Divino Niño Jesús Catholic Mission El domingo 3 de junio de 2001 se celebró la primera Misa en la Misión
Informativo de la semana de julio 1 al 7 de 2018 4400 ABBOTTS BRIDGE ROAD
DULUTH, GA 30097-2110
Teléfono 678-417-7912 ~ Fax 770-623-5821
www.divinonino.org
Año 9 #26
ADMINISTRADOR
Padre Carlos Arturo Quintero
EDUCACION RELIGIOSA
Padre Carlos Arturo Quintero
HORARIO DE MISAS
Lunes 7:00 PM
Honor a la Divina Misericordia
Miércoles 7:00 PM
Honor al Divino Niño Jesús
Viernes 7:00 PM
Honor al Sagrado Corazón de Jesús
Sábados 5:00 PMSábados 5:00 PM
6:30 PM6:30 PM
Domingos: 8:00 AMDomingos: 8:00 AM
10:00 AM10:00 AM
12:00 PM12:00 PM
2:00 PM2:00 PM
HORARIO DE OFICINA
Lunes, miércoles, jueves y
viernes 3:00 pm a 7:00
pm
Sábados 9:00 am a 1:00
pm
Martes la Misión esta
cerrada
Domingos
No hay servicio de ofici-
nas
CONFESIONES
Los miércoles a partir
de las 4:00 pm el Pa-
dre estará atendiendo
confesiones.
HORARIO DE ATENCION
DEL PADRE CARLOS
Lunes y viernes de 4 a 6:30
pm; sábados y domingos el
tiempo que esté el la Misión,
excepto cuando él esté en
reuniones o en Misa.
LEY HB 673 “MANOS LIBRES” ENTRARA EN EFECTO
HOY DOMINGO 1 DE JULIO
Esta ley prohíbe, en todo el Esta do de Georgia, a los conducto-res, hablar por teléfono teniendo el celular en las manos mientras se conduce.
Es decir que mientras las personas estén conduciendo, estarán obligadas a usar en todo momento un “manos l ib res” cuando deseen comunicarse con otras personas a través de sus celulares.
En caso de emergencia o extrema necesidad deberán salirse de la carretera en lugar permitido, apagar el automóvil y entonces utilizar el celular para contactar la otra persona.
REFLEXION SOBRE LAS LECTURAS DEL XIII DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
Sabiduría 1,13-15. 2, 23-24 / Salmo 29 / 2 Corintios 8, 7, 9, 13-15 / Marcos 5, 21-43
Hija, Tu Fe Te Ha SalvadoHija, Tu Fe Te Ha Salvado
(Reflexión tomada de la Homilía Dominical por
el Padre Lorenzo Amigo)
Una escritora nos advierte que lo que
está ocurriendo en la calle, en lo refe-
rente a la mujer, no es una simple re-
vuelta sino una auténtica revolución.
Las leyes patriarcales que todavía regu-
lan la vida de la mujer han perdido su
vigencia social pues hablan de una reali-
dad ya caduca. La fe tiene que estar
atenta a este hecho. Las estudiosas de la
Biblia nos han abierto una nueva visión
de la realidad contemplada con ojos de
mujer. Nos han mostrado cómo Jesús
con las únicas personas con las que no
tuvo problemas fue con las mujeres, a
las que siempre defendió y presentó
como verdaderos modelos de fe y de
actuación social. Es el caso del evange-
lio de hoy, que nos cuenta la curación
de una mujer y la resurrección de una
niña (Marc 5,21-43).
La niña sin duda no tiene iniciativa pro-
pia por ser menor. Morirá a los doce
años, los que la mujer llevaba enferma,
sin poder vivir en plenitud. La resurrec-
ción de la niña sirve para encuadrar la
curación de la mujer con un flujo de
sangre, que es el verdadero centro de
interés del evangelio. Por supuesto es
un hombre, Jairo, jefe de la sinagoga el
que al principio lleva la voz cantante. Se
destaca de la multitud para pedir a Jesús
la curación de su hija. Pero pronto se
sumerge en el grupo.
El protagonismo lo asume entonces una
mujer, de la cual no se nos dice el nom-
bre. Se identifica prácticamente con su
enfermedad, que traduce sin duda su
incapacidad para actuar en la vida, no
sólo en la pública sino también en la
privada. Como mujer, tiene que perma-
necer anónima entre la multitud de los
que siguen a Jesús y de ninguna manera
puede ser ella la que se dirija a hablar a
un hombre. El evangelio no ignora las
circunstancias sociales de su tiempo
pero muestra cómo se pueden ir cam-
biando.
La mujer enferma no puede hacer nada
exteriormente que le dé visibilidad, que
le dé iniciativa social. El evangelio, sin
embargo, mostrará que la verdadera
actividad transformadora procede de la
fe, que es igualmente accesible a hom-
bres y mujeres. De hecho nuestros evan-
gelios propondrán a María de Nazaret
como modelo de fe y de dedicación a
Dios y a los hombres. Pero no sólo a
ella sino también a otras muchas muje-
res, unas con nombres propios, otras
que han permanecido en el anonimato
como ésta.
Esta mujer aparece no sólo como mode-
lo de fe sino también como una mujer
inteligente que sabe aprovechar las cir-
cunstancias para lograr lo que quiere.
Frente a ella los discípulos son un tanto
simplistas. Interpretan la realidad de una
manera demasiado convencional. Creen
que no tiene sentido el que Jesús se pre-
gunte quién le ha tocado cuando va todo
el tiempo apretado por la masa. Jesús,
sin embargo, sabe distinguir entre toque
y toque. Ha habido sólo una persona
que ha sabido tocarlo, que ha sabido
expresar a través del roce de su manto
su fe en él. Era una mujer.
La mujer pretendía sin duda pasar igno-
rada pues no tenía derecho a hacerse
visible socialmente. Es Jesús el que le
da esa visibilidad social. Interpelada por
Jesús, ella puede dar el paso adelante,
sabiendo que no está invadiendo la esfe-
ra de los hombres, porque Jesús estaba
precisamente abatiendo las barreras
sociales. Lo que salva a la persona no es
simplemente el roce físico sino el saber
tocar con fe. Aprendamos a recibir con
fe a Jesús en la eucaristía.
Grupo Carismático de Oración
“Ríos de Agua Viva”
Invita a sus reunio-
nes de alabanza y a
adoración, todos los
sábados después de
la Santa Misa de las
6:30 de la tarde
HORA SANTA ANTE EL SANTÍSIMO SACRAMENTO DEL
ALTAR PARA ORAR POR TODOS LOS HIJOS EN EL MUNDO
Ministerio de Padres y Madres Orantes
Invita a todos los terceros viernes de mes nos
unamos en nuestro templo junto a Jesús Euca-
ristía para colocar en sus manos a todos nues-
tros hijos y los de los demás, para que los ilumi-
ne, los guie, los proteja y los guarde de todo mal
y peligro, colmándolos con sus bendiciones
FECHAS IMPORTANTES
PARA BAUTIZOS
CURSO PRECURSO PRE -- BAUTISMALBAUTISMAL :: (Valido por seis meses únicamente)
JULIO: Jueves 12 y 26 7:30 pm
AGOSTO Jueves 9 Y 23 7:30 pm
BAUTIZOSBAUTIZOS ::
JULIO: Sábado 14 y 28 12:00 pm
AGOSTO: Sábado 11 Y 25 12:00 pm
La Sociedad de La Sociedad de
Adoración Nocturna Adoración Nocturna
Invitan a la Adoración Nocturna del Santísimo Invitan a la Adoración Nocturna del Santísimo
Sacramento del Altar, el segundo viernes de Sacramento del Altar, el segundo viernes de
mes, de las 9:00 pm a las 7 am del sábado,mes, de las 9:00 pm a las 7 am del sábado,
Mayores informes con:Mayores informes con:
Don Faustino Morales 678Don Faustino Morales 678--920920--1535 1535
Hermelinda Morales 678Hermelinda Morales 678--920920--22632263
INFORME ECONÓMICO
OFRENDA DE JUNIO 23 Y 24 DE 2018
PRIMERA COLECTA $5,637.00
SEGUNDA COLECTA $2,000.00
CAMPAÑA DEL DIEZM $0.00
El presupuesto de gastos de sostenimiento de la Mi-
sión para el período Fiscal 2017– 2018; incluida la
amortización de la deuda del Templo y la Rectoría, es
de $9,817.00 por semana
Dios bendiga su generoso aporte para el sostenimien-
to de la Misión.
S O M O S R E S P O N S A B L E S
Por el pago de los gastos y servicios de la Misión
E N L A P R I M E R C O L E C T A :
Aporte por lo menos, una hora de sueldo
para el funcionamiento general de la Misión.
E N L A S E G U N D A C O L E C T A :
Ofrezca como mínimo $5.00
para ir amortizando la deuda adquirida por la compra y
remodelación de nuestra Misión.
Este es un programa de educación religiosa avanzada,
dirigido a jóvenes después de que han recibido su primera
comunión, para continuar conociendo las enseñanzas de la
Iglesia Católica, a través de diferentes actividades.
Para conocer mas acerca de este programa y participar de
él, por favor, venga a la Misión los sábados de 9:30 de la
mañana hasta las 12 del medio día
ESCUELA BIBLICA SAN JERONIMO Les invita cordialmente a participar en los cur-sos de estudio bíblico-teológico que se dictaran en la Misión. Los cursos se dictaran en diferentes días y hora-rios durante la semana. Para mas informes favor comunicarse con Ca-rolina Sánchez en el teléfono 770-634-9343.
QUINCEAÑERAS
Las jóvenes que están deseando celebrar
sus 15 años deben saber que el próximo
curso de preparación se iniciara a las 5:30
pm el jueves 5 de julio.
Este curso es obligatorio para la quincea-
ñera, sus padres, sus padrinos y todos los
chambelanes
CORO SAN FRANCISCO DE ASIS Sirve en la Misa del sábado a las 6:30 pm
Necesi ta
CANTANTES, GUITARRISTAS,
BAJISTAS Y PERCUSIONIS-
TAS.
Para informes envíe texto al 404-
468-4675.
Ensayos: Sábados 5 pm.
BODAS DE ORO Y BODAS DE DIAMANTE EN 2018
El Arzobispo Wilton D. Gregory le gustaría honrar a las parejas que contrajeron matrimonio en 1968 y 1958 invitándoles a la Santa Misa de Aniversario de Bodas de Oro o de Diamantes el día Sábado Octubre 6, 2018 a las 12.00 del mediodía en la Iglesia Católica de Saint Brigid. Después de la Misa habrá una recepción para festejar a las parejas y sus familias. El espacio es limitado. Por favor acceder al enlace http://tiny.cc/anniversarymass para RSVP para este evento y para conseguir información adicional.
J u l i o 2 0 1 8
Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado
1 XIII Domingo
del Tiempo Ordi-
nario
7 am Hora Santa
8 am Santa Misa
10 am Santa Misa
12 pm Santa Misa
2 pm Santa Misa
2
7 pm
Santa Misa
7 pm EMAUS mujeres
7:45 pm Coronilla
de la Divina Miseri-
cordia
8 pm Charla con
Jesús
3
7 pm
Curso Bíblico
7 pm
Curso de Apósto-
les de la Palabra
4 HOLIDAY
5
5:30 pm
Curso para quincea-
ñeras, padres, padri-
nos y chambelanes
7 pm
Curso Bíblico
7 pm EMAUS hom-
bres
7 pm Reunión de
Jóvenes Adultos.
6 Primer Viernes
7 pm Santa Misa .
7:45 pm Hora Santa
por la Cofradía del
Sagrado Corazón de
Jesús
9 pm
Adoración Nocturna
7
9:30 am Reunión Totus
Tuus.
1 pm PRESENTACIONES
4 pm Reunión JCEA
5 pm Reunión Apósto-
les de la Palabra
5 pm Curso Bíblico
5 pm Santa Misa
6:30 pm Santa Misa
77:30 pm Adoración Noc-:30 pm Adoración Noc-turna.turna.
8pm Grupo de Oración8pm Grupo de Oración
8 XIV Domingo
del Tiempo Ordi-
nario
7 am Hora Santa
8 am Santa Misa
10 am Santa Misa
12 pm Santa Misa
2 pm Santa Misa
9
7 pm
Santa Misa en
honor a la Divina
Misericordia
7 pm EMAUS mujeres
7:45 pm Coronilla
de la Divina Miseri-
cordia
8 pm Reunión del
Cenáculo de la
Divina Misericor-
dia
10
7 pm
Curso Bíblico
7 pm
Curso de Apósto-
les de la Palabra
11
4 a 6:45 pm
Confesiones
5 a 7 pm Taller de
María.
6:30 Novena del
Divino Niño Jesús
7 pm Santa Misa
en honor del Divino
Niño Jesús
12
7 pm
Curso Bíblico
7 pm EMAUS hom-
bres
7 pm Reunión de
Jóvenes Adultos.
7:30 pm Platica
Pre-Bautismal
13
7 pm Santa Misa .
7:45 pm Hora Santa
por los Ministros Ex-
traordinarios de la
Sagrada Comunión
9 pm
Adoración Nocturna
14 9 am Reunión del Consejo Pastoral
9:30 am Reunión Totus
Tuus.
12 pm BAUTIZOS
4 pm Reunión JCEA
5 pm Reunión Apósto-
les de la Palabra
5 pm Curso Bíblico
5 pm Santa Misa
6:30 pm Santa Misa
77:30 pm Adoración Noc-:30 pm Adoración Noc-
turna.turna. 8pm Grupo de Oración8pm Grupo de Oración
Quienes tengan Quienes tengan alguna persona alguna persona enferma en casa enferma en casa o en el hospital o en el hospital o que estén cui-o que estén cui-dando a un en-dando a un en-fermo y que por fermo y que por esa razón no esa razón no pueda asistir a pueda asistir a la Misa, pueden la Misa, pueden
ser visitados para recibir la Sa-ser visitados para recibir la Sa-grada Comunión si están confe-grada Comunión si están confe-sados.sados. Para recibir este servicio pasto-Para recibir este servicio pasto-ral favor comunicarse con la ral favor comunicarse con la Misión o con Rafael Gaitán al Misión o con Rafael Gaitán al 770770 --530530 --8509. 8509.
REUNION MENSUAL DE REUNION MENSUAL DE
CONSEJO PASTORALCONSEJO PASTORAL
Les recordamos que el pró-ximo sábado 14 de julio a las 9 de la mañana todos los coordinadores de Ministe-rios, Grupos y Movimientos Apostolicos tendrán la REUNION MENSUAL. Su puntual asistencia será gra-tamente agradecida por to-dos.