SE REQUIERE FRANQUEO DE
PRIMERA CLASE
DIRECCIÓN DEL REMITENTE
GABINETES DE CLASE MUNDIALLa marca nVent, de nVent HOFFMAN, es líder en protección de equipos y proporciona una solución significativa para salvaguardar y proteger los equipos y los controles de redes fundamentales.
Desde 1945, la marca HOFFMAN se ha posicionado por su calidad, desempeño y durabilidad inigualables. Hoy en día, despúes de 7 décadas de innovación y crecimiento, nuestra amplia gama de gabinetes y productos de enfriamiento continúan superando las expectativas de los clientes alrededor del mundo; esto, por medio de una ingeniería superior, amplias certificaciones y capacidades de fabricación a nivel mundial.
CAPACIDADESCon base en décadas de experiencia, los productos HOFFMAN están excepcionalmente calificados para proteger sus equipos importantes en los ambientes más desafiantes. Desde la pericia en la industria del control térmico y de enfriamiento, hasta el vasto ofrecimiento de servicios de gabinetes para montaje en pared y modificaciones, HOFFMAN está listo para brindar servicio en cualquier aplicación.
SOLUCIONES CONVENCIONALESNuestra gran selección de productos listos para usarse permite el envío inmediato de los mismos.
DISEÑE SUS SOLUCIONES CONVENCIONALES (DYS)Soluciones de aplicación que se diseñan a partir de productos convencionales con modificaciones simples, como la pintura, orificios y aperturas.
SOLUCIONES MODIFICADASLas soluciones de aplicación con modificaciones en colores de pintura que no son DYS, la mayoría de cambios en tamaño, no están permitidos en DYS y en características simples adicionales.
SOLUCIONES PERSONALIZADASSoluciones de aplicación no convencionales, creadas para cumplir con las especificaciones del cliente. Ofrecemos pericia en cada aplicación para ayudar en sus modificaciones del diseño.
PROTEJA SU EQUIPO DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN (TCI).
Soluciones para redes
Solu
cion
es p
ara
com
unic
ació
n de
da
tos
y es
tabl
ecim
ient
o de
rede
s
GA
BIN
ETES
DE
MO
NTA
JE E
N P
AR
EDP
LAN
TA E
XT
ERN
A ( O
SP)
AC
CES
SP
LUS
• D
iseñ
o de
dob
le b
isag
ra p
ara
acce
sibi
lidad
y
segu
ridad
• In
stal
ació
n fá
cil,
de u
na s
ola
pers
ona
• Re
troa
dapt
ació
n de
la p
laca
pas
acab
les
• Al
mac
enam
ient
o de
cab
le v
ertic
al in
clui
do
con
• m
odel
os s
elec
tos
PR
OT
EK•
Prot
ege
el e
quip
o de
mon
taje
en
rack
de
19” e
n am
bien
tes
corr
osiv
os y
de
acce
sos
no a
utor
izad
os•
Mod
elos
de
una
puer
ta y
de
dobl
e bi
sagr
a di
spon
ible
s•
NEM
A tip
o 4,
4x,
12
• Em
paqu
es A
/C d
ispo
nibl
es
PAQ
UET
ES D
E V
ENTI
LAD
OR
ES
PR
OT
EK
• Ex
cele
ntes
am
bien
tes
exte
rnos
par
a pr
oteg
er y
enf
riar e
quip
o de
licad
o•
Mod
elos
de
una
puer
ta y
de
dobl
e bi
sagr
a di
spon
ible
s•
NEM
A tip
o 1,
3R
• So
luci
ón c
onfig
urad
a lis
ta p
ara
usar
se
L-B
OX
Y D
-BO
X•
Gab
inet
es c
ompa
ctos
de
mon
taje
en
pare
d pa
ra e
quip
o de
rede
s en
ent
orno
s pú
blic
os•
El g
abin
ete
con
orie
ntac
ión
vert
ical
L-
Box
brin
da a
cces
o to
tal e
n do
s la
dos
• La
s ca
ract
erís
ticas
de
orie
ntac
ión
horiz
onta
l del
D-B
ox s
on c
onve
nien
tes
para
el a
cces
o fr
onta
l, co
n án
gulo
s de
ra
ck fi
jos
y gi
rato
rios
• Pa
sado
r de
la b
isag
ra a
utor
eten
ido
con
acci
onam
ient
o po
r res
orte
que
per
mite
n el
retir
o de
la p
uert
a
CO
MLI
NE
• Pu
erta
de
alum
inio
, com
pact
a, id
eal p
ara
aplic
acio
nes
de te
leco
mun
icac
ione
s o
celu
lare
s•
Kits
de
mon
taje
en
post
e di
spon
ible
par
a m
onta
je a
ltern
ativ
o•
Told
os c
on b
linda
je s
olar
dis
poni
bles
pa
ra re
duci
r la
carg
a po
r cal
enta
mie
nto
sola
r
GA
BIN
ETE
DE
FIB
RA
ÓP
TIC
A
FTT
X, T
IPO
4X
• Lo
s ga
bine
tes
de a
lum
inio
tipo
ped
esta
l pr
opor
cion
an p
rote
cció
n y
orga
niza
n lo
s ca
bles
de
fibra
ópt
ica
para
ser
vici
os d
e ba
nda
anch
a en
apl
icac
ione
s al
aire
libr
e.•
Solu
cion
es d
ispo
nibl
es c
on o
sin
co
mpa
rtim
ient
o pa
ra b
ater
ía d
e re
spal
do.
• C
onta
mos
con
opc
ione
s de
pue
rtas
de
acce
so in
divi
dual
es o
dob
les.
GA
BIN
ETES
DE
SO
PO
RT
E IN
DEP
END
IEN
TE
NET
SER
IES
PAR
A
CO
MU
NIC
AC
IÓN
Y S
ERV
IDO
R•
Solu
ción
eco
nóm
ica,
pre
conf
igur
ada
• C
apac
idad
es p
ara
enví
o se
ncill
o•
Enlis
tado
en
UL
2416
• Id
eal p
ara
aplic
acio
nes
que
requ
iera
n un
gab
inet
e de
pro
pósi
to g
ener
al p
ara
alm
acen
ar e
quip
o de
ser
vido
res
o co
mun
icac
ión
INT
ERR
UP
TOR
PR
OLI
NE
• So
luci
ón p
ara
nece
sida
des
de g
estió
n té
rmic
a y
de c
able
ado
• Id
eal p
ara
aplic
acio
nes
de e
ntra
da
de c
alor
y fr
ío•
Fluj
o de
aire
inte
grad
o de
der
echa
a
izqu
ierd
a•
Tend
ido
de c
able
ado
fron
tal c
on
dent
ado
de p
unta
de
flech
a
PR
OLI
NE
PAR
A V
OZ/
DAT
OS
Y S
ERV
IDO
R, T
IPO
12
• C
onst
ruid
o y
sella
do p
ara
su u
so e
n am
bien
tes
• hú
med
os, p
olvo
sos
o ca
lient
es•
Man
ijas
de b
loqu
eo e
n tr
es p
unto
s qu
e pr
opor
cion
an a
cces
o co
ntro
lado
• En
lista
do e
n U
L508
A•
Empa
ques
list
os d
e A
/C o
pcio
nale
s,
disp
onib
les
con
aper
tura
s pa
ra a
ire
acon
dici
onad
o
CO
MU
NIC
AC
ION
ES P
RO
LIN
E C
ON
NEC
TEK
• D
os o
rgan
izad
ores
de
cabl
es fr
onta
les
y do
s tr
aser
os p
ara
un m
áxim
o di
recc
iona
mie
nto
y so
port
e de
cab
les
• Pu
erta
s su
perio
res
dela
nter
as y
tras
eras
co
mpl
etam
ente
per
fora
das
para
un
óptim
o flu
jo d
e ai
re
GA
BIN
ETE
SÍS
MIC
O•
Prot
ege
el e
quip
o de
rede
s du
rant
e ac
tivid
ad s
ísm
ica
• Id
eal p
ara
área
s de
alta
vib
raci
ón o
con
ca
paci
dade
s•
de c
arga
alta
• Pr
obad
o pa
ra T
elec
ordi
a G
R-63
Zon
a 4
• Pr
eapr
obac
ión
OSH
PD O
PM-0
200-
13
GA
BIN
ETE
SÍS
MIC
O
IND
EPEN
DIE
NT
E•
Prot
ege
el e
quip
o im
port
ante
en
área
s de
alta
vib
raci
ón•
Kits
sís
mic
os d
ispo
nibl
es p
ara
el a
cces
o in
divi
dual
o d
oble
• O
pcio
nes
de a
cero
dul
ce o
inox
idab
le•
NEM
A Ti
po 3
R, 4
, 4X,
1•
Prea
prob
ació
n O
SHPD
OPM
-024
7-13
2
RA
CK
S D
E A
RM
AZÓ
N A
BIE
RT
OO
RG
AN
IZA
CIÓ
N D
E C
AB
LES
RA
CK
DE
AR
MA
ZÓN
AB
IER
TO
CO
N D
OS
PO
ST
ES•
Requ
isito
s fu
ncio
nale
s bá
sico
s pa
ra
estr
uctu
rar e
l cab
lead
o•
Con
stru
cció
n de
alu
min
io s
ólid
o co
n m
arca
s RU
en
la p
arte
fron
tal y
late
ral
• Pa
r con
org
aniz
ació
n de
cab
les
Cab
leTe
k pa
ra u
na s
oluc
ión
de d
atos
com
plet
a
RA
CK
DE
AR
MA
ZÓN
AB
IER
TO
CO
N 4
PO
ST
ES•
Prof
undi
dad
ajus
tabl
e pa
ra u
na
vers
atili
dad
máx
ima
en a
plic
acio
nes
• C
ombi
na la
seg
urid
ad d
el m
onta
je d
el
gabi
nete
con
la a
cces
ibili
dad
de u
n ra
ck
MA
XR
AC
K•
Flex
ibili
dad
para
equ
ipo
de m
onta
je
en ra
ck d
e 19
o 2
3 pu
lgad
as•
Se u
tiliz
a pa
ra e
l em
parc
hado
de
alta
den
sida
d•
Idea
l par
a al
mac
enar
in
terr
upto
res
gran
des
• M
últip
les
posi
cion
es a
tier
ra
RA
CK
DE
AR
MA
ZÓN
AB
IER
TOC
ON
DO
S P
OS
TES
( SÍS
MIC
O)
• Id
eal p
ara
área
s de
vib
raci
ón
alta
o a
ctiv
idad
sís
mic
a•
Arm
azón
de
acer
o co
n gr
osor
de
alta
resi
sten
cia
• Pr
obad
o pa
ra T
elec
ordi
a G
R-63
Zo
na 4
Pre
apro
baci
ón O
SHPD
O
PM-0
197-
13
RA
CK
DE
AR
MA
ZÓN
AB
IER
TOC
ON
4 P
OS
TES
( SÍS
MIC
O)
• Id
eal p
ara
área
s de
vib
raci
ón a
lta o
ac
tivid
ad s
ísm
ica
• Pl
aca
junt
o co
n ot
ros
rack
s de
2 y
4
post
es P
roba
do p
ara
Tele
cord
ia
GR-
63 Z
ona
4•
Prea
prob
ació
n O
SHPD
OPM
-019
9-13
CA
BLE
TEK
• Si
stem
as d
e or
gani
zaci
ón h
oriz
onta
l y
vert
ical
del
cab
lead
o qu
e br
inda
n un
a ap
arie
ncia
con
tinua
y fu
ncio
nalid
ad
mej
orad
a•
Mon
taje
s de
l org
aniz
ador
de
cabl
eado
ve
rtic
al e
n lo
s la
dos
de o
ent
re ra
cks
de
arm
azon
es a
bier
tos
de 2
y 4
pos
tes
• D
ispo
nibl
e en
mod
elos
de
un s
olo
lado
o d
oble
s
AC
CES
OR
IOS
DIS
TR
IBU
CIÓ
N D
E EN
ERG
ÍAR
EJIL
LA P
AS
AC
AB
LES
ESTA
NT
ES•
Esta
ntes
indi
vidu
ales
, dob
les
o ve
ntila
dos
para
aju
star
se a
cua
lqui
er n
eces
idad
de
la
aplic
ació
n o
del e
quip
o•
Esta
ntes
de
mon
taje
en
rack
con
pr
ofun
dida
d aj
usta
ble
• El
est
ante
sin
uso
de
herr
amie
ntas
se
abre
y
brin
da u
n ta
mañ
o va
riabl
e y
una
supe
rfic
ie
cont
inua
par
a el
equ
ipo
MA
NIJ
AS
• Va
rieda
d de
man
ijas
para
aju
star
se a
las
nece
sida
des
• de
los
gabi
nete
s de
mon
taje
en
pare
d co
n un
niv
el d
e se
gurid
ad a
ñadi
do•
Man
ijas
de c
ombi
naci
ón, b
loqu
eo c
on
llave
y c
on c
anda
do d
ispo
nibl
es
KIT
S D
E V
ENTI
LAC
IÓN
• U
n pa
r con
gab
inet
e Ac
cess
Plus
pa
ra v
entil
ació
n y
dist
ribuc
ión
de c
alor
añ
adid
as•
115
VAC
con
ench
ufe
está
ndar
de 1
5 am
p.•
Solu
cion
es d
e re
troa
dapt
ació
n té
rmic
a pa
ra a
rmar
ios
y ga
bine
tes
UN
IDA
DES
DE
DIS
TR
IBU
CIÓ
N
DE
ENER
GÍA
• PD
Us
prov
ide
conv
enie
nt, r
elia
ble
pow
er to
equ
ipm
ent
• Ra
ck- a
nd p
anel
-mou
nt m
odel
s av
aila
ble
• Ba
sic,
mon
itore
d an
d sw
itche
d m
odel
s av
aila
ble
• En
viro
nmen
tal m
onito
ring
capa
bilit
y
QU
ICK
TR
AY P
RO
• Ba
ndej
a de
can
asta
par
a ca
blea
do,
hech
a de
ala
mbr
e de
ace
ro s
ólid
o•
Clas
ifica
do U
L co
mo
cond
ucto
r a ti
erra
de
l equ
ipo
sola
men
te•
Acab
ado
con
recu
brim
ient
o de
pol
vo
negr
o o
acer
o pr
egal
vani
zado
• D
ispo
nibl
e en
tam
años
con
pr
ofun
dida
d de
2-,
4-, 6
- pul
gada
s y
anch
o de
4-,
6-, 8
-, 12
-, 16
-, 18
-, 20
-, 22
-•
y 24
-pul
g.
RA
CK
DE
TIP
O E
SC
ALE
RA
• El
sis
tem
a de
rack
en
esca
lera
diri
ge
los
cabl
es p
or m
edio
de
una
tray
ecto
ria
mod
ular
• Cl
asifi
cado
UL
para
equ
ipo
de
cond
ucci
ón a
tier
ra y
de
carg
a•
El s
iste
ma
incl
uye
secc
ione
s en
una
va
rieda
d de
anc
hura
s: 6
-, 12
-, 15
-, 18
- y
24 p
ulga
das
• D
ispo
nibl
es c
on a
caba
dos
de c
olor
bl
anco
, neg
ro, g
ris y
pla
tead
o
RA
CK
S D
E M
ON
TAJE
EN
PA
RED
GA
BIN
ETES
PA
RA
WIF
I (N
O M
ETÁ
LIC
OS)
VER
SAR
AC
K•
Bisa
gra
izqu
ierd
a o
dere
cha
para
la
espe
cific
idad
de
la a
plic
ació
n•
Idea
l par
a ap
licac
ione
s co
n ca
blea
do d
e al
ta d
ensi
dad
• Em
paqu
e en
paq
uete
pla
no p
ara
un
tran
spor
te fá
cil
• En
sam
blaj
e de
una
sol
a he
rram
ient
a pa
ra
una
inst
alac
ión
fáci
l
PIV
OT
RA
CK
• El
piv
ote
cent
ral p
ropo
rcio
na u
na
máx
ima
vers
atili
dad
• Ac
ceso
fron
tal y
tras
ero
al e
quip
o en
rack
de
19 p
ulga
das
• Id
eal p
ara
aplic
acio
nes
en c
able
ado
de a
lta d
ensi
dad
RA
CK
DE
19”
PAR
A M
ON
TAJE
EN
PA
RED
FIJ
O•
Solu
ción
eco
nóm
ica
para
equ
ipo
en
rack
de
19 p
ulga
das
• Ra
nura
s in
tegr
ales
par
a el
am
arre
de
cabl
e qu
e fa
cilit
an e
l tra
zado
de
cabl
es
WIF
I DE
CU
BIE
RTA
AB
ISA
GR
AD
A,
TIP
O 4
X•
Pane
les
perf
orad
os d
iseñ
ados
par
a m
onta
r com
pone
ntes
de
cont
rol
de p
eso
liger
o•
Pane
les
abat
ible
s qu
e pe
rmite
n el
ac
ceso
al e
quip
o m
onta
do in
tern
o•
Cap
acid
ad p
ara
mon
taje
del
riel
aj
usta
ble
de a
dela
nte
haci
a at
rás
ULT
RX
WIF
I, TI
PO
4X
• G
abin
ete
de fi
bra
de v
idrio
( pes
o lig
ero)
, id
eal p
ara
túne
les,
par
edes
o te
chos
• Ve
ntan
a de
pol
icar
bona
to re
sist
ente
al
impa
cto
• Ju
nta
de F
IP c
ontin
ua p
ara
herm
etic
idad
con
tra
• ag
ua y
pol
vo
PO
LYP
RO
WIF
I, TI
PO
4X
• G
abin
ete
de p
olié
ster
par
a re
sist
enci
a U
V su
perio
r•
Resi
sten
cia
quím
ica
cont
ra d
iver
sos
cont
amin
ante
s•
Bisa
gra
con
broc
he d
e pr
esió
n re
mov
ible
• Pa
nel d
e co
ntra
chap
ado
para
fa
cilit
ar m
ejor
as e
n•
el e
quip
o
©20
18 n
Vent
. Tod
os lo
s lo
gotip
os y
mar
cas
nVen
t son
pro
pied
ad d
e nV
ent S
ervi
ces
Gm
bH o
sus
filia
les,
o s
e ha
llan
auto
rizad
os p
or lo
s m
ism
os. T
odas
las
dem
ás m
arca
s re
gist
rada
s so
n pr
opie
dad
de s
us re
spec
tivos
pro
piet
ario
s. n
Vent
se
rese
rva
el d
erec
ho d
e m
odifi
car
espe
cific
acio
nes
sin
prev
io a
viso
. LC
0000
7_18
05