CIMA PAGINA “ roz!!Y ntegi 1? aepUcdre de !61

. se acerca la fecha de! Iniciode la temporada de baIonvolea,lo qe nos hizo visitar al : pro-k*ente de la Federación Ceta-lapa, dqn Franclscq García, disptiestos a sacarle todo cuantofuera de interés para la afición,máxime teslendo en cuenta quebabia pasado por Barcelona, eliresidente de la Federación Es-PafOla, don Benito López Arjor, en visita fugaz, al regreso de

rsella, donde se habla efectuado el VIII Cgngieso de la Federacióp Internacional.

—Cuándo se inicia la temporada?

—El ocho o quince de octubre., Eso se acordarl el próximo lures con rnotivod la primera rei.zmón de delegados, que se celo-bará en el local federativa, alas 8 de la noche La primeraeotnpeÇición seré el Trofeo Hertn.

-- el campeonato- catalán?—Seguidamente del Trofeo

Hernán,- pues • ha de estar listoel 31 de marzo. -

—Nuevos equipos? •

—De momento vuelve el Pica-daro, pero e hacen gestiones conequipos de Manresa, adalona yHospitalet, siendo probable, quesi no juegan el Trofeo Hernán 1hagan en el Campeonato de Ca-

. taluf’a. de Manresa está muyadelarflada pues en el Club NataIófl, quieren que se haga pronte una exhibición de balonvolea,

—ty el Campeonato -de España?—La fae final dei masculino

y jemenir se llevará a cabo enLórida, durante la primera quincena de mayo. Los campeones deCastilla, Asturias y Cataluña, pa-aarÑ: automáticamente a la fa-

- re final, junto con los campeo-nea de sectores,

—Se habló de un Casti11a—Cataluña?—

—,e prepara un Castilla—Ca-taluña, en el Palacio Municipaly también un campeonato de se-Ieci0nes i”egionales, en Madridpara los dias 8 ai 10 de dlciembes. ceíl la participación de Lérida, Asturias, Castilla y catalufia, que servirá para. formar laselección española. •

—Habr contactos internadacales?

—El presidente de la Necia-md, soñar López Arjona. ha ve-nido magníficamente impresiona-do de Marsella, donde asistieronrepresentantes de ‘75 países en efCongreso IntemaCloflal y España participaráen el torneo de cia-sificación para ir a Tokio, parala olimpíada próxima. Falten de.signar das naciones, que saldránde dós torneos clasificatorios, queie disputarán en Europa, con ladebida antelación-

—Contento el presidente dela Federación Española?

—Regresó entusiasmado del en-. ge del balonvolea en el mundo,

pues los representantes de 75 paf-- e_es en el Congreso de Marsella,

hablaron de cifras de fiches en1 SUS respectivas naciones, que so-

brepasan de millones y por esoahora quiere iniciar ‘una grancampaña de divulgación en Espa

- ña, para aume’tar las licencias. —Se despacharon muchas el

pasado año?—Según manifestó el pree1den

te de la Española, en los tresaños que funciQna la Federación,las cifras han sido las siguierttea : Primer silo 40 ; segundo 400y tercero, L700. Y para este añoen vista del constartr aumentaespera llegar a 3.0OG

_Quó hay del cámpo federatl va? -

—Lo tenemos ya concedido enMotjdich. Ya sabemos incluso

Se espera promoción dgran interéS teniéndose en cuenLa que los de CorneIá son loscanpeones, como si dijéramoe 4esegunda s los Piratas colistas deprimera, pues tanto el aceiona corno el Viladecaus bajaronautornticarnente li categorf aiaerior por reducción a cuatroclubs de la .mx1rna div1sIÓn

y-La gesta - de Montserrat Tre

saerras atravesando a nada porsegunda vez el Canal de La Man-cha, conviritiéndose en la únicamujer que logró hacerlo en am-bas direcciones, Iba sido difundida y comentada 0mpliamente enestos días. Incluso. nuestro que-rido colega don Juan Bonet Pus-té en «Solidju’ldad Nacional» haresaltado la condición de filatelista de la gran nadadora aloten-e-e, par la cual nos creemos casiobligados a tocar este tema ennuestra sección dedicada precisamente a la filatelia deportiva.

Es posible que algunos se sor-prendan de esta faceta de la se-ñorita TresSerrgs, y que inclusoencuentren - exagerado o fuera delugar el -dedicarle un comentariodesde el punto de vista filatólicodeportivo, porque e indudableque su hazaña pasará a la lila-toria por su. valpr intrinsecainente deportivo sin que 1 filateliatenga niguna parte en ella, locual no deja de ser verdad. Perotambién és natural que los - fila-telistas nos sintan?os un pOCO Irin.

HECU1J$ENVl-NA

culados a este triunfo porqueMontserrat siempre nos ha dio-tinguido can verdadera predileeción y todos sánema que a pesarde su modestia, la simpática en-dina posee tina ya valiosa cOlee-ción exclusivamente de tema de-portivo; que ha presidido enOlot, Barcelona y otras locaildades manifestaciones filatélicas deimportancia,- y que cuenta cosinumerosísiltias amistades filMé-licas en nuestra ciudad, partiilarmente en la delegación de SanMartín de provensais del GirculoFilatélico y Numismático. Más deuna vez hemos . encontrado aMontserrat en exposiciones y ocr-támenea filatélicos o es algtlncornercioen busca de ejemplarespara sii colección, y es evidenteque, natación aparte, su aficiónfavorita es jO filatelia, y precisa-mente la filatelia deportiva.

Por todo ello, al felicitar a leprimera nadadora que ha oionado felizmente la doble gesta deLa Mancha venciendo el canalen ambas direcciones coneagréndose como prestlgfosa figura internacional deportiva, le desea-inos muy cordialmente grandeséxitos en el futuro, y que su co-lección de sellos llegue a figurarasimismo entre las mejores delmundo.

JOSE MARIA SOLER

* iCosigemes no o,atante qne ladifarenlg ene • i•oe grandes levastadores mundiales, es tan notableque la acción de nuestros representantes solamente debo e-oto-carao a una superación técnic a, através de ia experiencia canse-guida- eptre la élite de &a halterofilía mundial. . . -

Y otra cos es asimismo sus-ceptible de a firmación, y esa esla completa seguridad de que lasmarcas v4 a sufrir otra rudísimo golpe, en el difícil eanl.ino deuna superación que se man ifiasea dia a dl eonstantemengm.

JOSE .M MIEDES

La tercera edición del cai peo-a veaplsta europeo de regule-ridadi, se ha disputad, elpøsado donsinge, dia 10. en .lemarala occidental, por la regiófl49* Elfel y tdmaudo como basest oosocMo circuito de Nprbui«VIISW. La reglamentacidu 4e laprueba h* aid5 este año máscgnnpllcada l exigente que paralee doe versiones anteriores. CO-mo se reeor4ará, la primera dio-patada exa1959, en Merano-Monas (It-elia), fu ganada por elttaliano Stephane Huotolo. Laeeunda, el pasada afo tuvo suescenario en Gran Bretaña, con.centro -fecal en Cbeitenhara, ha-blando correspondido la victoria,a otro Italiano, Gennare Cariel.Iø.

En el campeonato de este año,han estado e6presentades docinaciones, con un total de 1ó4 participentes. Los equipos hSN 05-todo constituidos por l siu1en.tos conjuntes de piiotcs, Tíalla,1.1; Austria, 0; Béigk*, 10; Dina-maree. O; Francia, *; Alenit1,.26; Grap Bretaña,

Ho1anda 10; Espafle, 8: Sus-ola, y Su-isa, l. .

l Vespa Ctpb 4.encargado del mc4aJade 1* osen-petlcidii de este a1o ha queridohacer la decisión de1 titula mu-clic enés difícil que hasta ahora.Para ello, ha estudlad una naso-va fórmula, qée comprende lar-gas recorridos a la media hora-ría obligadade 4 kilómetros porhora, sobre los das primeros eec-tres del .recrrido, coja las pena-lizaciones consiguientes, por po-sibles retrasas V para el tercersector restante,, constituido porseis vueltas al circuito de Nurhurgring con un total de 136’800kilómetros, la media impuesta, 11* sido de 50 krns. por hora. paila Vespa 150 c.c. del modelo nemal», y de 55 kms. por.hora, po-rs la del mismo cubicaje pero«sport», los dos únicas aceptadospara este Campeonato. ,,

Junto con estos tramos, el re-alamento incorporaba pimeban ex-tras de ace1ración y frenado, so-bre tramos de 15o ma. a base deuna piste estrecha y con penal!.molones, st se rebasaban los márgenes laterales. Una. de estasprueba», se ha isputado a lasalida de la carrera, y otra al fi-nal. A base de una fórmula, lostiempos empleados han afectadola puntuación de cada piloto. Ylos cálculos para precisar Sitasuntuac-iones, han obligadO acomisarios de la PrUeba a una la-ber árdua y delicada que ha sal-g-ido de bastante tiempo. -

Fl alemán Berthold SehmW5gud ha sida declarada veñeodosde la prueba, ha contado a laliegaa con tres puntos pGsItlvo*,y sólo medio punto de penalle*ción. Se trata de un muóhacMde veintidós silos, que eet4 e,*.pleado en calidad de mecénteen tina empresa automovilista delSarre, en la poblael6 de Indil.gen

La primera parte del asadOmuy’ montañosa, ha eo»tadp pon-tos a muchas de los partLcipantos, en parte, por la novedad deestas pruebas e aceleración yfrenado, y puede decirse que porel cus-so de esta primera fase dela prueba, las posiciones han que-dado ya prácticamente definidasLa segunda, que comprendía lasseis vueltaS al circuito de . Nuoburga-ing, calificado como uno dølo más abundantemente plago-doe de virajes del mundo, hasido salvado por los concursantea, sIn pérdida de puntos, porla inayorfa. Se Indica, que de loe102 concurrentes, más de noyeite lo han cubierto .correctamente, pese a que la velocidad regia-lariata se había aumentado ønesta ocasión, de 10 kilómetros porencima de la obligada en los doecampeonatos anteriores.

Elequ1po del «Vespa Zub deAlemania», ‘ha demostradO seos unas elementos entrenad -

y conocedores -a fondo de teagesacias técnicas de las pruébøsde regularidad, mientras que losfranceses, . ingleses y !Lo!*n4eosl,han patentinado un spenos doral’nio -dentro de esIe estilo. La sw.

ganlascién montada por el Vespa Cti* de 4lexnania», se ha mo»-trade perfecta en tedos sus de-talle& especialmente en el as-pacto del control .6. tiempos yde paso de la prueba.

En la 1it* d ¿a qiasificagión,que ofrecemos, basgda sp la ps’lmora dada a conoce r par el Juredo y anteo de ejase oc recabaraJa valide oficial que correeponder4 a la definitiva, el primer ea-pañol clasificado, Rafael Qtbert,qci4pa el sptimo 1-vga . r. unaeccelente esljftcaojén, que dejaen )usn terreno al yespismo denuestro modio, dcotr de esteCampeoto de wopa, que hareunido a ias m*aø flgursdel co»itiwsnte.

14 olaaiflcee*s.. «leteos ea hafornmlade sal1. iertbo$ $ohuüd (Alomo

ala 0*.), i*dlo .pon de pa-nslisació*, 7 3 Wflto, pltiros.Oiontrsncø Ptora (!talla),

mellas mecho ws4o ;as 20.Dl øOo.), manas medie p*o,m$1 manto-Hes1qh . r,, (*i*m*flm00) sssenne 4 u$os, m*s 4

tuigi 1’i’asIøe (i$ll*), meae1 punto, 0545 1 o.X’npexnar Hanson (8uees,menos pwito y medlo ms

puntos.Rafael Ghert (España), me-1 punte y medie, saM 1 so;

Para esta tarde, s partir de jasseis, está prevista la disputa dela t.ymlihana de Playa de Aro,con la colaboraciórt técnica delCiub-60G de nuestra ciudo-t, re-servada a veh.fculos que no sobre-pasen 1 - 50 anis. de ancho devis. .

Se da por descontada una ini-mercas partjcpaclón de quipoa— ya que los cochee deben sertripulados pór doe partIcipaiItei

PeSa MotoriSta Riojana. de Logre-a., «os el patrocinio del lxcmo.kyuntamtento di aquella ciudad.Snuncta 1* orgenisaçlón para el -prO-

— - xinio Sta a, dei VI Premio San Ma- to, punkuabli para el Campeonato de

1 Espñ de aflcl9nados en 125 c.c. La

u c000peticlÓn se disputar* en un dri;rl culto uzbano. convenientemente as--e- faltado de 1.700 ms. de desarrollo.

El programa comprende la» st-.galantes pruebas. Primera, para scooter» hasta 1SQ co. puntuble para elCampeonato Regional de Pilotos. Se-gunda. Motocicletas Sport nacionalhasta 125 0.0. Tercera, Motocicletas.

‘. . . Sport hasta 125 c.c., puntuable pa- :a re ej Campeonato de España. Y cuar la, Exhibición de leerte.

Tanto la primera como la sgunda pruba, están reservada, a eorrs’dores pertenecIentes a la Federacl6nRegional Aragonesa. La tercera, eaabieris’ e’ todos tos corredores haeienales, con licencie esa regl y rigen.te.

A ° ágil, resistente,J tflItarIe 100 a 100•Joiomefo,’

sport 65 c.c.

rndes facilidades de pago

sAiLoN* AV lOil £$IUNW SUS tU. O ‘1 iGSANOUSRS £tOUSO 5 4 IR S1

iAs&oui GlNIiA SiNJ5iiO 5. fil $4Ø, , A R 5 A 5 A GALØO O Ui 34ø

El Campeonato ha sido supes.visado por el Vespa Club de Es-peña.

‘lCISCO 8. Q]BERT

.

-1

uno de cada habida cuenta dila difusión del utilitario 600.

La lista de premios, muy dilatada, esté. presidida por ei Tro.feo «Costa Brava» que se eones-derá al vencedor absoluto, Lospremios son acumulables.

n nuestra ciudad, las inecnip.sienés pueden formulares a través de la Secretaria del Club600. Y en Playa de Aro, en Glenas Neptuno, mimare 3, tel6fo.noS2.

Los entrenamientos estan previstolPara el mismo di» de las carreril,con una ¿ntelación de doe beni,Son obigatorios para todos los par.ttcipantes y - se establecen en ellostiempos -mínimos, por debajo de loScuales, no se dará la salida, a susautores.-’. Los premios para la prueba motecomo sigue 1.500 pesetas para el pSi.mero: 1000 al segundo y 50 al- les.cero, con trofeos para cada uno diello».

Para la prueba de artke, los pce’mies tinep el siguiente escaladr Oitrofeo, y 5000 pesetas al primer..Trofeo y 4.000 para el segundo. Te».feo y 2.000 po.ra el tercero. Y 1000para el cuarto. 500 para el quinto 300 para el sexto.

Las Inscripciones deberán efectog’se en los boletines que fciflta la es’oretana el» PeSie Motorista Riojaes,con plazo hasta el día 20 de este rn.

:-os . (AMP-ON-ATÓS . - ‘M . UN ALESy 4e EuÑpa de haflexdøhia áe1rán wivos regIstrosen la t3bla d reconis : : pafta depiaza a JacintoMolina y, ‘posfliiemen te, a •Fro

£1 .111;1]AfOTO RTSMÓ;0]

. Mañana se reúnen los delegados de dubs

— : ,

Pirokis-Siemens, e . sto rnñna en MontjuichPrimer encwifro d la pioci6*

a Categoria Rgiona1 n el Campo MunIca1 de Beis

bol de Montjulch, se • disputar*esta ma’iana a las diez, e2 pr!mer encuentro de la serie de tres

gOZ1aNaCiOn1 promoc!On a Cate- una nuera c1t en el eanta ‘ a . rninto de pesos mundiaL va a. Se enfrentaran a dos rictorias celebrarse en Viena, que por ee

as novenas de los Pira tas de l ta vez, dejará de lado las dulcesTWA, enarto clasificado de la notas de sus nundialrnente fa categQrza nacional y el campeón mosos valses, para admirar a esde rategoria regional, Club Di- - . tOs Hércules de Ja époc3 mOdeT

‘ trn1cq iemens de Cornellá, por. LOS plratae cuentan con tina na que son los haUerófilos.el mismo istenia de ia flnal del Serie de jugadores de primer pla. Del 20 al 24 es decir, den’oOampeonato 4e España nQ, que iniciaron ma!icamefl- de la semana que va a iriiciareS

Ls fechas previstas para esta te el campeonato, quedan4o en pugnarán • los mej.ores ezpeeiWfl5prQmoclóq son las qe 17 al 24 cuarta posielón detráa del piade tas universales para la óonqui€de septiembre y la del 1 de oc-, ro, Blércules y spañoj nientras ta de los lauras que van poner-tubre si s preciso el tercer Jue- que los del Sieniene, . se procla se en Juego. Veinte can las agp. . maron brillantemente oampeones CiOflS que optarán a ellos, pero

Los eres encuentros se llevaráz regionales tres una temporada Rusia Estacas Unidos eertna cabo en ej campo de Montjuicb de grandes ltos en la que tan Ufl vez mas las que acapar apara. dar asi mayor resonancia a solo • llegaron a perder un juego atenciói3 por la excelente oahdadesta serie d. juegos, do los diez llevados a osbo. — H. de sus representantes, s1iguI&C

. . . mente los primeros, que marchana la cabeza en títulos y registros máximos muridleS . -

- Como orientación para el lee-ter, diremos que los ‘actua’eScampeofle europeos y mundialesson las que siguen: En el pesagallo, el soviético Stogow; esi elplurna, el placo Zielinski en lligero, el ruso Buchuev; en elModio, Bagdanowski, de la URSSes el ampeSn europeo y el ame-ricano Kano, el mundial. En elpeso aemiesad el ruso, Plukfeldar es el doble campeón, en tjn,, ‘to qne en el pesado ligero,- lo es

- - - s Martín, quedando pao Vlasdv. los des cani

nates dentro del peso maxi me

de posibilidades puede , edudsb1emen te, pero en

a naciones se eptieie, porque los t!tulos individuales serán muy disputados y can todapi-ob abi11dad cambiarán de naln-

No hay que olvidar It clase del asnericano Vinci y el difino M!yahe en el peso gallo, ¿ Ber

,enelpluma: deles-soy LCOS Lopatin en el lIgeró. y -

dSi extraordinario Kurynov, si . c.ampe&i olímpico, en el media;

del po4aco Palinaki en si semipesado y Lo’rnakiri en st pesado

:---i, 4adoslos cuales y al am paro de,una actuación tfiiz pue den alcanzar los intestas de Iba-

que se van a ventilar en lai.-l austriaca.

lo que a EspaSa se sefioré:,$ a designado a Jacinto Mo-

con vistas a lá nueva. térnpomoHaba

de - Europa

Cas(Va-Cata t ‘y Can;p2oatode “ - - .- - -.

CauipeouMovespista, de ieguIarh-ad

Ha sido ganadO por el alemán Berthcild Echmdtdasificándoso séptimo, el prmr esp-ño!

e. Giorgio Sinibaldi (ItalIft),menos 2 puritds, más 3 ptos.

0. rneat Hofer (Suecia, menos

2 puntos, más 3 puntos.lo. Bernarc Schluter (Alemania)

menos 2 puntos, más 3 pan-tos., . -1

Inri VlOøóV, casnpeon niundial de poses y halteras y gran lavarlOsdel Campeonato de Europa y -eñundisi que slmult*neanieete se eio

brarán era Viene

lina, del Ri Madrid, y péón de Essña, para que pug’no dentro del peso lígero, ‘mleetras que en el pluma se hallainscrito el catalán Francisco 06-mes, del Centro Gimnástico Earcglonds, que se halla en - magnífíes forma, pero cuto. papeleoindispensell al pasaporte, andatodavía en el alero. Veremos siresuelve -esta faceta burocráticael niagníñca recoedman nacionalque atraviesa un momento ea-pienaraso de forma, como loacredttan los l1 kilogramos le-ventados a des tiempos». y sus88 kflogramos, en arrancadas.

e.

‘1.

1 mejorar etafletismo .br1áilcccoivene tener a sudo al prsoi& etred

Esta tarde,. IaGymkinade P’aya de Aro

con el Trofeo “CosI BrVt” y orrzc!Óndel “Cftib 600”

donde -esta instalado y esperoque este año el alcalde, apruebelas obras de puesta a punto delmismo, lo que será rna grancampaña juvenil en clubs y cern atletas británicos necesitantras escolares, pues varlas sea- mayores y mejores facUlds-des pa-demias han solicitada reglamen- ra su entrenamienta. Constante-tos para formar equipos. mente haden peticiones en este

entrenador es obligato- sentido, • peticiones justas que sirio? fueran satisfechas darlan gran es-

__—3e. creará este alio el Oclegio bS s:xoquedefltaNacional de Preparadores y se bleçer marcas de valar olímpico.lIevarn a Cabo UflOS cursillos, Muchos de las fracasos inespopor separada de arbitros y en- radas e inexplicables sufridos entrenadores, para unificar ente- las Juegos Olímpicos ea Roma,nos, y después se obligara a los bn producido gran revuelo enclubs el correspondiente entre- los círculds atléticos de la Grannador oficial, naciona1 O regional, Bretaña. Can objeto de concesegún ei club, ias causas de estos reveses, el

—,Qué hay de los Juegos del ci Internacional de AtletismoMediterráneo? . c.ursó cuestionarios a toies sus

—El Campeonato de Espaa de rnívmbros. En las rospue-ates, unaselecciones regionales servire% • pa- inmensa mayoría se queja de lare fijar una probable Selección falta de mediosde entrenariqentoNacional, para los Juegos Medite- presentando a continuación sm-rráneoa. que se llevarán a cabo me-rosas sugerencias para reíneen Nápoles, en • 1963, así como (llar la ituaeíón tales corno lapara perfilar el conjunto nacía- creación de campos de • -entrenanal pon vistas a las eliminato-- .

rias. del Campeonato de Mundo, .

e incluso se habló de un Campeo-nato de Europa, de clubs, paramás adelante igual que hacenotros departes,

—Y el campeonato Juvenil?-—La competición nacional ju

venil, se disputará en Murcia,donde ey.iste mucho ambiente pa.re el balonvolea y además se -

quiere llevar tomOs. y campeonatos a distintas localidades, parasu mayor auge.

También nos dijo. que habrátrofeo Óebechade, entre el cern-po-mato Regianal. Y el N5CiOflaI Yque espero, que todqs suscÓlaboradares, clubs, socios y jugadoresstgan con gran entusiasmo en apropagación del balonyolea hastasituarlo a la altura de etros paf-ces. Angel HERNAND .

Para Ja carrera en CuestaDE LA RABASSADA

Pela Motorista Barcelona, ha rccibido petkionnde I2sciipcióii de grandes figitrás inicritacionales

Füsalizado el paréntesis que e permite la partIcipación tantovea-ano inpone para a celebra- para motocicletas como para su.oldis de manifestacIones del mo- tomóviles, siempre y cuando te.tos de eategor1a, Peña Motorista doe les vdhiculos cumplan lo eaercelona elaprende, la organiza- tipulado en sus respectivos C&ción- de una de las carreras más digas deportivos. La carrera seclásicas de nuestro calendario. desaroliará en el trozo de carreisLa XVII sCueata de la Rebassa- ra conocido por Cuesta de 1;da» soLía-ada de programación los Rabaesada», desde el kilómetroúltimos fio a causa do la total 2.200 al , 7.000, hitos en los que,renovación de su pavlq1ento re- respectivamente, estarán situa(5Iaurge Con todo su esplendor para la salida y llegada.engrosar esta faceta solitaria delmotor en la inquietante lucha del De este magno aconteeiniient-hombre contra el crone. El éxito deportivO señalado para el priqueda asegurado de anteelano mero de octubre, daremos próxi’con la calda de la mayaste de los mamente amplios deta1es sobrsecords existentes que forzosa- todo la referente a inscripciones,mente sucumbirán al avance téc- premios clases y cilindrada dinico del material y al progreso vehículos admitidos, cuyas pers’de les pilotos, ayudarlos, porqué pectivas se presentan alentadanegarlo, con la supresión de di- ras por diferentes solicitudes, en’fiches pasos y mejoramientos de tro las que destacan los prestigiela calzada. sos nombres de Hangunther Ja.

El reglamento e Peña Moten— ger, Walter Seheimaná. Alwiflta Barcelona para esta prueba Ritter, etcétera.

VI . Premo Sañ Mateoen. Logroflo -

se celebrar& el pr6xhnoodía 24, puntuable parael Cainpeonat9 1e Espafia de a ficionados

yFFATELI

por STAN TOMLfNmiento y centros permanentes de tea les veteranos. Esa el, la claseasesoramiento; el empleo de ex- del atletismo Internacional ex-pertos que vayan en busca - de perimentó un formidable asma-nuevos valecea y mejores oportu. so en los Juegas Olímpicos cele-nidadas para el entrenamienta in brados desde Ja terrmnación dadividual de los nuevos elementos. la segunda gue-ra mundial. es-

‘ ., pecialmente en los de . Roma.REVISION i5EL PLAN Dl. FiN- Así, pues, los atletas britanicos

TRNAMIENTO de categoría internacional han la-Al censurr los medies existen- dicadq lbs defectos del plan. 111.

tea, los atietas estaban movidos CSfl que se ha preocupado dernapar gran. entusiasmo y sinceri- de cuestiones generales ydad, pero a fin e apreciar me- de Ja preparación de entreiiadojbr sus sentimientos conviene res honorarias, habléndose des-examinar,- en primer lugar, la or- cuidado el entrenamiento práctiganización actual y- Ja forme de !O de los candidatos olímpicos.enfocarse el entrenamiento erila conforme a los conceptos y- métoGran Bretaña. dos modernos.

Hace más de 12 años, la Aso- Por regla genera .- l las príncipe-elación Arnateur de Atletismo or- les atletas han tenido ue entre-ganiz el llamado Plan Naelonal narse por.su propia cuenta. Al-de Entrenamiérito, que -comenzó gunos, como Gordon Pirla ya funcionar poca después de los Briap Hewson,’Iban ido al extrmiJuegos Olímpicas de 1948. Era el jera en busca de gaesorarniento.primero de su clase del mundo ‘ raíz del mal a-e encuentray naturalmente, constituía un en la legras que se produce enmotiva de satisfaecfón para te- preparación de los alumnosdos los interesados. atletas. Al terminar sus estudies. . escolares, cuentah con conoci.Par aquel enttncas se hacta en mientos básicos sabre el atiela Gran Pretafla muy , poco en tismo y el deporte y sus camplemateria de entrenamiento cfi- jidades técnicas, muy superte-eal, senc*Uainente porque había res a similar prepei’aeión de los

. muy pocos entrenadores cap jóvenes de antaño, pero no gnzanexperiencia necesaria. Por lo tau- . de los laedioa necesarios parate, el principal objetivo de aquél ámoldar sus facultáñes y sus co-pian consistía en preparar más nocfroientes a Íes exigencias, ca.-entrenadores, con la esperanza da vez máyores, de las momaade que ellos se encargas1 des- olimpiadas. Esta es la verdaderapuds de desarrollar y encauzar situación que ha puesto ahora delas facultades de los atletas, pero relieve el Ciuli tiiiornac’inal decian carácter puramente bañera- Atletismo cori objeto de eliminarrío. - . sus defectos.

Del pian s higa cargo Geof- FÍPÁcIUpARA L

actraFrnene rnÚdodel*t. ATLETAS LA OWIP UNIDADletisnio, en compañia de cuateentrenadores profesiGnales a suel- . Odo. El plan adquirió anny prante ! . de loe pateesgaen popularidad y vujanza. Des- . fUflCOnan ca-npoaparió muy vivo interés entre los entrenamiento a los que losprofesores d educación física y atletas pueden asistir libremente.encargados ele deportes de los co- Ray también centres donde selogIas. Varios ex atletas y fune!o- P’den reunir los elementes -denanas de club asistieron a is seleccion nacional con ante-clases y aprobaron el examen rioridad a te celebración de lasoficial. Al cabo de pocos aSas, pruebas.había mós de 1.000 entrenadores En casi todas las universidadeshonorariOs provistos del certifi- principales c.oieg1o de Estadoscado correspondiente. Un0s se dispone de medios de

entrenamiento y de entrenadoresNO SE OBTIENEN LOS RESUT oficiales. En otros países, el Es-.

TADOB DESEADOS ta1o facilita fondas para el fun- cionumiento de campos y centros

Ahora bien. dicha plan no ha de preparación. Estas son aren-proporcionedo loe resultados que tajas de que no se dispone en 16se esperaban. Es cierto que se Gran Bretaña, y que ahora pidensuscito mayor entusiasme por las atletas.diferentes pruebas atléticas, y El secretario honorario ddíque se reconoció ia necesidad de Club Internacional de Atletismo,disponer de entrenadores ofieta- Mr. Anthony, - ex lanzador delles, pero eonio la rnrnen€a mayo. martillé de fama mundial, ha re-ría de estos se encoetrab* entra sumido esta situació óon las si-el profesorado, los beneficios fue- gníentes palabras stCómo vamosron obtenidos principalmente por a esperar que nuestras atletaslos atletas que cursaban aún sq. (en la Gran Bretaña) puedéiiestudios en las escuelas. Corno. competir con los rivales fuertes,consecuencia, se produjo una eno- bien entrenados y dirigidos, detabla masora en’ la actuación de otros países, si no les damos laslos elementos junior». . mismas opartunktades para obte

Pei-o este rápido progreso - ner ci máximo de sus faculte-tse los grupos niás jóveses no des’»influyó de la misma manera en- llegado 01 momento de po-

.-. xler el enfrenamiento en manosde personél competente y bienretribuido: No queremos decirqu no se reconozca el excelente y entusiástico trabajo que rea lizan actualmente los entrenada-res voluntariosos y sin sueldo,pero la realidad demuestra quela labor c:e preparaciñn de unequipo nacional se hace cada vesmás complicada. El entrenador oentrenadora más competente yentusiasta no puede por sí mi»-mo,-en los -ratos libres cue le de-jan sus ocupacione profesionales hacer frente a las mçigencias

-....--— del moderflo entrenamiento.

Montsrrat Tresserrasel- col eccionsrno

consumepoco. q.1.

La,a TODOS j,OS vwnrins - Página- Especiat

- - CinernatorMica

1;1]

nl .; :o o çicIéhs,.

FOCAPINGWNO;0]

III Gran Caba’gata, deBarceioi

. Organizdá e«Rea! Circulo r8tco))

- Patrocinada por el Excelentísimo AyuntamientoCircuito del l’ae° ele Gracia, sábado, día . 23 y domingo, día 24,

- alas7delatarde

VENT DE PALCOS Y SILLAS DE LAS TRIBUNAS CENTMLES LATERALES DESDE EL DII 18, de . a 9 de le tarde,

en el local del «REAL CJRCU!Á AR»ISTIÇO», Cucurulla, pral,