Evac
El r
e
1. Int
Cons
causa
como
Es p
sanit
para
El pe
extin
indic
El pa
perso
agrav
dete
parti
sanit
cuación y Tra
rescate es
equipos de
tratan de
troducción
sideramos e
arle más da
o tal de una
posible que
tarizado, tra
lograr una
ersonal enc
nción y res
caciones del
apel del eq
onal de bo
vamiento d
rminados c
cipan en la
taria.
aslado
s una situa
e emerge
liberar a
U
el rescate co
año del que
a asistencia
e en aquel
atando de a
estabilizaci
argado de
cate, es po
l personal d
uipo médic
omberos s
de las lesio
casos como
as maniobra
ación nor
ncias, coo
la víctima
NIDAD 5. E
omo la acci
e ya se hay
sanitaria, s
las situacio
aplicar en la
ón sanitaria
llevar a cab
or ello, qu
de bombero
co en el res
sobre las l
ones ya p
el rescate
as de extra
Página 1
malmente
ordinados
a del cont
L RESCATE
ión y efecto
ya producid
ino que es
ones que s
a medida de
a previa a s
bo el rescat
e el quipo
os.
scate de un
esiones qu
resentes y
vehicular,
cción del p
e para el p
por el ser
exto en e
DE VÍCTIMA
o de liberar
o. De aquí
un proceso
se requiera
e las posible
u rescate.
te de una v
sanitario
n paciente
ue present
evitando
los sanitari
paciente así
Carlo
paciente e
rvicio de b
l que se e
AS
r a alguien d
extraemos
de prepara
a, el resca
es maniobr
víctima son
deberá seg
irá enfocad
e, tratando
la aparició
ios son acto
í como en s
os Martínez
en el que
bomberos
encuentra.
de un peligr
que no se
ación para e
te se prac
ras de SVB o
los servicio
guir siempr
do a aseso
o de evita
ón de otra
ores activos
su estabiliz
López
los
s,
.
ro sin
trata
ella.
ctique
o SVA
os de
re las
rar al
ar un
s. En
s que
ación
Evacuación y Traslado Carlos Martínez López
Página 2
Se trate de un rescate urbano o no urbano, los servicios de
emergencias médicas debemos ofrecer nuestra colaboración con el
servicio de rescate que ostente la responsabilidad de la intervención.
No tomando decisiones por nuestra propia cuenta que pudieran poner
en riesgo a nuestro paciente o a nosotros mismos.
En base al lugar en el que se va a desarrollar el rescate, encontramos dos tipos
principalmente:
Urbano: Se trata de un rescate que se lleva a cabo en el casco urbano de una
localidad o municipio. Entre los casos más habituales encontramos el colapso
de alguna de las estructuras de un edificio, incendios domésticos, rescate de
víctimas atrapadas por algún objeto pesado o el más habitual el rescate
vehicular.
Habitualmente son los servicios de bomberos los encargados de llevar a cabo
dichos rescates ya que por preparación, conocimientos y medios son los
máximos conocedores del procedimiento a seguir.
En aquellos casos en los que como equipo sanitario nos encontremos en el
transcurso de un rescate urbano, debemos tratar de localizar al responsable del
equipo de extinción para indicar nuestra llegada y puesta a su disposición por lo
que necesitara de nosotros. El responsable del equipo de bomberos de la
Comunidad de Madrid llevará un casco de color blanco, mientras que el
responsable del servicio de bomberos del ayuntamiento de Madrid lleva un
casco de color rojo.
No urbano: Es llevado a cabo en entornos alejados de los centros urbanos
suponiendo esto en muchas ocasiones una dificultad más al proceso, ya que la
disponibilidad de medios y recursos puede verse afectada.
Dentro de este grupo encontramos el rescate en altura de escaladores, la
localización de víctimas que se han extraviado en el campo, la extracción de
espeleólogos en simas o cuevas o el rescate fluvial o en pantanos.
Los servicios encargados de llevar a cabo rescates en estos entornos dentro de
la Comunidad de Madrid son los bomberos de comunidad, la guardia civil con
sus unidades especiales (Seprona, GEAS, etc.) los agentes forestales y los
equipos de Protección Civil y Cruz Roja de las distintas localidades próximas.
Evacuación y Traslado Carlos Martínez López
Página 3
El procesamiento correcto de la llamada de emergencias ante un
accidente de tráfico supone el eslabón inicial de la respuesta. Dará una
idea de las necesidades de medios necesarios para resolver la situación
2. El rescate vehicular
Se entiende por rescate vehicular al conjunto de maniobras que debemos realizar para
liberar, extraer o rescatar a una víctima atrapada debajo o en el interior de un vehículo
accidentado.
El personal sanitario ostenta la responsabilidad de tratar de estabilizar al paciente
mientras se llevan a cabo las labores de rescate. Principalmente participa en las
labores de rescate de tres maneras:
Valoración inicial del estado de salud.
Estabilización respiratoria y hemodinámica.
Inmovilización de la víctima en base a lo extraído de la valoración.
El rescate de una víctima en un vehículo accidentado responde normalmente a las
siguientes fases:
Recepción de la llamada en el 112:
La persona que atiende la llamada debe recabar y procesar toda la información
posible que pueda ofrecer el alertante. La impresión de gravedad es un detalle muy
a tener en cuenta por los centros de coordinación para designar una unidad
asistencial avanzada.
La información facilitada por el testigo alertante de un accidente de tráfico suele
estar condicionada por el estado de estrés y ansiedad propio de una situación de
esas características. El personal encargado de recabar los detalles de la llamada
debe optimizar las preguntas y concretarlas con el objetivo de ganar la mayor
cantidad de información en el menor tiempo posible.
Finalmente el objetivo es determinar el tipo de medio sanitario más acertado que
debemos desplegar, así como la cantidad de ellos. En el aspecto de la seguridad vial
y del servicio de bomberos, ese filtro lo realizarán las propias agencias.
Evacuación y Traslado Carlos Martínez López
Página 4
A la hora de asistir un accidente de tráfico estándar, los elementos de
seguridad que debemos portar serán: casco, manga larga, calzado de
seguridad, guantes de protección, mascarilla si fuera necesaria y en
ocasiones protector acústico y ocular.
Aproximación y evaluación:
Antes de detener nuestro vehículo, debemos asegurarnos que la zona es
completamente segura y que hemos detenido la ambulancia en el lugar
designado para ello por los agentes de seguridad vial. En caso de que estos no
se hayan personado aún, emplearemos las técnicas aprendidas en la unidad 2
sobre la colocación del vehículo.
A la llegada procederemos a evaluar el escenario y tomar las medidas de
seguridad necesarias para cada uno de los riesgos observados. Es posible que
apreciemos riesgos que hayan podido pasar desapercibidos para los testigos, se
les participará al Centro de coordinación para el conocimiento y resolución.
La aproximación al vehículo, en condiciones óptimas debe realizarse por su
parte frontal, evitando la aproximación por la parte lateral o trasera. El objetivo
es tratar de mantener la línea visual con el o los pacientes e indicarles que no
muevan la cabeza en ningún sentido.
Debemos a su vez prestar especial atención a vertidos de combustible,
incendios en el vehículo o elementos hostiles como chapas cortantes o
cristales.
Será fundamental realizar un estudio de la cinemática del accidente, la cual nos
ayudará a focalizar nuestra evaluación y a sospechar las lesiones más
frecuentes. Si el accidente impresiona de gravedad, se valorará la activación de
una unidad de SVA.
La forma correcta de abordaje a una víctima se llevará a cabo entre dos
sanitarios. El primero de ellos se ubicará en la parte frontal del vehículo
tratando de llamar la atención del paciente e indicándole que no movilice el
cuello. El segundo sanitario abordará al paciente por el lateral o parte posterior
Evacuación y Traslado Carlos Martínez López
Página 5
del vehículo, indicando en todo momento al paciente que no realice ningún
movimiento.
Maniobras de descarcelación de acceso:
Se realizan las maniobras necesarias para poder acceder a la víctima, será
indispensable en algunos casos la utilización de maquinaria específica de
rescate.
En aquellos casos en los que observemos que nuestro paciente está atrapado, o
bien que no podemos acceder al interior del vehículo y por ende a la víctima
deberemos de activar precozmente al servicio de bomberos.
Es relativamente habitual que aquellos pacientes que no han sufrido grandes
traumatismos o bien se trata de un accidente leve se encuentren de pie fuera
del vehículo. Trataremos de no introducirles de nuevo en su vehículo y le
valoraremos y asistiremos como víctima traumática.
En la ambulancia disponemos de un material muy sencillo y básico para la
liberación de accidentados. La barra de uña, el martillo rompe cristales, el
cortacinturores o el propio gato del vehículo son dispositivos que podemos
emplear para realizar una apertura de entrada al habitáculo.
Valoración de la víctima y asistencia primaria:
Se llevará a cabo por los responsables sanitarios, que bien pueden ser TES si se
trata de una unidad de SVB o médico o enfermero si se trata de una unidad de
SVA.
La valoración del paciente en el interior del vehículo resulta compleja por las
características de contexto. Esta irá orientada a detectar hallazgos graves y
aplicar el soporte vital. Será fundamental para poder determinar el tipo de
inmovilización a realizar.
Teniendo en cuenta los parámetros de la cinemática y siempre que el vehículo
esté seguro y estable se debe proceder a realizar la siguiente valoración:
o Control cervical con valoración somera de respiración y pulso.
o Evaluación inicial de la víctima según los estándares ABCDE.
o Evaluación secundaria de todas las regiones corporales.
Evac
cuación y Tra
Inmovili
Es una d
se produ
existen,
Esta inm
en la ví
consider
tratar d
movilizac
Habitual
de la in
cuenta la
los mie
continua
aslado
zación:
e las fases
uzcan nuev
no se agrav
movilización
íctima. Rec
ra traumáti
de inmovili
ciones.
mente, se
movilizació
as lesiones
mbros o i
ación.
fundament
vas lesiones
ven.
debe ser e
cordemos q
co hasta qu
zarle siem
empleará e
n en un ac
del pacien
incluso el
Página 6
tales del res
s en él pac
enfocada pa
que en un
ue se demu
pre que s
el collarín c
ccidente de
te, es posib
corsé esp
scate vehicu
ciente o pa
ara las sup
accidente
uestre lo co
se pueda y
cervical com
e tráfico. N
ble que se
inal de Ke
Carlo
ular, se orie
ra evitar q
uestas lesio
de tráfico
ontrario, po
y ser caut
mo element
No obstante
necesite co
endrich co
os Martínez
enta a evita
ue aquellas
ones observ
el pacient
or ello deb
tos durant
to indispen
e y teniend
olocar férul
omo verem
López
r que
s que
vadas
te se
emos
e las
nsable
do en
as en
mos a
Evac
S
e
p
n
E
d
cuación y Tra
La extric
debe lle
Excarcel
Se trata de
evacuar a la
por los bom
nueva para l
En ocasione
deben toma
Extricaci
Definitiv
posicion
Elegirem
y sanitar
tablero y
Debemo
zona de
aslado
ación es l
evar a cab
p
ación:
e las manio
a víctima ya
mberos, qui
la víctima.
s los sanita
ar medidas d
ión:
vamente c
ándole norm
mos siempre
rios, tratan
y añadiéndo
os tener en c
extracción.
a fase fina
bo con una
personal d
obras orien
a inmoviliza
ienes con m
rios aun se
de segurida
consiste e
malmente s
e la maniob
do de colo
ole la coloca
cuenta la po
Página 7
al y más c
a exquisit
de asisten
ntadas a ab
do. Estas m
material es
encuentran
ad adicional
n la extr
sobre el tab
ra más senc
car lo ante
ación del in
osición del
crítica del
ta coordin
cia y resca
brir un esp
maniobras s
pecífico ab
n en el inter
es.
racción de
blero espina
cilla y men
s posible a
movilizador
vehículo, la
Carlo
rescate ve
nación ent
ate.
pacio por d
on comúnm
brirán una p
rior del veh
el pacient
al o la camil
os peligros
a nuestro p
r lateral de
as lesiones d
os Martínez
ehicular, s
tre todo e
donde pod
mente realiz
puerta de s
ículo, por e
te inmovil
la de cucha
a para paci
aciente sob
cabeza.
de la víctim
López
se
el
amos
zadas
salida
ello se
izado
ra.
entes
bre el
ma y la
Evacuación y Traslado Carlos Martínez López
Página 8
La zona por la cual extraeremos a nuestro paciente dependerá de su posición
en el vehículo. Trataremos siempre de realizarla por aquella zona que implique
un menos ángulo de giro para su espalda. A continuación se muestra las zonas
de evacuación para una víctima en la posición de conductor.
3. El acceso a la víctima
Asegurar la zona:
o Precaución con elementos tales como cristales, combustible derramado,
hierros retorcidos, chapas cortantes, etc.
o Podemos encontrar en vehículo en una gran variedad de posiciones
distintas, con los airbag activados, sobre terraplenes.
o El objetivo principal es crear una zona de seguridad señalizada, donde
puedan trabajar varios equipos distintos.
Estabilizar el vehículo:
o Es llevada a cabo por los bomberos, hasta que estos lleguen, trataremos
de realizarla nosotros a través de elementos de fortuna.
Material de estabilización:
o Cuñas: Piezas de madera, plástico o metal más estrechas por un lado
que por otro. Se coloca por la zona más estrecha y se colocan en las
ruedas. Cuando son de gran tamaño se les denomina Calzos.
Evacuación y Traslado Carlos Martínez López
Página 9
o Puntales: Son piezas longitudinales, de metal o madera, que se sitúan
entre una pieza inclinada y el suelo, para evitar la caída o el vuelco de la
pieza. Algunos puntales son telescópicos, permitiendo ajustar así su
longitud.
o Cuerdas: Se emplean de varios tipos y materiales. Su función es la de
sujetar piezas que se puedan desprender o para tirar de ellas.
o Eslingas: Son cuerdas gruesas provistas de ganchos, que se usan para
levantar grandes pesos.
Técnicas de estabilización:
o Vehículo accidentado sobre las cuatro ruedas:
Colocar los calzos para evitar la amortiguación.
Colocar las cuñas para evitar el movimiento del vehículo.
Precaución con la amortiguación.
Desinflar o incluso pinchar las ruedas del vehículo.
o Vehículo accidentado sobre un costado:
Se emplearán puntales sobre el vientre del vehículo para evitar
que este caiga sobre sus ruedas.
o Vehículo accidentado sobre el techo:
Se debe realizar un apuntalamiento de la parte posterior del
vehículo.
Maniobras de descarcelación:
o Para acceder al vehículo y poder asistir al paciente, debemos atender a
las siguientes preferencias de acceso:
Puertas si no están bloqueadas.
Ventanillas laterales o posteriores.
Parabrisas.
Portón posterior si existe.
Techo.
Evacuación y Traslado Carlos Martínez López
Página 10
o Apertura de puertas y rotura de cristales:
La apertura de puertas:
Si la puerta ha quedado bloqueada, podemos tratar de
abrirla empleando una palanca. No será muy efectivo si
existe gran deformidad en la puerta.
La rotura de cristales:
Los parabrisas de los vehículos actuales, son laminados
por razones de seguridad. Este cristal a diferencia del
templado, no se hace añicos al romperse.
Los cristales laterales suelen ser laminados, es decir, se
fragmentará ante la rotura.
Cristal laminado: Para romper estos cristales, es
necesario utilizar una herramienta de corte
(cortacristales), ya que la película hace que el cristal
permanezca en su sitio y no se rompa.
Cristal templado: Usaremos el punzón rompecristales
sobre la parte superior derecha o izquierda del cristal.
Tratando de romper la ventana alejada del paciente y
colocando cinta adhesiva.
4. El rescate de urgencia
Se emplea el término de rescate de urgencia a aquel que se realiza en una situación
que de no ser así, implicaría un riesgo para sanitarios o pacientes, o bien anularía las
posibilidades de resucitación. Se llevará a cabo empleando la maniobra de Rautek.
Las situaciones en las cuales debemos emplear este rescate de urgencia serán:
Peligro inminente de incendio, explosión o colapso.
Presencia de mercancías peligrosas.
Imposibilidad de proteger la escena del accidente.
Imposibilidad de ganar otro acceso para tratar a otra víctima que necesita
tratamiento urgente.
La víctima necesite maniobras de RCP.
Evac
El r
E
La fo
cuación y Tra
riesgo de
a a
cardiorre
Extricación
estánda
orma de llev
Tratarem
tenga at
Uno de
deslizand
Esa man
de coger
Nuestro
del pacie
Realizad
nuestra
vertebra
Extraere
realizada
Desplaza
anterior
para ubi
aslado
que el ve
rder, o bie
espiratoria
n vehicula
ar según l
var a cabo la
mos de libe
rapados co
los sanitario
do su brazo
no será la e
r su ropa.
brazo más
ente y trata
o esa fase,
caja torác
al.
emos firme
a con nuest
aremos al
hasta un e
car a este e
hículo sob
en que nu
a es relativ
ar se trate
los grados
a maniobra
erar los pie
n los pedale
os de aprox
o más próx
encargada d
s alejado se
remos de b
rotaremos
cica, emple
emente a
tro cuerpo e
paciente lo
ntorno libre
en el suelo s
Página 11
bre el que
uestro pac
vamente
e, siempre
s) y un pla
de Rautek
s del accid
es.
ximará a la
imo bajo la
de bloquear
e introducir
bloquear co
a nuestro p
eando está
la víctima
el eje cabez
os metros
e de hostilid
sobre un tab
e estamos
ciente ent
bajo, o ob
e debemos
an B (man
será:
entado en
víctima des
a axila del la
r ambos br
á por deba
n esa mano
paciente pa
á como ele
del vehícu
a cuello tro
oportunos
dades. Mom
blero espina
Carlo
trabajand
tre en Par
bstante, c
s tener un
iobra de R
aquellos c
sde su later
ado contra
razos del pa
ajo de la ax
o el mentón
ara ubicar su
emento de
ulo manten
onco.
mantenie
mento que a
al o camilla
os Martínez
do comien
ada
cuando de
n plan A (e
Rautek)
asos en qu
ral más cer
rio del paci
aciente trat
xila más pró
del pacient
u espalda c
e inmoviliz
niendo la
ndo la pos
aprovechar
de cuchara
López
nce
e
el
ue los
cano,
iente.
tando
óxima
te.
ontra
ación
pinza
sición
emos
a.
Evacuación y Traslado Carlos Martínez López
Página 12
5. El dispositivo corsé espinal Kendrich
También denominado comúnmente Ferno, se trata de una férula rígida de espalda o
espinal empleada para la extracción de pacientes con sospecha de lesión vertebral de
entornos complejos como vehículos, grietas, pozos, etc.
Está compuesto por dos aletas superiores para la cabeza, y dos aletas inferiores
abdominales. Posee dos cinchas con broches para la fijación inguinal y tres cinchas de
colores para la fijación abdominal. Dispone a su vez de multitud de asideros sobre los
cuales el sanitario deberá colocar sus manos durante la Extricación.
Las indicaciones de colocación de este dispositivo es en caso de presencia o sospecha
de lesión potencialmente grave de la columna vertebral. Normalmente se colocará en
accidentes con:
Vehículo altamente deformado o con cinética elevada.
Antecedentes de lesión vertebral grave.
Activación del airbag.
Cuando por exploración o impresión, el paciente requiera su inmovilización
completa.
Normalmente no se empleará el dispositivo Kendrich cuando el paciente haya salido
por sus propios medios del vehículo y posteriormente se haya vuelto a introducir, ni
estará recomendado en traumatismo torácico con alteración de la ventilación ni en
embarazadas con elevado periodo de gestación.
Colocación del dispositivo Kendrich:
o Colocación del collarín cervical previa alineación e inmovilización
manual.
Evac
cuación y Tra
o S
lo
a
z
o S
e
o S
a
b
o S
d
o F
q
o C
b
o U
p
q
aslado
Se introduci
os laterales
asiento del v
zag evitando
Se abrocha
estas por de
Se elevará s
abdominale
brazos de es
Se abrochar
durante la in
Fijar los braz
que estos se
Colocar las a
barbuquejo
Una vez se
posible el ta
que impliqu
irá el ferno
s del pacien
vehículo. Se
o la torsión
arán en pr
ebajo de los
suavemente
s queden j
ste deberán
rán las cinch
nspiración d
zos de la víc
e muevan y
aletas super
y del ment
ha inmovi
ablero en el
e menos m
Página 13
o con las ale
nte ubicánd
e deberá em
de las cinch
imer lugar
s muslos.
e el disposi
justo por d
n quedar fue
has abdomi
del paciente
ctima con la
puedan dif
riores (temp
ón.
ilizado con
vehículo y
ovimiento d
etas abdom
ose entre l
mplear para
has inguinal
las cincha
itivo hacia
debajo de
era del disp
inales de ab
e.
a cincha sob
ficultar la ex
porales) ayu
el disposit
se decidirá
de la espald
Carlo
minales abie
a espalda d
a ello un m
les.
s inguinale
arriba hast
la axila de
positivo.
bajo arriba t
brante abdo
xtracción o
udándose d
tivo se intr
la extracció
da del pacie
os Martínez
ertas por un
de la víctim
ovimiento d
es introduci
ta que las a
el paciente
tratando de
ominales. Ev
se lesionen
de las cincha
roducirá to
ón por el es
ente.
López
no de
a y el
de ziz
iendo
aletas
e. Los
e fijar
vitará
.
as del
do lo
pacio
Evacuación y Traslado Carlos Martínez López
Página 14
El airbag durante el rescate:
o Extremaremos las precauciones cuando estos no hayan saltado.
o No golpearemos el salpicadero.
o Trataremos de desconectar la batería, aunque en algunos vehículos
sigue operativo hasta 20 minutos después.
o Si disponemos de protector de volante se colocará para asegurarnos
que, en caso de saltar, no nos golpee.
6. Funciones de los servicios de las distintas agencias en los accidentes de tráfico
Funciones de los cuerpos de seguridad:
o Señalizar el accidente y regular el tráfico.
o Redirigir el tráfico si es necesario.
o Asegurar la zona de los curiosos y familiares.
o Asegurar la integridad del resto de intervinientes
o Evitar riesgos para víctimas.
o Colaborar con el equipo de rescate.
o Elaborar el atestado del accidente.
Funciones de los cuerpos del equipo sanitario:
o Colaborar con los distintos equipos de emergencias en las tareas de
rescate.
o Realizar la valoración inicial de las víctimas: Signos vitales y hemorragias
o fracturas que se deben tratar antes de la extracción.
o Asistir a las víctimas en el lugar del accidente hasta su estabilización.
o Trasladar a las víctimas hasta el centro útil para que reciba los cuidados
necesarios.
o Actuar como equipo de prevención y apoyo de quienes tomen parte de
la intervención.
Funciones del cuerpo de bomberos:
o Asegurar y señalizar la zona del siniestro.
o Extinguir y evitar que se produzcan incendios.
o Controlar los derrames de combustibles.
o Estabilizar el vehículo.
Evacuación y Traslado Carlos Martínez López
Página 15
o Descarcelar el vehículo.
o Colaboración con los servicios de emergencias sanitarios en la
inmovilización, manejo y extracción del paciente.
o Colaborar con el atestado y limpieza del lugar.