Feliç Festa Major 2017Com tots els anys, amb algunes variacions a causa de les dificultats que comporta or-ganitzar un esdeveniment com aquest, per fi arriba la nostra Festa Major.
L’associació de veïns i veïnes va decidir crear una Comissió de Festes per poder involu-crar més gent i creiem, que tot i que encara som pocs, s’ha notat més alegria i compro-mís, el que ens fa ser molt optimistes. Així aquest any us oferim una gran varietat d’ac-tivitats, majoritàriament lúdiques però sense deixar d’estar pendents a temes de màxima actualitat, però com sempre volem agrair la col·laboració dels comerços que s’anuncien en aquesta revista, ja que sense ells no seria possible. També l’ajuda de l’ajuntament i es-pecialment dels seus treballadors.
Aquest any tindrem activitats ja conegudes d’altres anys i noves, intentant impulsar a jo-ves valors encara que no ens importa la seva edat. Hem pensat en els més joves però també a arribar a tot el públic i creiem que el programa d’activitats trobareu més d’una iniciativa que us agradarà.
La Festa Major intenta apropar la cultura de manera gratuïta, crear col·lectivitat i barri. Fer que una paella serveixi per conèixer-nos una mica més i sempre amb un gran somriu-re. Per això us esperem i ens agradaria po-der-vos saludar personalment.
Feliz Fiesta Mayor 2017Como todos los años, con algunas variacio-nes debido a las dificultades que comporta organizar un evento como éste, por fin llega nuestra Fiesta Mayor.
La asociación de vecinas y vecinos decidió crear una Comisión de Fiestas para poder in-volucrar a más gente y creemos, que aunque todavía somos pocos, se ha notado mayor alegría y compromiso, lo que nos hace ser muy optimistas. Así este año os ofrecemos una gran variedad de actividades, mayori-tariamente lúdicas pero sin dejar de estar pendientes a temas de máxima actualidad, pero como siempre queremos agradecer la colaboración de los comercios que se anun-cian en esta revista, ya que sin ellos no sería posible. También la ayuda del ayuntamiento y especialmente de sus trabajadores.
Este año tendremos actividades ya conocidas de otros años y nuevas, intentando impulsar a jóvenes valores aunque no nos importa su edad. Hemos pensado en los más jóvenes pero también en llegar a todo el público y creemos que el programa de actividades en-contraréis más de una iniciativa que os gustará.
La Fiesta Mayor intenta acercar la cultura de manera gratuita, crear colectividad y barrio. Hacer que una paella sirva para conocernos un poco más y siempre con una gran sonri-sa. Por eso os esperamos y nos gustaría po-deros saludar personalmente.
PRESENTACIÓPRESENTACION
Festa Major de Pere Parres 2017
PROGRAMA
Divendres, 22 de setembre
Seu AV, C/ Monturiol 132, baixos
19:30 Xerrada Taller sobre les clàusules terra. Amb la col·laboració de CONFAVC, Diputa-ció de Barcelona, l’Ajuntament de Terrassa i una associació de consumidors, informació detallada sobre aquestes clàusules abusives i, si porteu les vostres hipoteques, revisió de les mateixes.
A la finalització de la xerrada es servirà un piscolabis d’inauguració de la Festa Major.
Emperadriu Eugènia amb l’Avinguda Abat Marcet
21:00 Pere Parres Festival Rock.Actuacions dels grups musicals: Prelimina-res, Llama a tu amigo i Wicked Dog.
Dissabte, 23 de setembre
Plaça Alexandre Cirici
10:00 Fira de Xapes de Cava.
Plaça Cooperativa
11:00 Parada de la Biblioteca del Districte V.
17:30 Xocolata amb fartons.18:30 Cercavila.Amb Capgrossos i el Drac i bruixes de Can Boada.
18:30 Scalextric.
Plaça Alexandre Cirici
18:30 Concurs de dibuix i pintura.
18:30 Escacs.
20:30 Pregó.A càrrec de l’Honorable Antoni Comín i Oli-veres, Conseller de Salut.
21:00 Moscatell i coca.
21:30 Dansa Oriental-Fusió.A càrrec del Centre Body Art.
22:00 Botifarrada popular. Preu: 4 Euros. El preu inclou: una botifarra, pa, una beguda i gelat.
Venda anticipada.
22:30 Concert.Amb els grups: Sharpshoöters i Los Pardos.
PROGRAMAPROGRAMA
Festa Major de Pere Parres 2017
Diumenge, 24 de setembre
Emperadriu Eugènia amb l’Avinguda Abat Marcet
12.00 Concentració de motos Poker Run.Organitzat per Infierno AB-CD i Tramuntana.
Plaça Cooperativa
10:00 Posta a punt de bicicletes gratuïta.
11:00 Pedalada Popular. Organitzada per Biter.
11:00 Tallers infantils.
11:00 “Taller d’arquitectura familiar - construïm refugis”. Organitzat per Pik-Nik.
11:00 Maquillatge infantil.
12:00 Conta contes. Amb Rosa Fité.
Plaça Alexandre Cirici
12:30 Concurs de truites (recepció).14:00 Paella Popular.Preus Socis: Gratuït. Preus no Socis: 5 Euros.
El preu inclou: un plat de paella, pa, una be-guda i gelat. Venda fins 300 racions.
Música ambiental en directe amb Pol Sendra.
16:15 Concurs infantil d’acudits.
16:30 Actuació dels monologuistes: Carles Artés i Néstor Flórez.
17:00 Rifa i lliurament de premis.
17:30 Monologuistes (continuació).
18:00 Actuació del transformista.Amb Kristal.
19:00 Actuació musical.Amb Pentamerous.
20:00 Havaneres.Amb el grup Mar de Fons, del Casal de Sant Pere Nord.
Al descans es servirà Rom Cremat.
21:00 Tancament fins el pròxim any.
A la plaça Cooperativa hi haurà Fira d’atrac-cions i fira d’artesania, (aquesta última no està confirmada al tancament del programa).
Organitza: Col·labora:
Plaça Lluis Companys
Carrer del Torrent
Carrer Transversal
Carrer de la Hispanitat
Carrer del Pedrell
Avinguda de Josep Tarradellas
TORRENT 158
EULALIAT E R R A S S A
(DAVANT PLÇ LLUIS COMPANYS)
.Pollastre a l’ast i brasa.Conill brasa.
Cuixa i espatileta de Cabrit.Croquetes.Canelons.
937 893348Encarrega-ho al tel.
Especialitat
en Carns i
Verdures a la brasa
Tots els nostres
plats son
casolans
BRASERIA & ROSTISERIA
1 pollastre a l’asta la llenya
patates per a dos+12 €
PROMO 111/2 pollastre a l’asta la llenya
patates per a quatre
+19 €
PROMO 3+15 €
PROMO 21 pollastre a l’ast
a la llenya
8 croquetes opatates per a quatre
11/2 pollastre a l’asta la llenya
6 canelons+22 €
PROMO 1
Papereria - Llibreria - Regals
!La millor qualitat al millor preu!
Ctra. Rellinars, 17508225 TERRASSATel./Fax 93 789 21 [email protected]
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1QUART_Papereria Valles.pdf 1 29/8/17 10:38
B A R - RES TAU RA N T
Especialitat en calderetai arròs amb llamàntol per encàrrec.
Menú Diari de dilluns a dissabte només migdia.
C/. Francesc Oller, 6808225 Terrassa
Tel. 93 788 76 40
HorariDe dilluns a divendres de 7:00 a 23:00Dissabtes de 8:00 a 00:00
Bar Ret. Galaxia
AV. JOSEP TARRADELLAS, 129TERRASSA 937 33 28 37
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1QUART_Manel Joiers.pdf 1 28/8/17 16:57
DECASA I DECORACIONCTRA. TERRASSA A RUBI,369
08228 TERRASSAT.937312803
DECOMARCTRA. RELLINARS, 149
08225 TERRASSAT.937805927
SANT CUGAT DE PINTURESCTRA. ROQUETES, 31
08173 SANT CUGAT DEL VALLÈST.935441046
especialistes en pintureswww.decasadecor.comfacebook.com/decasadecor
G R U P O P I N T U R A S
“A partir de la primera compra 3%de DTO. ADICIONAL con nuestratarjeta �delización.”
COMUNICACIÓ VISUALPER IMPULSAR EL TEU NEGOCI
T. 601 387 [email protected]
www.latgrafics.com
ESTÀS PENSANT EN OBRIR O ACTUALITZAR EL TEU NEGOCI?Necessites un logo, fer el rètol o posar vinils?Targetes de visita, carpetes, tríptics, roll-ups o qualsevol material imprès?Latgràfics t’ofereix la millor relació qualitat-preu.
Reserves651.614.103
C/ Francesc Oller 73, Local. Terrassa
Avda Jaume I, 309. Terrassa
www.pik-nik.es
C/ Transversal 7 · 08225 TERRASSAT. 93 537 43 86 · 696 46 77 44
MAPBAL S.L.Agència d’Assegurances Exclusiva
de MAPFRE ESPAÑA, S.A.
Tel. 93 788 84 50
C/ Balmes, 2 (Cant. Av. Josep Tarradellas)08225 TERRASSA (Barcelona)
[email protected]/o�cinas/1958
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1QUART_Mapfre_Mapbal.pdf 1 28/8/17 17:25
Avda. Abad Marcet, 27308225 Terrassa
Tel. 93 788 41 [email protected]
www.molabikes.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1QUART_Molabikes.pdf 1 28/8/17 18:08
Centre de formació i gestióa Cooperatives i SocietatsAnònimes Laboralsdel Vallès Occidental
C/ Torrent 146, baixos08225 TerrassaTelèfon93 780 28 8893 780 29 44Telf. directe laboral93 175 99 13Comptabilitat93 175 99 17Fax93 780 81 85http://www.gestcoop.comcomptabilitat-�[email protected]
ww
w.g
3m
ein
.com
Instal·lacions elèctriquesIndústria Comerç Obres i Serveis
+34 937 880 [email protected]
PRODUCTOS, MOBILIARIO Y ANEXOS DE PELUQUERÍA
Y ESTÉTICA
Avd. Abad Marcet, 32908225 TERRASSA
Cal Guerrer, 208191 RUBÍ
T. 93 788 02 16 FAX 93 788 27 56E-MAIL [email protected]
www.fraersa.com
PASTISSERIA I BOMBONERIA
Des de 1968
Pa i BolleriaDegustacióPastissos Aniversari i Celebracions
Avd. Abat Marcet, 33708225 Terrassa 93 733 10 21
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1QUART_V_Pastisseria Neus.pdf 1 29/8/17 11:05
Assessoria laboral,�scal i comptable.
Ctra. Rellinars 151 local.Tel. 93 788 77 50 Fax. 93 854 45 5108225 Terrassa (Barcelona)Email: info@�cogest.comwww.�cogest.com
C/ Monturiol, 60 - Esquina Ctra. Rellinars08225 Terrassa
Tel.: 93 784 06 68 / 687 807 [email protected]
www.ferreteriarellinars.com
*Servicio de transporte gratuito
FarmàciaMontseBalasch
www.farmaciamontsebalasch.com Tel. 93 789 50 11 - Fax 93 788 66 03
Avda. Josep Tarradellas, 56 - 08225 - Terrassa
Joieria - Rellotgeria
Manuel CarpioJoier
Avgda. Abat Marcet, 33708225 TERRASSA (BCN)Tel. 93 788 83 87E-mail: [email protected]
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1QUART_V_MANUELCARPIO.pdf 1 28/8/17 17:16
FRUITES BENISSANETFRUITES BENISSANETAv. Abat Marcet, 255 · Terrassa
Tel. 693 330 202Av. Abat Marcet, 255 · Terrassa
Tel. 693 330 202
fruites i verdures recollides al nostre campfruites i verdures recollides al nostre camp
El servei assegurador dels veïns i les seves famílies
Els productes distribuïts sota la marca ATLANTIS estan assegurats per les entitats de Grupo ACM España
ATLANTIS BARCELONAGran Via de les Corts Catalanes, 65208010 Barcelona
Tel. 93 496 47 70Fax. 93 451 80 14
Des d’ATLANTIS us volem desitjar una bona FESTA MAJOR
Avantatges i descomptes especials per als veïns i veïnes
• Sense carències, excepte en endodòncies i obturacions (2 mesos a partir de 16 anys d’edat)
• Sense declaració de salut• Sense preexistències• Telèfon urgències 24 hores (902 23 40 40)
Assegurança bucodental d’alta qualitat amb cobertura a tot Espanya.
I una àmplia gamma d’assegurances amb la millor relació qualitat/preu
Auto
Moto
Llar
Caravanes
Accidents personals
Vida i Decessos
Estalvi i pensions
Protecció professional Docents
Salut
Dental
Ctra. Rellinars 140 local 1 · 08225 · Terrassawww.importphones.net · [email protected]
931 596 464602 252 118
Ctra. Rellinars, 81 · 08225 TerrassaTel. 93 788 65 [email protected]
Café Bar - Restaurant
MagnificLeomanAvda. Abad Marcet, 321
Tlf. 93 733 07 75 · 08225 · Terrassamagni�[email protected]
Fes les teves
reserves per
mail o telèfon
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1QUART_V_Leoman.pdf 1 28/8/17 16:50
TENDALS I ALUMINIQUALITAT I DISSENY A MIDA
Assessorament personalitzat, venda, instal·lació i reparacions
PROTECCIÓ SOLAR:TENDALS, CARPES, PERGOLES DE FUSTA,
LONES PISCINES, PARA-SOLS, CORTINES I PANELLS JAPONESOS
CARPINTERIA D’ALUMINI:FINESTRES, PORTES, PERSIANES, MAMPARES DE BANY,MOSQUITERES, SOSTRES I ESTRUCTURES D’ALUMINI.
Treballs a mida i personalitzats, ens desplacem a casa seva i fem pressupost.
SENSE COMPROMÍS
Fem dels seus somnis, una realitat.
C/ Monturiol, 101 local 1 Terrassa (Bcn)Tel. 935 187 304 - 679 314 [email protected]
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1QUART_V_BASE_ProcarMotor (final).pdf 1 29/8/17 16:33
Av. Josep Tarradellas, 6008225, Terrassa (Barcelona)
Tel. 93 789 14 56
Moda íntima per adona i home
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
MITJA_Peucam.pdf 1 31/8/17 19:45
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1QUART_V_Montgal.pdf 1 29/8/17 10:07
COS MORERAEGARSAUNA
des de 1967
FISIOTERÀPIA OSTEOPATIA INFERMERIA
Teléfono: 937 330 986 / 690 619 615 · www.cosmorera.cat C/ Marquès de Comillas, 41 - 08225 Terrassa (Barcelona)
Servei Integral de l’AutomòbilVenda i Postvenda
Ctra. Rellinars, 20-2808225 Terrassa (Barcelona)
Tel.: 93 788 11 65 - Fax: 93 733 92 73E-mail: [email protected]
www.egarwagen.com
El súperde guàrdia
Ctra. de Matadepera, 245
8% D ED E S C O M P T E
Per una compra mínima de 20 € entregant l'anunci a caixa.
També a: C. Periodista Grané, 233 i Ctra. de Rellinars, 156
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Festa Major Poble Nou 2017.pdf 1 03/05/17 09:36
Truca al servei derecollida de mobles900 720 135
#MagradaTerrassa
Truca al telèfon gratuït
900 720 135
Et diran el dia i el llocon cal deixar-los
El servei els passarà a recollir
900 720 135Recollida de mobles
10:30
6.000 €* Sancions de �ns a
Qui embruta
paga!
* Sancions recollides dins de l’Ordenança reguladora de la neteja pública i de la gestió dels residus de Terrassa. © Comunicació Ajuntament de Terrassa
El súperde guàrdia
Ctra. de Matadepera, 245
8% D ED E S C O M P T E
Per una compra mínima de 20 € entregant l'anunci a caixa.
També a: C. Periodista Grané, 233 i Ctra. de Rellinars, 156
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Festa Major Poble Nou 2017.pdf 1 03/05/17 09:36
Molt bonaFesta Major!
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1PAG_PSC.pdf 1 29/8/17 16:44
www.laccio.cat @ercterrassa esquerra.terrassa
Bona festa!
Populars de Terrassa
BONA FESTA MAJOR 2017 FELIZ FIESTA MAYOR 2017
www.ppterrassa.org @PplarsTerrassa
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1PAG_PP.pdf 1 29/8/17 15:52
Populars de Terrassa
BONA FESTA MAJOR 2017 FELIZ FIESTA MAYOR 2017
www.ppterrassa.org @PplarsTerrassa
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1PAG_PP.pdf 1 29/8/17 15:52
Terrassa en Comúus desitja Bona Festa Major!
Més barris, més ciutat!
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
MITJA_TeC.pdf 1 29/8/17 17:53
A partir d'octubre farem:·CLASSES D’INFORMÀTICA. Per a principiants·CLASSES PER APRENDRE TÈCNIQUES DE PINTURA. Per a joves.· BALLS EN LÌNIA. T’ho passaràs molt bé!· IOGA PER A PRINCIPIANTS i per a nens i nenesNomés cal que ens truquis al setembre o passis per l’associacióun dimecres a partir de les 19:00h.
També... Volem conèixer les teves propostes, iniciatives. Cerquem gent com tu per a dinamitzar, col·laborar i nodrir el barri.
VINE A L’ASSOCIACIÓ iPARTICIPA !!!
T’ESPEREM!!!
Vine a visitar-nosEsclat:
Av. de Josep Tarradellas, 2
Compartim les festes amb tu!