conste se extiende la presente diligencia que tras ser leiacuteda y comprendida por los mandantes es firmada en unioacuten de miacute el Instructor de lo que como Secretario certifico
Mamaacute Papaacute El Instructor
Emilia Porro Carrasco Pedro Paredes Cerrato Subinspector 01068281
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Presentacioacuten
El paraguas normativo de 2016 refugiado en la LO 12015 de 30 de marzo por la que se modifica la LO 1095 de 23 de noviembre del Coacutedigo Penal asiacute como la LO 42015 de 30 de marzo de Proteccioacuten de la Seguridad Ciudadana LO 132015 y Ley 412015 ambas de 5 de octubre de modificacioacuten de la LECr para el fortalecimiento de las garantiacuteas procesales y para la agilizacioacuten de la justicia penal respectivamente asiacute como del RDL 62015 de 30 de octubre por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Seguridad Vial ha supuesto para los garantes de la proteccioacuten de los derechos libertades y seguridad ciudadana adaptarse a los nuevos ejes vertebradores de su actuacioacuten para dar respuesta legal a la insaturable demanda ciudadana
Para ello se hace necesario articular instrumentos idoacuteneos que faciliten a los profesionales de su proteccioacuten como esencia fundamental de servicio puacuteblico la resolucioacuten exitosa de los conflictos de nuestros vecinos que ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones y policiacuteas reclaman la solucioacuten de sus problemas a los miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanos
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo sistematizado con citas jurisprudenciales instrucciones de procedimiento flujogramas actas diligencias y casuiacutestica praacutectica se pretende la actualizacioacuten policial baacutesica del derecho penal desde la praxis operativa para potenciar un modelo armonizado de formacioacuten homogenizar la actuacioacuten y dinamizar la calidad de respuesta de los servicios policiales en materia penal
Los delitos tiacutepicos recogidos en el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo significan la expresioacuten demonizada de un riesgo intolerable que por afectar a principios constitucionales baacutesicos como la vida e integridad fiacutesica y psiacutequica de las personas o el patrimonio han de colegirse por los que tienen por misioacuten garantizarlos para que los derechos de unos no sean conculcados impunemente por otros
Asimismo el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo trata de recordar principios tiacutepicos operativos pues en la confeccioacuten de los atestados la labor policial no termina con el trabajo de investigacioacuten sobre el hecho concreto investigado sino que hay que convalidarlo -por los oacuterganos jurisdiccionales competentes- al objeto de que en el acto del juicio oral tenga la eficacia probatoria necesaria con todas las garantiacuteas legales que nos permita obtener una sentencia condenatoria es por ello que toda la pericia policial tanto formal como de contenido material seraacute poca si tenemos en cuenta el bien juriacutedico tutelado
Compantildeero deseo nuevamente que este ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo con su guiacutea de uso lo utilices como coacutenyuge de viaje y si tuvieras que hojearlo ojala no recuerda que quien te ha hecho consultarlo te estaacute ensentildeando a ensentildear y formando a la vez pues no en vano los que hacemos de nuestro modus vivendi un servicio social el proceso formativo dura incluso las veinticuatro horas siguientes a morir y queacute duda cabe que morir sin paliativos luchando diacutea a diacutea por ser mejores servidores puacuteblicos es arriesgarse a vivir iexclArrieacutesgate y lucha ferviente servidor obtendraacutes tu recompensa Yo ya la tengo contigo querido lector
Miguel Aacutengel Paredes Porro Subinspector Cuerpo Policiacutea Local
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
INDICE
Guiacutea de uso del Coacutedigo Penal Policial
I DERECHO PENAL POLICIAL
1 Concepto policiales baacutesicos 15 2 Clasificacioacuten de los delitos (art 13 CP) 19 3 Penas y sus clases 19 4 Penas privativas de libertad 20
II DELITOS LEVES Marco juriacutedico
5 Delitos leves en el Coacutedigo Penal 23 6 Delitos leves Clasificacioacuten 24 7 Faltas penales reconducidas a delitos leves por LO 12015 25 8 Faltas penales reconducidas al aacutembito civil por LO 12015 26 9 Faltas penales reconducidas a la LO 42015 de 30 de marzo ldquoPSCrdquo 26 10 Conductas que pasan de delito menos grave a delito leve 26 11 Pautas para ejercer la accioacuten penal con delitos leves (Circular 12015 FGE) 27 12 Operativa policial en delitos leves 28
III IMPRUDENCIAS PENALES
13 Homicidio y lesiones imprudentes (Preaacutembulo XXXI LO 115) 31 14 Nuevas categoriacuteas de las imprudencia en traacutefico 32 15 Criterios penales delimitadores de imprudencias (AP Alicante) 33 16 Valoracioacuten jurisprudencial de las imprudencias en el traacutefico 33 17 Fiscaliacutea contra imprudencias circulatorias (Instruccioacuten FGE 306) 34 18 Imprudencia grave y menos grave en la seguridad vial (Dictamen 216 FSV) 35 19 Diligencias por imprudencias en siniestros viales 38 20 Homicidio y lesiones por imprudencia grave (SJ Penal D Benito 21216) 39
IV DELITOS
21 Homicidio doloso (art 138 CP) 43 22 Asesinato (arts 139-141 CP) 45 23 Homicidio por imprudencia grave (art 1421 CP) 47 24 Homicidio por imprudencia menos grave (art 1422 CP) 49 25 Lesiones por imprudencia grave (art 1521 CP) 51 26 Lesiones por imprudencia menos grave (art 1522 CP) 53 27 Lesiones (arts 147-156 ter CP) 55 28 Rintildea tumultuaria (art 154 CP) 59 29 Consentimiento en las lesiones (arts 155 y 156 CP) 60 30 Trata de seres humanos (art 177 bis CP) 61 31 Omisioacuten del deber de socorro (arts 195 y 196 CP) 62
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
32 Violencia de Geacutenero y Domeacutestica Casuiacutestica penal 64 33 Proteccioacuten penal de la Violencia de Geacutenero por LO 12004
Proteccioacuten contra las lesiones (art 1484 y 5 CP) 65 Proteccioacuten contra los malos tratos (art 153 CP) 65 Proteccioacuten contra las amenazas (art 1714 5 6 y 7 CP) 65 Proteccioacuten contra las coacciones (art 1722 y 3 CP) 66 Delito de stalking acoso o acecho (art 172 ter CP) 66 Proteccioacuten contra los malos tratos habituales (art 1723 y 4 CP) 67 Quebrantamiento de condena (art 468 CP) 67
34 Definicioacuten praacutectico-policial de Violencia familiar tipologiacutea y casuiacutestica penal 68 35 Tipos penales en Violencia de Geacutenero por LO 12015 y marco juriacutedico aplicable 69 36 Guiacutea baacutesica de actuacioacuten policial ante la Violencia de Geacutenero 70 37 Detenciones ilegales y secuestros (arts 163-168 CP) 71 38 Amenazas (arts 169-171 CP) 73 39 Coacciones (art 172 CP) 75 40 Libertad e indemnidad sexuales (arts 178-194 CP)
Agresiones sexuales (arts 178-180 CP) 77 Abusos sexuales (arts 181 y 182 CP) 77 Abusos y agresiones sexuales a menores de 16 antildeos (art 183 CP) 77 Ciber acoso sexual ldquoChil Groomingrdquo (art 183 ter CP) 78 Acoso sexual (art 184 CP) 78 Exhibicionismo (art 185 CP) 78 Provocacioacuten sexual a menores e incapaces (art 186 CP) 78 Prostitucioacuten explotacioacuten sexual y corrupcioacuten de menores (arts 187-190 CP) 79
41 Sexting (art 1977 CP) 80 42 Hacking (art 197 bis CP) 80 43 Allanamiento de morada (art 202 CP) 81 44 Allanamiento domicilio personas juriacutedicasestabl abiertos puacuteblico (art 203 CP) 82 45 Allanamiento por autoridad o funcionario puacuteblico (art 204 CP) 82 46 Hurto (arts 234-236 CP) 83 47 Robo (arts 237-242 CP) 87 48 Robo y hurto de uso de vehiacuteculos (art 244 CP) 91 49 Abandono de familia (arts 226-228 CP) 95 50 Abandono de menorespersonas discapacitadas (arts 229-231 CP) 96 51 Mendicidad (art 232 CP) 96 52 Usurpacioacuten (arts 245-247 CP) 97 53 Estafa (arts 248-251 bis CP) 98 54 Administracioacuten desleal (art 252 CP) 100 55 Apropiacioacuten indebida (arts 253-254 CP) 100 56 Defraudaciones de fluido eleacutectrico y anaacutelogas (arts 255-256 CP) 102 57 Dantildeos (arts 263-267 CP) 103 58 Propiedad intelectual (arts 270-272 CP) 105 59 Propiedad industrial (arts 273-277 CP) 107 60 Receptacioacuten (art 298 CP) 109
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
61 Derechos de los trabajadores (arts 311-318 CP) 110 62 Dantildeos sobre el patrimonio histoacuterico (arts 321-324 CP) 111 63 Ruidos (art 325 CP) 112 64 Maltrato animal (art 337 CP) 113 65 Traacutefico de drogas (arts 368-378 CP) 115 66 Delitos contra la Seguridad Vial Codificado y regla concursal jurisprudencial 117 67 Penas clases y efectos relacionados con el traacutefico 118 68 Caracteriacutesticas generales de los delitos viales 119 69 Decomiso del vehiacuteculo en materia de seguridad vial 120 70 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva (art 3791 CP) 122 71 Conduccioacuten dolosa con sustancias peligrosas (art 3792 CP) 125 72 Criterios para elaborar atestados por conduccioacuten bajo influencia de drogas 128 73 Conduccioacuten temeraria (art 380 CP) 129 74 Conduccioacuten con manifiesto desprecio por la vida (art 381 CP) 132 75 Negativa dolosa a someterse a las pruebas de alcoholdrogas (art 383 CP) 135 76 Conducir sin autorizacioacuten administrativa vigente (art 384 CP) 138 77 Creacioacuten de grave riesgo para la circulacioacuten (art 385 CP) 141 78 Homicidio lesiones o dantildeos penales en siniestros viales Operativa policial 144 79 Falsificacioacuten de monedas (arts 386-388 CP) 145 80 Falsificacioacuten de sellos de correos o efectos timbrados (art 389 CP) 145 81 Falsificacioacuten de documentos puacuteblicos oficiales y mercantiles (arts 390-394 CP) 146 82 Falsificacioacuten placas matriacutecula tacoacutegrafos y compraventa puntos de carnet 148 83 Usurpacioacuten de estado civil (art 401 CP) 149 84 Usurpacioacuten de funciones puacuteblicas e intrusismo (arts 402 403 CP) 149 85 Delitos contra la Administracioacuten Puacuteblica (arts 404-445 CP)
Prevaricacioacuten de los funcionarios puacuteblicos (art 404 CP) 150 Abandono de destino (art 4071 CP) 150 No perseguir delitos o de sus responsables (art 408 CP) 150 Desobediencia (art 4101 CP) 150 Denegacioacuten de auxilio (art 412 CP) 151 Infidelidad en la custodia de documentos (art 413 CP) 151 Revelacioacuten de secretos (art 4171 CP) 151 Cohecho (arts 419-427 bis CP) 151
86 Delitos de Funcionarios P contra garantiacuteas constitucionales (arts 529-543 CP) Violacioacuten plazos y garantiacuteas de detenidos en causa por delito (art 530 CP) 152 Incomunicacioacuten ilegal de detenidos en causa por delito (art 531 CP) 152 Empleo de rigor innecesario con detenidos (art 533 CP) 152 Entrada ilegal mediando causa por delito (art 53411ordm CP) 153 Registro ilegal mediando causa por delito (art 53412ordm CP) 153 Interceptar mediando causa por delito correspondencia (art 535 CP) 154 Interceptar mediando causa por delito telecomunicaciones (art 536 CP) 154 Obstaculizar el derecho de asistencia letrada (art 537 CP) 154 Impedir el ejercicio de otros derechos ciacutevicos (art 542 CP) 154
87 Encubrimiento (art 451 CP) 155
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
88 Realizacioacuten arbitraria del propio derecho (art 455 CP) 155 89 Acusacioacuten y denuncia falsas (art 456 CP) 156 90 Simulacioacuten de delitos (art 457 CP) 156 91 Falso testimonio (art 458 CP) 156 92 Atentado contra la autoridad sus agentes y funcionarios p (arts 550-554 CP) 157 93 Resistencia y desobediencia (art 556 CP) 159 94 Tenencia de armas prohibidas (art 563 y 564 CP) 161 95 Informe sobre armas y acuerdo del pleno de la Sala 2ordf TS 162 96 Operativa policial con armas y armas blancas 163 97 Comprobaciones e intervencioacuten administrativo-policial de armas 164
V PROCEDIMIENTO POLICIAL
98 Estatuto de la viacutectima del delito (Ley 42015 de 27 de abril) 167 99 Detencioacuten 169 100 Derechos del investigado (art 118 LECr) 170 101 Derechos del detenido (art 5201 y 2 LECr) 171 102 Asistencia letrada al detenido (art 5205 6 7 y 8 LECr) 172 103 Prolongacioacuten de la detencioacuten (art 520 bis LECr) 173 104 Incomunicacioacuten de detenidos (art 527 LECr) 173 105 Declaracioacuten del investigado ante la policiacutea no corroborada en sede policial 174 106 Instruccioacuten de diligencias con autor desconocido (art 2842 LECr) 175 107 Cuerpo y efectos del delito (arts 334-367 LECr) 176 108 Copia del atestado al abogado (Consulta FGE 22003 de 18 de diciembre) 177 109 Partes meacutedico-judiciales de lesiones 178 110 Identificacioacuten policial ex art 162 3 y 4 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 179 111 Infracciones en materia de documentacioacutenidentificacioacuten en la LO 42015 179 112 Operativa policial en los procesos de identificacioacuten (art 16 LO 42015) 180 113 Registros corporales externos ex art 20 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 181 114 Iliacutecitos penales en materia de alcoholdrogas (Instruccioacuten 2015S-137 DGT) 182 115 Uso de videocaacutemara particular para filmar actuaciones policiales 183 116 Grabacioacuten de una conversacioacuten sin consentimiento 184 117 Registro taquilla de trabajo de funcionario policial 184 118 Observar la policiacutea con prismaacuteticos interior de vivienda sin autorizacioacuten judicial 185
119 Eficacia probatoria de capturas de pantallapantallazos en el aacutembito penal 186
VI EL PROCESO PENAL
120 Conceptos policiales baacutesicos (LECr) 189 121 Clases de procesos penales
Abreviado (arts 757-794 LECr) 192 Enjuiciamiento raacutepido de determinados delitos (arts 795-803 LECr) 193 Contra Senador o Diputado (arts 750-756 LEcr) 194 Por delitos de injuria y calumnia contra particulares (arts 804-815 LECr) 195 Por delitos por medio de imprenta para extradicioacuten y contra reos ausentes 195
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Para el juicio sobre delitos leves (arts 962-977 LECr) 196 122 Potestad jurisdiccional penal (art 26 LO 61985 de 1 de julio LOPJ)
Competencia de los Tribunales de la justicia penal y primeras diligencias 198 123 Competencias de los oacuterganos del orden jurisdiccional penal
Juzgados de Primera Instancia e Instruccioacuten 198 Juzgados de Violencia sobre la Mujer 199 Juzgados de lo Penal 199 Juez de Vigilancia Penitenciaria 200 Audiencia Provincial 200 Tribunales Superiores de Justicia de las CCAA 201 Audiencia Nacional 201 Tribunal Supremo Sala de lo Penal 201 Juzgados de Menores 202 Tribunal del Jurado 202
124 Demarcacioacuten judicial en el orden penal (Ley 381988) 202 125 Personas a quien corresponden las acciones que nacen de los delitos 203
126 De la denuncia (arts 259-260 LECr) 204
127 De la querella (arts 270-281 LECr) 205
128 De la policiacutea judicial (arts 282-298 LECr) 206
129 De la inspeccioacuten ocular (arts 326-333 LECr) 209
130 Identidad y circunstancias del delincuente (arts 368-384 bis LECr) 210
131 Citacioacuten (arts 486-488 LECr) 211
132 Entrada y registro en lugar cerrado (arts 545-572 LECr) 211
VII FLUJOGRAMAS OPERATIVOS-POLICIALES
133 Guiacutea praacutectica operativo-policial de sistemas de informacioacuten (flujogramas) 215 134 Homicidio 217 135 Asesinato 219 136 Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 221 137 Detencioacuten ilegal 223 138 Omisioacuten del deber de socorro 225 139 Identificacioacuten policial 227 140 Detencioacuten policial 229 141 Habeas Corpus 231 142 Privacioacuten deambulatoria que no supone detencioacuten 233 143 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva 235 144 Conduccioacuten dolosa alcohoacutelicadrogas 237 145 Conduccioacuten dolosa con temeridad 239 146 Negativa dolosa a comprobar sustancias peligrosas 241 147 Conduccioacuten dolosa sin autorizacioacuten administrativa vigente 243 148 Originar dolosamente grave riesgo circulatorio 245 149 Imprudencias penales circulatorias 247 150 Concurso de delitos en materia de seguridad vial 249
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Disponible en Al Fundacioacuten (wwwgrupoalfundacioacutenorg)
952 21 93 57
A partir del 15 de enero de 2017
Actualizaciones hasta diciembre de 2017
httpsgrupoalfundacionorgtiendapublicacionescodigo-penal-policial
COacuteDIGO PENAL
POLICIAL
Sistematizado jurisprudencia casuiacutestica
flujogramas actas y diligencias
Miguel A Paredes Porro
Subinspector Cuerpo de Policiacutea Local
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
COacuteDIGO PENAL POLICIAL
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro E-mail mianpapohotmailcom
copy Disentildeo de cubierta Mariacutea Paredes Espinosa
E-mail mariaparedesespinosagmailcom Web wwwmarywallses
copy wwwgrupoalfundacionorg
Teleacutefono 952 21 93 57
ISBN 978-84-617-4757-3
Depoacutesito legal MA 28-2017
Imprime Artes Graacuteficas Rejas SL Meacuterida
Enero 2017
Reservados todos los derechos
No puede reproducirse o transmitirse ni total ni parcialmente este libro Estaacute prohibida su venta
por separado de la edicioacuten en papel por ninguacuten procedimiento mecaacutenico o electroacutenico con
inclusioacuten de fotocopias imprenta multicopista grabaciones magneacuteticas o cualquier almacenamiento de informacioacuten u otro sistema de recuperacioacuten sin permiso escrito de su autor
pudiendo incurrir en las correspondientes responsabilidades civiles y penales que preveacute el artiacuteculo 270 y siguientes del Coacutedigo Penal El autoreditor no responderaacute por las posibles
consecuencias ocasionadas a las personas naturales o juriacutedicas por accioacuten u omisioacuten
derivadas de alguna informacioacuten contenida en esta publicacioacuten sin una consulta profesional previa
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
A mi madre
ejemplaridad uacutenica mi maestra
A mi padre mi maestro
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DILIGENCIA INCOATIVA-
Para hacer constar que siguiendo la encomienda de mis padres Emilia y Pedro el Instructor da inicio a las presentes a las 1015 horas del diacutea treinta y uno de mayo de dos mil dieciseacuteis como consecuencia de la materializacioacuten y publicacioacuten del presente
ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo para que los derechos las libertades y la seguridad ciudadana sean garantizadas maacutes justamente por todos los que nos dedicamos a ello
Y para que conste se extiende la presente diligencia que tras ser leiacuteda y comprendida por los mandantes es firmada en unioacuten de miacute el Instructor de lo que como Secretario certifico
Mamaacute Papaacute El Instructor
Emilia Porro Carrasco Pedro Paredes Cerrato Subinspector 01068281
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Presentacioacuten
El paraguas normativo de 2016 refugiado en la LO 12015 de 30 de marzo por la que se modifica la LO 1095 de 23 de noviembre del Coacutedigo Penal asiacute como la LO 42015 de 30 de marzo de Proteccioacuten de la Seguridad Ciudadana LO 132015 y Ley 412015 ambas de 5 de octubre de modificacioacuten de la LECr para el fortalecimiento de las garantiacuteas procesales y para la agilizacioacuten de la justicia penal respectivamente asiacute como del RDL 62015 de 30 de octubre por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Seguridad Vial ha supuesto para los garantes de la proteccioacuten de los derechos libertades y seguridad ciudadana adaptarse a los nuevos ejes vertebradores de su actuacioacuten para dar respuesta legal a la insaturable demanda ciudadana
Para ello se hace necesario articular instrumentos idoacuteneos que faciliten a los profesionales de su proteccioacuten como esencia fundamental de servicio puacuteblico la resolucioacuten exitosa de los conflictos de nuestros vecinos que ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones y policiacuteas reclaman la solucioacuten de sus problemas a los miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanos
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo sistematizado con citas jurisprudenciales instrucciones de procedimiento flujogramas actas diligencias y casuiacutestica praacutectica se pretende la actualizacioacuten policial baacutesica del derecho penal desde la praxis operativa para potenciar un modelo armonizado de formacioacuten homogenizar la actuacioacuten y dinamizar la calidad de respuesta de los servicios policiales en materia penal
Los delitos tiacutepicos recogidos en el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo significan la expresioacuten demonizada de un riesgo intolerable que por afectar a principios constitucionales baacutesicos como la vida e integridad fiacutesica y psiacutequica de las personas o el patrimonio han de colegirse por los que tienen por misioacuten garantizarlos para que los derechos de unos no sean conculcados impunemente por otros
Asimismo el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo trata de recordar principios tiacutepicos operativos pues en la confeccioacuten de los atestados la labor policial no termina con el trabajo de investigacioacuten sobre el hecho concreto investigado sino que hay que convalidarlo -por los oacuterganos jurisdiccionales competentes- al objeto de que en el acto del juicio oral tenga la eficacia probatoria necesaria con todas las garantiacuteas legales que nos permita obtener una sentencia condenatoria es por ello que toda la pericia policial tanto formal como de contenido material seraacute poca si tenemos en cuenta el bien juriacutedico tutelado
Compantildeero deseo nuevamente que este ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo con su guiacutea de uso lo utilices como coacutenyuge de viaje y si tuvieras que hojearlo ojala no recuerda que quien te ha hecho consultarlo te estaacute ensentildeando a ensentildear y formando a la vez pues no en vano los que hacemos de nuestro modus vivendi un servicio social el proceso formativo dura incluso las veinticuatro horas siguientes a morir y queacute duda cabe que morir sin paliativos luchando diacutea a diacutea por ser mejores servidores puacuteblicos es arriesgarse a vivir iexclArrieacutesgate y lucha ferviente servidor obtendraacutes tu recompensa Yo ya la tengo contigo querido lector
Miguel Aacutengel Paredes Porro Subinspector Cuerpo Policiacutea Local
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
INDICE
Guiacutea de uso del Coacutedigo Penal Policial
I DERECHO PENAL POLICIAL
1 Concepto policiales baacutesicos 15 2 Clasificacioacuten de los delitos (art 13 CP) 19 3 Penas y sus clases 19 4 Penas privativas de libertad 20
II DELITOS LEVES Marco juriacutedico
5 Delitos leves en el Coacutedigo Penal 23 6 Delitos leves Clasificacioacuten 24 7 Faltas penales reconducidas a delitos leves por LO 12015 25 8 Faltas penales reconducidas al aacutembito civil por LO 12015 26 9 Faltas penales reconducidas a la LO 42015 de 30 de marzo ldquoPSCrdquo 26 10 Conductas que pasan de delito menos grave a delito leve 26 11 Pautas para ejercer la accioacuten penal con delitos leves (Circular 12015 FGE) 27 12 Operativa policial en delitos leves 28
III IMPRUDENCIAS PENALES
13 Homicidio y lesiones imprudentes (Preaacutembulo XXXI LO 115) 31 14 Nuevas categoriacuteas de las imprudencia en traacutefico 32 15 Criterios penales delimitadores de imprudencias (AP Alicante) 33 16 Valoracioacuten jurisprudencial de las imprudencias en el traacutefico 33 17 Fiscaliacutea contra imprudencias circulatorias (Instruccioacuten FGE 306) 34 18 Imprudencia grave y menos grave en la seguridad vial (Dictamen 216 FSV) 35 19 Diligencias por imprudencias en siniestros viales 38 20 Homicidio y lesiones por imprudencia grave (SJ Penal D Benito 21216) 39
IV DELITOS
21 Homicidio doloso (art 138 CP) 43 22 Asesinato (arts 139-141 CP) 45 23 Homicidio por imprudencia grave (art 1421 CP) 47 24 Homicidio por imprudencia menos grave (art 1422 CP) 49 25 Lesiones por imprudencia grave (art 1521 CP) 51 26 Lesiones por imprudencia menos grave (art 1522 CP) 53 27 Lesiones (arts 147-156 ter CP) 55 28 Rintildea tumultuaria (art 154 CP) 59 29 Consentimiento en las lesiones (arts 155 y 156 CP) 60 30 Trata de seres humanos (art 177 bis CP) 61 31 Omisioacuten del deber de socorro (arts 195 y 196 CP) 62
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
32 Violencia de Geacutenero y Domeacutestica Casuiacutestica penal 64 33 Proteccioacuten penal de la Violencia de Geacutenero por LO 12004
Proteccioacuten contra las lesiones (art 1484 y 5 CP) 65 Proteccioacuten contra los malos tratos (art 153 CP) 65 Proteccioacuten contra las amenazas (art 1714 5 6 y 7 CP) 65 Proteccioacuten contra las coacciones (art 1722 y 3 CP) 66 Delito de stalking acoso o acecho (art 172 ter CP) 66 Proteccioacuten contra los malos tratos habituales (art 1723 y 4 CP) 67 Quebrantamiento de condena (art 468 CP) 67
34 Definicioacuten praacutectico-policial de Violencia familiar tipologiacutea y casuiacutestica penal 68 35 Tipos penales en Violencia de Geacutenero por LO 12015 y marco juriacutedico aplicable 69 36 Guiacutea baacutesica de actuacioacuten policial ante la Violencia de Geacutenero 70 37 Detenciones ilegales y secuestros (arts 163-168 CP) 71 38 Amenazas (arts 169-171 CP) 73 39 Coacciones (art 172 CP) 75 40 Libertad e indemnidad sexuales (arts 178-194 CP)
Agresiones sexuales (arts 178-180 CP) 77 Abusos sexuales (arts 181 y 182 CP) 77 Abusos y agresiones sexuales a menores de 16 antildeos (art 183 CP) 77 Ciber acoso sexual ldquoChil Groomingrdquo (art 183 ter CP) 78 Acoso sexual (art 184 CP) 78 Exhibicionismo (art 185 CP) 78 Provocacioacuten sexual a menores e incapaces (art 186 CP) 78 Prostitucioacuten explotacioacuten sexual y corrupcioacuten de menores (arts 187-190 CP) 79
41 Sexting (art 1977 CP) 80 42 Hacking (art 197 bis CP) 80 43 Allanamiento de morada (art 202 CP) 81 44 Allanamiento domicilio personas juriacutedicasestabl abiertos puacuteblico (art 203 CP) 82 45 Allanamiento por autoridad o funcionario puacuteblico (art 204 CP) 82 46 Hurto (arts 234-236 CP) 83 47 Robo (arts 237-242 CP) 87 48 Robo y hurto de uso de vehiacuteculos (art 244 CP) 91 49 Abandono de familia (arts 226-228 CP) 95 50 Abandono de menorespersonas discapacitadas (arts 229-231 CP) 96 51 Mendicidad (art 232 CP) 96 52 Usurpacioacuten (arts 245-247 CP) 97 53 Estafa (arts 248-251 bis CP) 98 54 Administracioacuten desleal (art 252 CP) 100 55 Apropiacioacuten indebida (arts 253-254 CP) 100 56 Defraudaciones de fluido eleacutectrico y anaacutelogas (arts 255-256 CP) 102 57 Dantildeos (arts 263-267 CP) 103 58 Propiedad intelectual (arts 270-272 CP) 105 59 Propiedad industrial (arts 273-277 CP) 107 60 Receptacioacuten (art 298 CP) 109
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
61 Derechos de los trabajadores (arts 311-318 CP) 110 62 Dantildeos sobre el patrimonio histoacuterico (arts 321-324 CP) 111 63 Ruidos (art 325 CP) 112 64 Maltrato animal (art 337 CP) 113 65 Traacutefico de drogas (arts 368-378 CP) 115 66 Delitos contra la Seguridad Vial Codificado y regla concursal jurisprudencial 117 67 Penas clases y efectos relacionados con el traacutefico 118 68 Caracteriacutesticas generales de los delitos viales 119 69 Decomiso del vehiacuteculo en materia de seguridad vial 120 70 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva (art 3791 CP) 122 71 Conduccioacuten dolosa con sustancias peligrosas (art 3792 CP) 125 72 Criterios para elaborar atestados por conduccioacuten bajo influencia de drogas 128 73 Conduccioacuten temeraria (art 380 CP) 129 74 Conduccioacuten con manifiesto desprecio por la vida (art 381 CP) 132 75 Negativa dolosa a someterse a las pruebas de alcoholdrogas (art 383 CP) 135 76 Conducir sin autorizacioacuten administrativa vigente (art 384 CP) 138 77 Creacioacuten de grave riesgo para la circulacioacuten (art 385 CP) 141 78 Homicidio lesiones o dantildeos penales en siniestros viales Operativa policial 144 79 Falsificacioacuten de monedas (arts 386-388 CP) 145 80 Falsificacioacuten de sellos de correos o efectos timbrados (art 389 CP) 145 81 Falsificacioacuten de documentos puacuteblicos oficiales y mercantiles (arts 390-394 CP) 146 82 Falsificacioacuten placas matriacutecula tacoacutegrafos y compraventa puntos de carnet 148 83 Usurpacioacuten de estado civil (art 401 CP) 149 84 Usurpacioacuten de funciones puacuteblicas e intrusismo (arts 402 403 CP) 149 85 Delitos contra la Administracioacuten Puacuteblica (arts 404-445 CP)
Prevaricacioacuten de los funcionarios puacuteblicos (art 404 CP) 150 Abandono de destino (art 4071 CP) 150 No perseguir delitos o de sus responsables (art 408 CP) 150 Desobediencia (art 4101 CP) 150 Denegacioacuten de auxilio (art 412 CP) 151 Infidelidad en la custodia de documentos (art 413 CP) 151 Revelacioacuten de secretos (art 4171 CP) 151 Cohecho (arts 419-427 bis CP) 151
86 Delitos de Funcionarios P contra garantiacuteas constitucionales (arts 529-543 CP) Violacioacuten plazos y garantiacuteas de detenidos en causa por delito (art 530 CP) 152 Incomunicacioacuten ilegal de detenidos en causa por delito (art 531 CP) 152 Empleo de rigor innecesario con detenidos (art 533 CP) 152 Entrada ilegal mediando causa por delito (art 53411ordm CP) 153 Registro ilegal mediando causa por delito (art 53412ordm CP) 153 Interceptar mediando causa por delito correspondencia (art 535 CP) 154 Interceptar mediando causa por delito telecomunicaciones (art 536 CP) 154 Obstaculizar el derecho de asistencia letrada (art 537 CP) 154 Impedir el ejercicio de otros derechos ciacutevicos (art 542 CP) 154
87 Encubrimiento (art 451 CP) 155
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
88 Realizacioacuten arbitraria del propio derecho (art 455 CP) 155 89 Acusacioacuten y denuncia falsas (art 456 CP) 156 90 Simulacioacuten de delitos (art 457 CP) 156 91 Falso testimonio (art 458 CP) 156 92 Atentado contra la autoridad sus agentes y funcionarios p (arts 550-554 CP) 157 93 Resistencia y desobediencia (art 556 CP) 159 94 Tenencia de armas prohibidas (art 563 y 564 CP) 161 95 Informe sobre armas y acuerdo del pleno de la Sala 2ordf TS 162 96 Operativa policial con armas y armas blancas 163 97 Comprobaciones e intervencioacuten administrativo-policial de armas 164
V PROCEDIMIENTO POLICIAL
98 Estatuto de la viacutectima del delito (Ley 42015 de 27 de abril) 167 99 Detencioacuten 169 100 Derechos del investigado (art 118 LECr) 170 101 Derechos del detenido (art 5201 y 2 LECr) 171 102 Asistencia letrada al detenido (art 5205 6 7 y 8 LECr) 172 103 Prolongacioacuten de la detencioacuten (art 520 bis LECr) 173 104 Incomunicacioacuten de detenidos (art 527 LECr) 173 105 Declaracioacuten del investigado ante la policiacutea no corroborada en sede policial 174 106 Instruccioacuten de diligencias con autor desconocido (art 2842 LECr) 175 107 Cuerpo y efectos del delito (arts 334-367 LECr) 176 108 Copia del atestado al abogado (Consulta FGE 22003 de 18 de diciembre) 177 109 Partes meacutedico-judiciales de lesiones 178 110 Identificacioacuten policial ex art 162 3 y 4 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 179 111 Infracciones en materia de documentacioacutenidentificacioacuten en la LO 42015 179 112 Operativa policial en los procesos de identificacioacuten (art 16 LO 42015) 180 113 Registros corporales externos ex art 20 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 181 114 Iliacutecitos penales en materia de alcoholdrogas (Instruccioacuten 2015S-137 DGT) 182 115 Uso de videocaacutemara particular para filmar actuaciones policiales 183 116 Grabacioacuten de una conversacioacuten sin consentimiento 184 117 Registro taquilla de trabajo de funcionario policial 184 118 Observar la policiacutea con prismaacuteticos interior de vivienda sin autorizacioacuten judicial 185
119 Eficacia probatoria de capturas de pantallapantallazos en el aacutembito penal 186
VI EL PROCESO PENAL
120 Conceptos policiales baacutesicos (LECr) 189 121 Clases de procesos penales
Abreviado (arts 757-794 LECr) 192 Enjuiciamiento raacutepido de determinados delitos (arts 795-803 LECr) 193 Contra Senador o Diputado (arts 750-756 LEcr) 194 Por delitos de injuria y calumnia contra particulares (arts 804-815 LECr) 195 Por delitos por medio de imprenta para extradicioacuten y contra reos ausentes 195
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Para el juicio sobre delitos leves (arts 962-977 LECr) 196 122 Potestad jurisdiccional penal (art 26 LO 61985 de 1 de julio LOPJ)
Competencia de los Tribunales de la justicia penal y primeras diligencias 198 123 Competencias de los oacuterganos del orden jurisdiccional penal
Juzgados de Primera Instancia e Instruccioacuten 198 Juzgados de Violencia sobre la Mujer 199 Juzgados de lo Penal 199 Juez de Vigilancia Penitenciaria 200 Audiencia Provincial 200 Tribunales Superiores de Justicia de las CCAA 201 Audiencia Nacional 201 Tribunal Supremo Sala de lo Penal 201 Juzgados de Menores 202 Tribunal del Jurado 202
124 Demarcacioacuten judicial en el orden penal (Ley 381988) 202 125 Personas a quien corresponden las acciones que nacen de los delitos 203
126 De la denuncia (arts 259-260 LECr) 204
127 De la querella (arts 270-281 LECr) 205
128 De la policiacutea judicial (arts 282-298 LECr) 206
129 De la inspeccioacuten ocular (arts 326-333 LECr) 209
130 Identidad y circunstancias del delincuente (arts 368-384 bis LECr) 210
131 Citacioacuten (arts 486-488 LECr) 211
132 Entrada y registro en lugar cerrado (arts 545-572 LECr) 211
VII FLUJOGRAMAS OPERATIVOS-POLICIALES
133 Guiacutea praacutectica operativo-policial de sistemas de informacioacuten (flujogramas) 215 134 Homicidio 217 135 Asesinato 219 136 Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 221 137 Detencioacuten ilegal 223 138 Omisioacuten del deber de socorro 225 139 Identificacioacuten policial 227 140 Detencioacuten policial 229 141 Habeas Corpus 231 142 Privacioacuten deambulatoria que no supone detencioacuten 233 143 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva 235 144 Conduccioacuten dolosa alcohoacutelicadrogas 237 145 Conduccioacuten dolosa con temeridad 239 146 Negativa dolosa a comprobar sustancias peligrosas 241 147 Conduccioacuten dolosa sin autorizacioacuten administrativa vigente 243 148 Originar dolosamente grave riesgo circulatorio 245 149 Imprudencias penales circulatorias 247 150 Concurso de delitos en materia de seguridad vial 249
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
COacuteDIGO PENAL POLICIAL
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro E-mail mianpapohotmailcom
copy Disentildeo de cubierta Mariacutea Paredes Espinosa
E-mail mariaparedesespinosagmailcom Web wwwmarywallses
copy wwwgrupoalfundacionorg
Teleacutefono 952 21 93 57
ISBN 978-84-617-4757-3
Depoacutesito legal MA 28-2017
Imprime Artes Graacuteficas Rejas SL Meacuterida
Enero 2017
Reservados todos los derechos
No puede reproducirse o transmitirse ni total ni parcialmente este libro Estaacute prohibida su venta
por separado de la edicioacuten en papel por ninguacuten procedimiento mecaacutenico o electroacutenico con
inclusioacuten de fotocopias imprenta multicopista grabaciones magneacuteticas o cualquier almacenamiento de informacioacuten u otro sistema de recuperacioacuten sin permiso escrito de su autor
pudiendo incurrir en las correspondientes responsabilidades civiles y penales que preveacute el artiacuteculo 270 y siguientes del Coacutedigo Penal El autoreditor no responderaacute por las posibles
consecuencias ocasionadas a las personas naturales o juriacutedicas por accioacuten u omisioacuten
derivadas de alguna informacioacuten contenida en esta publicacioacuten sin una consulta profesional previa
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
A mi madre
ejemplaridad uacutenica mi maestra
A mi padre mi maestro
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DILIGENCIA INCOATIVA-
Para hacer constar que siguiendo la encomienda de mis padres Emilia y Pedro el Instructor da inicio a las presentes a las 1015 horas del diacutea treinta y uno de mayo de dos mil dieciseacuteis como consecuencia de la materializacioacuten y publicacioacuten del presente
ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo para que los derechos las libertades y la seguridad ciudadana sean garantizadas maacutes justamente por todos los que nos dedicamos a ello
Y para que conste se extiende la presente diligencia que tras ser leiacuteda y comprendida por los mandantes es firmada en unioacuten de miacute el Instructor de lo que como Secretario certifico
Mamaacute Papaacute El Instructor
Emilia Porro Carrasco Pedro Paredes Cerrato Subinspector 01068281
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Presentacioacuten
El paraguas normativo de 2016 refugiado en la LO 12015 de 30 de marzo por la que se modifica la LO 1095 de 23 de noviembre del Coacutedigo Penal asiacute como la LO 42015 de 30 de marzo de Proteccioacuten de la Seguridad Ciudadana LO 132015 y Ley 412015 ambas de 5 de octubre de modificacioacuten de la LECr para el fortalecimiento de las garantiacuteas procesales y para la agilizacioacuten de la justicia penal respectivamente asiacute como del RDL 62015 de 30 de octubre por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Seguridad Vial ha supuesto para los garantes de la proteccioacuten de los derechos libertades y seguridad ciudadana adaptarse a los nuevos ejes vertebradores de su actuacioacuten para dar respuesta legal a la insaturable demanda ciudadana
Para ello se hace necesario articular instrumentos idoacuteneos que faciliten a los profesionales de su proteccioacuten como esencia fundamental de servicio puacuteblico la resolucioacuten exitosa de los conflictos de nuestros vecinos que ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones y policiacuteas reclaman la solucioacuten de sus problemas a los miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanos
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo sistematizado con citas jurisprudenciales instrucciones de procedimiento flujogramas actas diligencias y casuiacutestica praacutectica se pretende la actualizacioacuten policial baacutesica del derecho penal desde la praxis operativa para potenciar un modelo armonizado de formacioacuten homogenizar la actuacioacuten y dinamizar la calidad de respuesta de los servicios policiales en materia penal
Los delitos tiacutepicos recogidos en el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo significan la expresioacuten demonizada de un riesgo intolerable que por afectar a principios constitucionales baacutesicos como la vida e integridad fiacutesica y psiacutequica de las personas o el patrimonio han de colegirse por los que tienen por misioacuten garantizarlos para que los derechos de unos no sean conculcados impunemente por otros
Asimismo el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo trata de recordar principios tiacutepicos operativos pues en la confeccioacuten de los atestados la labor policial no termina con el trabajo de investigacioacuten sobre el hecho concreto investigado sino que hay que convalidarlo -por los oacuterganos jurisdiccionales competentes- al objeto de que en el acto del juicio oral tenga la eficacia probatoria necesaria con todas las garantiacuteas legales que nos permita obtener una sentencia condenatoria es por ello que toda la pericia policial tanto formal como de contenido material seraacute poca si tenemos en cuenta el bien juriacutedico tutelado
Compantildeero deseo nuevamente que este ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo con su guiacutea de uso lo utilices como coacutenyuge de viaje y si tuvieras que hojearlo ojala no recuerda que quien te ha hecho consultarlo te estaacute ensentildeando a ensentildear y formando a la vez pues no en vano los que hacemos de nuestro modus vivendi un servicio social el proceso formativo dura incluso las veinticuatro horas siguientes a morir y queacute duda cabe que morir sin paliativos luchando diacutea a diacutea por ser mejores servidores puacuteblicos es arriesgarse a vivir iexclArrieacutesgate y lucha ferviente servidor obtendraacutes tu recompensa Yo ya la tengo contigo querido lector
Miguel Aacutengel Paredes Porro Subinspector Cuerpo Policiacutea Local
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
INDICE
Guiacutea de uso del Coacutedigo Penal Policial
I DERECHO PENAL POLICIAL
1 Concepto policiales baacutesicos 15 2 Clasificacioacuten de los delitos (art 13 CP) 19 3 Penas y sus clases 19 4 Penas privativas de libertad 20
II DELITOS LEVES Marco juriacutedico
5 Delitos leves en el Coacutedigo Penal 23 6 Delitos leves Clasificacioacuten 24 7 Faltas penales reconducidas a delitos leves por LO 12015 25 8 Faltas penales reconducidas al aacutembito civil por LO 12015 26 9 Faltas penales reconducidas a la LO 42015 de 30 de marzo ldquoPSCrdquo 26 10 Conductas que pasan de delito menos grave a delito leve 26 11 Pautas para ejercer la accioacuten penal con delitos leves (Circular 12015 FGE) 27 12 Operativa policial en delitos leves 28
III IMPRUDENCIAS PENALES
13 Homicidio y lesiones imprudentes (Preaacutembulo XXXI LO 115) 31 14 Nuevas categoriacuteas de las imprudencia en traacutefico 32 15 Criterios penales delimitadores de imprudencias (AP Alicante) 33 16 Valoracioacuten jurisprudencial de las imprudencias en el traacutefico 33 17 Fiscaliacutea contra imprudencias circulatorias (Instruccioacuten FGE 306) 34 18 Imprudencia grave y menos grave en la seguridad vial (Dictamen 216 FSV) 35 19 Diligencias por imprudencias en siniestros viales 38 20 Homicidio y lesiones por imprudencia grave (SJ Penal D Benito 21216) 39
IV DELITOS
21 Homicidio doloso (art 138 CP) 43 22 Asesinato (arts 139-141 CP) 45 23 Homicidio por imprudencia grave (art 1421 CP) 47 24 Homicidio por imprudencia menos grave (art 1422 CP) 49 25 Lesiones por imprudencia grave (art 1521 CP) 51 26 Lesiones por imprudencia menos grave (art 1522 CP) 53 27 Lesiones (arts 147-156 ter CP) 55 28 Rintildea tumultuaria (art 154 CP) 59 29 Consentimiento en las lesiones (arts 155 y 156 CP) 60 30 Trata de seres humanos (art 177 bis CP) 61 31 Omisioacuten del deber de socorro (arts 195 y 196 CP) 62
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
32 Violencia de Geacutenero y Domeacutestica Casuiacutestica penal 64 33 Proteccioacuten penal de la Violencia de Geacutenero por LO 12004
Proteccioacuten contra las lesiones (art 1484 y 5 CP) 65 Proteccioacuten contra los malos tratos (art 153 CP) 65 Proteccioacuten contra las amenazas (art 1714 5 6 y 7 CP) 65 Proteccioacuten contra las coacciones (art 1722 y 3 CP) 66 Delito de stalking acoso o acecho (art 172 ter CP) 66 Proteccioacuten contra los malos tratos habituales (art 1723 y 4 CP) 67 Quebrantamiento de condena (art 468 CP) 67
34 Definicioacuten praacutectico-policial de Violencia familiar tipologiacutea y casuiacutestica penal 68 35 Tipos penales en Violencia de Geacutenero por LO 12015 y marco juriacutedico aplicable 69 36 Guiacutea baacutesica de actuacioacuten policial ante la Violencia de Geacutenero 70 37 Detenciones ilegales y secuestros (arts 163-168 CP) 71 38 Amenazas (arts 169-171 CP) 73 39 Coacciones (art 172 CP) 75 40 Libertad e indemnidad sexuales (arts 178-194 CP)
Agresiones sexuales (arts 178-180 CP) 77 Abusos sexuales (arts 181 y 182 CP) 77 Abusos y agresiones sexuales a menores de 16 antildeos (art 183 CP) 77 Ciber acoso sexual ldquoChil Groomingrdquo (art 183 ter CP) 78 Acoso sexual (art 184 CP) 78 Exhibicionismo (art 185 CP) 78 Provocacioacuten sexual a menores e incapaces (art 186 CP) 78 Prostitucioacuten explotacioacuten sexual y corrupcioacuten de menores (arts 187-190 CP) 79
41 Sexting (art 1977 CP) 80 42 Hacking (art 197 bis CP) 80 43 Allanamiento de morada (art 202 CP) 81 44 Allanamiento domicilio personas juriacutedicasestabl abiertos puacuteblico (art 203 CP) 82 45 Allanamiento por autoridad o funcionario puacuteblico (art 204 CP) 82 46 Hurto (arts 234-236 CP) 83 47 Robo (arts 237-242 CP) 87 48 Robo y hurto de uso de vehiacuteculos (art 244 CP) 91 49 Abandono de familia (arts 226-228 CP) 95 50 Abandono de menorespersonas discapacitadas (arts 229-231 CP) 96 51 Mendicidad (art 232 CP) 96 52 Usurpacioacuten (arts 245-247 CP) 97 53 Estafa (arts 248-251 bis CP) 98 54 Administracioacuten desleal (art 252 CP) 100 55 Apropiacioacuten indebida (arts 253-254 CP) 100 56 Defraudaciones de fluido eleacutectrico y anaacutelogas (arts 255-256 CP) 102 57 Dantildeos (arts 263-267 CP) 103 58 Propiedad intelectual (arts 270-272 CP) 105 59 Propiedad industrial (arts 273-277 CP) 107 60 Receptacioacuten (art 298 CP) 109
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
61 Derechos de los trabajadores (arts 311-318 CP) 110 62 Dantildeos sobre el patrimonio histoacuterico (arts 321-324 CP) 111 63 Ruidos (art 325 CP) 112 64 Maltrato animal (art 337 CP) 113 65 Traacutefico de drogas (arts 368-378 CP) 115 66 Delitos contra la Seguridad Vial Codificado y regla concursal jurisprudencial 117 67 Penas clases y efectos relacionados con el traacutefico 118 68 Caracteriacutesticas generales de los delitos viales 119 69 Decomiso del vehiacuteculo en materia de seguridad vial 120 70 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva (art 3791 CP) 122 71 Conduccioacuten dolosa con sustancias peligrosas (art 3792 CP) 125 72 Criterios para elaborar atestados por conduccioacuten bajo influencia de drogas 128 73 Conduccioacuten temeraria (art 380 CP) 129 74 Conduccioacuten con manifiesto desprecio por la vida (art 381 CP) 132 75 Negativa dolosa a someterse a las pruebas de alcoholdrogas (art 383 CP) 135 76 Conducir sin autorizacioacuten administrativa vigente (art 384 CP) 138 77 Creacioacuten de grave riesgo para la circulacioacuten (art 385 CP) 141 78 Homicidio lesiones o dantildeos penales en siniestros viales Operativa policial 144 79 Falsificacioacuten de monedas (arts 386-388 CP) 145 80 Falsificacioacuten de sellos de correos o efectos timbrados (art 389 CP) 145 81 Falsificacioacuten de documentos puacuteblicos oficiales y mercantiles (arts 390-394 CP) 146 82 Falsificacioacuten placas matriacutecula tacoacutegrafos y compraventa puntos de carnet 148 83 Usurpacioacuten de estado civil (art 401 CP) 149 84 Usurpacioacuten de funciones puacuteblicas e intrusismo (arts 402 403 CP) 149 85 Delitos contra la Administracioacuten Puacuteblica (arts 404-445 CP)
Prevaricacioacuten de los funcionarios puacuteblicos (art 404 CP) 150 Abandono de destino (art 4071 CP) 150 No perseguir delitos o de sus responsables (art 408 CP) 150 Desobediencia (art 4101 CP) 150 Denegacioacuten de auxilio (art 412 CP) 151 Infidelidad en la custodia de documentos (art 413 CP) 151 Revelacioacuten de secretos (art 4171 CP) 151 Cohecho (arts 419-427 bis CP) 151
86 Delitos de Funcionarios P contra garantiacuteas constitucionales (arts 529-543 CP) Violacioacuten plazos y garantiacuteas de detenidos en causa por delito (art 530 CP) 152 Incomunicacioacuten ilegal de detenidos en causa por delito (art 531 CP) 152 Empleo de rigor innecesario con detenidos (art 533 CP) 152 Entrada ilegal mediando causa por delito (art 53411ordm CP) 153 Registro ilegal mediando causa por delito (art 53412ordm CP) 153 Interceptar mediando causa por delito correspondencia (art 535 CP) 154 Interceptar mediando causa por delito telecomunicaciones (art 536 CP) 154 Obstaculizar el derecho de asistencia letrada (art 537 CP) 154 Impedir el ejercicio de otros derechos ciacutevicos (art 542 CP) 154
87 Encubrimiento (art 451 CP) 155
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
88 Realizacioacuten arbitraria del propio derecho (art 455 CP) 155 89 Acusacioacuten y denuncia falsas (art 456 CP) 156 90 Simulacioacuten de delitos (art 457 CP) 156 91 Falso testimonio (art 458 CP) 156 92 Atentado contra la autoridad sus agentes y funcionarios p (arts 550-554 CP) 157 93 Resistencia y desobediencia (art 556 CP) 159 94 Tenencia de armas prohibidas (art 563 y 564 CP) 161 95 Informe sobre armas y acuerdo del pleno de la Sala 2ordf TS 162 96 Operativa policial con armas y armas blancas 163 97 Comprobaciones e intervencioacuten administrativo-policial de armas 164
V PROCEDIMIENTO POLICIAL
98 Estatuto de la viacutectima del delito (Ley 42015 de 27 de abril) 167 99 Detencioacuten 169 100 Derechos del investigado (art 118 LECr) 170 101 Derechos del detenido (art 5201 y 2 LECr) 171 102 Asistencia letrada al detenido (art 5205 6 7 y 8 LECr) 172 103 Prolongacioacuten de la detencioacuten (art 520 bis LECr) 173 104 Incomunicacioacuten de detenidos (art 527 LECr) 173 105 Declaracioacuten del investigado ante la policiacutea no corroborada en sede policial 174 106 Instruccioacuten de diligencias con autor desconocido (art 2842 LECr) 175 107 Cuerpo y efectos del delito (arts 334-367 LECr) 176 108 Copia del atestado al abogado (Consulta FGE 22003 de 18 de diciembre) 177 109 Partes meacutedico-judiciales de lesiones 178 110 Identificacioacuten policial ex art 162 3 y 4 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 179 111 Infracciones en materia de documentacioacutenidentificacioacuten en la LO 42015 179 112 Operativa policial en los procesos de identificacioacuten (art 16 LO 42015) 180 113 Registros corporales externos ex art 20 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 181 114 Iliacutecitos penales en materia de alcoholdrogas (Instruccioacuten 2015S-137 DGT) 182 115 Uso de videocaacutemara particular para filmar actuaciones policiales 183 116 Grabacioacuten de una conversacioacuten sin consentimiento 184 117 Registro taquilla de trabajo de funcionario policial 184 118 Observar la policiacutea con prismaacuteticos interior de vivienda sin autorizacioacuten judicial 185
119 Eficacia probatoria de capturas de pantallapantallazos en el aacutembito penal 186
VI EL PROCESO PENAL
120 Conceptos policiales baacutesicos (LECr) 189 121 Clases de procesos penales
Abreviado (arts 757-794 LECr) 192 Enjuiciamiento raacutepido de determinados delitos (arts 795-803 LECr) 193 Contra Senador o Diputado (arts 750-756 LEcr) 194 Por delitos de injuria y calumnia contra particulares (arts 804-815 LECr) 195 Por delitos por medio de imprenta para extradicioacuten y contra reos ausentes 195
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Para el juicio sobre delitos leves (arts 962-977 LECr) 196 122 Potestad jurisdiccional penal (art 26 LO 61985 de 1 de julio LOPJ)
Competencia de los Tribunales de la justicia penal y primeras diligencias 198 123 Competencias de los oacuterganos del orden jurisdiccional penal
Juzgados de Primera Instancia e Instruccioacuten 198 Juzgados de Violencia sobre la Mujer 199 Juzgados de lo Penal 199 Juez de Vigilancia Penitenciaria 200 Audiencia Provincial 200 Tribunales Superiores de Justicia de las CCAA 201 Audiencia Nacional 201 Tribunal Supremo Sala de lo Penal 201 Juzgados de Menores 202 Tribunal del Jurado 202
124 Demarcacioacuten judicial en el orden penal (Ley 381988) 202 125 Personas a quien corresponden las acciones que nacen de los delitos 203
126 De la denuncia (arts 259-260 LECr) 204
127 De la querella (arts 270-281 LECr) 205
128 De la policiacutea judicial (arts 282-298 LECr) 206
129 De la inspeccioacuten ocular (arts 326-333 LECr) 209
130 Identidad y circunstancias del delincuente (arts 368-384 bis LECr) 210
131 Citacioacuten (arts 486-488 LECr) 211
132 Entrada y registro en lugar cerrado (arts 545-572 LECr) 211
VII FLUJOGRAMAS OPERATIVOS-POLICIALES
133 Guiacutea praacutectica operativo-policial de sistemas de informacioacuten (flujogramas) 215 134 Homicidio 217 135 Asesinato 219 136 Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 221 137 Detencioacuten ilegal 223 138 Omisioacuten del deber de socorro 225 139 Identificacioacuten policial 227 140 Detencioacuten policial 229 141 Habeas Corpus 231 142 Privacioacuten deambulatoria que no supone detencioacuten 233 143 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva 235 144 Conduccioacuten dolosa alcohoacutelicadrogas 237 145 Conduccioacuten dolosa con temeridad 239 146 Negativa dolosa a comprobar sustancias peligrosas 241 147 Conduccioacuten dolosa sin autorizacioacuten administrativa vigente 243 148 Originar dolosamente grave riesgo circulatorio 245 149 Imprudencias penales circulatorias 247 150 Concurso de delitos en materia de seguridad vial 249
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
A mi madre
ejemplaridad uacutenica mi maestra
A mi padre mi maestro
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DILIGENCIA INCOATIVA-
Para hacer constar que siguiendo la encomienda de mis padres Emilia y Pedro el Instructor da inicio a las presentes a las 1015 horas del diacutea treinta y uno de mayo de dos mil dieciseacuteis como consecuencia de la materializacioacuten y publicacioacuten del presente
ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo para que los derechos las libertades y la seguridad ciudadana sean garantizadas maacutes justamente por todos los que nos dedicamos a ello
Y para que conste se extiende la presente diligencia que tras ser leiacuteda y comprendida por los mandantes es firmada en unioacuten de miacute el Instructor de lo que como Secretario certifico
Mamaacute Papaacute El Instructor
Emilia Porro Carrasco Pedro Paredes Cerrato Subinspector 01068281
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Presentacioacuten
El paraguas normativo de 2016 refugiado en la LO 12015 de 30 de marzo por la que se modifica la LO 1095 de 23 de noviembre del Coacutedigo Penal asiacute como la LO 42015 de 30 de marzo de Proteccioacuten de la Seguridad Ciudadana LO 132015 y Ley 412015 ambas de 5 de octubre de modificacioacuten de la LECr para el fortalecimiento de las garantiacuteas procesales y para la agilizacioacuten de la justicia penal respectivamente asiacute como del RDL 62015 de 30 de octubre por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Seguridad Vial ha supuesto para los garantes de la proteccioacuten de los derechos libertades y seguridad ciudadana adaptarse a los nuevos ejes vertebradores de su actuacioacuten para dar respuesta legal a la insaturable demanda ciudadana
Para ello se hace necesario articular instrumentos idoacuteneos que faciliten a los profesionales de su proteccioacuten como esencia fundamental de servicio puacuteblico la resolucioacuten exitosa de los conflictos de nuestros vecinos que ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones y policiacuteas reclaman la solucioacuten de sus problemas a los miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanos
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo sistematizado con citas jurisprudenciales instrucciones de procedimiento flujogramas actas diligencias y casuiacutestica praacutectica se pretende la actualizacioacuten policial baacutesica del derecho penal desde la praxis operativa para potenciar un modelo armonizado de formacioacuten homogenizar la actuacioacuten y dinamizar la calidad de respuesta de los servicios policiales en materia penal
Los delitos tiacutepicos recogidos en el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo significan la expresioacuten demonizada de un riesgo intolerable que por afectar a principios constitucionales baacutesicos como la vida e integridad fiacutesica y psiacutequica de las personas o el patrimonio han de colegirse por los que tienen por misioacuten garantizarlos para que los derechos de unos no sean conculcados impunemente por otros
Asimismo el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo trata de recordar principios tiacutepicos operativos pues en la confeccioacuten de los atestados la labor policial no termina con el trabajo de investigacioacuten sobre el hecho concreto investigado sino que hay que convalidarlo -por los oacuterganos jurisdiccionales competentes- al objeto de que en el acto del juicio oral tenga la eficacia probatoria necesaria con todas las garantiacuteas legales que nos permita obtener una sentencia condenatoria es por ello que toda la pericia policial tanto formal como de contenido material seraacute poca si tenemos en cuenta el bien juriacutedico tutelado
Compantildeero deseo nuevamente que este ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo con su guiacutea de uso lo utilices como coacutenyuge de viaje y si tuvieras que hojearlo ojala no recuerda que quien te ha hecho consultarlo te estaacute ensentildeando a ensentildear y formando a la vez pues no en vano los que hacemos de nuestro modus vivendi un servicio social el proceso formativo dura incluso las veinticuatro horas siguientes a morir y queacute duda cabe que morir sin paliativos luchando diacutea a diacutea por ser mejores servidores puacuteblicos es arriesgarse a vivir iexclArrieacutesgate y lucha ferviente servidor obtendraacutes tu recompensa Yo ya la tengo contigo querido lector
Miguel Aacutengel Paredes Porro Subinspector Cuerpo Policiacutea Local
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
INDICE
Guiacutea de uso del Coacutedigo Penal Policial
I DERECHO PENAL POLICIAL
1 Concepto policiales baacutesicos 15 2 Clasificacioacuten de los delitos (art 13 CP) 19 3 Penas y sus clases 19 4 Penas privativas de libertad 20
II DELITOS LEVES Marco juriacutedico
5 Delitos leves en el Coacutedigo Penal 23 6 Delitos leves Clasificacioacuten 24 7 Faltas penales reconducidas a delitos leves por LO 12015 25 8 Faltas penales reconducidas al aacutembito civil por LO 12015 26 9 Faltas penales reconducidas a la LO 42015 de 30 de marzo ldquoPSCrdquo 26 10 Conductas que pasan de delito menos grave a delito leve 26 11 Pautas para ejercer la accioacuten penal con delitos leves (Circular 12015 FGE) 27 12 Operativa policial en delitos leves 28
III IMPRUDENCIAS PENALES
13 Homicidio y lesiones imprudentes (Preaacutembulo XXXI LO 115) 31 14 Nuevas categoriacuteas de las imprudencia en traacutefico 32 15 Criterios penales delimitadores de imprudencias (AP Alicante) 33 16 Valoracioacuten jurisprudencial de las imprudencias en el traacutefico 33 17 Fiscaliacutea contra imprudencias circulatorias (Instruccioacuten FGE 306) 34 18 Imprudencia grave y menos grave en la seguridad vial (Dictamen 216 FSV) 35 19 Diligencias por imprudencias en siniestros viales 38 20 Homicidio y lesiones por imprudencia grave (SJ Penal D Benito 21216) 39
IV DELITOS
21 Homicidio doloso (art 138 CP) 43 22 Asesinato (arts 139-141 CP) 45 23 Homicidio por imprudencia grave (art 1421 CP) 47 24 Homicidio por imprudencia menos grave (art 1422 CP) 49 25 Lesiones por imprudencia grave (art 1521 CP) 51 26 Lesiones por imprudencia menos grave (art 1522 CP) 53 27 Lesiones (arts 147-156 ter CP) 55 28 Rintildea tumultuaria (art 154 CP) 59 29 Consentimiento en las lesiones (arts 155 y 156 CP) 60 30 Trata de seres humanos (art 177 bis CP) 61 31 Omisioacuten del deber de socorro (arts 195 y 196 CP) 62
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
32 Violencia de Geacutenero y Domeacutestica Casuiacutestica penal 64 33 Proteccioacuten penal de la Violencia de Geacutenero por LO 12004
Proteccioacuten contra las lesiones (art 1484 y 5 CP) 65 Proteccioacuten contra los malos tratos (art 153 CP) 65 Proteccioacuten contra las amenazas (art 1714 5 6 y 7 CP) 65 Proteccioacuten contra las coacciones (art 1722 y 3 CP) 66 Delito de stalking acoso o acecho (art 172 ter CP) 66 Proteccioacuten contra los malos tratos habituales (art 1723 y 4 CP) 67 Quebrantamiento de condena (art 468 CP) 67
34 Definicioacuten praacutectico-policial de Violencia familiar tipologiacutea y casuiacutestica penal 68 35 Tipos penales en Violencia de Geacutenero por LO 12015 y marco juriacutedico aplicable 69 36 Guiacutea baacutesica de actuacioacuten policial ante la Violencia de Geacutenero 70 37 Detenciones ilegales y secuestros (arts 163-168 CP) 71 38 Amenazas (arts 169-171 CP) 73 39 Coacciones (art 172 CP) 75 40 Libertad e indemnidad sexuales (arts 178-194 CP)
Agresiones sexuales (arts 178-180 CP) 77 Abusos sexuales (arts 181 y 182 CP) 77 Abusos y agresiones sexuales a menores de 16 antildeos (art 183 CP) 77 Ciber acoso sexual ldquoChil Groomingrdquo (art 183 ter CP) 78 Acoso sexual (art 184 CP) 78 Exhibicionismo (art 185 CP) 78 Provocacioacuten sexual a menores e incapaces (art 186 CP) 78 Prostitucioacuten explotacioacuten sexual y corrupcioacuten de menores (arts 187-190 CP) 79
41 Sexting (art 1977 CP) 80 42 Hacking (art 197 bis CP) 80 43 Allanamiento de morada (art 202 CP) 81 44 Allanamiento domicilio personas juriacutedicasestabl abiertos puacuteblico (art 203 CP) 82 45 Allanamiento por autoridad o funcionario puacuteblico (art 204 CP) 82 46 Hurto (arts 234-236 CP) 83 47 Robo (arts 237-242 CP) 87 48 Robo y hurto de uso de vehiacuteculos (art 244 CP) 91 49 Abandono de familia (arts 226-228 CP) 95 50 Abandono de menorespersonas discapacitadas (arts 229-231 CP) 96 51 Mendicidad (art 232 CP) 96 52 Usurpacioacuten (arts 245-247 CP) 97 53 Estafa (arts 248-251 bis CP) 98 54 Administracioacuten desleal (art 252 CP) 100 55 Apropiacioacuten indebida (arts 253-254 CP) 100 56 Defraudaciones de fluido eleacutectrico y anaacutelogas (arts 255-256 CP) 102 57 Dantildeos (arts 263-267 CP) 103 58 Propiedad intelectual (arts 270-272 CP) 105 59 Propiedad industrial (arts 273-277 CP) 107 60 Receptacioacuten (art 298 CP) 109
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
61 Derechos de los trabajadores (arts 311-318 CP) 110 62 Dantildeos sobre el patrimonio histoacuterico (arts 321-324 CP) 111 63 Ruidos (art 325 CP) 112 64 Maltrato animal (art 337 CP) 113 65 Traacutefico de drogas (arts 368-378 CP) 115 66 Delitos contra la Seguridad Vial Codificado y regla concursal jurisprudencial 117 67 Penas clases y efectos relacionados con el traacutefico 118 68 Caracteriacutesticas generales de los delitos viales 119 69 Decomiso del vehiacuteculo en materia de seguridad vial 120 70 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva (art 3791 CP) 122 71 Conduccioacuten dolosa con sustancias peligrosas (art 3792 CP) 125 72 Criterios para elaborar atestados por conduccioacuten bajo influencia de drogas 128 73 Conduccioacuten temeraria (art 380 CP) 129 74 Conduccioacuten con manifiesto desprecio por la vida (art 381 CP) 132 75 Negativa dolosa a someterse a las pruebas de alcoholdrogas (art 383 CP) 135 76 Conducir sin autorizacioacuten administrativa vigente (art 384 CP) 138 77 Creacioacuten de grave riesgo para la circulacioacuten (art 385 CP) 141 78 Homicidio lesiones o dantildeos penales en siniestros viales Operativa policial 144 79 Falsificacioacuten de monedas (arts 386-388 CP) 145 80 Falsificacioacuten de sellos de correos o efectos timbrados (art 389 CP) 145 81 Falsificacioacuten de documentos puacuteblicos oficiales y mercantiles (arts 390-394 CP) 146 82 Falsificacioacuten placas matriacutecula tacoacutegrafos y compraventa puntos de carnet 148 83 Usurpacioacuten de estado civil (art 401 CP) 149 84 Usurpacioacuten de funciones puacuteblicas e intrusismo (arts 402 403 CP) 149 85 Delitos contra la Administracioacuten Puacuteblica (arts 404-445 CP)
Prevaricacioacuten de los funcionarios puacuteblicos (art 404 CP) 150 Abandono de destino (art 4071 CP) 150 No perseguir delitos o de sus responsables (art 408 CP) 150 Desobediencia (art 4101 CP) 150 Denegacioacuten de auxilio (art 412 CP) 151 Infidelidad en la custodia de documentos (art 413 CP) 151 Revelacioacuten de secretos (art 4171 CP) 151 Cohecho (arts 419-427 bis CP) 151
86 Delitos de Funcionarios P contra garantiacuteas constitucionales (arts 529-543 CP) Violacioacuten plazos y garantiacuteas de detenidos en causa por delito (art 530 CP) 152 Incomunicacioacuten ilegal de detenidos en causa por delito (art 531 CP) 152 Empleo de rigor innecesario con detenidos (art 533 CP) 152 Entrada ilegal mediando causa por delito (art 53411ordm CP) 153 Registro ilegal mediando causa por delito (art 53412ordm CP) 153 Interceptar mediando causa por delito correspondencia (art 535 CP) 154 Interceptar mediando causa por delito telecomunicaciones (art 536 CP) 154 Obstaculizar el derecho de asistencia letrada (art 537 CP) 154 Impedir el ejercicio de otros derechos ciacutevicos (art 542 CP) 154
87 Encubrimiento (art 451 CP) 155
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
88 Realizacioacuten arbitraria del propio derecho (art 455 CP) 155 89 Acusacioacuten y denuncia falsas (art 456 CP) 156 90 Simulacioacuten de delitos (art 457 CP) 156 91 Falso testimonio (art 458 CP) 156 92 Atentado contra la autoridad sus agentes y funcionarios p (arts 550-554 CP) 157 93 Resistencia y desobediencia (art 556 CP) 159 94 Tenencia de armas prohibidas (art 563 y 564 CP) 161 95 Informe sobre armas y acuerdo del pleno de la Sala 2ordf TS 162 96 Operativa policial con armas y armas blancas 163 97 Comprobaciones e intervencioacuten administrativo-policial de armas 164
V PROCEDIMIENTO POLICIAL
98 Estatuto de la viacutectima del delito (Ley 42015 de 27 de abril) 167 99 Detencioacuten 169 100 Derechos del investigado (art 118 LECr) 170 101 Derechos del detenido (art 5201 y 2 LECr) 171 102 Asistencia letrada al detenido (art 5205 6 7 y 8 LECr) 172 103 Prolongacioacuten de la detencioacuten (art 520 bis LECr) 173 104 Incomunicacioacuten de detenidos (art 527 LECr) 173 105 Declaracioacuten del investigado ante la policiacutea no corroborada en sede policial 174 106 Instruccioacuten de diligencias con autor desconocido (art 2842 LECr) 175 107 Cuerpo y efectos del delito (arts 334-367 LECr) 176 108 Copia del atestado al abogado (Consulta FGE 22003 de 18 de diciembre) 177 109 Partes meacutedico-judiciales de lesiones 178 110 Identificacioacuten policial ex art 162 3 y 4 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 179 111 Infracciones en materia de documentacioacutenidentificacioacuten en la LO 42015 179 112 Operativa policial en los procesos de identificacioacuten (art 16 LO 42015) 180 113 Registros corporales externos ex art 20 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 181 114 Iliacutecitos penales en materia de alcoholdrogas (Instruccioacuten 2015S-137 DGT) 182 115 Uso de videocaacutemara particular para filmar actuaciones policiales 183 116 Grabacioacuten de una conversacioacuten sin consentimiento 184 117 Registro taquilla de trabajo de funcionario policial 184 118 Observar la policiacutea con prismaacuteticos interior de vivienda sin autorizacioacuten judicial 185
119 Eficacia probatoria de capturas de pantallapantallazos en el aacutembito penal 186
VI EL PROCESO PENAL
120 Conceptos policiales baacutesicos (LECr) 189 121 Clases de procesos penales
Abreviado (arts 757-794 LECr) 192 Enjuiciamiento raacutepido de determinados delitos (arts 795-803 LECr) 193 Contra Senador o Diputado (arts 750-756 LEcr) 194 Por delitos de injuria y calumnia contra particulares (arts 804-815 LECr) 195 Por delitos por medio de imprenta para extradicioacuten y contra reos ausentes 195
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Para el juicio sobre delitos leves (arts 962-977 LECr) 196 122 Potestad jurisdiccional penal (art 26 LO 61985 de 1 de julio LOPJ)
Competencia de los Tribunales de la justicia penal y primeras diligencias 198 123 Competencias de los oacuterganos del orden jurisdiccional penal
Juzgados de Primera Instancia e Instruccioacuten 198 Juzgados de Violencia sobre la Mujer 199 Juzgados de lo Penal 199 Juez de Vigilancia Penitenciaria 200 Audiencia Provincial 200 Tribunales Superiores de Justicia de las CCAA 201 Audiencia Nacional 201 Tribunal Supremo Sala de lo Penal 201 Juzgados de Menores 202 Tribunal del Jurado 202
124 Demarcacioacuten judicial en el orden penal (Ley 381988) 202 125 Personas a quien corresponden las acciones que nacen de los delitos 203
126 De la denuncia (arts 259-260 LECr) 204
127 De la querella (arts 270-281 LECr) 205
128 De la policiacutea judicial (arts 282-298 LECr) 206
129 De la inspeccioacuten ocular (arts 326-333 LECr) 209
130 Identidad y circunstancias del delincuente (arts 368-384 bis LECr) 210
131 Citacioacuten (arts 486-488 LECr) 211
132 Entrada y registro en lugar cerrado (arts 545-572 LECr) 211
VII FLUJOGRAMAS OPERATIVOS-POLICIALES
133 Guiacutea praacutectica operativo-policial de sistemas de informacioacuten (flujogramas) 215 134 Homicidio 217 135 Asesinato 219 136 Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 221 137 Detencioacuten ilegal 223 138 Omisioacuten del deber de socorro 225 139 Identificacioacuten policial 227 140 Detencioacuten policial 229 141 Habeas Corpus 231 142 Privacioacuten deambulatoria que no supone detencioacuten 233 143 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva 235 144 Conduccioacuten dolosa alcohoacutelicadrogas 237 145 Conduccioacuten dolosa con temeridad 239 146 Negativa dolosa a comprobar sustancias peligrosas 241 147 Conduccioacuten dolosa sin autorizacioacuten administrativa vigente 243 148 Originar dolosamente grave riesgo circulatorio 245 149 Imprudencias penales circulatorias 247 150 Concurso de delitos en materia de seguridad vial 249
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DILIGENCIA INCOATIVA-
Para hacer constar que siguiendo la encomienda de mis padres Emilia y Pedro el Instructor da inicio a las presentes a las 1015 horas del diacutea treinta y uno de mayo de dos mil dieciseacuteis como consecuencia de la materializacioacuten y publicacioacuten del presente
ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo para que los derechos las libertades y la seguridad ciudadana sean garantizadas maacutes justamente por todos los que nos dedicamos a ello
Y para que conste se extiende la presente diligencia que tras ser leiacuteda y comprendida por los mandantes es firmada en unioacuten de miacute el Instructor de lo que como Secretario certifico
Mamaacute Papaacute El Instructor
Emilia Porro Carrasco Pedro Paredes Cerrato Subinspector 01068281
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Presentacioacuten
El paraguas normativo de 2016 refugiado en la LO 12015 de 30 de marzo por la que se modifica la LO 1095 de 23 de noviembre del Coacutedigo Penal asiacute como la LO 42015 de 30 de marzo de Proteccioacuten de la Seguridad Ciudadana LO 132015 y Ley 412015 ambas de 5 de octubre de modificacioacuten de la LECr para el fortalecimiento de las garantiacuteas procesales y para la agilizacioacuten de la justicia penal respectivamente asiacute como del RDL 62015 de 30 de octubre por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Seguridad Vial ha supuesto para los garantes de la proteccioacuten de los derechos libertades y seguridad ciudadana adaptarse a los nuevos ejes vertebradores de su actuacioacuten para dar respuesta legal a la insaturable demanda ciudadana
Para ello se hace necesario articular instrumentos idoacuteneos que faciliten a los profesionales de su proteccioacuten como esencia fundamental de servicio puacuteblico la resolucioacuten exitosa de los conflictos de nuestros vecinos que ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones y policiacuteas reclaman la solucioacuten de sus problemas a los miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanos
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo sistematizado con citas jurisprudenciales instrucciones de procedimiento flujogramas actas diligencias y casuiacutestica praacutectica se pretende la actualizacioacuten policial baacutesica del derecho penal desde la praxis operativa para potenciar un modelo armonizado de formacioacuten homogenizar la actuacioacuten y dinamizar la calidad de respuesta de los servicios policiales en materia penal
Los delitos tiacutepicos recogidos en el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo significan la expresioacuten demonizada de un riesgo intolerable que por afectar a principios constitucionales baacutesicos como la vida e integridad fiacutesica y psiacutequica de las personas o el patrimonio han de colegirse por los que tienen por misioacuten garantizarlos para que los derechos de unos no sean conculcados impunemente por otros
Asimismo el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo trata de recordar principios tiacutepicos operativos pues en la confeccioacuten de los atestados la labor policial no termina con el trabajo de investigacioacuten sobre el hecho concreto investigado sino que hay que convalidarlo -por los oacuterganos jurisdiccionales competentes- al objeto de que en el acto del juicio oral tenga la eficacia probatoria necesaria con todas las garantiacuteas legales que nos permita obtener una sentencia condenatoria es por ello que toda la pericia policial tanto formal como de contenido material seraacute poca si tenemos en cuenta el bien juriacutedico tutelado
Compantildeero deseo nuevamente que este ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo con su guiacutea de uso lo utilices como coacutenyuge de viaje y si tuvieras que hojearlo ojala no recuerda que quien te ha hecho consultarlo te estaacute ensentildeando a ensentildear y formando a la vez pues no en vano los que hacemos de nuestro modus vivendi un servicio social el proceso formativo dura incluso las veinticuatro horas siguientes a morir y queacute duda cabe que morir sin paliativos luchando diacutea a diacutea por ser mejores servidores puacuteblicos es arriesgarse a vivir iexclArrieacutesgate y lucha ferviente servidor obtendraacutes tu recompensa Yo ya la tengo contigo querido lector
Miguel Aacutengel Paredes Porro Subinspector Cuerpo Policiacutea Local
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
INDICE
Guiacutea de uso del Coacutedigo Penal Policial
I DERECHO PENAL POLICIAL
1 Concepto policiales baacutesicos 15 2 Clasificacioacuten de los delitos (art 13 CP) 19 3 Penas y sus clases 19 4 Penas privativas de libertad 20
II DELITOS LEVES Marco juriacutedico
5 Delitos leves en el Coacutedigo Penal 23 6 Delitos leves Clasificacioacuten 24 7 Faltas penales reconducidas a delitos leves por LO 12015 25 8 Faltas penales reconducidas al aacutembito civil por LO 12015 26 9 Faltas penales reconducidas a la LO 42015 de 30 de marzo ldquoPSCrdquo 26 10 Conductas que pasan de delito menos grave a delito leve 26 11 Pautas para ejercer la accioacuten penal con delitos leves (Circular 12015 FGE) 27 12 Operativa policial en delitos leves 28
III IMPRUDENCIAS PENALES
13 Homicidio y lesiones imprudentes (Preaacutembulo XXXI LO 115) 31 14 Nuevas categoriacuteas de las imprudencia en traacutefico 32 15 Criterios penales delimitadores de imprudencias (AP Alicante) 33 16 Valoracioacuten jurisprudencial de las imprudencias en el traacutefico 33 17 Fiscaliacutea contra imprudencias circulatorias (Instruccioacuten FGE 306) 34 18 Imprudencia grave y menos grave en la seguridad vial (Dictamen 216 FSV) 35 19 Diligencias por imprudencias en siniestros viales 38 20 Homicidio y lesiones por imprudencia grave (SJ Penal D Benito 21216) 39
IV DELITOS
21 Homicidio doloso (art 138 CP) 43 22 Asesinato (arts 139-141 CP) 45 23 Homicidio por imprudencia grave (art 1421 CP) 47 24 Homicidio por imprudencia menos grave (art 1422 CP) 49 25 Lesiones por imprudencia grave (art 1521 CP) 51 26 Lesiones por imprudencia menos grave (art 1522 CP) 53 27 Lesiones (arts 147-156 ter CP) 55 28 Rintildea tumultuaria (art 154 CP) 59 29 Consentimiento en las lesiones (arts 155 y 156 CP) 60 30 Trata de seres humanos (art 177 bis CP) 61 31 Omisioacuten del deber de socorro (arts 195 y 196 CP) 62
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
32 Violencia de Geacutenero y Domeacutestica Casuiacutestica penal 64 33 Proteccioacuten penal de la Violencia de Geacutenero por LO 12004
Proteccioacuten contra las lesiones (art 1484 y 5 CP) 65 Proteccioacuten contra los malos tratos (art 153 CP) 65 Proteccioacuten contra las amenazas (art 1714 5 6 y 7 CP) 65 Proteccioacuten contra las coacciones (art 1722 y 3 CP) 66 Delito de stalking acoso o acecho (art 172 ter CP) 66 Proteccioacuten contra los malos tratos habituales (art 1723 y 4 CP) 67 Quebrantamiento de condena (art 468 CP) 67
34 Definicioacuten praacutectico-policial de Violencia familiar tipologiacutea y casuiacutestica penal 68 35 Tipos penales en Violencia de Geacutenero por LO 12015 y marco juriacutedico aplicable 69 36 Guiacutea baacutesica de actuacioacuten policial ante la Violencia de Geacutenero 70 37 Detenciones ilegales y secuestros (arts 163-168 CP) 71 38 Amenazas (arts 169-171 CP) 73 39 Coacciones (art 172 CP) 75 40 Libertad e indemnidad sexuales (arts 178-194 CP)
Agresiones sexuales (arts 178-180 CP) 77 Abusos sexuales (arts 181 y 182 CP) 77 Abusos y agresiones sexuales a menores de 16 antildeos (art 183 CP) 77 Ciber acoso sexual ldquoChil Groomingrdquo (art 183 ter CP) 78 Acoso sexual (art 184 CP) 78 Exhibicionismo (art 185 CP) 78 Provocacioacuten sexual a menores e incapaces (art 186 CP) 78 Prostitucioacuten explotacioacuten sexual y corrupcioacuten de menores (arts 187-190 CP) 79
41 Sexting (art 1977 CP) 80 42 Hacking (art 197 bis CP) 80 43 Allanamiento de morada (art 202 CP) 81 44 Allanamiento domicilio personas juriacutedicasestabl abiertos puacuteblico (art 203 CP) 82 45 Allanamiento por autoridad o funcionario puacuteblico (art 204 CP) 82 46 Hurto (arts 234-236 CP) 83 47 Robo (arts 237-242 CP) 87 48 Robo y hurto de uso de vehiacuteculos (art 244 CP) 91 49 Abandono de familia (arts 226-228 CP) 95 50 Abandono de menorespersonas discapacitadas (arts 229-231 CP) 96 51 Mendicidad (art 232 CP) 96 52 Usurpacioacuten (arts 245-247 CP) 97 53 Estafa (arts 248-251 bis CP) 98 54 Administracioacuten desleal (art 252 CP) 100 55 Apropiacioacuten indebida (arts 253-254 CP) 100 56 Defraudaciones de fluido eleacutectrico y anaacutelogas (arts 255-256 CP) 102 57 Dantildeos (arts 263-267 CP) 103 58 Propiedad intelectual (arts 270-272 CP) 105 59 Propiedad industrial (arts 273-277 CP) 107 60 Receptacioacuten (art 298 CP) 109
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
61 Derechos de los trabajadores (arts 311-318 CP) 110 62 Dantildeos sobre el patrimonio histoacuterico (arts 321-324 CP) 111 63 Ruidos (art 325 CP) 112 64 Maltrato animal (art 337 CP) 113 65 Traacutefico de drogas (arts 368-378 CP) 115 66 Delitos contra la Seguridad Vial Codificado y regla concursal jurisprudencial 117 67 Penas clases y efectos relacionados con el traacutefico 118 68 Caracteriacutesticas generales de los delitos viales 119 69 Decomiso del vehiacuteculo en materia de seguridad vial 120 70 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva (art 3791 CP) 122 71 Conduccioacuten dolosa con sustancias peligrosas (art 3792 CP) 125 72 Criterios para elaborar atestados por conduccioacuten bajo influencia de drogas 128 73 Conduccioacuten temeraria (art 380 CP) 129 74 Conduccioacuten con manifiesto desprecio por la vida (art 381 CP) 132 75 Negativa dolosa a someterse a las pruebas de alcoholdrogas (art 383 CP) 135 76 Conducir sin autorizacioacuten administrativa vigente (art 384 CP) 138 77 Creacioacuten de grave riesgo para la circulacioacuten (art 385 CP) 141 78 Homicidio lesiones o dantildeos penales en siniestros viales Operativa policial 144 79 Falsificacioacuten de monedas (arts 386-388 CP) 145 80 Falsificacioacuten de sellos de correos o efectos timbrados (art 389 CP) 145 81 Falsificacioacuten de documentos puacuteblicos oficiales y mercantiles (arts 390-394 CP) 146 82 Falsificacioacuten placas matriacutecula tacoacutegrafos y compraventa puntos de carnet 148 83 Usurpacioacuten de estado civil (art 401 CP) 149 84 Usurpacioacuten de funciones puacuteblicas e intrusismo (arts 402 403 CP) 149 85 Delitos contra la Administracioacuten Puacuteblica (arts 404-445 CP)
Prevaricacioacuten de los funcionarios puacuteblicos (art 404 CP) 150 Abandono de destino (art 4071 CP) 150 No perseguir delitos o de sus responsables (art 408 CP) 150 Desobediencia (art 4101 CP) 150 Denegacioacuten de auxilio (art 412 CP) 151 Infidelidad en la custodia de documentos (art 413 CP) 151 Revelacioacuten de secretos (art 4171 CP) 151 Cohecho (arts 419-427 bis CP) 151
86 Delitos de Funcionarios P contra garantiacuteas constitucionales (arts 529-543 CP) Violacioacuten plazos y garantiacuteas de detenidos en causa por delito (art 530 CP) 152 Incomunicacioacuten ilegal de detenidos en causa por delito (art 531 CP) 152 Empleo de rigor innecesario con detenidos (art 533 CP) 152 Entrada ilegal mediando causa por delito (art 53411ordm CP) 153 Registro ilegal mediando causa por delito (art 53412ordm CP) 153 Interceptar mediando causa por delito correspondencia (art 535 CP) 154 Interceptar mediando causa por delito telecomunicaciones (art 536 CP) 154 Obstaculizar el derecho de asistencia letrada (art 537 CP) 154 Impedir el ejercicio de otros derechos ciacutevicos (art 542 CP) 154
87 Encubrimiento (art 451 CP) 155
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
88 Realizacioacuten arbitraria del propio derecho (art 455 CP) 155 89 Acusacioacuten y denuncia falsas (art 456 CP) 156 90 Simulacioacuten de delitos (art 457 CP) 156 91 Falso testimonio (art 458 CP) 156 92 Atentado contra la autoridad sus agentes y funcionarios p (arts 550-554 CP) 157 93 Resistencia y desobediencia (art 556 CP) 159 94 Tenencia de armas prohibidas (art 563 y 564 CP) 161 95 Informe sobre armas y acuerdo del pleno de la Sala 2ordf TS 162 96 Operativa policial con armas y armas blancas 163 97 Comprobaciones e intervencioacuten administrativo-policial de armas 164
V PROCEDIMIENTO POLICIAL
98 Estatuto de la viacutectima del delito (Ley 42015 de 27 de abril) 167 99 Detencioacuten 169 100 Derechos del investigado (art 118 LECr) 170 101 Derechos del detenido (art 5201 y 2 LECr) 171 102 Asistencia letrada al detenido (art 5205 6 7 y 8 LECr) 172 103 Prolongacioacuten de la detencioacuten (art 520 bis LECr) 173 104 Incomunicacioacuten de detenidos (art 527 LECr) 173 105 Declaracioacuten del investigado ante la policiacutea no corroborada en sede policial 174 106 Instruccioacuten de diligencias con autor desconocido (art 2842 LECr) 175 107 Cuerpo y efectos del delito (arts 334-367 LECr) 176 108 Copia del atestado al abogado (Consulta FGE 22003 de 18 de diciembre) 177 109 Partes meacutedico-judiciales de lesiones 178 110 Identificacioacuten policial ex art 162 3 y 4 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 179 111 Infracciones en materia de documentacioacutenidentificacioacuten en la LO 42015 179 112 Operativa policial en los procesos de identificacioacuten (art 16 LO 42015) 180 113 Registros corporales externos ex art 20 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 181 114 Iliacutecitos penales en materia de alcoholdrogas (Instruccioacuten 2015S-137 DGT) 182 115 Uso de videocaacutemara particular para filmar actuaciones policiales 183 116 Grabacioacuten de una conversacioacuten sin consentimiento 184 117 Registro taquilla de trabajo de funcionario policial 184 118 Observar la policiacutea con prismaacuteticos interior de vivienda sin autorizacioacuten judicial 185
119 Eficacia probatoria de capturas de pantallapantallazos en el aacutembito penal 186
VI EL PROCESO PENAL
120 Conceptos policiales baacutesicos (LECr) 189 121 Clases de procesos penales
Abreviado (arts 757-794 LECr) 192 Enjuiciamiento raacutepido de determinados delitos (arts 795-803 LECr) 193 Contra Senador o Diputado (arts 750-756 LEcr) 194 Por delitos de injuria y calumnia contra particulares (arts 804-815 LECr) 195 Por delitos por medio de imprenta para extradicioacuten y contra reos ausentes 195
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Para el juicio sobre delitos leves (arts 962-977 LECr) 196 122 Potestad jurisdiccional penal (art 26 LO 61985 de 1 de julio LOPJ)
Competencia de los Tribunales de la justicia penal y primeras diligencias 198 123 Competencias de los oacuterganos del orden jurisdiccional penal
Juzgados de Primera Instancia e Instruccioacuten 198 Juzgados de Violencia sobre la Mujer 199 Juzgados de lo Penal 199 Juez de Vigilancia Penitenciaria 200 Audiencia Provincial 200 Tribunales Superiores de Justicia de las CCAA 201 Audiencia Nacional 201 Tribunal Supremo Sala de lo Penal 201 Juzgados de Menores 202 Tribunal del Jurado 202
124 Demarcacioacuten judicial en el orden penal (Ley 381988) 202 125 Personas a quien corresponden las acciones que nacen de los delitos 203
126 De la denuncia (arts 259-260 LECr) 204
127 De la querella (arts 270-281 LECr) 205
128 De la policiacutea judicial (arts 282-298 LECr) 206
129 De la inspeccioacuten ocular (arts 326-333 LECr) 209
130 Identidad y circunstancias del delincuente (arts 368-384 bis LECr) 210
131 Citacioacuten (arts 486-488 LECr) 211
132 Entrada y registro en lugar cerrado (arts 545-572 LECr) 211
VII FLUJOGRAMAS OPERATIVOS-POLICIALES
133 Guiacutea praacutectica operativo-policial de sistemas de informacioacuten (flujogramas) 215 134 Homicidio 217 135 Asesinato 219 136 Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 221 137 Detencioacuten ilegal 223 138 Omisioacuten del deber de socorro 225 139 Identificacioacuten policial 227 140 Detencioacuten policial 229 141 Habeas Corpus 231 142 Privacioacuten deambulatoria que no supone detencioacuten 233 143 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva 235 144 Conduccioacuten dolosa alcohoacutelicadrogas 237 145 Conduccioacuten dolosa con temeridad 239 146 Negativa dolosa a comprobar sustancias peligrosas 241 147 Conduccioacuten dolosa sin autorizacioacuten administrativa vigente 243 148 Originar dolosamente grave riesgo circulatorio 245 149 Imprudencias penales circulatorias 247 150 Concurso de delitos en materia de seguridad vial 249
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Presentacioacuten
El paraguas normativo de 2016 refugiado en la LO 12015 de 30 de marzo por la que se modifica la LO 1095 de 23 de noviembre del Coacutedigo Penal asiacute como la LO 42015 de 30 de marzo de Proteccioacuten de la Seguridad Ciudadana LO 132015 y Ley 412015 ambas de 5 de octubre de modificacioacuten de la LECr para el fortalecimiento de las garantiacuteas procesales y para la agilizacioacuten de la justicia penal respectivamente asiacute como del RDL 62015 de 30 de octubre por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Seguridad Vial ha supuesto para los garantes de la proteccioacuten de los derechos libertades y seguridad ciudadana adaptarse a los nuevos ejes vertebradores de su actuacioacuten para dar respuesta legal a la insaturable demanda ciudadana
Para ello se hace necesario articular instrumentos idoacuteneos que faciliten a los profesionales de su proteccioacuten como esencia fundamental de servicio puacuteblico la resolucioacuten exitosa de los conflictos de nuestros vecinos que ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones y policiacuteas reclaman la solucioacuten de sus problemas a los miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanos
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo sistematizado con citas jurisprudenciales instrucciones de procedimiento flujogramas actas diligencias y casuiacutestica praacutectica se pretende la actualizacioacuten policial baacutesica del derecho penal desde la praxis operativa para potenciar un modelo armonizado de formacioacuten homogenizar la actuacioacuten y dinamizar la calidad de respuesta de los servicios policiales en materia penal
Los delitos tiacutepicos recogidos en el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo significan la expresioacuten demonizada de un riesgo intolerable que por afectar a principios constitucionales baacutesicos como la vida e integridad fiacutesica y psiacutequica de las personas o el patrimonio han de colegirse por los que tienen por misioacuten garantizarlos para que los derechos de unos no sean conculcados impunemente por otros
Asimismo el ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo trata de recordar principios tiacutepicos operativos pues en la confeccioacuten de los atestados la labor policial no termina con el trabajo de investigacioacuten sobre el hecho concreto investigado sino que hay que convalidarlo -por los oacuterganos jurisdiccionales competentes- al objeto de que en el acto del juicio oral tenga la eficacia probatoria necesaria con todas las garantiacuteas legales que nos permita obtener una sentencia condenatoria es por ello que toda la pericia policial tanto formal como de contenido material seraacute poca si tenemos en cuenta el bien juriacutedico tutelado
Compantildeero deseo nuevamente que este ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo con su guiacutea de uso lo utilices como coacutenyuge de viaje y si tuvieras que hojearlo ojala no recuerda que quien te ha hecho consultarlo te estaacute ensentildeando a ensentildear y formando a la vez pues no en vano los que hacemos de nuestro modus vivendi un servicio social el proceso formativo dura incluso las veinticuatro horas siguientes a morir y queacute duda cabe que morir sin paliativos luchando diacutea a diacutea por ser mejores servidores puacuteblicos es arriesgarse a vivir iexclArrieacutesgate y lucha ferviente servidor obtendraacutes tu recompensa Yo ya la tengo contigo querido lector
Miguel Aacutengel Paredes Porro Subinspector Cuerpo Policiacutea Local
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
INDICE
Guiacutea de uso del Coacutedigo Penal Policial
I DERECHO PENAL POLICIAL
1 Concepto policiales baacutesicos 15 2 Clasificacioacuten de los delitos (art 13 CP) 19 3 Penas y sus clases 19 4 Penas privativas de libertad 20
II DELITOS LEVES Marco juriacutedico
5 Delitos leves en el Coacutedigo Penal 23 6 Delitos leves Clasificacioacuten 24 7 Faltas penales reconducidas a delitos leves por LO 12015 25 8 Faltas penales reconducidas al aacutembito civil por LO 12015 26 9 Faltas penales reconducidas a la LO 42015 de 30 de marzo ldquoPSCrdquo 26 10 Conductas que pasan de delito menos grave a delito leve 26 11 Pautas para ejercer la accioacuten penal con delitos leves (Circular 12015 FGE) 27 12 Operativa policial en delitos leves 28
III IMPRUDENCIAS PENALES
13 Homicidio y lesiones imprudentes (Preaacutembulo XXXI LO 115) 31 14 Nuevas categoriacuteas de las imprudencia en traacutefico 32 15 Criterios penales delimitadores de imprudencias (AP Alicante) 33 16 Valoracioacuten jurisprudencial de las imprudencias en el traacutefico 33 17 Fiscaliacutea contra imprudencias circulatorias (Instruccioacuten FGE 306) 34 18 Imprudencia grave y menos grave en la seguridad vial (Dictamen 216 FSV) 35 19 Diligencias por imprudencias en siniestros viales 38 20 Homicidio y lesiones por imprudencia grave (SJ Penal D Benito 21216) 39
IV DELITOS
21 Homicidio doloso (art 138 CP) 43 22 Asesinato (arts 139-141 CP) 45 23 Homicidio por imprudencia grave (art 1421 CP) 47 24 Homicidio por imprudencia menos grave (art 1422 CP) 49 25 Lesiones por imprudencia grave (art 1521 CP) 51 26 Lesiones por imprudencia menos grave (art 1522 CP) 53 27 Lesiones (arts 147-156 ter CP) 55 28 Rintildea tumultuaria (art 154 CP) 59 29 Consentimiento en las lesiones (arts 155 y 156 CP) 60 30 Trata de seres humanos (art 177 bis CP) 61 31 Omisioacuten del deber de socorro (arts 195 y 196 CP) 62
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
32 Violencia de Geacutenero y Domeacutestica Casuiacutestica penal 64 33 Proteccioacuten penal de la Violencia de Geacutenero por LO 12004
Proteccioacuten contra las lesiones (art 1484 y 5 CP) 65 Proteccioacuten contra los malos tratos (art 153 CP) 65 Proteccioacuten contra las amenazas (art 1714 5 6 y 7 CP) 65 Proteccioacuten contra las coacciones (art 1722 y 3 CP) 66 Delito de stalking acoso o acecho (art 172 ter CP) 66 Proteccioacuten contra los malos tratos habituales (art 1723 y 4 CP) 67 Quebrantamiento de condena (art 468 CP) 67
34 Definicioacuten praacutectico-policial de Violencia familiar tipologiacutea y casuiacutestica penal 68 35 Tipos penales en Violencia de Geacutenero por LO 12015 y marco juriacutedico aplicable 69 36 Guiacutea baacutesica de actuacioacuten policial ante la Violencia de Geacutenero 70 37 Detenciones ilegales y secuestros (arts 163-168 CP) 71 38 Amenazas (arts 169-171 CP) 73 39 Coacciones (art 172 CP) 75 40 Libertad e indemnidad sexuales (arts 178-194 CP)
Agresiones sexuales (arts 178-180 CP) 77 Abusos sexuales (arts 181 y 182 CP) 77 Abusos y agresiones sexuales a menores de 16 antildeos (art 183 CP) 77 Ciber acoso sexual ldquoChil Groomingrdquo (art 183 ter CP) 78 Acoso sexual (art 184 CP) 78 Exhibicionismo (art 185 CP) 78 Provocacioacuten sexual a menores e incapaces (art 186 CP) 78 Prostitucioacuten explotacioacuten sexual y corrupcioacuten de menores (arts 187-190 CP) 79
41 Sexting (art 1977 CP) 80 42 Hacking (art 197 bis CP) 80 43 Allanamiento de morada (art 202 CP) 81 44 Allanamiento domicilio personas juriacutedicasestabl abiertos puacuteblico (art 203 CP) 82 45 Allanamiento por autoridad o funcionario puacuteblico (art 204 CP) 82 46 Hurto (arts 234-236 CP) 83 47 Robo (arts 237-242 CP) 87 48 Robo y hurto de uso de vehiacuteculos (art 244 CP) 91 49 Abandono de familia (arts 226-228 CP) 95 50 Abandono de menorespersonas discapacitadas (arts 229-231 CP) 96 51 Mendicidad (art 232 CP) 96 52 Usurpacioacuten (arts 245-247 CP) 97 53 Estafa (arts 248-251 bis CP) 98 54 Administracioacuten desleal (art 252 CP) 100 55 Apropiacioacuten indebida (arts 253-254 CP) 100 56 Defraudaciones de fluido eleacutectrico y anaacutelogas (arts 255-256 CP) 102 57 Dantildeos (arts 263-267 CP) 103 58 Propiedad intelectual (arts 270-272 CP) 105 59 Propiedad industrial (arts 273-277 CP) 107 60 Receptacioacuten (art 298 CP) 109
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
61 Derechos de los trabajadores (arts 311-318 CP) 110 62 Dantildeos sobre el patrimonio histoacuterico (arts 321-324 CP) 111 63 Ruidos (art 325 CP) 112 64 Maltrato animal (art 337 CP) 113 65 Traacutefico de drogas (arts 368-378 CP) 115 66 Delitos contra la Seguridad Vial Codificado y regla concursal jurisprudencial 117 67 Penas clases y efectos relacionados con el traacutefico 118 68 Caracteriacutesticas generales de los delitos viales 119 69 Decomiso del vehiacuteculo en materia de seguridad vial 120 70 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva (art 3791 CP) 122 71 Conduccioacuten dolosa con sustancias peligrosas (art 3792 CP) 125 72 Criterios para elaborar atestados por conduccioacuten bajo influencia de drogas 128 73 Conduccioacuten temeraria (art 380 CP) 129 74 Conduccioacuten con manifiesto desprecio por la vida (art 381 CP) 132 75 Negativa dolosa a someterse a las pruebas de alcoholdrogas (art 383 CP) 135 76 Conducir sin autorizacioacuten administrativa vigente (art 384 CP) 138 77 Creacioacuten de grave riesgo para la circulacioacuten (art 385 CP) 141 78 Homicidio lesiones o dantildeos penales en siniestros viales Operativa policial 144 79 Falsificacioacuten de monedas (arts 386-388 CP) 145 80 Falsificacioacuten de sellos de correos o efectos timbrados (art 389 CP) 145 81 Falsificacioacuten de documentos puacuteblicos oficiales y mercantiles (arts 390-394 CP) 146 82 Falsificacioacuten placas matriacutecula tacoacutegrafos y compraventa puntos de carnet 148 83 Usurpacioacuten de estado civil (art 401 CP) 149 84 Usurpacioacuten de funciones puacuteblicas e intrusismo (arts 402 403 CP) 149 85 Delitos contra la Administracioacuten Puacuteblica (arts 404-445 CP)
Prevaricacioacuten de los funcionarios puacuteblicos (art 404 CP) 150 Abandono de destino (art 4071 CP) 150 No perseguir delitos o de sus responsables (art 408 CP) 150 Desobediencia (art 4101 CP) 150 Denegacioacuten de auxilio (art 412 CP) 151 Infidelidad en la custodia de documentos (art 413 CP) 151 Revelacioacuten de secretos (art 4171 CP) 151 Cohecho (arts 419-427 bis CP) 151
86 Delitos de Funcionarios P contra garantiacuteas constitucionales (arts 529-543 CP) Violacioacuten plazos y garantiacuteas de detenidos en causa por delito (art 530 CP) 152 Incomunicacioacuten ilegal de detenidos en causa por delito (art 531 CP) 152 Empleo de rigor innecesario con detenidos (art 533 CP) 152 Entrada ilegal mediando causa por delito (art 53411ordm CP) 153 Registro ilegal mediando causa por delito (art 53412ordm CP) 153 Interceptar mediando causa por delito correspondencia (art 535 CP) 154 Interceptar mediando causa por delito telecomunicaciones (art 536 CP) 154 Obstaculizar el derecho de asistencia letrada (art 537 CP) 154 Impedir el ejercicio de otros derechos ciacutevicos (art 542 CP) 154
87 Encubrimiento (art 451 CP) 155
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
88 Realizacioacuten arbitraria del propio derecho (art 455 CP) 155 89 Acusacioacuten y denuncia falsas (art 456 CP) 156 90 Simulacioacuten de delitos (art 457 CP) 156 91 Falso testimonio (art 458 CP) 156 92 Atentado contra la autoridad sus agentes y funcionarios p (arts 550-554 CP) 157 93 Resistencia y desobediencia (art 556 CP) 159 94 Tenencia de armas prohibidas (art 563 y 564 CP) 161 95 Informe sobre armas y acuerdo del pleno de la Sala 2ordf TS 162 96 Operativa policial con armas y armas blancas 163 97 Comprobaciones e intervencioacuten administrativo-policial de armas 164
V PROCEDIMIENTO POLICIAL
98 Estatuto de la viacutectima del delito (Ley 42015 de 27 de abril) 167 99 Detencioacuten 169 100 Derechos del investigado (art 118 LECr) 170 101 Derechos del detenido (art 5201 y 2 LECr) 171 102 Asistencia letrada al detenido (art 5205 6 7 y 8 LECr) 172 103 Prolongacioacuten de la detencioacuten (art 520 bis LECr) 173 104 Incomunicacioacuten de detenidos (art 527 LECr) 173 105 Declaracioacuten del investigado ante la policiacutea no corroborada en sede policial 174 106 Instruccioacuten de diligencias con autor desconocido (art 2842 LECr) 175 107 Cuerpo y efectos del delito (arts 334-367 LECr) 176 108 Copia del atestado al abogado (Consulta FGE 22003 de 18 de diciembre) 177 109 Partes meacutedico-judiciales de lesiones 178 110 Identificacioacuten policial ex art 162 3 y 4 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 179 111 Infracciones en materia de documentacioacutenidentificacioacuten en la LO 42015 179 112 Operativa policial en los procesos de identificacioacuten (art 16 LO 42015) 180 113 Registros corporales externos ex art 20 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 181 114 Iliacutecitos penales en materia de alcoholdrogas (Instruccioacuten 2015S-137 DGT) 182 115 Uso de videocaacutemara particular para filmar actuaciones policiales 183 116 Grabacioacuten de una conversacioacuten sin consentimiento 184 117 Registro taquilla de trabajo de funcionario policial 184 118 Observar la policiacutea con prismaacuteticos interior de vivienda sin autorizacioacuten judicial 185
119 Eficacia probatoria de capturas de pantallapantallazos en el aacutembito penal 186
VI EL PROCESO PENAL
120 Conceptos policiales baacutesicos (LECr) 189 121 Clases de procesos penales
Abreviado (arts 757-794 LECr) 192 Enjuiciamiento raacutepido de determinados delitos (arts 795-803 LECr) 193 Contra Senador o Diputado (arts 750-756 LEcr) 194 Por delitos de injuria y calumnia contra particulares (arts 804-815 LECr) 195 Por delitos por medio de imprenta para extradicioacuten y contra reos ausentes 195
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Para el juicio sobre delitos leves (arts 962-977 LECr) 196 122 Potestad jurisdiccional penal (art 26 LO 61985 de 1 de julio LOPJ)
Competencia de los Tribunales de la justicia penal y primeras diligencias 198 123 Competencias de los oacuterganos del orden jurisdiccional penal
Juzgados de Primera Instancia e Instruccioacuten 198 Juzgados de Violencia sobre la Mujer 199 Juzgados de lo Penal 199 Juez de Vigilancia Penitenciaria 200 Audiencia Provincial 200 Tribunales Superiores de Justicia de las CCAA 201 Audiencia Nacional 201 Tribunal Supremo Sala de lo Penal 201 Juzgados de Menores 202 Tribunal del Jurado 202
124 Demarcacioacuten judicial en el orden penal (Ley 381988) 202 125 Personas a quien corresponden las acciones que nacen de los delitos 203
126 De la denuncia (arts 259-260 LECr) 204
127 De la querella (arts 270-281 LECr) 205
128 De la policiacutea judicial (arts 282-298 LECr) 206
129 De la inspeccioacuten ocular (arts 326-333 LECr) 209
130 Identidad y circunstancias del delincuente (arts 368-384 bis LECr) 210
131 Citacioacuten (arts 486-488 LECr) 211
132 Entrada y registro en lugar cerrado (arts 545-572 LECr) 211
VII FLUJOGRAMAS OPERATIVOS-POLICIALES
133 Guiacutea praacutectica operativo-policial de sistemas de informacioacuten (flujogramas) 215 134 Homicidio 217 135 Asesinato 219 136 Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 221 137 Detencioacuten ilegal 223 138 Omisioacuten del deber de socorro 225 139 Identificacioacuten policial 227 140 Detencioacuten policial 229 141 Habeas Corpus 231 142 Privacioacuten deambulatoria que no supone detencioacuten 233 143 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva 235 144 Conduccioacuten dolosa alcohoacutelicadrogas 237 145 Conduccioacuten dolosa con temeridad 239 146 Negativa dolosa a comprobar sustancias peligrosas 241 147 Conduccioacuten dolosa sin autorizacioacuten administrativa vigente 243 148 Originar dolosamente grave riesgo circulatorio 245 149 Imprudencias penales circulatorias 247 150 Concurso de delitos en materia de seguridad vial 249
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
INDICE
Guiacutea de uso del Coacutedigo Penal Policial
I DERECHO PENAL POLICIAL
1 Concepto policiales baacutesicos 15 2 Clasificacioacuten de los delitos (art 13 CP) 19 3 Penas y sus clases 19 4 Penas privativas de libertad 20
II DELITOS LEVES Marco juriacutedico
5 Delitos leves en el Coacutedigo Penal 23 6 Delitos leves Clasificacioacuten 24 7 Faltas penales reconducidas a delitos leves por LO 12015 25 8 Faltas penales reconducidas al aacutembito civil por LO 12015 26 9 Faltas penales reconducidas a la LO 42015 de 30 de marzo ldquoPSCrdquo 26 10 Conductas que pasan de delito menos grave a delito leve 26 11 Pautas para ejercer la accioacuten penal con delitos leves (Circular 12015 FGE) 27 12 Operativa policial en delitos leves 28
III IMPRUDENCIAS PENALES
13 Homicidio y lesiones imprudentes (Preaacutembulo XXXI LO 115) 31 14 Nuevas categoriacuteas de las imprudencia en traacutefico 32 15 Criterios penales delimitadores de imprudencias (AP Alicante) 33 16 Valoracioacuten jurisprudencial de las imprudencias en el traacutefico 33 17 Fiscaliacutea contra imprudencias circulatorias (Instruccioacuten FGE 306) 34 18 Imprudencia grave y menos grave en la seguridad vial (Dictamen 216 FSV) 35 19 Diligencias por imprudencias en siniestros viales 38 20 Homicidio y lesiones por imprudencia grave (SJ Penal D Benito 21216) 39
IV DELITOS
21 Homicidio doloso (art 138 CP) 43 22 Asesinato (arts 139-141 CP) 45 23 Homicidio por imprudencia grave (art 1421 CP) 47 24 Homicidio por imprudencia menos grave (art 1422 CP) 49 25 Lesiones por imprudencia grave (art 1521 CP) 51 26 Lesiones por imprudencia menos grave (art 1522 CP) 53 27 Lesiones (arts 147-156 ter CP) 55 28 Rintildea tumultuaria (art 154 CP) 59 29 Consentimiento en las lesiones (arts 155 y 156 CP) 60 30 Trata de seres humanos (art 177 bis CP) 61 31 Omisioacuten del deber de socorro (arts 195 y 196 CP) 62
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
32 Violencia de Geacutenero y Domeacutestica Casuiacutestica penal 64 33 Proteccioacuten penal de la Violencia de Geacutenero por LO 12004
Proteccioacuten contra las lesiones (art 1484 y 5 CP) 65 Proteccioacuten contra los malos tratos (art 153 CP) 65 Proteccioacuten contra las amenazas (art 1714 5 6 y 7 CP) 65 Proteccioacuten contra las coacciones (art 1722 y 3 CP) 66 Delito de stalking acoso o acecho (art 172 ter CP) 66 Proteccioacuten contra los malos tratos habituales (art 1723 y 4 CP) 67 Quebrantamiento de condena (art 468 CP) 67
34 Definicioacuten praacutectico-policial de Violencia familiar tipologiacutea y casuiacutestica penal 68 35 Tipos penales en Violencia de Geacutenero por LO 12015 y marco juriacutedico aplicable 69 36 Guiacutea baacutesica de actuacioacuten policial ante la Violencia de Geacutenero 70 37 Detenciones ilegales y secuestros (arts 163-168 CP) 71 38 Amenazas (arts 169-171 CP) 73 39 Coacciones (art 172 CP) 75 40 Libertad e indemnidad sexuales (arts 178-194 CP)
Agresiones sexuales (arts 178-180 CP) 77 Abusos sexuales (arts 181 y 182 CP) 77 Abusos y agresiones sexuales a menores de 16 antildeos (art 183 CP) 77 Ciber acoso sexual ldquoChil Groomingrdquo (art 183 ter CP) 78 Acoso sexual (art 184 CP) 78 Exhibicionismo (art 185 CP) 78 Provocacioacuten sexual a menores e incapaces (art 186 CP) 78 Prostitucioacuten explotacioacuten sexual y corrupcioacuten de menores (arts 187-190 CP) 79
41 Sexting (art 1977 CP) 80 42 Hacking (art 197 bis CP) 80 43 Allanamiento de morada (art 202 CP) 81 44 Allanamiento domicilio personas juriacutedicasestabl abiertos puacuteblico (art 203 CP) 82 45 Allanamiento por autoridad o funcionario puacuteblico (art 204 CP) 82 46 Hurto (arts 234-236 CP) 83 47 Robo (arts 237-242 CP) 87 48 Robo y hurto de uso de vehiacuteculos (art 244 CP) 91 49 Abandono de familia (arts 226-228 CP) 95 50 Abandono de menorespersonas discapacitadas (arts 229-231 CP) 96 51 Mendicidad (art 232 CP) 96 52 Usurpacioacuten (arts 245-247 CP) 97 53 Estafa (arts 248-251 bis CP) 98 54 Administracioacuten desleal (art 252 CP) 100 55 Apropiacioacuten indebida (arts 253-254 CP) 100 56 Defraudaciones de fluido eleacutectrico y anaacutelogas (arts 255-256 CP) 102 57 Dantildeos (arts 263-267 CP) 103 58 Propiedad intelectual (arts 270-272 CP) 105 59 Propiedad industrial (arts 273-277 CP) 107 60 Receptacioacuten (art 298 CP) 109
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
61 Derechos de los trabajadores (arts 311-318 CP) 110 62 Dantildeos sobre el patrimonio histoacuterico (arts 321-324 CP) 111 63 Ruidos (art 325 CP) 112 64 Maltrato animal (art 337 CP) 113 65 Traacutefico de drogas (arts 368-378 CP) 115 66 Delitos contra la Seguridad Vial Codificado y regla concursal jurisprudencial 117 67 Penas clases y efectos relacionados con el traacutefico 118 68 Caracteriacutesticas generales de los delitos viales 119 69 Decomiso del vehiacuteculo en materia de seguridad vial 120 70 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva (art 3791 CP) 122 71 Conduccioacuten dolosa con sustancias peligrosas (art 3792 CP) 125 72 Criterios para elaborar atestados por conduccioacuten bajo influencia de drogas 128 73 Conduccioacuten temeraria (art 380 CP) 129 74 Conduccioacuten con manifiesto desprecio por la vida (art 381 CP) 132 75 Negativa dolosa a someterse a las pruebas de alcoholdrogas (art 383 CP) 135 76 Conducir sin autorizacioacuten administrativa vigente (art 384 CP) 138 77 Creacioacuten de grave riesgo para la circulacioacuten (art 385 CP) 141 78 Homicidio lesiones o dantildeos penales en siniestros viales Operativa policial 144 79 Falsificacioacuten de monedas (arts 386-388 CP) 145 80 Falsificacioacuten de sellos de correos o efectos timbrados (art 389 CP) 145 81 Falsificacioacuten de documentos puacuteblicos oficiales y mercantiles (arts 390-394 CP) 146 82 Falsificacioacuten placas matriacutecula tacoacutegrafos y compraventa puntos de carnet 148 83 Usurpacioacuten de estado civil (art 401 CP) 149 84 Usurpacioacuten de funciones puacuteblicas e intrusismo (arts 402 403 CP) 149 85 Delitos contra la Administracioacuten Puacuteblica (arts 404-445 CP)
Prevaricacioacuten de los funcionarios puacuteblicos (art 404 CP) 150 Abandono de destino (art 4071 CP) 150 No perseguir delitos o de sus responsables (art 408 CP) 150 Desobediencia (art 4101 CP) 150 Denegacioacuten de auxilio (art 412 CP) 151 Infidelidad en la custodia de documentos (art 413 CP) 151 Revelacioacuten de secretos (art 4171 CP) 151 Cohecho (arts 419-427 bis CP) 151
86 Delitos de Funcionarios P contra garantiacuteas constitucionales (arts 529-543 CP) Violacioacuten plazos y garantiacuteas de detenidos en causa por delito (art 530 CP) 152 Incomunicacioacuten ilegal de detenidos en causa por delito (art 531 CP) 152 Empleo de rigor innecesario con detenidos (art 533 CP) 152 Entrada ilegal mediando causa por delito (art 53411ordm CP) 153 Registro ilegal mediando causa por delito (art 53412ordm CP) 153 Interceptar mediando causa por delito correspondencia (art 535 CP) 154 Interceptar mediando causa por delito telecomunicaciones (art 536 CP) 154 Obstaculizar el derecho de asistencia letrada (art 537 CP) 154 Impedir el ejercicio de otros derechos ciacutevicos (art 542 CP) 154
87 Encubrimiento (art 451 CP) 155
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
88 Realizacioacuten arbitraria del propio derecho (art 455 CP) 155 89 Acusacioacuten y denuncia falsas (art 456 CP) 156 90 Simulacioacuten de delitos (art 457 CP) 156 91 Falso testimonio (art 458 CP) 156 92 Atentado contra la autoridad sus agentes y funcionarios p (arts 550-554 CP) 157 93 Resistencia y desobediencia (art 556 CP) 159 94 Tenencia de armas prohibidas (art 563 y 564 CP) 161 95 Informe sobre armas y acuerdo del pleno de la Sala 2ordf TS 162 96 Operativa policial con armas y armas blancas 163 97 Comprobaciones e intervencioacuten administrativo-policial de armas 164
V PROCEDIMIENTO POLICIAL
98 Estatuto de la viacutectima del delito (Ley 42015 de 27 de abril) 167 99 Detencioacuten 169 100 Derechos del investigado (art 118 LECr) 170 101 Derechos del detenido (art 5201 y 2 LECr) 171 102 Asistencia letrada al detenido (art 5205 6 7 y 8 LECr) 172 103 Prolongacioacuten de la detencioacuten (art 520 bis LECr) 173 104 Incomunicacioacuten de detenidos (art 527 LECr) 173 105 Declaracioacuten del investigado ante la policiacutea no corroborada en sede policial 174 106 Instruccioacuten de diligencias con autor desconocido (art 2842 LECr) 175 107 Cuerpo y efectos del delito (arts 334-367 LECr) 176 108 Copia del atestado al abogado (Consulta FGE 22003 de 18 de diciembre) 177 109 Partes meacutedico-judiciales de lesiones 178 110 Identificacioacuten policial ex art 162 3 y 4 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 179 111 Infracciones en materia de documentacioacutenidentificacioacuten en la LO 42015 179 112 Operativa policial en los procesos de identificacioacuten (art 16 LO 42015) 180 113 Registros corporales externos ex art 20 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 181 114 Iliacutecitos penales en materia de alcoholdrogas (Instruccioacuten 2015S-137 DGT) 182 115 Uso de videocaacutemara particular para filmar actuaciones policiales 183 116 Grabacioacuten de una conversacioacuten sin consentimiento 184 117 Registro taquilla de trabajo de funcionario policial 184 118 Observar la policiacutea con prismaacuteticos interior de vivienda sin autorizacioacuten judicial 185
119 Eficacia probatoria de capturas de pantallapantallazos en el aacutembito penal 186
VI EL PROCESO PENAL
120 Conceptos policiales baacutesicos (LECr) 189 121 Clases de procesos penales
Abreviado (arts 757-794 LECr) 192 Enjuiciamiento raacutepido de determinados delitos (arts 795-803 LECr) 193 Contra Senador o Diputado (arts 750-756 LEcr) 194 Por delitos de injuria y calumnia contra particulares (arts 804-815 LECr) 195 Por delitos por medio de imprenta para extradicioacuten y contra reos ausentes 195
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Para el juicio sobre delitos leves (arts 962-977 LECr) 196 122 Potestad jurisdiccional penal (art 26 LO 61985 de 1 de julio LOPJ)
Competencia de los Tribunales de la justicia penal y primeras diligencias 198 123 Competencias de los oacuterganos del orden jurisdiccional penal
Juzgados de Primera Instancia e Instruccioacuten 198 Juzgados de Violencia sobre la Mujer 199 Juzgados de lo Penal 199 Juez de Vigilancia Penitenciaria 200 Audiencia Provincial 200 Tribunales Superiores de Justicia de las CCAA 201 Audiencia Nacional 201 Tribunal Supremo Sala de lo Penal 201 Juzgados de Menores 202 Tribunal del Jurado 202
124 Demarcacioacuten judicial en el orden penal (Ley 381988) 202 125 Personas a quien corresponden las acciones que nacen de los delitos 203
126 De la denuncia (arts 259-260 LECr) 204
127 De la querella (arts 270-281 LECr) 205
128 De la policiacutea judicial (arts 282-298 LECr) 206
129 De la inspeccioacuten ocular (arts 326-333 LECr) 209
130 Identidad y circunstancias del delincuente (arts 368-384 bis LECr) 210
131 Citacioacuten (arts 486-488 LECr) 211
132 Entrada y registro en lugar cerrado (arts 545-572 LECr) 211
VII FLUJOGRAMAS OPERATIVOS-POLICIALES
133 Guiacutea praacutectica operativo-policial de sistemas de informacioacuten (flujogramas) 215 134 Homicidio 217 135 Asesinato 219 136 Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 221 137 Detencioacuten ilegal 223 138 Omisioacuten del deber de socorro 225 139 Identificacioacuten policial 227 140 Detencioacuten policial 229 141 Habeas Corpus 231 142 Privacioacuten deambulatoria que no supone detencioacuten 233 143 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva 235 144 Conduccioacuten dolosa alcohoacutelicadrogas 237 145 Conduccioacuten dolosa con temeridad 239 146 Negativa dolosa a comprobar sustancias peligrosas 241 147 Conduccioacuten dolosa sin autorizacioacuten administrativa vigente 243 148 Originar dolosamente grave riesgo circulatorio 245 149 Imprudencias penales circulatorias 247 150 Concurso de delitos en materia de seguridad vial 249
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
32 Violencia de Geacutenero y Domeacutestica Casuiacutestica penal 64 33 Proteccioacuten penal de la Violencia de Geacutenero por LO 12004
Proteccioacuten contra las lesiones (art 1484 y 5 CP) 65 Proteccioacuten contra los malos tratos (art 153 CP) 65 Proteccioacuten contra las amenazas (art 1714 5 6 y 7 CP) 65 Proteccioacuten contra las coacciones (art 1722 y 3 CP) 66 Delito de stalking acoso o acecho (art 172 ter CP) 66 Proteccioacuten contra los malos tratos habituales (art 1723 y 4 CP) 67 Quebrantamiento de condena (art 468 CP) 67
34 Definicioacuten praacutectico-policial de Violencia familiar tipologiacutea y casuiacutestica penal 68 35 Tipos penales en Violencia de Geacutenero por LO 12015 y marco juriacutedico aplicable 69 36 Guiacutea baacutesica de actuacioacuten policial ante la Violencia de Geacutenero 70 37 Detenciones ilegales y secuestros (arts 163-168 CP) 71 38 Amenazas (arts 169-171 CP) 73 39 Coacciones (art 172 CP) 75 40 Libertad e indemnidad sexuales (arts 178-194 CP)
Agresiones sexuales (arts 178-180 CP) 77 Abusos sexuales (arts 181 y 182 CP) 77 Abusos y agresiones sexuales a menores de 16 antildeos (art 183 CP) 77 Ciber acoso sexual ldquoChil Groomingrdquo (art 183 ter CP) 78 Acoso sexual (art 184 CP) 78 Exhibicionismo (art 185 CP) 78 Provocacioacuten sexual a menores e incapaces (art 186 CP) 78 Prostitucioacuten explotacioacuten sexual y corrupcioacuten de menores (arts 187-190 CP) 79
41 Sexting (art 1977 CP) 80 42 Hacking (art 197 bis CP) 80 43 Allanamiento de morada (art 202 CP) 81 44 Allanamiento domicilio personas juriacutedicasestabl abiertos puacuteblico (art 203 CP) 82 45 Allanamiento por autoridad o funcionario puacuteblico (art 204 CP) 82 46 Hurto (arts 234-236 CP) 83 47 Robo (arts 237-242 CP) 87 48 Robo y hurto de uso de vehiacuteculos (art 244 CP) 91 49 Abandono de familia (arts 226-228 CP) 95 50 Abandono de menorespersonas discapacitadas (arts 229-231 CP) 96 51 Mendicidad (art 232 CP) 96 52 Usurpacioacuten (arts 245-247 CP) 97 53 Estafa (arts 248-251 bis CP) 98 54 Administracioacuten desleal (art 252 CP) 100 55 Apropiacioacuten indebida (arts 253-254 CP) 100 56 Defraudaciones de fluido eleacutectrico y anaacutelogas (arts 255-256 CP) 102 57 Dantildeos (arts 263-267 CP) 103 58 Propiedad intelectual (arts 270-272 CP) 105 59 Propiedad industrial (arts 273-277 CP) 107 60 Receptacioacuten (art 298 CP) 109
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
61 Derechos de los trabajadores (arts 311-318 CP) 110 62 Dantildeos sobre el patrimonio histoacuterico (arts 321-324 CP) 111 63 Ruidos (art 325 CP) 112 64 Maltrato animal (art 337 CP) 113 65 Traacutefico de drogas (arts 368-378 CP) 115 66 Delitos contra la Seguridad Vial Codificado y regla concursal jurisprudencial 117 67 Penas clases y efectos relacionados con el traacutefico 118 68 Caracteriacutesticas generales de los delitos viales 119 69 Decomiso del vehiacuteculo en materia de seguridad vial 120 70 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva (art 3791 CP) 122 71 Conduccioacuten dolosa con sustancias peligrosas (art 3792 CP) 125 72 Criterios para elaborar atestados por conduccioacuten bajo influencia de drogas 128 73 Conduccioacuten temeraria (art 380 CP) 129 74 Conduccioacuten con manifiesto desprecio por la vida (art 381 CP) 132 75 Negativa dolosa a someterse a las pruebas de alcoholdrogas (art 383 CP) 135 76 Conducir sin autorizacioacuten administrativa vigente (art 384 CP) 138 77 Creacioacuten de grave riesgo para la circulacioacuten (art 385 CP) 141 78 Homicidio lesiones o dantildeos penales en siniestros viales Operativa policial 144 79 Falsificacioacuten de monedas (arts 386-388 CP) 145 80 Falsificacioacuten de sellos de correos o efectos timbrados (art 389 CP) 145 81 Falsificacioacuten de documentos puacuteblicos oficiales y mercantiles (arts 390-394 CP) 146 82 Falsificacioacuten placas matriacutecula tacoacutegrafos y compraventa puntos de carnet 148 83 Usurpacioacuten de estado civil (art 401 CP) 149 84 Usurpacioacuten de funciones puacuteblicas e intrusismo (arts 402 403 CP) 149 85 Delitos contra la Administracioacuten Puacuteblica (arts 404-445 CP)
Prevaricacioacuten de los funcionarios puacuteblicos (art 404 CP) 150 Abandono de destino (art 4071 CP) 150 No perseguir delitos o de sus responsables (art 408 CP) 150 Desobediencia (art 4101 CP) 150 Denegacioacuten de auxilio (art 412 CP) 151 Infidelidad en la custodia de documentos (art 413 CP) 151 Revelacioacuten de secretos (art 4171 CP) 151 Cohecho (arts 419-427 bis CP) 151
86 Delitos de Funcionarios P contra garantiacuteas constitucionales (arts 529-543 CP) Violacioacuten plazos y garantiacuteas de detenidos en causa por delito (art 530 CP) 152 Incomunicacioacuten ilegal de detenidos en causa por delito (art 531 CP) 152 Empleo de rigor innecesario con detenidos (art 533 CP) 152 Entrada ilegal mediando causa por delito (art 53411ordm CP) 153 Registro ilegal mediando causa por delito (art 53412ordm CP) 153 Interceptar mediando causa por delito correspondencia (art 535 CP) 154 Interceptar mediando causa por delito telecomunicaciones (art 536 CP) 154 Obstaculizar el derecho de asistencia letrada (art 537 CP) 154 Impedir el ejercicio de otros derechos ciacutevicos (art 542 CP) 154
87 Encubrimiento (art 451 CP) 155
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
88 Realizacioacuten arbitraria del propio derecho (art 455 CP) 155 89 Acusacioacuten y denuncia falsas (art 456 CP) 156 90 Simulacioacuten de delitos (art 457 CP) 156 91 Falso testimonio (art 458 CP) 156 92 Atentado contra la autoridad sus agentes y funcionarios p (arts 550-554 CP) 157 93 Resistencia y desobediencia (art 556 CP) 159 94 Tenencia de armas prohibidas (art 563 y 564 CP) 161 95 Informe sobre armas y acuerdo del pleno de la Sala 2ordf TS 162 96 Operativa policial con armas y armas blancas 163 97 Comprobaciones e intervencioacuten administrativo-policial de armas 164
V PROCEDIMIENTO POLICIAL
98 Estatuto de la viacutectima del delito (Ley 42015 de 27 de abril) 167 99 Detencioacuten 169 100 Derechos del investigado (art 118 LECr) 170 101 Derechos del detenido (art 5201 y 2 LECr) 171 102 Asistencia letrada al detenido (art 5205 6 7 y 8 LECr) 172 103 Prolongacioacuten de la detencioacuten (art 520 bis LECr) 173 104 Incomunicacioacuten de detenidos (art 527 LECr) 173 105 Declaracioacuten del investigado ante la policiacutea no corroborada en sede policial 174 106 Instruccioacuten de diligencias con autor desconocido (art 2842 LECr) 175 107 Cuerpo y efectos del delito (arts 334-367 LECr) 176 108 Copia del atestado al abogado (Consulta FGE 22003 de 18 de diciembre) 177 109 Partes meacutedico-judiciales de lesiones 178 110 Identificacioacuten policial ex art 162 3 y 4 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 179 111 Infracciones en materia de documentacioacutenidentificacioacuten en la LO 42015 179 112 Operativa policial en los procesos de identificacioacuten (art 16 LO 42015) 180 113 Registros corporales externos ex art 20 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 181 114 Iliacutecitos penales en materia de alcoholdrogas (Instruccioacuten 2015S-137 DGT) 182 115 Uso de videocaacutemara particular para filmar actuaciones policiales 183 116 Grabacioacuten de una conversacioacuten sin consentimiento 184 117 Registro taquilla de trabajo de funcionario policial 184 118 Observar la policiacutea con prismaacuteticos interior de vivienda sin autorizacioacuten judicial 185
119 Eficacia probatoria de capturas de pantallapantallazos en el aacutembito penal 186
VI EL PROCESO PENAL
120 Conceptos policiales baacutesicos (LECr) 189 121 Clases de procesos penales
Abreviado (arts 757-794 LECr) 192 Enjuiciamiento raacutepido de determinados delitos (arts 795-803 LECr) 193 Contra Senador o Diputado (arts 750-756 LEcr) 194 Por delitos de injuria y calumnia contra particulares (arts 804-815 LECr) 195 Por delitos por medio de imprenta para extradicioacuten y contra reos ausentes 195
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Para el juicio sobre delitos leves (arts 962-977 LECr) 196 122 Potestad jurisdiccional penal (art 26 LO 61985 de 1 de julio LOPJ)
Competencia de los Tribunales de la justicia penal y primeras diligencias 198 123 Competencias de los oacuterganos del orden jurisdiccional penal
Juzgados de Primera Instancia e Instruccioacuten 198 Juzgados de Violencia sobre la Mujer 199 Juzgados de lo Penal 199 Juez de Vigilancia Penitenciaria 200 Audiencia Provincial 200 Tribunales Superiores de Justicia de las CCAA 201 Audiencia Nacional 201 Tribunal Supremo Sala de lo Penal 201 Juzgados de Menores 202 Tribunal del Jurado 202
124 Demarcacioacuten judicial en el orden penal (Ley 381988) 202 125 Personas a quien corresponden las acciones que nacen de los delitos 203
126 De la denuncia (arts 259-260 LECr) 204
127 De la querella (arts 270-281 LECr) 205
128 De la policiacutea judicial (arts 282-298 LECr) 206
129 De la inspeccioacuten ocular (arts 326-333 LECr) 209
130 Identidad y circunstancias del delincuente (arts 368-384 bis LECr) 210
131 Citacioacuten (arts 486-488 LECr) 211
132 Entrada y registro en lugar cerrado (arts 545-572 LECr) 211
VII FLUJOGRAMAS OPERATIVOS-POLICIALES
133 Guiacutea praacutectica operativo-policial de sistemas de informacioacuten (flujogramas) 215 134 Homicidio 217 135 Asesinato 219 136 Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 221 137 Detencioacuten ilegal 223 138 Omisioacuten del deber de socorro 225 139 Identificacioacuten policial 227 140 Detencioacuten policial 229 141 Habeas Corpus 231 142 Privacioacuten deambulatoria que no supone detencioacuten 233 143 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva 235 144 Conduccioacuten dolosa alcohoacutelicadrogas 237 145 Conduccioacuten dolosa con temeridad 239 146 Negativa dolosa a comprobar sustancias peligrosas 241 147 Conduccioacuten dolosa sin autorizacioacuten administrativa vigente 243 148 Originar dolosamente grave riesgo circulatorio 245 149 Imprudencias penales circulatorias 247 150 Concurso de delitos en materia de seguridad vial 249
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
61 Derechos de los trabajadores (arts 311-318 CP) 110 62 Dantildeos sobre el patrimonio histoacuterico (arts 321-324 CP) 111 63 Ruidos (art 325 CP) 112 64 Maltrato animal (art 337 CP) 113 65 Traacutefico de drogas (arts 368-378 CP) 115 66 Delitos contra la Seguridad Vial Codificado y regla concursal jurisprudencial 117 67 Penas clases y efectos relacionados con el traacutefico 118 68 Caracteriacutesticas generales de los delitos viales 119 69 Decomiso del vehiacuteculo en materia de seguridad vial 120 70 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva (art 3791 CP) 122 71 Conduccioacuten dolosa con sustancias peligrosas (art 3792 CP) 125 72 Criterios para elaborar atestados por conduccioacuten bajo influencia de drogas 128 73 Conduccioacuten temeraria (art 380 CP) 129 74 Conduccioacuten con manifiesto desprecio por la vida (art 381 CP) 132 75 Negativa dolosa a someterse a las pruebas de alcoholdrogas (art 383 CP) 135 76 Conducir sin autorizacioacuten administrativa vigente (art 384 CP) 138 77 Creacioacuten de grave riesgo para la circulacioacuten (art 385 CP) 141 78 Homicidio lesiones o dantildeos penales en siniestros viales Operativa policial 144 79 Falsificacioacuten de monedas (arts 386-388 CP) 145 80 Falsificacioacuten de sellos de correos o efectos timbrados (art 389 CP) 145 81 Falsificacioacuten de documentos puacuteblicos oficiales y mercantiles (arts 390-394 CP) 146 82 Falsificacioacuten placas matriacutecula tacoacutegrafos y compraventa puntos de carnet 148 83 Usurpacioacuten de estado civil (art 401 CP) 149 84 Usurpacioacuten de funciones puacuteblicas e intrusismo (arts 402 403 CP) 149 85 Delitos contra la Administracioacuten Puacuteblica (arts 404-445 CP)
Prevaricacioacuten de los funcionarios puacuteblicos (art 404 CP) 150 Abandono de destino (art 4071 CP) 150 No perseguir delitos o de sus responsables (art 408 CP) 150 Desobediencia (art 4101 CP) 150 Denegacioacuten de auxilio (art 412 CP) 151 Infidelidad en la custodia de documentos (art 413 CP) 151 Revelacioacuten de secretos (art 4171 CP) 151 Cohecho (arts 419-427 bis CP) 151
86 Delitos de Funcionarios P contra garantiacuteas constitucionales (arts 529-543 CP) Violacioacuten plazos y garantiacuteas de detenidos en causa por delito (art 530 CP) 152 Incomunicacioacuten ilegal de detenidos en causa por delito (art 531 CP) 152 Empleo de rigor innecesario con detenidos (art 533 CP) 152 Entrada ilegal mediando causa por delito (art 53411ordm CP) 153 Registro ilegal mediando causa por delito (art 53412ordm CP) 153 Interceptar mediando causa por delito correspondencia (art 535 CP) 154 Interceptar mediando causa por delito telecomunicaciones (art 536 CP) 154 Obstaculizar el derecho de asistencia letrada (art 537 CP) 154 Impedir el ejercicio de otros derechos ciacutevicos (art 542 CP) 154
87 Encubrimiento (art 451 CP) 155
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
88 Realizacioacuten arbitraria del propio derecho (art 455 CP) 155 89 Acusacioacuten y denuncia falsas (art 456 CP) 156 90 Simulacioacuten de delitos (art 457 CP) 156 91 Falso testimonio (art 458 CP) 156 92 Atentado contra la autoridad sus agentes y funcionarios p (arts 550-554 CP) 157 93 Resistencia y desobediencia (art 556 CP) 159 94 Tenencia de armas prohibidas (art 563 y 564 CP) 161 95 Informe sobre armas y acuerdo del pleno de la Sala 2ordf TS 162 96 Operativa policial con armas y armas blancas 163 97 Comprobaciones e intervencioacuten administrativo-policial de armas 164
V PROCEDIMIENTO POLICIAL
98 Estatuto de la viacutectima del delito (Ley 42015 de 27 de abril) 167 99 Detencioacuten 169 100 Derechos del investigado (art 118 LECr) 170 101 Derechos del detenido (art 5201 y 2 LECr) 171 102 Asistencia letrada al detenido (art 5205 6 7 y 8 LECr) 172 103 Prolongacioacuten de la detencioacuten (art 520 bis LECr) 173 104 Incomunicacioacuten de detenidos (art 527 LECr) 173 105 Declaracioacuten del investigado ante la policiacutea no corroborada en sede policial 174 106 Instruccioacuten de diligencias con autor desconocido (art 2842 LECr) 175 107 Cuerpo y efectos del delito (arts 334-367 LECr) 176 108 Copia del atestado al abogado (Consulta FGE 22003 de 18 de diciembre) 177 109 Partes meacutedico-judiciales de lesiones 178 110 Identificacioacuten policial ex art 162 3 y 4 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 179 111 Infracciones en materia de documentacioacutenidentificacioacuten en la LO 42015 179 112 Operativa policial en los procesos de identificacioacuten (art 16 LO 42015) 180 113 Registros corporales externos ex art 20 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 181 114 Iliacutecitos penales en materia de alcoholdrogas (Instruccioacuten 2015S-137 DGT) 182 115 Uso de videocaacutemara particular para filmar actuaciones policiales 183 116 Grabacioacuten de una conversacioacuten sin consentimiento 184 117 Registro taquilla de trabajo de funcionario policial 184 118 Observar la policiacutea con prismaacuteticos interior de vivienda sin autorizacioacuten judicial 185
119 Eficacia probatoria de capturas de pantallapantallazos en el aacutembito penal 186
VI EL PROCESO PENAL
120 Conceptos policiales baacutesicos (LECr) 189 121 Clases de procesos penales
Abreviado (arts 757-794 LECr) 192 Enjuiciamiento raacutepido de determinados delitos (arts 795-803 LECr) 193 Contra Senador o Diputado (arts 750-756 LEcr) 194 Por delitos de injuria y calumnia contra particulares (arts 804-815 LECr) 195 Por delitos por medio de imprenta para extradicioacuten y contra reos ausentes 195
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Para el juicio sobre delitos leves (arts 962-977 LECr) 196 122 Potestad jurisdiccional penal (art 26 LO 61985 de 1 de julio LOPJ)
Competencia de los Tribunales de la justicia penal y primeras diligencias 198 123 Competencias de los oacuterganos del orden jurisdiccional penal
Juzgados de Primera Instancia e Instruccioacuten 198 Juzgados de Violencia sobre la Mujer 199 Juzgados de lo Penal 199 Juez de Vigilancia Penitenciaria 200 Audiencia Provincial 200 Tribunales Superiores de Justicia de las CCAA 201 Audiencia Nacional 201 Tribunal Supremo Sala de lo Penal 201 Juzgados de Menores 202 Tribunal del Jurado 202
124 Demarcacioacuten judicial en el orden penal (Ley 381988) 202 125 Personas a quien corresponden las acciones que nacen de los delitos 203
126 De la denuncia (arts 259-260 LECr) 204
127 De la querella (arts 270-281 LECr) 205
128 De la policiacutea judicial (arts 282-298 LECr) 206
129 De la inspeccioacuten ocular (arts 326-333 LECr) 209
130 Identidad y circunstancias del delincuente (arts 368-384 bis LECr) 210
131 Citacioacuten (arts 486-488 LECr) 211
132 Entrada y registro en lugar cerrado (arts 545-572 LECr) 211
VII FLUJOGRAMAS OPERATIVOS-POLICIALES
133 Guiacutea praacutectica operativo-policial de sistemas de informacioacuten (flujogramas) 215 134 Homicidio 217 135 Asesinato 219 136 Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 221 137 Detencioacuten ilegal 223 138 Omisioacuten del deber de socorro 225 139 Identificacioacuten policial 227 140 Detencioacuten policial 229 141 Habeas Corpus 231 142 Privacioacuten deambulatoria que no supone detencioacuten 233 143 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva 235 144 Conduccioacuten dolosa alcohoacutelicadrogas 237 145 Conduccioacuten dolosa con temeridad 239 146 Negativa dolosa a comprobar sustancias peligrosas 241 147 Conduccioacuten dolosa sin autorizacioacuten administrativa vigente 243 148 Originar dolosamente grave riesgo circulatorio 245 149 Imprudencias penales circulatorias 247 150 Concurso de delitos en materia de seguridad vial 249
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
88 Realizacioacuten arbitraria del propio derecho (art 455 CP) 155 89 Acusacioacuten y denuncia falsas (art 456 CP) 156 90 Simulacioacuten de delitos (art 457 CP) 156 91 Falso testimonio (art 458 CP) 156 92 Atentado contra la autoridad sus agentes y funcionarios p (arts 550-554 CP) 157 93 Resistencia y desobediencia (art 556 CP) 159 94 Tenencia de armas prohibidas (art 563 y 564 CP) 161 95 Informe sobre armas y acuerdo del pleno de la Sala 2ordf TS 162 96 Operativa policial con armas y armas blancas 163 97 Comprobaciones e intervencioacuten administrativo-policial de armas 164
V PROCEDIMIENTO POLICIAL
98 Estatuto de la viacutectima del delito (Ley 42015 de 27 de abril) 167 99 Detencioacuten 169 100 Derechos del investigado (art 118 LECr) 170 101 Derechos del detenido (art 5201 y 2 LECr) 171 102 Asistencia letrada al detenido (art 5205 6 7 y 8 LECr) 172 103 Prolongacioacuten de la detencioacuten (art 520 bis LECr) 173 104 Incomunicacioacuten de detenidos (art 527 LECr) 173 105 Declaracioacuten del investigado ante la policiacutea no corroborada en sede policial 174 106 Instruccioacuten de diligencias con autor desconocido (art 2842 LECr) 175 107 Cuerpo y efectos del delito (arts 334-367 LECr) 176 108 Copia del atestado al abogado (Consulta FGE 22003 de 18 de diciembre) 177 109 Partes meacutedico-judiciales de lesiones 178 110 Identificacioacuten policial ex art 162 3 y 4 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 179 111 Infracciones en materia de documentacioacutenidentificacioacuten en la LO 42015 179 112 Operativa policial en los procesos de identificacioacuten (art 16 LO 42015) 180 113 Registros corporales externos ex art 20 LO 42015 (Instruccioacuten 72015 SES) 181 114 Iliacutecitos penales en materia de alcoholdrogas (Instruccioacuten 2015S-137 DGT) 182 115 Uso de videocaacutemara particular para filmar actuaciones policiales 183 116 Grabacioacuten de una conversacioacuten sin consentimiento 184 117 Registro taquilla de trabajo de funcionario policial 184 118 Observar la policiacutea con prismaacuteticos interior de vivienda sin autorizacioacuten judicial 185
119 Eficacia probatoria de capturas de pantallapantallazos en el aacutembito penal 186
VI EL PROCESO PENAL
120 Conceptos policiales baacutesicos (LECr) 189 121 Clases de procesos penales
Abreviado (arts 757-794 LECr) 192 Enjuiciamiento raacutepido de determinados delitos (arts 795-803 LECr) 193 Contra Senador o Diputado (arts 750-756 LEcr) 194 Por delitos de injuria y calumnia contra particulares (arts 804-815 LECr) 195 Por delitos por medio de imprenta para extradicioacuten y contra reos ausentes 195
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Para el juicio sobre delitos leves (arts 962-977 LECr) 196 122 Potestad jurisdiccional penal (art 26 LO 61985 de 1 de julio LOPJ)
Competencia de los Tribunales de la justicia penal y primeras diligencias 198 123 Competencias de los oacuterganos del orden jurisdiccional penal
Juzgados de Primera Instancia e Instruccioacuten 198 Juzgados de Violencia sobre la Mujer 199 Juzgados de lo Penal 199 Juez de Vigilancia Penitenciaria 200 Audiencia Provincial 200 Tribunales Superiores de Justicia de las CCAA 201 Audiencia Nacional 201 Tribunal Supremo Sala de lo Penal 201 Juzgados de Menores 202 Tribunal del Jurado 202
124 Demarcacioacuten judicial en el orden penal (Ley 381988) 202 125 Personas a quien corresponden las acciones que nacen de los delitos 203
126 De la denuncia (arts 259-260 LECr) 204
127 De la querella (arts 270-281 LECr) 205
128 De la policiacutea judicial (arts 282-298 LECr) 206
129 De la inspeccioacuten ocular (arts 326-333 LECr) 209
130 Identidad y circunstancias del delincuente (arts 368-384 bis LECr) 210
131 Citacioacuten (arts 486-488 LECr) 211
132 Entrada y registro en lugar cerrado (arts 545-572 LECr) 211
VII FLUJOGRAMAS OPERATIVOS-POLICIALES
133 Guiacutea praacutectica operativo-policial de sistemas de informacioacuten (flujogramas) 215 134 Homicidio 217 135 Asesinato 219 136 Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 221 137 Detencioacuten ilegal 223 138 Omisioacuten del deber de socorro 225 139 Identificacioacuten policial 227 140 Detencioacuten policial 229 141 Habeas Corpus 231 142 Privacioacuten deambulatoria que no supone detencioacuten 233 143 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva 235 144 Conduccioacuten dolosa alcohoacutelicadrogas 237 145 Conduccioacuten dolosa con temeridad 239 146 Negativa dolosa a comprobar sustancias peligrosas 241 147 Conduccioacuten dolosa sin autorizacioacuten administrativa vigente 243 148 Originar dolosamente grave riesgo circulatorio 245 149 Imprudencias penales circulatorias 247 150 Concurso de delitos en materia de seguridad vial 249
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Para el juicio sobre delitos leves (arts 962-977 LECr) 196 122 Potestad jurisdiccional penal (art 26 LO 61985 de 1 de julio LOPJ)
Competencia de los Tribunales de la justicia penal y primeras diligencias 198 123 Competencias de los oacuterganos del orden jurisdiccional penal
Juzgados de Primera Instancia e Instruccioacuten 198 Juzgados de Violencia sobre la Mujer 199 Juzgados de lo Penal 199 Juez de Vigilancia Penitenciaria 200 Audiencia Provincial 200 Tribunales Superiores de Justicia de las CCAA 201 Audiencia Nacional 201 Tribunal Supremo Sala de lo Penal 201 Juzgados de Menores 202 Tribunal del Jurado 202
124 Demarcacioacuten judicial en el orden penal (Ley 381988) 202 125 Personas a quien corresponden las acciones que nacen de los delitos 203
126 De la denuncia (arts 259-260 LECr) 204
127 De la querella (arts 270-281 LECr) 205
128 De la policiacutea judicial (arts 282-298 LECr) 206
129 De la inspeccioacuten ocular (arts 326-333 LECr) 209
130 Identidad y circunstancias del delincuente (arts 368-384 bis LECr) 210
131 Citacioacuten (arts 486-488 LECr) 211
132 Entrada y registro en lugar cerrado (arts 545-572 LECr) 211
VII FLUJOGRAMAS OPERATIVOS-POLICIALES
133 Guiacutea praacutectica operativo-policial de sistemas de informacioacuten (flujogramas) 215 134 Homicidio 217 135 Asesinato 219 136 Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 221 137 Detencioacuten ilegal 223 138 Omisioacuten del deber de socorro 225 139 Identificacioacuten policial 227 140 Detencioacuten policial 229 141 Habeas Corpus 231 142 Privacioacuten deambulatoria que no supone detencioacuten 233 143 Conduccioacuten dolosa a velocidad excesiva 235 144 Conduccioacuten dolosa alcohoacutelicadrogas 237 145 Conduccioacuten dolosa con temeridad 239 146 Negativa dolosa a comprobar sustancias peligrosas 241 147 Conduccioacuten dolosa sin autorizacioacuten administrativa vigente 243 148 Originar dolosamente grave riesgo circulatorio 245 149 Imprudencias penales circulatorias 247 150 Concurso de delitos en materia de seguridad vial 249
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
151 Instruccioacuten de diligencias por delitos contra la seguridad vial 251 152 Enjuiciamiento raacutepido de delitos viarios 253 153 Modalidades delictivas en materia de traacutefico viario 255 154 Penalidad derivada de accidentes circulatorios 257 155 Preguntas y respuestas relativas a la intervencioacuten policial con delitos viarios 259
VIII ACTAS Y DILIGENCIAS POLICIALES
156 Acta de informacioacuten de derechos al detenido por infraccioacuten penal 263 157 Acta de informacioacuten de derechos al perjudicado u ofendido por delito 264 158 Acta de informacioacuten a viacutectimas de Violencia de GeacuteneroDomeacutestica 265 159 Solicitud de Orden de Proteccioacuten 266 160 Acta de informacioacuten a viacutectimas Violencia Geacutenero de derechos en la LO 12004 267 161 Acta de informacioacuten derechos al investigado no detenido 269 162 Acta de informacioacuten a viacutectimas en accidentes de circulacioacuten 270 163 Oficio Sdo Videograbacioacuten de caacutemaras de seguridad 271 164 Acta-intervencioacuten de evidencias de grabacioacuten videograacutefica 272 165 Acta de intervencioacuten de material de captacioacuten de imaacutegenes 273 166 Acta de intervencioacuten de efectos 274 167 Acta por infraccioacuten a la LO 42015 de 30 de marzo 275 168 Volante acreditativo de la diligencia de identificacioacuten 277 169 Acta de informacioacuten de derechos de la persona sometida a pruebas de alcohol 278 170 Acta de informacioacuten derechos de la persona sometida a pruebas de drogas 279 171 Acta de consentimiento expreso de realizacioacuten de pruebas de alcoholdrogas 280 172 Oficio Sdo Mandamiento judicial de requerimiento para realizar analiacutetica 281 173 Acta de deteccioacuten de drogas por perito de la policiacutea judicial de traacutefico 282
174 Glosario de diligencias policiales 283-296
Bibliografiacutea citas y resentildeas 297
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
GUIacuteA DE USO DEL CODIGO PENAL POLICIAL
I
DERECHO PENAL POLICIAL
El manual se inicia con la definicioacuten de una serie de conceptos elementales que en materia penal se configuran imprescindibles para una aplicacioacuten operativa-policial baacutesica de la accioacuten tiacutepica al caso concreto ante el que nos encontremos
II
DELITOS LEVES
Son aquellas infracciones incluidas en el cataacutelogo de delitos acreedoras de reproche punitivo castigadas con penas leves con el fin diferenciador del tratamiento penal de aquellas otras conductas maacutes graves Asimismo cuando la pena por su extensioacuten pueda considerarse como leve y como menos grave el delito se consideraraacute en todo caso como leve
III
IMPRUDENCIAS PENALES
Modula la imprudencia delictiva entre grave y menos grave quedando fuera de reproche penal las imprudencias leves que en virtud del principio de intervencioacuten miacutenima deben desplegarse hacia la viacutea civil a la que habraacute de acudir quien pretenda exigir responsabilidad por culpa de tal entidad pues no toda actuacioacuten culposa de la que se deriva un resultado dantildeoso debe dar lugar a responsabilidad penal
IV
DELITOS
Los delitos que se describen en el manual para una mejor comprensioacuten se ubican sistemaacuteticamente con colores de identificacioacuten para en funcioacuten de las penas aplicadas saber ante queacute tipo penal nos encontramos utilizando para ello los siguientes colores
DELITOS GRAVES DELITOS MENOS GRAVES DELITOS LEVES
Asimismo para un mejor estudio comparado los tipos modificados por LO 12015 de 30 de marzo se identifican en color amarillo
Los tipos penales contienen amplias citas jurisprudenciales para los que sin ser juristas tenemos inicialmente que aplicar el ingente derecho penal y sus consecuencias inmediatas calificando miacutenimamente el hecho
V
PROCEDIMIENTO POLICIAL
Las viacutectimas en materia penal en su calidad de haber sufrido un dantildeo o perjuicio sobre su propia persona o patrimonio directamente causados por la comisioacuten de un delito han de ser atendidas con la pulcritud del estatuto de su Ley reguladora que se inserta Por otro lado la licitud de la medida policial privativa de libertad si fuera el caso ha de estar plenamente fundamentada justificada y razonada en consonancia con los derechos que la justifican como consecuencia juriacutedica del delito que inevitablemente colige la norma procesal
VI
PROCESO PENAL
La aplicacioacuten del derecho penal por el tribunal competente conforme al principio acusatorio que tienen como funcioacuten desde la ldquonotitia criminisrdquo la investigacioacuten de los hechos punibles y la averiguacioacuten de los culpables
VII
FLUJOGRAMAS OPERATIVOS
Sistemas de informacioacuten graacuteficos que nos van a permitir optimizar normalizar y estandarizar los procesos procedimientos y actividades para que la prestacioacuten del servicio policial opere raacutepida aacutegil y uniforme
VIII
ACTAS Y DILIGENCIAS
Finalmente se inserta un glosario de actas y diligencias por si fueran de intereacutes policial y aplicabilidad praacutectica al caso concreto investigado para que la confeccioacuten del atestado tenga la eficacia probatoria necesaria
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Una sociedad maacutes proacutespera y segura es aquella que es capaz de encontrar instrumentos idoacuteneos para resolver con eacutexito los conflictos y riesgos inherentes a la vida social de manera civilizada y queacute duda cabe que los profesionales encargados de su proteccioacuten es requisito ldquosine qua nonrdquo para afrontar esos retos la buacutesqueda de alternativas para hacer esa sociedad de manera civilizada
Actualmente navegamos con un bagaje repleto de opiniones ciudadanas por los problemas de seguridad Se nos demanda pertinazmente cada vez maacutes gritos vecinales pidiendo poliacuteticas de seguridad de mayor acercamiento de prevencioacuten de auxilio de ayuda asistencial humanitaria aacutegil solidaria y cualificada para atender la insaturable demanda ciudadana
Nuestros conciudadanos viven ajenos al reparto legal de competencias entre las diferentes administraciones que conforman la organizacioacuten territorial del Estado y policiacuteas reclamando insistentemente la solucioacuten de los problemas de su municipio a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad que les resultan maacutes cercanas
Con la publicacioacuten del presente ldquoCOacuteDIGO PENAL POLICIALrdquo he pretendido una raacutepida aacutegil y dinaacutemica actualizacioacuten operativa policial bajo el vigente paraguas normativo la potenciacioacuten de un modelo armonizado de formacioacuten homogenizando los procedimientos para dinamizar la calidad de los servicios policiales desde el tan diverso y discutido policialmente aacutembito penal desde su principio de intervencioacuten miacutenima al que necesariamente tenemos que acudir cuando los derechos de unos son vulnerados por otros con los requisitos del tipo
I Derecho penal policial II Delitos leves Marco juriacutedico
III Imprudencias penales IV Delitos V Procedimiento policial
VI Proceso penal VII Flujogramas operativos-policiales
VIII Actas y diligencias policiales
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
VIOLENCIA DE GEacuteNERO Y DOMEacuteSTICA
Violencia Geacutenero
Sujeto activo Hombre marido ex marido pareja ex pareja novio ex noviohellip
Sujeto pasivo Mujer en la pareja esposa ex esposa pareja ex pareja novia ex noviahellip
Se asimilan viacutectimas especialmente vulnerables que convivan con el autor Que esteacuten o hayan estado ligados por una anaacuteloga relacioacuten de afectividad auacuten sin convivencia
Violencia Domeacutestica
Sujeto activo
Nuacutecleo familiar cualquier persona (salvo personas especialmente vulnerables que convivan con el autor) Necesaria convivencia
Nuacutecleo extra-familiar mujer que esteacute o haya estado unida por anaacuteloga relacioacuten de efectividad auacuten sin convivencia
Sujeto pasivo (art 1732 CP)
Descendientes ascendientes hermanos por naturaleza adopcioacuten o afinidad propios o del coacutenyuge o conviviente menores incapaces vulnerables empleada domeacutestica compantildeeros piso otros parienteshellip) Necesaria convivencia viacutectima-autor Incluye parejas homosexuales
Casuiacutestica penal HECHOS VIOLENCIA DE GEacuteNERO VIOLENCIA DOMEacuteSTICA
LESIONES Constitutivas de delito
(art 1471 CP)
Art 1484 CP Violencia Geacutenero Art 1485 CP Viacutectima especial
vulnerable conviva con el autor
Delito art 1471 CP
Agravante de parentesco art 23 CP
MALOS TRATOS Menoscabo psiacutequico lesioacuten no delito o maltrato obra sin lesioacuten
Delito art 1531 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
Delito art 1532 CP
Agravacioacuten (art 1533 CP)
Atenuacioacuten (art 1534 CP)
MALOS TRATOS HABITUALES Violencia fiacutesica o psiacutequica
habitual
Delito art 1732 CP (Sin perjuicio de las penas por los delitos o faltas en que se hubiere
materializado la violencia)
AMENAZAS GRAVES
Delito art 169 CP independientemente de la viacutectima
AMENZAS LEVES
Delito art 1714 CP
Agravante art 17152ordm CP si hay menores domicilio o quebranto
Atenuado art 1716 CP
Delito art 1715 CP armas o instrumentos peligrosos
Delito art 1717 CP modo leve amenace ex art 1732
COACCIONES GRAVES
Delito art 1721 CP
COACCIONES LEVES
Delito art 1722 CP Agravante art 17222ordm CP si hay
menores domicilio o quebranto Atenuado art 17223ordm CP
Delito art 1723 CP leve coaccioacuten ex art 1732 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER GRAVE
Delito trato degradante art 1731 CP
INTEGRIDAD MORAL O DIGNIDAD CARAacuteCTER LEVE
Delito de vejaciones injustas leves art 1734 CP
INJURIAS GRAVES Delito de injurias art 208 CP
QUEBRANTAMIENTO PENAS EX ART 48 CP MEDIDA CAUTELAR
O DE SEGURIDAD PROCESOS CON VIacuteCTIMAS ART 1732 CP
Delito art 4682 y 3 CP (Agravacioacuten en concurso con delito art 153 CP o art 1732 CP)
Violencia Geacutenero NO denuncia previa para perseguir lesiones de menor gravedad y maltrato de obra
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA (art 556 CP)
Resistencia y desobediencia (art 556 CP)
1 Seraacuten castigados con pena de prisioacuten de 3 meses a 1 antildeo o multa de 6 a 18 meses los que sin estar comprendidos en el art 550 resistieren o desobedecieren gravemente a la autoridad o sus agentes en el ejercicio de sus funciones o al personal de seguridad privada debidamente identificado que desarrolle actividades de seguridad privada en cooperacioacuten y bajo el mando de las Fuerzas y Cuerpos Seguridad
Resistencia GRAVE
Resistencia grave previa del sujeto activo con intimidacioacuten grave o violencia
Resistir a ser llevado a calabozos golpeando a policiacutea que le custodiaba (STS 201003)
Oposicioacuten activa o pasiva o forcejear con el Agente para evitar que la gruacutea retire su vehiacuteculo indebidamente estacionado Oposicioacuten activa
Violencia de tono moderado y caracteriacutesticas maacutes bien defensivas y neutralizadoras como sucede en supuestos de forcejeos con Agentes Autoridad (STS 13607 de 8-2)
Desobediencia GRAVE
Desatender mandato judicial retirar vehiacuteculo inmovilizado por agente sin autorizacioacuten
a) Caraacutecter terminante directo o expreso de la orden dictada por Autoridad o Agentes b) Conocimiento real por el obligado c) Requerimiento con las formalidades legales sin que sea preciso el apercibimiento
expreso de incurrir en caso de incumplimiento en delito de desobediencia d) Negativa u oposicioacuten voluntaria obstinada o contumaz a la misma e) Especial gravedad para diferenciarla de la desobediencia leve o administrativa
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 374)
Infrac LEVE
ldquoLas faltas de respeto y consideracioacuten cuyo destinatario sea un miembro de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad en el ejercicio de sus funciones de proteccioacuten de la seguridad cuando estas conductas no sean constitutivas de infraccioacuten penalrdquo
2 Los que faltaren al respeto y consideracioacuten debida a la AUTORIDAD en el ejercicio de sus funciones seraacuten castigados con la pena de multa de uno a tres meses
Desobediencia leve
ldquoAquella actuacioacuten que suponga una mera actitud irrespetuosa en la negativa a obedecer oacuterdenes particulares y concretas de escasa relevancia o poca trascendenciardquo (STS 4111998 SAP Madrid 19112007)
LO 415 ldquoPSCrdquo (art 366)
Infrac GRAVE
Pasa de ser sancioacuten penal a viacutea administrativa como infraccioacuten grave a LO 415 ldquoPSCrdquo ldquoLa desobediencia o la resistencia a la AUTORIDAD o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones cuando no sea constitutiva de delitordquo (art 366)
Diferencia desobediencia penaladtva
Dinaacutemica con que se produce el hecho en cada caso concreto gravedad de la desobediencia reiterada y manifiesta oposicioacuten grave actitud de rebeldiacutea persistencia en la negativa incumplimiento firme y voluntario de la orden contumaz y recalcitrante de la negativa a cumplir la orden o mandato
iquestGravedad
ldquoDepende de la jerarquiacutea del bien juriacutedico que la orden de los Agentes procuraba guardar de modo que cuando este bien juriacutedico tenga una importancia socialmente significativa seraacute de apreciar la gravedad exigida por el delito aplicaacutendose en los demaacutes casos la correspondiente faltardquo (STS 20190)
Generalidades del tipo
Conductas tiacutepicas ex
art 556 CP
a) Resistir o desobedecer grave a la autoridad o sus agentes en sus funciones o al personal de seguridad privada identificado bajo el mando de las FFCCS (art 5561)
b) Faltar el respeto y consideracioacuten a Autoridad (art 5562)
Bien juriacutedico ldquoPrincipio de autoridad que exige la dignidad de la funcioacuten puacuteblica por trascendencia que para cumplir los fines del Estado tiene el respeto a sus oacuterganosrdquo (STS 31190)
Elementos subjetivos
Conocimiento por el sujeto activo de la cualidad y actividad del sujeto pasivo Dolo de ofender denigrar o desconocer el principio de autoridad
Elementos ob Caraacutecter de autoridad sus agentes o seguridad privada en funciones (sujetos pasivos)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
ROBO Y HURTO DE USO DE VEHIacuteCULOS (art 244 CP)
HURTO DE USO (art 2441 CP) apropiacioacuten indebida El que sustrajere o utilizare sin la debida autorizacioacuten un vehiacuteculo a motor o ciclomotor ajenos sin aacutenimo de apropiaacuterselo seraacute castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa diacuteas o multa de dos a doce meses si lo restituyera directa o indirectamente en un plazo no superior a cuarenta y ocho horas sin que en ninguacuten caso la pena impuesta pueda ser igual o superior a la que corresponderiacutea si se apropiare definitivamente del vehiacuteculo
Integra el tipo la utilizacioacuten indebida del vehiacuteculo con conocimiento de su iliacutecita procedencia ldquoLa mera utilizacioacuten del vehiacuteculo ajeno sin el consentimiento de su titular auacuten sin participar en el hecho de la sustraccioacuten es punible ya que el tipo penal describe dos conductas ldquosustraer y utilizarrdquo y utilizar significa aprovecharse o servirse de algordquo (SAP Vizcaya 1032009) Este delito se constituiriacutea como delito leve (multa de 2 a 12 meses) o menos grave (TBC 31 a 90 diacuteas) consideraacutendose en todo caso como leve por disposicioacuten del artiacuteculo 133 CP Circular 12015 FGE ldquoNo seriacutea admisible que la naturaleza del delito se hiciese depender de la pena elegida como ocurririacutea en el delito de hurto de uso o utilizacioacuten no autorizada de vehiacuteculo de motor ajeno del art 2441 CP que se trata de un delito que preveacute pena de multa de 2 a 12 meses (levemenos grave) o alternativamente TBC de 31 a 90 diacuteas (menos grave) con la paradoja antildeadida de que siendo alternativa la pena de TBC que no se puede imponer sin consentimiento del reo (art 49 CP) seriacutea eacuteste quien dirimiriacutea la naturaleza del delitordquo
ROBO DE USO (art 2442 CP) empleo de fuerza en las cosas Tipo agravado Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas la pena se aplicaraacute en su mitad superior ldquoLa jurisprudencia entiende que hay fuerza en las cosas cuando se aplica para abrir el vehiacuteculo y ponerlo en marcha forzamiento de puertas o ventanillasrdquo (SSTS 133851042000) En contra algunas Audiencias entienden que forzar puertas no es la que requiere el tipo porque si el que para acceder al lugar donde estaacute el automoacutevil para ponerlo en marcha precisa forzar su exterior hariacutea el suceso distinto a la sustraccioacuten de una moto ciclomotor o descapotable
NO RESTITUCIOacuteN dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten (art 2443 CP) Se castigaraacute el hecho como hurto o robo en sus respectivos casos
ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIOacuteN en las personas (art 2444 CP) Si el hecho se cometiere con violencia o intimidacioacuten en las personas se impondraacuten en todo caso las penas del artiacuteculo 242 Tipo subjetivo doloso violento por lo que la restitucioacuten antes de 48 horas y el valor del vehiacuteculo es irrelevante ya que apoderarse de cosa mueble con violencia o intimidacioacuten en las personas siempre seraacute delito (STS 231101) Hacerse con el vehiacuteculo a punta de pistola (STS 200206) Este delito podraacute ser grave si concurriera alguna modalidad agravada ex art 242 CP nunca leve
Delito leve ex art 2441 2 y 3 CP si el VALOR del vehiacuteculo sustraido no excede de 400 euro
Art 2441
La pena para delito leve de hurto (art 2342 CP) es de 1 a 3 meses de multa por lo que no puede superar dicha pena sustraer o utilizar un vehiacuteculo a motor o ciclomotor sin aacutenimo de apropiaacuterselo (- de 400 euro) convirtieacutendolo en delito leve
Art 2442
Al cometerse el hecho empleando fuerza en las cosas las penas (ex art 2441 CP) se aplicaraacuten en su mitad superior (de 60 a 90 diacuteas TBC o de 7 a 12 meses de multa) siendo de 2 a 3 meses de multa en caso ex art 2342 CP (- 400 euro) convirtieacutendose en delito leve
Art 2443
La no restitucioacuten dentro de las 48 horas siguientes a la sustraccioacuten en caso de hurto (- de 400 euro) NO de robo lo convierte en delito leve
Art 2444
Si el hecho se cometiera con violencia o intimidacioacuten en las personas no importa la cuantiacutea del vehiacuteculo sustraiacutedo y el hecho se castigariacutea con las penas ex artiacuteculo 242 CP
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
Concursos a) Devolucioacuten del vehiacuteculo en 48 horas
Hurto de uso y hurto objetos Sustraer tanto el vehiacuteculo como objetos sin fuerza Hurto de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo sin fuerza forzar maletero y apoderarse objetos Robo de uso y hurto objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y apoderarse objetos sin fuerza Robo de uso y robo objetos Sustraer vehiacuteculo con fuerza y maletero y apoderarse de objetos b) Concurso real con lesiones
Robo de uso de vehiacuteculo y lesiones cometido por sujeto que viendo el coche abierto y llaves puestas cuyo conductor habiacutea bajado a pedir fuego y una mujer sentada en asiento del copiloto se apodera del mismo accede a su interior y lo pone en marcha instante en que la mujer se apea y el hombre al intentar por la ventanilla evitar que escapara le causa lesiones leves (SAP Castelloacuten 18510)
c) Concurso real con delito patrimonial
Utilizar un vehiacuteculo para cometer un atraco o darse a la fuga una vez realizado (STS 30387)
d) Concurso real con delito contra Seguridad Vial
Conducir sin haber obtenido nunca permiso y sustraer vehiacuteculo con fuerza por cuanto son dos acciones delictivas distintas con lesioacuten de bienes juriacutedicos distintos (STS 181182) Casuiacutestica penal 1 Robo de uso ex art 2442 CP Uso de la fuerza con intencioacuten uacutenicamente de usarlo
2 Hurto de uso ex art 2441 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de su soacutelo uso
3 Robo del art 237 CP Uso de la fuerza y aacutenimo de apropiaacuterselo
4 Hurto del art 234 CP No uso de la fuerza e intencioacuten de apropiaacuterselo
5 Robo o hurto (arts 234 al 242 CP) No restitucioacuten en el plazo de 48 horas
6 Penas del robo con violencia del artiacuteculo 242 CP Si se usa violencia o intimidacioacuten en las personas con independencia del aacutenimo de apropiarse o no del vehiacuteculo
Operativa policial Casuiacutestica Sustraer bicicleta candada a farola
Hurto Atiacutepico ex artiacuteculo 244 CP No es vehiacuteculo a motor ni ciclomotor Fuerza ejercida es sobre la cosa (candada) no accedo a nada
Sustraer bicicleta interior trastero
Robo Si hay fuerza en las cosas para acceder donde se encuentra (trastero) con aacutenimo de lucro
Sustraer ciclom candado a farola
Hurto Aacutenimo es apropiacioacuten o usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas
Sustraer vehiacuteculo de garaje cerrado
Robo Hay fuerza para acceder al garaje y animo de apropiacioacuten
Robo uso Aacutenimo es usarlo y devolverlo antes de 48 horas Cerrado o no
Sustraer vehiacuteculo de garaje abierto
Hurto Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo maacutes de 48 horas
Hurto uso Vehiacuteculo abierto y realizo puente para usarlo - de 48 horas Sustraer ciclom
a punta de navaja Robo uso
intimidacioacuten
Es indiferente el plazo de entrega (+ o ndash 48 horas) si bien se castigaraacute con las penas del robo violento ex art 242 CP
Sustraer vehiacuteculo abierto viacutea puacuteb
Hurto Fuerza sobre la cosa misma con aacutenimo de usarlo + de 48 horas
Hurto uso Fin de usarlo y restituirlo antes de las 48 horas Sustraer vehiacuteculo cerrado viacutea puacuteb
Robo Forzar la puerta y hacer puente para usarlo maacutes de 48 horas
Robo uso Forzar la puerta y hacer puente para usarlo menos de 48 horas
Robo de uso -Tentativa-
SAP Madrid (30611 de 6-6)
ldquoAcusados que con el propoacutesito de obtener beneficio iliacutecito presumiblemente la utilizacioacuten temporal del vehiacuteculo XXX estacionado en la calle XXX apalancaron la puerta delantera izquierda y rompieron el cristal de la ventanilla delantera derecha a fin de intentar introducirse en su interior sin llegar a conseguir su propoacutesito al ser sorprendidos por un Vigilante que se encontraba fuera de servicio y que procedioacute a retener a uno de los acusados hasta la llegada de la Policiacuteardquo
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
(Capiacutetulo IV Tiacutetulo XVII Libro II -LO 1095 de 23 de noviembre CP-)
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
DELITOS
CONTRA
SEGURIDAD
VIAL
379
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor -velocidad-
(+ 60 kmh viacutea urbana o + 80 kmh interurbana)
3 a 6 meses
o
6 a 12 meses
o
31 a 90 diacuteas
y
1 a 4 antildeos
21ordm Conducir bajo la influencia de drogas toacutexicas estupas psicotroacutepicos o de bebidas alcohoacutelicas
22ordm Conducir con tasa + 060 mgl alcohol en aire espirado o + 12 grl alcohol en sangre
380
1 Conducir vehiacuteculo a motorciclomotor con temeridad manifiesta y poner en concreto peligro la vida o integridad de las personas 2 Conduccioacuten temeraria art 3791 y 22ordm + peligro
6 meses a 2 antildeos
y 1 a 6 antildeos
381
1 Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor con manifiesto desprecio por la vida de los demaacutes realizando conducta del artiacuteculo 380 CP
2 a 5 antildeos
12 a 24 meses
y 6 a 10 antildeos
2 La conducta anterior sin concreto peligro para la vida e integridad de las personas
1 a 2 antildeos
6 a 12 meses
383 Negarse a someterse a las pruebas para la comprobacioacuten de las tasas de alcohol y presencia de drogas toacutexicas estupefacientes y psicotroacutepicos
6 meses a 1 antildeo
y 1 a 4 antildeos
Conducir vehiacuteculo a motor o ciclomotor
-
384 a) Peacuterdida total de puntos asignados legalmente
3 a 6 meses
o 12 a 24 meses
o 31-90 diacuteas
b) Privacioacuten cautelardefinitiva resolucioacuten judicial
c) No haber obtenido nunca permiso o licencia
Originar grave riesgo para la circulacioacuten
385
1ordm Colocando en la viacutea obstaacuteculos imprevisibles derramar sustancias deslizantes o inflamables mutar sustraer anular la sentildealizacioacuten o por cualquier otro medio
6 meses a 2 antildeos
o
12 a 24 meses
y
10 a 40
diacuteas 2ordm No restablecer la seguridad de la viacutea cuando haya obligacioacuten de hacerlo
Regla concursal en la penalidad viaria Jurisprudencia penal
Conduccioacuten temeraria en concurso con homicidio o lesiones imprudentes (SAP Sevilla 4906) Conduccioacuten temeraria en concurso con delito de homicidio o lesiones (SAP Huelva 362008) Conduccioacuten temeraria y atentado (STS 4600) Conduccioacuten temeraria absorbe a conduccioacuten bajo influencia alcoholestupas (SAP Madrid 221007) Conduccioacuten temeraria con atenuante de embriaguez (SAP Cuenca 1201) Conduccioacuten temeraria en concurso con influencia alcohoacutelica y homicidio por imprudencia grave (SJP
Nordm 2 Badajoz 13113)
Concurrencia de infracciones penales y administrativas
Preferencia del orden penal sobre el administrativo (STS Pleno de 16 de enero de 2003) Cuando se ha satisfecho la multa gubernativa por los mismos hechos a) Procede detraer el montante del importe de la misma multa impuesta en el procedimiento penal por la
sancioacuten administrativa previamente satisfecha en virtud del non bis in iacutedem (SAP Barcelona 16604) b) Procede instar simultaacuteneamente al Excmo Ayuntamiento de Valencia a reintegrar al acusado la multa
administrativa por eacutel satisfecha con anterioridad (SAP Valencia 27904)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
HOMICIDIO LESIONES O DANtildeOS PENALES EN SINIESTROS VIALES
Artiacuteculo
Hechos Penas Prisioacuten Multa TBC Permiso
Ho
mic
idio
Imp
rud
ente
1421 Por imprudencia grave causar la muerte de otro
1 a 4 antildeos
y 1 a 6 antildeos
1422 Por imprudencia menos grave causar la muerte de otro Denuncia agraviado o representante legal
3 a 18 meses
3 a 18 meses
Lesi
on
es
do
losa
s 1471
Por cualquier medio o procedimiento causar a otro una lesioacuten que requiera ademaacutes de primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico
3 meses a 3 antildeos
o 6 a 12 meses
- -
1472 Por cualquier medioprocedimiento causar a otro lesioacuten no incluida en apartado anterior Denuncia agraviado o representante legal
- 1 a 3
meses - -
Lesi
on
es
po
r
Imp
rud
en
cia
gra
ve
1521 1ordm
Por imprudencia grave causar lesiones que necesiten ademaacutes de una primera asistencia facultativa tratamiento meacutedico o quiruacutergico (art 1471)
3 a 6 meses
o 6 a 18 meses
y
-
1 a 4 antildeos
1521 2ordm
Por imprudencia grave causar la peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro principal sentido impotencia esterilidad grave deformidad o grave enfermedad somaacutetica o psiacutequica o mutilacioacuten genital (art 149)
1 a 3 antildeos
y
1521 3ordm
Por imprudencia grave causar peacuterdida o inutilidad de oacutergano o miembro no principal o deformidad (art 150)
6 meses a 2 antildeos
Lesi
on
es
Imp
rud
- gr
ave
1522 Por imprudencia menos grave causar lesiones de los artiacuteculos 149 y 150 Denuncia agraviado o representante legal
3 a 12 meses
3
meses a 1 antildeo
Dantilde
os
267 Dantildeos causados por imprudencia grave en cuantiacutea superior a 80000 euro Denuncia agraviado o representante legal
- 3 a 9
meses - -
Operativa policial en siniestros viales RESULTADO IMPRUDENCIA GRAVE IMPRUDENCIA MENOS GRAVE IMPRUDENCIA LEVE
HOMICIDIO
Art 1421 CP Art 1422 CP Viacutea Civil Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante
Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
LESIONES
Arts 1471 149 150 Arts 149 150 CP Viacutea Civil
Perseguible de oficio Denuncia agraviadorepresentante Diligencias a prevencioacuten Atestado
SIacute denuncia (Atestado)
NO denuncia (D a prevencioacuten)
DANtildeOS Art 267 CP (+ 80000euro) Viacutea Civil
Denuncia agravrepr Diligencias a prevencioacuten
Siacute (Atest) NO (D prev)
Atestado Obligacioacuten PJ averiguar delitos puacuteblicos y practicar diligencias necesarias (art 282 LECr)
D prevencioacuten Obligacioacuten anterior si PJ es requerida auacuten perseguibilidad de parte (art 282 in fine LECr)
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg
copy Autor Miguel Aacutengel Paredes Porro copy wwwgrupoalfundacionorg