Una empresa del grupo RPMw w w . t o x e m e n t . c o m . c o
EXPERIENCIA EXITOSA
Guía de Diseño paraPisos de concreto
Lineamientos para la construcción delosas del alto desempeño sobre terreno.
SolucionesExpertas para
la Construcción.
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Clase Tipo de tráfico Usos Consideraciones Acabado Final
Una capa sencilla
Dos capas
1
2
Decorativo.
Decorativo.
Superficie expuesta -tráfico peatonal.
Superficie expuesta o cubierta -tráfico peatonal.
Oficinas, iglesias, comercial, institucional, unidades residenciales.
Acabado uniforme, agregado antideslizante en áreas especificas, curado.
Agregado mineral de color, agregado con pigmento de color o expuesto patrones estampados o incrustados, disposición artística de juntas, curado.
Acabado normal alisado con llanas de acero, acabado antideslizante cuando se requiera como se requiera.
Superficie expuesta -tráfico peatonal.
Superficie expuesta -tráfico de vehículos industriales, es decir, ruedas neumáticas y ruedas sólidas moderadamente suaves.
Superficie expuesta -tráfico pesado de vehículos industriales, es decir, ruedas duras y cargas pesadas en ruedas.
Superficie expuesta -tráfico pesado de vehículos industriales, es decir, ruedas duras y cargas pesadas en ruedas.
Superficie expuesta - Muy plana o de superficie crítica de tolerancia requerida. Materiales especiales - manejo de vehículos o la robótica que requieren tolerancias específicas.
Oficinas, iglesias, comercial, superficie expuesta o cubierta - tráfico peatonal y tráfico vehicular liviano.
Oficinas, iglesias, comercial, institucional, unidades residenciales, institucional con cubiertos.
Pisos industriales para manufactura, procesamiento y almacenamiento.
Pisos adheridos de dos capas sujetos a tráfico pesado e impacto.
Coronamientos no adheridos sobre pisos nuevos o existentes o donde la secuencia o el cronograma de construcción lo requiera.
Pasillos estrechos, bahías de almacenes, estudios de televisión, pistas de hielo o gimnasios. Refiérace a la ACI 360 para la guía de diseño.
Pisos industriales sujetos a tráfico pesado, pueden estar sujetas a impacto de cargas.
Capa superior adherida o no adherida sobre la losa, base para edificios comerciales o de uso no industrial. Donde el tipo o cronograma de construcción lo requiera.
Losas planas y a nivel adecuadas para cubiertas adaptadas, curado. Juntas coordinadas con cubiertas adaptadas.
Losas planas y a nivel adecuadas para cubiertas adaptadas, agregado no deslizante para áreas especificas, curado. Juntas coordinadas con cubiertas adaptadas.
Subrasante buena y uniforme, disposición de juntas, resistencia a la abración, curado.
Subrasante buena y uniforme, disposición de juntas, transferencia de carga resistencia a la abrasión, curado.
Losa base: Superficie uniforme, a nivel, curado.Capa superior no adherida: Capa separadora sobre losa base, espesor mínimo de 75 mm, refuerzo, curado. Capa superior adherida: Agregado, con clasificación apropiada de tamaño, espesor mínimo (19 mm), curado.
Subrasante buen y uniforme, refuerzo, disposición de juntas, superficie a nivel, curadoCapa superior: Compuesta de agregado todo mineral o todo metálico de buena granulometría espesor mínimo (19 mm) Endurecedor superficial de agregado metálico o mineral aplicado a capa superior simple de alta resistencia para endurecerla, curado.
Capa separadora sobre losa base, espesor mínimo 100 mm, resistencia a la abrasión, curado.
Diversos requisitos de calidad de concreto, curado. Procedimiento especial para aplicación y atención al detalle cuando se recomienda usar endurecedores cernidos Ff35 a Ff125 (Piso “Súper plano”).
Losa base: Acabado con llana debajo de la capa superior no adherida; limpia, superficie con textura debajo de la capa superior adherida. Capa superior: Para superficies expuestas, acabado normal alisado con llana de acero. Para superficie cubierta, acabado ligero alisado con llana de acero.
Superficie de base de losa limpia con textura adecuada para capa superior ligada. Las llanas mecánicas especiales para capa superior son opcionales, acabado alisado intenso con llana de acero .
Estricto seguimiento a las técnicas de acabado, como lo indica la ACI 302 1R-04, sección 8.9.
Acabado ligero alisado con llana de acero.
Acabado ligero alisado con llana de acero.
Acabado ligero alisado con llana de acero.
Endurecedor de superficie especial de agregado metálico o mineral; alisado intenso con llana de acero.
4Institucional y comercia
5
6
3
7
9
82
Como en la clase 4, 5 y 6 Como en la clase 4, 5 y 6
Capa sencilla o capa superior (coronamiento)
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Todos los tipos
ClaseParámetros del Concreto
Resistencia a Compresión - 28 Días
Liviana peatonal / residencial
Peatonal, oficinas, etc
Peatonal, caminos, exteriores para llantas
neumáticas y vías.
Peatonal y vehicular liviano Comercial
Tráfico Neumático Industrial
Tráfico industrial de ruedas duras
Varía sin aire con superficies especiales
Normalmente sin aire incluido
Sin cloruro con acabados metálicos
Sin cloruro con acabados metálicos
Asentamiento 2 Contenido de aire 4 Aditivos 2Espesor mínimo sugerido 1
Referencia ACI Tabla 6.1 psi (MPa) Ver ACI 360 pulg (mm) Tabla 6.1 Pulg (mm) Sección 6.2.3(también ver ACI 201.2R)
Tabla 6.1 psi (MPa)
3000 (20.7) 4” (102) Varía según exposición5” (127) Todos los tipos 1
2
3
4
5
6
7
8
9
3000 (20.7) 4” (102) 5” (127) Todos los tipos Varía según exposición
3000 (20.7) 4” (102) 5” (127) Todos los tipos Varía según exposición
5” (127) Todos los tipos Varía según exposición3500 (24.1) 5” (127)
5” (127)
5” (127)
5” (127)
5” (127)
Todos los tipos Varía según exposición3500 (24.1)
3500 (24.1)
5” (127)
6” (152)
BaseVaría
3500 (24.1) 5” (127)6” (152)
Capa superior 5000 (34.5) 3/4” (19) 3” (76)
Capa superior 4000 (27.6)
4000 (27.6)
2 1/2” (63) 3” (76) Varía Varía
Súper Plano
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Igual que la clase 4 Igual que la clase 4 Igual que la clase 4 N.A. Allanado fuerte Igual que la clase 1 Igual que la clase 1
N.A.
N.A.
Allanado suave
Juntas Superficies especiales
Aislamiento Contracción 5 Construcción Superficies endurecedora
Acabados superficiaes y
texturaCapas superioresCurado Sellado y protección
Sección 3.2.5.1
Sección 3.2.5.3
Sección 3.2.5.2
Sección 8.6 y 8.13a
Sección 8.7
Sección8.3 - 8.13
Sección 9.1 y 9.2
Relleno de Juntas de expansión en paredes y bases
todos los puntos de restricción
Igual que la clase 1 con aislamiento alrededor de las
columnas
Cortes con un espaciamiento en pies 2-3 veces el espesor de la losa
en pulgadas
Componentes Metálicos o naturales sobre la capa
superior
Capa superior con agregados naturales
Vea clase 7 u 8, si es la indicada
Corte de 10’ a 12’ (3 a 3.6 m) en el centro
normalmente
Corte en intervalos iguales al ancho de la
losa
El espesor de borde con 1 a 5 de pendiente
separación
Reforzamiento o terminado
autonivelante
• Membrana• Agua• Polietileno• Curado con papel
• Allanado suave• Barrido• Con flota• Agregado expuesto
• Agregado antideslizante (Mineral)• Componenetes coloreados • Componenetes reflectivos
• Componentes metálicos• Componentes de Sílice • Agregado antideslizante• Componentes reflectivos
• Capa superior con agregados naturales • Capa superior con agregados metálicos • Allanado fuerte
• Acrílico• Uretano• Epóxico• Penetrante
• Acrílico• Penetrante
Igual que la clase 1
Igual que la clase 1 Igual que la clase 1 Igual que la clase 1 Igual que la clase 1Igual que la clase 2
Igual que la clase 2
Igual que la clase 2
Igual que la clase 1 Igual que la clase 1 Igual que la clase 1
Igual que la clase 1 Igual que la clase 1 Igual que la clase 1 Igual que la clase 1Igual que la clase 1
Pasador y/o Llave Allanado suave
Igual que la clase 4 Igual que la clase 4 Igual que la clase 4
Igual que la clase 4
Igual que la clase 4 Igual que la clase 4 Igual que la clase 4
Igual que la clase 4 Igual que la clase 4 Igual que la clase 1 Igual que la clase 1
Igual que la clase 1
Véase clase adecuada
Véase clase adecuadaVéase clase adecuadaVéase clase adecuadaVéase clase adecuadaVéase clase adecuadaVéase clase adecuada
N.A. Allanado fuerte
Allanado fuerte
Igual que la clase 1 Igual que la clase 1
Igual que la clase 1Igual que la clase 6 Igual que la clase 1
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Nombre del producto
Rendimiento Aplicaciones típicas
Metálico
Mineral
Almacenes y Bodega
Muelles de carga
Plan procesamiento
Pisos industriales
Hangares Grandes superficies
Mínimo(Kg / m2)
Máximo(Kg / m2)
3 6EXELTOP
SURFLE 2.4 9.8
ROCKTOP 2 6
ROCKTOP FF 2.4 9.8
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
PRODUCTO
BASE
SO
LVEN
TEBA
SE A
GU
A
RESISTENCIA A EXPOSICIÓN RENDIMIENTOg / m2
AST
M C
309
AST
M C
131
5
INTERIOR Amarillamiento
Cura
dore
sCu
rado
res
y se
llado
res
Cura
dore
sCu
rado
res
y se
llado
res
Sella
dore
s
Abración Enrojecimiento 1 Capa 2 CapaEXTERIOR ARQUITECTÓNICO
AC
AC AC
RD
RD
RDEUCOSEALER
SUPER FLOOR COATTRASPARENT
SUPER FLOOR COLORED
B 70 - 80 65 - 70BB
B 70 - 80 65 - 70BB
RD RDAC B 100 - 120 100 - 120BB
EVERCLEAR RD RDAC E 100 - 120125 - 150EE
no aplica
no aplica
no aplica
NRRDACCURASEAL PF ROJO 200 DDB
DDB
DDB
LUSTERSEAL RD RD RD 75 - 90 75 - 90BBB
CURASEAL PF BLANCO NRRD RDNR
RD RD RD
RD 200 aprox
EUCOCURADOR ER 100 - 150
PRODUCTO
INTE
RIO
R
BASE
SO
LVEN
TEBA
SE A
GU
A
EXTE
RIO
R
TIPO
ARQ
UIT
ECTÓ
NIC
O
SELL
AD
OR
AN
TI P
OLV
O
END
URE
CER
DEN
SIFI
CAR
REPE
LEN
TE D
E A
GU
A
BARR
ERA
DE
CLO
RURO
S
ABR
ASI
ÓN
AST
MD
406
0
AM
ARI
LLA
MIE
NTO
ENRO
JECI
MIE
NTO
ASTM D4887 APLICACIONES
RENDIMIENTOg / m
RESISTENCIA A LA EXPOSICIÓN
EUCO-GUARD 100 ACRD 220 - 450Siloxano NR E EN/A
EUCO-DIAMONDHARD
Silicato /Siliconato RD AC 200 - 250NR
RD
RD
AC
AC AC
NR
BE E
SilicofloruroSURFHARD E
E
180 - 210 para 3 capas
250 - 350 por capa
N/A
N/A
B
BEUCOSIL Silicato
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Producto Tipo genérico AplicacionesTipo de junta
Durómetro lectura
clasificación según ASTM
D2240
Información de Aplicación
ProcedimientoPot life @
75 ºF. (24 ºC) Tráfico Normal 75 ºF. (24 ºC)
• ACI 302 SEC 5.12• Pisos industriales• Pavimentos• Ruedas duras• Movimiento mínimo de losa
• ACI 302 SEC 5.12• Pisos industriales• Pavimentos• Ruedas duras• Movimiento mínimo de losa• Congeladores
• Juntas en aeropuertos• Puertos• Estaciones de servicio• Otras áreas expuestas a derrames de combustible
• Pavimentos• Exterior• Interior
• Pavimentos• Exterior• Interior
Manual, bomba mecánica o pistola
manual
Manual, bomba mecánica o pistola de
cartuchos
Pistola de calafateo o aplicación manual
Pistola de calafateo o aplicación manual
1 hora y 15 minutos no expuesta a ataque
químico
Para el ataque químico 14 días
Juntas de control y construcción
Juntas de control y construcción
Juntas de dilatación y contracción
Juntas de dilatación y contracción
Juntas de dilatación y contracción
Juntas entre baldosas
D 55 A > 100 semi-rígido
D 38 A 90
Epóxico de 2 partes
Epóxico de 2 partes mas agregado
Poliurea de 2 partes
Poliuretano monocomponente
Poliuretano monocomponente
Poliuretano de 2 partes
EUCON 700 15 min 24 hrs
EUCOQWIKjoint
200
< 1min 30 min
VULKEM 45 A 35 No aplica 3 a 5 días
No aplica 3 a 5 días
Pistola de calafateo o aplicación manual No aplica 3 a 5 días
VULKEM 202 A 37
VULKEM 116 A 40
TOC 8015Junta
antiácida• Industrias químicas y alimenticiaNo aplica Aplicación manual
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
DURALTEX 1707 DURALTEX 1807 DURALTEX 1705 DURALTEX 1805 EUCOPOXY 8022 EUCOPOXY 100 EUCOFLOOR 115 PROTECTOPDURALKOTE 240 TOC 8020
Sistema epóxico con alta resistencia química para aplicaciones con agregado
Sistema epóxico novolac para aplicaciónes con agregado, resistente al ácido sulfúrico al 95%
Recubrimiento epóxico flexible con excelente resistencia química aprobado para contacto con agua potable
Recubrimiento epóxico apto para contacto con alimentos
Recubrimiento epóxico novolac de alta resistencia química.
Brocha, rodillo de fibra corta, squeege o aspersor
Brocha, rodillo de fibra corta, squeege o aspersor
Brocha, rodillo de fibra corta, squeege o aspersor
Brocha, rodillo de fibra corta, squeege o aspersor
Brocha, rodillo de fibra corta, squeege o aspersor
Brocha, rodillo de fibra corta
Brocha, rodillo de fibra corta
Brocha, rodillo de fibra corta
Brocha, rodillo de fibra corta
Brocha, rodillo de fibra corta
Recubrimiento epóxico de alta resistencia química insencible a la humedad.
Recubrimiento epóxico de alta resistencia química insencible a la humedad.
Recubrimiento epóxico protector
Recubrimiento epóxico antipolvo
Recubrimiento epóxico novolac de alta resistencia química, resistente al ácido sulfúrico al 95%
TIPO
TIPO RELACIÓNDE MEZCLA A:B
CONTENIDO DESOLIDOS
RESISTENCIAQUÍMICA
TIEMPO DE GEL (100g, 20 °C )
APARIENCIA
RENDIMIENTO(POR CAPA)
MÉTODOSDEAPLICACIÓN
REQUIEREPRIMER
NA2:1 2:1 2:1 2:1 2:13:1 3:11:1 1:1
100%
6-8 m2/GAL 6-8 m2/GAL 9-14 m2/GAL300 - 325 g/m2 320 - 360 g/m2 280 - 300 g/m2 225 - 275 g/m2 6-8 m2/GAL (capa)
13-15 m2/GAL (sello)
(ver hoja técnica)
6-8 m2/GAL (capa)
13-15 m2/GAL (sello)
(ver hoja técnica)
400 g/m2 - 500 g/m2
(sello)(ver hoja técnica)
Si
Alta Alta Alta Alta Alta AltaExcelente Excelente Moderada Moderada
Si Si Si Si Si
100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 70% 75%
No No No No
Semi brillante Semi brillante Semi brillante Semi brillante Semi brillante Semi brillante Semi brillante Semi brillante Semi brillante Semi brillante
6 a 20 horas50 min apróximadamente
55 min25 a 35 min 30 a 40 min 30 a 40 min 30 a 40 min25 a 35 mni 40 a 60 min Mayor a 18 horas
COLORES Gris (otros coloresbajo pedido)
Gris (otros coloresbajo pedido)
Gris (otros coloresbajo pedido)
Gris (otros coloresbajo pedido)
Gris (otros coloresbajo pedido)
Blanco, gris y verde máquina
Blanco, azul, gris , verde y rojo
Amarillo, blanco, gris, verde, rojo y
transparente
Rojo, gris, transparente y
verde
Rojo, gris, transparente y
verde
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM
Parcheo y reparación de pisos
Parcheo y reparación de pisos y
pega. Epóxico de elementos
endurecidos
Parcheo y reparación de pisos
Parcheo y reparación de pisos
Sello de fisuras en
losas
Parcheo y reparación de pisos
THIN TOPSUPREME 100
CONCRETE TOPSUPREME 100
PRODUCTO
Espesor de la Reparación Aplicaciones Típicas
Mínimo mm Parqueaderos RampasMáximo mm Aplicaciónde diseño
Pisos dealmacenes
comerciales
Muellesde carga
Pisos industriales
Tipo deMaterial
Vías peatonales
y pavimentosen conjuntosresidenciales
Fisuras, grietas y desportillamiento
Reparaciones autonivelantes
1.6 10 Cementicio
Cementicio
Cementicio
Parcheo y reparación de pisos
Cementicio
Parcheo y reparación de pisos
Cementicio
Cementicio
Cementicio
10 50
40 60
EUCOCRETE 100 25 150
HARDTOPNO. 12 M
5 Nivelación
EUCOPATCH E NA NA
NA NA
NA NA
NA NA
Epóxico
Epóxico
Epóxico
Epóxico
HARDTOPNO. 4
Cementicio5 20
2 6
DURAL 335
EUCOFAST
EUCOFASTAUTONIVELANTE
7 30EUCOFAST
MEDIO
EUCOINYECCIÓN 100
TOC 8004INYECCIÓN
Inyección degrietas
Una empresa del grupo RPM Una empresa del grupo RPM