Instrucciones de uso y mantenimientoGarantía
Índice
Introducción 3
Limpieza:indicacionesgenerales 4
Limpieza:indicacionesespecíficas 6
Seguridadenlacocina 13
Instruccionesdemantenimiento 17
Certificadodegarantía 24
3
Estimadousuario:
LacocinaqueacabadeadquirirhasidofabricadasiguiendolafilosofíaSantos,enlaquesepriorizanlacomodidad,lafacilidaddelimpieza,lacapacidaddealmacenamientoyladurabilidaddelosmateriales.
Nuestrascocinasofrecenlamayorfuncionalidadsinrenunciaralabelleza,contribuyendoagenerarespaciosoptimizados,prácticosyacogedores.
Díaadía,mientrastrabaja,irádescubriendolasmúltiplessolucionesquelacocinaponeasudisposiciónparafacilitarlelastareascotidianas.
Acontinuación,leinvitamosafamiliarizarseconunaseriederecomendacionesqueleayudaránamantenersucocinacomonuevadurantemuchomástiempo.
Muchasgraciasporsuconfianza.
4
Elcorrectomantenimientodelosmueblesyequipamientosdesucocinarequieredeuna
limpiezaperiódica.Tengaencuentaquelasmanchasseresecanconelpasodeltiempo,
dificultandoelproceso.
Noutilicenuncaestropajososustanciasagresivasquepuedandañarlasuperficiedelos
muebles:lejías,disolventes,aguarrás,acetona,alcohol,quitamanchas,amoníaco,etc.
Paraeliminarmanchasnormales,apliqueunabayetaopañohumedecidoenagua
mezcladacondetergenteneutro,secandoacontinuaciónconunpañosuavedealgodón.
Paraeliminarmanchasmásresistentes,empleeunaesponjahumedecidaenuna
disolucióndeaguayjabónneutro,secandoacontinuaciónlasuperficieyloscantosdela
puertaconunpañodealgodónounabayetadecelulosa.
Elcontactocontinuadoconvapordeaguaocalorexcesivodañaelmobiliario.Porello,es
necesario:
— Cocinarsiempreconlacampanaextractoraenfuncionamiento.Paraevitarquelosexcesosdegrasasedepositensobrelosmuebles,limpieregularmenteelfiltrodelacampanaextractora,cambiándolocuandoresultenecesario.
— Encasodecondensaciónoderramamientodelíquidos,secarlaspuertasycuerposdelmuebleconunpañodealgodónounabayetadecelulosa.
Limpieza:indicacionesgenerales
Lejía,Disolvente,Amoníaco,Etc
5
— Noutilizaraparatosdelimpiezaquefuncionenconvapordeagua.
— Noutilizarcafeterasyotrospequeñoselectrodomésticosbajolosmueblesaltos.
— Noabrirellavavajillasdurantelos30minutossiguientesalafinalizacióndelprogramadelavado.
30’
6
Limpieza:indicacionesespecíficas
Frentesestratificadosylaminados
LosfrentesconrecubrimientoestratificadoylaminadodeSantospresentanunaaltaresistenciaalcalorylahumedad.
Aunquelascolasconlasqueseprocedeasucanteadogarantizanunselladoperfecto,sedebeevitarelcontactoprolongadoconcualquierlíquido.
Parasulimpieza,sigalasindicacionesgeneralesantesexpuestas.
FrenteslaminadoSedaLAH
Apesardeladurabilidaddelosacabadoslaminados,nuncadebenfrotarseconestropajo,lanadeacerouotrosmaterialesásperos.
Evitarelusodeabrillantadoresylimpiadoresconceras,yaquetiendenaformarunacapaquedificultalalimpiezadelaspuertas.
Silasmanchasestánresecas,apliquejabónneutrodiluidoenaguatempladadejandoactuarhastaquelasuciedadreaccione.Acontinuaciónsequelasuperficieyloscantosdelapuertaconunpañodealgodón.
Encasodemanchasmáspersistentes,serecomiendaelusodealcoholisopropílicoodelimpiezadiluidoenagua.Elpañodebeestarperfectamentelimpioparaevitardejarmarcassobrelasuperficie.Elalcoholnuncadebetocarloscantosdelaspuertas.Sigaescrupulosamentelasindicacionesdeseguridaddelproducto.Asegúresedeusarloenunespacioventiladoyutilicegafasyguantesdeprotecciónadecuados.
7
Frenteslacados
LosfrenteslacadosdeSantossuperanestrictoscontrolesdecalidadqueavalansuresistencia.Sucorrectomantenimientorequieredeuncuidadosoprocesodelimpiezaenelquesecumplanlasindicacionesgeneralesantesexpuestas.
Paralaeliminacióndemanchasresistentes,ysólotratándosedelacadosbrillantes,podríaaplicarsealcoholisopropílicomuydiluidoenagua.
Encasodequeungolpeastillaselalacadelfrente,seprocederíaaaplicarunagotadel“AplicadorparaRetoques”suministradoconlacocina.Sinodisponede“AplicadorparaRetoques”,puedesolicitarloasudistribuidor.
Frentesrechapados
Laschapasseleccionadasparalaelaboracióndelosfrentesrechapadosprocededemaderasdealtacalidad.
Cadatroncoesúnicoylasdiferenciasdecoloryveteadoentredistintaspartidaspuedensernotables.Asimismo,elprocesodeoxidaciónnaturaldelamaderacontribuyearesaltarsustonosymatices,otorgándolealacocinauncarácterexclusivo.Estasdiferenciaspropiasdelamaderanopuedenserportantomotivodereclamación.
Lasuperficiedeestosfrentesseprotegeconbarnicestestadosenlaboratoriosacreditados,aunquenopuedenevitarlosdañoscausadosporlimpiezasagresivasoinfiltracionescontinuadasdeaguayvapor.
Paramantenerlosenperfectoestadoserecomiendaseguirlasindicacionesgeneralesdelimpieza,teniendoencuentaademásquesedesaconsejaelusodeproductosquecontenganceras.
8
Frentesdevidrio
Paraunacorrectalimpiezadeestoselementos,sigalospasosqueexponemosacontinuación:
— Retireelpolvodelmarcoylasuperficiedelvidrioconunpañolimpioyseco.
— Humedezcaconaguaolíquidolimpia-cristalesunabayetadecelulosaounpañodealgodónquenodesprendapelusa.
— Limpiesuavemente,sinfrotar,todalasuperficieconlabayetaoelpaño.
— Sequeconunpañosuaveopapeldecocina.
Sedesaconsejatotalmenteelusodeproductosagresivosocondisolventes.
Frentescontiradoresencastradosotiradoresfresadosintegrados
Laconcentracióndelíquidosporderramamientoolaacumulacióndehumedaddurantelalimpiezadeestetipodetiradores,debeeliminarseinmediatamenteyaquedelocontrariosefiltraráhaciaelinteriordelapuertadañándolairremediablemente.Losdañosproducidosporunmalusodeestetiponopuedenadmitirsecomomotivodereclamación.
9
Zócalos,tiradoresyotroselementosdealuminio
Paralimpiarloselementosdealuminiodesucocina,apliqueunaesponjahumedecidaconaguaydetergenteneutro,frotandoenladireccióndelsatinado.Luego,aclareysequeconunpañosuavequenodesprendapelusa.
Encasodemanchasresistentes,puedeaplicaralcoholdequemardiluidoenagua,secandoacontinuaciónconunpañodealgodónounabayetadecelulosa.
Sedesaconsejaelusodeestropajosocremasabrasivasquepuedandañarlasuperficie.
Frentesytiradoresdeacero
LoselementosdeacerodeSantossecaracterizanporsualtaresistencia.Sibiensuacabadosuperficialvaríagradualmentedebidoalrozamiento,estonoimplicalapérdidadelbrillonaturaldelmaterialniafectaasuspropiedadesdedurabilidad.
Parasulimpieza,apliqueunaesponjahumedecidaenunasolucióndeaguaydetergenteneutro,frotandoenladireccióndelsatinado.Acontinuación,aclareconabundanteaguaysequeutilizandounpañosuavedealgodón.
Pararealzarelbrillodelaceropuedeemplearalgúnproductoespecíficooalcoholdequemardiluidoenagua.
Sedesaconsejaelusodeestropajos,cremasabrasivasysustanciasquepuedandañarlasuperficie(lejías,quitagrasasydetergentesenpolvo).
10
Encimerasdelaminado Paralalimpiezadeestetipodesuperficiessigalasindicacionesgeneralesdelimpieza,teniendotambiénencuentalassiguientesrecomendaciones:
— Nocortenipiquedirectamentesobrelasuperficie,usesiempreunatabladecorteounprotector.
— Nocoloquelosrecipientesretiradosdefocoscalientesdirectamentesobrelasuperficie,utilicesiempreunreposaollas.
— Eviteelcontactodirectodelaguaconlasjuntasdeunióndeencimerasycantos.Sequedeinmediatoelaguaestancadaylasáreasmojadas.
11
Superficiesderechapadoomaderamaciza
Estassuperficiesselimpianfácilmenteconunpañohumedecidoenagua,frotandoenladireccióndelavetadelamadera.Noutilizarningúnproductodelimpieza.
— Estassuperficiesnosonaptasparautilizarcomozonadetrabajo.
— Sequerápidamentecualquierlíquidoderramadoylasáreasmojadas.
— Nocoloquerecipientesretiradosdefocoscalientesdirectamentesobrelasuperficie,nisiquierasobreunreposaollas.Paraelcontactoconbebidasfrías/calientesutiliceunprotector.
Encimerasdemaderayrechapado,mesadosrechapadosycajasseparadoras,sonsuperficiesnoaptasparacontactoalimentario.
12
13
Seguridadenlacocina
Utiliceloscajonesinferioresdegrancapacidadparaalmacenarvajilla,cacerolasyelementospesados,reservandolosmódulosaltosparaaquelloselementosmásligeros.
Esimportantenoexcederlacargamáximaquepuedensoportarlosmueblesaltos.Existepeligrodelesiones(verpágina15).
AntesdecambiarunfocootiraLED,desconectelacorrienteeléctricaycompruebequelalámparanoestácaliente.
Lasconexioneseléctricasysumantenimientosolopuedenllevarseacaboporpartedepersonalcualificado.
Siutilizaproductosdelimpiezatóxicosoagresivos,sigasiemprelasrecomendacionesdeusodelosfabricantes,empleandomascarillas,guantesocualquierotraprotecciónadicionalquerequieraelproducto.
Antesdeutilizarunproductocuyaetiquetaespecifiquequeesinflamable,asegúresedequenohayllamaohumoenlaestancia.
Losimanespuedenafectaralcorrectofuncionamientodeimplanteselectrónicoscomomarcapasosobombasdeinsulina.Laspersonasportadorasdeestetipodeimplantesdebenmantenerseadistanciadelosimanes(unos10cm).Ensusmueblessolohaydosposiblessituacionesdondepuedehaberimanescolocados:
— Encasodequesusmueblesdispongandesistemadeaperturaconexpulsoresparapuerta,losimanesestáninsertadosendichosexpulsores,quepuedenestarsituadosendiversasposiciones.
— Zócalosdealto2cmqueincorporanimanesparasusujeción.Enestecaso,estaránaniveldelsuelo.
14
Laseguridadenlacocinatambiénafectaalosniños:
— Mantengalosproductostóxicos,inflamablesycortanteslejosdesualcance.
— Nopermitaquejueguenconlaspuertasyloscajones.Losmueblesysuscomponentessólodebenutilizarsedeacuerdoconlafunciónparalaquefuerondiseñados.
— Asegúresedequesemantienenalejadosdelaplacaoelhornocuandolosestéutilizando.
— Compruebequelaaperturadelcajóndelcarromultifunciónestébloqueadacuandonoseestáutilizando.
1
2
3
1
15
Cargamáximadelosestantes
Paraevitarlaflexióndelosestantesesimportantenosometerlosaunacargaexcesiva.Elpesodelosestantesnodebeexcederlos50kg/m2.
Acontinuaciónsedescribeunejemplodecargamáximaadmitidaporestanteycargamáximadelmueble.Estosvaloresserefierenacargasrepartidasuniformementeenlasuperficieycolocadascuidadosamente.Enningúncasoserefierenaobjetoscaídososoltadosdesdeciertaaltura.
Carga1=18kgmáximo
Carga1+Carga2+Carga3=75kgmáximo
16
1 2 3 4
17
Cómoregularlabisagradeunapuerta
(1) Extraccióndelembellecedor
(2) Regulaciónensentidovertical
(3) Regulacióndelaproximidadodistanciadelfrenteconrespectoalcuerpodelmueble
(4) Regulaciónensentidohorizontal
Instruccionesdemantenimiento
1 2 3 4
2
1
18
Cómoextraerunagaveta
Lasgavetassepuedenextraerparafacilitarlalimpiezadelinteriordelmueble.
Unavezhavaciadoyabiertototalmentelagaveta,tiredeellahaciaarriba(1)y,sujetándolaconfirmeza,desplácelahaciafuera(2).
Paracolocardenuevolagaveta,sigalospasosanterioresensentidoinverso.
21
19
Cómoregularunfrentedegaveta
Laposiciónoriginaldefrentesycajonespuedevariarconelusoyelpasodeltiempo.
Pararegulardenuevohorizontal(1)overticalmente(2),sigalasindicacionesdelosgráficosatendiendoalsentidoindicadoporlasflechas.
21
1 2
3 4
20
Cómovariarlaposicióndeunestante
2
1
3
1
2
4
33
35
21
CómocambiarlatiraLEDenelperfildeiluminación
22
CómocambiarunfocoLED
ParaextraerelfocoLEDgirelalámparaenelsentidodelasagujasdelrelojytiredeellahaciaabajo.Paracolocarelrecambioprocedaalainversa.
2
1
3
23
Cómocambiarlapiladelinterruptordelsistemaeléctricodeapertura
24
SantosCocinayBaño,S.L.U.domiciliadaenCamporrapado,Boqueixón(ACoruña),conC.I.F.B-15383896,garantizaqueestacocinacumpleconlosrequisitosestablecidosporlasnormaUNE56875V2relativaaensayosmecánicos,revestimientossuperficialesyfísicos,lanormaUNEEN16122relativaaensayosderesistencia,durabilidadyestabilidad.AsícomolosestablecidosporlanormaUNE14749relativaarequisitosdeseguridad.
TodoslosmaterialesycomponentesempleadosenlafabricacióndelmobiliariodecocinaSantoscumplenlascondicionesgeneralesqueparaestosproductosestableceelCódigoAlimentarioEspañolydisposicionesquelodesarrollansegúnR.D.841/1985,asícomoelcumplimientodelaReglamentaciónTécnicoSanitariasegúnR.D.866/2008,1125/82y397/90.AsimismoenloquerespectaalacompatibilidadelectromagnéticadelosequiposeléctricosyelectrónicossegúnR.D.186/2016yR.D.BajaTensión842/2002,R.D219/2013sobrerestriccióndesustanciaspeligrosasyR.D.110/2015sobreresiduosdeaparatoseléctricosyelectrónicosrespectivamente.
SantosCocinayBaño,S.L.U.ofreceunaGarantíadesusproductosporunperíododeCINCOAÑOSapartirdelafechadeentregadelosmismosalvendedor/distribuidor,entendiéndoseporfechadeentregalafechadelacorrespondientefactura,conrelaciónacualquierdefectodematerialesydefabricaciónqueafecteasufuncionamientoyuso,exceptoenelcasodelosdispositivosycomponenteseléctricosyelectrónicos,quetienenunaGarantíadetresaños.Paraelcasodebienesconsumibles(focos,lámparas,etc.),laGarantíaofrecidaporSantosesde40díasdesdesuentrega.
Santostambiéngarantizalaconformidadconlasespecificacionesestablecidasenlosdocumentosdecompra.
LaGarantíacubrelasustitucióny/oreparacióndeformagratuitadelaspiezas,componentesomueblesaceptadoscomodefectuososynoconformesconlasespecificaciones,despuésderealizadalainspecciónporlostécnicosdelapropiaempresaoporpersonalautorizadoalefecto.
Loscostesdedesplazamientosymanodeobraunaveztranscurridoeltercerañodesdelaadquisicióndelacocinaseránacargodelusuariofinal.
QuedanexentosdeGarantíalosaccesorios,componentesypiezasdeterioradospordesgastenatural.
Losmaterialessufrenunenvejecimientoconelpasodeltiempoylaexposiciónalaluzsolarquedalugaracambiosdetono.Encasodereposiciónoampliacióndemobiliarioestasdiferenciasdetonalidadnopodránconstituirobjetodereclamación.
Certificadodegarantía
25
LostrabajosdereparaciónsólopodránserrealizadosporpersonalautorizadoexpresamenteporSantosysellevaránacaboenunplazorazonableysinmayoresinconvenientesparaelconsumidor.
LareparaciónosustitucióndelproductosuspenderáelcómputodelosplazosdeGarantíahastalaentregadelnuevoproducto,quereanudaráelplazopendientedelaGarantíadeorigendelproductosustituido,teniendoencuentaqueelplazomínimodegarantíadereparación/sustituciónserádetresaños.
SinperjuiciodelosderechosqueelR.D.Leg.7/2021,de27deabril,ynormascomplementarias,expresamentereconocealconsumidoryusuario,lavalidezdeestagarantíaquedasupeditadaalassiguientesnormas:
— Sedeberealizaruncorrectoalmacenamiento,manipulaciónytransportedelproducto.Quedaexpresamenteexcluidacualquierresponsabilidadsobrelosdañosoriginadosporuso,almacenamientoymanipulacióninadecuados,asícomoporeltransporteajenoaSantos.Teniendoencuentaqueelplazomínimodegarantíadereparación/sustituciónserádetresaños.
— Unaadecuadainstalacióndelosmueblesycomponentes,enespecialrespectoacomponenteseléctricosyelectrónicos.Laresponsabilidaddelosdañosodefectoscausadosporunainstalacióninadecuadaesdelaempresaqueharealizadoelmontajeenlasinstalacionesdelcliente/usuario.
— Unuso,conservaciónymantenimientoadecuadodelosmismosconrelaciónalascaracterísticasdelosdiferentesmaterialesempleadosensufabricación,segúnloespecificadoenlasinstruccionesdeestemanual.
Encasodecualquierincidenciaconsucocinapóngaseencontactoconsudistribuidorloantesposible.Elconsumidordeberáinformaralvendedor/distribuidordelafaltadeconformidadenelplazodedosmesesdesdequetuvoconocimientodeella.Elincumplimientodedichoplazonosupondrálapérdidadelagarantíaperoelconsumidorserá,noobstante,elresponsabledelosdañosy/operjuiciosquesepuedanproducirporelretrasoenlacomunicación.
QuedanexentasdelaGarantíacausascatastróficas(comofuego,inundaciones,etc.)modificacionesomalosusosdelproductoycualquiercausaajenaalfabricante.
26
EstapublicaciónespropiedadexclusivadeSantosCocinayBañoS.L.U.ysureproduccióntotaloparcialestátotalmenteprohibidayquedaamparadabajolalegislaciónvigente.
Eluso,copia,reproducciónoventadeestapublicación,sólopodrárealizarseconautorizaciónexpresayporescritodeltitular.
Santosnosehaceresponsabledeeventualeserrorestipográficos,cromáticosodeimprenta.
Durantesuvigencia,Santossereservalaposibilidadderealizarcambiosenlascaracterísticasyespecificacionestécnicasdelosproductos,ensudiseño,asícomoenlasrecomendacionestécnicasydediseñoreflejadasenestedocumento.Dichasmodificaciones,queresponderánacircunstanciasdemercadoqueasílorequieranoaconsejen,podránserrealizadassinprevioaviso,sibienseprocuraráponerlasenconocimientodelusuariocuandoseanecesariooconveniente.
Lassucesivasversionesdeestedocumentoinvalidanlasanteriores.Santosprocuraráponerdeformainmediatalasnuevasedicionesadisposicióndesususuariosensupáginaweb:www.santos.es
Encasodedudaodedivergenciaentrelasdiferentesversionesidiomáticasdeestedocumento,prevalecerálaespañola,queconstituiráladereferencia.
©SantosCocinayBañoS.L.U.Camporrapados/nBoqueixón-ACoruña
www.santos.es