A.E.A.T.
D.I.T.
S.G. de Aplicaciones
INFORMATIVAS 2012
Servicios de Ayuda a la Declaración
Documento de Coordinación con Colaboradores Versión 1.1 (21/12/2012)
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..2
ÍNDICE
A.E.A.T. .......................................................................................................................1
D.I.T. .............................................................................................................................1
S.G. de Aplicaciones ..................................................................................................1
ÍNDICE .........................................................................................................................2
1 INTRODUCCIÓN ..............................................................................................5
1.1 Modelos de declaración ..................................................................................5 1.2 Modos de presentación de las informativas 2012 ...........................................5
2 CONFECCIÓN DE DECLARACIONES ........................................................7
2.1 Especificaciones ..............................................................................................7 2.2 Formas ............................................................................................................7 2.3 Servicio de Validación y Pruebas (Pruebas de interfaz de envío, firma de
declaraciones y validación de datos) .............................................................................7
3 PRESENTACIÓN DE DECLARACIONES: FORMAS ................................9
4 EMPRESAS DE DESARROLLO DE SOFTWARE: INTEGRACIÓN CON LOS
SERVICIOS ...................................................................................................................12
4.1 Servicio de Validación y Pruebas .................................................................12
4.1.1 Envío directo al servidor de la AEAT ................................. 12
4.1.2 Desde la Página de Presentación (entorno de Preproducción)13
4.2 Servicio de Presentación Telemática ............................................................13
4.2.1 Envío directo al servidor de la AEAT ................................. 13
4.2.1.1 Envío de fichero vía el servicio “habitual” de Presentaciones
Telemáticas (como texto en claro) .................................................. 15
4.2.1.2 Envío del fichero vía el servicio TGVI (Transmisión de
Grandes Volúmenes de Información) ............................................. 15
4.2.1.3 Envío de fichero vía el servicio de impresión
(Predeclaración) .............................................................................. 16
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..3
4.2.2 Enlace con el formulario ..................................................... 16
5 DUDAS MÁS FRECUENTES .......................................................................18
6 ESPECIFICACIONES PARA LA INTEGRACIÓN DEL SOFTWARE
COMERCIAL CON LOS SERVICIOS (ENVÍO DE FICHEROS) ...........................20
6.1 Integración con el servicio de Presentación Telemática ...............................20
6.1.1 Invocación del servicio de Presentación Telemática .......... 20
6.1.1.1 Envío directo al servidor de la AEAT ......................... 20
6.1.1.1.1 Funcionalidades que debe cubrir el software comercial
20
6.1.1.1.2 Descripción de la firma a partir del fichero que contiene
la declaración ............................................................................... 21
6.1.1.1.3 Envío firmado al servidor de la AEAT .................. 22
6.1.1.1.4 Recepción de la respuesta de la AEAT y envío al
contribuyente ............................................................................... 31
6.1.1.1.5 Presentación telemática de declaraciones con errores
leves 34
6.1.1.1.6 Comprobación de la presentación de la declaración35
6.1.1.1.7 Validación y Prueba ............................................... 37
6.1.1.2 Enlace con el formulario: ............................................ 40
6.1.2 Juego de caracteres válido ................................................... 40
6.1.3 Recursos mínimos para trabajar con las páginas HTML de la
AEAT 40
6.2 Integración con el servicio de Predeclaración ..............................................41
6.2.1 Invocación del servicio de Predeclaración .......................... 41
6.2.1.1 Envío directo al servidor de la AEAT ......................... 41
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..4
6.2.1.1.1 Envío al servidor de la AEAT ............................... 41
6.2.1.1.2 Recepción de la respuesta de la AEAT y envío al
contribuyente ............................................................................... 43
6.2.1.1.3 Validación y Prueba ............................................... 43
6.2.1.2 Enlace con el formulario ............................................. 44
6.3 Integración con el servicio de Impresión ......................................................45
6.3.1 Invocación del servicio de Impresión ................................. 45
6.3.1.1 Envío directo al servidor de la AEAT ......................... 45
6.3.1.1.1 Envío al servidor de la AEAT ............................... 45
6.3.1.1.2 Recepción de la respuesta de la AEAT y envío al
contribuyente ............................................................................... 47
6.3.1.1.3 Pruebas ................................................................... 47
6.3.1.2 Enlace con el formulario ............................................. 48
6.4 Requisitos comunes a los servicios ...............................................................49
6.4.1 Juego de caracteres válido ................................................... 49
6.4.2 Recursos mínimos para trabajar con las páginas de la AEAT50
6.4.2.1 Ordenador. Configuración. ......................................... 50
6.4.2.2 Impresora ..................................................................... 50
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..5
1 INTRODUCCIÓN
Este documento recopila los distintos servicios de ayuda a la declaración para las
declaraciones informativas de 2012, que la Agencia Tributaria pone a disposición de
sus colaboradores: empresas de desarrollo (EEDD), entidades colaboradoras
(EECC) y gestores administrativos (GGAA). Por tanto, tiene por objeto difundir la
oferta de servicios y los detalles necesarios para su utilización.
Los servicios de ayuda se diseñan atendiendo al hecho de que para muchos
modelos la mayoría de las declaraciones se presentan por Internet, y en el caso de
algunos modelos de forma obligatoria para ciertos contribuyentes y volúmenes.
Antes de describir los servicios de ayuda repasaremos la configuración de los
modelos y modos de presentación.
1.1 Modelos de declaración
Este documento recoge la especificación relativa a la interfaz de envío y de firma
de los siguientes modelos de informativas del ejercicio 2012: 180, 181, 182, 187,
188, 190, 193, 198, 294, 295, 296 y 345.
Posteriormente se actualizará para recoger las especificaciones relativas a los
modelos 184 (febrero 2013), 189, 299, 347 (febrero 2013) y 349 2013 (febrero 2013).
1.2 Modos de presentación de las informativas 2012
Las declaraciones informativas 2012 deben presentarse por vía telemática, según
las siguientes modalidades:
a) Vía telemática por Internet como Presentación “habitual” (con certificado):
incluyendo los envíos que utilizan el mecanismo de Transmisión de
Grandes Volúmenes de Información o TGVI. Obligatorio hasta 10.000.000
de registros. Se pueden presentar por esta vía declaraciones con más de
10.000.000 de registros.
b) Vía telemática por Internet como Predeclaración (sin certificado), mediante
el servicio de impresión de la AEAT: sólo aquellas declaraciones con 15 o
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..6
menos registros de detalle de los modelos 180, 188, 190, 193, 198, 296 y
345 (y 184, 347 y 349) ó 100 en el caso del modelo 182, en los casos en
que así lo prevea la normativa. Excepto para las entidades que tengan la
forma jurídica de SA o SL así como para los sujetos pasivos que se
califiquen como grandes empresas (adscritos a la Delegación Central de
Grandes Contribuyentes o a las Unidades de Gestión de Grandes
Empresas). Para completar la presentación es necesario efectuar
posteriormente su confirmación, como se indica más adelante.
c) Vía Soporte directamente legible por ordenador: puede elegirse esta vía
para declaraciones que contengan más de 10.000.000 de registros
cualquiera que sea la persona o entidad obligada a su presentación, en los
casos en los que así lo prevea la normativa.
A partir de aquí nos referiremos exclusivamente a las declaraciones presentadas
por vía telemática por Internet.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..7
2 CONFECCIÓN DE DECLARACIONES
2.1 Especificaciones
Las declaraciones informativas 2012 que sean confeccionadas mediante
herramientas informáticas deben atender a las especificaciones de
validaciones para generar los ficheros correspondientes:
• En http://www.agenciatributaria.es Ayuda > Diseños de registro está
publicado el diseño de registro de los distintos modelos de
informativas.
• En http://www.aeat.es/padres/eedd se encuentran publicadas las
Especificaciones del Servicio de validación de Declaraciones
Informativas 2012.
2.2 Formas
Atendiendo a las especificaciones y al diseño de registro existen dos formas
de confección de la declaración:
- Software comercial: Las entidades proveedoras de software pueden
generar el fichero de la declaración. Para ello, como hemos dicho, la
AEAT ha puesto a su disposición en Internet las especificaciones del
diseño de registro y el MIPF para algunas validaciones formales en
local.
- Programa de Ayuda de la AEAT (sólo para los modelos 180, 182,
184, 188, 190, 193, 198, 296, 345, 347 y 349).
2.3 Servicio de Validación y Pruebas (Pruebas de interfaz de envío,
firma de declaraciones y validación de datos)
Se trata de los mismos servicios descritos en la Presentación Telemática, excepto
los de TGVI, cambiando simplemente el dominio del servidor de las “urls” definidas
como “ACTION” en las tablas A de los servicios de Predeclaración y Presentación
Telemática (apartados 6.1 y 6.2), siendo el resto de la interfaz y firma exactamente
igual a las descritas en los apartados correspondientes.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..8
La equivalencia de dominios sería:
htpps://www1.agenciatributaria.gob.es/.. - https://www7.aeat.es/..
(ejemplo: https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwbewlinkwb debería ser
https://www7.aeat.es/es13/l/ewwbewlinkwb)
htpps://www2.agenciatributaria.gob.es/.. - https://www6.aeat.es/..
(ejemplo: https://www2.agenciatributaria.gob.es/es13/l/zi21zilk0021 debería ser
https://www6.aeat.es/es13/l/ zi21zilk0021)
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..9
3 PRESENTACIÓN DE DECLARACIONES: FORMAS
Generado el fichero de la declaración, se presentará con certificado
electrónico por Internet para los obligados a la utilización de esta vía y para
aquéllos otros que opten por la misma, en la Sede Electrónica de la AEAT.
La presentación de declaraciones por vía telemática por Internet
técnicamente se realiza de dos formas:
a) Envío vía el servicio “habitual” de Presentaciones Telemáticas (texto en
claro)(con certificado electrónico): Todos los modelos. Es la forma clásica
de presentación por vía telemática por Internet. Este servicio valida el
contenido de la declaración en el mismo momento de la presentación, y en
el caso de detectarse errores, se impide la presentación hasta su
subsanación.
b) Envío vía el servicio TGVI (en binario): a partir del ejercicio 2012, todos los
modelos. Este servicio en el momento de presentación realiza unas
validaciones “ligeras” del contenido de la declaración, realizándose las
validaciones completas de modo off-line en las horas posteriores a la
presentación. En caso de detectarse errores tras las validaciones
completas, el declarante deberá proceder a su corrección usando los
servicios que la AEAT pone a su disposición para tal fin. Para más
información puede consultarse la última versión del documento de
“Informativas: Especificaciones para el envío de determinados modelos a la
AEAT por Internet desde una aplicación cliente utilizando el mecanismo
TGVI” publicado en http://www.aeat.es/padres/eedd.
c) Envío vía el servicio de impresión de la AEAT (Predeclaración).(sin
certificado electrónico). Para todos los modelos soportados por programas
de ayuda (ver 2.2 Formas). Este servicio realiza la validación del contenido
de la declaración en el momento de la presentación. Si se detecta algún
error se impide la presentación.
El servicio por el que deben presentarse las declaraciones de un determinado
modelo y ejercicio dependerá del número de registros (umbral) de la declaración
a presentar. Si la declaración tiene un número de registros por debajo del
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..10
umbral o igual al umbral, se deberá enviar vía el servicio “habitual” de
Presentaciones Telemáticas o Predeclaración. Si la declaración tiene un número
de registros por encima del umbral, se deberá enviar vía el servicio TGVI. Los
umbrales son distintos para cada modelo, pueden variar en función del ejercicio
y también pueden ser modificados a criterio de la AEAT en cualquier momento.
Para conocer con exactitud en un momento dado el umbral para cada modelo y
ejercicio deberá hacerse uso de los servicios descritos en el documento de
“Informativas: Especificaciones para el envío de determinados modelos a la
AEAT por Internet desde una aplicación cliente utilizando el mecanismo TGVI”
publicado en http://www.aeat.es/padres/eedd.
A partir de este momento, salvo que se indique explícitamente, el documento
sólo se referirá a las presentaciones vía el servicio “habitual” de Presentaciones
Telemáticas o Predeclaración.
• Presentación Telemática “habitual”
Una vez haya sido presentada la declaración, se obtendrá una página de
respuesta del servidor con el justificante de presentación en formato PDF
validado con un código seguro de verificación. El PDF justificante de
presentación contendrá la declaración completa para ficheros con menos de
500 registros tipo 2. En el caso de superar ese límite, el PDF con carácter
general mostrará el registro tipo 1 y una diligencia.
Desde la Sede Electrónica de la AEAT, mediante dicho código seguro de
verificación se podrán obtener copias electrónicas de la declaración en formato
PDF (justificante de presentación), para habilitar su impresión en papel. El
fichero presentado puede obtenerse con la opción de “descarga de ficheros” del
modelo correspondiente.
• Predeclaración
Si no existe error, la declaración se acepta provisionalmente, a la espera de su posterior confirmación. Se obtendrá una página de respuesta del
servidor con el justificante de presentación en formato PDF.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..11
Una vez obtenido el número de justificante de la declaración, la confirmación de
la misma podrá efectuarse alternativamente:
1. De forma telemática, sin necesidad de impresión:
Enviando el siguiente mensaje SMS a la Agencia Estatal de Administración Tributaria al número 217223: Ejemplo
MODELO 190 1901234567890 12345678Z
NOTA: El contenido del mensaje SMS corresponde a la palabra MODELO,
seguido del código del modelo, del nº de justificante y del NIF
La Agencia Tributaria le devolverá un mensaje SMS, con remitente AEAT,
confirmando la presentación efectuada junto con un código seguro de verificación (CSV) de 16 caracteres, que deberá ser conservado como justificante de dicha presentación.
De no haberse efectuado correctamente la presentación de la declaración, la Agencia Tributaria enviará un mensaje SMS comunicando dicha circunstancia e indicando el error que se haya producido.
2. En papel, imprimiendo el "ejemplar para la Administración" del PDF obtenido mediante el servicio de impresión de la Agencia Tributaria.
La presentación en papel se efectuará en cualquiera de las entidades colaboradoras autorizadas situadas en territorio español (Bancos, Cajas de Ahorros o Cooperativas de Crédito) conjuntamente, en su caso, con el modelo de la declaración-documento de ingreso que tenga asociado, correspondiente al último periodo del año inmediato anterior, siempre que ésta última declaración resulte a ingresar y el ingreso se efectúe en la misma entidad. Para ello deberá utilizar el sobre de retorno que consta de una franja lateral en el anverso del mismo con la leyenda “PROGRAMA DE AYUDA”, en el cual se habrá introducido previamente el "ejemplar para la Administración". Deberá utilizar un sobre de retorno por cada declaración presentada. También podrá presentarse en la Delegación o Administración de la Agencia Tributaria, bien directamente o mediante envío por correo certificado. En este caso no será necesaria la utilización del sobre de retorno.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..12
4 EMPRESAS DE DESARROLLO DE SOFTWARE: INTEGRACIÓN CON LOS SERVICIOS
Las sucesivas especificaciones de estos servicios se publicarán en la página Web
de las empresas de desarrollo firmantes del acuerdo con la Agencia
(https://www.aeat.es/padres/eedd).
Todos estos servicios, para su uso directo sin integración con el software
comercial, estarán disponibles en la Sede Electrónica de la AEAT.
A continuación se hace una primera aproximación a dichas especificaciones para
que, desde el software comercial, se pueda realizar la integración con cada uno de
ellos. Los detalles pueden consultarse en el apartado 6.
4.1 Servicio de Validación y Pruebas
Mediante este servicio se verifica la secuencia de envío y que la firma es correcta,
analizando además tanto el contenido fiscal como el contenido formal de la
declaración.
Existen dos formas de invocarlo:
4.1.1 Envío directo al servidor de la AEAT
Este servicio requiere el establecimiento de una conexión a Internet y se necesita
firmar CON CERTIFICADO electrónico de usuario.
El servicio procede a realizar las validaciones indicadas de tal modo que si fuera
erróneo se devuelve la relación de errores y si es correcto se devuelve la página de
aceptación (sin código seguro de verificación). A su vez, las empresas de desarrollo
han podido preparar la forma de envío declaración a declaración o por lotes.
Será necesario enviar a cierta URL de la AEAT una cadena de caracteres por el
método POST encapsulada como si fuese desde un formulario. Los campos que
forman la cadena de caracteres irán etiquetados como nombre=valor, en un orden
determinado, separados mediante el símbolo &, y con el valor en codificación
urlencoded.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..13
4.1.2 Desde la Página de Presentación (entorno de Preproducción)
Se puede probar el envío de una declaración informativa desde la Sede
Electrónica invocando a las URLs correspondientes de la opción Simuladores de la
Sede Electrónica (Inicio > Procedimientos, Servicios y Trámites (Información y
Registro) > Otros servicios > Simuladores > Simuladores / Trámites).
En la misma ruta se pueden descargar ficheros de prueba.
Todas las simulaciones de informativas en la Sede Electrónica se realizan en la
modalidad de lotes.
4.2 Servicio de Presentación Telemática
Existen dos formas de presentar telemáticamente por Internet el fichero que
contiene la declaración:
4.2.1 Envío directo al servidor de la AEAT
El envío directo puede realizarse utilizando dos mecanismos:
• Vía el servicio “habitual” de Presentaciones Telemáticas.
• Vía el servicio TGVI.
• Vía el servicio de impresión (Predeclaración)
El servicio por el que deben presentarse las declaraciones de un determinado
modelo y ejercicio dependerá del número de registros (umbral) de la declaración
a presentar. Los umbrales son distintos para cada modelo, pueden variar en
función del ejercicio y también pueden ser modificados a criterio de la AEAT en
cualquier momento.
Las declaraciones serán enviadas vía los diferentes servicios, dependiendo
de varias características, de acuerdo a la siguiente tabla:
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..14
Persona o entidad declarante N.º total de registros (incluido
el registro del declarante) Forma de presentación
- Grandes Empresas (1) - Sociedades anónimas - Sociedades de responsabilidad limitada
Hasta umbral TGVI * Presentación Telemática "habitual"
Desde umbral TGVI Hasta 10.000.000 registros
* Presentación Telemática "habitual" * TGVI
Más de 10.000.000 registros
* Presentación Telemática "habitual" * TGVI * Soporte directamente legible por ordenador (exclusivamente DVD-R ó DVD+R)
Restantes declarantes
Hasta 16 registros (2) * Presentación Telemática "habitual" * Predeclaración
Desde 16 registros (2) Hasta umbral TGVI * Presentación Telemática "habitual"
Desde umbral TGVI Hasta 10.000.000
* Presentación Telemática "habitual" * TGVI
Más de 10.000.000 registros
* Presentación Telemática "habitual" * TGVI * Soporte directamente legible por ordenador (exclusivamente DVD-R ó DVD+R)
(1) Personas o entidades adscritas a la Delegación Central de Grandes Contribuyentes o a alguna de las Unidades de Gestión de Grandes Empresas dependientes del Departamento de Inspección Financiera y Tributaria de la AEAT.
(2) 101 (en vez de 16) registros en el caso del modelo 182
Para conocer con exactitud en un momento dado el umbral para cada modelo
y ejercicio deberá hacerse uso de los servicios descritos en el documento de
“Informativas: Especificaciones para el envío de determinados modelos a la
AEAT por Internet desde una aplicación cliente utilizando el mecanismo TGVI”
publicado en http://www.aeat.es/padres/eedd.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..15
4.2.1.1 Envío de fichero vía el servicio “habitual” de Presentaciones
Telemáticas (como texto en claro)
Para declaraciones con un máximo de 30000 registros si éstos son de 500
posiciones y un máximo de 50000 registros si éstos son de 250 posiciones. Si se
superan estos límites, la presentación telemática deberá realizarse por el servicio
TGVI (ver apartado 4.2.1.2).
Este servicio requiere el establecimiento de una conexión a Internet y se necesita
firmar CON CERTIFICADO electrónico.
Este servicio procede a la validación on-line del fichero de tal modo que si fuera
erróneo se devuelve la relación de errores y si es correcto se devuelve la página
html de respuesta correcta con el justificante de presentación en formato PDF
embebido y el código seguro de verificación. A su vez, las empresas de desarrollo
han podido preparar la forma de envío declaración a declaración o por lotes.
Será necesario enviar a cierta URL de la AEAT una cadena de caracteres por el
método POST encapsulada como si fuese desde un formulario. Los campos que
forman la cadena de caracteres irán etiquetados como nombre=valor, en un orden
determinado, separados mediante el símbolo &, y con el valor en codificación
urlencoded.
4.2.1.2 Envío del fichero vía el servicio TGVI (Transmisión de Grandes
Volúmenes de Información)
Está disponible para todos los modelos anuales del ejercicio 2012.
Sólo se permite la presentación de declaraciones con más de un determinado
número de registros (umbral), que es distinto en función del modelo y ejercicio.
Este servicio en el momento de presentación realiza unas validaciones “ligeras”
del contenido de la declaración, realizándose las validaciones completas de modo
off-line en las horas posteriores a la presentación. En caso de detectarse errores tras
las validaciones completas, el declarante deberá proceder a su corrección usando
los servicios que la AEAT pone a su disposición para tal fin.
Para utilizar este mecanismo deberán seguirse las especificaciones publicadas en
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..16
la última versión del documento “Informativas: Especificaciones para el envío de
determinados modelos a la AEAT por Internet desde una aplicación cliente utilizando
el mecanismo TGVI”. En este documento hay más información sobre los modelos
para los que está disponible este tipo de transmisión y el límite de registros (umbral).
4.2.1.3 Envío de fichero vía el servicio de impresión (Predeclaración)
Para declaraciones con un máximo de 16 registros. Si se superan estos límites, la
presentación telemática deberá realizarse por el servicio de Presentación telemática
“habitual” o por el servicio TGVI.
Este servicio requiere el establecimiento de una conexión a Internet y no requiere
CON CERTIFICADO electrónico.
Este servicio procede a la validación on-line del fichero de tal modo que si fuera
erróneo se devuelve la relación de errores y si es correcto se devuelve la página
html de respuesta correcta con el justificante de presentación en formato PDF
embebido. Este servicio no tiene versión para presentación de declaraciones por
lotes. Si no se han producido errores, la declaración permanece en el sistema a la
espera de confirmación por cualquiera de las vías ya descritas.
Será necesario enviar a cierta URL de la AEAT una cadena de caracteres por el
método POST encapsulada como si fuese desde un formulario. Los campos que
forman la cadena de caracteres irán etiquetados como nombre=valor, en un orden
determinado, separados mediante el símbolo &, y con el valor en codificación
urlencoded.
4.2.2 Enlace con el formulario
Será necesario incorporar en el software comercial una llamada a cierta URL de la
AEAT, existiendo dos posibilidades:
- Llamada sin parámetro: abrirá una página Web de la AEAT que
permitirá recuperar manualmente el fichero de datos a importar para
seguidamente ver su contenido y remitirlo al servidor de la AEAT.
- Llamada indicando la ruta del fichero de datos a importar: abrirá una
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..17
página Web de la AEAT en la que se muestre el contenido del fichero y
permita remitirlo al servidor de la AEAT.
La AEAT, de forma interna y completamente transparente para el software
comercial, redirigirá el fichero al servicio habitual de Presentaciones Telemáticas o al
servicio TGVI según corresponda en función del número de registros del fichero y el
valor del umbral para el modelo y ejercicio de que se trate.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..18
5 DUDAS MÁS FRECUENTES
1. ¿Dónde se acude ante dudas o incidencias informáticas ?
Para cualquier duda que pueda surgir, tanto las entidades financieras como los
profesionales tributarios pueden ponerse en contacto con el Centro de Atención
Telefónica dependiente del Departamento de Informática (teléfono 901200347 y
2. Horario de transmisiones ¿se podrán realizar todos lo días? ¿existe límite de horario?
Las transmisiones se pueden realizar todos los días a cualquier hora, pero es
aconsejable hacerlo en días hábiles de 08:00 a 20:00 para reducir el impacto de las
posibles incidencias.
Si es posible, se recomienda utilizar la franja horaria de 14:00h a 16:00h,
especialmente en el último día de plazo de presentación, puesto que se ha
detectado que son horas valle en cuanto al número de presentaciones. De esta
forma, se mejorarán los tiempos de respuesta.
3. ¿Por Internet pueden enviarse ficheros multideclaración como se hacía por EDITRAN?
Por internet (vía el servicio “habitual” de Presentaciones Telemáticas o vía TGVI)
no existen ficheros multideclaración como existían en EDITRAN; es decir, cada
declaración (un modelo de un declarante de un ejercicio/periodo) es un fichero
diferente que se presenta de forma independiente.
4. ¿Qué es el “umbral” y qué implicaciones tiene para el software comercial?
El “umbral” es un límite fijado por modelo y ejercicio que determina qué
declaraciones pueden o deben enviarse vía el servicio TGVI y cuáles vía el servicio
“habitual” de Presentaciones Telemáticas.
Para un modelo/ejercicio dado, el presentador puede tener declaraciones con un
número de registros por encima y por debajo del umbral. La aplicación debe
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..19
discriminarlas y:
a) las que estén por encima del umbral enviarlas vía TGVI.
b) las que son iguales o están por debajo del umbral enviarlas vía el servicio
habitual de Presentaciones Telemáticas.
También se podrán enviar vía el servicio “habitual” de Presentaciones telemáticas
declaraciones por encima del umbral siempre que no se supere el siguiente número
de registros: 50.000 si los registros son de 250 posiciones, 30.000 si los registros
son de 500 posiciones.
5. Si en ejercicios anteriores el software comercial realizaba el envío de las declaraciones exclusivamente vía el servicio “habitual” de presentaciones telemáticas, ¿debe modificarse dicho software comercial para tener en consideración el umbral?
No hace falta si las declaraciones a presentar no superan el siguiente número de
registros: 50.000 si los registros son de 250 posiciones, 30.000 si los registros son
de 500 posiciones.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..20
6 ESPECIFICACIONES PARA LA INTEGRACIÓN DEL SOFTWARE COMERCIAL CON LOS SERVICIOS (ENVÍO DE FICHEROS)
En este apartado se recogen las especificaciones para el envío de ficheros de
declaración (como texto en claro). Para el envío a través del servicio TGVI debe
consultarse el documento “Informativas: Especificaciones para el envío de
determinados modelos a la AEAT por Internet desde una aplicación cliente utilizando
el mecanismo TGVI”.
6.1 Integración con el servicio de Presentación Telemática
6.1.1 Invocación del servicio de Presentación Telemática
Deberá realizarse una invocación al servicio por cada fichero con el contenido de
la declaración que se desee presentar1.
La invocación del servicio se podrá realizar de dos formas:
6.1.1.1 Envío directo al servidor de la AEAT
NOTA: El origen de la firma deberá ser construido por el aplicativo cliente.
6.1.1.1.1 Funcionalidades que debe cubrir el software comercial
1. Debe disponer de un servicio de captura del fichero a transmitir.
2. Debe seleccionar determinados campos de la declaración para mostrarlos
al contribuyente con objeto de:
• Obtener la autorización para su transmisión a la A.E.A.T.
3. Debe generar una firma electrónica con el certificado de usuario o
certificado de usuario del colaborador social según se especifica en el
apartado 6.1.1.1.2.
4. Debe enviar el fichero plano, datos de firma y la firma electrónica según se
especifica en el apartado 6.1.1.1.3.
1 El contenido del fichero deberá respetar el juego de caracteres válido
indicado en el apartado 6.4.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..21
5. Debe devolver al contribuyente los datos en formato html como resultado de
la aceptación o no de la declaración según se especifica en el apartado
6.1.1.1.4.
6. También es deseable que gestione los errores leves de tipo censal que
pueden manifestarse en la presentación de la declaración según se
especifica en el apartado 6.1.1.1.5
A continuación se describe cómo debe implementarse esta funcionalidad.
6.1.1.1.2 Descripción de la firma a partir del fichero que contiene la declaración
El fichero de declaración informativa generado por el Programa de Ayuda de la
AEAT u otro software comercial, contendrá un registro tipo 1, que empieza por 1, y
cero (en declaraciones negativas), uno o varios registros tipo 2, que empiezan por
2. Pero nunca debe contener registros que empiecen por 0.
En el registro tipo 1 se localiza el NIF del declarante (posiciones 9 al 17) que se
deberá contrastar con los datos del usuario, mostrarle los datos de la firma, pedir al
usuario la firma o acreditación de la banca electrónica (en el caso de EEFF) y
contrastarla para poder continuar con el envío.
El origen de firma será el “registro tipo 1” de la declaración, según el Diseño de
Registro publicado para cada modelo. El origen de firma debe utilizar el juego de
caracteres ISO-8859-1 y respetar lo indicado en el apartado 6.4.1.
El software comercial firmará el origen de firma, del que previamente se
eliminarán los caracteres de tipo CRLF. La firma generada deberá estar en formato
CAdES-EPES en modo explícito o dettached (no se incluye los datos firmados en
la propia firma), tal y como se especifica en el documento “Nueva firma CAdES-
EPES: especificaciones para firmas CAdES en presentaciones telemáticas mediante
envío directo al servidor de la AEAT” que se publica en el Portal de Empresas de
Desarrollo
(http://www.agenciatributaria.es/AEAT.desarrolladores/Desarrolladores/Desarrollador
es.html) en el menú Documentación> Especificaciones > General. El CAdES se
generará en formato BASE64.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..22
6.1.1.1.3 Envío firmado al servidor de la AEAT
Se enviará a la URL de la A.E.A.T. que se indica a continuación (distinta según el
modelo, ver tabla A), mediante el método POST un formulario web que contendrá,
entre otros, los datos origen de la firma codificados en BASE64, junto con la firma
generada.
Los datos a enviar serán una cadena de caracteres encapsulada como si fuese
desde un formulario por el método POST. Se ha de respetar el orden de las variables, que irán etiquetadas como nombre=valor, separadas mediante el símbolo
&, y sólo con el valor va en codificación urlencoded.
Hay que tener en cuenta que sólo el valor del campo es el que debe ir como
urlencoded, ya que el servidor de la AEAT espera la misma entrada que la que
recibiría desde un navegador. El &nombre= tiene que ir sin urlencoded.
El orden de las variables, su nombre y su contenido son los indicados a
continuación:
HID=Constante según el modelo. (ver tabla A)
SOP=Vacío o Código de entidad de la EE.FF. Nota: Este código es el
que se utiliza en las estadísticas, por lo que es importante que sea correcto.
NAV=Vacío.
NDC=NIF del declarante. (posiciones 9 al 17 del registro tipo 1)
NAP=Apellidos y nombre o Razón Social del retenedor. (posiciones 18 al 57 del registro tipo 1)
NOM=Apellidos y nombre de la persona de contacto. (posiciones 68 al 107 del registro tipo 1)
TEL=Teléfono. (posiciones 59 al 67 del registro tipo 1)
JUS=Número de Justificante.(posiciones 108 al 120 del registro
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..23
tipo 1)
EJF=Ejercicio Fiscal. (posiciones 5 al 8 del registro tipo 1)
COM=X o vacío. Declaración complementaria. (posición 121 del
registro tipo 1)
SUS=X o vacío. Declaración sustitutiva. (posición 122 del registro tipo 1)
JUA= Número de Justificante anterior en sustitutivas, o vacío. (posiciones 123 al 135 del registro tipo 1)
P01 ... P07=Campos de partidas según el modelo (ver tabla B).
Aclaración: Irán tantas parejas variable=valor como partidas corresponden a la
declaración informativa, empezando por P01 hasta la PXX que corresponda a ese modelo
de declaración.
TXT=Datos origen de la firma codificados en Base-64. (registro tipo 1)
FIR=Firma en el formato definido.
CRL= Vacío, Reservado AEAT
CMN= Vacío, Reservado AEAT (Camino de lectura del fichero).
LOT=0 (valor constante).
IDI=ES (valor constante).
LEV=000000000000, valor constante.
F01=Fichero completo de la declaración informativa leído en el
equipo del cliente, y generado por el programa de Ayuda de la AEAT o
software comercial, eliminados los saltos de línea.
PUN=00000000 (valor constante).
FIN= Vacío, F, indicador de fin de datos.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..24
Excepto para el modelo 184 que seguirá la siguiente interfaz:
HID=Constante según el modelo. (ver tabla A)
SOP=Vacío o código de la Entidad Colaboradora (código bancario).
NAV=Vacío.
NDC=NIF del declarante. (posiciones 9 al 17 del registro tipo 1)
NRZ=Apellidos y nombre o Razón Social del retenedor. (posiciones 18 al 57 del registro tipo 1)
NPC=Apellidos y nombre de la persona de contacto. (posiciones 68 al 107 del registro tipo 1)
TEL=Teléfono. (posiciones 59 al 67 del registro tipo 1)
JUS=Número de Justificante.(posiciones 108 al 120 del registro
tipo 1)
EJF=Ejercicio Fiscal. (posiciones 5 al 8 del registro tipo 1)
COM=X o vacío. Declaración complementaria. (posición 121 del
registro tipo 1)
SUS=X o vacío. Declaración sustitutiva. (posición 122 del registro tipo 1)
JUA= Número de Justificante anterior en sustitutivas, o vacío. (posiciones 123 al 135 del registro tipo 1)
EAE= Entidades en régimen de atribución de rentas constituidas en
España. (posición 145 del registro tipo 1. Si el contenido es 0, se envía vacía. Si es distinto de 0 se envía ‘X’.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..25
EAX= Entidades en régimen de atribución de rentas constituidas en el
extranjero. (posición 147 del registro tipo 1. Si el contenido es 0, se envía vacía. Si es distinto de 0 se envía ‘X’.
TIS= Tributación en régimen del impuesto sobre sociedades. (posición 156 del registro tipo 1)
P01 .. PNN=Campos de partidas según el modelo (ver tabla B).
TXT=Datos origen de la firma codificados en Base-64. (registro tipo 1)
FIR=Firma en el formato admitido.
CRL=Vacío.
CMN= Vacío, Reservado AEAT (Camino de lectura del fichero).
LOT=0 (valor constante).
IDI=ES (valor constante).
LEV=000000000000, valor constante.
F01=Fichero completo de la declaración informativa leído en el
equipo del cliente, y generado por el programa de Ayuda de la AEAT o
software comercial, eliminados los saltos de línea.
PUN=00000000 (valor constante).
FIN= Vacío, F, indicador de fin de datos.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..26
En la siguiente tabla A se recogen la variable HID y el “action” del formulario al
que se envía el fichero según la correspondiente declaración informativa 2012, que
NO se encontrarán operativos hasta las 0:00 horas del día 2 de Enero de 2013:
TABLA A
MODELO ACTION HID
180 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwbewlinkwb INF2180A
181 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwcewlinkwc INF2181A
182 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwdewlinkwd INF2182A
184 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewweewlinkwe INF2184A
187 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwfewlinkwf INF2187A
188 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwgewlinkwg INF2188A
189 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwhewlinkwh INF2189A
190 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwoewlinkwo INF2190A
193 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwpewlinkwp INF2193A
198 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwqewlinkwq INF2198A
294 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwrewlinkwr INF2294A
295 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwsewlinkws INF2295A
296 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwtewlinkwt INF2296A
299 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwuewlinkwu INF2299A
345 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwjewlinkwj INF2345A
347 https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewwkewlinkwk INF2347A
Atención: Se puede invocar al servidor https://www1.agenciatributaria.gob.es/
(solicita certificado electrónico) o https://www2.agenciatributaria.gob.es/ (sin certificado)
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..27
En la siguiente tabla B se recogen las partidas P01 a PXX que corresponde a
cada una de las declaraciones informativas, que se deben insertar en el formulario
que se envía entre las variables JUA y TXT:
TABLA B
MODELO Variables
180 P01=Número total de perceptores relacionados(posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Base de las retenciones e ingresos a cuenta(posiciones 145 al 160 del registro tipo 1)
P03=Retenciones e ingresos a cuenta(posiciones 161 al 175 del
registro tipo 1)
181 P01=Número total de registros declarados (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Importe total del capital amortizado (posiciones 145 al 159 del registro tipo 1)
P03=Importe total de los intereses abonados en el ejercicio (posiciones 160 al 174 del registro tipo 1)
P04=Importe total de los gastos derivados (posiciones 175 al 189 del registro tipo 1)
P05=Importe total de los saldos pendientes (posiciones 190 al 203 del registro tipo 1)
182 P01=Número total de registros de declarados (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Importe y/o valoración de los donativos, aportaciones o
disposiciones(posiciones 145 al 159 del registro tipo 1)
184 P01=Número total de perceptores relacionados(posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Importe neto de la cifra de negocios(posiciones 157 al 171 del registro tipo 1)
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..28
187 P01= Número total de operaciones relacionadas(posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02= Importe total de las adquisiciones(posiciones 145 al 159 del
registro tipo 1)
P03= Importe total de las enajenaciones(posiciones 160 al 174 del
registro tipo 1)
P04= Importe total de las retenciones(posiciones 175 al 189 del
registro tipo 1)
188 P01=Número total de perceptores relacionados (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Base de las retenciones e ingresos a cuenta (posiciones 145 al 159 del registro tipo 1)
P03=Retenciones e ingresos a cuenta (posiciones 160 al 174 del
registro tipo 1)
189 P01=Número total de declarados (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=valoración (posiciones 145 al 167 del registro tipo 1)
190 P01=Número total de perceptores relacionados (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Importe total de las percepciones relacionadas(posiciones 145 al 160 del registro tipo 1)
P03=Importe total de las retenciones e ingresos a cuenta relacionados(posiciones 161 al 175 del registro tipo 1)
193 P01=Número total de perceptores relacionados (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Base de las retenciones e ingresos a cuenta (posiciones 145 al 159 del registro tipo 1)
P03=Retenciones e ingresos a cuenta (posiciones 160 al 174 del
registro tipo 1)
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..29
P04=Retenciones e ingresos a cuenta ingresados (posiciones 175 al 189 del registro tipo 1)
P07=Importe de gastos(posiciones 220 al 234 del registro tipo 1)
198 P01= Número total de declarados relacionados (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Importe total de las operaciones relacionadas (posiciones 145 al 162 del registro tipo 1)
P03=Importe rendimientos (posiciones 163 al 180 del registro tipo 1)
P04=Importe compensaciones(posiciones 181 al 197 del registro
tipo 1)
294 P01= Número total de registros (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02= Importe de los beneficios (posiciones 145 al 162 del registro tipo 1)
P03= Importe de las adquisiciones (posiciones 177 al 194 del registro tipo 1)
295 P01= Número total de clientes (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02= Valor de adquisición (posiciones 145 al 162 del registro tipo 1)
P03= Valor liquidativo (posiciones 163 al 180 del registro tipo 1)
296 P01=Número total de perceptores (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Base de las retenciones e ingresos a cuenta (posiciones 145 al 159 del registro tipo 1)
P03=Retenciones e ingresos a cuenta (posiciones 160 al 174 del
registro tipo 1)
P04=Retenciones e ingresos a cuenta ingresados (posiciones 175 al
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..30
189 del registro tipo 1)
299 P01=Número total de registros de donantes (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Importe de los donativos dinerarios(posiciones 145 al 162 del
registro tipo 1)
P03=Retenciones e ingresos a cuenta (posiciones 163 al 180 del
registro tipo 1)
345 P01=Número total de declarados (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Importe total de las aportaciones, contribuciones o cantidades
abonadas (posiciones 145 al 159 del registro tipo 1)
347 P01=Número total de perceptores relacionados (posiciones 136 al 144 del registro tipo 1)
P02=Base de las retenciones e ingresos a cuenta (posiciones 145 al 160 del registro tipo 1)
P03=Retenciones e ingresos a cuenta (posiciones 161 al 169 del
registro tipo 1)
P04=Retenciones e ingresos a cuenta (posiciones 170 al 184 del
registro tipo 1)
Los datos origen de la firma y la firma se han de enviar como Base-64 y sin que
contengan caracteres de tipo CRLF.
A continuación se detalla la secuencia de pasos que debe realizar el software
comercial para las variables que hemos detectado generan mayor tipo de errores en
los envíos:
• Contenido de la variable F01=:
1. Pasar la cadena de datos del fichero completo de la declaración a
ISO-8859-12.
2. Eliminar caracteres de tipo CRLF.
2 Teniendo también en cuenta las indicaciones del apartado 6.4.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..31
3. Transformar el resultado a URLEncoded.
• Contenido de la variable TXT=:
1. Obtener el origen de firma, que es el registro tipo 1 según el Diseño
de Registro.
2. Pasar el origen de firma a ISO-8859-13.
3. Eliminar caracteres de tipo CRLF.
4. Transformar el resultado a Base64.
5. Transformar el resultado a URLEncoded.
• Contenido de la variable FIR=:
1. Obtener el origen de firma, que es el registro tipo 1 según el Diseño
de Registro.
2. Pasar el origen de firma a ISO-8859-14.
3. Eliminar caracteres de tipo CRLF.
4. Generar la firma en el formato admitido y codificar a Base64.
5. Transformar el resultado a URLEncoded.
6.1.1.1.4 Recepción de la respuesta de la AEAT y envío al contribuyente
La AEAT genera, de forma predeterminada para cualquier petición de
presentación de declaraciones con certificado electrónico, una respuesta en formato
HTML con la copia electrónica de la presentación realizada, en formato PDF,
embebida dentro de la página. A efectos de la AEAT el justificante de la
presentación no es la página HTML devuelta sino el PDF que se encuentra
embebido en la misma.
Para los casos de aceptación de la declaración el título de la página de respuesta
correcta comienza por el Código Seguro de Verificación (16 primeros caracteres). El
título de la página de rechazo tiene el texto “ERROR”.
La página correcta siempre contendrá el código seguro de verificación (variable
3 Teniendo también en cuenta las indicaciones del apartado 6.4. 4 Teniendo también en cuenta las indicaciones del apartado 6.4.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..32
CEL de Javascript) y la página de respuesta de error nunca lo contendrá. El código
seguro de verificación, junto con la fecha y hora (variables Javascript FEC y HOR) y
el Nº de entrada de Registro (variable Javascript REG), indican que la declaración se
ha aceptado y grabado en el servidor de la AEAT.
Las variables javascript disponibles son:
var CEL=”&CEL; ”; //Código seguro de verificación de la presentación
var FEC=”&FEC;”; //Fecha de presentación
var HOR=”&HOR;”; //Hora de presentación
var REG=”®”; //Número de entrada de Registro
var NIP=”&NIP; ”; //NIF Presentador.
var APP=”&APP;”;//Apellidos y nombre, razón social o denominación del presentador.
var CAP=”∩”; // En calidad de, del Presentador
var NDC=”&NDC;”; //NIF Declarante.
var NAP=”≉”; //Apellidos y nombre, razón social o denominación del declarante.
var MOD=”&MOD;”; // Modelo
var EJF=”&EJF;”; //Ejercicio Fiscal
var PER=”&PER;”; //Periodo
var JUS=”&JUS;”; // Número de Justificante.
var IDI=”&IDI;”; // Idioma de la presentación.
Var VIA=”&VIA;”; //Vía de presentación
Adicionalmente, se podrán localizar los mismos datos en pseudoxml con los
siguientes etiquetados:
<CEL>&CEL;</CEL>
<FEC>&FEC;</FEC>
<HOR>&HOR;</HOR>
<REG>&REG;</REG>
<NIP>&NIP;</NIP>
<APP>&APP;</APP>
<CAP>&CAP;</CAP>
<NDC>&NDC;</NDC>
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..33
<NAP>&NAP;</NAP>
<MOD>&MOD;</MOD>
<EJF>&EJF;</EJF>
<PER>&PER;</PER>
<JUS>&JUS;</JUS>
<IDI>&IDI;</IDI>
<VIA>&VIA;</VIA>
En caso de error, la página de respuesta nunca contendrá la variable JavaScript
CEL= y se podrán identificar las causas del error en las variables JavaScript Err[0]= a Err[99]= . El número máximo de errores que se mostrará será de 100.
Variables javascript con la descripción de las causas del error:
Err[0]=“&E00;“; Err[1]=“&E01;“;
…
Err[98]=“&E98;“; Err[99]=“&E99;“;
Así mismo, dispondrá de la misma información en pseudoxml:
<E00>&E00;</E00><E01>&E01;</E01>
…
<E98>&E98;</E08><E99>&E99;</E99>
No es posible anular declaraciones ya grabadas.
En el caso de producirse algún error de comunicaciones durante la transmisión de
la declaración a la AEAT, se podrá recuperar la página de aceptación o de error
efectuando de nuevo la transmisión de la declaración. Si no hubiese sido
recepcionada anteriormente en la AEAT, se obtendrá la página de respuesta
correcta o error correspondiente. En el caso de ya haber sido grabada y aceptada en
la AEAT se tratará como una consulta mostrándose la hoja de aceptación de la
declaración en el momento anterior (que contendrá el texto YA REALIZADA).
Las páginas de respuesta correcta se han modificado para cumplir con la
normativa relacionada con la Ley 11/2007. En el documento “Nuevo justificante de
presentación telemática: servicios de ayuda a la presentación de las declaraciones”
publicado en:
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..34
http://www.agenciatributaria.es/AEAT.desarrolladores/Desarrolladores/Desarrollador
es.html o
http://www.agenciatributaria.es/AEAT.colaboradores/Colaboradores/Colaboradores.h
tml donde se pueden consultarse los detalles.
6.1.1.1.5 Presentación telemática de declaraciones con errores leves
Los errores de validación de los ficheros de declaración se clasifican en dos tipos:
• Errores graves: impiden la presentación de la declaración. Deben ser
obligatoriamente subsanados.
• Errores leves: no impiden la presentación de la declaración, aunque se
recomienda su subsanación, puesto que reporta beneficios al contribuyente
(por ejemplo, agilización de las devoluciones en los modelos que
corresponda).
Al presentar por primera vez una declaración que contenga errores leves, se
obtendrá una página de error con las características indicadas en el apartado
anterior. La página de errores leves se distinguirá de la página de errores habitual
por las siguientes características:
• Literal de identificación en el título de la página <title>Error - Pagina de
errores leves</title>. Este literal de identificación no será traducido a
idiomas.
• Presencia de la variable PEL, que siempre tomará el valor “1”.
No obstante, se puede realizar un segundo intento de presentación de dicha
declaración, simplemente modificando el valor de la variable LEV, que en este caso
deberá ser LEV=100000000000. La declaración se aceptará en el caso de que sólo
se detecten errores leves (no se aceptará si en este segundo envío se detecta algún
error grave).
Por lo demás, las características del envío y de la respuesta son las mismas que
las indicadas en los apartados 6.1.1.1.3 y 6.1.1.1.4.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..35
6.1.1.1.6 Comprobación de la presentación de la declaración
comprobar que la
de
probación en la AEAT:
ante el método POST un formulario que
co
El software comercial puede proporcionar la posibilidad de
claración ha sido admitida por la AEAT, para lo cual puede utilizar dos
alternativas:
A. Com
Se enviará a la URL medi
ntendrá los datos necesarios para identificar la declaración presentada.
Desde el servidor de la AEAT únicamente se muestran previa autenticación
de certificado electrónico del titular o presentador.
El “action” del formulario desde el que se envían los datos para la
comprobación de la presentación de las declaraciones informativas será:
MODELOS ACTION
180, 181,182, 184,187,188,189, 190, 193, 198, 294, 295, 296, 299, 345, 347
https://www1.agenciatributaria.gob.es/es13/l/ewxaewlin
kxa
Los datos a enviar serán una cadena de caracteres encapsulada como si
fue
s a
co
se desde un formulario por el método POST. Se ha de respetar el orden de las variables, que irán etiquetadas como nombre=valor, separadas
mediante el símbolo &, y sólo con el valor va en codificación urlencoded.
El orden de las variables, su nombre y su contenido son los indicado
ntinuación:
HID= Constante según el modelo. (ver tabla D)
NIF=NIF del declarante.
EJF=2012 (constante, identifica el ejercicio consultado).
PER=Vacío
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..36
CEL= Vacío
EXP=Vacío
NIU=Vacío
IDI= ES (Constante)
VIA=Vacío
FIN=Vacío, (indicador de fin de datos).
TABLA D
MODELO HID
180 COINX180
181 COINX181
182 COINX182
184 COINX184
187 COINX187
188 COINX188
189 COINX189
190 COINX190
193 COINX193
198 COINX198
294 COINX294
295 COINX295
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..37
296 COINX296
299 COINX299
345 COINX345
347 COINX347
La respuesta del servidor consistirá gina html de respuesta de
selección múltiple (incluso en el caso de que sólo haya una declaración para
de la respuesta correcta.
sus sistemas la respuesta
correcta devuelta por la AEAT en su
contribuyente cada vez que éste se lo solicite.
6.1.1.1
en una pá
el NIF indicado) con las declaraciones/Códigos Seguros de Verificación para
el NIF indicado.
B. Almacenamiento
El software comercial podrá almacenar en
día, la cual podrá mostrar al
.7 Validación y Prueba
Se ha habilitado un entorno de Pruebas para Externos para la realización de
pruebas de presentaciones telemáticas de lo
la realización de pruebas vía TGVI debe consultarse el documento
“Informativas: Especificaciones para el envío de determinados modelos a la AEAT
mada a los servicios en el entorno de Pruebas para
Externos s
la conexión SLL es distinta a la de los certificados del entorno de Producción.
s modelos de informativas del ejercicio
2012 (presentaciones vía el servicio “habitual” de Presentaciones Telemáticas y vía
TGVI). Este entorno se encuentra operativo los días laborables en horario de 8:00h a
15:00h.
Para
por Internet desde una aplicación cliente utilizando el mecanismo TGVI”. En este
apartado se comentan las características de las pruebas vía el servicio “habitual” de
Presentaciones Telemáticas.
Las URLs o “action” de lla
on las mismas que las especificadas en el apartado 6.1.1.1.3 pero
sustituyendo el dominio “www1.agenciatributaria.gob.es” por “www7.aeat.es” y el
dominio “www2.agenciatributaria.gob.es” por “www6.aeat.es”. La autoridad de
certificación de los certificados del servidor de la AEAT en este entorno utilizados en
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..38
Los logs de errores de este entorno se borran con periodicidad diaria, por lo que
cualquier consulta de las empresas desarrolladoras relativa a problemas en sus
envíos de prueba deberá hacerse el mismo día de la realización de la prueba.
NIF” y
“A
clarante (posiciones 9 a 17 del Diseño de
ampo NIF del declarante
2. campo Apellidos y nombre, denominación o razón social del
l NIF utilizado.
ro es enviado con éxito y se quiere
deberá:
de Registro).
En el entorno de Pruebas para Externos no está habilitada la presentación en
nombre de terceros, por lo que las declaraciones a presentar durante las pruebas
deberán consignar en el registro tipo 1como datos del declarante el mismo “
pellidos y nombre, denominación o razón social” del certificado electrónico con el
que se esté realizando la presentación.
Para las pruebas en este entorno, las empresas deberán tener en cuenta las
siguientes consideraciones relativas al registro tipo 1 del fichero a presentar:
1. Poner en el campo NIF del de
Registro) el NIF con el que hacen las pruebas, que deberá coincidir con el
NIF del titular del certificado electrónico utilizado5.
El NIF del declarante podrá ser una persona física y/o jurídica, en función
del modelo.
Este NIF también deberá tenerse en cuenta en el c
de los registros tipo 2.
Poner en el
declarante (posiciones 18 a 57 del Diseño de Registro) los valores que
correspondan acordes a
3. Cumplimentar el campo Número identificativo de la declaración (posiciones
108 a 120 del Diseño de Registro).
Para evitar rechazos por duplicados, si el fiche
realizar un nuevo envío del mismo (mismo modelo, ejercicio, periodo y NIF), se
4. Presentar la nueva declaración como sustitutiva:
a. Poner una “S” en el campo Decl. sustitutiva (posición 122 del Diseño
5 Deberá utilizarse un certificado electrónico de los admitidos por la
AEAT. El NIF deberá estar dado de alta en el censo de la AEAT.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..39
b. En el campo Número identificativo de la declaración anterior
icativo de la declaración presentada con anterioridad.
La declaración presentada con anterioridad será:
riores sustitutivas:
c. o el campo Número identificativo de la declaración
Re
prueba d
El comportamiento de los envíos en el entorno de Pruebas para Externos es
Las empresas deberán prestar
especial atención a no utilizar las URLs de Pruebas para Externos cuando pongan
su
(posiciones 123 a 135 del Diseño de Registro) indicar el valor del
Número identif
i. Si se está presentando la primera sustitutiva: la declaración
inicial.
ii. Si se está presentando la segunda o poste
la declaración sustitutiva inmediatamente anterior.
Modificar de nuev
(posiciones 108 a 120 del Diseño de Registro) para indicar otro valor
distinto.
cuerde que si una presentación se realiza con éxito, en los sucesivos envíos de
ebe presentar declaraciones sustitutivas.
idéntico al del entorno de Producción (salvo que en el PDF justificante de
presentación aparecerá una marca de agua).
s aplicaciones a disposición de sus usuarios finales para realizar envíos reales.
Para los envíos reales las URLs deberán ser las del entorno de Producción. La
AEAT no se hace responsable de los problemas derivados de un mal uso de las
URLs por parte de las empresas.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..40
6.1.1.2 Enlace con el formulario:
a invocación al servicio se realizará a través de un formulario HTML, en la L
siguiente URL:
https://www2.agenciatributaria.gob.es/es13/h/servurli.html?WEB=INTERNET&PR
G=XXX&EJE=2012&URL=PIR&EXT=?FIC=<path_al_fichero_a_presentar>
Donde XXX es el código del modelo de informativa (valores posibles: 180, 181,
18
l
fic
la
bajar con las páginas HTML de la AEAT
2, 184, 187, 188, 189, 190, 193, 198, 294, 295, 296, 299, 345, 347 o 349) y donde la
variable ‘FIC’ de la URL contendrá el camino, en el sistema de ficheros local, a
hero que se desea presentar telemáticamente. Esta variable es opcional, si no se
utiliza, se presentará al usuario una página HTML que permite seleccionar, a través
de una ventana de diálogo, el fichero a presentar telemáticamente.
El servicio de Presentación Telemática procederá a la firma electrónica de la
declaración utilizando el certificado electrónico, y realizará la petición
correspondiente a los programas HOST de la AEAT, que validarán la declaración y
firma y devolverán al contribuyente una respuesta con el resultado de la
presentación según lo descrito en el apartado 6.1.1.1.4
6.1.2 Juego de caracteres válido
Ver apartado 6.4 Requisitos comunes a los servicios.
6.1.3 Recursos mínimos para tra
Ver apartado 6.4 Requisitos comunes a los servicios.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..41
6.2 Integración con el servicio de Predeclaración
6.2.1 Invocación del servicio de Predeclaración
Deberá realizarse una invocación al servicio por cada fichero con el contenido de
la declaración que se desee enviar6.
La invocación del servicio se podrá realizar de dos formas:
6.2.1.1 Envío directo al servidor de la AEAT
6.2.1.1.1 Envío al servidor de la AEAT
Al servicio se le pasará por el método POST del protocolo http una cadena de
caracteres encapsulada como si fuese desde un formulario.Se debe respetar el orden de las variables, que irán etiquetadas como nombre=valor, separadas
mediante el símbolo &, y sólo con el valor en codificación URLEncoded.
Hay que tener en cuenta que sólo el valor del campo es el que debe ir como
urlencoded; ya que el servidor de la AEAT espera la misma entrada que el que
recibiría desde un navegador. El &nombre= tiene que ir sin urlencoded.
La URL de llamada directa al servicio es:
https://www2.agenciatributaria.gob.es/l/zi21zilk0021 (proxy)
El orden de las variables, su nombre y su contenido son los indicados a
continuación:
VARIABLES A ENVIAR
HID= ver Tabla X columna HID
MOD= XXX (ver Tabla X columna MODELO)
EJF= Ejercicio fiscal
6 El contenido del fichero deberá respetar el juego de caracteres válido
indicado en el apartado 6.4.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..42
IDI= Idioma en el que se envían los datos (ES)
LEV=000000000000
F01= Fichero plano completo de la declaración informativa
CMN= Vacío, Reservado AEAT (Camino de lectura del fichero).
PRG= ver Tabla X columna PRG
FIN= Vacío, indicador de fin de datos.
TABLA X
MODELO HID PRG
180 INB2180A EWLINKXD
182 INB2182A EWLINKXD
184 INB2184A EWLINKXD
188 INB2188A EWLINKXD
190 INB2190A EWLINKXD
193 INB2193A EWLINKXD
198 INB2198A EWLINKXD
296 INB2296A EWLINKXD
345 INB2345A EWLINKXD
347 INB2347A EWLINKXD
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..43
6.2.1.1.2 Recepción de la respuesta de la AEAT y envío al contribuyente
El fichero enviado se validará con los programas HOST de la AEAT y si es
correcto se almacenará provisionalmente en las bases de datos de la AEAT. La
respuesta correcta será un documento en formato PDF con el contenido de la
declaración, que puede ser impreso, almacenado y utilizado para la confirmación de
la declaración. En caso de error, la respuesta será una página HTML con la relación
de errores.
Variables javascript con la descripción de las causas del error:
Err[0]='&E00;'; Err[1]='&E01;';
…
Err[98]='&E98;'; Err[99]='&E99;';
Así mismo, dispondrá de la misma información en pseudoxml:
<E00>&E00;</E00><E01>&E01;</E01>
…
<E98>&E98;</E08><E99>&E99;</E99
6.2.1.1.3 Validación y Prueba
Se ha habilitado un entorno de Pruebas para Externos para la realización de
pruebas de predeclaración de los modelos de informativas del ejercicio 2012. Este
entorno se encuentra operativo los días laborables en horario de 8:00h a 15:00h.
Las URLs o “action” de llamada a los servicios en el entorno de Pruebas para
Externos son las mismas que las especificadas en el apartado 6.2.1.1.1 pero
sustituyendo el dominio “www2.agenciatributaria.gob.es” por “www6.aeat.es”.
Los logs de errores de este entorno se borran con periodicidad diaria, por lo que
cu
os es
idé
alquier consulta de las empresas desarrolladoras relativa a problemas en sus
envíos de prueba deberá hacerse el mismo día de la realización de la prueba.
El comportamiento de los envíos en el entorno de Pruebas para Extern
ntico al del entorno de Producción (salvo que en el PDF justificante de
presentación aparecerá una marca de agua). Las empresas deberán prestar
especial atención a no utilizar las URLs de Pruebas para Externos cuando pongan
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..44
sus aplicaciones a disposición de sus usuarios finales para realizar envíos reales.
Para los envíos reales las URLs deberán ser las del entorno de Producción. La
AEAT no se hace responsable de los problemas derivados de un mal uso de las
URLs por parte de las empresas.
6.2.1.2 Enlace con el formulario
A través de un formulario HTML, en la siguiente URL:
https://www2.agenciatributaria.gob.es/es13/h/servurli.html?WEB=INTERNET&PR
G=XXX&EJE=2012&URL=IMP&EXT=?FIC=<path_al_fichero_a_presentar>
Donde la variable PRG=XXX contendrá como valores en sustitución de XXX el
có
o enviado se validará con los programas HOST de la AEAT y, si es
co
ichero presenta algún error, se obtendrá una página HTML con los errores
en
digo del modelo (valores posibles: 180, 182, 184, 188, 190, 193, 198, 296, 345,
347 o 349), y la variable FIC la URL contendrá el camino, en el sistema de ficheros
local, al fichero que se desea enviar al servicio de impresión. Esta variable es
opcional, si no se utiliza, se presentará al usuario una página HTML que permite
seleccionar, a través de una ventana de diálogo, el fichero a enviar al servicio de
impresión.
El ficher
rrecto, se almacenará provisionalmente en las bases de datos de la AEAT
obteniéndose como respuesta un PDF con el contenido de la declaración que puede
ser impreso y utilizado para su presentación ante las EE.CC. (o en su caso la
AEAT).
Si el f
contrados.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..45
6.3 Integración con el servicio de Impresión
6.3.1 Invocación del servicio de Impresión
Deberá realizarse una invocación al servicio por cada fichero con el contenido de
la declaración que se desee imprimir7.
La invocación del servicio se podrá realizar de dos formas:
6.3.1.1 Envío directo al servidor de la AEAT
6.3.1.1.1 Envío al servidor de la AEAT
Al servicio se le pasará por el método POST del protocolo http una cadena de
caracteres encapsulada como si fuese desde un formulario.Se debe respetar el orden de las variables, que irán etiquetadas como nombre=valor, separadas
mediante el símbolo &, y sólo con el valor en codificación URLEncoded.
Hay que tener en cuenta que sólo el valor del campo es el que debe ir como
urlencoded; ya que el servidor de la AEAT espera la misma entrada que el que
recibiría desde un navegador. El &nombre= tiene que ir sin urlencoded.
La URL de llamada directa al servicio es:
https://www2.agenciatributaria.gob.es/l/zi22zilk0022 (proxy)
El orden de las variables, su nombre y su contenido son los indicados a
continuación:
VARIABLES A ENVIAR
HID= ver Tabla X columna HID
IDI= Idioma en el que se envían los datos (ES)
FIC= Fichero plano completo de la declaración informativa
7 El contenido del fichero deberá respetar el juego de caracteres válido
indicado en el apartado 6.4.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..46
RUT= Vacío, Reservado AEAT (Camino de lectura del fichero).
PRG= Vacío
FIN= Vacío, indicador de fin de datos.
EJF= Ejercicio fiscal
MOD= XXX (ver Tabla X columna MODELO)
TABLA X
MODELO HID
180 INV2180A
182 INV2182A
184 INV2184A
188 INV2188A
190 INV2190A
193 INV2193A
198 INV2198A
296 INV2296A
345 INV2345A
347 INV2347A
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..47
6.3.1.1.2 Recepción de la respuesta de la AEAT y envío al contribuyente
El fichero enviado se procesará, sin validar, obteniendo como respuesta correcta
un documento en formato PDF con el contenido de la declaración, este documento
no será válido para su presentación por lo que llevara una marca de agua con la
siguiente inscripción:
BORRADOR NO VÁLIDO PARA SU PRESENTACIÓN
SIN VALIDAR
6.3.1.1.3 Pruebas
Se ha habilitado un entorno de Pruebas para Externos para la realización de
pruebas de impresión de los modelos de informativas del ejercicio 2012. Este
entorno se encuentra operativo los días laborables en horario de 8:00h a 15:00h.
Las URLs o “action” de llamada a los servicios en el entorno de Pruebas para
Externos son las mismas que las especificadas en el apartado 6.3.1.1.1 pero
sustituyendo el dominio “www2.agenciatributaria.gob.es” por “www6.aeat.es”.
Los logs de errores de este entorno se borran con periodicidad diaria, por lo que
cu
os es
idé
alquier consulta de las empresas desarrolladoras relativa a problemas en sus
envíos de prueba deberá hacerse el mismo día de la realización de la prueba.
El comportamiento de los envíos en el entorno de Pruebas para Extern
ntico al del entorno de Producción (salvo que en el PDF justificante de
presentación aparecerá una marca de agua). Las empresas deberán prestar
especial atención a no utilizar las URLs de Pruebas para Externos cuando pongan
sus aplicaciones a disposición de sus usuarios finales para realizar envíos reales.
Para los envíos reales las URLs deberán ser las del entorno de Producción. La
AEAT no se hace responsable de los problemas derivados de un mal uso de las
URLs por parte de las empresas.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..48
6.3.1.2 Enlace con el formulario
A través de un formulario HTML, en la siguiente URL:
https://www2.agenciatributaria.gob.es/es13/h/servurli.html?WEB=INTERNET&PR
G=XXX&EJE=2012&URL=ICI&EXT=?FIC=<path_al_fichero_a_presentar>
Donde la variable PRG=XXX contendrá como valores en sustitución de XXX el
código del modelo (valores posibles: 180, 182, 184, 188, 190, 193, 198, 296, 345,
347 o 349), y la variable FIC la URL contendrá el camino, en el sistema de ficheros
local, al fichero que se desea enviar al servicio de impresión. Esta variable es
opcional, si no se utiliza, se presentará al usuario una página HTML que permite
seleccionar, a través de una ventana de diálogo, el fichero a enviar al servicio de
impresión.
El fichero enviado se procesará con los programas HOST de la AEAT, sin validar, y si es correcto, se obtendrá como respuesta un PDF con el contenido de la
declaración para ser impreso.
Si durante el proceso se produce algún error, se obtendrá una página HTML con
los errores encontrados.
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..49
6.4 Requisitos comunes a los servicios
6.4.1 Juego de caracteres válido
Se tienen que utilizar los caracteres visibles de ISO-8859-1, ya que los invisibles
(saltos de línea, tabuladores, ..) modifican la posición de los datos.
En concreto, los caracteres admitidos son los siguientes:
CARÁCTER TEXTO CÓDIGO DECIMAL CÓDIGO HEX.
Blanco 32 20
& Ampersand 38 26
‘ Comilla 39 27
( Paren. Drcho. 40 28
) Paren. Izqdo. 41 29
, Coma 44 2C
- Guión 45 2D
. Punto 46 2E
/ Barra 47 2F
0-9 Números 48-57 30-39
: Dos puntos 58 3A
; Punto y coma 59 3B
A-Z Letras 65-90 41-5A
_ Guión bajo 95 5F
Ç Cedilla 199 C7
Ñ Eñe 209 D1
“ Doble comilla
Servicios de Ayuda a las Declaraciones Informativas 2012
S.G. Aplicaciones- Coordinación con Colaboradores..........……………………………………..………………..50
6.4.2 Recursos mínimos para trabajar con las páginas de la AEAT
6.4.2.1 Ordenador. Configuración.
Sistemas operativos :
• Windows '95, '98, 2000, NT, XP, Vista o 100% compatibles.
• GNU Linux
• Mac OS X 10.3 o superior
Navegadores:
• Internet explorer 6 o superior
• Firefox 2.0 o superior
• Google Chrome 3 o superior
• Apple Safari 4
6.4.2.2 Impresora
Para imprimir la declaración es necesario tener instalado en el ordenador un visor
de PDF (por ejemplo el Adobe Reader) e impresora.