miércoles 6 de abril de 2016 / Nº 1.748
NLA VOZ DE ULTIMA ESPERANZA
NatalinoEl
OO P20. OObraOqueOdemandaráOunaOinversiónOqueOfluctúaOentreOlosO$10OmilOaOlosO$12OmilOmillones,OpodríaOiniciarseOaOfinesOdeO2017.OLaODivisiónOdeODesarrolloORegionalOdelOGobiernoORegionalOinformóOqueOantesOdelOconcursoOpúblicoOseOvaOaOcompartirOantecedentesOconOlaOArmada,OinstituciónOqueOfinalmenteOseráOlaOqueOentregueOlaOautorizaciónOdeO
loOqueOseráOlaOnuevaOcartaOdeOnavegaciónOporOelOcanalOqueOformaOparteOdelOaccesoOmarítimoOaOPuertoONatales.
En mayo licitarándiseño para ensanche
del paso Kirke
Gab
riel
OLei
va
Gab
riel
OLei
va
LentaOconstrucciónAlrededor de un 9% de avance llevan las obras de construcción de la sede del Centro de Mineros de Río Turbio de Puerto Na-tales, que ayer fue visitado por el alcalde Fernando Paredes y el Concejo Municipal.La entrega de terrenos se realizó en octubre del año pasado, teniendo la empresa a cargo de los trabajos, Andescorp, un plazo de 8 meses para ejecutar la obra que tiene un presupuesto de $557 millones, aproximadamente.En la esquina de las calles Esmeralda con Blanco Encalada se levantará el inmueble de, prácticamente, tres pisos.
CampañaOdeOextracciónOdeOchatarra Con éxito se inició el lunes 4 de abril la Campaña Chatarra en la comuna de Natales, actividad que se extenderá por espacio de un mes, y que permite que los vecinos limpien sus patios de desechos mayores distintos a los residuos domiciliarios .La extracción de la basura se efectuará los días lunes, martes, jueves y viernes, de 9 a 20 horas. Cada punto de acopio funcionará por dos días y se beneficiará en cada ocasión a dos sectores poblacionales distintos. En los primeros dos días se favoreció a los vecinos de la junta Nº 8 y a la población Juan Pablo II. La campaña continúa mañana con los centros de acopio que estarán ubicados en la plaza de la población Cárdenal Silva Henríquez y al final de calle Pachamama.
El Natalino20 miércoles 6 de abril de 2016 La Prensa Austral La Prensa Austral El Natalino 21miércoles 6 de abril de 2016
�BREVES NATALINAS
� Ramón Arriagada Sociólogo
Entre devaneos y protagonismos parlamentarios
DifícilOresultaOqueOtresOdeOlosOcuatroOparla-mentariosOdeOunaOcircunscripciónOseanOnoticiaOnacional,OaúnOmásOtratándoseOdeOpolíticosOre-gionales,OaOquienesOOlaOprensaOnacionalOignora,OaparecenOcomoOfondeados,OpuesOnoOtienenOlaOcapacidadOdeO“lobby”OniO OcontactosOparaOserOdetectados.OPeroOporOmuchasOsemanasOelOsena-dorOCarlosOBianchiOfueOnoticiaOporOlaOposibilidadOcercanaOdeOserOdesaforado,OcuestiónOqueOalOfinalOOabortóOpuesOseOdieronO losOargumentosOparaOjuzgarOconOlasOleyesOyOelOcorazón.O
LeOhaOseguidoOenOestaO titularidadOdeO losOanunciosOperiodísticosOelOdiputadoOGabrielOBoricO
porOsusOdiscursosOantisistema,OqueOpartenOconOtemáticasOcomoOempobrecerOaO susOpropiosOOcolegasOdeOParlamento,OhastaOprofundasOre-flexionesOdeOsuOagrupaciónOpolítica,OsobreOlasOclaudicacionesOanteO O laOderechaOeconómicaOdeOlosOgobiernosOconcertacionistas.OEnOformaOinteligenteOnoOhaOexistidoOporOparteOdeO losOseguidoresOdeOBoric,OunaOactitudOconfronta-cionalOhaciaOlosOpartidosOdeOizquierdaOinsertosOenOlaONuevaOMayoría.OOTentación,OaOtodasOlucesOreprimida,OporOelO temorOdeOserO satanizadosOcomoO “abajistas”O oO ultraizquierdaO eO iniciarOelOcaminoO irreversibleOhaciaOelO sótanoOdeO laOpolíticaOchilena,OcuyaOhueseraOestáOrepletaOdeOpancartasOpeyorativasOhaciaOelOviejoOtroncoOdeOlaOizquierdaOchilena.
QuéOdecirOdeO laOsenadoraOCarolinaOGoic.ODespuésOdeOhaberOsidoOelegidaOconOunaOvo-taciónOdeOpocaOsignificaciónOcomoOséptimaOvicepresidentaOdeOsuOpartido;OhastaOunOtiempoOidentificadaOconO losO “colorines”,OaOpuntoOdeOpartirOsiguiendoOaOsuOlíderOAdolfoOZaldívar,OoptóOporOlaOcomodidadOdelOviejoOrefugioOfalangista,O
esOposible,OesperandoOesteOmomentoOambicio-nado.OSeráOhastaOdiciembreOlaOpresidentaOdeOlaODemocraciaOCristiana.OQuéOciertoOesOaquello,OenOpolíticaOhayOmuchosOqueOhanOqueridoOtraerOluzOyOhanOterminadoOcolgadosOenOunOfarol.OLeOpasó,OalOsenadorOPizarro,OescogidoOporOelOtriunfalismo,OinclusoOseOleOllegaronOaOabrirOlasOanchasOpuertasOdeOLaOMoneda.OFueOunOportonazoOviolentoOyOaleccionador.OO
MuchosOdeOmisOamigosODCOnatalinosOestánOatónitos,OpuesOenOlaOúltimaOelecciónOinternaOdeO suO partido,O lasO urnasO democristianasOarrojaronO enO PuertoO Natales,O unO resultadoOdesastrosoOparaOlaOlistaOdeOlaOsenadoraOGoic.OUnoOdeOellosOmeOOconfiesaOqueOlaOsenadoraOesOpreciadaOperoOnoOapreciada.ODesconocenOqueOenOtodoOpoderOhumanoOhayOmuchoOdeOpacienciaOyOdeOtiempo.
EnO elO recuento,O meO faltaO JuanO Morano.OMeOloOimagino,OqueOdesdeOsuOpuestoOdeOvigíaOcontemplaOOlaOmanada.OHemosOobservadoOlaOpolíticaOporO igualOcantidadOdeOaños,OconOsusOflujosOyOreflujos.OEsOdifícilOpresagiarOqueOenOlaO
políticaOchilenaO“hayaOnacidoOunaOestrella”.OEnOpolíticaOhayOmuchosOqueOsiendoOestrellasOhanOterminadoOestrellados.O
NuestrosOparlamentariosOvuelanOalto.OConOelOtiempoOhanOdesaparecidoOnoOsóloOelOcuraOsinoOtambiénOOelOdiputadoOdeOmiOpueblo.OSinOquererOseOvanOdandoOotrasOformasOdeOhacerOpolítica;OlosOproblemasOdelObarrioOlosOpuedeOsolucionarOelOalcaldeOyOsuOconcejo,OdeOnoOserOasíO“nosOva-mosOenOmasaOaOlaOreuniónOdelOCore”.OSonOparteOdelOmuseoOdeOlaOpolítica,OlasOreunionesOconOelOparlamentarioOqueOveníaOdeO laOmetrópolisOyOcontabaOloOqueOsucedíaOenOlosOcírculosOcercanosOalOpoderOyOluegoOconOunaOlibretitaOescribíaOlasOpeticionesOdeOsusOrepresentados.O
TodoOesteOpanoramaOenOmomentosOdeOex-cesivaOsensibilidadOciudadana,OsentadosOtodosOsobreOunOescenarioOdeO incredulidad,OdondeOtodoOméritoOenOpolítica,OnoOesO interpretadoOcomoOlaOentregaOaOunaOconvicciónOoOideario,OsinoOunOafánOpocoOverosímil-OdondeOhaOquedadoOfijadaOlaOimagenO-queOquienOOmuchoOpromete,OmuchoOolvida.
EnO mayoO próximoOseOlicitaráOelOdiseñoOdelO proyectoO deOensancheOdelOpasoOKirke,OobraOqueOseO
podríaOponerOenOmarchaOaOfi-nesOdelOañoO2017OyOqueOporOunOmontoOqueOfluctúaOentreOlosO$10OmilOaOlosO$12OmilOmillones.
PorO distintosO motivos,OsobreOtodoOreferidoOaOdeter-minarO quéO organismoO ibaO aOasumirO comoO unidadO ejecu-toraOdelOproyecto,OlaOiniciativaOsufrióOunOretraso.
SinOembargo,OalOdetermi-narseOqueOlaOunidadOtécnicaOesOlaODivisiónOdeODesarrolloORe-gionalOdelOGobiernoORegional,OseOavanzóOenOlaOelaboraciónOdeO lasObasesOdeO laO licitaciónOdelOdiseñoOdeOlaOobra.
ElO jefeO regionalO deO esteOorganismo,ORicardoOForetich,OinformóOqueOantesOdeOlaOlici-taciónOseOvaOaOcompartirOlosOantecedentesOconOlaOArmadaO-específicamenteOlaODirecciónOdelO TerritorioO MarítimoO yOMarinaOMercante-OinstituciónOqueO haO sidoO parteO deO estaOiniciativaO yO queO finalmenteOseráO laO queO entregueO laO au-
torizaciónOdeO loOqueOseráO laOnuevaO cartaO deO navegaciónOporOelOcanalOpatagónico.
ForetichO expresóO queO“queremosOtenerOestaOreuniónOparaO afinarO detallesO yO queOnadaOquedeOafueraOdelOdiseñoOqueOvamosOaOlicitar,OprevioOaOloOqueOseráOlaOtomaOdeOrazónOporOparteOdeOContraloría”.
DichaOreuniónOseOprogra-maráOparaOesteOmes,OconOelOfinOdeOprocederOaOlaOlicitaciónOdu-ranteOmayo.OParaOesteOúltimoOprocesoOelOConsejoORegionalOyaOaprobóOunOpresupuestoOdeO$480Omillones.
Estudio de diseñoEnO elO trabajoO queO seO haO
realizadoOjuntoOaOlaOArmadaOyO otrasO instituciones,O seO haOdeterminadoOqueOnoOseOsoli-citaránOvariosOdeOlosOestudiosOqueOestabanOpresupuestadosOconO anterioridad,O debidoO aOqueOlaOArmadaOrequiereOesosOantecedentesOenOformaOpos-teriorOalOensancheOdelOpaso,OcomoO seríanO losO estudiosOoceanográficosO referidosO aOlasOcorrientesOyOflujosOdeOagua,OentreOotros.
EstosO últimosO datosO seOrequierenOparaOincorporarlosOalOanálisisOdeOmaniobrabilidadOqueOseOrealizaráOenOelOSimu-ladorO deO PuenteO delO CimarO(CentroO deO InstrucciónO yO
CapacitaciónO Marítima)O deOlaOArmada.
ForetichOexpresóOqueO“esoOnosOhizoOcambiarOlosOtérminosOdeOreferenciaOdelOestudioOdelOdiseñoOyOporOendeOlasObasesOdeOlaOlicitación”.
SinOembargoOseOincorpo-raránO variablesO medioO am-bientales,OporqueOelOproyectoOrequeriráO unaO declaraciónOoO unO estudioO deO impactoOambiental.
EsteO últimoO haríaO variarOlosOtiempos,OaumentandoOlosOplazosOdeO8OhastaO14Omeses.ODeOserO laOúltimaOalternativaOlasO obrasO podríanO estarO ini-ciándoseOaO finesOdeO2017OoO
duranteOelOprimerOtrimestreOdeO2018.
Novedoso proyectoRicardoOForetichOmanifes-
tóOqueO“esteOproyectoOesOtanOnovedosoOcomoOúnico.OEsOlaOprimeraOvezOqueOseOvaOabrirOunOcanalOnaturalOyOprobablemen-teOnoOseOhagaOnuncaOmás”.
ManifestóO queO laO com-plejidadOdeOlaOobraOOsurgeOenOlaO parteO logística.O LaO insta-laciónO deO faenaO tendráO queOserOenOembarcacionesOporOlaOimposibilidadOdeO instalarOunOcampamentoOenOtierra.
EnOlaOparteOdeOingenieríaOnoOseríaOunOproyectoOdeOaltaO
complejidadOalOutilizarseOplas-maOenOvezOdeOexplosivos.OSeOtrataOdeOunOsistemaOocupadoOenOlaOmineríaOqueOesOmuchoOmásOamigableOconOelOmedioOambiente.
LaO tecnologíaO denomi-nadaOPlasmaOllegóOaOChileOenOOelañoO2008OyOesOunaOmezclaOdeOsalesOmetálicasOdeOexpan-siónOrápida,OcapazOdeOiniciarOunaO reacciónO termoquímicaOalO suministrarleO unaO chispaOdeOaltoOvoltajeOenOunOespacioOconfinadoO generandoO rápi-damenteOtemperaturasOmuyOelevadasOyOenergíaOexpansivaOporO lasO altísimasO presiones.OCuandoOelOespacioOdondeOseOrealizaOlaOexpansiónOseOabreO(fractura)OlaOenergíaOexpan-sivaOseOreduceOabruptamente,OporOloOqueOelOcampoOqueOesOinfluidoO porO laO expansiónOesO pequeñoO alO igualO queO elOsonidoOtronanteOyOlasOvibra-cionesO ocasionadasO porO laOfractura.OAdemásOlaOcantidadOdeOproyeccionesOdeOlaOrocaOesOsumamenteOreducida.
LaO angosturaO KirkeO seOubicaOaO50OkilómetrosOaproxi-madamenteO alO suroesteO deOPuertoO Natales.O ElO pasoO esOafectadoO porO unaO salienteOdeO rocaO denominadaO puntaORestingaO queO dejaO sóloO 50OmetrosO deO anchoO navega-ble,O estaO angosturaO yO lasOfuertesO corrientesO queO seOexperimentanOenOellaOsonOlasOprincipalesOdificultadesOparaOlaOnavegaciónOdeOesteOcanal,OelOqueOobligatoriamenteOdebeOtransitarseO conO unO prácticoOregional.
MANUEL BULNES 655FONO: 56-61- 2411158
FAX: 56-61- 2411943E-mail: [email protected]
www.chileanpatagonia.com/florence
HABITACIONES CON BAÑO PRIVADO,
CALEFACCION CENTRAL, ESTACIONAMIENTO PRIVADO
Obra se podría iniciar a fines de 2017
El próximo mes de mayo se licitará eldiseño para ensanche del paso Kirke
•ONoOseOutilizaráOexplosivosOsinoOplasma,OtécnicaOocupadaOenOlaOmineríaOparaOfracturarOlaOroca.
El paso Kirke podría comenzar a ensancharse a fines de 2017.
Arc
hivo
OLPA
Programa de gobiernomunicipal en marcha
EnOplenoOprocesoOdeOelaboraciónOseOencuentraOelOprogramaOdelOgobiernoOcomunalOdeOlaONuevaOMayoríaOenO PuertoO Natales,O elO cualO seráO dadoO aO conocerO unaOvezO queO seO designeO alO candidatoO aO alcaldeO deO esteOconglomerado.
LosOdirigentesOdeOlosOdiversosOpartidosOqueOintegranOlaOcoaliciónOpolíticaOseOvienenOreuniendoOduranteOlosOdíasOmiércolesOenOlaOsedeOdeOlaODemocraciaOCristiana,Oencuen-trosOaOlosOqueOseOhanOsumadoOindependientes.
ElObloqueOpolíticoOtieneOhoyOentreOsusOprecandidatosOalOexOalcaldeOMarioOMargoniOyOelOdocenteOdeOlaOUniversidadOdeOMagallanes,OJorgeONieto,OaOquienesOseOpodríanOsumarOotrosOenOlasOpróximasOsemanas.OElOobjetivoOesOtenerOde-finidoOelOcandidatoOenOjunioOpróximo,OalOigualOqueOyaOparaOesaOfechaOtenerOelaboradoOsuOprograma.
UnOtotalOdeO37Otraba-josOformanOparteOdeOlaOexposiciónOdeO laOartistaOplásticaOregio-nal„OGeorginaONúñez,O
queOfueO inauguradaOelO lunesOdeOestaOsemanaOenOelOedificioOCulturalOCostanera.
LaOexposiciónOPaisajesOdeOIlu-sión,OcuentaOconOelOrespaldoOdeOlaOMunicipalidadOdeONatalesOyOdelOConsejoONacionalOdeOlaOCultura
LosOtrabajosOpermaneceránOenOelOlugar,OubicadoOenOlaOAvenidaOCostaneraOPedroOMonttONº800,OhastaOelOdomingoO17OdeOabril.
ConOanterioridad,OlaOmuestraOdeOpinturasOfueOpresentadaOenOelOMuseoORegionalOdeOMagallanes,OenOPuntaOArenas.
GeorginaONúñezOmanifestóOqueO“estasOpinturasOrepresentanOcercaOdeOdosOañosOdeOtrabajo,OconOdiversasOtécnicasOentreOellasOespátulaO
yOrealismoOfigurativo”.LaOexposiciónOfueOfinanciadaO
porOelOConsejoOdeOCulturaOyO lasOArtes,OaOtravésOdelOFondart,OyOenOsuOinauguraciónOestuvieronOpresentesO
elOgobernadorOprovincialOJoséORuizOSantana,OelOalcaldeOFernandoOPare-desOyOelOdirectorOregionalOdelOConsejoONacionalOdeO laOCultura,OGonzaloOBascuñán.
Inauguración de semáforos
MañanaOentraránOenOfun-cionamientoO losO semáforosOdeO laO ciudad,O tantoO losO re-puestosOenOlasOinterseccionesOdeOlasOcallesOBaquedanoOconOBlancoOEncalada,OBaquedanoOconOcalleOBulnes,OBulnesOconOBlancoOEncaladaOyOcalleOBlan-coOEncaladaOconOEsmeralda,OcomoO tambiénO elO funciona-mientoOdeOlosOnuevosOsemá-forosOdeOlaOintersecciónOdeOlasOcallesOBulnesOconOArturoOPrat.
ElOproyectoOdeOnormaliza-ciónOtuvoOunOcostoOsuperiorOaOlosO$320Omillones,Oprovenien-tesOdelOpresupuestoOregional.
Jornadas de actualizaciónMañanaO seO iniciaránO enO
PuertoONatalesO lasO JornadasOdeO ActualizaciónO yO Capa-citaciónO queO seO encuentraOgestionandoO elO CentroO deO
RehabilitaciónOCruzOdelOSur.LaOactividadOseOefectuaráO
entreO lasO 8,30O aO lasO 12,30Ohoras,OenOdependenciasOdeOlaOCajaOdeOCompensación,OyOelOjuevesO14OdeOabrilOenOelOmismoOhorarioOyOlugar.
AlOencuentroOestánOinvita-dasOlasOdiferentesOautoridadesOeOinstitucionesOdeOlaOcomuna.
ElO contenidoO deO laO jor-nadaOseráOViolenciaOIntrafa-miliarOyOAbusoOdeOMenores,OorientadoOaOpoderOdetectar,OpesquisarOyOmanejarOsitua-cionesO deO VifO yO deO abusoOdesdeO elO puntoO deO vistaOpsicosocial.
Encuentro de motoqueros
EsteOsábadoOseOrealizaráOelO PrimerO MotoO EncuentroOInternacionalOPuertoONatalesO2016,OelOcualOesOorganizadoOporO laO AgrupaciónO MotoOAmigosONatalinos.
LaO actividadO seO iniciaráOelO sábadoO aO lasO 14O horasOfrenteO alO edificioO CulturalOCostaneraOconOunOsaludoOdeObienvenida.OPosteriormenteOseOrealizaráOunOrecorridoOporOlaOciudad,OtransitandoOporOlasOcallesOPedroOMontt,OCamiloOHenríquez,OSantiagoOBueras,OLibertad,O ManuelO Bulnes,OPedroOMontt,OEberhardOparaOfinalizarOenOlaOPlazaOdeOArmasOArturoOPrat.
AOlasO15OhorasOseOviajaráOdeOidaOyOvueltaOporOlaORutaO9OhastaOelOmiradorOCerroOGuidoO(90O kilómetrosO alO norteO deOPuertoONatales)OparaOfinalizarOaO lasO 21,30O horasO conO unaOcenaOdeOcamaradería.
LasOpersonasOinteresadasOenOparticiparOenOestaOactivi-dadO tienenO queO contarO conOunaOmotoOeOinscribirseOenOfor-maOpreviaOenOcalleOGalvarinoON°554,OoObienOelOmismoOdíaOdelOencuentroOenOelOedificioOCostanera.
Gab
riel
OLei
vaO
Artista plástica regional presentamuestra de 37 trabajos pictóricos
La exposición de pinturas permanecerá abierta al público hasta el domingo 17 del presente mes.
Gab
riel
OLei
vaO
El Natalino22 miércoles 6 de abril de 2016 La Prensa Austral
Corresponsalía, Distribución y Publicidad:TomásORogersONº143OFonoO411260OPuertoONatalesO-OUltimaOEsperanza
Domicilio Punta Arenas: WaldoOSeguelONº636
Director , Gerente general y Representante Legal:FranciscoOKarelovicOC.NatalinoEl
Dagoberto Marín, David Lepicheo, Carlos Zambrano, Danila Le-picheo y Alicia Casala.
Secretaria del Bories, Mirna Gallardo; presidenta del Bories, An-gélica Wolf; director técnico del club, Iván Pérez; alcalde Fernando Paredes y Jorge Pérez.
Senatdos: Matías Muñoz, Jessica Barría, Sebastián Tenorio, Mirta Vidal, Karin Soto, Leonardo Trujillo, Esmerita Haro, Lucas Saldivia y Martín Saldivia. De pie: Ramón Tenorio y Héctor Muñoz,
Edita Díaz, Marcela Soto, Edith Mansilla, vicepresidente del Bo-ries, Osvaldo Levicoy; Luis Llai-pén, Edmundo Mansilla, Daniela Aguilera (en brazos), Valentina Mansilla y Fernanda González.
Sentados: Erwin Soto, Luis Paredes González, Estervinia Ojeda, Soledad Olavarría y Luis Paredes Olavarría. De pie: Rodrigo Paredes, Pedro Paredes, Omar Riquelme y Luis Paredes Ojeda.
Alberto Véliz, Valeria Cárdenas, Jocelyn Andrade, alcalde Fernando Paredes, Verónica Pérez, Rosa Gajardo y Fernanda Badilla.
Campeones regionales•O EnOlosOsalonesOdeOsuOsedeOsocialOelOClubODeportivoOBoriesOcelebró,OconOunaOcena,OlaO
obtenciónOdelOprimerOlugarOdelOCampeonatoORegionalOdeOClubesO2016.OLaOactividadOfueOorganizadaOentreOlaOdirectivaOdeOlaOentidadOyOelOempresarioOgastronómicoOJorgeOPérez.
Los jugadores del Bories junto a los trofeos obtenidos al titularse campeones regionales de fútbol.
Foto
sOG
abri
elOL
eiva