LEKEITIOKO LUMENTXA KOBAZULOKO PALEOLITO GARAIKO LABAR ARTEA
EL PARIETAL PALEOLITICO DE LA CUEVA DE LUMENTXA EN LEKEITIO
Diego GARATE MAIDAGANArkeologi Museoa
Joseba RIOS GARAIZARCENIEH
Induskatu dutenak / Excavada por:
J.M. Barandiaran, T. Aranzadi (1926-1929)J.M. Barandiaran (1963-1963)
J.L. Arribas (1984-1993)
Azterketaren emaitzakResultados de la prospección
2 bisonte / bisontes 1 zaldi / caballo24 orban talde / agrupaciones de manchas1 okre biltegi / depósito de ocre1 sartutako silex / sílex hincado1 horma eraiki / muro construido
ALTXERRI FONT DE GAUME
EKAIN NIAUX
Ondorio gisa / Conclusión:
• Bizkaiko seigarren kobazulo apaindua da / Sexta cueva decorada de Bizkaia (Polvorín, Venta Laperra, Arenaza, Santimamiñe eta Askondo).
• Lea-Artibaiko lehen kobazulo apaindua da; eskualdean beste aztarnategi batzuk ere badaude / Primera cueva decorada de Lea-Artibai, donde se conocen otros yacimientos paleolíticos (Santa Catalina, Atxurra, Abittaga, Armiña eta Goikolau).
• Bisonte eta zaldiekin egindako konposizioak antzekotasunak ditu, egiturari dagokionez, Lumentxan bertan dagoen plaketa grabatuarekin, eta, estiloari dagokionez, hurbil dauden Ekain, Altxerri eta Santimamiñekoekin / La composición de bisontes y caballo tiene paralelos en su estructura en la plaqueta grabada de la propia Lumentxa y en su estilo en otras próximas como Ekain, Altxerri o Santimamiñe.
• Lumentxako artistak Madeleine aldiko kulturaren une aurreratu baten parte izan ziren, zeina orain dela 14.500-12.500 urte garatu zen / Las artistas de Lumentxa formaron parte de un momento avanzado de la cultura magdaleniense, desarrollada entre hace 14.500 y 12.500 años.
Argitalpenak / Publicaciones:
• Garate Maidagan, D.; Rios Garaizar, J. 2012. “L’art pariétal magdalénien
de la grotte de Lumentxa (Pays Basque)”, I.N.O.R.A. 62, 16-20.
• Garate Maidagan, D.; Rios Garaizar, J.; Ruiz Redondo, A. 2013. “El arte parietal paleolítico de la cueva de Lumentxa (Lekeitio, Bizkaia)”, Kobie (Paleoantropología), 32, 5-28.
• Kobie digital:• http://www.bizkaia.net/kobie