INFORME TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN DE PIEZÓMETROS SOMEROS
VEGAS PROYECTO PASCUA LAMA
Marzo 2017
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama i
ÍNDICE DE CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................... 4
2. EQUIPOS E INSTRUMENTOS ............................................................................... 9
3. METODOLOGÍA ................................................................................................... 12
4. TRABAJOS REALIZADOS .................................................................................... 15
4.1. Instalación de Limnímetros ................................................................................ 15
4.2. Construcción y Diseño de los Piezómetros ........................................................ 17
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 4-1. Cuadro resumen de los Limnímetros instalados en vega Pascua ................... 17
Tabla 4-2. Cuadro resumen de los piezómetros someros realizados en la vega Pascua . 27
Tabla 4-3. Cuadro resumen de los piezómetros someros realizados en la vega NE2A .... 27
Tabla 4-4. Cuadro resumen de los piezómetros someros realizados en la vega Tres
Quebradas ....................................................................................................................... 28
ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1-1. Ubicación de las vegas Pascua, NE2A y Tres Quebradas en Proyecto Pascua
Lama ................................................................................................................................. 5
Figura 1-2. Ubicación de los piezómetros someros y limnímetros instalados en la vega
Pascua .............................................................................................................................. 6
Figura 1-3. Ubicación de los piezómetros someros construidos en vega NE2A ................. 7
Figura 1-4. Ubicación de los piezómetros someros construido en vega Tres Quebradas .. 8
Figura 4-1. Esquema general de habilitación de los piezómetros someros ...................... 25
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama ii
ÍNDICE DE FOTOGRAFÍAS
Fotografía 2-1. Barreno manual ......................................................................................... 9
Fotografía 2-2. Pozómetro Herón..................................................................................... 10
Fotografía 2-3. Bomba peristáltica ................................................................................... 10
Fotografía 2-4. Minibailer ................................................................................................. 11
Fotografía 2-5. Multiparámetro Hanna HI98130 ............................................................... 11
Fotografía 2-6. GPS Garmin etrex 20 .............................................................................. 12
Fotografía 3-1. Estratos atravesados durante la perforación ............................................ 13
Fotografía 3-2. Tubería de PVC y punta cónica ............................................................... 14
Fotografía 4-1. Instalación de la estaca de madera en el borde de los cuerpos de agua . 16
Fotografía 4-2. Regla metálica utilizada ........................................................................... 16
Fotografía 4-3. Limnímetro instalado en cada uno de los cuerpos de agua ..................... 17
Fotografía 4-4. Barreno manual y extensiones................................................................. 18
Fotografía 4-5. Recuperación de muestra y registro fotográfico ....................................... 19
Fotografía 4-6. Tuberías de habilitación de los piezómetros someros .............................. 19
Fotografía 4-7. Proceso de engravillado de los piezómetros someros ............................. 20
Fotografía 4-8. Geotextil usado para protección de las ranuras ....................................... 21
Fotografía 4-9. Corte de tubería sobresaliente y marca de referencia de nivel estático ... 22
Fotografía 4-10. Medición de nivel estático desde la boca del piezómetro ....................... 23
Fotografía 4-11. Bomba peristáltica y minibailer utilizados ............................................... 23
Fotografía 4-12. Medición de parámetros In Situ ............................................................. 24
Fotografía 4-13. Piezómetro somero habilitado ................................................................ 24
Fotografía 4-14. Maniobras para traspasar las capas consolidadas ................................. 26
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama iii
ANEXOS
Anexo I. Fichas de Construcción de Piezómetros Someros Vega Pascua
Anexo II. Fichas de Construcción de Piezómetros Someros Vega NE2A
Anexo III. Fichas de Construcción de Piezómetros Someros Vega Tres Quebradas
Anexo IV. Fichas de Instalación de Limnímetros
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 4
INFORME TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN DE PIEZÓMETROS SOMEROS VEGAS
PROYECTO PASCUA LAMA.
REGIÓN DE ATACAMA
1. Introducción
Entre los días 28 de Febrero y 04 de Marzo de 2017 se desarrollaron las labores de
construcción de 28 piezómetros someros e instalación de 2 limnímetros en 3 vegas
ubicadas en el Proyecto Pascua Lama, junto al río del Estrecho, Cordillera de la Región
de Atacama (Figura 1-1). Estas obras están distribuidas de la siguiente manera: vega
Pascua (6 piezómetros y 2 limnímetros); vega NE2A (16 piezómetros) y vega Tres
Quebradas (6 piezómetros) (Figura 1-2, Figura 1-3 y Figura 1-4, respectivamente).
Los trabajos de construcción de piezómetros fueron solicitados a Aquist por la consultora
HIDROMAS Ltda, y para ello se utilizaron todos los equipos, instrumentos y materiales
idóneos para estas labores, además del personal técnico conformado por una geólogo
(jefe de terreno) y 2 geólogos ayudantes.
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 5
Figura 1-1. Ubicación de las vegas Pascua, NE2A y Tres Quebradas en Proyecto Pascua Lama
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 6
Figura 1-2. Ubicación de los piezómetros someros y limnímetros instalados en la vega Pascua
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 7
Figura 1-3. Ubicación de los piezómetros someros construidos en vega NE2A
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 8
Figura 1-4. Ubicación de los piezómetros someros construido en vega Tres Quebradas
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 9
2. Equipos e Instrumentos
Para la realización de los trabajos de construcción de piezómetros someros, se utilizaron
los siguientes equipos:
Barreno manual: Utilizado para realizar la perforación de los piezómetros.
Corresponde a un recipiente tubular de acero inoxidable con cuchillas de corte
frontal en su extremo inferior de 0,8 m de longitud, graduada cada 1 cm, diámetro
2” y con una precisión centimétrica. Contiene 3 extensiones de 0,8 m de largo que
se ensamblan mediante una unión con hilo. Presenta una prensa con 2 manillas
en sus extremos para generar la rotación de los tubos (Fotografía 2-1).
Fotografía 2-1. Barreno manual
Pozómetro: Corresponde a un dispositivo empleado para la medición del nivel de
agua en el interior de un pozo. Consta de una punta metálica y un cable graduado
de 22 m de precisión milimétrica, el cual, emite una señal sonora y/o lumínica
cuando la punta del electrodo entra en contacto con el agua (Fotografía 2-2).
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 10
Fotografía 2-2. Pozómetro Herón
Bomba peristáltica: Utilizada para realizar el proceso de purgado del pozo al
finalizar la construcción del piezómetro, y posterior obtención de la muestra de
agua para medición de parámetros fisicoquímicos in situ. Corresponde a un tipo de
bomba hidráulica de vacío usada para bombear agua desde pozos y cuerpos de
agua de poca profundidad, cuya función es extraer el agua desde el pozo
mediante una manguera flexible de silicona hacia un recipiente sellado al vacío
(Fotografía 2-3).
Fotografía 2-3. Bomba peristáltica
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 11
Minibailer: Al igual que la bomba peristáltica, este dispositivo es utilizado para
realizar el purgado del pozo, una vez se finaliza la construcción del mismo y
posteriormente obtener la muestra de agua para medición de parámetros
fisicoquímicos in situ. Este dispositivo es tubular hueco y 0,75 pulgadas de
diámetro (Fotografía 2-4).
Fotografía 2-4. Minibailer
Multiparámetro: Una vez se purga el piezómetro, se espera unos minutos para
que se recupere la columna de agua, y posteriormente con la bomba peristáltica o
el minibailer, se extrae una muestra de agua para la medición de parámetros
fisicoquímicos pH, conductividad eléctrica y temperatura (Fotografía 2-5).
Fotografía 2-5. Multiparámetro Hanna HI98130
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 12
GPS: Para conocer la ubicación geográfica de los piezómetros y limnímetros
instalados, se utiliza un dispositivo de posicionamiento global, mediante el cual se
obtiene la ubicación de cada uno de los puntos, además de la altitud, en formato
de posición UTM y Datum WGS84 (Fotografía 2-6).
Fotografía 2-6. GPS Garmin etrex 20
3. Metodología
Para el desarrollo de las actividades de instalación de limnímetros y construcción de
piezómetros someros, la distribución y posición de los mismos en cada una de las vegas
fue definida en terreno por personal de Hidromas que acompañó al equipo de Aquist
durante todo el desarrollo de estos trabajos. Algunos de los piezómetros fueron
desplazados de sus coordenadas originales a sectores de mayor firmeza del terreno y
viabilidad para la perforación.
Una vez definido el punto de perforación, se procedió a ensamblar las partes que
componen el barreno manual e insertar la punta del tubo inferior para iniciar la perforación
del terreno, rotando la herramienta en sentido del giro del acople de las uniones.
El avance de perforación fue de 20 cm en la mayoría de las perforaciones, cuando el
terreno lo permitía, el avance de perforación fue mayor (30 a 50 cm), siempre extrayendo
la herramienta con precaución, sin rotar las barras (solo levantando el barreno) para
recuperar la muestra del material atravesado del tramo perforado. Esta muestra es
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 13
acumulada en el tubo interior (de base a techo), tal como se indica en el procedimiento
técnico (PT-06: Construcción de piezómetros someros usando barreno manual).
Las muestras obtenidas en el avance de perforación (cada 20 cm), fueron dispuestas
sobre una tabla para su descripción y medición de la recuperación del mismo. Estas
muestras fueron descritas cada 10 cm en la mayoría de los piezómetros construidos. Sin
embargo, dadas las condiciones variables del terreno, en algunos de los estratos
atravesados no se logró recuperar muestra (arcillas (lodosas) y gravas poco compactas),
dejando registrado estos tramos como no recuperados (Fotografía 3-1).
Fotografía 3-1. Estratos atravesados durante la perforación
Finalizada la descripción de cada uno de los estratos, las muestras fueron almacenadas
en cajas de cutting para su posterior registro fotográfico. Cabe indicar que las cajas fueron
debidamente rotuladas, indicando en cada caso, el código de la perforación y el horizonte
o profundidad al que corresponde la muestra.
Una vez finalizada la perforación, los piezómetros fueron habilitados con 1 o 2 tuberías de
PVC de 1 m de longitud, 1 m ranurado y 1 m ciego (cuando la longitud de ésta fuese
mayor a 1 m), o 0,5 m ranurado y 0,5 m ciego para piezómetros someros menores a 1 m
de profundidad. Todas estas tuberías tienen un diámetro interior de 1 1/4 pulgadas
(Fotografía 3-2).
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 14
Fotografía 3-2. Tubería de PVC y punta cónica
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 15
La terminación de cada uno de los piezómetros se realizó con una punta cónica y el
espacio anular entre la tubería y la pared el sondaje fue rellenada con gravilla
seleccionada hasta el nivel de terreno. En general, las perforaciones no contaron con
espacio anular suficiente para el fácil ingreso de la gravilla, y como medida adicional se
colocó geotextil al tramo ranurado para garantizar así las condiciones naturales de flujo de
las aguas subterráneas y la posterior medición de niveles estáticos en su interior.
En el caso de las perforaciones que permitieron el fácil ingreso de la gravilla en su
espacio anular, no se colocó geotextil.
Construida la obra de monitoreo se realizó la purga del piezómetro y posterior toma de
muestra de agua para análisis de parámetros in situ y/o de laboratorio.
En cuanto a la instalación de los limnímetros, estos fueron ubicados en la vega Pascua
por solicitud de Hidromas, en dos cuerpos de agua presentes dentro de esta vega. Para la
instalación de cada limnímetro, se utilizó una estaca de madera de 3,2 m de longitud, la
cual fue clavada en uno de los bordes de la depresión, y posteriormente se colocó una
regla metálica de 1 m de longitud atornillada con firmeza a la estaca, posicionando el 0 en
el piso (fondo de la laguna).
4. Trabajos Realizados
A continuación se detallan las actividades realizadas durante la instalación de limnímetros
y construcción de piezómetros.
4.1. Instalación de Limnímetros
Una de las actividades a realizar consistió en la instalación de dos limnímetros en 2
cuerpos de agua presentes dentro de la vega Pascua, cuya ubicación fue indicada en
terreno por personal de Hidromas.
Estos limnímetros fueron instalados el día 01 de marzo, y el proceso de instalación de los
mismos, consistió en primera instancia, en la ubicación del cuerpo de agua a realizar la
instalación. Una vez seleccionado el cuerpo de agua, se procedió a ubicar la zona
cercana al borde del cuerpo de agua con una profundidad que permita la instalación de la
estaca de madera (tanto en profundidad como competencia del suelo del fondo)
(Fotografía 4-1). Identificado el punto óptimo se procedió a clavar la estaca con la ayuda
de un mazo de goma.
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 16
Fotografía 4-1. Instalación de la estaca de madera en el borde de los cuerpos de agua
Quedando firme la estaca, se procedió a instalar la regla metálica de 1 m de longitud
(Fotografía 4-2), ubicando el 0 de la regla en el fondo del cuerpo de agua y controlando
que la regla quedara vertical sobre la estaca de madera. Una vez alineada, con ayuda de
tornillos autoperforantes y un taladro inalámbrico, se fijó en la estaca de madera;
finalizando con esto la instalación de los limnímetros en los cuerpos de agua (Fotografía
4-3).
Fotografía 4-2. Regla metálica utilizada
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 17
Fotografía 4-3. Limnímetro instalado en cada uno de los cuerpos de agua
En la Tabla 4-1 se presentan las coordenadas de ubicación y el nivel medido en los
cuerpos de agua, y en el Anexo IV se detalla la instalación de estos limnímetros.
Tabla 4-1. Cuadro resumen de los Limnímetros instalados en vega Pascua
Norte (m)
Este (m)
Altura (m.s.n.m)
Limnímetro 1 01/03/2017 6.761.522 396.049 3.704 0,58Limnímetro 2 01/03/2017 6.761.437 396.131 3.708 0,25
Pascua
VegaNombre del
PuntoFecha de
instalación
Coordenada WGS 84 Nivel del espejo de agua (m)
4.2. Construcción y Diseño de los Piezómetros
El proceso de construcción de los piezómetros, consta de dos etapas: Perforación y
habilitación, las cuales fueron continuas y se detallan a continuación.
Las perforaciones se realizaron entre los días 28 de Febrero y 04 de Marzo, empleando
para estas un barreno manual, que cuenta con 3 extensiones de 0,8 m cada una las
cuales se acoplaron a medida que se profundizaba la perforación. (Fotografía 4-4).
Como se citó en la metodología, las muestras obtenidas de la perforación se tomaron
directamente del barreno, fueron descritas cada 10 cm, almacenadas en una caja para
cutting; y posterior a esto, se les realizó el registro fotográfico (Fotografía 4-5).
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 18
Fotografía 4-4. Barreno manual y extensiones
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 19
Fotografía 4-5. Recuperación de muestra y registro fotográfico
Finalizada la fase de perforación, inmediatamente se realizó la habilitación del
piezómetros para lo cual se introdujo en el sondaje la(s) tubería(s) de PVC de 1 m de
longitud y 1 1/4 pulgadas de diámetro interior, instalando, las tuberías con 0,5 m ranurado
en los piezómetros con profundidad menor a 1 m, y 1 tubo ranurado y 1 tubo ciego,
ambos de 1 m de longitud en los piezómetros con profundidad de perforación mayor a 1
m. La terminación de los piezómetros se realizó con una punta cónica. (Fotografía 4-6).
Fotografía 4-6. Tuberías de habilitación de los piezómetros someros
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 20
Una vez finalizada la instalación de la tubería dentro de la perforación, se ingresó un
empaque de gravilla seleccionada de diámetros entre 2-4 mm en el espacio entre las
paredes del sondaje y la tubería. El proceso de engravillado se realizó por gravedad y con
ayuda de una jarra graduada de 500 ml, utilizándose en promedio 0,8 dm3 por piezómetro.
De esta forma se garantiza el flujo de agua subterránea a través del sondaje y se
contribuye a evitar la obturación de las ranuras (Fotografía 4-7). Debido a que en algunas
perforaciones la vegetación presente era muy densa y gruesa, como medida adicional, se
colocó en el tramo ranurado de las tuberías geotextil, para asegurar el ingreso de los
flujos de aguas subterránea a través del sondaje y evitar la obturación de las ranuras
(Fotografía 4-8).
Fotografía 4-7. Proceso de engravillado de los piezómetros someros
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 21
Fotografía 4-8. Geotextil usado para protección de las ranuras
A continuación, se realizó el corte de la tubería sobresaliente, dejando un stick up en
promedio de 0,20 m sobre el nivel de terreno. En el brocal de la tubería se dejó señalada
con marcador permanente una marca de referencia donde serán tomadas las medidas del
nivel estático en cada pozo; la orientación de las marcas fue pendiente abajo (Fotografía
4-9).
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 22
Fotografía 4-9. Corte de tubería sobresaliente y marca de referencia de nivel estático
Posterior a la marcación de la tubería, se midió el nivel estático del agua subterránea en
el interior del sondaje utilizando un pozómetro (Fotografía 4-10). Luego se realizó el
purgado del piezómetro con una bomba peristáltica o un minibailer de 1 m de longitud
(Fotografía 4-11) y, una vez recuperada la columna de agua en el piezómetro, se tomó
una muestra para la medición de parámetros fisicoquímicos in situ (pH, conductividad
eléctrica y temperatura), utilizando para esto un multiparámetro Hanna HI 98130
(Fotografía 4-12).
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 23
Fotografía 4-10. Medición de nivel estático desde la boca del piezómetro
Fotografía 4-11. Bomba peristáltica y minibailer utilizados
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 24
Fotografía 4-12. Medición de parámetros In Situ
Durante la terminación de estas obras, se rotularon los piezómetros en la tubería y en la
tapa del mismo, mediante el uso de placas de aluminio, grabadas con su respectivo
nombre, finalizando así los trabajos de construcción del piezómetro (Fotografía 4-13).
Fotografía 4-13. Piezómetro somero habilitado
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 25
Para cada uno de los piezómetros se realizó un esquema de habilitación tipo (Figura 4-1),
en el cual se presenta información referente a: la empresa quien solicitó la construcción
de estos piezómetros y la empresa encargada de su ejecución, el equipo de perforación
utilizado, la ubicación del piezómetro construido; además de las características
constructivas del mismo (profundidad de perforación y habilitación alcanzada, tuberías de
PVC utilizadas, diámetro de la gravilla, ubicación del sector captante y tipo de
terminación), así como el nivel de agua medido desde el brocal.
0,22 m0,00 m
0,24 m
0,45 m
0,55 m
1,21 m1,30 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P13
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Contratista: Aquist Hidrogeológica Cliente: Hidromas
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega Pascua
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Terminación en punta cónica
Nivel de agua desde brocal
Figura 4-1. Esquema general de habilitación de los piezómetros someros
En algunos de los piezómetros, la presencia de estratos muy consolidados (capas de
gravas y rocas), impidió continuar la profundización de estos puntos con el barreno
manual. No obstante lo anterior, siempre se intentó romper la capa consolidada con la
ayuda de un chuzo (Fotografía 4-14).
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 26
Fotografía 4-14. Maniobras para traspasar las capas consolidadas
El día 04 de marzo, se realizó una comprobación de niveles de agua en todos los
piezómetros someros construidos en las vegas Pascua, NE2A y Tres Quebradas, salvo
en los piezómetros que contaban con sensores de nivel instalados al momento de la
construcción, lo anterior con el fin de no alterar las mediciones automáticas que estaban
realizando. El piezómetro LVL2-N ubicado en la vega Pascua, fue construido al finalizar
este día, razón por la cual no se controló el nivel con posterioridad.
A manera de resumen de los trabajos realizados, en las siguientes tablas se presentan las
principales características de cada piezómetro, tales como: Fecha de elaboración,
coordenadas, parámetros físico-químicos in situ, profundidad de habilitación, Stick up y
nivel de agua medido desde brocal finalizada su construcción y nivel de agua medido
desde brocal el día 04 de marzo de 2017. Estas tablas se presentan para cada vega:
Pascua (Tabla 4-2), NE2A (Tabla 4-3) y Tres Quebradas (Tabla 4-4), y en los Anexos I, II
y III se detalla la construcción de cada piezómetro en estas tres vegas.
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 27
Tabla 4-2. Cuadro resumen de los piezómetros someros realizados en la vega Pascua
Norte (m)
Este (m)
Altura (m.s.n.m)
pH (u pH)
Conductividad (mS/cm)
Temperatura (°C)
P2-N (*) 28/02/2017 6.761.426 396.232 3.717 6,22 0,35 13,10 0,83 0,22 28/02/2017 0,37 04/03/2017 N/MP-11N 01/03/2017 6.761.450 396.081 3.704 7,20 0,48 12,40 0,86 0,19 01/03/2017 0,75 04/03/2017 0,44P-13 28/02/2017 6.761.477 396.207 3.719 6,88 0,67 12,10 1,30 0,22 28/02/2017 0,45 04/03/2017 0,44P-14 28/02/2017 6.761.544 396.096 3.704 7,18 0,45 12,80 1,00 0,11 28/02/2017 0,14 04/03/2017 0,13
P-VP4 01/03/2017 6.761.435 396.198 3.718 7,02 0,30 14,30 1,42 0,22 01/03/2017 0,62 04/03/2017 0,61LVL2-N (**) 04/03/2017 6.761.280 396.183 3.722 6,72 0,54 9,50 0,75 0,31 04/03/2017 0,36 04/03/2017 N/M
Observaciones: (N/M) No medido
(*) Piezómetro con sensor de nivel instalado al momento de realizar el control de niveles estáticos el día 04 de Marzo de 2017
(**) Piezómetro construido el día 04/03/2017 en horas de la tarde
Fecha de construcción
Parámetros físico químicos in situ Fecha de medición nivel
agua
Fecha de medición nivel
agua
Profundidad (m)
Nivel de agua medido el 04/03/2017 desde brocal
(m)Vega
Pascua
Stick Up (m)
Nivel de agua medido al final de construcción
desde brocal (m)
Nombre del Punto
Coordenada WGS 84
Tabla 4-3. Cuadro resumen de los piezómetros someros realizados en la vega NE2A
Norte (m)
Este (m)
Altura (m.s.n.m)
pH (u pH)
Conductividad (mS/cm)
Temperatura (°C)
P-1 03/03/2017 6.760.080 396.732 3.834 6,97 0,20 11,30 0,95 0,15 03/03/2017 0,51 04/03/2017 0,37P-2 03/03/2017 6.760.025 396.789 3.834 6,82 0,18 10,90 1,83 0,20 03/03/2017 1,63 04/03/2017 0,62P-3 03/03/2017 6.760.012 396.770 3.837 6,73 0,18 10,50 1,42 0,19 03/03/2017 0,62 04/03/2017 0,49
P-3A 03/03/2017 6.760.012 396.769 3.838 6,88 0,19 11,80 0,87 0,18 03/03/2017 0,46 04/03/2017 0,47P-4 (*) 03/03/2017 6.759.999 396.754 3.836 6,10 0,22 13,20 1,16 0,18 03/03/2017 0,47 04/03/2017 N/M
P-5 02/03/2017 6.759.957 396.781 3.846 6,58 0,21 11,90 0,82 0,23 02/03/2017 0,72 04/03/2017 0,50P-6 03/03/2017 6.759.963 396.790 3.842 6,74 0,31 10,10 0,86 0,19 03/03/2017 0,70 04/03/2017 0,39
P-7 (*) 01/03/2017 6.759.902 396.812 3.855 7,36 0,11 10,11 1,28 0,21 01/03/2017 0,32 04/03/2017 N/MP-7A 01/03/2017 6.759.901 396.814 3.852 6,97 0,14 9,70 0,95 0,12 01/03/2017 0,20 04/03/2017 0,21P-8 02/03/2017 6.759.914 396.823 3.848 6,65 0,20 11,40 1,31 0,20 02/03/2017 0,88 04/03/2017 0,59P-9 03/03/2017 6.759.880 396.834 3.856 6,64 0,18 11,40 1,51 0,18 03/03/2017 0,62 04/03/2017 0,61P-10 01/03/2017 6.759.888 396.853 3.849 6,96 0,18 14,20 0,97 0,08 01/03/2017 0,38 04/03/2017 0,38P-11 02/03/2017 6.759.864 396.864 3.850 6,67 0,14 11,90 1,25 0,20 02/03/2017 0,32 04/03/2017 0,33
P-12 (*) 02/03/2017 6.759.825 396.901 3.852 7,04 0,17 12,60 1,12 0,20 02/03/2017 0,47 04/03/2017 N/MP-13 02/03/2017 6.759.831 396.907 3.845 6,72 0,21 12,00 1,19 0,19 02/03/2017 0,33 04/03/2017 0,34P-14 02/03/2017 6.759.787 396.939 3.845 6,84 0,18 12,40 0,68 0,23 02/03/2017 0,43 04/03/2017 0,42
Observaciones: (N/M) No medido
(*) Piezómetro con sensor de nivel instalado al momento de realizar el control de niveles estáticos el día 04 de Marzo de 2017
Fecha de construcción
Parámetros físico químicos in situ Fecha de medición nivel
agua
Fecha de medición nivel
agua
Profundidad (m)
NE2A
Nivel de agua medido el 04/03/2017 desde brocal
(m)Vega
Stick Up (m)
Nivel de agua medido al final de construcción
desde brocal (m)
Nombre del Punto
Coordenada WGS 84
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama 28
Tabla 4-4. Cuadro resumen de los piezómetros someros realizados en la vega Tres Quebradas
Norte (m)
Este (m)
Altura (m.s.n.m)
pH (u pH)
Conductividad (mS/cm)
Temperatura (°C)
P1-N 03/03/2017 6.754.428 391.832 3.668 6,80 0,64 11,50 1,34 0,19 03/03/2017 0,38 04/03/2017 0,40P2-N 03/03/2017 6.754.386 391.830 3.671 6,58 0,85 10,10 1,00 0,20 03/03/2017 0,35 04/03/2017 0,34P6-N 04/03/2017 6.754.340 391.810 3.668 7,00 0,54 11,50 1,46 0,20 04/03/2017 0,41 04/03/2017 0,44P-9 04/03/2017 6.754.412 391.847 3.683 6,92 0,57 11,80 1,26 0,19 04/03/2017 0,32 04/03/2017 0,32P-10 04/03/2017 6.754.386 391.765 3.664 6,80 0,97 11,20 0,82 0,25 04/03/2017 0,54 04/03/2017 0,37
LVL2-N 04/03/2017 6.754.427 391.886 3.683 6,84 0,69 12,50 1,40 0,20 04/03/2017 0,97 04/03/2017 1,30
Fecha de construcción
Parámetros físico químicos in situ Fecha de medición nivel
agua
Fecha de medición nivel
agua
Profundidad (m)
Tres Quebradas
Nivel de agua medido el 04/03/2017 desde brocal
(m)Vega
Stick Up (m)
Nivel de agua medido al final de construcción
desde brocal (m)
Nombre del Punto
Coordenada WGS 84
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama
ANEXO I. Fichas de Construcción de
Piezómetros Someros Vega Pascua
.
Nombre: Profundidad (m): 0,83 mFecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,22 mCoordenadas: Norte: Este: 396,232
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,37 m
pH: 6.22 Conductividad (mS/cm): 0.35 Temperatura (°C): 13.1
2. Descripción de Muestras
Pu to u i ado a , del pu to P- . Ca tidad de g ava utilizada: , dSe o tie e agua tu ia olo afé, se pu ga pozo.5. Esquema de construcción del piezómetro
Sin recuperación
Sin recuperación - Material arcilloso sin raíces
Sin recuperación - Se recupera en el siguiente avance de perforación muestra de este tramo que corresponde a arcilla con alto contenido de Materia orgánica y raices. Se encontró el nivel de agua.
Sin recuperación- Se observa arcilla con alta concentración de materia orgánica
Raíces frescas con arcilla color pardo a negra
Raíces con arcilla color pardo a negra con materia orgánica
Raíces con arcilla color pardo a negra con materia orgánica
Sin recuperación
Sin recuperación
Raíces húmedas color pardo
P2-N2/28/2017
Vega Pascua
6,761,426
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3,717Nivel de agua desde brocal (m):
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 1 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
, , ,
,
,
, ,
Tu e ía PVC / " Ciega
Te i a ió e pu ta ó i a
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO P2-N
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega Pas ua
Clie te: Hid o as
Tu e ía PVC / " Ra u ada
G avilla -
Nivel f eáti o
,
Co t atista: A uist Hid ogeológi a
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 0.86
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0.19
Coordenadas: Norte: Este: 369,081Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0.75
pH: 7.2 Conductividad (mS/cm): 0.48 Temperatura (°C): 12.4
2. Descripción de Muestras
Ca tidad de g ava utilizada: , d
5. Esquema de construcción del piezómetro
1,90 - 2,00 m
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,70 - 0,80 m Abundante arcilla y grava con moderada arena
0,80 - 0,90 m Tramo sin recuperación - Se observó abundante arcilla y grava.
0,90 - 1,00 m Tramo sin recuperación - Se observó abundante arcilla y grava.
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
0,00 - 0,10 m Abundantes raíces con escasa a moderada arcilla
0,10 - 0,20 m Abundantes raíces con escasa a moderada arcilla
0,20 - 0,30 m Vegetación verduzca con raíces y algo de arcilla
0,30 - 0,40 m Raíces con moderada arcilla
0,40 - 0,50 m Abundante arcilla con moderado contenido de raíces y algo de arena fina
0,50 - 0,60 m Abundante grava monomíctica con moderada a escasa arcilla y arena con algo de limo
0,60 - 0,70 m Arcilla con raíces y escasa grava monomíctica y arena media
6,761,450 Nivel de agua desde brocal (m):3,704
Registro de TerrenoFT-17
Revisión: 00
Construcción de Sondajes SomerosFecha: 18-10-2016
Página 2 de 28
1. Descripción del Sondaje
P11-N3/1/2017
Vega Pascua
,
, ,
,
, , ,
Tu e ía PVC / " Ciega
Te i a ió e pu ta ó i a
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO P11-N
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega Pas ua
Clie te: Hid o as
Tu e ía PVC / " Ra u ada
G avilla -
Nivel f eáti o
Co t atista: A uist Hid ogeológi a
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1.30Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4Ubicación : Stick up (m): 0.22Coordenadas: Norte: Este: 396,207
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0.45
pH: 6.88 Conductividad (mS/cm): 0.67 Temperatura (°C): 12.1
2. Descripción de Muestras
Ca tidad de g ava utilizada: , dA , la he a ie ta se o ie za a at apa po la a illa y se de ide o o ti ua o la pe fo a ió . Piezó et o si a a dela pa a se so .5. Esquema de construcción del piezómetro
1,90 - 2,00 m
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,00 - 1,10 m Sin recuperación
1,10 - 1,20 m Sin recuperación
1,20 - 1,30 m Sin recuperación
0,70 - 0,80 m Sin recuperación
0,80 - 0,90 m Sin recuperación
0,90 - 1,00 m Sin recuperación
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
0,00 - 0,10 m Raíces color pardo con poca arcilla, sin materia orgánica.
0,10 - 0,20 m Raíces color pardo con poca arcilla, sin materia orgánica.
0,20 - 0,30 m Arcilla acuosa color café y raíces, sin materia orgánica.
0,30 - 0,40 m Arcilla con aumento de raíces, más consistente.
0,40 - 0,50 m Raíces color café con arcilla y materia organica - Se intersecta el nivel freático
0,50 - 0,60 m Sin recuperación
0,60 - 0,70 m Sin recuperación
6,761,477 Nivel de agua desde brocal (m):3,719
Registro de TerrenoFT-17
Revisión: 00
Construcción de Sondajes SomerosFecha: 18-10-2016
Página 3 de 28
1. Descripción del Sondaje
P-132/28/2017
Vega Pascua
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
1,20 – 1,30 m
, ,
,
,
,
, ,
Tu e ía PVC / " Ciega
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO P13
Tu e ía PVC / " Ra u ada
Co t atista: A uist Hid ogeológi a Clie te: Hid o as
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega Pas ua
G avilla -
Nivel f eáti o
Te i a ió e pu ta ó i a
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1.00Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4Ubicación : Stick up (m): 0.12Coordenadas: Norte: Este: 396,096
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0.14
pH: 7.18 Conductividad (mS/cm): 0.45 Temperatura (°C): 12.8
2. Descripción de Muestras
Ca tidad de g ava utilizada: dPiezó et o si a a dela pa a se so .5. Esquema de construcción del piezómetro
1,90 - 2,00 m
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,70 - 0,80 m Tramo no recuperado - Abundante limo y arena
0,80 - 0,90 m Arcilla grisácea con poca materia orgánica, raíces negras y algo de arcilla color café
0,90 - 1,00 m Arcilla grisácea con poca materia orgánica, raíces negras y algo de arcilla color café
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
0,00 - 0,10 m Raíces con abundante arcilla, moderado limo y algo de arena
0,10 - 0,20 m Raíces con abundante arcilla, limo y algo de grava y arena
0,20 - 0,30 m Abundante limo, grava y moderada arcilla
0,30 - 0,40 m Abundante grava y arena con moderado limo
0,40 - 0,50 m Abundante grava y arena con moderado limo
0,50 - 0,60 m Abundante grava y arena con moderado limo
0,60 - 0,70 m Tramo no recuperado - Abundante limo y arena
6,761,544 Nivel de agua desde brocal (m):3,704
Registro de TerrenoFT-17
Revisión: 00
Construcción de Sondajes SomerosFecha: 18-10-2016
Página 4 de 28
1. Descripción del Sondaje
P-142/28/2017
Vega Pascua
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
, ,
, ,
,
,
,9 ,
Tu e ía PVC / " Ciega
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO P14
Tu e ía PVC / " Ra u ada
Co t atista: A uist Hid ogeológi a Clie te: Hid o as
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega Pas ua
G avilla -
Nivel f eáti o
Te i a ió e pu ta ó i a
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1.42
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0.22
Coordenadas: Norte: Este: 396,198Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0.62
pH: 7.02 Conductividad (mS/cm): 0.3 Temperatura (°C): 14.3
2. Descripción de Muestras
Ca tidad de g ava utilizada: , dSe detie e pe fo a ió del piezó et o de ido a la p esió ue eje e la a illa so e la he a ie ta.5. Esquema de construcción del piezómetro
1,90 - 2,00 m
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,30 - 1,40 m Abundante arcilla (lodosa) con escasas raíces
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,00 - 1,10 m Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
1,10 - 1,20 m Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
1,20 - 1,30 m Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
0,70 - 0,80 m Abundante arcilla con moderado contenido de raíces
0,80 - 0,90 m Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
0,90 - 1,00 m Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
0,00 - 0,10 m Vegetación verduzca con abundantes raíces
0,10 - 0,20 m Raíces limpias con algo de arcilla
0,20 - 0,30 m Raíces limpias con algo de arcilla
0,30 - 0,40 m Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
0,40 - 0,50 m Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
0,50 - 0,60 m Abundante arcilla parcialmente lavada con escasas raíces
0,60 - 0,70 m Abundante arcilla con escasas raíces
6,761,435 Nivel de agua desde brocal (m):3,718
Registro de TerrenoFT-17
Revisión: 00
Construcción de Sondajes SomerosFecha: 18-10-2016
Página 5 de 28
1. Descripción del Sondaje
P-VP43/1/2017
Vega Pascua
, ,
,
,
, ,
Tu e ía PVC / " Ciega
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO P-VP4
Tu e ía PVC / " Ra u ada
Co t atista: A uist Hid ogeológi a Clie te: Hid o as
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega Pas ua
G avilla -
Nivel f eáti o
Te i a ió e pu ta ó i a
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
1,20 – 1,30 m
1,30 – 1,40 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 0.75
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0.31
Coordenadas: Norte: Este: 396,183Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0.36
pH: 6.72 Conductividad (mS/cm): 0.54 Temperatura (°C): 9.5
2. Descripción de Muestras
Ca tidad de g ava utilizada: , d .
Se detie e pe fo a ió e . po apa i ió de g ava de g a ulo et ía g uesa.5. Esquema de construcción del piezómetro
1,90 - 2,00 m
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,70 - 0,80 m Grava con moderado contenido de arcilla color pardo
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
0,00 - 0,10 m Vegetación verduzca y raíces
0,10 - 0,20 m Raíces gruesas y finas con escasa arcilla color negro
0,20 - 0,30 m Raíces gruesas y finas con moderada arcilla color negro
0,30 - 0,40 m Arcilla color pardo con abundante grava y arena gruesa
0,40 - 0,50 m Arcilla color pardo negruzco con abundante grava y raíces con escasa arena
0,50 - 0,60 m Grava con abundante arcilla color pardo y algo de raíces
0,60 - 0,70 m Grava con moderado contenido de arcilla color pardo y algo de raíces
6,761,280Nivel de agua desde brocal (m):3,722
Registro de TerrenoFT-17
Revisión: 00
Construcción de Sondajes SomerosFecha: 18-10-2016
Página 6 de 28
1. Descripción del Sondaje
LVL2-N3/4/2017
Vega Pascua
,
,
,
,
, , ,
Tu e ía PVC / " Ciega
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO LVL2-N
Tu e ía PVC / " Ra u ada
Co t atista: A uist Hid ogeológi a Clie te: Hid o as
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega Pas ua
G avilla -
Nivel f eáti o
Te i a ió e pu ta ó i a
0,00 – 0,10 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
Nivel de agua desde brocal
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama
ANEXO II. Fichas de Construcción de
Piezómetros Someros Vega NE2A
.
Nombre: Profundidad (m): 0,95
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,15
Coordenadas: Norte: Este: 396.732
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,51
pH: 6,97 Conductividad (mS/cm): 0,2 Temperatura (°C): 11,3
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 1,5 dm3.
Se instala geotextil en el tramo ranurado. Recuperación lenta de la columna de agua
Se detiene perforación en 0,95 m debido a la aparición de grava de granulometría gruesa.
5. Esquema de construcción del piezómetro
Tramo no recuperado - Se observa grava con arcilla y limo
Tramo no recuperado - Se observa grava con arcilla y limo
Tramo no recuperado - Arcilla con limo y algo de grava media
Tramo no recuperado - Arcilla con limo y algo de grava media
Raíces con arcilla pardo oscuro y grava
Arcilla con raíces fines y grava
Arcilla y grava
Tramo no recuperado - Se observa grava con arcilla y limo
Tramo no recuperado - Se observa grava con arcilla y limo
P-1
03/03/2017Vega NE2A
6.760.080
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.834Nivel de agua
desde brocal (m):
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 7 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,15 m0,00 m
0,08 m
0,51 m
0,86 m0,95 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P1
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Contratista: Aquist Hidrogeológica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1,83
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,20
Coordenadas: Norte: Este: 396.789
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 1,63
pH: 6,82 Conductividad (mS/cm): 0,18 Temperatura (°C): 10,9
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 1,25 dm3.
Se instala geotextil en el tramo ranurado.
Se detiene la perforación del piezómetro en 1,83 m debido a la presión que ejerce el estrato de arcilla sobre la herramienta.
5. Esquema de construcción del piezómetro
Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
Abundante arcilla con algo de raíces y arena fina color ocre
Raíces con moderada arcilla
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Raíces con moderada arcilla y algo de arena fina a media
Raíces con moderada a abundante arcilla
Raíces con moderada arcilla
Raíces con moderada a abundante arcilla y algo de arena fina color ocre
Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
Vegetación verduzca
Raíces con escasa a moderada arcilla y algo de arena fina color ocre
Raíces con abundante a moderada arcilla y arena fina color ocre
Raíces con moderada a escasa arcilla. Lente de 4 cm de arena fina a media color ocre
Raíces con moderada arcilla. Se observa el nivel de agua
P-2
03/03/2017Vega NE2A
6.760.025
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.834Nivel de agua
desde brocal (m):
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 8 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,20 m0,00 m
0,78 m
1,63 m
1,74 m1,83 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P2
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Contratista: Aquist Hidrogeológica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
1,20 – 1,30 m
1,30 – 1,40 m
1,40 – 1,50 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1,41
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,19
Coordenadas: Norte: Este: 396.770
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,62
pH: 6,73 Conductividad (mS/cm): 0,18 Temperatura (°C): 10,5
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 1,25 dm3.
Se instala geotextil en el tramo ranurado.
A 1,41m de profundidad se detiene la perforación debido a que la herramienta golpea contra la grava
5. Esquema de construcción del piezómetro
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 9 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
P-3
03/03/2017Vega NE2A
6.760.012
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.837Nivel de agua
desde brocal (m):
Vegetación verduzca y raíces
Raíces largas con escasa arcilla
Raíces largas con escasa arcilla
Raíces larfas con leve aumento de arcilla y limo
Sin recuperación - Se obseva arcilla con raices
Arcilla pardo oscuro con raíces secas
Tramo sin recuperación - Arcilla con raíces finas
Arcilla pardo oscuro con raíces
Arcilla pardo oscuro con escasas raíces gruesas, finas y medias
Grava
Arcilla con raíces finas humedas
Raíces finas con limo y arcilla
Arcilla con raíces finas color pardo
Tramo sin recuperación
0,19 m0,00 m
0,37 m
0,62 m
1,33 m1,42 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P3
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Contratista: Aquist Hidrogeológica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
1,20 – 1,30 m
1,30 – 1,40 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 0,87
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,18
Coordenadas: Norte: Este: 396.769
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,46
pH: 6,88 Conductividad (mS/cm): 0,19 Temperatura (°C): 11,8
2. Descripción de Muestras
Queda a 0,67 m del P-3, en dirección este. Cantidad de grava utilizada: 0,35 dm3.
Se instala geotextil en el tramo ranurado.
Rápida recuperación. Se finaliza la perforación del piezómetro en 0,87 m debido a la presión que ejerce el estrato de arcilla sobre la herramienta.
5. Esquema de construcción del piezómetro
Raíces con escasa arcilla
Tramo no recuperado
Tramo no recuperado
Vegetación verduzca y raíces
Raíces
Raíces
Tramo no recuperado - Abundante arcilla lodosa
Raíces con abundante arcilla
P-3A
03/03/2017Vega NE2A
6.760.012
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.838Nivel de agua desde
brocal (m):
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 10 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,18 m0,00 m
0,07 m
0,46 m
0,57 m
0,78 m0,87
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P14
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Contratista: Aquist Hidrogeológica Cliente: Hidromas
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Terminación en punta cónica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1,16
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,18
Coordenadas: Norte: Este: 396.754
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,47
pH: 6,1 Conductividad (mS/cm): 0,22 Temperatura (°C): 13,2
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 1,2 dm3.
Se instala geotextil en el tramo ranurado.
Se instala arandela para sensor. Se detiene perforación a los 1,16m debido a que la herramienta golpea contra la grava. Recuperación rápida del nivel de agua
5. Esquema de construcción del piezómetro
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 11 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
P-4
03/03/2017Vega NE2A
6.759.999
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.836Nivel de agua
desde brocal (m):
Vegetación verde con raíces gruesas
Raíces gruesas y finas
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Raíces gruesas y finas.
Raíces gruesas y finas con escaso contenido de arcilla
Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
Grava
0,18 m0,00 m
0,11 m
0,47 m
1,07 m1,16 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P4
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Contratista: Aquist Hidrogeológica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 0,82
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,23
Coordenadas: Norte: Este: 396.781
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,72
pH: 6,58 Conductividad (mS/cm): 0,21 Temperatura (°C): 11,9
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 1 dm3. Se instala geotextil en el tramo ranurado.
Recuperación lenta. Se detiene perforación a los 0,82m debido a que la herramienta golpea contra la grava.
5. Esquema de construcción del piezómetro
Sin recuperación - Se observa grava
Sin recuperación - Se observa grava
Sin recuperación - Se observa grava de mayor granulometría
Vegetación con raíces
Raíces con escasa arcilla
Raíces con escasa arcilla
Arcilla con escasas raíces
Arcilla con raíces
P-5
02/03/2016Vega NE2A
6.759.957
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.846Nivel de agua desde
brocal (m):
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 12 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,23 m0,00 m0,06 m
0,72 m
0,73 m0,82 m
Nivel de agua desde brocal
Contratista: Aquist Hidrogeológica
Equipo: Barreno manual Ubicación: NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P5
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
.
Nombre: Profundidad (m): 0,86
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,19
Coordenadas: Norte: Este: 396.790
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,70
pH: 6,74 Conductividad (mS/cm): 0,31 Temperatura (°C): 10,1
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 1,25 dm3.
Se instala geotextil en el tramo ranurado.
Recuperación lenta del nivel de agua. Se detiene la perforación del piezómetro a los 0,86 m debido a la aparición de grava gruesa.
5. Esquema de construcción del piezómetro
Tramo sin recuperación - Se observa grava
Tramo sin recuperación - Se observa grava
Tramo sin recuperación - Se observa grava
Tramo sin recuperación - Se observa grava
Vegetación verduzca con raíces gruesas
Raíces gruesas y escasa arcilla
Raíces gruesas y finas con escasa arcilla
Raíces finas con escasa arcilla
Tramo sin recuperación - Se observa grava
P-6
03/02/2017Vega NE2A
6.759.963
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.842Nivel de agua desde
brocal (m):
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 13 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,19 m0,00 m
0,06 m
0,20 m
0,58 m
0,70 m0,77 m0,86 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P6
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Contratista: Aquist Hidrogeológica Cliente: Hidromas
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Terminación en punta cónica
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1,28
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,21
Coordenadas: Norte: Este: 396.812
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,32
pH: 7,36 Conductividad (mS/cm): 0,11 Temperatura (°C): 10,11
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 0,9 dm3
El agua sale clara, las raíces actuan como filtro natural. Se detiene la perforación del piezómetro en 1,28 m debido a la aparición de grava gruesa.
5. Esquema de construcción del piezómetro
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 14 de 28
1. Descripción del Sondaje
P-701/03/2017
Vega NE2A
6.759.902
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.855
Raíces de vegetación sin contenido de arcilla.
Raíces de vegetación sin contenido de arcilla.
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
Nivel de agua
desde brocal (m):
Raíces de vegetación con un leve aumento en el contenido de arcilla.
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación - Se observa grava.
Tramo sin recuperación - Se observa grava.
Se detiene la perforación a los 1,28 m, abundante grava.
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,20 - 1,30 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
0,21 m
0,00 m
0,23 m0,32 m
1,19 m1,28 m
1,40 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P7
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Contratista: Aquist Hidrogeológica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
1,20 – 1,30 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 0,95
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,12
Coordenadas: Norte: Este: 396.814
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,2
pH: 6,97 Conductividad (mS/cm): 0,14 Temperatura (°C): 9,7
2. Descripción de Muestras
Ubicado a 0,50 m del P-7. Cantidad de grava utilizada: 0,4 dm3
Se detiene la perforación del piezómetro en 0,95 m debido a la presión que ejercen los estratos de arcilla sobre la herramienta de perforación.
5. Esquema de construcción del piezómetro
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 15 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
P-7A
01/03/2017
Vega NE2A
6.759.901
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.852Nivel de agua desde
brocal (m):
Vegetación verde con abundante raíz
Vegetación verde con abundante raíz
Sin recuperación, abundante arcilla (lodosa)
Sin recuperación, abundante arcilla (lodosa)
Sin recuperación, abundante arcilla (lodosa)
Sin recuperación, abundante arcilla (lodosa)
Sin recuperación, abundante arcilla (lodosa)
Sin recuperación, abundante arcilla (lodosa)
Sin recuperación, abundante arcilla (lodosa)
Sin recuperación, abundante arcilla (lodosa)
0,12 m0,00 m
0,06 m
0,20 m
0,79 m
0,86 m0,95 m1,00 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P7A
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Contratista: Aquist Hidrogeológica Cliente: Hidromas
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Terminación en punta cónica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1,31
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,20
Coordenadas: Norte: Este: 396.823
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,88
pH: 6,65 Conductividad (mS/cm): 0,2 Temperatura (°C): 11,4
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 2 dm3
Se instala geotextil en el tramo ranurado. No se profundiza piezómetro debido a la presión que ejercen los estratos de arcilla sobre la herramienta de perforación.
5. Esquema de construcción del piezómetro
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 16 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
P-8
02/03/2017Vega NE2A
6.759.914
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.848Nivel de agua desde
brocal (m):
Vegetación verde con raíces
Abundantes raíces sin arcilla
Raíces con escasa arcilla pardo oscuro
Raíces con escasa arcilla pardo oscuro
Raíces con escasa arcilla pardo oscuro
Raíces con algo de arcilla pardo oscuro
Raíces con algo de arcilla pardo oscuro
Raíces con moderada arcilla pardo oscuro
Raíces con moderada arcilla pardo oscuro
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación - Arcilla acuosa color pardo oscuro
Arcilla pardo oscuro con raíces
Arcilla pardo oscuro con raíces
0,20 m0,00 m
0,26 m
0,88 m
1,23 m1,31 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P8
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Contratista: Aquist Hidrogeológica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
1,20 – 1,30 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1,51
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,18
Coordenadas: Norte: Este: 396.834
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,62
pH: 6,64 Conductividad (mS/cm): 0,18 Temperatura (°C): 11,4
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 1,15 dm3
Se instala geotextil en el tramo ranurado. No se profundiza el piezómetro debido a que los estratos de arcilla ejercen mucha presión sobre la herramienta de perforación.
5. Esquema de construcción del piezómetro
Arcilla con algo de raíces
Arcilla con algo de raíces
Raíces con escasa a moderada arcilla
Raíces con escasa a moderada arcilla
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación - Se intersecta nivel de agua
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación - Se obseva abundante arcilla (lodosa)
Vegetación verduzca con raíces
Raíces
Raíces
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
P-9
03/03/2017Vega NE2A
6.759.880
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.856Nivel de agua
desde brocal (m):
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 17 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,18 m0,00 m
0,46
0,62 m
1,42 m1,51 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P9
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Contratista: Aquist Hidrogeológica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
1,20 – 1,30 m
1,30 – 1,40 m
1,40 – 1,50 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 0,97
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,08
Coordenadas: Norte: Este: 396.853
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,38
pH: 6,96 Conductividad (mS/cm): 0,18 Temperatura (°C): 14,2
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 2 dm3
Se detiene la perforación del piezómetro en 0,97 m debido a que se encontró un bolón que no pudo ser movido con el chuzo.
5. Esquema de construcción del piezómetro
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,20 - 1,30 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
Raíces con abundante a moderada arcilla
Raíces con abundante a moderada arcilla
Raíces con abundante arcilla
Raíces con escasa arcilla
Raíces con escasa arcilla
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
Tramo sin recuperación - Se observa arcilla (lodosa)
6.759.888
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.849
Vegetación verduzca con raíces y escasa arcilla
Raíces con escasa arcilla
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
Nivel de agua desde
brocal (m):
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 18 de 28
1. Descripción del Sondaje
P-10
01/03/2017Vega NE2A
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1,25
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,20
Coordenadas: Norte: Este: 396.864
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,32
pH: 6,67 Conductividad (mS/cm): 0,14 Temperatura (°C): 11,9
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 0,75 dm3
A los 0,93 m posible contacto con gravas, continuando hasta los 1,30 m. Se detiene perforación por contacto con roca. Se instala geotextil en el tramo ranurado.
5. Esquema de construcción del piezómetro
Tramo sin recuperación
Arcilla pardo oscuro con escasas raíces finas.
Raíces gruesas con limo y arcilla color pardo oscuro
Tramo sin recuperación - Se observa abundante arcilla
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación - Se observa arcilla con raíces
Tramo sin recuperación - Se observa arcilla con raíces
Tramo sin recuperación - Se observa grava con arcilla
Vegetación verde con raíces gruesas
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación - Muestra lavada, tubería desciende bruscamente.
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
P-11
02/03/2017Vega NE2A
6.759.864
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.850Nivel de agua desde
brocal (m):
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 19 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,20 m0,00 m
0,20 m
0,32 m
1,16 m1,25 m
1,30 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P11
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Contratista: Aquist Hidrogeológica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
1,20 – 1,30 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1,12
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,20
Coordenadas: Norte: Este: 396.901
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,47
pH: 7,04 Conductividad (mS/cm): 0,17 Temperatura (°C): 12,6
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 0,45 dm3.
Se instala geotextil en el tramo ranurado.
Se purga piezómetro con bailer. Recuperación lenta del nivel. Se detiene perforación por aparición de bolones.
5. Esquema de construcción del piezómetro
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 20 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
P-12
02/03/2017Vega NE2A
6.759.825
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.852Nivel de agua desde
brocal (m):
Vegetación verduzca con abundantes raíces y algo de arcilla
Abundantes raíces con algo de arcilla
Abundantes raíces con algo de arcilla
Tramo sin recuperación
Raíces con escasa a moderada arcilla
Raíces con abundante arcilla
Raíces con abundante arcilla
Arcilla con limo pardo oscuro y grava de tamaño grueso a medio
Sin recuperación - Se observan gravas
Sin recuperación - Se observan gravas
Sin recuperación - Se observan gravas. Se detiene por desviación de la perforación debido a los bolones
0,20 m0,00 m
0,07 m
0,47 m
1,03 m1,12 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P12
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Contratista: Aquist Hidrogeológica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1,19
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,19
Coordenadas: Norte: Este: 396.907
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,33
pH: 6,72 Conductividad (mS/cm): 0,21 Temperatura (°C): 12
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 0,2 dm3
Se instala geotextil en el tramo ranurado. Se detiene perforación en 1,18 m por grava de granulometría gruesa.
5. Esquema de construcción del piezómetro
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación. Aparece roca a los 1,18 m.
Raíces y abundante arcilla pardo oscuro a negro
Raíces y abundante arcilla pardo oscuro a negro con raíces finas
Tramo sin recuperación - Se observan raíces finas con abundante arcilla
Tramo sin recuperación - Se observan raíces finas con abundante arcilla
Raíces finas con abundante arcilla
Vegetación verde con raíces
Raíces y escasa arcilla pardo oscuro
Raíces y escasa a moderada arcilla pardo oscuro
Raíces y escasa a moderada arcilla pardo oscuro
Raíces y escasa a moderada arcilla pardo oscuro
P-13
02/03/2017Vega NE2A
6.759.831
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.845Nivel de agua desde
brocal (m):
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 21 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,19 m0,00 m
0,14 m
0,33 m
1,10 m1,19 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P13
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Contratista: Aquist Hidrogeológica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 0,68
Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4
Ubicación : Stick up (m): 0,23
Coordenadas: Norte: Este: 396.939Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0,43
pH: 6,84 Conductividad (mS/cm): 0,18 Temperatura (°C): 12,4
2. Descripción de Muestras
Cantidad de grava utilizada: 0,16 dm3. Se instalan 50 cm de geotextil en el tramo ranurado
Se realiza purga con bailer. Se detiene la perforación por gravas gruesas y bolones.
5. Esquema de construcción del piezómetro
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación - Se finaliza la perforación por grava y bolones
Vegetación verduzca y raíces
Abundantes raíces color pardo
Raíces con moderada a abundante arcilla
Raíces con moderada a abundante arcilla
Raíces con abundante arcilla
02/03/2017Vega NE2A
6.759.787
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3.845Nivel de agua
desde brocal (m):
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 22 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
P-14
0,20 - 0,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,20 - 1,30 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
0,23 m
0,00 m
0,43 m
0,59 m0,68 m
Tubería PVC 1 1/4" Ciega
Terminación en punta cónica
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓN
PIEZÓMETRO P14
Equipo: Barreno manual Ubicación: Vega NE2A
Cliente: Hidromas
Tubería PVC 1 1/4" Ranurada
Gravilla 2-4 mm
Nivel freático
Contratista: Aquist Hidrogeológica
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
Nivel de agua desde brocal
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama
ANEXO III. Fichas de Construcción de
Piezómetros Someros Vega Tres Quebradas
.
Nombre: Profundidad (m): 1.35Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4Ubicación : Stick up (m): 0.19Coordenadas: Norte: Este: 391,832
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0.38
pH: 6.8 Conductividad (mS/cm): 0.64 Temperatura (°C): 11.5
2. Descripción de Muestras
Ca tidad de g ava utilizada: , dSe i stala geotextil e el t a o a u ado. Se fi aliza pe fo a ió e , de ido a la p esió ue eje e los est atos de a illa so e la he a ie ta .5. Esquema de construcción del piezómetro
1,80 - 1,90 m
1,90 - 2,00 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,30 - 0,40 m
0,40 - 0,50 m
0,50 - 0,60 m
0,60 - 0,70 m
0,70 - 0,80 m
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
Registro de Terreno
Construcción de Sondajes Someros
FT-17
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 23 de 28
1. Descripción del Sondaje
0,00 - 0,10 m
0,10 - 0,20 m
0,20 - 0,30 m
P1-N3/3/2017
Vega Tres Quebradas
6,754,428
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
3,668Nivel de agua desde brocal (m):
Vegetación verde con raíces gruesas
Raíces gruesas y fina con escasa arcilla
Raíces finas con arcilla pardo negruzco y materia orgánica
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación - Arcilla lavada color pardo
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación - Arcilla lavada color pardo
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación
Tramo sin recuperación - Arcilla lodosa color pardo
Tramo sin recuperación
, ,
,
,
, , ,
Tu e ía PVC / " Ciega
Te i a ió e pu ta ó i a
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO P1-N
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega T es Que adas
Clie te: Hid o as
Tu e ía PVC / " Ra u ada
G avilla -
Nivel f eáti o
Co t atista: A uist Hid ogeológi a
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90– 1,00 m
1,00– 1,10 m
1,10– 1,20 m
1,20– 1,30 m
1,30– 1,40 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1.07Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4Ubicación : Stick up (m): 0.20Coordenadas: Norte: Este: 391,830
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0.35
pH: 6.58 Conductividad (mS/cm): 0.85 Temperatura (°C): 10.1
2. Descripción de Muestras
Ca tidad de g ava utilizada: , dSe i stala geote til e el t a o a u ado. Se fi aliza la pe fo a ió e , 7 de ido a la apa i ió de g ava olo es.5. Esquema de construcción del piezómetro
1,90 - 2,00 m
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,00 - 1,10 m Grava y bolones
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,70 - 0,80 m Arcilla con escasas raíces finas.
0,80 - 0,90 m Arcilla con escasas raíces finas.
0,90 - 1,00 m Arcilla pardo oscuro humeda con escasas raíces y materia orgánica.
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
0,00 - 0,10 m Tramo sin recuperación - Se observa vegetación verde y raíces
0,10 - 0,20 m Tramo sin recuperación - Raíces
0,20 - 0,30 m Tramo sin recuperación - Raíces
0,30 - 0,40 m Raices con escasa arcilla
0,40 - 0,50 m Raíces con moderada arcilla
0,50 - 0,60 m Arcilla con raíces gruesas y finas - Se intersecta nivel freático
0,60 - 0,70 m Arcilla con raíces finas
6,754,386 Nivel de agua desde brocal (m):3,671
Registro de TerrenoFT-17
Revisión: 00
Construcción de Sondajes SomerosFecha: 18-10-2016
Página 24 de 28
1. Descripción del Sondaje
P2-N3/3/2017
Vega Tres Quebradas
, ,
,
,9 ,
, 7
Tu e ía PVC / " Ciega
Te i a ió e pu ta ó i a
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO P2-N
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega T es Que adas
Clie te: Hid o as
Tu e ía PVC / " Ra u ada
G avilla -
Nivel f eáti o
Co t atista: A uist Hid ogeológi a
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1.46Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4Ubicación : Stick up (m): 0.20Coordenadas: Norte: Este: 391,810
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0.41
pH: 7 Conductividad (mS/cm): 0.54 Temperatura (°C): 11.5
2. Descripción de Muestras
Ca tidad de g ava utilizada: , dSe i stala geotextil e el t a o a u ado. Se detie e pe fo a ió e . de ido a ue los est atos de a illa eje e u ha p esió so e la he a ie ta.5. Esquema de construcción del piezómetro
1,90 - 2,00 m
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,30 - 1,40 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,00 - 1,10 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
1,10 - 1,20 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
1,20 - 1,30 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
0,70 - 0,80 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
0,80 - 0,90 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
0,90 - 1,00 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
0,00 - 0,10 m Vegetación verduzca con raíces y algo de arcilla
0,10 - 0,20 m Raíces con escasa a moderada arcilla
0,20 - 0,30 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
0,30 - 0,40 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
0,40 - 0,50 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
0,50 - 0,60 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
0,60 - 0,70 m Tramo sin recuperación - Raíces y arcilla
6,754,340 Nivel de agua desde brocal (m):3,668
Registro de TerrenoFT-17
Revisión: 00
Construcción de Sondajes SomerosFecha: 18-10-2016
Página 25 de 28
1. Descripción del Sondaje
P6-N3/4/2017
Vega Tres Quebradas
, ,
,
, ,
Tu e ía PVC / " Ciega
Te i a ió e pu ta ó i a
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO P6-N
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega T es Que adas
Clie te: Hid o as
Tu e ía PVC / " Ra u ada
G avilla -
Nivel f eáti o
Co t atista: A uist Hid ogeológi a
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
1,20 – 1,30 m
1,30 – 1,40 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1.26Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4Ubicación : Stick up (m): 0.19Coordenadas: Norte: Este: 391,847
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0.32
pH: 6.92 Conductividad (mS/cm): 0.57 Temperatura (°C): 11.8
2. Descripción de Muestras
Ca tidad de g ava utilizada: , dSe i stala geotextil e el t a o a u ado. Ro a o pe ite o ti ua la pe fo a ió .5. Esquema de construcción del piezómetro
1,90 - 2,00 m
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,30 - 1,40 m Roca, no permite avance
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,00 - 1,10 m Tramo sin recuperación - Se observa grava
1,10 - 1,20 m Tramo sin recuperación - Se observa grava
1,20 - 1,30 m Tramo sin recuperación - Se observa abundante grava
0,70 - 0,80 m Tramo sin recuperación
0,80 - 0,90 m Tramo sin recuperación
0,90 - 1,00 m Tramo sin recuperación
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
0,00 - 0,10 m Vegetación verduzca con raíces color pardo
0,10 - 0,20 m Raíces color pardo con algo de arcilla
0,20 - 0,30 m Raíces con limo, arcilla negruzca y algo de grava de grano medio
0,30 - 0,40 m Tramo sin recuperación
0,40 - 0,50 m Tramo sin recuperación
0,50 - 0,60 m Tramo sin recuperación
0,60 - 0,70 m Tramo sin recuperación
6,754,412 Nivel de agua desde brocal (m):3,685
Registro de TerrenoFT-17
Revisión: 00
Construcción de Sondajes SomerosFecha: 18-10-2016
Página 26 de 28
1. Descripción del Sondaje
P-93/4/2017
Vega Tres Quebradas
, 9 ,
,
,
, ,
Tu e ía PVC / " Ciega
Te i a ió e pu ta ó i a
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO P9
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega T es Que adas
Clie te: Hid o as
Tu e ía PVC / " Ra u ada
G avilla -
Nivel f eáti o
Co t atista: A uist Hid ogeológi a
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
1,30 – 1,40 m
1,20 – 1,30 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 0.82Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4Ubicación : Stick up (m): 0.25Coordenadas: Norte: Este: 391,765
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0.54
pH: 6.8 Conductividad (mS/cm): 0.97 Temperatura (°C): 11.2
2. Descripción de Muestras
Ca tidad de g ava utilizada: , dSe i stala de geotextil e el t a o de tu e ía a u ada. Bolo difi ulta el paso de he a ie ta de pe fo a ió po lo ue se fi aliza e , .5. Esquema de construcción del piezómetro
1,90 - 2,00 m
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,70 - 0,80 m Tramo sin recuperación
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
0,00 - 0,10 m Vegetación verdosa con raíces y algo de arcilla
0,10 - 0,20 m Raíces con escasa a moderada arcilla negra
0,20 - 0,30 m Raíces con moderada arcilla parda
0,30 - 0,40 m Tramo sin recuperación
0,40 - 0,50 m Tramo sin recuperación
0,50 - 0,60 m Tramo sin recuperación
0,60 - 0,70 m Tramo sin recuperación
6,754,386 Nivel de agua desde brocal (m):3,664
Registro de TerrenoFT-17
Revisión: 00
Construcción de Sondajes SomerosFecha: 18-10-2016
Página 27 de 28
1. Descripción del Sondaje
P-103/4/2017
Vega Tres Quebradas
, ,
,
, ,
, ,
Tu e ía PVC / " Ciega
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO P
Tu e ía PVC / " Ra u ada
Co t atista: A uist Hid ogeológi a Clie te: Hid o as
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega T es Que adas
G avilla -
Nivel f eáti o
Te i a ió e pu ta ó i a
0,00 – 0,10 m
0,10 – 0,20 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 1.40Fecha de construcción: Díametro ("): 1 1/4Ubicación : Stick up (m): 0.20Coordenadas: Norte: Este: 391,886
Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 0.97
pH: 6.84 Conductividad (mS/cm): 0.69 Temperatura (°C): 12.5
2. Descripción de Muestras
Ca tidad de g ava utilizada: ,7 dSe i stala geotextil e el t a o a u ado. Se fi aliza la pe fo a ió e , de ido a la apa i ió de a u da te g ava de g a ulo et ía g uesa.5. Esquema de construcción del piezómetro
1,90 - 2,00 m
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,30 - 1,40 m Tramo sin recuperación - Se obsevan gravas que aumentan su tamaño a profundidad.
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,00 - 1,10 m Arcilla pardo grisáceo con grava
1,10 - 1,20 m Arcilla pardo grisáceo con grava
1,20 - 1,30 m Arcilla pardo grisáceo con grava
0,70 - 0,80 m Tramo sin recuperación
0,80 - 0,90 m Tramo sin recuperación
0,90 - 1,00 m Arcilla pardo grisáceo con grava de grano medio a grueso
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
0,00 - 0,10 m Vegetación verduzca con raíces y moderada arcilla
0,10 - 0,20 m Arcilla con arena fina y raíces finas
0,20 - 0,30 m Arcilla con arena y grava de grano medio
0,30 - 0,40 m Arcilla con arena y grava de grano medio
0,40 - 0,50 m Arcilla con arena y grava de grano fino
0,50 - 0,60 m Arcilla con arena y grava de grano medio
0,60 - 0,70 m Arena de grano fino a medio con limo y arcilla
6,754,427 Nivel de agua desde brocal (m):3,683
Registro de TerrenoFT-17
Revisión: 00
Construcción de Sondajes SomerosFecha: 18-10-2016
Página 28 de 28
1. Descripción del Sondaje
LVL2-N3/4/2017
Vega Tres Quebradas
, ,
,
,97
, ,
Tu e ía PVC / " Ciega
Te i a ió e pu ta ó i a
ESQUEMA DE CONSTRUCCIÓNPIEZÓMETRO LVL2-N
E uipo: Ba e o a ual U i a ió : Vega T es Que adas
Clie te: Hid o as
Tu e ía PVC / " Ra u ada
G avilla -
Nivel f eáti o
Co t atista: A uist Hid ogeológi a
0,00 – 0,10 m
0,20 – 0,30 m
0,30 – 0,40 m
0,40 – 0,50 m
0,50 – 0,60 m
0,60 – 0,70 m
0,70 – 0,80 m
0,80 – 0,90 m
0,90 – 1,00 m
1,00 – 1,10 m
1,10 – 1,20 m
1,20 – 1,30 m
1,30 – 1,40 m
0,10 – 0,20 m
Nivel de agua desde brocal
.
Nombre: Profundidad (m): 0.83
Fecha de construcción: Diámetro ("): NA
Ubicación : Stick up (m): NA
Coordenadas: Norte: Este: 391,888Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84 NA
pH: - Conductividad (mS/cm): - Temperatura (°C): -
2. Descripción de Muestras
Se detie e perfora ió a los 83 . La grava o deja pasar el arre o.Se a a do a y se reu i a piezó etro5. Esquema de construcción del piezómetro
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
1,90 - 2,00 m
4. Observaciones
6. Piezómetro Somero
No se ha
ilita
No se ha
ilita
1,60 - 1,70 m
1,70 - 1,80 m
1,80 - 1,90 m
1,30 - 1,40 m
1,40 - 1,50 m
1,50 - 1,60 m
1,00 - 1,10 m
1,10 - 1,20 m
1,20 - 1,30 m
0,70 - 0,80 m Grava (tramo sin recuperación)
0,80 - 0,90 m
0,90 - 1,00 m
2. Parametros Fisicoquímicos In situ del agua
0,00 - 0,10 m Vegetación verduzca con raíces café
0,10 - 0,20 m Raíces gruesas con poca arcilla
0,20 - 0,30 m Raíces gruesas con poca arcilla
0,30 - 0,40 m Raíces finas con alto contenido de arcilla café (se produce un descenso brusco de la barra)
0,40 - 0,50 m Arcilla café con raíces finas (se produce un descenso brusco de la barra)
0,50 - 0,60 m Tramo sin recuperación
0,60 - 0,70 m Tramo sin recuperación
6,754,417 Nivel de agua desde brocal (m):3,672
Registro de TerrenoFT-17
Revisión: 00
Construcción de Sondajes SomerosFecha: 18-10-2016
Página 1 de 1
1. Descripción del Sondaje
LVL2-N (abortado)3/4/2017
Vega Tres Quebradas
Informe Técnico. Construcción de Piezómetros Someros en Zona de Vegas. Proyecto Pascua Lama
ANEXO IV. Fichas de Instalación de Limnímetros
Vega Pascua
.
Norte: Este: 396,049Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84
Nivel de Agua (m): 0.58
El cuerpo de agua presenta profundidades estimadas en 1 m hacia el centro del mismo, razón por la cual se decide poner el limnímetro en uno de los bordes del cuerpo de agua
4. Croquis de Ubicación
6,761,5223,704
Nombre:Fecha de construcción:Ubicación :Coordenadas:
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
3. Observaciones
5. Fotografía Limnímetro
Registro de Terreno
Instalación de Limnímetros
FT-20
Revisión: 00
Fecha: 18-10-2016
Página 1 de 2
1. Ubicación Limnímetro
2. Nivel de Agua Respecto al Fondo del Cuerpo de Agua
Limnímetro 13/1/2017
Vega Pascua
.
Norte: Este: 396,131Altura (m.s.n.m): Datum: WGS84
Nivel de Agua (m): 0.25
4. Croquis de Ubicación
Registro de TerrenoFT-20
Revisión: 00
Instalación de LimnímetrosFecha: 18-10-2016
Página 2 de 2
1. Ubicación Limnímetro
Nombre: Limnímetro 2Fecha de construcción: 3/1/2017
3. Observaciones
5. Fotografía Limnímetro
AQUIST HIDROGEOLÓGICA Ltda. Av. Apoquindo 5583, Of. 132. Las Condes, Santiago. Chile. Tels: (56-2) 232026840/41. www.aquist.cl
Ubicación : Vega PascuaCoordenadas: 6,761,437
3,708
2. Nivel de Agua Respecto al Fondo del Cuerpo de Agua