“En el caso del Estado de México el tema relacionado a la posible legalización de la marihuana no lo veo venir, no la veo posible, no la veo viable.
VIERNES 2 DE AGOSTO DE 2013 NUM. 9844 DON MILED LIBIEN KAUI
TWITTER@noticiasmiled WWW.MILED.COM FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
Los coordinadores parla-
mentarios de los partidos
Acción Nacional (PAN),
Revolucionario
El Bayern de Múnich derrotó por 2-1 al
Manchester City conquistando así la Copa Audi
con una victoria apretada que pudo haber sido
más amplia por lo visto en la primera parte y
que se iba complicando con un
La titular de la Secretaría de Desarrollo
Social (Sedesol), Rosario Robles Berlanga,
asentó que ya se definen las líneas que
permitirán establecer para el
Por fin presentanel Moto X
Aprobación de legislaciónde la marihuana celebraMujica
PAG.17PAG.12PAG.13
Por rescate integral de Michoacánva Federación: SEGOB
Gobierno federal “entrará en pleno a Michoacán” para lograr
el desarrollo y la paz que los michoacanos merecen.
En un comunicado, Gobernación informó que tras la reunión
con el gobernador interino Jesús Reyna, legisladores federa-
les, locales y representantes de partidos políticos
A prepararse para eleccionesde 2015 llama PRI
a delegados
PAG.04
PAG.05
PAG.19PAG.20
El Bayern conquistala Copa Audi
Con inercias pasadas habrácambios que se romperán:Robles
Con coordinadoresparlamentarios sereunió Osorio yVidegaray
El gobernador Eruviel Ávila Villegas consideró que en el Estado de México hablar de una posible legalización de la marihuana es inviable, no tiene cabida y
Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013EL MAÑANA A 02
Con industrias y maquila no contaminantes,
Huixquilucan puede convertirse en un gran
polo de desarrollo ya que por su ubicación
geográfica tiene acceso a la zona de mayor consumo
del País, es decir la zona centro, aseguró el presiden-
te Municipal Carlos Iriarte Mercado.
Al respecto, el Edil dijo que en el municipio
se tiene la capacidad para mover gran parte de las
áreas administrativas de las empresas a esta
región ya que se tiene la posibilidad de construir
importantes espacios de oficinas en esta zona.
Iriarte Mercado precisó que la zona que se
pretende desarrollar podría ser la parte poniente
del municipio, en este sentido dijo que
Huixquilucan posee una excelente conectividad
ya que se encuentra en medio de la carreta
México-Toluca cuota y libre; la Naucalpan-
Toluca; la Chamapa-La Venta; y la Naucalpan-
Toluca cuota que está en proceso.
Comentó que el municipio es un cruce de
caminos que puede ser muy importante para la
inversión, no sólo de oficinas, sino en ser un cen-
tro logístico en el futuro inmediato que genere
oportunidades de empleo para los huixquiluque-
ses, además de que regionalmente se puede vol-
ver en un polo de desarrollo destacado dada su
ubicación geográfica.
Cabe señalar que una vez que esté listo el des-
arrollo interurbano en la salida de la carretera
Naucalpan-Toluca, dado que no son áreas agríco-
las, podrán ser espacios industriales lo que repre-
senta una alternativa para el sector empresarial
debido a las ventajas de tener a la mano los cru-
ces de caminos carreteros estratégicos para el
traslado de sus mercancías.
Adicionalmente, se están realizando los traba-
jos de ampliación en la caseta de Interlomas a
efecto de que el tránsito por la misma se haga de
manera fluida, ya que es un punto concurrido de
acceso a esta zona comercial del municipio.
ESTATAL
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
Directora GeneralLIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO
Director Ejecutivo
DON MILED LIBIEN KAUIPresidente Editor
DON MILED LIBIEN SANTIAGODirector General Fundador
L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente GeneralARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO
Directora de Relaciones Públicas
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGOGerente
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIEDirector del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZDirector de Ediciones
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJALSubdirector Editorial
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIODirector Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVELGerente de Relaciones Públicas y V.
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIACoordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZCoordinadora del V. de México
EFRAIN PADILLA CRUZDirector de Relaciones Públicas
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLACoordinador del Valle de México
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZJefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIELAsesora de Dirección
El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenidonúmero 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46,217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61,
55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar$5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com
TwitterLos Tuits políticos
En este castillo, "El Santo"
grabó una de sus películas.
¿Sabes qué lugar es y en que
municipio se encuentra?
Eruviel Avila @eruviel_avila
Los doctores sugieren 4 días de
descanso, durante los cuales, sos-
tendré reuniones de trabajo pri-
vadas.
Enrique Peña Nieto @EPN
¿Cuál es la segunda zona arqueo-lógica con pirámides más visitadadel mundo y en dónde se encuen-tra?
Gobierno EdoMex@edomex
El Gobernador #FTF durante la ins-talación del Comite EstatalIntersecretarial de la Cruzada contrael Hambre en #SLP
CONAGO México@CONAGOMX
La leche materna beneficia a tu#bebé porque es inocua y nonecesita preparación
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
HUIXQUILUCAN TIENE CAPACIDAD PARA
CONVERTIRSE EN POLO DE DESARROLLO
GUILLERMO PADILLA
El ayuntamiento de
Huixquilucan a tra-
vés de la quinta regi-
duría encabezada por
Elodia López Puebla y la
empresa Comercial
Mexicana ofrecieron en la
explanada municipal más
de 100 oportunidades de
empleo en la sucursal de
Lomas Anáhuac, además
del servicio de transporte
gratuito a trabajadores de
dicha tienda de autoservi-
cio para la mañana y la
noche.
A través del evento
“Huixquilucan Gente
Productiva y Empleable”,
dicha empresa ofertó plazas
laborales para para los
departamentos de Pastas
Italianas, Cocina Gourmet,
Café y Repostería, entre
otros, espacios que abrie-
ron por la reinauguración de
la sucursal.
En su oportunidad la
quinta regidora y
Presidenta de la Comisión
de Población y
Participación Ciudadana,
Elodia López Puebla, agra-
deció a la empresa los bene-
ficios obtenidos para los
huixquiluquenses, ya que
además de ofrecer empleo
se está proporcionando
transporte de manera gra-
tuita al personal desde la
zona tradicional, buscando
en todo momento la seguri-
dad de las personas.
Se dio a conocer que la
ruta partirá del Centro de
Huixquilucan, teniendo las
siguientes paradas: Dos
Ríos, El Mirador, entrada a
San Bartolomé
El PRI del Estado de México se solidariza
con los deportistas mexiquenses no sólo
de palabra, sino con los hechos, porque
para el instituto político el deporte es un baluar-
te que nos hace imprimirle a la política un enfo-
que diferente, señaló el dirigente estatal, Raúl
Domínguez Rex.
Al encabezar la entrega de estímulos a
deportistas destacados, gestionados por la dipu-
tada federal Tanya Rellstab, la legisladora local,
Gabriela Castilla, la presidenta municipal de
San Mateo Atenco, Olga Sanabria, así como de
dirigentes del partido, Domínguez Rex expresó
que el tricolor seguirá buscando el apoyo de más
priístas para que coadyuven en esta labor de
impulsar y motivar a quienes representan a la
entidad a través del algún deporte.
Varios compañeros nos han ayudado con
incentivos para quienes participarán en los pró-
ximos días en diversas competencias, pero con-
tinuaremos buscando patrocinios de otros priís-
tas para reforzar esta motivación, que requiere
muchos recursos, dijo.
Acompañado de la secretaria general de ese
instituto político, Lorena Marín Moreno, así
como de la secretaria del Deporte, Belem
Guerrero Méndez.
A03
ESTATAL
El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 2 de Agosto de 2013
Para el PRI del Edomex el deporte esbaluarte: RDR
Más y mejores oportunidades laborales a
Huixquiluquenses
IGNACIO DIAZ
REDACCION
El gobernador Eruviel Ávila Villegas consi-
deró que en el Estado de México hablar de
una posible legalización de la marihuana es
inviable, no tiene cabida y, por el contrario, lo que
los niños y jóvenes realmente requieren es educa-
ción, empleo, deporte y alternativas de desarrollo,
aunque manifestó su respeto por el hecho de que en
otras entidades se discuta ese tema.
“En el caso del Estado de México el tema rela-
cionado a la posible legalización de la marihuana
no lo veo venir, no la veo posible, no la veo via-
ble. Queremos escuelas, queremos trabajos, que-
remos deporte para los jóvenes, queremos alter-
nativas para que ellos puedan salir adelante y
puedan crecer felices nuestros niños, nuestros
jóvenes, los adultos; en eso sí estoy a favor y en
eso estamos trabajando todos”, aseveró.
Durante la entrega de apoyos de las Acciones
por la Mujer, Eruviel Ávila refirió un estudio de
la Oficina de Control de Drogas de la Casa
Blanca, donde se indica que el 40 por ciento de
los jóvenes que fuman marihuana tienden a sufrir
depresión, ansiedad y psicosis.
En ese sentido, cabe señalar también que cien-
tíficos de la Universidad McGill en Montreal,
Canadá, reportaron que los consumidores empe-
dernidos de marihuana pierden moléculas deno-
minadas receptores CB1, en las arterias del cere-
bro; y en 1998, el Ministerio de Salud de Francia
hizo público un informe en el que se dio a cono-
cer que en dosis ampliamente superiores los can-
nabinoides (compuestos derivados de la canna-
bis, nombre científico de la marihuana) pueden
perturbar el sistema inmunológico.
Además, investigadores del Instituto Nacional
para el Abuso de Drogas en Baltimore.
Aconsecuencia de las torrenciales lluvias
registradas en los últimos días en Almoloya
del Río, se generó el taponamiento de una de
las principales líneas de alcantarillado generando
fuertes anegamientos en diversas calles con los con-
secuentes riesgos al patrimonio y salud de sus habitan-
tes.
Ante la emergencia suscitada por la continuidad
de las precipitaciones pluviales y atendiendo el
requerimiento del Presidente Municipal de
Almoloya del Río, Juan Carlos Gutiérrez Bobadilla,
el Organismo Agua y Saneamiento de Toluca apoyó
en labores de desazolve de las principales líneas de
alcantarillado de la cabecera municipal.
Lo anterior fue informado por Juan Mario
Domínguez Alonso, titular del organismo quien
señaló que en cumplimiento a las indicaciones de la
presidenta municipal Martha Hilda González
Calderón, personal de la Subdirección de
Mantenimiento, realizó el sondeo y desazolve de
800 metros de alcantarillado, con sus pozos de visi-
ta y de diversas rejillas en la demarcación mencio-
nada.
La Secretaría de Comunicaciones y
Transportes (SCT) publicó, a través del
Diario Oficial de la Federación, la actualiza-
ción de la circular de descuentos del 25 y 50 por cien-
to a maestros y estudiantes, respectivamente, que
deberán otorgar los prestadores de servicio ferro-
viario y de autotransporte federal de pasajeros, mis-
mos que estarán vigentes del 1º al 18 de agosto del
presente año.
Para aplicar el descuento, profesores y alum-
nos deberán acreditarse ante los prestadores de
servicios ferroviarios y los permisionarios,
mediante la exhibición de la credencial corres-
pondiente en vigor o, en su defecto, a través de la
constancia que para el efecto expida la escuela a
la que pertenezcan.
El descuento se efectuará en todas las corridas
del servicio público de transporte ferroviario de
pasajeros en su modalidad de regular interurbano
y de los servicios de primera y económico del
autotransporte federal de pasajeros, limitado a
ocho estudiantes y dos maestros por vehículo.
Los prestadores de servicios ferroviarios y los
permisionarios deberán poner a la venta estos
boletos a estudiantes y maestros con la misma
anticipación que los tickets normales.
Profesores y alumnos estarán obligados a pre-
sentar credencial o constancia en las inspecciones
que se practiquen a bordo de los vehículos.
A 04
ESTATAL
Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013EL MA ANA
Apoya AyST en labores de desazolve en
Almoloya del Río
En el Estado de México inviablela legalización de la marihuana
Descuento a maestros y
estudiantes
GUILLMERO PADILLA
JUAN GONZALEZ
REDACCION
Gobierno federal “entrará en pleno a
Michoacán” para lograr el desarrollo
y la paz que los michoacanos mere-
cen.
En un comunicado, Gobernación informó
que tras la reunión con el gobernador interino
Jesús Reyna, legisladores federales, locales y
representantes de partidos políticos de la enti-
dad, el encargado de la política interna convo-
có a todas las fuerzas políticas y de la sociedad
del estado a un Acuerdo por Michoacán, para
devolverle la paz y el desarrollo a la entidad.
En ese tenor, explicó que los secretarios de
Estado acudirán a la entidad a sostener reunio-
nes con todos los sectores, a fin de trabajar
cada uno en la materia de su responsabilidad y
lograr el desarrollo y la paz que los michoaca-
nos merecen.
El secretario de Gobernación dijo que la
instrucción del presidente Enrique Peña
Nieto, además de devolverle la seguridad a los
ciudadanos, es que se tienen que establecer
políticas públicas para lograr un desarrollo
duradero en la entidad.
En materia de seguridad, Osorio Chong
dijo que las fuerzas federales -Ejército,
Marina y Policía Federal.
Fomentar una cultura fores-tal y de cuidado del medioambiente en los niños, es
uno de los objetivos de la admi-nistración municipal deZinacantepec, encabezada porOlga Hernández Martínez.
Como parte de las activi-
dades realizadas en el Curso
de Verano 2013, niños y niñas
tuvieron la oportunidad de
tener contacto con su entorno
natural y conocer de las rique-
zas forestales del municipio,
participando en la campaña
de reforestación del paraje del
Cerro del Murciélago.
Miguel Ángel González
Colín, subdirector de Medio
Ambiente, explicó a los asis-
tentes la variedad de sauces y
oyameles con las que cuenta
el municipio, el cual también
concentra más de 10 especies
de pino, de las 20 que se
encuentran en la República
Mexicana.
Detalló que con la planta-
ción de sauces llorones se
busca realizar una reforesta-
ción riparia, con especies
nativas de la región, además
de brindar una barrera natural
para el flujo del río Tejalpa,
logrando una protección en
caso de inundaciones y evitar
la erosión del suelo.
“Esto es parte de diversas
etapas que vamos a hacer de
10 kilómetros, en la que
vamos a reforestar el río
Tejalpa, con la finalidad de
prevenir la erosión del suelo y
evitar riesgos de inundacio-
nes”, comentó.
A 06
ESTATAL
El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 2 de Agosto de 2013
Niños de Zinacantepec se unen ala campaña de reforestación 2013
Por rescate integral de Michoacán va
federación: SEGOBIGNACIO DIAZ
REDACCION
Como apoyo para que
continúen sus estudios
estudiantes en situación
de vulnerabilidad y otros con
alguna discapacidad, el
Ayuntamiento de Toluca realizó
la entrega de la primera minis-
tración de 2 mil 383 becas socia-
les, en la Alameda Central.
“Toluca, como Municipio
Educador, invierte en lo que
mejor podemos tener, que es la
educación de todos nuestros
estudiantes y porque nos preo-
cupan, especialmente, aquellos
que no tienen la posibilidad de
continuar sus estudios por falta
de recursos económicos”,
expresó la alcaldesa.
González Calderón hizo un
reconocimiento al esfuerzo de
los padres de familia, que traba-
jan arduamente todos los días,
con el objetivo de que sus hijos
continúen con su formación
académica, para que en el futuro
sus oportunidades de empleo
sean mejores.
Entendemos, precisó la
alcaldesa, que el Municipio
Educador debe propiciar más
oportunidades para la plena rea-
lización del ser humano, por
ello, el otorgamiento de becas
tiene una orientación eminente-
mente social; además –dijo- se
ampliaron los rubros de aten-
ción a los estudiantes que pres-
tan su Servicio Social y
Prácticas Profesionales en el
Ayuntamiento, así como a per-
sonas adultas que están por con-
cluir sus estudios de primaria y
secundaria.
Asimismo, el subsecretario
de Educación Básica del
gobierno del estado, Jorge
Alejandro Neira González,
reconoció de manera pública el
trabajo que realiza la adminis-
tración municipal en materia
educativa; dijo que es una gran
labor y, además, que se trabaja
con la misma convicción.
El rector de la
U n i v e r s i d a d
N a c i o n a l
Autónoma de México
(UNAM), José Narro
Robles, manifestó que el
problema de la pobreza en
México no es nada más de
recursos económicos. Es
más, está inconforme con
el uso de los recursos que
hemos destinado.
A manera de ejemplo,
dijo que en Oportunidades
se han empleado 565 mil
millones de 2000 a 2012.
“No es poco, seguramente
no es suficiente, pero no es
poco”. También se han
dado 2.6 billones de pesos
en este siglo a los progra-
mas de combate a la pobre-
za. “Otra vez, no es poco,
no es suficiente, pero no es
poco”.
La pregunta que tiene
que girar en torno a esto es
qué tan exitosos hemos
sido. “Viendo los datos, no
somos lo suficientemente
exitosos”.
En ese sentido, indicó
que “tenemos muchos pro-
gramas, pero no tenemos
una política pública con-
sistente, no tenemos una
política de Estado en nues-
tro país”.
Al inaugurar el semina-
rio Retos y perspectivas
frente a la medición multi-
dimensional de la pobreza
2012, organizado por el
Programa Universitario de
Estudios del Desarrollo en
la Antigua Escuela de
Jurisprudencia de la
UNAM, reconoció que “no
hay una sola receta, pro-
grama o fórmula. Los paí-
ses tienen que aprender de
su realidad”.
México, expuso tiene
que desarrollar el progra-
ma para México. No pode-
mos copiar, comprar o
transferir. Podemos apren-
der de otras experiencias,
pero tenemos que hacer el
nuestro.
A07
ESTATAL
El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 2 de Agosto de 2013
Entrega Ayuntamiento de Toluca más de
2 mil becas a estudiantes de bajos recursos
La pobreza en México no es sólo por recursos económicos
GUILLERMO PADILLA
IGNACIO DIAZ
El Ayuntamiento de Toluca
recuerda a la ciudadanía
que, debido a los trabajos de
mantenimiento programados, para
conservar la confiabilidad en la
operación de la infraestructura
hidráulica del Sistema Cutzamala,
el Organismo de Cuenca y Aguas
del Valle de México, de la
Comisión Nacional del Agua
Conagua, informó que habrá una
reducción del 40 por ciento del
total del suministro para la capital
mexiquense.
Los trabajos forman parte de un
programa rutinario de labores rea-
lizado para mejorar el suministro
de agua, por lo que, temporalmen-
te, se reducirá en 40 por ciento el
abastecimiento regular que pro-
porciona el Sistema Cutzamala a la
ciudad de Toluca y el Valle de
México.
Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013EL MAÑANA A 08
El Secretario de Medio Ambiente y Recursos
Naturales, Juan José Guerra Abud y la
Embajadora de Francia, Elisabeth Beton
Delégue, atestiguaron la firma de un Acuerdo entre
los titulares de la Comisión Nacional de Áreas
Naturales Protegidas (CONANP), Luis Fueyo Mac
Donald; de la Comisión Nacional Forestal (CONA-
FOR), Jorge Rescala Pérez, y de la Agencia
Francesa de Desarrollo (AFD), Regis Marodon,
que impulsará el desarrollo económico local y la
conservación de la biodiversidad en Jalisco.
En el marco de dicho instrumento, la AFD y el
Fondo Francés para el Ambiente Mundial (FFEM)
aportarán una subvención de más de 35 millones de
pesos para la implementación de un proyecto piloto
con el fin de fomentar el desarrollo sustentable en la
Sierra Occidental de Jalisco. De acuerdo con el pro-
grama de trabajo, y gracias a la firma del Acuerdo,
la ejecución del proyecto se llevará a cabo durante
el segundo semestre del 2013 y tendrá una duración
de tres años.
La implementación del proyecto piloto se inspi-
ra en el modelo de los Parques Naturales Regionales
(PNR) franceses, como parte del intercambio de
experiencias exitosas entre ambos países en mate-
ria de conservación. Los PNR operan en Francia
desde hace más de 40 años y se caracterizan por ser
un modelo de gestión y gobernanza territorial sus-
tentable que busca fortalecer la identidad de una
región en particular al considerar la conservación
como un pilar fundamental del desarrollo económi-
co.
Parques naturales regionales adoptará
México del modelo Francés
ESTATAL
En el Edomex maravillas naturales
Los municipios de Amecameca, Tenancingo,
El Oro y Jilotepec, son algunos de los luga-
res que cuentan con grandes cantidades de
áreas verdes e imponentes paisajes.
El estado de México, entidad que cada año
recibe millones de visitantes, es uno de los estados
más ricos en ecología y naturaleza, situación por
la que varios de sus municipios son los sitios ide-
ales para descansar y pasar una jornada en familia.
La página de internet de la Secretaría de
Turismo elaboró un listado de los lugares ecológi-
cos más importantes de la localidad, los cuales
fueron elegidos por sus ríos, lagos, bosques, mon-
tañas, volcanes y cascadas, paisajes dignos de
todo lugar que los amantes de la naturaleza y el
ecoturismo deben visitar.
A continuación se presentan 7 de los sitios
recomendados:
Aculco
El municipio ubicado a una hora de la ciudad
de México, cuya superficie es de 465,7 kilómetros
cuadrados, cuenta con gran cantidad de sitios que
puedes ser visitado por los ecoturistas.
Es una de las poblaciones típicas más bellas del
estado, la cual se encuentra rodeada de montañas,
peñas y cascadas; paisajes que la convierten en
una auténtico atractivo para los fotógrafos y para
los amantes de las vistas de estas características.
Por mantenimiento al Sistema
Cutzamala recorte de agua del 2 al 4 de AgostoGUILLERMO PADILLA
IGNACIO DIAZREDACCION
El líder nacional del Partido Revolucionario
Institucional (PRI), César Camacho Quiroz,
consideró como muy bueno el resultado de
las elecciones pasadas y llamó a los delegados priis-
tas a prepararse para los comicios del 2015.
Reconoció el esfuerzo y la “pasión” que delega-
dos y enlaces del partido en el país pusieron en las
elecciones de julio pasado, toda vez que los resulta-
dos obtenidos “no son producto de la casualidad”.
En un encuentro con delegados del Comité
Ejecutivo Nacional (CEN) y los enlaces de la
Secretaría de Organización que apoyaron al PRI en
los 15 estados donde hubo elecciones el 7 de julio,
afirmó que este instituto tiene su fuerza en la gente.
El PRI no son unas siglas o un lema, tiene rostros,
apellidos y mucha pasión para hacer política.
“Reciban el reconocimiento y gratitud de nuestro
partido, por su trabajo, que ha fructificado”, desta-
có el dirigente.
Acompañado por el secretario de Organización
del CEN, José Encarnación Alfaro, el líder del
Partido Revolucionario Institucional (PRI) puntua-
lizó que “podemos decir con enorme satisfacción y
orgullo que los resultados obtenidos no son produc-
to de la casualidad”.
A 09
A prepararse para elecciones
de 2015 llama PRI a delegados
ESTATAL
GANA BAILARINA DE
TLALNEPANTLA BECA ELISA
CARRILLO CABRERA 2013
Mariana Janine Morfín Sánchez, bailarina
de 16 años, originaria de Tlalnepantla,
se hizo acreedora a la beca Elisa
Carrillo Cabrera 2013, que otorga el Gobierno
del Estado de México, como un estímulo para que
pueda continuar su preparación en la danza clási-
ca en una institución de prestigio nacional o
internacional. En esta segunda emisión del certa-
men se contó con la participación de 492 bailari-
nes en edades de 6 a 20 años.
La ganadora recibió la constancia de su beca
de manos de la propia Elisa Carrillo Cabrera,
prima ballerina del Staatsballet de Berlín, origi-
naria de Texcoco y de la Directora General del
Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), Carolina
Alanís Moreno,
La Beca “Elisa Carrillo Cabrera” fue institui-
da por el gobernador del Estado de México,
Eruviel Ávila Villegas y tiene como objetivo
fomentar y promover el gusto por la danza clási-
ca y contemporánea entre los niños, niñas y jóve-
nes mexiquenses.
Luego de una exhaustiva selección entre los
cinco finalistas de la categoría Profesional, el
jurado calificador, integrado por Elisa Carrillo
Cabrera, Arcelia de la Peña, promotora cultural;
Angélica Kleen Delgado, directora de Danza de
la Universidad Nacional Autónoma de México
(UNAM) y el bailarín Mikhail Kaniskin, primer
bailarín del Staatsballet de Berlín.
Cuarto verificentro
irregular clausura GEM
Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013EL MAÑANA
Como parte de las acciones
para reducir las precontin-
gencias ambientales en el
Valle de México, la Secretaría del
Medio Ambiente, a través de la
Procuraduría de Protección al
Ambiente del Estado de México, eje-
cutó la resolución del procedimiento
PROPAEM/0793/2011 al verificen-
tro VERIFEX S.A. de C.V. AT-944,
localizado en el Avenida Adolfo
López Mateos número 21, colonia
Barrio Norte, en ese municipio, por
no acatar los procedimientos que
establece el Código para la
Biodiversidad y demás normas rela-
cionadas con el funcionamiento de
estos establecimientos.
Juan Jacob Pérez Miranda, procu-
rador de Medio Ambiente del Estado
de México, explicó que la sanción
consiste en la clausura por 15 días y
una multa de 5 mil 437 días de sala-
rio mínimo.
“La Secretaría del Medio
Ambiente mexiquense continúa ope-
rando el Programa Estatal de
Inspección a Verificentros, a fin de
fortalecer la política ambiental de la
actual administración y no única-
mente considera acciones de carácter
preventivo, también las hay coerciti-
vas que se aplican contra particula-
res y empresas que transgreden la
norma ambiental, por medio de pro-
cedimientos administrativos que
conllevan sanciones de tipo econó-
mico, así como sanciones correctivas
como clausura y suspensión”, indi-
có.
Apuntó que el gobernador Eruviel
Ávila Villegas, ha exigido observar
un alto sentido de responsabilidad en
materia ambiental, por lo que no se
tolerarán acciones que redunden en
actos de simulación que infrinjan al
medio ambiente y contravengan la
responsabilidad.
IGNACIO DIAZ
JUAN GONZALEZ
REDACCION
A10
ESTATAL
Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013EL MAÑANA
En la aplicación de los operativos inter institucio-
nales que realiza el Gobierno del Estado de
México para el control y verificación de medi-
das en bares, discotecas, centros nocturnos, giros rojos
entre otros, se aplicaron 51 acciones contra 32 estable-
cimientos en los dos últimos fines de semana.
Los operativos implementados por las Secretarías
de Seguridad Ciudadana, Salud, Procuraduría General
de Justicia del Estado de México y Ayuntamientos se
aplican de forma aleatoria y en los 125 municipios de la
entidad para contar con espacios de diversión más
seguros para los mexiquenses.
En los despliegues realizados los fines de semana
del 18 al 20 y del 25 al 27 de julio, la coordinación inte-
rinstitucional aplicó 51 acciones que van desde el ase-
guramiento, suspensión o clausura y se puso a disposi-
ción del Ministerio Público a 40 personas por su pre-
sunta participación de algún hecho ilícito.
En ambas fechas se aplicaron 17 clausuras por falta
de normatividad, 14 aseguramientos por la presunta
comisión de un hecho delictivo y 20 suspensiones por
violaciones sanitarias, cabe destacar que algunos esta-
blecimientos por las violaciones que se detectaron fue-
ron acreedores a las tres medidas que aplican las auto-
ridades estatales.
La Unidad de Rescate Aéreo del Gobierno del
Estado de México es pionera a nivel nacio-
nal e internacional en participar en la elabo-
ración de la guía práctica clínica pre hospitalaria,
en la cual se unifican criterios sobre el tratamiento
que debe recibir el paciente en medicina pre hospi-
talaria aérea y terrestre.
Roberto Hernández Martínez, Director Médico
del Grupo Relámpagos, destacó que la guía prácti-
ca clínica es un conjunto de recomendaciones des-
arrolladas de forma sistemática para ayudar a pro-
fesionales a tomar decisiones sobre la atención
médica más apropiada, y a seleccionar los diagnós-
ticos más adecuados en problemas de salud, y en
este caso de la atención médica pre hospitalaria, de
la cual se carece de bibliografía.
“El Gobierno del Estado de México busca mejo-
rar la coordinación en beneficio de los mexiquen-
ses, por ello la Unidad de Rescate Aéreo (URA) está
comprometida en la elaboración de una metodolo-
gía común tanto para su implementación, adapta-
ción, actualización y evaluación; acción que forma
parte de los primeros resultados del Convenio fir-
mado entre la Unidad y el Centro Toxicológico del
Hospital Juárez de México para el traslado y aten-
ción de pacientes intoxicados”, señaló. A la fecha,
gracias al Convenio, se han atendido 10 casos de
intoxicación, de los cuales tres fueron los más gra-
ves. El primero, una joven de 15 años de edad con
cuadro de intoxicación con fines suicidas que fue
trasladada vía aérea de Tultitlán a terapia intensiva
del Centro Toxicológico.
Se aplican 51 acciones contra bares en operativo
Grupo relámpagos pionero en la elaboración de guíaGUILLERMO PADILLA
JUAN GONZALEZ
El diputado perredista
Fernando Belaunzarán
destacó la pluralidad de
opiniones a favor de la legaliza-
ción de la marihuana en México,
al señalar que la opinión de ex fun-
cionarios, activistas y escritores
es un “aporte cualitativo” al deba-
te sobre el tema.
En conferencia de prensa, el
presidente del grupo encargado
de organizar un foro para eva-
luar ese tema en la Cámara baja
destacó la relevancia de la opi-
nión de diversos actores que
participaron en el debate sobre
la despenalización de la mari-
huana en el Distrito Federal.
Entre ellos resaltó las opinio-
nes del ex rector de la UNAM,
Juan Ramón de la Fuente; el ex
secretario de Gobernación,
Fernando Gómez Mont; el ex
canciller Jorge G. Castañeda; el
ex secretario de Hacienda,
Pedro Aspe; la activista María
Elena Morera y el escritor
Héctor Aguilar Camín.
Ellos participaron en el foro
“Marihuana: ¿Despenalizar su
consumo?”, en el que se pronun-
ciaron por despenalizar el con-
sumo de esa droga, resaltó el
legislador del Partido de la
Revolución Democrática (PRD),
quien consideró que “las buenas
causas suman a voces distintas”.
Encontramos voces de
izquierda, de centro, de derecha,
desde el punto de vista econó-
mico, de la salud.
Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013EL MAÑANA A 12
La titular de la Secretaría de
Desarrollo Social (Sedesol),
Rosario Robles Berlanga, asen-
tó que ya se definen las líneas que per-
mitirán establecer para el presupuesto
2014, los cambios que romperán con
las inercias de muchos años y construir
un México incluyente.
Tras señalar que después de 20 años, el
país sigue siendo una nación de pobres,
en el que la pobreza no ha cambiado
estructuralmente, dejó claro que “¡no
podemos seguir como estamos!” Dijo:
“No estamos analizando particular-
mente un sexenio, estamos analizando
el modelo económico y social que ha
seguido el país en las últimas décadas y
necesitamos hacer un alto en el camino
para mejorar”.
Al participar en el seminario Retos y
perspectivas frente a la medición mul-
tidimensional de la pobreza 2012, ase-
guró que el problema que enfrenta
México no es solamente de pobreza,
sino de la profunda desigualdad que
existe.
NACIONAL
El presidente de la Comisión de Hacienda de la
Cámara de Senadores, Francisco Yunes, ase-
guró que el Partido Revolucionario
Institucional (PRI) está listo para sacar adelante las
reformas energética y hacendaria, “temas que no
serán sencillos por su importancia”.
Sin embargo, el legislador priista confió en la
madurez y en la voluntad política de los distintos
partidos, que deberán anteponer el beneficio del
país por encima de sus intereses.
En un comunicado, señaló que su institución
política actuará de manera responsable y espera-
rán a conocer la propuesta en materia financiera
que envíe el Ejecutivo federal, a fin de tomar las
decisiones pertinentes.
“Hay que tener en cuenta que en materia ener-
gética y hacendaria hay dos escenarios: el del aná-
lisis serio y responsable que implica formas de no
coincidencia, y el de utilizar ese tipo de temas
sólo como bandera política para tratar de posicio-
narse electoralmente, y nosotros rechazamos esta
opción”, indicó el senador.
Yunes Zorrilla manifestó que un tema que
deberá contener la reforma hacendaria es el fede-
ralismo fiscal que adecue las necesidades a la rea-
lidad del presente y responda a un criterio de pro-
gresividad.
Con inercias pasadas habrá cambios que se romperán: Robles
Reformas energéticas y hacendaria listo el PRI: Yunes
Pluralidad de opiniones en debatesobre marihuana destacan diputados
GUILLERMO PADILLA
IGNACIO DIAZ
JUAN GONZALEZ
La Secretaría de Gobernación (Segob) sus-
cribió un contrato con un mínimo de 12.3
millones de pesos y un monto máximo de
30.9 millones de pesos por servicios de vigilancia
que brindará la Secretaría de Seguridad
Ciudadana del Estado de México (SSC) en las
sedes de la dependencia federal.
Se trata de 214 elementos mexiquenses —entre
ellos un comandante, dos supervisores y 20
jefes de turno, entre otros—, que prestan sus
servicios a Gobernación, luego de que ésta dio
por concluido el contrato que tenía con la
Policía Auxiliar del DF, al considerar que la
oferta de SSC era la mejor del mercado.
Lo anterior se conoció luego de que el Instituto
Federal de Acceso a la Información y
Protección de Datos (IFAI) ordenara a
Gobernación informar sobre el número de sus
sedes y en cuáles la SSC presta sus servicios,
así como el número de elementos que portan
armas y las áreas de la dependencia estatal a las
que están adscritos.
Además, Segob deberá dar a conocer los docu-
mentos de los que se desprenda el motivo por el
cual no renovó el contrato con la Policía
Auxiliar del Distrito Federal.
El caso llegó al IFAI luego de que un particular
se inconformara con la respuesta que dio
Gobernación, quien en primera instancia dijo
que no podría entregar el contrato porque se
encontraba en proceso de elaboración, pero
luego lo entregó en alegatos.
Sobre el número de elementos que portan armas
y las áreas a las que están adscritos en las sedes
de Gobernación, la dependencia dijo que esa
información estaba reservada por 12 años por-
que al divulgarla podría poner en riesgo la
seguridad nacional y el ejercicio de las atribu-
ciones conferidas a la Segob.
El recurso de revisión fue turnado a la ponencia
de la comisionada Jacqueline Peschard, quien
expuso que en el contrato entre la Segob y la
SSC se emitió un escrito de justificación para
realizar la adjudicación directa, así como un
dictamen de la procedencia de la contratación.
Además dijo que en esos documentos es posible
que se precisen las razones por la cuales se
decidió adjudicar el contrato al Cuerpo de
Guardias de Seguridad Industrial, Bancaria y
Comercial del Valle de Cuautitlán—Texcoco,
por lo que revocó la respuesta de Segob.
En cuanto a la información relativa a en cuán-
tas y cuáles sedes se presta el servicio por parte
de la SSC, señaló que esa información no actua-
liza la causal de reserva invocada en virtud de
que dar a conocerla no afectaría la capacidad de
dichos elementos policiales para prevenir la
comisión de delitos en las instalaciones de la
Segob.
El Sindicato de Trabajadores Petroleros de
la República Mexicana (STPRM) defen-
dió su posición y presencia en el Consejo
de Administración de Petróleos Mexicanos
(Pemex) y señaló que “somos parte fundamental y
voz necesaria” en el organismo.
En un comunicado, la dirigencia de la organi-
zación que encabeza el senador Carlos Romero
Deschamps planteó que el gremio es mucho más
que los asientos que ocupa en el Consejo de
Administración de la paraestatal.
“El compromiso de los trabajadores petroleros
es con México y lo seguirá siendo debido a que
estamos conscientes de lo que representa la
industria petrolera para el país”, argumentó.
El miércoles, diputados y senadores del
Partido Acción Nacional (PAN) presentaron ante
el Pleno de la Comisión Permanente del
Congreso de la Unión su propuesta de reforma al
sector energético del país.
En la iniciativa, el partido blanquiazul planteó
que buscarán que el sindicato petrolero ya no
forme parte del Consejo de Administración de la
paraestatal.
Los coordinadores par-
lamentarios de los par-
tidos Acción Nacional
(PAN), Revolucionario
Institucional (PRI) y de la
Revolución Democrática (PRD)
en el Congreso de la Unión inte-
graron a la construcción de un
segundo periodo extraordinario
de sesiones al gobierno federal.
Los secretarios de
Gobernación y de Hacienda,
Miguel Ángel Osorio Chong y
Luis Videgaray, así como el jefe
de la Oficina de la Presidencia,
Aurelio Nuño, se reunieron en
privado por más de dos horas
con los coordinadores de las
tres principales bancadas para
hablar sobre la agenda parla-
mentaria.
Al final, en entrevista, el
titular de Gobernación dijo que
el gobierno hizo planteamientos
para la convocatoria que tienen
los legisladores a un eventual
periodo extraordinario de sesio-
nes.
“(Les comunicamos) los
temas que son de interés, de
importancia, (para el gobierno).
Se los pudimos plantear y en su
caso, si así lo deciden, para que
sean atendidos por ellos”, dijo.
De acuerdo con Osorio
Chong hubo “una gran disposi-
ción” para abordar los temas y
agregó que hay una gran coinci-
dencia en temas”.
Al respecto, los coordinado-
res del PRI y PRD en el Senado,
Emilio Gamboa y Miguel
Barbosa, explicaron que se
avanzó en la construcción de un
periodo extraordinario y que
hay temas de discusión sobre la
mesa, pero será en los próximos
días cundo se anuncien.
“Estamos procesando un
acuerdo para llevar a cabo un
periodo extraordinario. No se
han fijado temas”, dijo Barbosa.
En la reunión celebrada en
un hotel de la zona de Polanco,
además de los funcionarios
federales, participaron los dipu-
tados Manlio Fabio Beltrones
(PRI), Silvano Aureoles (PRD)
y los senadores Emilio Gamboa
(PRI), Jorge Luis Preciado
(PAN) y Miguel Barbosa
(PRD).
Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013EL MAÑANA A 13
NACIONAL
Con coordinadores parlamentarios se reunió Osorio y Videgaray
Posición de consejo y administración
de Pemex defiende sindicato
Contrato de policía del
DF, lo da a mexiquenses
quita Segob
GUILLERMO PADILLA
REDACCION
JUAN GONZALEZ
La banda de rock La Gusana
Ciega ofrecerá un concierto
íntimo para sus fans, mientras
que Los Ángeles Azules se preparan
para hacer bailar a sus seguidores,
como parte de los espectáculos a rea-
lizarse este fin de semana en la
Ciudad de México.
Con más de 20 años de carrera,
el cantante español Carlos Ann
estará de visita en el Distrito
Federal para presentar en el
Lunario del Auditorio Nacional
su álbum “Agatsu”.
Con una amplia trayectoria,
cuenta ya con ocho álbumes
publicados en solitario y otros
tres trabajos como integrante de
varias formaciones: Santa N (con
Mariona Aupí), Bushido (junto a
Bunbury, Shuarma y Morti) y
Analogic Emotion.
Por otra parte, la banda de rock
La Gusana Ciega deleitará a su
público con un concierto acústico
que ofrecerá en el Teatro de la
Ciudad “Esperanza Iris”, en el
cual interpretará éxitos consagra-
dos con una nueva versión.
Íntimo y acústico es el primero
de una serie de recitales que pro-
gramará el recinto más represen-
tativo de la capital del país.
El sábado será un día de fiesta,
cuando Los Ángeles Azules
hagan que el público presuma sus
mejores pasos de baile en El Plaza
Condesa; la agrupación cantará
temas como “El listón de tu pelo”,
“17 años” y “Cómo te voy a olvi-
dar”.
Gabriel Soto es un hombre sano que logró
salir avante de una operación de úlcera
duodenal. Resulta increíble la historia
que el mismo artista cuenta sobre cómo fue que
terminó en el hospital.
“Hace tiempo entrenando tuve un desgarre de
pantorrilla, una lesión común en los deportistas,
por ende estuve tomando medicamentos desin-
flamatorios y eso provocó que se me perforara la
úlcera”, relata el actor aún convaleciente.
El doctor Gustavo Varela le salvó.
“Llegó al hospital con un cuadro de abdomen
agudo que requería urgente hospitalización, el
dolor es insoportable entonces no hay analgésico
que lo matice”, señala el especialista.
Por instrucciones médicas, el actor tendrá que
llevar una dieta especial blanda, cero irritantes y
por precaución llevará un tratamiento antiulce-
roso y tomará antibióticos por un lapso de 10 a 15
días más.
“Cuando desperté de la anestesia pregunté si
había esquivado la bala, pero me dijeron que
entró y salió de mi cuerpo, metafóricamente
hablando”, expresó Soto, quien permanecerá en
casa descansando una semana y volverá a grabar
su telenovela al aire Libre para amarte.
El pensamiento primario de Gabriel siempre
fue su familia.
La actriz mexicana Edith González expresó su
satisfacción porque su personaje “Paula
Duarte”, de la telenovela “Vivir a destiem-
po”, logró abrir los ojos de mujeres víctimas de vio-
lencia intrafamiliar.
“Tenemos a muchas ‘Paulas’ que han salido ade-
lante. Un caso concreto es Veracruz, donde mujeres
golpeadas se han inspirado en el personaje para salir
de este círculo vicioso”, reveló la actriz, quien al ini-
cio de la historia da vida a una mujer sumisa y abne-
gada.
Sin embargo, conforme avanza la trama pondrá
un alto a la serie de humillaciones y violencia física
que su esposo “Rogelio Bermúdez” (Humberto
Zurita) ejerce en su contra.
“La autoestima devaluada no es más que un amor
no bien entendido. Este problema no tiene que ver
con la mujer, con la condición o el género, tiene que
ver con que estamos en un país donde uno de los pro-
blemas principales es la obesidad”, consideró.
El material que contiene canciones como
“Dime”, “Amor a destiempo” y “Abrázame”, por
citar algunas, también agrupa cinco instrumentales
del maestro Jorge Avendaño, a cargo de la produc-
ción del álbum.
“‘Vivir a destiempo’ fue un proyecto que disfru-
té mucho.
A15
ESPECTÁCULOS
El MAÑANA Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013
Gabriel Soto salvó su vida con operación
Edith González inspira a
mujeres maltratadas
GUILLERMO PADILLAIGNACIO DIAZ
JUAN GONZALEZ
Los Ángeles Azules pondrán a bailar a fans en DF
A 16
Luego de festejar su cumpleaños, “descum-
pliendo”, Fey contempla que su disco de pop
podría quedar en un segundo plano si es que
su amor por la música electrónica le gana. La can-
tante ya prepara un trabajo especial enfocado a ese
género.
“A mí la electrónica siempre me ha jalado y en
septiembre van a conocer el proyecto que hemos
estado trabajando”, adelantó la cantante. La intér-
prete de temas como “Gatos en el balcón” y “Media
naranja”, dijo que ya trabaja con los mejores DJ de
México que la acompañarán en esta nueva aventura
profesional.
“Nos estamos juntando con otros DJ de distintas
partes del mundo y, por lo pronto, estamos termi-
nando la gira del último disco pero ya estamos pre-
parando otra”, agregó. “Será como volver a mis raí-
ces”, puntualizó.
“El año que viene saco el disco pop, si es que no
termina jalándome lo electrónico”, comentó y
explicó que la producción discográfica tendrá
temas inéditos y algunos duetos que no quiso reve-
lar.
Invitada a los Barbie Awards, la cantante fue
reconocida por su éxito como cantante. Por cuarto
año consecutivo, la muñeca más famosa del mundo
premió a mujeres mexicanas que, con sus carreras,
se han convertido en un ejemplo.
ESPECTACULOS
La actriz Claudia Lizaldi considera que se
encuentra en una de las mejores etapas de su
vida y le hecho de estar feliz la hace sentir
sensual.
Es la protagonista del número de agosto en una
revista, para la que habló sobre su trabajo, planes y
familia, y también posó en algunas imágenes sen-
suales.
“Lo que me hace sentir sensual es la felicidad”,
dijo la también conductora de televisión, quien
habló sobre sus proyectos en internet (con una pági-
na dedicada a las madres) y en teatro, como prota-
gonista de la obra “Cuatro XXXX”.
Aunque en la puesta en escena hay desnudos,
Lizaldi no considera que esa sea la parte más com-
pleja.
“‘Cuatro XXXX’ es un trabajo muy complejo.
Todos los actores estamos muy comprometidos con
el proyecto, con la historia. El tema central es: si
estás con una pareja que no es la correcta, es muy
probable que pared con pared esté el amor de tu vida
y no lo vas a dejar entrar. Estar en pareja es hermo-
so, pero es muy complejo”.
Gloria Aura tenía un
“Pitufo” de amigo
imaginario
De niña, Gloria Aura tenía como amigo ima-
ginario a un “Pitufo”, el destino se encar-
ga de unirla de nuevo a uno de ellos, a tra-
vés de su incursión en el doblaje cinematográfico
de “Los Pitufos 2” (The Smurfs 2).
“Yo era súper fan de ´Los Pitufos´, tanto que
hasta me levantaba temprano para ver la caricatu-
ra. Incluso, en algún momento tuve un amigo ima-
ginario y precisamente se trataba de un ´Pitufo´ al
que le platicaba mis alegrías y tristezas del día.
“Por eso creo que el destino me tenía reservada
esta magnífica experiencia”, declaró Gloria Aura
en entrevista con Notimex.
En la secuela del afamado filme, la actriz y
cantante hace la voz al español para la versión en
Latinoamérica de “Vexy”, una “Malota” que per-
tenece a “Gargamel”, el malvado que la creó.
Es descarada e impetuosa, pero encantadora a
la vez. Al principio busca a “Pitufina” por interés,
pero conforme avanza la trama descubre el verda-
dero y gran valor de la amistad.
“Cada día me convenzo más de que haber par-
ticipado en la película no es cosa de la casualidad.
Desde niña llevaba en mi sangre las gotitas de
esencia de ´Pitufo´.
Claudia Lizaldi, la felicidad lahace sentir sensual
Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013EL MAÑANA
Fey quiere disco de música electrónica
IGNACIO DIAZUAN GONZALEZ
REDACCION
Valencia incluyó al jugador mexicano Andrés
Guardado en la convocatoria de 23 para efec-
tuar una gira por Estados Unidos, en la conti-
nuación del torneo amistoso “Guinness
International Champions Cup”.
El entrenador serbio Miroslav Djukic, con aval
del cuerpo médico del conjunto español, llamó al
“Principito” a pesar de que el pasado sábado salió
lesionado del juego frente al AC Milán que tuvo lugar
en Mestalla.
Tras una primera revisión se detectó que
Guardado Hernández sufrió en la pierna derecha una
parameniscitis externa en la rodilla (inflamación de
los meniscos) y esquince de segundo grado en el tobi-
llo, que lo tendría alejado de las canchas durante tres
semanas.
El Valencia se mantiene firme en el interés de
fichar al atacante mexicano Javier
“Chicharito” Hernández, quien se desempe-
ña en el Manchester United y más todavía por la sali-
da de Roberto Soldado.
El interés del cuadro naranjero por hacerse de los
servicios del jalisciense era conocido, sin embargo,
aumentó de gran manera el afecto, debido a que se
concretó el traspaso de Soldado al Tottenham.
Los naranjeros, perdieron a su goleador de las
últimas temporadas, por lo que de ahora en adelante
se darán a la tarea de buscar un nuevo centro delan-
tero, ahí entra en la lista “Chicharito”, quien es del
gusto del técnico serbio Miroslav Djukic.
Eso sí cabe recordar que el timonel del Man U, el
escocés David Moyes, reconoció en días pasados
que el atacante seleccionado tricolor es un elemen-
to que está en sus planes, pero sólo lo admitió como
un suplente de lujo, por detrás del holandés Robin
van Persie y Wayne Rooney, aunque éste último de
igual forma podría salir del club.
Javier Hernández, todavía no ha tenido acerca-
mientos con Moyes, para conocer más a fondo su
plan de cara a la siguiente temporada.
El delantero Isaac Brizuela, adelantó que
Toluca hará una marcación precisa sobre
Monterrey, para evitar cualquier daño, en
el encuentro del próximo sábado en el estadio
Tecnológico, en la jornada cuatro del Torneo
Apertura de la Liga MX.
“Tenemos que estar bien parados, no querer
enfocarnos en un solo jugador, porque por ahí se
pueden dar espacios a otros y se pueden dar sor-
presas, debemos tener una marca precisa en cada
elemento y estar ahí, en el momento de la jugada,
presionar para que no nos hagan daño”, afirmó.
Rayados fue igualado 3-3 por Puebla, luego
de estar 3-1. “Será un encuentro nuevo el sábado,
se van a querer sacar la espinita de ese empate,
por ello el juego no va a ser fácil, tenemos que
prepararnos bien, vienen con un golpe anímico y
podemos aprovechar por ahí”, dijo al respecto.
A17
DEPORTES
El MAÑANA Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013
Debe hacer Toluca una marcación
precisa sobre Monterrey
Guardado, de gira por EU
con Valencia
GUILLERMO PADILLA
IGNACIO DIAZ
JUAN GONZALEZ
Valencia mantiene interés por fichar al “Chicharito”
El delantero Aldo de Nigris, se
siente tan contento de la evolu-
ción de su rodilla derecha que
espera tener contacto con el balón para
la próxima semana y poder estar listo
para hacer su debut con Chivas de
Guadalajara.
“A cómo va el proceso y los tiem-
pos, creo que me he sentido bien, mejor
de lo previsto y espero esta semana
recobrar mucho en cuanto a lo físico y
la siguiente ya poder meterme de lleno
a trabajos con balón”, dijo el proceden-
te de Rayados de Monterrey.
“Lo más importante es ganar en
cuanto a la cuestión física, poco a poco
me voy a ir sintiendo mejor y con más
confianza en la rodilla y poder estar al
parejo de mis compañeros, para la pró-
xima semana”.
El Bayern de Múnich derrotó por 2-1 al
Manchester City conquistando así la Copa
Audi con una victoria apretada que pudo
haber sido más amplia por lo visto en la primera
parte y que se iba complicando con un bajón al
comienzo de la segunda.
El Bayern dominó desde el comienzo, contro-
lando la pelota, poniéndola en la mitad contraria y
generando una serie de llegadas claras ya en los pri-
meros minutos, pero fallando a la hora de definir.
Franck Ribery tuvo las dos primeras ocasiones
en el minuto 2 y en el minuto 5, Toni Kroos generó la
tercera en el minuto 10 con un remate desde fuera
del área Arjen Robben, Bastian Schweinsteiger y
Thomas Müller también encendieron las alarmas
del equipo inglés.
A ratos parecía que el Bayern se adornaba dema-
siado en su propio dominio y que tendía a hacer un
toque de más antes de entrar al área lo que hizo que
el gol, que parecía cuestión de tiempo, no llegara en
el primer tiempo.
El City, si se hace excepción de un remate desde
fuera del área de Jovatic en el minuto 32, sólo logró
sacudirse del dominio del Bayern después del
minuto 40, cuando Alvaro Negredo tuvo dos buenas
ocasiones de cabeza, en el 44 y el 45.
Neymar aseguró que “no habrá problema”
en su relación con Lionel Messi en el
Barcelona, y reiteró que su papel en el
club español será ayudar al mejor futbolista del
mundo.
El astro brasileño, refuerzo de lujo del Barça
tras llegar esta temporada del Santos de Brasil,
ofreció su primera rueda de prensa tras debutar el
martes con la camiseta azulgrana en un amistoso
en Polonia.
Una de las grandes interrogantes tras su arribo
es si funcionará la sociedad de ataque entre
Neymar y su compañero argentino.
“(La relación) es maravillosa, con toda seguri-
dad no habrá problema. Messi es un líder, el
mejor jugador del mundo y yo estoy aquí para
ayudar”, declaró Neymar.
La estrella de la selección brasileña que ganó
la Copa Confederaciones en junio indicó que
jugar con el Barcelona es un “sueño de pequeño”.
“Giro la cabeza y veo a Messi, (Andrés)
Iniesta, Xavi (Hernández), (Carles) Puyol..., soy
más que feliz”, agregó.
Neymar podría jugar su primer partido en el
Camp Nou, cuando el Barcelona reciba a su ex
club para disputar el Trofeo Joan Gamper.
“Será un gran partido. Espero poder marcar un
gol contra el Santos. Tengo pensada la celebra-
ción y sería especial”, adelantó. “Quiero todos
los títulos. Particularmente, seré feliz si juego
bien y ayudo al equipo”.
El delantero de 21 años también indicó que
está mejor físicamente, luego de ser operado de
las amígdalas y perder tres kilos tras la
Confederaciones.
“Estoy mejorando físicamente, entrenando
fuerte”, comentó. “Estoy intentando adaptarme
rápidamente. El juego del Barça es de los más
bonitos del mundo y me esfuerzo”.
Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013EL MAÑANA A 18
El Bayern conquista la Copa Audi
DEPORTES
Quiere estar Aldo de Nigris al
parejo de sus compañeros
Neymar asegura “no
habrá problema” en
relación con MessiGUILLERMO PADILLA JUAN GONZALEZ
REDACCION
El Tribunal Supremo de Italia reiteró la sen-
tencia de 4 años de prisión para el ex pri-
mer ministro, de los cuales 3 serán en
amnistía, sin resolver sobre la pena de inhabilita-
ción.
El Tribunal Supremo de Italia confirmó la
condena a 4 años de prisión al ex primer ministro
Silvio Berlusconi por fraude fiscal en el caso
Mediaset, sin embargo tres de ellos fueron
cubiertos por una amnistía. Además pidió a la
Corte de Apelación de Milán calcular de nuevo la
pena de 5 años de inhabilitación.
La Alta Corte dispuso que se devuelva a la
segunda instancia el caso para que reconsidere
los plazos de inhabilitación, lo que le da un respi-
ro a Berlusconi y a la coalición de gobierno italia-
na, ante las consecuencias que podría haber teni-
do la salida de la vida pública del líder de uno de
los partidos que la apoya.
Esta sentencia acoge en parte la solicitud del
fiscal general del Supremo, Antonio Mura, quien
el pasado martes, en la primera vista del juicio,
había pedido que se confirmara la condena a
Berlusconi por fraude fiscal, aunque con una
rebaja en la inhabilitación, que la Fiscalía cifró
de 5 a 3 años.
El presidente de
Uruguay aclaró
que el objetivo de
la regulación al comercio
de la droga, aprobada por
la Cámara Baja, es termi-
nar con la clandestinidad
y poder identificar a los
consumidores.
El presidente de
Uruguay, José Mujica,
celebró la histórica lega-
lización de la mariguana
que aprobó el miércoles
la Cámara de Diputados y
que fue enviada para su
ratificación al Senado.
“La ley intenta una
regulación, no es que sea
un ‘viva la pepa’, sino
regular algo que ya existe
y está en nuestras nari-
ces”, afirmó el mandata-
rio al aclarar que la lega-
lización no implica que la
mariguana circulará sin
control en el país.
Agregó que lo más
importante es “terminar
con la clandestinidad.
Identificar y tener un
mercado a la luz del día,
porque si el consumidor
está identificado pode-
mos influir en él cuándo
se pase de la raya”.
Mujica consideró que
“una cosa es que (el con-
sumidor) se fume un
porro y la otra es que se
hunda en el vicio y nadie
le tire una soga”.
Luego del debate
sobre la legalización que
el oficialista Frente
Amplio ganó anoche en
la Cámara de Diputados
con 50 votos a favor y 46
en contra.
A19
INTERNACIONAL
El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 2 de Agosto de 2013
Aprobación de legislación de la marihuana
celebra Mujica
Confirman condena contraSilvio Berlusconi
GUILLERMO PADILLA
IGNACIO DIAZ
Nolan Bushnell, fundador de Atari dijo, en el
marco de Campus Party, que los jóvenes en
México tienen el potencial para desarrollar
y diseñar videojuegos, por lo tanto deben explotar el
“sabor” de su región. También comentó que este
tipo de contenidos enfocados al entretenimiento,
deben aprovechar sus características adictivas para
enfocar a sus seguidores a la educación.
Aseguró que los videojuegos son importantes,
ya que, probablemente, se convierten en el primer
contacto con la tecnología. Sin embargo, su papel no
debe quedarse en la diversión.
Quien también fue jefe de Steve Jobs en sus ini-
cios, dijo que estas creaciones son adictivas, porque
representan un reto mental para quien los juega, los
empuja a la prueba, el error y el aprendizaje, y esta
característica debe llevarse al terreno educativo.
Afirmó, “podemos hacer que la educación sea
tan adictiva como los videojuegos”, y que con ayuda
de estos desarrollos, los niños y jóvenes aprendan
de manera más rápida y se vuelven insistentes ante
los retos. Con estos argumentos, desaprobó la idea
que tienen algunas personas acerca de que los jue-
gos de video son mala influencia.
Estas creaciones “fortalecen varios procesos
cognitivos en cuestiones de toma de decisiones,
porque los jugadores habituales tienen pocos
segundos para reaccionar ante diversas situaciones
que se les presentan en la pantalla”, dijo.
Agregó que todos deben practicar el lenguaje de
programación media hora al día, porque esto permi-
te que se les abran nuevas ideas, “ustedes tienen las
habilidades y así podrían ganar dinero diseñando
juegos”, señaló.
LOS JÓVENES DEBEN EMPRENDER
Durante su conferencia, también inspiró a los
jóvenes a emprender, a no quedarse en la cotidiani-
dad: “el cerebro puede ejercitarse, una de las formas
es haciendo cosas diferentes. Debido a su juventud
no cuentan con muchas experiencias en diferentes
aspectos como cocinar, arreglar un auto, hacer la
tintorería; pero pueden viajar, hacer una actividad
de forma distinta a como siempre la hacen.
La preferencia por los smartphones de gama
media sigue en crecimiento, de acuerdo con
Jeff Orr, director senior en ABI Research, “el
segundo semestre de 2013 estará marcado por una
feroz competencia entre los fabricantes de disposi-
tivos de bajo coste, que se enfocan hacia los smart-
phones de gama media a fin de aumentar sus márge-
nes, y los fabricantes de dispositivos de gama alta,
que diversifican sus carteras de productos hacia la
gama media en busca de un crecimiento continuo”.
Dentro de la categoría de gama baja, es decir
equipos con un valor menos a los 200 dólares, se
encuentra el nuevo integrante de la familia Nokia,
el Asha 210, que incorpora en el teclado un botón
que te permite ingresar de manera directa a
Facebook.
La empresa finlandesa puso especial empeño en
la construcción de este dispositivo, dotándolo de
características que lo hicieran ser más social, como
el soporte suficiente para permitir el acceso a cuen-
tas de correo electrónico como Gmail y otras redes
como Twitter.
Otro de los aspectos que destacan es la gama de
herramientas que presenta para la captura de imá-
genes, aunque la resolución de su cámara es baja,
tan sólo 2 megapixeles, el usuario puede editar y
compartir imágenes de forma inmediata con la
opción de Slam, a través de la cual se puede transfe-
rir contenido como imágenes o videos a otro teléfo-
no habilitado con Bluetooth sin la necesidad de
poner los dispositivos lado a lado.
Después de una larga espe-
ra de casi un año, se pre-
sentó el Moto X, un
smartphone que integra un nuevo
y sofisticado sistema de sensores
para prescindir de manera impor-
tante de los botones y detectar de
manera exclusiva la voz del pro-
pietario, incluso cuando el equi-
po está apagado, con la aplica-
ción “Ok Google Now”.
El dispositivo de Motorola,
que busca competir en el mercado
de la telefonía con grandes mar-
cas como el Galaxy S4 y el iPhone
5, incluye rasgos como una bate-
ría que puede alcanzar una dura-
ción de hasta 24 horas en uso, ya
que se añadió la función llamada
“Active Display” en la que sólo se
activan ciertas partes de la panta-
lla para ver la hora o notificacio-
nes.
Incluye el sistema operativo
de Google, Android 4.2.2, un pro-
cesador de dos núcleos a 1.7 GHz,
versiones de 16 y 32 GB y una
cámara de 10 megapíxeles en la
parte posterior y de 2.1 en la ante-
rior.
En cuanto a esta última, para
no tener que presionar un botón
especifico, la aplicación de la
cámara del Moto X se activa con
sólo agitarlo, tiene un filtro en la
parte superior del sensor para que
entre más luz y las tomas sean más
nitidas incluso en la noche.
UN TELÉFONO PARA
CADA PERSONA
La capacidad de personaliza-
ción hace que el equipo destaque
sobre otros, ya que quien lo
adquiera elegirá entre 18 colores
de carcasa, otros detalles como
los botones laterales o los paneles
delanteros, lo que da 504 posibles
combinaciones.
Toluca, México Viernes 2 de Agosto de 2013EL MAÑANA A 20
Invitan a crear
videojuegos con
‘sabor’ mexicano
TECNOLOGIA
Smartphone hecho para explotar Facebook
Por fin presentan el Moto XGUILLERMO PADILLA
JUAN GONZALEZ
REDACCION
Bentley Motors, Inc. anunció seis nuevas
especificaciones de Le Mans edición limita-
da disponibles en el buque insignia de
Mulsanne y la familia Continental, disponible
exclusivamente en Norteamérica. Cada modelo está
inspirado en un conductor de seis victorias de
Bentley en el mítico Le Mans 24 horas carrera.
Desde el principio de la compañía en 1919,
Bentley era un éxito notable, tanto en las carreras y
estableciendo nuevos récords de velocidad.
Fundador W.O. Bentley era un partidario decidido
del automovilismo como un medio para establecer la
marca Bentley y el éxito de las carreras de la compa-
ñía fue logrado a través de su competencia, de inge-
niería y las habilidades de un grupo de unidades
conocidas como el “Bentley Boys.
Después de ser la única entrada de Gran Bretaña y
el cuarto lugar en la carrera inaugural de 1923,
Bentley ganó el Le Mans 24 horas carrera de resis-
tencia en 1924. De 1927 a 1930 Bentley dominado el
evento y se llevó la victoria en cuatro ocasiones con-
secutivas. En 2003, casi 83 años a la fecha de su vic-
toria anterior, Bentley logró una nueva victoria,
colocando primero y segundo.
Fuera de la pasión por el desempeño de lo
mejor y una apreciación de estilo exclu-
sivo viene el atractivo para los que M
Automobiles son famosos - y que ahora se
puede experimentar en dos nuevas formas. El
nuevo BMW M6 Coupé y BMW M6 atributos
de rendimiento de primera clase convertibles
ofrecen y un ambiente definido por el lujo y
confort innovadores. De este modo, los autos
deportivos de alto rendimiento desarrollados
por BMW M GmbH exudan un nivel de aplomo
y seguridad sin igual en el segmento premium
de la clase ejecutiva - y refleja auténticamente
en el diseño expresivo de los dos modelos. La
interacción precisa de su motor V8 de altas
revoluciones con M TwinPower Turbo y 412
kW/560 CV, una transmisión de doble embra-
gue M de siete velocidades con Drivelogic,
Active M diferencial, la tecnología de chasis
de modelos específicos, un equilibrio de peso
ideal y optimizado aerodinámico propiedades
sirve una experiencia particularmente pura
cepa M.
La armonía característica conceptual de M
Automobiles también incorpora las caracte-
rísticas específicas de las estructuras.
A22
Bentley Continental GT W12 Le Mans edición
BMW M6 ConvertibleAUTOS
El MAÑANA Toluca, Mexico Viernes 2 de Agosto de 2013
GUILLERMO PADILLA
REDACCION
En el Salón de Shanghai 2013,
Bugatti presenta el Bugatti
Veyron 16.4 Grand Sport
Vitesse fresca de su récord de 408,84
kilómetros / h en coche. Su aparición en
el mayor salón del automóvil de China
será la primera vez que los aficionados
de todo el mundo tienen la oportunidad
de ver el poseedor del récord mundial
para el roadster de producción más
rápido. China es uno de los mercados
más importantes en la estrategia futura
de lujo francés de marca. El nuevo
récord mundial Bugatti ha inspirado el
diseño de un coche edición Record
Mundial (WRC), cuya producción
estará limitada a sólo ocho vehículos.
Ha llegado el momento de desvelar
el roadster de producción más rápido
del mundo jamás haya visto: sólo unos
días después de establecer un récord
mundial de velocidad, el Bugatti
Veyron 16.4 Grand Sport Vitesse cele-
bra su debut mundial.
A23 El MAÑANA Toluca, Mexico
AUTOS
Cadillac presenta el nuevo 2014
CTS sedán, que asciende hasta
el corazón del mercado de lujo
de tamaño mediano con un rendimien-
to ampliado, elevado lujo y tecnología
sofisticada.
El sedán CTS tercera generación se
basa en la arquitectura de tracción tra-
sera de alto rendimiento de la galardo-
nada ATS sport sedan, moviéndose
Cadillac en la clase de prestigio de los
sedanes de lujo de tamaño mediano.
Será coche más ligero del segmento, lo
que permite la dinámica de conducción
más ágil en la clase. Una gama de siste-
mas de propulsión de energía de alta
densidad apuntalar su rendimiento,
incluyendo el nuevo Cadillac motor
Twin-Turbo y transmisión automática
de ocho velocidades.
“El nuevo 2014 Cadillac CTS sedán
ofrece un diseño hecho a mano, emo-
cionante rendimiento y tecnología
sofisticada”, dijo Bob Ferguson, vice-
presidente, Global Cadillac.
Cadillac CTS
Viernes 2 de Agosto de 2013
Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse WRC
IGNACIO DIAZ
REDACCION
La oncóloga del Instituto Nacional
de Cancerología, Cynthia
Villarreal Garza, informó que ya
existe un medicamento contra el cáncer de
mama tipo “triple negativo, el más agresi-
vo entre mujeres jóvenes, el cual se prevé
introducir en los tratamientos del IMSS.
El cáncer de mama va en aumento, prin-
cipalmente por falta de detección oportu-
na y de mastógrafos, contrario a lo que
sucede con el cáncer cérvico uterino,
donde 75 por ciento de las mujeres tienen
acceso al papanicolau para detectarlo a
tiempo.
Por ello, añadió, se ha logrado la dismi-
nución de casos, aunque sigue siendo la
primera causa de muerte en los cánceres,
expresó en conferencia de prensa.
Los estudios entorno al cáncer de
mama “triple negativo” establecen que se
trata de los tumores malignos más agresi-
vos, y aun cuando las mujeres se someten a
tratamientos definitivos como el retiro
quirúrgico de mamas, a quimioterapias y
radioterapias, la enfermedad suele reapa-
recer en menos de cinco años.
Sin embargo, dijo que con el nuevo tra-
tamiento que ya se utiliza en los hospitales
de Petróleos Mexicanos (Pemex), en el
Instituto de Seguridad y Servicios
Sociales de los Trabajadores del Estado
(ISSSTE) e Instituto Mexicano del Seguro
Social (IMSS) se logra prolongar la vida
de los pacientes.
En México, explicó Villarreal-Garza,
se estima que se anualmente hay 14 mil
nuevos casos de cáncer de mama, y de
éstos, hasta 15 por ciento son triple negati-
vo, aunque hay un subregistro importante
para conocer los verdaderos datos.
Indicó que el cáncer de mama triple
negativo, que se diferencia de otros cánce-
res tiende a crecer más rápido y no se
observa en una mastografía anual, de ahí la
necesidad de practicarla con un ultrasoni-
do, porque es causado por falta de biomar-
cadores, entre ellos, los estrógenos, la pro-
gesterona y la proteína.
Prevén aplicar medicamento más agresivo contra cáncer de mama en IMSS
Toluca, Viernes 2 de Agosto de 2013
REDACCION
Recommended