67
10.5 El Televisor (1974)FICHA TCNICA Espaa. 72 minutos. Autor:
Narciso Ibez Serrador Guionista: Luis Peafiel [N.Ibez Serrador].
Produccin: Televisin Espaola en V.T.R. CAST: Narciso Ibez Menta,
Mara Fernanda DOcon, Estanis Gonzlez. SINOPSIS Relato indito en su
da, al presentarse en Las nuevas historias para no dormir que
recuperaron esta historia de Enrique, que tras muchos aos de
trabajo en un banco y unas oficinas inmobiliarias, ha conseguido
sacar adelante un hogar modesto, pero digno. l cree que ha llegado
el momento de permitirse un capricho que lleva mucho tiempo
esperando, un televisor en color. La llegada del televisor a su
hogar le llena de gozo, pero poco ese gozo se convierte en obsesin.
Su familia no se explica como la televisin le ha afectado tanto.
Enrique es incapaz de distinguir entre la realidad y la ficcin, y
cree que las imgenes pueden salir de la pantalla.
INFLUENCIAS Realmente es uno de los captulos ms redondos de la
produccin televisiva de Narciso Ibez Serrador. El realizador seguir
presentando sus captulos, explicando la situacin de los personajes
y a partir de ah la narracin prosigue sin problemas. Adems el
director vuelve a contar con el protagonismo de su padre, Narciso
Ibez Menta, que encarna de forma acertada al espaol pluriempleado
de la Espaa de los aos 70. Todo se desarrolla sobre el sueo de un
hombre por conseguir algo tan preciado como un televisor. El
realizador estructura una tv movie con semejanza a La semilla del
diablo de Roman Polanski, cuyo planteamiento sigue la cotidianidad
del protagonista, que a partir de la insercin del televisor todo se
desestabiliza. Narciso Ibez en ese aspecto encierra al espectador a
medida que avanza el metraje, reduciendo cada vez ms la ubicacin de
los personajes. Al principio priman los espacios abiertos y todas
las estancias de su casa, pero a medida que avanza el relato todo
se centra en una nica habitacin (conectando con Polanski en el
desequilibrio de lo cotidiano, en la obsesin y la soledad del
individuo).
68
Mientras las acciones de su familia se suceden (desde ir a misa,
ir a comprar, comer con la familia, dar un paseo), el personaje
principal se sita en su silln y contempla sin cesar todas las
imgenes que emite el televisor. De esta manera, Narciso Ibez
presenta una crtica aterradora y cida sobre el televisor
(adelantndose a nuestra actualidad), vaticinando as mismo un futuro
de la actualidad televisiva de nuestro tiempo, tratando al
televisor como hipntico y desculturalizador. Los problemas se
suceden cuando la mujer empieza a observar que el comportamiento de
su marido no es nada normal. Lo extrao y lo perturbador seduce cada
plano de la mitad del metraje, presentando un naturalismo
desagradable que practicara con ms medios en Quin puede matar a un
nio?(1976). Narciso Ibez mostrar inters en temticas que adoptan una
crtica social importante, y que poco a poco se muestran
perturbadoras al decantarse hacia el terror. En este aspecto el
director al igual que hizo con NN23, El transplante o El asfalto
motiva al espectador para que piense y formule sus propias
conjeturas. En este sentido, Narciso Ibez present un captulo de
autocrtica, poniendo en entredicho todo lo que estaba representando
la televisin en nuestro pas (como alrededor del mundo). Por este
motivo, el realizador recibi bastantes crticas, ya que no se
entendi como un hombre triunfador en este medio tuvo la osada de
crear una crtica tan feroz sobre el poder aturdidor de la
televisin. Otros aspectos a analizar son la facilidad con que el
personaje principal se encuentra al borde de la lnea entre ficcin y
realidad. El televisor desde su insercin en el hogar, poco a poco
va absorbiendo la atencin de su espectador ms acrrimo, que se
encuentra al borde de la locura. Narciso Ibez Menta lleva hasta el
lmite la personalidad de su personaje creando un crescendo a medida
que aumenta el efecto hipntico del televisor1, y Narciso Ibez
Serrador perturba al espectador con una locura que arriesga la
convivencia de una familia convencional. A su final, la familia y
el marido/padre se encuentran en un autntico tour de force en que
unos desean sacarle de la habitacin (cuya mujer destrozada no
comprende el comportamiento de su marido), mientras que el otro
desea que su familia contemple sin miramientos este nuevo invento.
Narciso Ibez no se preocupa por justificar lo que ocurre, sino que
desarrolla una idea que se propaga como una enfermedad,
contagindolo todo y pervirtindolo (adoptando lo mejor de Hitchcock
y Polanski). El realizador se muestra interesado en insinuar y no
exhibir, lo que no deja de1
Tambin sobre los efectos de la televisin podramos mencionar la
escena capital de Poltergeist.Fenmenos extraos (Poltergeist, 1982)
donde la pequea hija de la familia avisa la llegada de espectros a
travs del televisor o tambin la importancia de este medio en la
obra de David Cronenberg con Videodrome (1984)
69
ser una baza a su favor para fomentar lo que tanto le deleitaba:
el suspense, el horror y el terror. De esta manera, Narciso Ibez
plantea una irracionalidad que desencadena una realidad llevada al
extremo. El espectador es confidente de las afirmaciones
desconcertantes del personaje principal, al ser todo tan
descabellado se pone de parte de su familia que intenta rescatarlo
de su locura transitoria. Pero el giro de guin sorprende dado que
al final la familia se establece en el sof y mientras ven una
pelcula del oeste, stos son asesinados por las imgenes surgidas del
televisor. Narciso Ibez Serrador crea una fbula realista sobre los
peligros de la televisin y el poder persuasorio de la imagen como
un antecedente de lo que aos ms tarde se convertira la televisin.
El director habla sobre la creacin de un mundo de ficcin cuya
sugerencia y banalidad se establece a travs del televisor.
APORTACIONES Seguramente la aportacin ms grande de Narciso fue
poner en entredicho el papel de la televisin en esa poca y hacer
reflexionar al espectador. Pero ms all de esto, Narciso Ibez supo
imprimir un estilo argumental que lo diferenciara de otros autores,
sus ideas originales planteaban una ruptura con lo establecido, una
mirada crtica a la realidad social (como ya haban sido El asfalto,
NN23 o El transplante), dejando lugar a la reflexin desde una
perspectiva terrorfica y perturbadora. Por ello no es de extraar,
que otro producto de xito creado en televisin, La Cabina2 (1972),
confundiera a los espectadores por el argumento original y en clave
de terror, que hizo pensar en la autora de esta tv movie a Narciso
Ibez Serrador, cuando el realizador real fue Antonio Mercero que
supo adoptar todos los rasgos que Narciso Ibez haba cultivado en el
mundo televisivo, consiguiendo la proeza para una produccin espaola
de obtener el Emmy a la mejor ficcin.
2
Tambin obtuvo el Fotogramas de Plata(1973) a la mejor
interpretacin masculina en televisin para Jos Lus Lpez Vzquez y dos
premios ACE (1976) al mejor actor y mejor programa escnico
