Ho
ja d
e d
ato
s d
e p
rod
uc
to
LFP3000-E4NMBLFP Cubic
SENSORES DE NIVEL
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
LFP3000-E4NMB | LFP CubicSENSORES DE NIVEL
Imagen aproximada
Información sobre pedidos
Tipo N.º de artículo
LFP3000-E4NMB 1066787
Otros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/LFP_Cubic
Datos técnicos detallados
Características
Medio Líquidos
Medición Límites, continua
Ejecución Standard
Tipo de sonda Sonda de cable
Longitud de sonda 3.000 mm
Presión de proceso –1 bar ... 10 bar
Temperatura de proceso –20 °C ... +100 °C
Certificado RoHS ✔
IO-Link ✔
Certificación cULus ✔
Rendimiento
Exactitud del elemento de medición ± 5 mm 1)
Reproducibilidad ≤ 2 mm
Resolución < 2 mm
Tiempo de respuesta < 400 ms
Constante dieléctrica ≥ 5 con sonda de varilla/de cable≥ 1,8 Con tubo coaxial
Conductividad Sin limitaciones
Modificación máxima del nivel de llenado ≤ 500 mm/s
Área inactiva en conector de proceso 25 mm 2)
Área inactiva al final de la sonda ≥ 10 mm 1)
MTTF 194,3 años (EN ISO 13849-1)
1) En condiciones de referencia con agua.2) En recipientes parametrizados en condiciones de referencia con agua; para el resto de casos, 40 mm.
2 SENSORES DE FLUIDOS | SICK Hoja de datos de producto | 2022-06-07 18:25:31
Sujeto a cambio sin previo aviso
LFP3000-E4NMB | LFP CubicSENSORES DE NIVEL
Sistema eléctrico
Tensión de alimentación 12 V DC ... 30 V DC 1)
Consumo de corriente ≤ 100 mA Con 24 V CC sin carga de salida
Tiempo de inicialización ≤ 5 s
Clase de protección III
Tipo de conexión 1 conector circular M12 de 5 polos
Salida de señal 1 x PNP + 1 x PNP/NPN + 4 mA ... 20 mA / 0 V ... 10 V
Carga de salida 4 mA ... 20 mA < 500 Ω con Uv > 15 V, 4 mA ... 20 mA < 350 Ω con Uv > 12 V, 0 V ... 10 V> 750 Ω con Uv 14 ≥ V
Histéresis Mín. 2 mm, de libre configuración
Tensión de señal HIGH Uv - 2 V
Tensión de señal LOW ≤ 2 V
Corriente de salida < 100 mA
Carga inductiva < 1 H
Carga capacitiva 100 nF
Grado de protección IP67: EN 60529
Desviación de temperatura < 0,1 mm/K
Nivel inferior de señal 3,8 mA ... 4 mA
Nivel superior de señal 20 mA ... 20,5 mA
CEM EN 61326-2-3, 2014/30/EU
1) Todas las conexiones están protegidas contra polarización inversa. Todas las salidas disponen de protección contra sobrecarga y cortocircuito.
Sistema mecánico
Partes en contacto con el medio 1.4404, PTFE, FKM
Conexión de proceso G ¾ A
Material de la carcasa Plástico PBT
Carga maxima en la sonda ≤ 6 Nm
Datos de ambiente
Operación a temperatura ambiente –20 °C ... +60 °C
Temperatura ambiente de almacenamiento –40 °C ... +80 °C
Clasificaciones
ECl@ss 5.0 27200513
ECl@ss 5.1.4 27200513
ECl@ss 6.0 27200513
ECl@ss 6.2 27200513
ECl@ss 7.0 27200513
ECl@ss 8.0 27200513
ECl@ss 8.1 27200513
ECl@ss 9.0 27200513
ECl@ss 10.0 27200513
ECl@ss 11.0 27200513
2022-06-07 18:25:31 | Hoja de datos de producto
Sujeto a cambio sin previo aviso
SENSORES DE FLUIDOS | SICK 3
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
LFP3000-E4NMB | LFP CubicSENSORES DE NIVEL
ETIM 5.0 EC001447
ETIM 6.0 EC001447
ETIM 7.0 EC001447
ETIM 8.0 EC001447
UNSPSC 16.0901 41113710
Clave de tipos
Clave de tiposLongitud de la sonda en mm
0025 Sin sonda0200 200 mm (sonda de varilla en intervalos de 10 mm; sonda de cable en
intervalos de 1.000 mm)4000 4.000 mm
Conexión de proceso/ejecución de la sondaA G ¾ A / sonda de varilla 1.4404 intercambiable, 100 °C;
10 barB ¾" NPT / sonda de varilla 1.4404 intercambiable, 100 °C;
10 barE G ¾ A / sonda de cable 3 mm, 1.4404 intercambiable,
100 °C; 10 barF ¾" NPT / sonda de cable 3 mm, 1.4404 intercambiable,
100 °C; 10 barCarcasa/indicador/conexión de dispositivo4 Carcasa de plástico con indicador / conector macho
M12 x 1 / 5 polos5 Carcasa de plástico con indicador / conector macho
M12 x 1 / 8 polosTipo de aplicación/DiseñoN EstándarB Electrónica remota; longitud de cable: 1 mC Electrónica remota; longitud de cable: 2 mD Electrónica remota; longitud de cable: 3,3 m
Salida de señalM 4 … 20 mA/0 … 10 V, conmutable
Salida conmutadaB 1 PNP + 1 PNP/NPNC 1 x PNP + 3 x PNP/NPN
Tipo de dispositivoEstándar
L Sin sustancias que afecten elproceso de pintura
LFP - MNo todas las variantes de la clave de tipos se pueden combinar entre sí.Dependencia entre la longitud del cable coaxial y la longitud de la sondaLongitud del cable coaxial (mm) Longitud de sonda máx. (mm) - Mo-
do espuma inactivoLongitud de sonda máx. (mm) - Mo-do espuma activo
1000 4.000 2000
2000 3.000 1500
3300 1.000 500
4 SENSORES DE FLUIDOS | SICK Hoja de datos de producto | 2022-06-07 18:25:31
Sujeto a cambio sin previo aviso
LFP3000-E4NMB | LFP CubicSENSORES DE NIVEL
Esquema de dimensiones (Medidas en mm)
Dibujo acotado: sonda de cable
10
4
(4.0
9)
22
(0.8
7)
L
10
0
(3.9
3)
24
( 0.94)
3
3
( 0.11)
IA
E
IA
M
36 (1.42)
5(0.20)
G 3/4 A
3/4" NPT
71
(2.8
0)
M6
12
(0.4
7)
M12x1
50
(1.97)
43
(1.6
9)
33
(1.3
0)
① M: campo de medición② L: longitud de sonda③ IA: área inactiva en conexión de proceso 25 mm④ IAE: área inactiva en extremo de la sonda 10 mm
2022-06-07 18:25:31 | Hoja de datos de producto
Sujeto a cambio sin previo aviso
SENSORES DE FLUIDOS | SICK 5
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
LFP3000-E4NMB | LFP CubicSENSORES DE NIVEL
Tipo de conexión
1
2
3
4
5
① L+: tensión de alimentación, marrón② QA: Salida analógica de corriente/tensión, blanco③ M: masa, masa de referencia para salida de corriente/tensión, azul④ C/Q1: salida conmutada 1, comunicación PNP/IO-Link, negro⑤ Q2: salida conmutada 2, PNP/NPN, gris
Indicaciones de montaje
Rope probe mounted in metal tankInstallation in nozzle:D ≥ DN 25 (1")Distance tank wall/tank bottom: A ≥ 50 mm (1.97")Distance to other tank fittings:≥ 100mm (3.94")
Holder cable fixationCable weight
F =
25
0 N
ma
x.
Mono rod probe mounted in metal tankM = Measuring rangeX = Inactive area at probe end
No measurement possible
6 SENSORES DE FLUIDOS | SICK Hoja de datos de producto | 2022-06-07 18:25:31
Sujeto a cambio sin previo aviso
LFP3000-E4NMB | LFP CubicSENSORES DE NIVEL
Montaje en un tubo de inmersión o bypass metálicos
D
B
D ≥ DN 40
Distance tank wall/tank bottom:B ≥10 mm (0.40")
center
2022-06-07 18:25:31 | Hoja de datos de producto
Sujeto a cambio sin previo aviso
SENSORES DE FLUIDOS | SICK 7
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
LFP3000-E4NMB | LFP CubicSENSORES DE NIVEL
Montaje en un recipiente metálico
D
C A
B
B
Unit with mono probe mounted inmetal tank
Installation in nozzle:D >= DN 25 (1")Distance tank wall/tank bottom:A >= 50 mm (1.97")B >= 10 mm (0.40")Distance to other tank fittings>= 100mm (3.94")
Unit with coaxial tube for metal andnon metal tank
C = with a coaxial tube there are no minimum distances to the tank wall or to other tank fittings required
Mono probeWith coaxial tube
Accesorios recomendadosOtros modelos del dispositivo y accesorios www.sick.com/LFP_Cubic
Descripción breve Tipo N.º deartículo
Piezas de recambio
Sonda de cable de repuesto para LFP Cubic, 2 m de longitud BEF-ER-SS2000-LFPC
2078194
Sonda de cable de repuesto para LFP Cubic, 4 m de longitud BEF-ER-SS4000-LFPC
2078195
Sonda de cable de repuesto para LFP Cubic, 6 m de longitud BEF-ER-SS6000-LFPC
2082147
8 SENSORES DE FLUIDOS | SICK Hoja de datos de producto | 2022-06-07 18:25:31
Sujeto a cambio sin previo aviso
LFP3000-E4NMB | LFP CubicSENSORES DE NIVEL
Descripción breve Tipo N.º deartículo
Conectores y cables
YF2A15-020UB5XLEAX
2095617
YF2A15-020VB5XLEAX
2096239
YF2A15-050UB5XLEAX
2095618
YF2A15-050VB5XLEAX
2096240
YF2A15-100UB5XLEAX
2095619
YF2A15-100VB5XLEAX
2096241
YG2A15-020UB5XLEAX
2095772
YG2A15-020VB5XLEAX
2096215
YG2A15-050UB5XLEAX
2095773
YG2A15-050VB5XLEAX
2096216
YG2A15-100UB5XLEAX
2095774
YG2A15-100VB5XLEAX
2096217
Escuadra y placas de fijación
BEF-FL-304LFP-HLDR 2077391
2022-06-07 18:25:31 | Hoja de datos de producto
Sujeto a cambio sin previo aviso
SENSORES DE FLUIDOS | SICK 9
ABCDEF
HIJKLMNOPQRST
LFP3000-E4NMB | LFP CubicSENSORES DE NIVEL
Servicios recomendadosOtros servicios www.sick.com/LFP_Cubic
Tipo N.º deartículo
Function Block Factory
• Descripción: La Function Block Factory soporta los controles lógicos programables (PLC)convencionales de diferentes fabricantes como, por ejemplo Siemens, Beckhoff, RockwellAutomation y B&R. Hallará más información sobre FBF <a href=https://fbf.cloud.sick.comtarget="_blank"> aquí </a>.
Function Block Factory Previasolicitud
10 SENSORES DE FLUIDOS | SICK Hoja de datos de producto | 2022-06-07 18:25:31
Sujeto a cambio sin previo aviso
Hoj
a de
dat
os e
n lín
ea
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
Lo máS deStACAdo de SICKSICK es uno de los fabricantes líderes de sensores y soluciones de sensores inteligentes para aplicaciones industriales. Nuestro exclusivo catálogo de productos y servicios constituye la base perfecta para el control seguro y eficaz de procesos, para la protección de personas y para la prevención de accidentes y de daños medioambientales.
Nuestra amplia experiencia multidisciplinar nos permite conocer sus necesidades y procesos para ofrecer a nuestros clientes exactamente la clase de sensores inteligentes que necesitan. Contamos con centros de aplicación en Europa, Asia y Norteamérica, donde probamos y optimizamos las soluciones de sistemas específicas del cliente. Todo ello nos convierte en el proveedor y socio en el desarrollo de confianza que somos.
SICK LifeTime Services, nuestra completa oferta de servicios, garantiza la asistencia durante toda la vida útil de su maquinaria para que obtenga la máxima seguridad y productividad.
Para nosotros, esto es “Sensor Intelligence”.
CerCA de uSted eN CuALquIer LuGAr deL muNdo:Encontrará información detallada sobre todas las sedes y personas de contacto en nuestra
página web: - www.sick.com