Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 1 de 41
GUÍA PARA LA INSTALACIÓN DE MOODLE EN UN COMPUTADOR PERSONAL
QUE USA EL SISTEMA OPERATIVO MS. WINDOWS
Objetivo: El propósito de esta guía es indicarle como configurar un entorno moodle de prácticas en su
computador personal.
Paso 1: Ingrese al sitio oficial de moodle con la siguiente dirección (URL): http://moodle.org/. El sitio
aparecerá en el idioma inglés por defecto. Si desea cambiarlo a Español debe seleccionar el idioma
“Español – Internacional (es)” de la lista desplegable que aparece en el lado superior derecho, como se
indica en la figura 1. , el sitio debe cambiar al idioma español. (Si el sitio ya está en español no es
necesario realizar la anterior selección).
Figura 1: Sitio oficial de moodle.
Paso 2: Seleccione el menú desplegable “Descargas” de la barra de menús ubicado en la parte superior
del sitio y haga clic en la opción “Moodle para Windows” como se indica en la figura 2. Debe aparecer
una página que le mostrará las últimas versiones de moodle habilitadas para el sistema operativo MS
Windows , como se muestra en la figura 3.
Nota: Otra forma rápida de ingresar a esta opción es digitar directamente la siguiente dirección desde su
navegador: http://download.moodle.org/windows/
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 2 de 41
Figura 2: Selección de descarga de moodle para Windows.
Figura 3: Página de descargas de moodle para Windows.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 3 de 41
Paso 3: Seleccione la última versión haciendo clic en el link denominado “Download” como se muestra
en la figura 4. Inmediatamente debe iniciar el proceso de descarga del archivo, si esto no sucede
verifique que su navegador no esté bloqueando la ventana de descargar, esto sucede cuando aparece
un mensaje en la parte superior del navegador, como se muestra en la figura 5.
Para habilitar la descarga en este caso, haga clic en el link “Descargar archivo” ó “Download File” si su
sistema operativo esta en idioma inglés, como se muestra en la figura 7, este link debe aparecerá al
pasar el mouse sobre el mensaje de bloqueo que se mostró en la figura 5 (parte superior de la ventana).
Figura 4: Seleccionado la última versión de moodle.
Recuerde que moodle es un software libre de código abierto (no hay que pagar por él), que se distribuye
bajo una licencia denominada GPL (Licencia Pública General de GNU, más conocida por su nombre en
inglés GNU General Publical License).
El paquete de software que se descarga para la instalación contiene: el software moodle y software
adicional necesario para su funcionamiento en el sistema operativo MS Windows :
1. Apache (servidor de Internet), 2. MySQL (base de datos) y 3. PHP (lenguaje de programación en el que está construido moodle).
Este software adicional está construido en una distribución llamada XAMPP (version lite o lijera), la cual
hace que sea muy sencilla su instalación y configuración, además contiene una pequeña aplicación de
control (ver figura 6), que se instalará junto con todo el paquete.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 4 de 41
En la figura 8 se puede ver la ventana que aparecerá al momento de iniciar la descarga, para continuar
debe seleccionar la opción de “Guardar” ó “Save” y escoger el directorio raíz “C:\” para la descarga (u
otra ruta según sea el su caso). La descarga del archivo puede tomar varios minutos, dependiendo de la
velocidad de su conexión a Internet. El archivo que se descarga debe tener un nombre similar a:
MoodleWindowsInstaller-latest-19.ZIP, ya que esta en un formato de archivo comprimido denominado
ZIP.
Figura 5: Mensaje de bloqueo de la página de descarga de archivos.
Figura 6: Aplicación de control XAMPP (xammp_control.exe).
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 5 de 41
Figura 7: Opción para habilitar la descarga de archivos.
Figura 8: Ventana de descargar.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 6 de 41
Figura 9: Proceso de descarga.
Paso 4: Una vez se termine la descarga, descomprima el archivo haciendo doble clic en él, con ello se
debe descomprimir (crear) una carpeta llamada “C:\Server” y tres archivos más: “Start Moodle.exe”,
“Stop Moodle.exe” y “README.TXT”, como se indica en la figura 10. La tabla 1 describe la función de
cada uno de estos tres archivos.
Tabla 1: Descripción de Archivos descargados
Archivo Descripción
'Start Moodle.exe' Inicia el funcionamiento del servidor moodle. La primera vez que se ejecuta el archivo se termina de instalar el paquete XAMPP y el software de moodle. Posteriormente se inician las aplicaciones de Apache (httpd.exe) y Mysql (mysqld.exe), necesarias para el correcto funcionamiento de moodle.
'Stop Moodle.exe' Detiene el funcionamiento de servidor Moodle y de las aplicaciones de Apache y Mysql.
'README.TXT' Archivo texto con instrucciones sobre cómo iniciar Moodle.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 7 de 41
Figura 10: Carpeta y archivos descargados.
Figura 11: Ejecución del archivo “Start Moodle.exe”.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 8 de 41
Paso 5: Haga doble clic en el archivo “Start Moodle.exe” para que se inicie la ejecución del servidor
moodle. A continuación se debe desplegar una ventana similar a la que se muestra en la figura 11.
Nota: Para detener la ejecución del servidor Moodle debe ejecutar el archivo 'Stop Moodle.exe'
Paso 6: Abra su navegador de Internet e ingrese a su sitio moodle usando la siguiente dirección
http://localhost, automáticamente se ejecutará el archivo http://localhost/install.php que le solicitará
algunas opciones de configuración como se muestra en la figura 12.
Seleccionar idioma: Empiece seleccionando el idioma “Español – Internacional (es)”, al hacerlo, deberá
aparecer el mensaje “Por favor, seleccione un idioma para el proceso de instalación”, para continuar
haga clic en el botón “Siguiente” de la parte inferior de la página.
Figura 12: Primer ingreso al sitio moodle
Paso 7: Comprobar ajustes PHP: el sistema inicia automáticamente una verificación de la configuración
del lenguaje de programación PHP. Su servidor debería pasar todas las comprobaciones indicadas en la
figura 14, para que Moodle pueda funcionar correctamente.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 10 de 41
Figura 14: Comprobando sus ajustes PHP.
Figura 15: Confirmación de las direcciones de instalación.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 11 de 41
Paso 8: Confirmación de las direcciones de instalación: el sistema le pedirá que confirme las siguientes direcciones de la instalación de Moodle, por favor no cambie estas direcciones (ver figura 15).
Dirección Web: Especifica la dirección web a través de la que se accederá a Moodle. Directorio Moodle: Especifique la ruta completa de esta instalación. Directorio de Datos: Lugar donde Moodle puede guardar los archivos subidos.
Paso 9: Ahora necesita configurar los ajustes de la base de datos donde se almacenarán la mayoría de los datos de moodle. El instalador creará la base de datos con los siguientes ajustes:
Tipo: fijado a "mysql" por el instalador Servidor (Host): fijado a "localhost" por el instalador Nombre de la base de datos: moodle (por favor no cambiar) Usuario: el valor por defecto es "root", fijado por el instalador Contraseña: contraseña de la base de datos (dejar en blanco) Prefijo de Tablas: prefijo opcional utilizado por todos los nombres de las tablas (por favor no cambiar).
Para continuar seleccione la opción “Siguiente” de la parte inferior de la venta, como se muestra en la
figura 16.
Figura 16: Ajustes del servidor.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 12 de 41
Figura 17: Ajustes del servidor.
Paso 10: Comprobando el entorno del servidor: se comprobará de manera automática si los diferentes componentes de su servidor cumplen con los requerimientos mínimos de sistema.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 13 de 41
Para continuar seleccione la opción “Siguiente” de la parte inferior de la venta, como se muestra en la figura 17.
Figura 18: Descargar paquete de idioma.
Paso 11: Descargar paquete de idioma: Ahora tiene la opción de descargar el paquete de idioma, para
nuestro caso "Español - Internacional (es)" y continuar con el proceso de instalación en ese idioma.
Para ello debe hacer clic en el botón -Descargar el paquete de idioma "Español - Internacional (es)"-, el
sistema descargará el paquete de manera automática, siempre y cuando usted tenga habilitada una
conexión a internet en ese momento en su computador.
Si no es posible la descarga el paquete de idioma, el proceso de instalación continuará en inglés (una vez que la instalación haya finalizado, tendrá la oportunidad de descargar e instalar otros idiomas adicionales), como pasó en el ejemplo utilizado en esta guía, donde apreció el siguiente mensaje.
Falló la descarga del componente a su servidor. Se recomienda verificar los ajustes del proxy, extensión PHP cURL.
Debe descargar el archivo manualmente, copiarlo en "" en su servidor y descomprimirlo allí.
El idioma "Español - Internacional (es)" no pudo ser instalado. El proceso de instalación continuará en inglés. Lo anterior no es tan crítico para el resto del proceso de instalación, ya que el mismo consistirá en
seleccionar botones para continuar y seguir el proceso, por ello las indicaciones de los siguientes pasos
serán muy resumidas.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 14 de 41
Figura 19: Fallo en la descarga del paquete de idioma
Paso 12: Para continuar seleccione la opción “Siguiente” de la parte inferior de la venta, como se muestra en la figura 19.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 15 de 41
Figura 20: Configuración completa
Paso 13: Para continuar seleccione el botón “Continuar” de la parte inferior de la venta, como se muestra en la figura 20.
Figura 21: Notificación de Licencia GPL
Paso 14: Para continuar seleccione el botón “Yes” o “Si” (según sea el caso) de la parte inferior como se muestra en la figura 21.
Paso 15: A partir de este momento seleccione el botón “Continuar” o “Continue” (según sea el caso) de la parte inferior de las ventas, como se muestra en las siguientes figuras que no se numerarán hasta el siguiente paso. Tenga un poco de paciencia ya que el proceso es largo pero sencillo.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 16 de 41
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 17 de 41
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 18 de 41
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 19 de 41
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 20 de 41
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 21 de 41
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 22 de 41
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 23 de 41
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 24 de 41
Paso 15: Configurar el perfil o cuenta del administrador del sitio moodle: Para continuar debe ingresar
los datos de la cuenta (perfil) del administrador como se indica en las figuras 22 y 23.
Ingrese la “Nueva clave” o “New password”, la cual debe tener mínimo 8 caracteres, entre ellos al
menos un digito (número entre 0 al 9), una letra mayúscula, una letra minúscula y un carácter no
alfanumérico (que no sea ni letra ni número), le sugerimos usar: Prueba_123.
También debe ingresar una dirección de correo en el campo “Email address” y seleccionar su ciudad y el
país en los campo “Citytown” y “Select a country” respectivamente, todos estos campos son
obligatorios.
Por favor no cambie los otros campos por el momento.
Figura 22: Configurar cuenta del administrador
Paso 16: Para continuar seleccione la opción Actualizar perfil “Update profile” de la parte inferior de la
venta, como se muestra en la figura 24.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 25 de 41
Figura 23: Configuración del País.
Figura 24: Opción para actualizar perfil (cuenta) del usuario administrador
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 26 de 41
Paso 17: A continuación el sistema le pedirá un nombre largo y uno corto para su sitio moodle, ingrese
estos datos en los campos que se indican en la figura 25.
Figura 25: Configurar el nombre del sitio moodle.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 27 de 41
Figura 26: opción para guardar cambios.
Figura 27: pagina inicial del su sitio moodle.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 28 de 41
Paso 17: Para terminar seleccione la opción Salvar cambios “Save changes”, de la parte inferior de la
venta, como se muestra en la figura 26.
Paso 18: Llegamos al final… Felicitaciones, su sitio ha sido configurado apropiadamente y está listo para
que realice las prácticas de creación de cursos. El sitio debe aparecer de forma similar al mostrado en la
figura 27.
Recuerde que para detener el funcionamiento del servidor moodle debe ejecutar el programa “Stop
Moodle.exe” o reiniciar el computador.
Por el contrario, si lo que desea es ingresar de nuevo, primero debe ejecutar el archivo: “Start
Moodle.exe”, y luego abrir su navegador y digitar http://localhost, en este caso el sistema le pedirá su
usuario y la clave, debe usar Admin y Prueba_123, como s muestra en la figura 28.
Figura 28: ingreso al sitio moodle después de terminar la configuración.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 29 de 41
CÓMO DESCARGAR EL IDIOMA “Español – Internacional (es)”
Como complemento a esta guía, vamos a explicar cómo agregar el idioma “Español – Internacional (es)”,
esto para el caso que dicho idioma no fuera descargado automáticamente en el paso número 11.
Paso 11.1: Ingrese al sitio oficial de moodle y seleccione la opción “Paquetes de idioma”, del mismo
menú de donde descargo el paquete de moodle.
Figura 29: página de descarga de paquetes de idiomas de moodle.
Paso 11.2: Seleccione el link de descarga del paquete del idioma español (es_utf8.zip), que se encuentra
en formato comprimido ZIP, como se indica en la figura 30.
Paso 11.3: Siga los pasos del proceso de descarga y descomprima dicho archivo en la siguiente ruta o
una similar según el sitio donde descargó el paquete de moodle (ver la primera parte de esta guía):
c:\server\moodledata\lang como se ilustre en las figuras 31 a 40.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 30 de 41
Figura 30: Link de descarga del paquete de idioma Español para moodle.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 31 de 41
Figura 31: Proceso de descargar de idioma español
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 36 de 41
Figura 40: ídem.
Paso 11.4: Si la descargase realizó adecuadamente, usted podrá cambiar el idioma a Español como se
indica en las figuras 41 y 42 en su próximo ingreso al sitio moodle.
Figura 41: Cambiar idioma al ingresar al sitio.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 37 de 41
Figura 41: Visualización del sitio en Español.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 38 de 41
CREACIÓN DE UN CURSO DE PRUEBA
A continuación se explicará de forma muy resumida como crear un primer curso.
Paso 1: seleccione el botón “Agregar un nuevo curso”, como se indica en la figura 42.
Figura 42: Agregar curso de prueba.
Paso 2: indique un nombre largo y uno corto para su curso de prueba, como se muestra en la figura 43.
Paso 3: Indicar el número de semanas o temas según sea su elección, como se indica en la figura 44.
Paso 3: Finalmente seleccione el botón “Guardar cambios”, como se indica en la figura 45, el sistema le
podrirá que asigne los roles de sus curso, como se trata de una práctica puede omitir ese paso.
Paso 4: proceda a realizar sus prácticas agregando “Recursos”, “Actividades” y “Bloques”. Debe
visualizar el curso como se muestra en las figuras 46 y 47.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 39 de 41
Figura 43: Indicar nombre del curso.
Figura 44: Indicar el número de semanas.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 40 de 41
Figura 45: Guardar cambios del curso.
Ing. Gilber Corrales Rubiano, [email protected] Página 41 de 41
Figura 46: Vista del curso creado desde su interior.
Figura 47: Vista del curso creado desde la página principal del sitio.
Fin del documento.