nu I>0(1«1H ser
Bueno. Scil simplementehombres. P. G. G.
VIVI I lidia M I libre, ó
n i ' 1111 11 11.1 111 i 11 i I f ' r i e i -
r l i ivu I' O, G.
English Section, Page 4 ESCRITO POR TRABAJADORES Y f^ARA LOS TRABAJADORES Semanal Revolucionario
No. 132Sábado, 15 de Marzo de 1913
Saturday, March 15, 1913
EN MÉXICO.Por un año.. .$5.00 moneda mexicanaPor 6 meses.. $2.50 moneda mexicana
EDITOR: Anselmo L; Piguoroa.809 Yole Street
Los Angeles,Entered as Second-Class rnatter Sept
CalifornioJ2, 1910, at Los Angeles, Cal.
EN LOS ESTADOS UNIDOS, fPor un año $2.00 oroPor seis meses $1.10 oroPor tres meses . $0.60 oro \
peet
5 CTS. ORO.10 C.ts., Moneda Mexicana.
Siguen las Declaraciones Sobre la InjustaCondena de Nuestros Companeros
EN LA CORTE DE LOS ESTADOS UNIDOS >J"
DEL DISTRITO SUR DE CALIFORNIA Y
DIVISIÓN SITUADA AL SUR. i
ESTA FOTOQLOS DOS "PERBONAGES
5AFIA FUE TOMADA EN MOMENTOS DE LLEVAR A LA JUNTA PARA McNEIL ISLAND.QUE TIENEN UNA CRUZ BLANCA EN LA CABEZA, SON LOS ESB IRROS QUE LOS CONDUCÍAN.
DEMANDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,)• Contra ' • )
RICARDO PLORES 'MAGON Y DEMÁS ACUSADOS. )DECLARACIÓN JURADA
DEQUIRIN0 LIMÓN.
Estado de California, ))ss.
Condado.de Los Angeles,)
Quirino Limón quien debidamente juró como testigo declara losiguiente:
' • . ' - • , . f J - •
-.-Que él fué-vi¿n testigo-'por l a defensa contra la acusaciónarriba mencionada y"-que ha teñidor e ano cien-ai a- personalmente conRicardo Floreavtyagón, Enrique/,Plor.e^-Mágon, Librado" Ri-y era, Antoniode P. Áraujo y Anselmo L. Pi^gueroa, ó sean los dema.nd.ados.
/ II.Q,ue el deolafanlie^'era general en su comisión con las fuerzas'
Revolucionarias 1 ré'- a''"Repúbli1ba de México y se encontraba al prin-cipio del año- é''"1911 con ..la comandancia de las mismas fuerzas enla ciudad de- Mexicali, República de México.
III.
Que eí dichoi^aíinamfué un^t.eatigo-en-. favor^'dellos Estados ní^s'^ii^'téstimonio lo expuso haciá''41" 23
un^t.eatigo-en. favor^del gp^er^p.^de,.^ n i o slo ,expuso haciá','41" 23 de Junio de*
1912, contra Ri ajr.d©'. .FLo-ries-.Magóri, Enroque- Flore®''.-Magón, LibradoRivera-, Aiitoiiicn;^effi*^aK$b*;yt toa&lLulpt L, Tigudroa;,;;, acosados e,n-,;este caso.» J(é.n'í ,/¿XüdacíI,áf¿''.-ros Ángeles>".Estado- de• California.
1
Que/:.ña<¿ili,i'XQP' pr.iÍBei¿pasdáa3 .d© Junap de 1912'», en la ciudad 'de Los ArcgelesV Gandado"1 áe- .Los<- An1gél 3 n';Bs.tad
Jó;'.det-.C'álifb'fnia, éldicho Fra^tfis^'^á^qTae^v-'&álinas ;se l,eñ%r':evísiíio
>l.lGoñ'-.el. declarante,- •ocurriendo esto ©m- 'la callé'Main y particularmeirte carcas de'.laPlaza, expf'és.áríóTós é'an'Üé' 'él de la manera"siguiente :, • •-
"¿Por"qué Ud. (refiriéndose á este declarante), noatestigaen contra dé los Magon's? Yo soy,un empleado, del servicio secreto"del"'gobierno- íméxicaña.'yrél;"-Presidente ' Madera'va'"3haG"éf''qúé''"To's"'" " ', 'Magón's resulten culpable^ por su actividad'del periódico en contrade él, y aún; que nosotros-tengamos- que Üar falsos testimonios ' encontra de'-ellos.' '''-,.'" T '" . ',' ' '•"••
Y si us't'ed.-no atestiga en >.contra de ellos nosotros le arres-taremos y lo )enviamos á la .péjíi 'fen iaria. " , > '
íiavM«e¿at¡ya/de Libertad a Nuestros,., , ,-,Í •/{..•*' /Compañeros
Que, hacia-'el 'día• 15..dé/ üjiiq sde; 1912' ,, y;.des,pu.es." que estedeclarante^,se r'ehu.só'iá dar "testimonio..falso -en el caso antes indi-cado en favor del- gobierno mejicano, epteJ .declarante' fue arrestadopor orden dé lá República de- México cpn-cargos de asesinato. Esaaveriguación- se expuso debidamente1'; aTÍte' él comisionado de" losEstados Unidos 'WiíU-ikni M. Van. Éyk'é,' .en ía ciudad de Los Angeles,Condado de Los'• Angeles, Estado de;California, y después de una in-trodución de!-t es-éaíipñios, la, acusación del -gobierno mexicano acu-sando á este -declarante de asesino fue desmentida.
' ' . ' VII.Unos dias antes de que los Magons los declararon culpables
por violación de las, leyes de.neutralidad .de los Estados Unidos por laacusación ya indicad-a» el dicho Francisco Vásquez Salinas volvió áentrevistarse con es,té declarante en la calle'Main cercas- del edi-ficio Federal de los Estados Unidos en la1ciudad de Los Angeles,Estado de California, y se expresó en estos términos:
"Vea Ud. nosotros declararemos culpables'á los Magons conlos testimonios desque le- hafelé'-e-i otro-'dia~y"s'i--Ud*. TÍO se calla la"boca, el gqbierno mexicano tramará una acusación en contra suya"como lo ha hecho conilos Magons.'Nosotros sabemos que ellos no en-viaron soldados para México pero -los documentos han sido tan bienarreglados que nadie deja de creer que ellos no hayan enviado sol-dados."
Este testimonio ha sido traducido y leído en español ante eldeclarante quien jura dar dicho testimonio.
QUIRINO LIMÓN (Declarante).
Afirmado y jurado ante míel dia veinte de Febrero de 1913.
W. F. Cdok, Notario Público porel Condado de Los Angeles,Estadp de California.
El 28;,de Febrero pasó y el gobiernodel bandolero Taft-qerró su larga sé---rie de crímenes negando el derecho delibertad ,preparatoria á-los' compañe-ros Ricardo, y Enrique Flores Magón, >Librado Rive,ra y, AnselrnOi L.- Figue-roa y declarando par'bota de ¡Robert,V. ,La DoYifn superintendente -de' "pri-siones, que los individuos.1 convictosde violación, á las leyes de neutralidadde los Estados Unidos no pueden serlibertados sino hasta el término com-pleto de. sus sentencias.
La notificación oficial del "Board•of.Parole" á nuestros compañeros res- -pecto á la criminal decisión á que ha-bía llegado, se efectuó en los últimosdías del mes pasado, y por la misma,nuestros hermanos quedarán presos.todavía por^diez meses más,- salvo que,1a solidaridad, constancia, actividad éiniciativas individuales de-nuestros ca-maradas_y simpatizadores entren co-mo factores en la enérgica campañaque nos proponemos abrir para que elnuevo gobierno de los Estados Uni-dos haga justicia á nuestros compa-ñeros y los ponga en absoluta é in-condicional libertad.
La prisión que sufren Ricardo Flo-res Magón y compañeros es el resul-tado de la conspiración de los bandi-dos del capital y del último gobiernode Taft. A más de que lo han pro-badq la declaración de Jack iR. Mos-by, quien dijo durante, el jurado delos compañeros que el District Attor-ney Robinson. en presencia -del abo->gado de la defensa Willed Andrews yde Mr. Steward, le había pedido testi-ficar mentiras contra los Magón, lehabía prometido baio su palabra de"honor" ponerlo en libertad si tal actohiciese, y, además, le había declaradoque el gobierno no le interesaba elaprisionarlo á él—Mosby,—ni á Prvce,Dick Ferris. Salinas v otros indivi-duos más, sino á los Magón;. el affi-d^yit .del abogado Andrews, corrobo-
•~~v"* [í.3ffc1áración dé-"'M.o"sby corno' " 'tyP^é- fue dicho por el
V Robinson ante él y.^éfidavi t-VS en otras^^declaración -personal de
2iftnón, que expresa que noSiistido oor la Corte dar su
durante el jurado- de lo§ros para no,dejar,transparen-
tar -"lá l iquidad que "íe estaba come-tiendo-con ellos en la farsa' del iuicio,v iel'.h(;cho>que Limón-fué llamado enlo^ ocortedores de la •- Corte en LosAngeles j)dr'Francisco Vázouez Sali-nasi? unp -do los'testigos cohechadosdel gobierno." aue ha estado y está to-davía'- al> servicio del desnotismo comoespía y quien le hizo ésta proposicióná ^Limón: "No sea Usted tonto. Li-món: ahora es timpo de hacer dinerotestificando contra estos.hombres (loscompañeros Flores Magón) v sinuiere Usted hacerlo,' ellos (la oficinadel District Attorney) le pueden pa-
gar bien"; y el affidavit ó declaraciónpersona^ <le ' Izarrarás, quien, oyó áSalinas 'decir1 á Limón lo anterior enlos1 corredores de la Corte, y cuya de-claración' 'no fue admitida durante lafarsa dé -jurado de los compañeros-,pues mostraba que estos han sido víc-timas 'de las más odiosa y vergojnzosapersecución, AHORA LO VIENE AACABAR DE EVIDENCIAR el tes-timonio del Capitán Paul Smith quese publicó la semana pasada.
El crimen del gobierno está palpa-ble. Smith, arrepentido de haber men- ',tido> y- fortnadoicon sus- falsos .jura-mentos la base de la acusación contranuestros hermanos, vuelve y dice laverdad. El gobierno lo absoluvió. deldelito de contrabando, al precio de súperjurio. Robinson, el esbirro delbandolero Taft que ingeniero éstaconspiración, consiguió el encarcela-miento-de nuestros hermanos por loscohechos, el alquiler de testigos fal-sos, la-falsificación de documentos yla comisión de actos tan sucios comola combinación denunciada por Smith.
Y ¿por qué? Porque los compañe-ros han venido luchando desde hacemuchos años v sosteniendo en RE-GENERACIÓN nuestras ideas quetienden ó elevar moral, económica éintelectualmente al oprimido puebloproductor. La situación de éste nodemandaba- otra cosa de grandes es-píritus libertarios como Magón ycompañeros: los hogares invadidospor'los Grandes Intereses-de los Es-tados Unidos y otras naciones con laayuda de los capitalistas mexicanos ylas corrompidas autoridades; las tie-rras, los bosques, las minas, toda lariaueza natural arrebatada por el ex-tranierismó por medio de fuerza bru-tal ó sucios convenios con las auto-ridades; los hombres aue pacíficamen-te protestaban ó acudían á las cortescontra esas expoliaciones, desterra-dos, enviados á las cárceles, interna-dos por dinco años en él ejército ódeportados á los infiernos de Yucatánv el Valle Nacional para ser vendidosá $200.00. por cabeza; las escuelasdescuidadas' para evitar la ilustraciónde las masas y aue éstas supieran vdemandaran- sus derechos: en realidadla existencia de un reinado de terror,ignorancia, opresión v peonaje á tra-vés de toda la República. Cuando na-die trataba de externar su desconten-to, cuando el silencio cobarde sellabalos labios de las multitudes, sonó lavoz viril y libertaria de nuestros com-pañeros. Con sus corazones indigna-dos ante la miseria y opresión sufridaspor el proletariado, se levantaron yenfrentando muerte y persecuciones,comenzaron su lucha por vida v liber-tad. Desde entonces, (1900), han en-frentado las amenazas, los encarcela-mientos, los atentados de cohecho yaún la muerte; y á través de las per-secuciones, hambres y miseria han
mantenido., el sonido • de sus voces deJusticia. , ':
Son estas voces de justicia las queel capitalismo quiere mantener sileh-ciosas, y la negativa de libertad pre-paratoria, confirma el empeño del és-birraje por prolongar el encarcela-miento de los libertarios. Son estasvoces, qué, pronunciadas por los com-pañeros durante la propaganda de lasicjeas y su larga lucha por Jibertad h^nejercido tremenda influencia eri el" cur-so de la Revolución Social, las1 que in-funden temor á los bandidos y losobligan á trabajar para mantenerlosen prisión. Son estas voces las1 que elproletariado exige vuelvan á vibrarfuera de los muros de McNeil Islandpara unir á ellas su grito de tebeldíay .atronar los' espacios'con- los vivasde ¡Tierra y Libertad!
Y estas voces deben volverse á oir.La prisión de los compañeros es unade las mas grandes injusticias que es-tá cometiendo el gobierno americano,debe ser notificado del crimen dé queestán siendo víctimas los compañeros,y al efecto, comunicaciones y cartasdeben enviarse á Woodrow Wilson,en las cuales exprésense los hechos yla última acción criminal del bandole-ro Taft, concluyendo con la exigenciadel incondicional y completo excarce-lamiento de los compañeros.
El affidavit del ex-ptrjuro—PaulSmith prueba A TODAS LUCES queque los compañeros han sido víctimasde una conspiración capitalista.
Taft, el bandido, nunca podía haberpermitido su libretad, porque el mis-mo fue una de las partes en el com-plot.
Que respondan la actividad y soli-daridad de los compañeros de todaspartes y que la agitación en favor delos presos no se detenga y los veremosfranquear las rejas de McNeil Islandy volver á pisar el continente en unascuantas semanas.
El gobierno de Woodrow Wilsondebe ponerlos en libertad apesar detodos los esfuerzos del capitalismocontrario.
ANTONIO DE P. ARAUJO.
¡Abajo Huerta!Nominalmente, México tiene hoy-un
presidente provisional. De heoho, laautoridad gubernamental es nula.
El pueblo mexicano, que se. decidiódesde el otoño de 1910 á sacudir elyugo del sistema capitalista y nególos derechos' de la burguesía, el cleroy el gobierno, porque el ejercicio ,de<,esos derechos á su emancipación eco-nómica, no reconoce ni soporta la au-"J
toridad del llamado general VictorianoHuerta, el actual presidente, provisio-nal, como no reconoció ni soportó laautoridad del asesino Porfirio Díaz lade Francisco L. de la Barra y Fran-cisco I. Madero.
Huerta, el carnicero'qué por medio'de la traición y el asesinato derrocó ásu antiguo amo y cómplice y se sentóen el sillón presidencial, diciendo "miespada es la ley y el exterminio mirespuesta á los enemigos," será com-batido sin tregua ni descanso por laRevolución Social, que no ve en él,sino al soldadón brutal que llena laspáginas de los cuartelazos en la his-toria de los paises de la América La-tina y que se prostra- á los pies delcientificismo para asegurar las, mone-das que cubran los haberes de losmercenarios del ejército que lo reco-noce como jefe.
Las cuentas detalladas de la derro-cación del bandido Francisco I. Ma-dero y las circunstancias por las cua-les se consiguió su caída, juntamentecon el asesinato de Gustavo Madero yla aplicación de la ley fuga á los lla-mados presidente y vicepresidente,arrojan sobre Victoriano Huerta y suscómplices Aureliano Blanquet y FélixDíaz las negras manchas de traidoresy cobardes.
El proletariado mexicano, á la vistade los sucesos últimos de la capital,¿cué puede hacer sino confirmar laopinión que tiene del gobierno? Miraá Huerta como el perro que trata deproteger los intereses de los ricos na-cionales y extranjeros No reconoce
I P . i ^ . i ;i I a i . i p l . i n . i I
Carta de Protesta.AL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS
Mr W'nuctrow WikonW l u l e H < i i i - e . \ \ . - í - l u i i R t o n I ) C
Y o , e ] f i r m a n t e , d e s p u é s d e u n a c u t e r a i m f - t m . K n ' i i <-n i l r i ~ i > <li 1e n c a i c e l a m i e n t o <!<• ' l > s m i e m b r o s d e l a J u n t a d e l I ' . i r i n l n l , i l > i i . i l \ l i - \ u j i i " .y d e s p u é s d e h a b e r q u e d a d o c c m \ e n c n l n d e q u e s e n > i n i t m | U I M H M | > " i I H -t e s t i g o s d e l g o b i e r n o d e l o s E s t a d o s l u i d o s , d e i n . n i d u 1 J l i b t i t . n l d e K u . i i ' l "F l o r e s M a g o n . K n r i q u e F l o r e s M a g ó n , L i b r a d o K u t i . i \ \ n - e l n i o I .F i K i i e r o a , q u e a c t u a l m e n t e e s t á n e n l.t l V n i t e n i í . i n i d e \ l i \ r i l I s l . - m i l ,s u f r i e n d o u n . i c o n d e n a i n j u s t a m e n t e
Nombre
Calle
Pueldo
I-stndo
Zapata Sigue Enarbolando la Bandera Roja en los Campos del Combate Al sur di: Ajusco en la línea del
Central Mexicano cerca de Cuernavaca, fué asaltado un tren militar por los rebeldes comunistas, habiendo muerto cincuenta federales durante el tiroteo.
El tren fué detenido en una quebrada donde Jos rebeldes hicieron fuego por todos rumbos. El tiroteo duró una Hura. Los comunistas que están en posesión de los pueblos cercanos de Cuernavaca, han cortado los alambres de trasmisión de la planta eléctrica que está en dicho lugar, por lo tanto la ciudad se encuentra á obscuras.
—La revolución en el estado de Coahuila toma serias proporciones; aunque desgraciadamente ha sido in-víididu por ambiciosos políticos que tratan solamente de echar abajo á Huerta para elevarse ellos. No importa, de todos modos coadyuban á la revolución, porque así se debilitará más el gobierno y por lo tanto serán menos nuestros enemigos. Estos rebeldes están posesionados de Saltillo, capital del mismo estado.
JXí "socialista" Alberto Fuentes que fué derrotado en Aguascalientes por las fuerzas gobiernistas, aún permanece cu las lomas con algunos cientos de hombres.
—En Hidalgo, capital del mismo nombre, hay grandes desafecciones y se teme un gran levantamiento. Los partidarios de Alberto Yarza quien ha sido nombrado gobernador militar del estado, hacen grandes acusaciones contra el gobernador Ramón Rosales, acusándole de beber estafado 70,000 pesos y ocultado armas y municiones pertenecientes al gobierno.
—El esbirro Antonio Rivera y trescientos federales con dos piezas de artillería y cuatro ametralladoras, sar lió de la capital con dirección á Zacatecas, donde se encuentra infestado de rebeldes. Estos últimos han quemado varios puentes en las cercanías de la capital del Estado. ' •
—Las negociaciones de paz'' con los rebeldes del norte han fracasado. El bandolero Pascual Orozco (h) demanda del gobierno 2,500,000 pesps como indemnización de las pérdidas y tiempo qtie perdió durante la revolución anti-maderista. También demandó por medio de su representante, José Cordoya, que cuando menos dos terceras partea de sus partidarios se les acepte como irregulares, y que él á el (Orozco) sé' le- íccpnpsca como general ¿n jefe de las" armas del estado de Chihuahua, José fhez Salazaf que recientemente estuvo conferenciando con Emilio Vázquez Gómez, en Palomas, ha dicho que él no apoyará los arreglos hechos por medio de Cordo-va. Y agrega que él es el jefe la revolución y que tiene más hombres bajo su mando que Orozco.
Dice el "Times" dé esta ciudad qué el Jesús Morales se ha rendido al' gobierno con scicíeiitps hombres, ¡Siempre las mentiras y falsedades no faltan! ¡Ya se rendirá, pierdan ciudad o 1
—El conocido esffirro Francisco Pradillo fué fusilado qn, la Calzada de la Teja, Mcx. Su cadáver fué acribillado á balazos.
Se dice que el tren que venía de Durango ó Torreón, fué asaltado por unos hombres armados. .En él viajaba toda la compañía de ópera de Fann y Anitúa. Los rebeldes se apoderaron de varias tiples y coristas de la compañía, llevándoselas consigo y despachando solos 'á las varones para Torreón. Los asaltantes fueron perseguidos por Jas fuerzas que h operan en aquel rumbo, pero no les pudieron dar alcance, pues éstos tomaron la dirección de Coyame, en el estado de Chihuahua.
—En Santa Rosalía, Chih., fué balaceado el tren en que viajaban los comisionados de paz que se dirigían á la ciudad de México. Uno de los federales de los que componían la escolta, fué muerto. El tren se devolvió para El Paso. Los miembros de-la delegación dicen que murieron cuatro maderistas.
—Los revoltosos de Sonora se preparan para una campaña general y hacer del estado una República Independiente. Un charlatán de nombre Manuel Mascarcñas, que actualmente está en Douglas, Aríz., se ha proclamado gobernador provisional de dicho estado. Se espera un ataque á Agua Prieta por un fuerza de quinientos maderistas que están acampados como á diez millas al sur del mencionado lugar. Kl esbirro Ojeda está muy decepcionado porque casi toda la fuerza se ha desertado, y solamente cuenta con cíen hombres.
— Hace varios días que la prensa de este país ha estado diciendo que Zapata, se lia unido al gobierno y que Morales se lia rendido con seis cientos hombres; que Cheche Campos y Benjamín Argumedo con 2,000 se han puesto á las órdenes del esbirro Troticy; que Salazar con las fuerzas que acaudilla se ha incorporado con el esbirro Ojeda, en fin que todo el movimiento netamente económico y social lia sido aplastado por los nuevo» revoltosos. La misma prensa crí tninal nos ha estado informando que todas las comunicaciones han sido cortadas y que los estados del sur, se encuentran enteramente aislados, por lo tanto, no es de creerse qur el gobierno esté en arreglos con los revolucionarios. Adniás hace como tres semanas que no llega un sólo periódico de México á esta ciudad. No esta una prueba de que lodo México es un caos? Sí, pero los bandidos del dinero y la política se interesan en desviar el movimiento netamente revolucionario publicando sus crimínales noticias que afortunadamente ya no hay locos ni borregos que las puedan admitir.
Los revolucionarios de la bandera roja no luchan para cambiar de presidentes; el campesino mexicano no se levantó cu armas porque madero haya s'ido chato. El pueblo hambriento abandonó el arado, la mina y la fábrica para lanzarse á la lucha armada á conquistar algo práctico, como la tic-rraf la maquinaria é instrumentos de trabajo. Y mientras iw> consiga esto, csía lucha emprendida tiene que seguir $u ruta á pesar de todos los poderes ó obstáculos que encuentre á su
paso, y si Zapata, Morales, Argumedo, de la O, Campos y Almazan se rinden, el heroico é invencible pueblo seguirá disputando la victoria hasta coquistar el derecho á la vida ó caer atrabezado por las balas de los traidores y enemigos. ¡Adelante, revolucionarios! ¡Nada de treguas! ¡de frente que. el triunfo es vuestro!
Despachos de la ciudad de México al departamento de Estado en Washington, indican que la revolución contra el gobierno de Huerta en el norte e¿tá tomando serias proporciones. ,
Los gobiernos de Coahuila y Sonora han rehusado aceptar á Huerta como presidente de la llamada república y de ambos estados han salido fuerzas al campo á combatir las tropas federales que se atreban invadir los citados territorios.
El gobernador de San Luis Potosí, ha sido arrestado por orden del gobierno federal, acusándosele de estar en conección con le revuelta encabezada por el revoltoso Carranza que según versiones que han circulado con mucha insistencia, tratan de hacer una' república independiente, de los estados del norte, como son Chihuahua, Coahuila, Sonora y Baja California.
La Legislatura de Hermosillo, capital de Sonora; ha rehusado reconocer el imperio de Huerta, y se lia apoderado de las oficinas telegráficas federales. La ciudad está siendo fortificada para defenderla de un ataque posible de parte de las hordas huer-tistas.
Los directores del ferrocarril Sur Pacifico están alarmadisimos porque no pueden explotar á su antojo como antes de la revolución. Fóf este motivo han cesado todos" los 'movimientos de trenes en el estado.
El esbirro Trucy Aubcrt salió dé Torreón á dirigir la campaña contra los rebeldes que operan en el estado dé Coahuila.
-En- las cercan!» de Acapulco Guerrero, han' aparecido varias fuerzas de rebeldes comunistas, que tratan de saquear la ciudatd. Estos rebeldes han demandado una respetable suma do dinero en caso de que no quieran que la población sea saqueada; Éstos mismos saquearon' la: plaza dé Savanria que está situada cómo cinco milla? al sur de Acapulco.
—Han salido de lÜexico tropas federales con dirección á Monclova, Coahuila, centro de la revuelta carran<-zistaf. mientras otras fuerzas se están moviendo para Sonora;, donde May-toretia está haciendo grandes esfuerzos para que los- comunistas yaquis íe¡ sigaii en sus locas aventuras;
—Dé, la* capital de Méxicú, salieron 1,800 "mocitos" adicionales cotí dirección á San Luis,' Potosí1, donde sé uñirán al esbirro i Tnjcy si no defeccionan én el' camino;' Esto último es lo mas seguro porqtíe se éstá^ viendo ;á cada momento.
Según' declaraciones* de Maytdrerta, próximamente se movilizarán 10,000 hombres en el estado de'Sonora y qué el gobierno de México no tiejié más que los cosacos que comanda CoSter-litzky que esta operando comO' guardia a lo largo de la línea del Sur Pacifico, cerca de Nogales, Ariz.
—Emilio -Madero dice: "Y,o nunca volveré á México, ni ningún miembre de la familia Madero volverá otra vez á vivir allá. Nosotros perderemos nuestra propiedad que aún : ' tenemos, y haremos nuestros hogares en- tierra extraña, unos en los Estados..Unidos y los otros en la Europa. Y si alguno de los Madero intentara cbmensar una nueva revolución para proclamarse presidente de México, yo con mi propia mano dispararía, sobre de él." ¡El miedo que tiene á los rebeldes de la bandera roja, es grande! (pero á donde irá que no encuentre de la misma semilla?
—Eufemio Zapata con trescientos cincuenta insurgentes está posesionado de Chíautla.
-El gobierno ha ordenado á Orozco y Salazar que muevan sus fuerzas hacia Sonora, y le den una batida á los rebeldes.
-Se dice que Benjamín Argumedo también ha traicionado á los trabajadores y que ha derrotado á los revoltosos de San Luis Potosí, y ahora marcha para Zacatecas-á combatir con los rebeldes que operan- en aquel' estado. ¿Será cierto? ya investigaremos y daremos mejores detalles.
—Parral, Chihuahua, ha sido atacado y tomado por seiscientos rebeldes.
—Las fuerzas rebeldes del revoltó-, so Carranza han capturado la importante población de Lampazos situada á ochenta millas al sur de Larcdo. destruyendo todos los puentes del ferrocarril nacional.
La ciudad fue cntragada por las fuerzas federales que allí resguardaban, pfcr considerar que toda resistencia que hicieran seria inútil.
También se han apoderado de las plazas de Candela en Coahuila, y Villa Al dama y Bustamente en Nuevo León.
—Los rumores de que existen complots en la ciudad de México contra el gobierno son frecuentes y todos los abitantes desconfian.
La importante población de Yeca-píxthi, Mor., cayó en poder de .los comunistas.
La secretaría de guerra anunció su intención de mandar una expedición de presidarios á combatir á los rebeldes comunistas del Sur, debido á que no hay fuerzas para la campaña.
—Siete estados de la llamada república mexicana se han declarado abiertamente en rebelión contra Huerta y Díaz, que son: Coahuila, Sonora, Morelos. Durango, Campeche, Chía-pas y Yucatán. Se asegura que solamente los estados mencionados pueden poner en el campo de operaciones 50,000 hombres en pocos días aparte de los estados de Chihuahua, Muevo León, Tejíc, San Luis Potosí y Vera Cruz, que también se encuentran en rebelión.
—Cerca de Guadalupe, Chih., pasaban varios vaqueros conduciendo algunos cientos de- reces al embarcadero de ' Samalayucá, cuando 'repentinamente vieron. cincuenta rebeldes-de la bandera roja; ligeramente hecharon
á correr dejando el ganado en poder de la revolución.
—Siete federales fueron muertos y •f varios heridos en el combate habido
cerca de Nacozari, Sonora. J. S. Williams, director de Moctezuma Coppcr'Company, salió herido de una pierna. No hay más detalles debido á que cu los momentos que se recibían estas noticias en Douglas, las comunicaciones fueron interrumpidas, En el encuentro tomaron parte 5U0 rebeldes y 250 rurales.
Todas las familias de Nacozari, han llegado á la frontera muertas de terror. • Durante el ataque, los rebeldes quemaron los puentes de Isabel; entre Nacozari y la linea divisoria para impedir que los federales recibieran refuerzos de los puntos fronterizos.
De Nogales, Ariz., salieron tres automóviles para el sur, á investigar lo que haya sucedido con los americanos que biajaban en el tren que fué capturado por los rebeldes, cincuenta millas al sur de la odiosa línea divisoria.
Se dice que los rebeldes que dirige .Juan Cabra), pronto atacarán Nogales, .y no es de dudarse porque acaba-de recibir refuerzos de Cananea.
Los burgueses y autoridades de Hermosillo dicen que la situación es bastante critica, y que todo el' pueblo ,cstá contra el llamado gobierno de México.
Los piratas de la Metrópoli se han decidido enviar 5,000 "mochos" para el estado de Sonora.
El gobernador;, así como varios miembros de la legislatura han sido arrestados por el gobierno acusándoseles de traidores, y con este objeto :vtehe tan crecido número de soldados arriba mencionados.
Los famosos comisionados de paz ;liaii fracasado, y se Han puesto en marcha para1 la ciudad de México. í 70 millas al noroeste de Ciudad Juá-Irtíz, han sido destruidos varios puen-'tcs y cortados los alambres telegrá^ ¡fieos. j —El agente consular de Guaymas, [dice que las comunicaciones del ferrocarril y telegráficas entre dicho lugar y Hermosillo han' sido destruidas p o r los rebeldes. ! —En Guaymas, puerto del golfo que está' eñ poder dé los federales, ha habido grandes defecciones.. El .comandante de la' guarnición ha órdenadp que el gruezo de. la fuerza marche sobre Hermosillo, capital del estado.
Lo» rebeldes controlan. Sonora. ;LoS soldados dé ja rebelión-,, ijtje-
Imaron varios puentes en la línea' del iSúr Pacifico, como ,35" ijuilás alf( sur •de 'Nogales, y '.tres", en, el ramijd que 'cqr'tfe pitra' el ''Arrjerican Mining Cen-téf Company de" Cananea." En aniñas-líiieás'' están absolutamente, cortadas, las comunicaciones 'férreas y ' te legráficas. ' , P( M , '
Los"rebeldes dominan1 todo ei!cstar dó1 y se es tari'preparando para1, repeler á los fedérales que el pirata Huerta trata dé maüdár ' al estado, tal' vez á eñbellccen la ' t ierra. Lar hacienda dé SíiaCatíart incendiada.
Sígüeri llegando' ló&- privilegiados1 á* Cuernavaca,' capital' def .Morelos.' . Varios de estos han informado á uñ ' corresponsal de "El Imparcíál" que durante los últimos días, ' los rebeldes destruyeron, áaquearon é incendiaron varios edificios públicos y casas particulares en Tctecala y Miacátíán, con todas las existencias ue'azúcar,1 aguar-; diente, etc., etc., que no pudi'e'rórj' y'a. llevarse ni los rebeldes ni muchos, individuos vecinos dé todos los pueblos inmediatos, como-' Coatetelco, Xoxto-cotla, etc., etc., que'acudieron cri grári número al saqueo, y quienes se sabe vendían después á cinco y diez' ccn :
tavos el pilón dé azúcar, es decir, doce kilos más ó menos."
"Según informes fidedignos, sólo la existencia de. aguardiente que tenía la hacienda de Miacatlán, era de ciento cincuenta mil litros, y el cabecilla que incendió la finca era Genovevo defla O con su gente que tiene su cuartel en Palpan."
—El esbirro Fortmo M. Dávíla que recientemente llegó á Cuernavaca, dice que á su paso por Yautepec y la hacienda de San Vicente desalojó á los rebeldes que estaban-posesionados de dichos lugares.
También llegaron á la misma ciudad, fracciones del" l i o . y 41o. batallones, con lo cual creen que haya desaparecido toda clase de temores de un ataque á la plaza, porque ya cuenta con bastante,, guarnición, ' Y ahora nom'ás esperan 'que represen las demás fuerzas que guarnecían Tctecala, Jonacatepec, Miacatlán, etc., etc., á fin de que las familias que abandonaron sus hogares, puedan reconcentrarse nuevamente á sus antiguos hogares. Lo que quiere decir que Té tenían más miedo y horror á los federales que á los mismos comunistas.
Dice un corresponsal de "El Im-parcíal": "En breve se dará fin al bandidaje que ha quedado, pues no puede dársele otro nombre á las hordas salvajes que sin bandería política, sólo se dedican al robo, al pillaje y á la destrucción." Es muy natural é indiscutible que todo revolucionario que obra como debe de ser, esto es, desconociendo el odioso derecho de propiedad privada, sea' calificado con el epíteto de bandido. Ojalá que todos los trabajadores mundiales se tornaran en bandidos y comensaran por expropiar á los detentadores de lo que nada les ha costado, como lo están haciendo los compañeros comunistas del sur de México y muchos otros estados de la llamada república mexicana.
—Dice "El Imparcial" que algunos revoltosos del estado de sonora que han desconocido al gobierno, están desmoralizados porque carecen de je-íes y que solamente se ocupan en asaltar poblados dedicándose únicamente á robar caballos donde no hay fuertes resguardos. ¡Los soldados de la revolución social no necesitan de jefes por considerarlos inútiles y aprovechados en caso de que haya oportunidad para hacer dinero con la venta de*ios.rebeldes, como ha pasado muchas oerfeíoneá. Compañeros, revolucionarios: no nombréis jefes aunque os llaman bandidos, incendiarios y
tantas otras cosas que en vez de desprestigiaros os engrandecen ante los meramente consciente y altruistas que comprenden la razón. LOS INSURGENTES SE APO
DERAN DE CERCA DE UN MILLÓN DÉ PESOS.
Con motivo de la falta de comunicaciones, no se había sabido nada de lu ocurrido en los campos revolucionarios. ^ Las autoridades de San Luis Potosí, lo supieron, pero lo dejaron en silencio por convenirles .así. Pues bien; el día 9¿de febrero fué: asaltado un tren que conducía la mencionada cantidad de valores entre billetes de banco y de todas las instituciones que hay en el ¡país, asi como algunas barras de oro. Ésto ocurrió en la estación de Las Tablas, cerca del rancho del Montecristo, estado de San Luis Potosí. Al llegar el tren al mencionado lugar, los rebeldes hicieron algunos disparos y: en vista de que no se les contestó por considerarlo inútil, los insurgentes subieron unos á la máquina, otros al carro de Exprés y algunos á los carros de pasajero, con pistola en mano, obligando á los empleados á que entregaran todo lo que se les había confiado! como valores y correspondencia.
Era tan grande la cantidad de billetes dé los cuales se apoderaron, qUe 110 les fué posible llevarse las barras por encontrarlas estorbosas.
Las importantes casas mercantiles é industriases de Monterrey que dizque resultaron seriamente perjudicadas, enviaron comisionados para San Luis á pedir auxilio para1 recuperar lo' que había caído en manos de los verdaderos dueños. El gobierno del estado 110 contestó porque apenas disponía de una pequeña- fuerza dé doscientos policías, que rio craii suficientes ni para dudar al señor gobernador. Gran banquete para, el' pueblo pobre
•de Rio Verde* El día 18 del mismo mes, los rebel
des se acercaban á Rió Verde, importante población del mismo, estado, causando gran alarma cutre tos ricos y comerciantes de la ciudad, La agencia del banco, las principales casas comerciales y las cantinas, cerraron sus puertas, temerosos dé ser. obligados á entregar dinero como és costumbre de los revolucionarios que operan en aquella comarca.
_ Entraront á la ciudad- é inmediatamente comensaron á' comparar! de los mejores,- y de toda c lase 'dé objetos útiles y comestibles y bebiendo vinos al estilo-cura; -
Uno de los revolucionarios tuvo la ocurrencia de comprarle á una guapa y robusta placera, un •- huevo,- por = el que le-ipago - un billete de cincuenta pesos;- _ . . ¡
La pohrecita-. vendedora, que preguntó á uno d é l o s vecinos-cuanto era el valor de aquel papel, al recibir la repuesta se quedó asustada y: dijo •• al comprador--del huevo que- no tenía ambio >de>táii.;grande suma.: i El po-1
seedor del-billete le ireplicov' "Que-1
dése con cl,l valor paía que se "¡merque" alguna cosa." ' ' ¡
Si los rebeldes-pagan por un huevo cincuenta pesos, ¿Cuánto pagarán por
—En el JDetoa|rjtaiiíe*i|;0{ác Bosques una comida?»'••* ' **'"• •?-•
la Secretaría, de l amen to , se recibieron noticias' del pqéblb de San Lucas Xoéh'imanca', cercano á Xochimil-
• informando que se confirma la muerte' del ¡guardia que 'estaba cuidando los bosques1 dé aquellos contornos, y además que la oficina del Departamento de Bosques, qué estaba situada en dicho- pueblo, había sido incendiada por los zapatistas que sé han aproximado en "estos últimos días!
-En Puebla, fueron fusilados cuatro soldados- dé' la revolución social, pertenecientes- á la guerrilla de los que tomaron' parte en los' asaltos, de Covadonga. • < '
—El esbirro Juvencio Robles ha sido designado por el dictador Huerta, para que vaya á exterminar los comunistas que no han cesado de saquear y quemar pueblos en el estado de Morelos. Zapata se sostiene firme como el pri
mer día contra el nuevo bandidaje. En una carta que este envía al pi
rata Féli» Díaz le dice que él (Zapata) seguirá la campaña hasta llevarla
1 triunfo deseado, que es la guerra del pobre contra el rico.
—Se sabe que en el campo de los :bcldcs comunistas que están en
Santa Marta, hay una gran fabricación de parque y explosivos que los insurgentes usan contra las hordas defensoras de la corrupción y la tiranía. ,
—El cabecilla Trinidad Ruiz que opera en el estado de Veracruz, se apoderó de' mil cuatrocientos pesos en la villa de Soledad, 'cercana á la población mencionada.
Las guerrillas que acaudilla Mariano Reyes-, siguen sembrando el terror entre los apoderados y la soldadesca. Últimamente han asaltado y saqueado varios pueblos entre Torreón y Chihuahua, uno de los más recientes hechos de armas, es el asalto de un tren en el que mataron á toda la escolta y se apoderaron de las valijas 3* dinero que pudieron, no escapándose ni los pasajeros.
—Lo sucedido en Valle de Bravo durante los acontecimientos de la capital.
Mientras en esta se disputaban la silla presidencial (en lo futuro la eléctrica) Madero y Díaz, los comunistas en una visita que hicieron á la población, se llevaron cinco robustas muchachas para el campo revolucionario, tal vez para mostrarles las ri-quesas que lian conquistado durante la revolución, habiéndolas aumentado cutx las cinco palomitas. En Mala-nalco, el cabecilla Limón, y un crecido número de compañeros se pasaron todo ese lapso de tiempo haciendo fiestas, bailes, carreras y muchas otras divírsiones, como dueños absolutos de toda la región que con sus invencibles armas han sabido dominar. Hay otro cabecilla que se ha distinguido por su desmedido valor y su modo de ver las cosas. Pues tra-; tandose de traicionar á la clase pobre, es capaz de eliminar á su propia fa
milia de él, prueba- de ello es que en los últimos días mandó fusilar cinco dé los miembros, que son: un padrino (dé bautismo) primos y sobrinos; ¿que pueden esperar los que no sean sus parientes en caso de una traición á la. clase trabajadora? . —Los cabecillas revolucionarios Medellín y el famoso Charro Veraz-tegui, que dejaron aterrorizados á- los-señores de la región entre el distrito dé Jalpan y Partido de Rio Verde, coliu-dancias entre los estados de San Luis 'Potosí y Querétaro al principio de la revolución de 1910, han vuelto dizque á cometer depredaciones en todos los, pueblos que han asaltado. No ha mucho que uno de estos grupos visitó Arroyo Seco, y saqueó cuanto encontró de utilidad. A Mariano Huerta le quitaron su caballo y cincuenta pesos en efectivo, á Rosendo Ñola le hicieron prisionero y sólo lo dieron libre cuando entregó el caballo; al burgués Guadalupe Balde ras, le quitaron la pistola y también le hicieron prisionero. Después se dirigieron al curato á buscar al cura, pero desgraciadamente éste había huido con anterioridad. De allí se dirigieron en número de 49 hacia San Ciro, en donde los espera el compañero Veraztegui, quien trac en su compañía como doscientos hombres. Los señores de Arroyo Seco, están temerosísimos porque 110 hay quien quiera ser autoridad.
A última hora hemos sabido que los revolucionarios que acaudilla Veraztegui y Medellín se unieron y han comenzarlo á saquear é incendiar la población. Esta noticia fué proporcionada por la familia Del Castillo que pasó en precipitada fuga hacia el Río del Carrizal en donde dizque cuentan con grandes campos de caña.
—Después de quince días de paralización de los comunicaciones ferrocarrileras entre Tampico y San Luis Potosí, comensaron á correr los primeros trenes, pero con tan mal éxito, que á cada momento son asaltados por los compañeros que operan en aquellos lugares.
—Se confirma la noticia de la rendición de Jesús Morales; quien ahora, servirá de comisionado para tratar la subcncíón de Zapata. l
—En la ciudad de Tlálpan defecto-, naron nueve soldados pertenecientes al destacamehte dé seguridad, habicnp dple.s. tocado la désgr^c^dc-haber^si^ do capturados; dos .de ellos", los qué se cree que ya hayan sido asesinados, i }-™Uiia ,d¡c _lasí muchas^ guerrillas1 de compañeros! ¡qué opi lan ciúel?.estado de Chihuahua que tanto daño han caudado- ár la propiedad/ últimamente llegó á' un 'ca'mpo de chinos- y 'estos en vista1 d e q u e los* primeros" estaban per-féctaniénte-armados y¡coti muy' :bue-r
riás 'Carabinas,' no pudieron menos- que-permanecer como :simple-s1'<expecta'do-réá'mientras los rebeldes»hacían car-ga}''habiéndose-: llevado :un< car ro con-dos mul-as/dós pares de guarniciones,' semillas'-de hortaliza'-por valor dé $125 y otras Vcdsas más,- calculándose le !ex¿ propiado por valor de mil-pesos. ¡ !
5—Los grupos-de rebeldes comuhís-tas:'que operan en ~ei<estado: de Puebla; siguen-, muy activos y no dejan-descansaría los ¿burgueses -y^autoridades de aquellos Contornos; - 'Ent re- estos 'SO encuentra- uno que :Opera enie l distrito; de -GhalChicoinula,. el que dizque ha cometido depredaciones en los ran-.. chos y poblados.
....—por correspondencia recibida en la ciudad de México procedente, de Tequila, Jalisco,.da cuenta de-que una partida como de cien .rebeldes, estuvo en. el .pueblo -de Jalapillaj inmediato á Alemánica, saliendo después é inter-í nándose en territorio del estado-de Zacatecas.
De Jalapilla^se llevaron armas y ca-'ballqs..
De Zacatecas se avisa también por la vía telegráfica, que p asaron por Huitzila, rumbo á la Estánzuela y el Teul, como cien rebeldesj que se supone sean ios que atacaron el mineral de La Yesca.
De Colotlán también se tienen noticias respecto á una partida- como de 150 hombres, que se dice son rebeldes tepiqueños que van por el rumbo de Teul, siendo probable que ataquen la" población. /
—El importante 'pueblo de Potam, Sonora, se encuentra amagado por una grueza partida de comunistas yaquis, los que dizque pretenden come-tr sus acostumbradas depredaciones. Esto es apoderarse cíe toda la riquesa creada por el esfuerzo é ingenio del hombre laborioso y honrado, como lo son los compañeros yaquis.
—En Tlálpam plaza míe' está en el distrito federa], se desertaron varios soldados, llevándose consigo las armas, municiones y equipo.
—rEl importante mineral de Cananea, Sonora, ha quedado incomunicado enteramente. Los puentes del ferrocarril han sido quemados desde Nogales hasta Naco, y todo el tráfico ha quedado suspendido.
Naco y- Nogales plazas que están frente al lado de Arizona de los mismos nombres, están amenazados por gruezas partidas de rebeldes.
Las aduanas han si do abandonadas por los huertistas, y todos los- libros y demás ha sido trasportado al lado americano.
Los huertistas fueron derrotados en Naco y huyeron con dirección á Agua Prieta*
Emiliano Zapata continúa: en los campos dé batalla^
A pesar de que tantas veces se ha dicho que el heroico é invencible guerrillero se habia sometido al odioso gobierno y hasta ofrecido seguir la campaña contra los mismos compañeros que no aceptaran el nuevo yugo, ha enviado un mensaje al preto-riano Félix Díaz firmado por él y quince compañeros, donde le dice terminantemente que bajo ningún concepto reconocerá á Huerta ni á Diaz; y que la guerra del pobre contra,el rico continuará.
¿Que dirán los pobres ilusos que creen que un rebelde del temple de Emiliano Zapata y muchos otros compañeros se -humillen ante un viejo chacal que no sirve sino para asesinar á todo hombre honrado qué no piensa
como él en robar y prostituir i1 la clase pobre?
—Quinientos federales s e preparan para evacuar Agua Prieta y dejarla en posesión de 800 rebeldes o más que, están acampados cerca de la plazas El1
esbirro Ojtídái dice fue teme complicaciones internacionales en caso dé una batalla entre ambas fuerzas, y con este motivo se ha decidido á marchar hacía el oeste con todo el gruezo de la fuerza.
: Las fuerzas federales que habían en Nacozari y El Tigre, plazas que están» jSituadas en la frontera- y que fueron 'capturadas por los rebeldes) han llegado á Agua Prieta y se unieron con Ojeda. El combate de Nacozari, fué de dos días, siendo repelidos 175 fedérales.
El Tire, campo mineral que está situado cuarenta millas al noroeste de Douglas, fué atacado por una fuerza de 100 rebeldes, y la guarnición que se componía de 160 hombres fué vencida. Cien federales lograron escaparse con las armas y municiones. Una partida de rebeldes los persiguió y después de un corto tiro-tco, lograron desarmarlos. Se dice que también los vencedores dé "El Tigre y Nacozari, marchan sobre Agua Prieta y Nogales.
Ciento setenta y cinco de los federales que fueron derrotados en Nacozari, fueron- llevados á Agua Prieta, entre ellos se encontraban veinte heridos. El esbirro López murió en el camino á consecuencia dé una herida que recibió en el cuello.
—El gobierno se ha decidido emplear las fuerzas orozquistas para la pacificación de los rebeldes que operan en el estado de San Luis Potosí.
Mil federales bajo el mando del esbirro Barrón, salieron de la misma ciudad para llevar la campaña contra los revoltosos carranzistas que operan en el estado de Coahuila. En Saltillo fueron arrestados trescientos hombres acusados de simpatizar con la revuelta del bandido Carranza.
—El rumor de que Genovevo de la O, se había rendido al gobierno, no se ha confirmado.
—Se dice que todos los federales que fueron capturados en Lampazos, fueron ejecutados por los revoltosos. El tránsfuga Emilio Campa está ansioso de recibir órdenes para salir á campaña contra los rebeldes del estado de Sonora donde dizque tiene muchas cuentas que arreglar. Tal vez con su asquerosa pelleja. Zapata declara traidor á Jesús Mora
les alias, el "tuertoi"
Como, es ^sabido hacen varios días que se rumoraba que este se había rendido a! gobierno, asegurando que le secundarían 7.00 hombres'.qon los cuales seguiría la campaña contrai-sjus exéoiripañer,os en caso.de que ,no- re conocieran aL viejo dictadorj Es tos insurgentes se, .habían quedado en Chiautla, y, otros puntos . del-estado de Puebla. Zapata en vjsta de lo que pasaba, se dirigió . al campamento dónde se encontraban los coiministas, y todos 'como uno soló aceptaron las proposiciones de Zapata y-se .remontaron en la» sierra.á seguir, y, reanudar la, campaña qontra el odioso..sistema social. Zapata en , la alocución . que dirigió á los rebeldes, les. hizo constar que. Morales era un, traidor. (
t . Bajo la bandera roja. •—Subscrito por varios burgueses de
los pueblos de Aybíziñgo, Juchitepcc y Teaangq del Aire fué dirigido al ministro, d^ guerra un irtqpiorialj en ..el que sé Ife pide el envió de fuerzas federales que. protejan k\s yidas é intereses de los más prominentes vecinos que están en constante peligro; y que- con frecuencia se vienen-xome-tiendo asesinatos é incendios por las hordas "vandálicas" que .bajo la- BANDERA R,OJA,-. merodean, en. aquella reÁón del estado d¡e México."
Todos los- labradores y dueños • de pequeñas propiedades se han- lanzado á la lucha á aumentar las filas- libertarias.
Los pueblos de Jüchitepecj Teñan-go, del Aire y Temamatla> han sido abandonados casi en totalidad, los burgueses sin dinero y con éí á la ciudad de México, y los amantes de la Libertad^, Igualdad y Fraternidad á
:los campos del combate. De los pueblos de Ozumba, Ameca,
Tlalmanalco, Miradores y otros, las familias de los adinerados salen diariamente por el mismo motivó, reconcentrándose á la capital, dejando las propiedades en poder de la revolución.
Un tal Sobrino, comisionado para hacer la *paz con los'comunistas, que salió dé Amecá cbn rumbo á' Ozumba; en el camino fué encontrada la comitiva con bandera blanca y tiroteada por los rebeldes.
Sobrino y sus acompañantes^ fueron obligados á retroceder á Ameca-, d 'é 'donde salió una pequeña fuerza dizque á perseguir á los malcriados.
Cerca de la población, en 'el barrio dé San Antonio de la Rinconada, tuvieron un encuentro ambas "fuerzas, donde murieron cerca de veinte por ambos bandos.
* * s La revolución social sigue su ruta
libertaria. Los revoltosos qué de Carranza han hecho un idolo y los que luchan por llevar á la presidencia á, Maytorcna, haciendo uña república independiente, serán combatidos por los de la bandera roja por considerarlos estorbosos para el avance de la cansa de Tierra y Libertad.
Mientras la leprosa y prostituida prensa burguesa de esta ciudad ó mejor dicho lá americana, llena columnas cuteras haciendo alarde dé que Zapata se ha rendido, en el primer número de "La Nación" diario Católico de la ciudad de México, encontramos un pequeño escrito titulado "La Bandera Roja del Zapatismo sigue ondeando en México," en el que sé ve que casi todas las poblaciones lian sido abandonadas por el miedo que les tienen á los expropiadores de la riqueza social y transformadores del desorden, tiranía y prostitución en una nueva era de Libertad, Igualdad y Fraternidad, donde todos unidos después de la cruenta lucha, cantaremos con todas nuestras fuerzas: "La Marscílesa de la Paz."
¡(Adelante, Revolucionarios!! ¡¡Viva Tierra y Libertad!!
1 A. NARQUISTA.
(Viene de la la, Plana) su autoridad, la cual, en verdad sólo se concreta al terreno que pisan los mercenarios. Y no retrocede en su carrera de batalla contra el sistema capitalista, aunque paso á paso va haciendo mayores conquistas.
Eliminado Madero y tí maderísmo, hombre y yerba venenosísimos á causa del prestigio que se habían creado entre gran número de trabajadores incautos por sus promesas semí-revo-lueiOnarias que nunca cumplieron, la Revolución Social dedicará todos sus esfuerzas á batir á los mercenarios de Huerta, que son los mismos esbirros de Porfirio Díaz, los mismos del capitalismo. No hay ahora más que un sólo enemigo á quien combatir:—el gobierno provisional.
La estancia de Huerta en el poder será muy breve. Fundada su dictadura militar en la traición y el asesinato, no puede vivir ni por su misma fuerza, menos combatida por todos lados por los proletarios de la Bandera Roja y los comunistas agrupados en las montañas del sur al lado del revolucionario Emiliano Zapata. El gobierno provisional no tendrá éxito ninguno en sus esfuerzos por ejercer control sobre la capital y el resto del país y ni por más medidas que tome, logrará restaurar el orden burgués y proteger la propiedad privada de los yankees.
En mensaje que Huerta envió al expresidente Taft informándole de su traición y bajeza, pinta al machetero tal cual- es. " T E N G O E L H O N O R DE INFORMAR A USTED Q U E H E DERROCADO AL GOBIERNO. LAS FUERZAS ESTÁN CONMIGO Y DESDE AHORA REINARAN LA PAZ Y LA P R O S P E R I DAD." Frases que más muevan á hilaridad es difícil encontrarlas. Huerta puede ser clasificado al lado de Nord Alexis, Antoine Simón, Ulises Heureaux y demás macheteros que traicionando cómplices y asesinando tiranos, han escalado el poder, para á su vez ir á ser arrojados más tarde por otros bandidos de uniforme. Aunque el fín de Huerta será en manos de . la Revolución Social.
Pan, tierra y libertad es el grito del pueblo mexicano. La dictadura militar de Huerta no podrá darlos, como tampoco los puede dar la tiranía, el imperio ó la República.
La autoridad es el sirviente del capitalismo, y éste monstruo, para vivir necesita oprimir económicamente á la clase trabajadora.
Continuemos, pues, la lucha á los gritos de ¡Viva Tierra y Libertad! ¡Abajo el carnicero Huerta!
A N T O N I O D É P. ARAUJO. • • »
La Expropiación y , el Hambre
Se "quejiíh los obreros de las ciudades de que la 'yjda encarece por momentos, y esta progresión, que no es de ayer, los inquieta y acongoja. Los artículos de primera necesidad, el pan, -él maíz, la carne, el azúcar, la leche, las verduras, han' ido subiendo de. pre-,
;cio paulatinamente al grado que hoy, una familia de seis personas en liíéxi-cb, 'Guadalajára,' Puebla ó Monterrey no puede medió comer sino es gastando ciento! veinte pesos mensuales.
Con los salarios que recibe el obrero de la fábrica, el dependiente.'de comercio ó el. empleando de .oficina', es imposible poder, soportar ésos gastos, por lo cua^ ellos y sus familias se ven privadas de alimentos sanos y nutritivos, y como consecuencia, la tuber-culoois y la anemia pronto hacen presa de grandes y de chicos.,
Hace veinte años, los alimentos valían la cuarta parte de lo que hoy valen, las casas se rentaban á la mitad :de le que actualmente, y. las prendas de vestir no. alcanzaban esos precios fabulosos de nuestros días, ¡ Si los artículos de necesidad, indispensable, para la vida han triplicado y cuadruplicado su valor, los jornales de los operarios y los sueldos de los empleados no han- llegado ni á duplicarse, lo cual demuestra que huelgas, asociaciones y demás actos pacíficos de protesta contra los. patronos, no' han p'esado absolutamente ni hecho bajar la aterradora proporción de la carestía de la vida.
Se preguntan los obreros por las causas de esa carestía, se devanan los sesos por encontrar la razón, y no-pueden hallar que el sistema capitalista que rige en el mundo es el único responsable, del mal.
El sistemo capitalista que defienden, la burguesía, la iglesia y el estado, para mantener su equilibrio, causa periódicamente el alza de precios >dc los artículos de primera necesidad, y así vemos que cuando en una industria se aumentan en un tanto por ciento los salarios al obrero, las demás industrias, los cultivadores de trigo y maiz^ y los comerciantes aumentan los precios de sus efectos, los que paga el obrero, porque al final de cuentas á él van á parar todos los recargos. De manera que el aumento del valor de los artículos de primera necesidad neutraliza el aumento de los salarios.
Siendo, pues, el sistema capitalista la causa de los males que. sufre el obrero citadino, no hay más que abol ir ía
Y esta es precisamente la obra que contemplan terminar los revolucionarios que se baten en México bajo el estandarte de Tierra y Libertad y caminan de acuerdo con los principios expuestos en el Manifiesto de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano de 23 de Septiembre de 1911; esta es lo obra que Emiliano Zapata y los comunistas surianos tratan de concluir; esta es la obra que ¡numerables guerrillas regadas en toda la extensión de la República también trabajan por llevarla á cabo.
Ellos saben ( que la solución del problema económico, 110 estriba eu la repartición de tierras como ofrecía el ajusticiado Madero y sigue ofreciendo el político Vázquez Gómez, porque esa distribución á jornaleros hambrientos é inadoptados á la PERSONAL explotación de sus fundos, no conduciría á otra, cosa que á una, nueva concentración de las'tiérra,s '-distribuidas¿en manos.de los grandes 'terratéhiéntcsV'ó de la*peque?ia.>burguésía';'íigrícola provista de capitales y de aptitudes sufi-
REQEWSRACIOM
cientes para adquirir, conservar y explotar las. tierras; porque repaít int ie-rras á -empleados de oficina y-dependientes de comercio, á hombres sin capital, es darles ocasión de tener, no que cultivar y saciar sus necesidades, sino que vender; porque repartir tierras a jornaleros sin aptitud y sin criterio,, á hombres que jamás han manejado un arado, es obligarlos á cederlas por una bicoca al gran terrateniente. La distribución de tierras á granel no mejoraría la vida del trabajador.
La solución del problema estriba toda en la socialización de ía tierra y de todos los medios de producción y de transporte, para qué así los peones, —hombres capaces—trabajen las tierras en común dando una producción suficiente ¿nu t r i r los á ellos y :al resto de la comunidad, los obreros,-las industrias, los mineros, las minas, etc., etc., aunque cada hombre.-eligirá .el trabajo que-quiera desempeñar, ¡ •
Por lo tanto, el hambre dé los trabajadores de las ciudades solamente podrá saciarse al ser expropiados, los bienes de la burguesía y la carestía de la vida no tendrá razón de ser a lunó- ; rir el sistema capitalista. . . . ¿;;f ;
Expropie el pueblo mexicano -todas las riquezas naturales y humanas y dará al traste con el hambre, > const- ¡ guíendo su libertad y su completo bienestar. I
A N T O N O DE P. ARAUJO. — < *•+•* ,
La Situación La tiranía de Huerta, en iás.'trcs sen
manas que lleva de vida, no' ha-llegado | á alcanzar el poder qúe'Madcro |eriia: antes de la revuelta, del .9 de Febrero, I y enfrenta á la Revolución Social, qué más poderoso que nuncj^ sólo ppne esta condición para hacer la paz; co,ui-plcta rendición del gobierno, 'la.( iglesia y Ja burguesía, ;' | - ' :\ i'..;
Los ascsínato's al ppr jiuiyór quc¡ ha ¡ estado cometiendo Huerta en los',an-.¡ tiguós hiadcristas no. pueden .contarse como triunfos ó consolidación dé su,. poder, cómo tampoco los aplausos que, la masa bruta ' diera al asesino Félix Díaz en una bárbara corrida de toros! pueden estimarse como,medida de ía.' fuerza de su partido político. t \
La situación de México queda así; ' Huerta, manteniéndose á Ja, sombra' del ejército y dueño solamente de las poblaciones guarnecidas por ' los ,mercenarios; los ' Madero que, ¡tuvieron. suerte de escapar bajo cí. trapp, cub'á-' no, se congregan en San-Antonio,, Texas, jimtamcnt.,é con otros mjembir'o1s: de la famjlia d¿ Ijandidps y\empiezan' á entrar en planes gafa* ilha' nueva revuelta; el político Emilio Vázquez que-con ayuda- del traidor Inés Salazar so proclamó "presidente provisional", en> Palomas, Chíh,, persiste en su actitud hostil, aunque sin ninguna esperanza de éxito; y la Revolución Social, ese astro luminoso que ansian,pojr(,dÍsfni-tar de su brillo todos loa,conscientes, en posesión de la mayor 'parte del país, ahora con los comunistas, en cj Sur, ahora' con las guerrillas liberales regadas ".'en todo' el 'territorio, álíorá con las bandas exprópiadoras^dcl Indio Mariano; (Campos y otros cií el centro del país; ' ' " ¡ ' , .
Emiliano Zapata.-nó se rendirá á Huerta, como ha profetizado, la prén7 sa burguesa, y lo prueban ía última toma de Yccápixtla por los "zapatis-tas" en el estado de Mórelos; ptro asalto al ' t ren que corre entre México y Cuerriavaca en" el cual 60 mercenarios fueron matados' por. las balas za-patístas y mi sin número de encuentros que en diversos puntos de los estados de.México, Morclosi Pueblaí'y Guerrero han tenido los comunistas con ios soldados de Huerta en los últimos días. ; ' .
La guerfa continúa, y hada podrá pararla hasta que triunfen los ideales de la Revolución.
Pan, tierra y libertad: esto es lo qué necesita y por lo que pelea el pueblo mexicano.'
A N T O N I O D E P. ARAUJO. '
La Expulsión de Ettor
El gobierno conservador del dominio vecino expulsó de su territorio el día 2 del mes en curso al cámarada Joseph Ettor, miembro del sindicato I. YV. W. ( t rabajadores Industriales del Mundo), sin dar razón ninguna respecto al acto.
Kobcrt L . Borden, el bandido que gobierna el Canadá, ha empezado á usar procedimientos que no le envidiaría el Czar de Rusia ó el Dictador Huerta,
¿Qué causa puede haber mo,vido al
Í'obíerno de Ottawa á telegrafiar á os empleados de la inmigración en
British Columbia que vigilaran los trenes en que pudiera llegar Ettor de los Estados Unidos y lo deportaran inmediatamente?
Solamente su opinión respecto á la conciencia de clase de Joseph Ettor, que se vio palpable en el jurado de Salem cuando los plutócratas yankees trataban de enviarlo al cadalso por su agitación én la huelga de Lawrcucc.
El capitalismo del país vecino, que hoy está amasando fabulosas suínas debido al embrutecimiento de las masas por las iglesias romanas y protestantes, teme mucho á los 1, W- W. que educan al obrero y le hacen ver donde radica el mal de su situación.
Por eso, Borden, su sirviente, no vacila en cometer un crimen y prohibir la entrada al Canadá del revolucionario Joseph Ettor .
K * ~ . .
Revisando la Prensa "Germinal," periódico libertario que
ve la luz pública en Tarrasa, España, pública un artículo del cámarada José Pujal bajo el título: "Al grito de Tier ra y Libertad." Haciendo justicia á nuestro movimiento, se expresa así. dicho compañero: "Esta revolución es Ja más grande hasta hoy día porque quiere arrancar de^raíz el malestar sor cial, acabando con la propiedad individual yvautoridad que es el germen de.todo el mal. "Quitando la raíz del mal, desaparece la enfermedad." *
"L'Era* Nueva;" eí. colega' ¡italiano de Patcrson, N. J., ha vuelto á ocuparse semanariamente de, la Revolución Social en México:
El cámarada Pieíro de; Armas está escribiendo externos1 artículos sobre-\ú. mareha de la Revolución.
En el último núihoro que tenemos á la vista, dice: .
"El tiempo con.su mano inexorable derrumba las más . formidables obras; las fortalezas por graníticas que sean, ríndensé -al peso de los años.
"Eí presente sistema económico burgués, agobiado por su decripitud y su inadaptación, se resiente en su base y se bamboléii anunciando su: próxima caída. Un huracán formidable descarga sus 'enormes fuerzas sobre su cúerpo : caduco: la Revolución Mexicana."
, • * * * ¡
"Cultura Obrera" de Nueva York, noticia^ otro : atentado de la policía yankeff en Tampa, Florida, atentado que fué coronado con la expulsión del compañero Marcelino Salinas á Cuba, por el delito'de ser*"anarquista."
"¡Tierra!", el gran periódico libertario que ve la luz en Cuba, está dedicando muchas de sus columnas á la propaganda de la Revolución Mexicana, la del último número que nos ha llegado publica los artículos! "Si somos, hora es que lo demostremos" y "Algo sobre, la Revolución Mexicana,"
* * * Intitulándolo "La Revolución Avan
za,". "La ,Voz del Pueblo" de Tarrasa, España, publica un articulo de tres columnas en. que noticia la marcha de nuestros compañeros en armas en México. Nuestro querido colega, refiere que por falta de espacip se había, visto imposibilitado durante algunos números dé dar cuenta á sus lectores dé la marcha ascendente de los libertarios mexicanos. :
• . * ' * * • '
"A Aurora" de Opórto, Portugal, concluye la '"publicación del articulo que escribió sobre México nuestro compañero Juan F. Moncáleaiío durante su breve estancia en La Coruña, España. ••
* * * "Tlic Anarchist," de Glasgow, Tn-
glcterra, dedica su atención á la situación de México en* uno-de sus últimos números^
Dice que no puede haber paz miciir tras que el hambre y la necesidad se encuentren entre los millones de trabajadores.
Agrega que la Revolución .Mexicana csain.hecho tremendo,, y que éste traerá en' su' tren mucjios, otros de lo que los alemanes se* envanecen en llamar "hechos que • conmueven al mundo." ' • ' :' ' ' 'Y para ilustración de los trabajadores ingleses, ef autor del trabajo en ;cnesíi5n,"reproduce rrittchos'dé los' pá-;rrafos :dcl folleto que sobre la Revolución Mexicana escribió él compañero Wíllíám C. ;Oívcn, porque—dice —interesa "al proletariado de estás islas; dónde loa'terratenientes son ' tan poderosos,' el tener detalles d'c este gran cómbate pqr Tierra 'y ! Libertad,
• • - . • • ; * • # * ' ' • /
'Por último,'tcridrhos'á nuestra vista, los primeros números de LUCHA, semanario libertario que ha comenzado á vér'la"1ú¿'én la'ciudad 3é México' y las masas proletarias. ' ' \
Ojalá que'pUeda sostenerse; el cole-derramar la'verdad y la ciencia entre ga en mediodcl enemigo,'- •
... -. . * * • » • - 1
En Defensa de los Mexicanos
• -^Ei i los alrededores de Ojinag; vive- un «tal Santos Terrazas que alega ser propietario de iin terreno en donde se encuentran.ciertas aguas balnca-. riás. Perteneciente en 'verdad díchó terreno al pueblo de Ojirtaga, los vecinos, del lugar-lian -protestado enérgicamente contra el robo que pre-, tendé cometer Terrazas. Últimamente que el llamado cónsul mexicano en María estuvo en Ojinaga pretendió el estúpido Terrazas que el consulillo legalizara sus títulos nombrando representante suyo á Inocente Olivas, un vendedor de frutas que reside en Valeutine y que ha sido maderista, revista^ y vazquísta. Como el consulillo contestara á Terrazas que sus asuntos se' concretaban á servir al ex*-tinto Francisco.!- Madero en Marfa, y no podía inmiscuirse en legalizaciones de títulos, aunque "ellos eran buenos," los vecinos del pueblo cita" do, quienes fian estado cu posesión de ese terreno desde fecha inmemorial,
! se han acabado de indignar contra Terrazas y Olivas, par de holgazanes que para vívír burgucsamente quieren apropiarse de lo que es de todos. Compañeros de Ojinaga: abolíd la propiedad privada y tomad posesión de las tierras, las aguas, los instrumentos, las casas y los medios de transporte, porque todo es de todos. Solamente de esa manera se acabará la miseria y el hambre y obrad como hombres la próxima vez que Terrazas y su cómplice Olivas se aparezcan en el pueblo. La pandilla de burguesitos tiene que acabarse por la violencia.
—La clase trabajadora mexicana de San Diego, California, en su mayor parte está compuesta de obreros inconscientes, por lo cual el capitalista juega con ellos y los maneja á su antojo, les aumenta las horas de trabajo, les rebaja, los salarios y les paga cuando quiere. Hay en dicho puerto una compañía llamada de Wilton que explota los trabajos de pavimentación-y solamente ocupa mexicanos. Esta I compañía, conforme á sus reglas, debe hacer sus pagos los días 2 y 17 de cada mes. El último día 2 de Febrero que fué domingo, no les pagó á los trabajadores, alegando la festividad del día, y el 4, fecha á que fueron aplazados estos para el pago, la compañía, cu lugar de cubrirles- sus jornales á razón de $2.15, se los rebajó "á $2.00, y aunque al parecer hubo una protesta y decisión de los jornaleros para abandonar el trabajo, al día si-guíente estos volvieron á servir á la compañía por los dos pesos. Los trabajadores de San Diego deben organizarse; deben comprender que el capitalista, con sus intereses tiene cogidos sus derechos; que el monte de su producción les está siendo robado en
J su mayor parte por el rico, y, sobre
todo, deben congregarse en un sólo cuerpo^ y abrazar.,las doctrinas del-Partido Liberal Mexicano, á fin de luchar ' y alcanzar su emancipación' económica.' ¿Por, qué San Diego ha de ser la mancha negra del movimiento libertario en California?
—El burgués Bernardo López de Kansas City, Mo., creyéndose un Taft, un Knox ó un Wickersham, se nos- viene encima con una demanda, porque hemos denunciado sus actos en REGENERACIÓN. Al haberlo hecho, cumplimos con nuestro deber y siguiendo la línea de conducta que hemos t r azado^n esta sección: "En Defensa de los Mexicanos." Si no lo habríamos hecho así,- hubiéramos fal>-tado á la solidaridad para con nuestros compañeros, • y particularmente para con los camaradas de los está-dos del este y sur de este país, quienes
cansaron de ser ' molestados' por López. Este individuo obra como to-, dos los burgueses, pero si ha sido há-" al de explotar á sus trabajadores en Kansas City .y reirsc al contar los montos del producto de su labor que dejó de pagarles, en su combate con REGENERACIÓN no va á encontrar cuartel. Libertarios hemos sido,
bertarios somos y cuando un gusano nos desafía, aceptamos el reto y no paramos el combate hasta pulverizarlo. Bernardo López nos encontrará firmes en nuestro puesto y prontos á combatirlo como burgués, como denunciante y como esbirro; > Recorremos Kansas City, y todo su pasado lo daremos al público. No cuenta el burgués con que los que él creé secretos de su vida "comerciar estarán muy pronto en • nuestras manos; En otro lugar nos ocupamos- de este atentado contra REGENERACIÓN.
A N T O N I O D E P : ARAUJO. « — • • » • • ' . ' —
o ó ooaooooooooooo O BENJAMÍN SILVA, Cf O . Este individuo, qué en los úl- O O timos m'esés del gobierno1 del O O enano Madero sirvió como rural O O p a r a perseguir á l o s revoluciona- O O' riás, ha llegado á El Paso. O O Hacemos constar que no tiene O O" ese traidor qúe'ver absolutámen- O O te nada con los trabajos ó propa- O O ganda del Partido Liberal Mexi- O O cano. O O O O O O O O O 0 0 O O O O O O O O
ooooooooooooooooo O ' ¿ Q U I E N E S SON O O SUS P A D R E S ? © O El compañero R. Carmóná en- O O contra una niña de dos años' dé O 0 edad y la llevó á la; Estaéión de © O' Policiaj así es que los interesa- 0 01 dos .dirígansé á esta. ' , 0 O 0 0 O O O O O O O O O O O O O w- 'i
¡¡Muera el Déficit!! Compañeros; araiz de la iniciativa
del compañero Gabriel Tijcrina que él hace para MATAR • E L D É F I C I T , hacemos - constar á todos lo* compañeros y i compañeras en general que la suma mas urgente del déficit que agobia á Regeneración,-y que con frecuencia nos: molestan los! acredores, sería un triunfo.nuestro si quedáramos librea de esta deuda para el .último de Marzo, fecha que: el compañero ¡Tije-rina ha citado, • , :_ •• , >'••
De los $2,523.47 que pesa para el No. 132, descontamos la suma de; $t,-¡ 690.00 que : es lo que se le debe la ! L í e , como defensa de la Junta;-que-, dando pues-, el restante de $833.47 que irremisiblemente es lo que á dario reclaman los ácredores. La deuda del Licenciado, hay que advertir, que sí él no hace trabajos de- verdadero mé-1 rito para arrancar de las garras de !
nuestros enemigos á los compañeros presos en la Isla McNeiL mucho antes ' de que cumplan - la sentencia que el M A L D I T O ESBIRRO D E L CAP I T A L L O S CONDENO, en ese casa, no- se' le dará más ni un sólo centavo-. Esperamos, que todos los compañeros y simpatizadores que estéis conforme con la obra de Regeneración, asistirán con sus esfuerzos á la INICIATIVA que el compañero Tijerma hace en lo general, dando para el último de Marzo $2.00 cada un contribuyente. Así pues, con 416 cooperantes (sin olvidar las cuotas ordinarias,) el déficit quedar muerto. ... j jA responder todos los explotados esta iniciativa!!
baja el cámarada1 Irtiegas: ^•Forrlas: presentes líneas felicitamos..) á díclios compañeros; .veteranos' lu-i leñadores por. Ja.causa.de Tierra y Libertad. . '' ' :
• ~ » ' « ' f • ' = •
A LOS SECRETARIOS DE LOS GRUMOS REGENERACIÓN.
Urgentemente necesitamos sus direcciones postales y de telégrafos, pues próximamente tendremos,importantes comunicaciones que remitirles.
Suplicamos á los compañeros den completa la dirección' postal y nos digan el nombre de la Compañía de telégrafos que toca en-lá población de su residencia.
Piro Presos Él cámarada C. F. FJores «fe Mar-
tiudale, .Texas, nos remite una enérgica protesta contra la acción del gobierno de Taft al haber negado la libertad preparatoria á nuestros compañeros presos en McNéii Island.
* • * • * *
El gíupú' Regeneración T I E R R A Y L I B E R T A D dé Waxahacliie, Texas, lia^ dirigido un telegrama al nuevo abogado general cíe los Estados Unidos exigiendo la libertad' preparatoria de nuestros compañeros y denunciando el acto del esbirro Robert V. La Dow, presideute del "Board of Parole" que la negó, alegando estúpidos pretextos.
* • * *
El nuevo secretario de trabajó en el gabinete de Woodrbw Wilson, es William B. Wilson dé Pcnnsylvania, antiguo congresista qué durante la persecución de Porfirio Díaz á nuestros, compañeros en' 1909, fué uno de los primeros hombres que inició en el Congreso una investigación sobre la parte que estaba tomando el gobierno de Taft en guardar en prisión á lo: compañeros.
Creemos conveniente que todos los compañeros residentes en los Estados Unidos se dirijan á dicho secretario, protestando contra la negativa de li-hertad preparatoria á Flores Magón y compañeros y solicitando su inmediato encarcelamiento.
Escríbase á la siguiente dirección: —William B. Wilson, Secretary of Commerce and Labor, Washington, D. C.
Los compañeros que deseen esqueletos paía enviar sus comunicaciones
|eií inglés á Wilson, escriban á nuestras oficinas y á vuelta de correo se los enviaremos. '
* * * Los camaradas del Grupo Regene
ración L I B E R T A D O . M U E R T E de Lehigh, Okla, enviaron un telegrama á W o o d r o w Wilson solicitando la libertad de nuestros compañeros presos,
. ] * " * *
El •movimiento dé agitación continúa. -Y con razón; los compañeros debían estar en libertad desde el 28 de Febrero último. Su permanencia actual en McNéii Island es contra de la: misma ley burguesa. Todos lo comprendemos y ño debemos parar ni un momento en nuestros esfuerzos por obligar al nuevo gobierno de la Unión Americana á abrirles las puertas de su prisión y dejarlos en com1
pleta libertad.
ñii mente el cuadro que os relataré? ' Vi como el paria mexicano, acosado
pófc'el hambre y por las injusíícias, desengañado del falso proceder de las "curanderos políticos emprendía el camino de su redención por la via de la acción1 directa revolucionaria, hasta lograr el derrocamiento del edificio capitalista.
Vi como el Capitalismo coaligado de varias naciones, valido del apoyo militarista se lanzó en denodada lucha contra las huestes libertarias, tratando de apagar aquel foco de combate. ^ Vi como el proletariado de las naciones agresoras se negaba á secundar la obra de los verdugos y como el Autoritarismo europeo comenzó sus preparativos para sofocar la rebelión del continente americano, temeroso de que cundiera el purificador fuego de la revolución.
Vi como la hidra acorralada de la imperante Urania quería engañar á sus esclavos y como' estos, dándose cuenta de las redes tendidas, después de bien pertrechada con arreos de guerra, volvia la boca de sus fusiles, haciendo causa común con sus hermanos del otro lado del mar.
Vi como ,1a "expropiación forzosa" de' todo lo robado al brazo trabajador por la astucia de la inmunda canalla capitalista fué un hecho; y como la inicua y absurda propiedad privada se convertía en "comunal".
Vi como los prostituidos templos de falsas religiones, vergonzantes caían derrumbados por el estruendo de la salvadora dinamita y como las
á ocupar el mismo puesto: esclavo. Luchemos, pites, camaradas, por
abolir éste maldito sistema - cu que uo» asfixiamos todos los desheredados.
La pérdida del cantarada Vázquez es de sentirse por todos los proletarios conscientes, por haber sido un convencido de nuestras ideas ácratas.
Por medio de ésta lineas damos nuestro más sentido pésame á sus condolientes. LA REDACCIÓN.
INFANCIA, Hemos recibido el numero 11 de
"Infancia," Contenido: Texto: La Escuela Integral, por el Dr. Frank Aubc; Lección de Patriotismo, por Germina Alba; Tuberculosis, por el Dr. Querató; La educación como medio profiláctico, por Miguel Martínez, (continuará).
Boletín de la Liga: La voz de todos, el pic-nic, por G. C. D.; Nuestra voz: «Escuela paga ó gratuita?, por On; Sobre "Infancia"; Notas: Ense» anza; Bibliográficas. t
Folletín: La Escuela Ideal, tercera y última conferencia por el profesor Laureano D'Ore, (fin).
Tapas: Varias: Asuntos generales; Tinta Niucva; Correspondencia.
INDAGATORIA. El compañero Feliciano Aguilar
desea saber el paradero de su hijo, Vicente E., del misino apellido, para comunicarle asuntos de importancia.
Los informes pueden dirigirse á R. rojas lenguas de fuego convertían en R. 1, Box 35 A, Del Valle, Tex. cenizas los alcázares, bancos y pala-
RÁPIDA
cios, guarida de bandoleros sin escrúpulos, de verdugos sin conciencia, de' reptiles venenosos.
Vi como la hoz segaba las gargantas de millones de "monstruos empedernidos"; como la incendiaría tea prendía; sedas, terciopelos y hijos acumulados á costa del pillaje y la explotación; y como los mal nacidos, babeando sü saliva de bivoral rabiosas, mordían el polvo de s« propio fa'ngo.
Vi' como el hermoso ejemplo se propogó al Asia, el África y á la Oceánia y todos los explotados, como tín solo hombre, como un león valeroso, daba el rújidó de su justa cólera y clavaba' sus uñas en el pulpo de tres cabezas, que durante tantos siglos le había esprimido su sudor y su sangre.
Los envilecidos, *los depravados, los denigrados, los canallas, los degenera dos BICHOS, los sanguinarios MONSTRUOS, los degradados capí, faustas, autoritarios y clericales fue ron barridos por la metralla libertadora y la melinita pudó romper las cadenas de-la opresión y derrumbar el injusto reinado del privilegio.
Los resplandores revolucionarios anunciaron al mundo un nuevos' día venturo de dichosa felicidad ,y los hombres, sin distinciones dé razas ni nacionalidad, sellaron con un fraternal abrazo lá "Libre Alianza" que daba paso al jardín dé un justo "Comunismo Anárquico," donde la ideal bandera da la equidad ostentaba el racional lema de "Cada uno según sus fuerzas y á cada' cual según sus necesidades." '
•Rendido, dormí algunas horas. ; Un alegre rayó de luz, penetró por
la ventana, anun'ciádoinc el nuevo día. Hasta mí. llega el eco de un muchacho .qué yoceá. un periódico -.burgués "Con"noticias de la rcv.oliicion.de. México y la intervención dé los. Estados Unidos". ,., ','.'•
Me visto, á toda prisa; compro ."El Liberal" y los telegramas confirman la noticia.
Un grupo de obreros discute .y oigo decir á uno "No seremos hombres, ni tendremos vergüenza, si no secundamos á las mexicanos." \
Los otros afirman su decisión, por la lucha. . ..
Y.ó me pregunto ¿Serán las preludios? ^
¡Así sea, valiente proletariado mundial!. . . . . . ¡Animo y á la pelea! . - . . . . . i Conquistemos nuestra libertad! ¡Adelante! ¡Viva la Revolución
Social! YOAIS. España 1913.
INDAGATORIA. Se desea saber el lugar en que se
encuentre, Matías Pereira Vales, quien hace seis meses se hallaba cu Cuba.
La persona que lo sepa puede dar aviso á ésta oficina ó á Manuel Pereira, San Gerónimo, Cal. Se suplica la reproducción de este aviso.
Si sentís deseos de inclinaros ante un dáspota, hacedlo; pero levantad una piedra para terminar dignamente el saludo.
PARA LOS P R E S O S EN McNEIL ISLAND.
Los compañeros Ricardo' y Enrique Flores Magón, Librado Rivera y Anselmo L- Fígueroa continúan en el presidio. Negada su libertad preparatoria por el bandidaje gubernamen-tal. 'qiiedan en McNcil Island trabajando á diario para provecho del Departamento de Justicia, pues los convictos no reciben paga ninguna por su labor.
Pobres nuestros compañeros, creemos que es de justicia- que los cama-radas que deseen, los ayuden en su cautiverio con los fondos quc'puedan.
Ricardo y Enrique Flores Magón, Librado Rivera y Anselmo L. Figuc-. roa han dedicado todas sus energías á h. causa del proletariado desde hace muchos años. Podrían haber sido ricos <¿\ hubieran traicionado los ideales libertarios como se causaron de sugestionarles en el pasado varios emisarios del gobierno- Prefirieron la miseria y la cárcel á llevar una vida de parásitos y explotadores.
Pueden escribir los compañeros y enviar sus fondos en giro postal ó cheque de banco á la siguiente dirección:—
E. F L O R E S MAGON, B E E P. O.,
WASH., ' U. S. A.
INDAGATORIA. El compañero Teodoro Corvera, de
Uvaldc, Tex., desea obter algunos informes del paradero dé su padre, quien desapareció de ese lugar en Abril de 1911. Todo informe que se dé, puede dirigírsele al compañero Corvera, á Uvalde, Tex,
• • « ENLACE,
Los eontpañeros Scverino Irucgas de Coalgatc, Okla., y Herliuda Martínez de Darwín, Texas, contrajeron matrimonio en los primeros días del mes pasado, y fijarán su residencia cu
1 Coalgate, en una de cuyas minas tra-
D É F U N C I O N . Una víctima del sistema.
El 18 de los corrientes, dejó A^ existir el compañero Gumersindo Vázquez en Gurley, Texas.
Este cámarada, después de haber trabajado largos años en los trabajos más brutales en México, fué desterrado por Ja miseria, á éste país, donde vino
ESMERALDA. ...;..Y el. reloj seguía, impasible,
su monó.toho '"tic-tac, ük-tak" . marcando las horas, señalando la veloz carrera del interminable tiempo. •'¡Baim!" Media,
. Después de la campanada, que anunció las doce y media, siguió su marcha para la una.
En la calle no se oía nj el más pequeño ruido.
La habitación, iluminada- por una bujía, permanecía en sepulcral silencio, interrumpido de vez en vez' por el ruido que formaban las hojas del libro que leía al volverse, ptor el crujido de la silla de tiempo en tiempo, ó por
el rasgues de la pluma que> de vez en cuando tomaba notas sobre las cuartillas. Otras veces el lejano canto de un gallo ó el ladrido de un perro rompían el mutismo monótono de aquella hora, de recogimiento y estudio para algunos, de francachela bacanal para muchos, y de descanso para los más-
El cerebro, ebrio de querer saber, gustó de los pensamientos vertidos en las páginas del libro y fué dejan o en las cuartillas el producto de sus deducciones.
Leía, árido de alimento intelectual y más de muchas veces volvía á leer Jo leído para su asimilación mas completa, para su más exacta comprensión, para su mal. minucioso análisis. Cerraba, otras vecís el libró, para pensar sobre lo leido, aquilatando Jos conceptos, comparándolos entre sí, buscando lo resultante, tratando de deducir nuevas consecuencias y aplicando estas ' '"in mentí" en mil casos complejos en robustecimiento dé afirmaciones.
Paso tiempo. El reloj maríó las dos y su campana
lanzó al viento, con voz sonora, su "¡Daauu-daaun!", dando á entender que "todo cambia*' y "el tiempo sigue".
Bajó la temperatura. La vela anunciaba su ¡n. El sereno' "cantó la hora" diciendo á los pueblerinos el estado del tiempo.
Leí el capítulo XX y cerré el libro, en la confianza que este "buen compañero" cstaria dispuesto á servirme otra vez tan pronto como yo lo necesitara, ordene y recojí las cuartillas escritas y, después de un inconsciente movimiento perezoso, cojí la palmatoria y me encaminé á mi cuarto, donde un lecho, pobremente ataviado, me ofrecía su regazo para descansar.
Me desnudé y el frió de las sábanas comenzó su cambio al calor de mi cuerpo. La bujía, haciendo un supremo esfuerzo por prolongar su vida, aumentó sus resplandores y se consumió, dando á la atmósfera ios últimos gases de su combustión.
La denza obscuridas lo envolvió todo y mis ojos se cerraron; pero mi cerebro no dormía y mí corazón aumentaba la velocidad de sus latidos, . „ . __ ___ „ _ y cual por fantasmagórica cinta cine- I cada vez más á medida que los individuos irían com-mutográíica comenzó á desfilar por I parando el esplendoroso desarrollo de la vitalidad
ADMINISTRACIÓN. Ingresos,
RAY, ARIZ- P. Llórente, 60c; C O P P E R CREEK, ARIZ., L. Lama-drid, $1.10; SAN GERÓNIMO, CAL., M. Pereira, $1.50; M1AM1, ARIZ., A. Ponsa, ,$1; CROSS PLA1NS, TEX., J. L. Salinas, 53c; COLEMAN, TEX., M. Rendón, $1.50; OLETHA, TEX., G. Arríaga, $1.10; BERTRAM, TEX., F. Castillo, 15c; WEIR, T E X . . S . Se-govia, $4; libros, 60c; COPPEL, TEX,. J. S. Duran, $1; CIUDAD, E. Zavalá y compañera, $1.25; WASHI-TA, OKLA., D. González, 50c; HABANA, CUBA, C. Graco,$l.S3; Roig, 45c; Jaqtictti, 45c; Vega, 90c; Tojo, $1.35; SALADO, TEX., B. Cantú, $1; THURBER, ^EX. , J. G. Gutiérrez, $l; .hotones, 25c; CIUDAD, G. Botc-11o, 55c; MORENCI , ARIZ., L. Mata, 50c; P H Í L A D E L P H I A , PA., Grupo "Hagamos Luz," $2; CIUDAD, venta por Farrcl, $1.80; E. Frausto, 50c;-E. Monasterio, 25c; J. D. Ramírez, 23c;-PROCTOR, TEX. , J. Rodríguez, $1 COLEMAN, TEX., C. Garza, $1 AMARILLO, TEX. , C. Rodríguez, $1.10; LAGARTO, TEX., R. Chapa, 50c; .J.' V. Minicl, '50c; G.-Arcllano, 50c; SEGUIN, TEX., F. Aguilar, $1.10; GONZALES, TEX. , Paula S. Éspinoza, 50c; Julia S.Espiíioza, 50c;
F. E. Éspinoza, 50c; Santos E. Éspinoza, 50c; F. S. Espiñoza, 50c;'M. Éspinoza, 25c; CIUDAD, J . Cisneros, $ U E. Frausto, $1.50; LORENA, TEX., Colectado y enviado por-Luisa G. Soto y Gumersinda M. Soto': Marcial V. O., 25c; Manuel G.' R„ 25c; J. Ábrego, 25c; R. Q. González, 25c; M. G. de Salinas, 25c; P.-Salinas, 25c; S. M. 'Soto, 25c; J.. Quesada,'25c; María Quesada, 25c; Rafael B., 25c; Á.'Luna, 25c; Francisca P. Oliveros, 25c; R. T. Cerda, 25c; Alejandro V. O., 25c; R. F. Cerda, 25c; A. P. de Morantes, 25c; R. Vela, 25c; Luisa G. Soto, 25c; Cleotilde Guarjardo, 25c; A. C. de Oliveros, 25c; Francisco V. O., 25c; Virginia de la Rosa, 25c; B, Segura, 25c; J. A. Hernández, 25c; R. Q. González, 25c; E. R. Castellanos, 25c; H O N D O , TEX., Colecta enviada por Serapio Pina: N. Salinas, 50c; J. M. Esquivel, 25c; E. Esquive!, 25c; R. Salinas, 10c; G. Esquivel, 25c; P. Esquivel, 25c; C. V. de Esquivel, 25c; María A. Esquivel', 25c; Fclip* Solís, 10c; F O R T W O R T H . TEX.. F. Garda, $1 : SAN
l MARCOS, TEX., S. Rentería, $2;
SAN GABKJEL, CAL-, F. A, Ü., $1; CIUDAD, F. Sánchez, 2üc; JJ. Kínol, $1; Cesárea V, de Lawrcn-zana, $1; mí compañero, $1; Venta de folletos, $1.70; R. U. Alvarez, $1 ; Venta de R, S, Cannona, $7.22; J .10-L L Y W O O D , CAL., T. Navarro, 50c; I íOQUILLAS, TEX., F , Morales, $ 1 ; COLV1LLE, WASH., O, Weík, $2; COFFEVV1LLE, KANS., A. Villalobos, $1; S T ü U B E N V I L L E , O H I O , E. O. l iare , $1; SONORA, ARIZ., R. Nájera, $2; H I G H L A N D , CAL-, J. Palameo, y5c; KANSAS C u Y, MO., Venta de "Brown New* Co,," $3.04; SANTA PAULA, CAL-, P. Nava, $2; CIUDAD, Colecta de Blas, $3; TAMPA, FLA., Colectado por Miguel Pasos, $2.55; F O W L E R , TEX. , Colectado por Crístóval Guillen: C. Guillen, 50c; F, Garza, 50c; Felipa L. de Garza, 10c; P. Cruz, 50c; Elena N. de Guillen, 50c; Un mexicano, 50c; Otro, qué Jalón, 25c; Otro que Jala, 25c; L'n Anciano, 25c; Un hijo del Aficiono, 25c; EL CAJÓN, CAL-, A. Cruz, $2; PI1ELAN, TEX., J. Galludo, 10c; SAN FRANCISCO, CAL-, Colectado por Porfirio Absalón: P . Absalón, $1; H. Robles, 75c; R. Várela, 75c; J. Robles, 50c; N. Robles, 25c; C. Vargas, 25c; M. Berumcn, 25c; T. Robles, 50c; T A W N E , OKLA., A. Rodríguez, 50c; W E S T TAMPA, FLA-, J. Argucllos, 60c; KEY W E S T , FLA., Enviado por Re-guio García: R. García, 20c; F. Casal, S6.10; S. Vila, 20c; H. González, 25c; Z. Suárcz, 35c; Guerra, 25c; Palomino, 75c; P. Simón, 10c; S. Méndez, 40c; C. luanes, 10c; Semcño, 5c; J. Seja, 35c; Cándido, 10c; J. Torres, 25c; Cabanas, 15c; Villasuso, 15c; Carmona, 5c; Acosta, 5c; Gubeiro, 25c; Catalán, 30c; Taglc. 25c; Héctor, 20c; Barccló, 10c; A. Garrin, 25c; Márquez, 15c; Jordón, 40c; CIUDAD, P. Pautct, 50c; F O R T W O R T H , TEX., A. Huerta, 60c; LAREDO, TEX., T. Oliveira, 60c; MERKET, TEX., R. R. Rodríguez, $1;^J. Olguin, $1; J. Rodríguez, 50c; J. Bermca, $1-10; BIG CREEK, TEX., F. Alcalam, 60c; MINERA, TEX., C. Herrera, $2; BALLINGER, TEX., S. Mrütoya, $1; W A T T S , CAL., J. Mttrillo, 50c; SANTA ANA, CAL., R. M. Faz, $2; GONZALES, TEX., Paula Soto, 15c; SAN MARCOS, TEX., P. Martínez, 25c; F . M. Barrios, 25c; P. González, 10c; SANTA BARBARA. CAL., M. García, 60c; R1CHVIEW, ILL., P. Zaio, $2; FORESTON, M1NN., R. N. Atkin-son, $1 ; ROCKLIN, CAL., L. Hernández, $1; HAYDEN, ARIZ., A. Arrióla, $1; F. Pérez, 50c; P O R T E R -VILLE, CAL., Enviado por Juan Díaz: J. Díaz. 50c; J. Márquez, 50c'; E. Alvarcz, 50c; E. Magaña, 50c;' A. Amcscna,-25c; A. Ortiz,'25c'; L. Méndez, 25c; R. Duart.e, :25c; Y. Magaña; 25c;. MORENCI, ARIZ., I. V. Hernández, 50c.
BARCELONA, ESPAÑA, Enviado por TIERRA' Y L I B E R T A D , á ñóm-< bre de "Tiempos' Nuevos. 143.25, y t íucvos Rumbos," 37.81, 181.06'pesetas, de Montevideo, Uruguay, igual á $32.24; SAN F E R N A N D O , ARGENTINA, P. V. Broggio, 50c. Total, $165.89.
PARA CUBRIR E L DÉFICIT . " MIAMI, AEiTZ., A. Ponsa, $1:
CIUDAD, Elisa Martínez, $2; Bciii! ta Talavéra, $2; MORENCI, ARIZ., I. Hernández, 50c; KN1PPA, TEX'., P. G. Vázquez. $1; A. C. Cuellar, $1.50. Total, $8.
RAY, ARIZ., Pedro Llórente, (por pago de subscripción á T I E R R A Y LIBERTAD, 60c.
. • » .
GASTOS. Tiro de 13,000 ejemplares, $91.75;
10.0ÓQ hojas sueltas, $19.55; acarreo, $3.50'; cliché, $5; depósito, $6; estampillas, $1.5.55; telegrama, $1.10; fomento de la causa, $10.10; varios gastos pequeños, $2; .abono por estufa, $1 ; renta.de casa para Lara', $10; á Owcn, $2; á Gaitán, $2; á Téllez, $1 ; á Rincón, $1.15; abono al Ovcrcll's, $1.65; á Vilbrreal, $1 ; asistencia, $6. Total, $180.35.
RESUMEN. Gastos Déficit anterior Entradas de cuotas,
subscripciones y donativos :
Para el déficit Déficit hasta el 13
ilc Marzo de 1913
1S0.35 833.47
162.23 8.00
Sumas igunlcs . . .$1.013.S2 $I.013.S2 T E O D O R O M. GA1TAN.
» ¡ s M (fe ía Aflraaura Entonces ya sin esperanza de poder alcanzar cií
su propio país la felicidad soñada, cada pueblo mirando á su alrededor, tarto de averiguar el estado de los trabajadores en las demás naciones.
Y Francia atrajo irresistiblemente la atención de todos.
Allí parecía verdaderamente que existiese la edad de oro.
Sin autoridades de ninguna clase que restringieran el libre desenvolvimiento del individuo, la armonía más perfecta reinaba entre todos los productores.
Y, como es lógico y natural, los descontentos de todas partes, alemanes, italianos, españoles, ingleses, etc., invensiblemente atraídos, fascinados por la vida dichosa de los comunistas franceses, empezaron á emigrar hacia aquella región de prosperidad y libertad sin iguales. Naturalmente, los primeros que llegaron pasaron ignorados y sin llamar la atención cu medio del gran torbellino de las actividades comunistas, pero la corriente humana no tardó cu asumir proporciones tan anormales, que un algo de inquietud empezó á manifestarse en el espíritu de los primitivos ocupantes.
El peligro, sin ser inmediato, de una formidable aunque pacifica invasión de los trabajadores de afuera, ahogando la prosperidad de las nacientes comunas por su número excesivo, existía, sin cinbar-go, para un muy próximo porvenir, y las reflexiones que tan inesperada perspectiva sugería no dejaban de ser crueles.
¿Pero, q u é . . . . ? la Francia anarquista, la Francia de la libertad no podia oponerse á la venida de los productores extranjeros,
¿Extranjeros? No. Para los comunistas franco* ses, esta palabra no tenía ya significado: todos los hombres eran hermanos y se debían ayuda y protección.
Y todos fueron acogidos fraternalmente por ellos. - Pero, como según todas las probabilidades, el alu
vión extranjero en lugar de disminuir aumentaría
comunista frente al lamentable estancamiento de las demás formas sociales, era de suma urgencia estudiar con la atención debida un problema relacionado tan directamente con el porvenir y la vida misma de las jóvenes comunas.
Se resolvió, pues, proceder á una grandiosa consulta popular en la que intervendrían todas las comunas interesadas de la región francesa, á fin de discutir y resolver prácticamente, dentro de las ideas de libertad sustentadas por estas altruistas agrupaciones los medios más adecuados para precaverse contra las sorpresas desagradables que pudieran surgir más adelante.
Cada comuna debía deliberar independientemente de las demás, formular y discutir proposiciones propias, adoptando las que, racionalmente, reuniesen las mayores probabilidades de éxito.
Esias proposiciones enviadas después á las demás comunas debían servirles de datos ilustrativos para la, elección de las que más convengan, ó si no les agradaba ninguna de las ajenas, quedarse sencillamente con las suyas.
Así estaban perfectamente garantizadas y respetadas la libcrtaü y autonomía de las diversas comunas sin que hubiese sombra siquiera de imposición de parte de ninguna de ellas en perjuicio de una ó de otra, quedando así eliminado sabiamente todo lo que podia herir justas susceptibilidades ó romper la tan necesaria solidaridad de los grupos cutre ellos.
¿Qué iba á salir de estas solemnes asambleas deliberativas, tan genuinamentc populares?
No lo sabemos. Pero al ver la decisión y confianza con que estos hombres libres encaraban los más graves problemas, no había por qué abrigar 1c-nií»res acerca del futuro. Ninguna duda de que el genio de la raza había de ser siempre vencedor de las situaciones más imprevistas y complicadas, las que iriíin necesariamente climimhidose poco á poco de sí mismo cuando los pueblos despojándose definitivamente de errores y prejuicios seculares, únicos obstáculos serios opuestos á su felicidad completa, no vacilasen en imitar estos ejemplos con'cluyeñfes, extendiendo su adopción á1 todas las regiones habitadas de la tierra para el mayor beneficio de los humanos.
Fin
. RSOEMÉR'ACIQIÍ ~=
Try the Window If TheDoorlsShut!
Likc a thief ¡n the night, W:il1 Street ¡s nnw seeking to wriggle iiito MexicQ throngh tlie window of Sonora. The puwerful financia! interests that supportcd Madero, only to throw hini over when he could no longcr suppress tlic indignatioii of liis clieal-ed people. are on another tack. For a y car past llieir press agents have done all press agents can do to induce tis to inVade México and de-Juge it in blood. Tlie attempt has íailed. The comí try has not enthused; the bait has not proved sufficiently attrnctive and the hook has been too incantiottsly exposed. Rut Sonora lias nnw revolted against ihe México City assassins: Sonora has seceded and ^iit her own army in lile fícld: Sonora ís today a sheep oiilside the shelter of the national fold. "'A tautalizing mor-sel. whieh any self-respecting wolf wonld eonsider it his duty to annex. Then, on tn the next meal—Clnhua-hna. Cnahuila, Lower California—• wiili whetted appetite! There are more wáys than one of kitling a cat, and what cannot be swallnwed at a fíulp ninst be taken bitc by hite.
* * * Note that Sonora is at once nne of
tHe6 largest and ricliVf.1 stales in Mex-¡ ico. and that in whích American cap?-;
ta! is most heavíly ínvested. Not-e that it.is proveí! already. beyond all pnssibiíity of quibhle, that American financia! interests aided both Madero and Félix Díaz, lis thcy liad aided Porfirio in the past! Note that it is admitled boldly that all they cared about was security for specia! privi-Ifgcs previonsly obtained. and added privileges. Mole that it has been charged openly in tlie Sonora Cham-ber of Deputies that secessidn is bc-itig fíiiíínced by American interests. Note that the "Los Angeles Daily Times," and organs of a similar stripe, are pointing ont, in glówing head-línes, that Sonora is anxíóits to be annexed: that she Iones for the shelter of the Stars and Stripes; that she ye'arns for the restoratioif of order aiid toóles to Únele Sam as the benev-olení policemán who will talte her be-neath hís wiíig; that she will • profit as Tex&s has profited, and" that before lóitg she will voté, as Texas voíe'd,'for atlmtssion to the'one and only true Rcpublic. But'they sav that Jótíg befnrc Texas changed -haiids American filibustera, óperating with thosc funds fílibusters sn! myslerióiis-ly, command, liad done a considerable nmnunt of mnst é'ffective work. There is far more' money available'for such purporfes' today, and when Sonora Has been gnbbled up it will be a rfghteous task to trap the Chiliuahtia ánd'Coa-litiíla 'lafnhkíns. All -íií the ñamé of law and order! Al! in the náme of Demn'cracy, which is btiund to re-spond to llie cries of a' dceply*haf-assed people. pleadinfrfor 'protectionj All with dtte regard for moraiity and that liofitehesS which takes orily wheri compílled ín- falcef Not an ínva'síoní
. yóii «nderstand. Not even an intervéntion. ; Símply ah 'arinexatron; írt óbédíeiicc tó the pe'ople's own dé-mand, iís'Yoícéd by theír high-mínded representatíves',- the' politicíans.
• , - . - • . . ' • * • * - . * .
• President Wilson rais"éd'óur hopes. With greaí chthusíasm w'é1 quoted him wheri he thundered ágámst" mó-nopoly, suppósínfr that he had MCKÍJ
co—the liappy htmtíng grotmd of ntonopolííític píracy — 'specially irr view! We béüeved he tí^d a rod in píckle for predátory wealth. ánd that a new era itiíght be dawning whertíln thé thiéves who have slatíghtercd México ' and Mexicans—Jas they slatigbtcr evérywhere—wo'nld go no more tinwhíoped of jnstice. We had otir foolis.h hopes, and stipposed that faets wrnítd beí faced/ Tnstead. Wilson seeks refitíre in a whírl of words: words as chíldish as nédatitrv could makc them. Vague, thin generalices ítuch as thnse the unfortunate Madero lovecl; wishy-washy talk about co-operatíon beíng "possible when stipported af every tum by the pro-cesse1? of jitst governirient based uñón law:" declafatíons that "we can hav? no- sympathy with those who seek tÓ seíze tlie nower of governmeht to ad-vance theír own personal ínterestíí or ambítions;" assnrances that "the TTnitct! States has nothíng to seek in Central and South America, except the lastíng interests of the peoples of the two cnntíneitts. the security of governments intended for the people and for no special grottp or interest."
* * * 1 am wrnng ín wnting that snch
'vords are mere prdantic chíldishness, They are lie». Mr. Wilson knows well that oitr forcign díplomacy has been a "doÜar" díplomacy. and noth-ing cUe, He knows well that the great interests—the raílroads. Standard Oíl, the Giiggenhiems. etc.—have nbfaíned theír scandalouslv enormoiis holdings, not in spíte of our State Department but by íts active co-op-eration. He knows well that the interests of foreign peoples—the Mcxí-ran peón for examplc^have been the very last thíng considered by our State officials. who crawl at'the feet of royalty and lick the boots of Morgan. Tic knows well that the very ihíng they do is to "scize the power of govcrnment to advanc^ theír own nersonal interests or ambítions." He knows wc!l—or. if he does not, he studíed to no purpose the writers be pmfessed to teach—that there is no snch thíng as "jiist govcrnment based on law," when that law is itself the chüd of brutal forcé and works so iníquitously as to rob millions of theír birthríght that the tigers of the race may fatten to repletion. These men are tigers. ^^organ ís .a tíger. The Guggenheims. líke the Rothschilds, are tigers. Theír ' right-hand man, Tohn Hays Hatnmond, promoted the Boer war. has been workíng, day and nigbt for intcrventíon'in México, and hímself has seizecl hímdred^ of thoti-sahds of acres fronV which honestlv-índnstrious Yaquis were. driven by thé bayohet, • He is'a jadcal..ttr ih-tr. tígers, and there are thousands líke]
him. Tliey are the greatest bantlits tliis world has known; cnnquerors of llie Gcnghis Khan type but with ten thntisand times liis powcr, for they llave at theír command'the telegraph-antl all the resources of modern civil ization, and no comer of llie enrth is safe from their marandings. The sitnation called for' conragenns truth and Wilson has handed ont a dose of Sundav School Pharisaísm.
* * * F. 0. Carpenter, ín his "Will Únele
Sam Own México?" published in the "Los Angeles Times" of March 8, gives figures said lo liávc been com-piled mnst carefully by Cónsul Let-cher of Chihuahua. The total wealth of México is estimated at a little liff-der S2,5O0,00O,O0D. and it is statéd that SI.000.000,000 of this belongs today to Americans and less than $800,000,000 to Mexicans. The property of the Kuglifih is put at $321.000,000, that of the French at $143,000:000, and that of all the other nations at a little more than $118,000.000. In the matter of railway stock and honds America ¡s paríicnlarly sfrong, owñing $640.-000.000 to only $137,000,000 licld by Mexicans. while Ín mines we have ac-tually $22 .000.000 to their paltry $7.-500.000! American oü ínvestments are figured at $15,OOC),000. American ínvestments usually are those of coni-panics employing large amounts of capital, and among dazzliug figures of; landed properties one notices the California Land Company. holding 4,500,-000 acres in Lower California. To read snch a report is to ünderstand the pressure ín favor of intervéntion, annexatíon. or whatever will give the absentees protection. Tt seems stiper-fluóus to add that sucli enterprisés are conducted soleJ.y with an ¿ye to profit, and tljat the w.elfare and wishes of the Mexican labbrer never enter into the calculations. When our new President tells us that "the United States has nothíng to seek except the lasting interests of the people," he Ut-ters what every peón recognizes in-stantly as an atrocious He. He kpbws, that American speculators care onlv for money. and he distrusts us to the marrow of his bones.
* * * Tnstead of beíng a feudal study, as
"The Appea! to Réáson" and Socia!-;
ísts generally have claimed, México, is ínterestlng mainlv as• g (Lfi; ¡example1
of the wa'y: írt which im-tó-iláte cap-italisni acts; a cent^alized capitalism. óperating at euormous dístances andj ont of touch with the workers it em-j plbys; an absentee propríetorship of: whích the peón'knows o'fíry that it¡ 'com/ífels him to proditCe rnystéríoiisi anieles to be shippéd he fcríows-not;
whitliér. frír' purposes hé canflot uii-! derstaml. For that he has beeníorccd: to exchange ównershíp of land from1
which he dréw. with little"-labor, bis; simple food; ownersthip of ^votíds from wliich he built his- hoíise and 'rtiade hís firc; the free mobilíty of a: man sécure of'shelter ánd support. -Today this* peón, "with his 'rebellidlis ludían blóód.- mnst slave ih mines ánd fác-tóríes, or gct a gnn and fight; Práo-tlcalíy he has no-othér choice, for modern finance'-has revolutioriized'hís lífe. profoundly agaínst his will. Rifle in hand, thefeforé, hé starfs hís -couti-ter'-revolnlíoit—bofn nót'of bobiís bitt insfinct; a ' life-or-déath" i-stniggle ágaihst al! hís sotí! ábbrtts. Tf álways seéms 1o me-tbat, af thé bottAinVof theír hearts, American- revohitíonists believe in our modern 'financial and industrial system. whích' théy'jregard
a' natural ánd inevitable' déVélop-mént. The Mexican rcvolntiofíist, on the other hand," seés in ít1 otíly a-:ma~ Tignaritly artificial schéme,',c;oñ(;octed fór theenslavemetít of.the ntany by thé'iinscfupiíloúá'and cuiinitig féw. It is a: bbínt of viéw.'I venttiré'to:tbInk, which the cmtsitle: world \\AW- n<ít- «x1-amíned so cáréfdlly as"it[desérVd&.
WM. C.OWEN/
Tumer Safe We should all rejoícé that Jóhn
Kenneth Tumer, author of ';3a, rbar" ons México," has been tofri from Huerta's savage.chuches. Prompt ac-tion tó that end was taken in the United States, the "Appeaí to Rea-son," which Ttirner was represéntíng at the lime of his arrest, showiñg a vigorons enterprise that canhót be commended too highly, In cpnneé-tion with the general situation the "Appea! to Reason" carried the fol-lowing, in black-faced type, at the head oí íts issue of March S:.
"The Appeal charges financial, interests of New York with aidíng.arKt abettíng the return of the Díaz re-gime. The Appeal charges the. Tajt administration, including Ambassádór Wilson at the Mexican capítal,..of try;-ing to excuse the shameless overthrov?" of constittttional govcrnment by lootr ers and murderers who havé already assassínatcd president, více-presídent and three brothers of. Madero, as well as more than three hundred Mexican citízens. The Appeal charges that the seven million acres of land owned by the Maderos in México is the Ittre which has led to this worse than the work of murderous bandits, and that New York capitalísts are fínancing the crimináis in the hopé of getting a bíg portíon of the loot taken from the people of México at the múzzle of guns. The Appea! declares the hap^ peníngs of the past two weeks in México, when the ful! story shall be told, constítute the most shamefiil chapter in the hístory of modern plü-tocracy, involving open murder and robbery " * ' ~e 1
Mexican Notes
,„„„*.,3 and deííance of law in the interest of loqt, acquiesced in by the bíggest fínañcíers ín America and the highest officials ín the United States.
On the other hand, let us not for-get, as giving the clue to their down-fall. "the seven'million acres of land owned bv the Maderos in México. Against the conditions of which those words are typícal the figbt is to a fínish.
— — • • • >
The fact that the Madero familv got out of México with a fortune of $100,000,000 índícates that they were not in business down there for purely hygienic reasons Í"L. A. Times. )
México ís doíng all ít can to thrust the tariff into the background as a topíc- for .immedíate consideratipn.— CWflShingtoirStar.1^ *4
. Doubtlcss the most iihportant news of ¿lie weelí for Aíexicans carne witli the miñónneement, March. 11, ihat Great: Britain woulrl recognize the Huerta tíovcrnniout,~ Francisco de la Barra, Minister of Foreign Relations, having receíved official aelviecs to that effect from the Mexican legation in Loudori. Tlie Huerta cahinet was reponed as havíng held a lengthv meet:
ing immediately and annonneed íts in-tention of rtishing 10,000 troops to Sonora, to crnsh the secessíonists. Whcre the 10,000 are to come from has not been explained. In the Sonora Chamber of Deputies it has been charged openly, by Sr. Querido Mo-hena, that the secession. m'ovenient is being financed by United States interests which dcsire to annex the Státe. G-ov. Maytorena denies it in-dignanlly.
Thns far th'e Sonora' secessionísts seem to have had easy satlíng. Agua Prieta, whcre a battle was Cxpected. has been evacuated by thé Huerta genera!, Ojeda, who is now reported as niarchíng to the r-eüef of Koster-ützkv. who has had the task of holding Nogales, with 300 men', against an cnemy estimated at 1000, Ojeda is said to have about 500.
Fxpectatio'ns of a conflicf at Nogales, have caused the Wilson administration to issue what the papers describe as "peremptdry warning" to the effect that "und'er nn- circum-, ^tances" mnst there be firing^yhich, will endanger tile Uves of Americans.
Sinaloa appears to. have joined the seceders definitely. as.was expected. One reads further that the United States government will keep Rear Ad-miral Southerland and his flagship. the. Colorado, On the west cóast, ''for it is.assumed that the insurgents will spon be looking for a port on the Gulf of California, to afford értsv mea,ns of procuring arms íind ammu-nition." , :
Carranza, the íebel- governor of .Coahuila, with a renorted forcé of 2000"men, is reported as anxious for peace; ánd the cohimander of the rurales, who had joined the rebelüon, is said to have sttrrendered. The latest despatches represéjit Orozco as still dickering for terms-and declare that, wli^n they are reached, he is.likelv to hé" made governor of Chihuahua. Should1 this prove truc it will confirm tlíe su's'picioris loñg- erit'crtaíned' and yóícéd in "Regeneración." ' ' . •
The* assássinatiori ' of' Gov. Abram Gonzale's," '6f Chibuáh'tia,'" who- was a federal ;pris'óner: óf wárv has' created. múch se'nsatión. Like Madero aiíd, Sú'aréz' Iie-Jwas'1íiHed while allegedly try'irié'to e.s-capej rlie barb'árbus flight, la,w, ínvehted'by Porfirio !DÍáz¿ being Vitilized once niore. According to ad-vicés óf Mítrch'12; sixteé'tí' railroad: bridges so'uth rif Chílntahiia City had Been tiuriied and all l rail ánd wifé Communicationsi'witli the Sóuth sév-éréd.; " ' " ' '•''' '"•'
The evacuation of;,Aguá Prieta 'fol-lowed the caóture of Nacozari by sorn'e 'gfiO'rébels.v Tlifc' inir/orthnt minf ing town "oí Camineü, "'Sonora, with níany America'n'rfelsidents,-has beén ¡soiátcdoh'céiñoréíHy t'He cútting of all'cómmunicá'iíó'ñ's. ¡ '
Zipata 'fé 'TÍÓY/ reported as' havíng sénÜ a message to Díaz, signed by fif-teen óf his chiefs ahd by'hintself. sav-ing'tliat tb'ey woúld not recognize the néw feginie, biit Woiild'continúe the struggle "for the'"poór man."1 That was. tb bé expected. - ' ' : (
What tlie .retmnants, though liumer-otis remnarfts. óf the Madero farriíly are ílóin'g afid'iníend tó 'do, ís' being mVi'ch discusséd. Théy /há*é 'béén;, cónfér'ring Ir/ 'Néw York City, and" tiie re'porters haVé' tráced thém from hotel tn: boté! 'atid'a'lo'hg Wall Street. where:they w'e'fe sánTtó have "called lipón men pf' WéáTth ánd- irifluence who havé large interests ¡n México, which. the Maderos say, are likély to be confiscated. Tt is únderstodd that these men were asked to urge the Wüson administratióh "at Washington either tó; ínterfere in México- to restore the Madero fegrme or to pre-vent the confiscation of the Madero pronerty." ' " : ;
' Undér date of March 12 the "Los Angeles Times" spread itself on a storv of local reermting activities. according to which a Madero officer, .well supplied witli móney, has been iópératingsecretly and has sticceeded [ín enlisting moré than 500 men. In Iweighing tbe credibility of this story the paper's' general tendencies. ánd its notorioús zeal for intervéntion or annexatíon, miíst be remembered.
Los Angeles cartoonísts invariablv. take a pessímístic view.of Huertas immedíaté 'fúture; The "Times" rep-resénts him as atíémptihg desperately to keep his seat on an énfuriated Mexican bull; the "Tríbtine" has him rócking the boat to the terror of Ambassádór Wilson atid the Interests, and so forth. Editorial» generally forecast a speedy storm.
As we go to press the Federáis are being besíeged fierceiy at Nogales and are said to have lost thirty-two men at the fírst onslaught. They are far inferior to theír attackers ín nuni-bers. but have the advantáge of pos-sessíng machine guns. Bulléis are flying across the border, ahd United States troops are preventing combat-ants from crossing the ínternational líne.
••+•*
THANKS AND A KICK. We have to thank Mr. D. S. Har-
ríson for much gratuitous work which be has been so good as to dónate «i the matter of manufacturing school furniture for the "Internationa! Workers' Home." Other comrádes have done excellent service in the same line, and ín the .matter of needed phimbing repaírs. One cannot but express one's gratitude; nevertheless, as editor of this section and resident here, I desire to express my personal regret that conditions seem to require constant demands for voluntarv help. I desire to say, most emphatically, that, with rooms rented, this buildíng would be more than self-supporting. I myself teach English and Spanish here—gratuitously. T have grave dotibts as to the desirability óf 'con-tínuíng to do such charítable work, for it is universal experience that charity ittvariaMy «or-rupts^
THE PEASANTS* REVOLT, These financiers have acquired from
the Mexican rnlers control of the great bulle of the land of México, and tlie people have been dispossessed, jnst as the people of all cívilized coun:
tríes have been dispossessed, of the primary méáiis of earning a living. Rut whereas the people of Great Rritain". for instance, cannot see where the robbery comes in. because of otir factory, mine and worksliop svstems —being bamboozled by the politicíans —the Mexican is "up against it." be-cause of his entire dependence on ag' riculture. As a consenuence. lie lias revolted—fust as the Lanrashire op-erative will rcvolt when lie "sces the cat"—and, so far as' our knowledge coes, does. not mean to be nut down. The editor of this naper will be glad to gíi-e any infnrmation on the subject that he póssesses. because he knows that these brave men are workíng nut exactly the same problem that real social reformers are advocating ín this conntry—tlie ríght of everv man and womaii to lífe, líberty, and the pur-suit nf happiness. They are in realítv figliting a world battle—tlíe emanci-patíon of the luiman race—and we. ought to co-ooerate with them. ("Mid dleton Guardian," Kug.)
We desire tn add that the "MifUlle-ton Guardian," from wliich thr fore-íroing éxtráct is taken. is one of F.ng-lahd's leading nrnvincial oapérs. and that its editor. Mr. John Ragot. is an arrtení Single Taxcr, whose special de-Hcht it has been to publish a wonder-fnlly cheíip;an(1 excellent nrlition nf "Progrcss and Pnvertv." and?nf "Tlíe Fonndations oí Freedom"—n fine col-lectinn nf essavs on tbe land onestion —eacb being issned for eight cents. He has uudérstnnd from the first that the Mexicans are fightintr a world-wide fight in their strn<r<rle for nos-session of the land; and he has done his loya! best tn assist that stru<íf?le, not onlv through tlíe columns of his own paper, bnt also by contribntions
other ¡ufluential ioumals. TTe seems to bq one of tbe few whn un-derst/»nd th?>t the ríght is the essen-tial thíng. Tlíe right to land is universal and eternal. The mcans adopted to assert it mnst necessarily vary with time and place.
' IÑDÓRSES WILSON! The iustice-lovinf men and women
nf this natinn. who have been annallcd bv.'ttie.ertn.dúct.'of Anibassador Wilson a t the Mexican capital, arb aiiíazed by SecrétaVy R'rvan's éxtraórdinary c'om-tnendátion of Wilson's coúrse. It was perhaps natural .that 'Assistant * SecréJ
tary. of', Stqte_ Huntington Wilson slio'nld háye ris'en so swiftly in de-fénse of Anibassadof Wilson. bnt it is tó ,he íioped ' that President Wilson will npt stlffer liimself to be beguiled bv siích stiíñicíotislv su per serví ceable advpcacy. Tlié offíciá! record bf the assistant secretarv of state is not itself so clear and satisfactory as might bé wishe*'!', His" endorsemént of the care.er. óf our ambassádór tn México is scarcely tó be fegár'déd in theJight dV. á 1 sífícccsfiftil "white\Vash; í i ("Paíly Tríbune." Los. Angeles.)
( . - , • • , .)• • - f * d ,
INTERVÉNTION DEN.OUNCED. 'By a unanimnns vote1 the San Fran
cisco %abór'Coufrci! bás passed Veso-lntinns.' wliich. reád, in 'párt, as fol-lows: ' , .
We b.eliéve tíie life of everv American should• be prntected to théfuTl-est extent.'ín cónformitv with jnstice and reason 'íii every • quarfer óf the glóbe, bnt tve are-nót in favor óf spilling the btood' óf góod American mánbo'od tn'p'rótect the ül-gotteri dol-Ijars .of vícioiis and gréedv: meii whó havé sent. their móney to México' in „., eífort tó1 more tíghtly weld thé chains about.the limbs of these people aiíd more securély hold them in theír pVesent state óf degenératión and des-titution.'*
THE REAL CRIMINALS. Taft has not sent the troops over
the line, Mr the reason that he wants ta throw the responsíbility on W''_
son. He will, let tbe Democrats do the dirty work. But tbe real dirty work is beúig done by the people pf this country, who silently acouiesce ¡n the proposed invasión of México— the most damnable and atrocious crime agaínst liberty ever planned by the master elass.
A libettyTloving people would rise as one man and protest in such nn-,mistakab!e tones that Wall Street wouid not daré give orders to march. ("The Syndicalist.")
WILSON EXCORIATED.
The cxtráordinary attitude of Ambassádór Wilson ín connection with the recent ''tragedles ín - México demands an immedíaté explanation. To áll a'ppearances, he is maCmg himself a party to one of the most cold-blood-ed and dastardly assassínations ever commítted. and is clearly at work to induce this countrv to accept it as á closed incident. Concerníng the kill-irig of President Madero and Vice-Prfesidént Suarez there cannot be two opinions entertaíned bv one familiar with Mexican affairs. Thé men were simply doné to death by their captorsr
líke a paír of dogs, in spíte of the promíse given to President Taft that they would receíve a fair trial. The statement issned by Huerta is so pal-pably tintrité that it amounts to an ¡n-sult to íntelligence. Ambassádór Wilson conldn't have been unaware of the faets: yet even before he had titnc to examine them we find him wiring hís government that the Huerta account was probably correct and at the same time co-oneratíng with the two men who had jnst overthrown by murder a lawftil. constituted government. For far less misconditct. Lansíng Mizner was recalled bv Blaine as Minister to Guatemala. ("San Francisco Bulle-lín.">
AS ALWAYS, THE LAND» Presenting a measure that sbould
relieve all improvenicuts from taxa-tion, the president of the Argentine Reimblic recently made tlíe following signif icant remarks: "H eretoíore progrcss has been slow in the national territories. This measure wiliforec those indolent or incompetent owners of land, who in the past have hcíd settlement back, themselves to be-come prnducers or alloxv othérs to- do so on, at leást, mure e'.juiiab!e;terms than in the past." *
As wc. have stated heforé, it ís but yesterday that the Argentine Répub-. lie, with an apparently inexhaustíble área of thé richest virgin 'SQÍI, was hailed as the great outlet for the dis-inheritedl'as the natural refuge rtf the poor. All that has passed. Money, having at its command every' source of infnrmation and sendíng experts througliout the world to npse out whatever has a scent of valué, presen! or to come, was not lpng in gath-ering the Argentine Republic futo its nct. There too the problems. now rending México are growling for so-hition; tlicre the land hog wallQws in his trough, and there—in Buenos Ayves for example—exists. a fierce revohitionary nio^vemeut, between which and the autliorities there is eternal war.
Official report shows that 50.000 of Chícago's women wage slaves earn five dollars, or less, a week, On that sum, gained by the sacrifice of every líberty, they cannot feed themselves. as pnces are today. Iñ thVtjame of cotnmon .«nse, whyshóuld the Mex-ican.not'fígfrt o«r ^civílíeatíon?''- •
BELIEVE IN BARRIERS. A fine sample of tlie work that t'he
officials. of the A. F. of L. .is doing against the connnon laborer is, found Ín the appearance of President Gomp-; ers and Secretary Morrison before the Comniittee on Immigration, and theír speaking jn favor of the Burnett.-Dil-; ingham bilí, which introduces an ed-ucatioiial test. By the provisión pf this bilí all workers unable to read and write will be, barred, from eiitry into the country unless tliey .can pass the test imposed on the workers.
This bilí will fall heaviest pn the workers coming from the cotintries where they are exploited. the heaviest, because it is in those countries.1 where the proletariat has the least chance to get an education.
The bilí will be exceptionally favorable to the skillful workers who have the opportuuity to get ah education. Once agaiu the A, F. of L. shows it is an organization of the skilled against the unskilled. ,
When this hill carne up ' iri the House, Víctor L. Berger vóted against' the bilí but made a speech in' which lie approved the.educationn,l test thé bilí, tpntaiued, ,tlius placmg.'hín^S.elf in the .samc.class as Gomp^rs\aiid Morrison of,tíie reactíoiiary' American Federation • óf:" Labor.í ("Jiiátice.")
FIRST THING NEEDED.
Still ánothér'patriot'has arisén in KortheVii México" to advócate tlíe dis^ íributióii nf the vast n'ational and prH-va'té'"estales an*iong'tlié' péóiis ,-of ¡the R e p u b l í c . ' . ' " ••' J • • : • • • » » - ' i
The idea is not new. Jn fact, it has sérved as rtn all-s.ifficíent propaganda for desig'ning"men in México fór m'atiy decades. It 's íhc ' óne appeal • that ñ'eVér grd\vs old'and-w^iích ís as- po-tent' \vjth thiíi 'geñ'eration n s i f was with those gohe before: ' ' ' ' '
Of its valué, both asa revolutionary propaganda ánd' ás 'á constructive Státesman'líke wbrk, there ican bé no qíiestíon. It would d'o moré1 tó icffect peac'e ' in' México'' tHán any rtther sch'eme fhát tliosé'iñ p'óí.ve'r1 cbitld' dé-sign.:' . " ': " '•'• ' ' . Tt has been found impossible to ter-miiiafe línrest in'Mexico with' bullets. ^Thc only efFéct óf sü¿lv á'policy, apparently/ has been ib ' sów dragón's teeth and pYoditcé' áddéd crops of armedfmert. tí'Se^ttle; PailyjTimes.")
• - » - • • • . :—rr—r
DIRECT ACTION.
, At .the American J*edéfatiÓÍí,'é coiv ventlon a vote was taken whic|iTmany say indicates that :the, Feder^tjón is moving on to industrial, unionism. It is nót só much the fórm as thé idea of the organization. The United Mine Workers is industrial in form, but is poisoned by all the. virus of trade unionism. With all the workers iri tbe country organized and divided into distríets one is played against another and they scab on their own meinbers. This magnificent organization, nearly 400.000 strong,;is in entíre agreement with tlíe .boss that. con-traets shall expire on différent dates and there is never united action. The initíation fee Ís $50. AH these are reactionary tactics. ,
I will show the valué pf direct.action by using a unión which you may not eonsider reyohitionary. A mim-her of years ago the .Typographical Union wanted an S-hour day. If ít had follówed the tactics adyocated by politicíans it would have tried, to pass an 8-honr law in forty-eíght states,. one after another, and all the. laws would have gonc to the supreme court and would have got what the 10:hour law of the bakers got from a judge .who never worked ten hours in his life. The Typographical Union de-cided on direct action. In its con-vention in 1906 it passed one law and that law went from the conveñtion hall to the organized shop and onthe, fírst of January that law wept into effect in the forty-eight states, in Canadá, in México, Porto Rico, the Philippines and Hawaii.. Do you see any physical forcé or dynamite about that? (William D. Haywopd.).
•+•• ..
AS UNDER TORQUEMADA. A not very astonishing séquel to a
"third-degree" performance by police-men in Louisiana. isreported by thé news dispatches from Alexandria in that State. The pólice had given to Lcland Walker what reportera cali "a third-degree grilling" shortly after the dísappearance of a lumberman of Jena, La., of the ñame of Nelson Mc-Mamts. Under this unlawful "grilling." Walker confessed that he and Robert Harp had murdered McManus and thrown his body into a creek. Harp was tried for the murder. Hap-pily he was acquitted, for the "murdered" man has now come home, having wandered away while temporarily deranged, ("The Public")
TAX LAND VALÚES. Montana gained 336,894 in popula-
tíon by births and settlement from 1880 to 1910r-:which íí thirty..years.
Western Canad.3. gained inore, than
300,000 American jettler* ín the ,1ast three years.
More than 5,600 persona leít Spo-kane and Eastern Washington be-ítwecn june 1 and Dec. 1, 1912, and seüled in and around Hdmonton, 300 niíles imrth of the Montana line, talé-ing.wíth them more than $11,000,000 of "tax.able property" ín the shape of land valúes and personal property, including money.
Lethbrídge ís tli/j. nearest Canadian city to the Montana line. When -1 íeff Montana i» 1907, ít was little better than a flag sutíon, and just a lit t le 'more than one-sixth . the size of Great Falls or Helena. >íow it :is runníng neck-and-neck w¡tn Great Falls and Helena, and growing like a
•Jonah's gourd in Honduras. It owns íts publi.c tttílities, and is proud of Ít; has. single tax and is proud of that— and advertising for live people to go there and get .away from the inferna! American system of taxíng houses and goods and other producís of labor. (W. G. Eggleston, ín "The Mirror," St. Louís, Mó.)
ROME'S VOICE HEARD. The I. W. W. is Ín for a boom in
radical and revolutionary circles, thauks to tlíe official bait under which Cardinal Bowine. Archbishop of Westminster and head of the Román Catholic hierarchy ín England, has placed it. The gentleman, one reads. •'confiued himself to the moral, and rcligious aspect of the syndicalist movement, which, he said, is based npon'the glaring fallacy which nnder-lies all attempts at social reform which jgnore the teachjngs of Chris-tioniay." Áccordiriglj'.h'e has warned his national flock to "have nothing to do with the English alijes of the Industrial Workers.of the World in the United States."
Christianity's cardinal • .tenet—en-forced by the Román Catholic Church with fire. and sword, whenever feas-ible—is submission; submission to the powers that be, to authority,; to estab-lished institutions.. It t eacb es the de-ligbtful doctrine that man is a child of sin, to be saved from eternal pun-ishment only by the.kindly graces of the priest, who.does business. on a strictly cash basis. A sttspicion that this doctrine does not favor inanli-ness, is exclusively in favor of the slaveholder, and is, in fact, a palpable buncombe game, is beginning to as-sunie alárming proportions. The I. W. .W. has helped to spread that up-charitable, suspicion, liavúiíí saidrun-kind things of the-Militia. of Chri&l a«d" Binií!ar side-pattpers. of the hierarchy. Henee- tjiesé tears. ¡. Be sure that,'óur.'gré^t, American daily press has not (let the occasion sljp. ; In _,fact, t|ie wórtljy ;Ar«hb'ish-op's hpmíly lias'been syndicated ^nd pulflisbed ,. bfoadcást, with flaming Iiep.ds., TÜat '? wTiat Rpman'Catliólic jourpálists áre^tliéfe. fpr; and, they ARE) there,'i'n positións.óf confidéhee and Jiifluence, on every! prórñiuent jótjrnáí; fó^ tl e Chúrch has iiot prac-tísfed Ipijganiz^ióñ nearly twó' thoh-san<J. years.(or npthing... This is also puje .'oí,.the| .rqaso^s w'Ky "p.íir 'daily joúriiallshi i's. rottejií •t'o,i'thé|cótc. ' '
bÜR LOCAL TASK. ' i T.lie. administration of, the "Work-cXft' 1n|teruatÍoriaí Hóñie"; oiiglit tu be ají, rcasy,. task, fp,r the enterprise is a vej"y simpl.e, onei ' ' . ' ¡ ] Ki,rs.t, ít is iiecess.ary tbat we. kVi»w exaetjy, .eve^y montíi. hp)v, niitcli we ar.e ¡taking in, hpw. ñiucíi we'aié jpay-
jng, but .ánd.hpw mpch wé are owtng. ,S,écondJy, it seeirts b'usiñtéps .to let óilr
.befl?, prívate rpoms aiíd. pubüc ,!halls, át'fixed prices, tíiat thé yénture niay próve splyent an4 profííáble. ' , . t. .Thírdíy, i%[ .is" necessary^tb, attráct the.public by^he establislijíient of le.c-tufes, discus.s.ión,s,.,clas,ses, a weekly Í a.11 ,and/.pthe^ ainus'ernents.. ,.If ,thís biiilding does not.bec.onie a penterrfor •the-!cducation;and organization ,óf .the workers it will' have no reason. fór its existence. •:
Special cómmittees should be ap-pointed ,to earry out these necessary tasks. :
.. All this . is very simple, and calis only for the ordinary care which men devote, to their own prívate affairs. . .Différent Americans wbo have ex-amined this building,. and are good judges; of local value.s, have all de-clared that the.rent of $100 a month is very cheap .and that we have here an. extráordinary, "opportunity. We have to.make use of-it or drpp it. . It.must be'understood clearly that this. undertakiñg is worthless save so far as itfeids, morally aiid financially, the. revolutionarj? . movement. If -it. fails to unite-and organize the workers if ís an- absolúte failure.. . . t y-. • • • • « !-
; JUDGE iSPEAKS OUT. ,. "The hugest fortunes, and, in many iristances, the most abject poverty of all ages exist in this country; colossal corporations . more •powerful and wealtby than ancient kíngdoms were; gigantic combinations and trusts, under the command of one individual, with more men and money than Ath-ens liad at the battle of Marathón. And children are toiling in caiineries and famílíes are huddled in dark báse-ments, farms go uncultivated, and the cosí: of living becomes appalling. And our laws tolérate Ít all.
. "Brandt, the obscure valet, not guilty at al! of the crime of which he was aecused by the milliónaire, is sen-tenced to state prison for 30 years— practically for life; Robín, the mil-lfonaire, the alleged wre'cker. of banks, houses and homes, goes to jail for one year. Morse, who pyramided banks and juggled, witli millions, gets out of prison because he is sick, while the convict in the next.cell who stóle a coat, perhaps, remains there languisn-ing with sickness till he dies." f l(Wés-.ley D. Howard, Judge pf the Appel-late División, Supreme Court, New York.)
— • • • , — . ANOTHER AFFIDAVIT.
In the Spanish sectibn appears the full text of the affidayjt made by Quirino Limpn, in whjch he testiftes to the fact that he was urged by Francisco Vasquez Salinas to testify falsely against the imprisoned mera-bers of the Mexican Liberal Party Junta, and warned that if he fai led to do so.he wouldl be prosecuted, Un-fortunately the ,cut came .to hand too late for insertion ín this issite.
' LITERARY COM MIXTEE, The following are submitied as *ug-
g^fltíons for the Lítcrary Commitlee, A dance every Saturday or Sunday
eveníiig, This ís always popular vid, attracts, Admíssíon mnst be free, for otherwíse we shall have to pay a lí-censc fee, which is $20 a níglit,' Those enjoying it should be expected tó contribute. It should cfose at míd-night,
We shpuld try to form an orchestra, for we have many who can play soipe form of ínstrument, It wóuíd be well to have "El Hijo de! Pueblo," and similar songs, well-rehearsed, so that they can be sting properly. We oüght to have these printed, that the public may join in and sing the actual" words,
Lectures on the Mexican Revolu-tion apd foreign movement—especial-ly in Spain and ltaly—are greatly needed; leettires giving ínformation.
Debaten should bé arranged, and, inasmucli as the Spanish section oí the I. W. W. has been attacking tis, theír members should be invíted to come here and thrash the matter ont.
The orchestra and those who can siitg should be able to give ns musical featíires every evcning, and posstbly a concert. Many Italians could as-sist iii this work, they having much talcnt.
Every one-should be urged to at-tend the lánguage classes, for surely they are of great importance, anH the instriiction is gratis." If properly suo-ported they will in themselves justify this Center, for they will show, that ít is doing a truly educational work.
It should be understood very dis-tiríetíy that we mean to organize the Mexican and Italian workingmen, that they may r"". in this honse, their own .employment ageney. Special mcetings for' this purpose should be got up without delay.
Sonic effort should be made to dr-ganize a- lecture or speakers' burean, tbat we may have talent available whn needed, and that subjeets may be discussed intelligently.
We want all tíie volunteers possible, for íf these matters are left in the hands of only one or two they will be neglected and all our fine schemes be merely on paper, where they are worse than useless. In such case we deceive the people by holding ont promises and failing to perforní them.
COPY THEIR MASTERS.,; -I observe tbat certaín well-kept
newspapers are füled • with amazer meñt and horror- Because- the_. State Building Trades Council of 'California has re-ele,ctéd* O. - A. Tveitmoe and E. A. Clancy to offices after they had been cpnyicted at ludianapolís ín. the National Erectors' Association cases. . • > • • ;•
v It is shocking,- isn't.it? But these Ipw.labor fellows never seem.to pro;, fit .by the -good example that is: set' for them.. 1-íftw.inany railroad presir dents have becii. djsrm.ssed 'because they were convicted óf refeatlngl Hów often .the, Standard Oil Company,has sent all its off¡ce,rs,adrift because they liad been cpiivícted , pf ,yio!atirig-!the SacrediShermai^ ,áct!>How qften,.tlíe Union'club;, ánd. (thé. .MetrppólitÍR club have. expelled members ,Ehjit havü fallen, foül 'of. tlíe .cóurts! 'Hpw sWift-ly tlíe American Wooléh, ÍTrus, ejectr éd President-Wpod's! Hpw'diré was the retributión ,exacted o^PresiHent Mellen of the New, Havénr,..^ ' , " ;
And tliese labpr fellows •Vhinfc that because, a rlaand .óf capitalísts . has made wjtr. upon them they can stand by their'own members? HoW[absurd! Cali tlíe attentioa of. Crazy Horse. tp this. at once and have him abolish it. It shows class ; consciousness. • (Charles Edward . Russell . in rThe Coming. Nation.") ' '
'; - V':;:-;'-tViíS:-i It is easy to. see that the popg's -jle-
cision in regard.to labor, unióñs- ín Germany is to be a precedenfc.for'a similar actionin America. .A;Catholic editorial is headed^"Now for a Catholic Labor Movement." If the M¡-litia of Christ and other Catholic forces-cannot manipúlate the Federation of Labor, the next move will be the same as that made in Germany— the compulsory membership in a Catholic nnion of every Catholic workman. The nucleus of- this is al- . ready established ín the Catholic Mechanics' Union of the U. S. ("Tbe Menace.'"')
A Sacfcatchewan ,farmer taurist, recently coming to Los Angeles, said he. had a herd ofcattle on his section of land wprth over $20,000. Asked .what taxes lie paid ón the herd.he replied in . some astonishment, "Why,; nothíng, of* course. Yon dou't méan'.to sajr that in' California you tax live-stock! Improvements, too?, Déar, dear! No wonder. the. trains are unable to >carry tlíe Americans fast enough out of this country-into ours."
He went on to give what we would cali a single tax talk, btit declared tliat he knew nothing of Henry Georgcor the single tax. ("Los Angeles Record.")
• • • «
American intervéntion will have- to coñie. The Mexicans have had their chance to créate a government of their own. They have failed. Madero seemed to be the héad of a government of thieves. The Madero ascend-aney has been supplanfed by a' government of assassnls. Woodrow Wilson is born to trouble. The México difficulty cónfronts triumphant demó-ctáey at the outset pf its career' in office; There is no rose of glory to be plucked from amidst the thorns of the Mexican problem. ("The Tele-gram," TorPnto, Canad,a.)
-. • • • - ' ^'
NOTICE. ' Times are exceedingly hard among
the Mexicans, largely owing to excep-tional local conditions. Our déficit, therefore, ulereases constantly and Ít is becoming more and more diffícult for us to get "Regeneración" out reg-ularty. We trust our English-speak-ing friends will appreciate. this situation and do what they can to come to the PROMPT financial. assistance of their Mexican brothers, who surely have put up a gallant fight during the two and a lialf years of this paper's lífe. ' •'• . * ' / ' '