1•M
Año I • Nro 2 • Diciembre 2010 • $9.-
M•2
Si le pusiera nombre al primer editorial no
dudaría en nombrarlo “Desafío”, como
tampoco tengo dudas que este segundo
editorial lo llamaría “Satisfacción”.
Satisfacción por el excelente recibimiento y apoyo
que hemos sentido de todos ustedes.
Esto nos obliga aún más a conservar en esta etapa
nuestros sueños de identidad para hacer una revista
diferente. M de moda nació con el ánimo de construir
un espacio de referencia, de libertad de acción y de
apertura a nuevas ideas, y con la bienvenida de
ustedes sentimos que lo estamos logrando.
Un diciembre caluroso y húmedo nos acerca al fin
del año y, como es costumbre, es el momento
apropiado para reflexionar lo que hemos hecho o
dejado de hacer, sobre aquello que volveríamos a
repetir y aquello que quisiéramos olvidar. M de moda
recién empieza, y si bien habrá muchas cosas por
mejorar, estamos convencidos que vamos por la
buena senda, aspiramos a más y eso es bueno, pues
es un horizonte que nos marca la dirección a la
superación.
Por años cada vez mejores para todos! Salud!
Pedro Spahr
E D I T O R I A L
3•M
Sumario6 Alquimias
16 La moda no se toma vacaciones I
22 H de moda
28 Colores de estación
40 Cúbreme
48 La moda no se toma vacaciones II
54 Divino interior
StaffDirección: Pedro SpahrDirección de contenidos: Nicolás CuencaAsesoramiento: Silvana SurraDiseño Gráfico: Rocío G. González
Tapa: Modelo: Verónica AubertMake-Up: Florencia Pizarro para Lor Make UpPh: Pedro Spahr
Permitida la reproducción parcial citando la fuente. Las notas firmadas y publicidades son responsabilidad de sus respectivos autores/anunciantes. Registro de la propiedad intelectual en trámite
M•4
c A R T A D E L E c T O R E s
> Hola chicos de M de moda.
Los felicito!, una revista así
estaba faltando. Me encanta la
estética, las fotos divinas y
tienen marcas de ropa que ni
sabía que existían.
¿Dónde la puedo comprar o
conseguir? ¿Va a salir todos
los meses?
Sabrina Gimenez
MdM: Gracias Sabrina!.Esperamos a partir del número deabril sacar la revista impresa, porel momento será hasta eseentonces en formato digital.
> ... la verdad recién vi la
revista on line!! y me pareció
excelente, las fotos muy
buenas!!!, los colores
cero invasivos.... los felicito,
me gusto muchísimo ...
me parece que no hay en La
Plata una revista de ese
estilo!!
Pablo almenar (diseñador)
MdM: Muchas gracias Pablo por tucometario!. Esperamos seguir eneste camino en los próximosnúmeros.
> Por favor, próximos
números de la revista, podrían
publicar moda futura mamá?
Muchas gracias.
Alejandra
MdM: Gracias Alejandra porcomunicarte!. Una de las modelosdel staff será mamá!!, estamosansiosos esperando la panza parahacer una producción completa de“futura mamá”
Escribinos o dejá tu comentario en: [email protected]
M•6
AlquimíAs
María Zingoni pone en acto su energía creativa comoprincipio vital.Diseñadora en comunicación visual y restauradora,ha desplegado y despliega su pasión estética en elpaís y en el exterior.Después de haber vivido casi treinta años enHolanda regresó a La Plata y comenzó a crearguantes de autor; este inicio le abrió el camino deldiseño de indumentaria femenina, con una propuestaarriesgada, fresca, diferente y única, en la quecombina colores, formas y experiencias gráficas. María juega con sus manos y como una alquimistacontemporánea se entrega a la ceremonia cotidianade la creación.
Texto: Cecilia Cánepa
7•M
AlquimíAs
M•8
9•M
Vestidos: María ZingoniAccesorios en vidrio: Clara MacleanAccesorios en tela: Cecilia Cánepa
Make Up: Florencia Pizarro para Lor Make UpModelo: Verónica Aubert
Producción: María Zingoni – Pedro SpahrFotos: Pedro Spahr
M•10
11•M
M•12
13•M
M•14
M•16
El año está concluyendo y las ganas de salirde vacaciones nos están invadiendo; esmás, en la mayoría de los casos las ganas
ya se han transformado en algo concreto. Muchoshan alquilado, otros fijado el destino con idea dealquilar allí y los que tienen casa o departamentoen alguna zona turística saltearon los pasos dedefinir el rumbo, simplemente fijaron la fecha.
Están quienes eligieron la montaña, los queprefieren la playa o aquellos que optan por man-tener su estilo urbano. Para ello, cada uno tuvoque pensar en diferentes opciones; las activida-des que desean realizar, el tipo de vivienda y lacantidad de gente que quieren tener a sus alre-dedores. Resueltas estas variantes, queda algomuy importante a definir, qué ropa llevar. Noso-tros estaremos de vacaciones, pero la moda no.
El primer paso es definir qué tipo de valijaselegir, lo ideal por supuesto es llevar solo unapara la ropa, sino entraríamos en conflicto inme-diato con el espacio del auto, con el sobrepesodel avión o los bultos excesivos del colectivo; porellos no es conveniente pensar en un conjunto deropa para cada día, no, definitivamente no.Habrá que pensar en aquellas prendas que com-binándolas, se puedan armar varios estilos paratoda la estadía.
M O D A v E R A n O 2 0 1 1
La moda nose
tomavacaciones
Por: Nicolás Cuenca
DefiniDo el Destino De nuestro Descanso
estival, no poDemos Dejar De tener en cuenta
el armaDo De las valijas para mantenernos a
la moDa. propuestas De estilos y colores.
Ir y venir, escalar o hacer trekking por la mon-taña no implica estar desalineado ni fuera demoda; por ello la valija la tenemos que pensarmuy bien. Es importante pensar a la ropa en fun-ción del paisaje, por lo general la montaña y lassierras poseen muchos colores, por ello generaruna paleta de colores con nuestra vestimentanos brindará frescura y una combinación impe-cable.
Tanto para la montaña como para la playa,para el hombre un estilo clásico, pero no por elloanticuado, son las chombas, el jean prelavado oel pantalón de gabardina y, por supuesto, comotodos los veranos, los bermudas. Pantalónblanco de gabardina de verano o de lino siempreviste bien y nos mantiene frescos. Este 2011 serepetirá el estilo del 2010 salvo que algo refor-mulado: los bermudas por debajo de la rodillacombinado con camisetas o camisas retro nosmantendrá totalmente actualizados.
Ellas tampoco deben dejar de lado el multico-lor, también con estilo retro “setentoso”, en suvalija deberá predominar el rojo, amarillo, na-ranja, verde y, por supuesto, el negro y elblanco, base de todo guardarropa.
Las bikinis para este verano serán un híbridoentre lo naif y lo sensual, aunque las micro biki-
nis no dejan de usarse, las braguitas de talle altoestarán muy presentes, y para las más exigenteslas prendas con apliques dorados. Un clásico dela playa es el pareo, un elemento esencial paraúltima hora; salir a caminar por el centro con unpareo las mantendrá elegantes y con toda lafrescura posible; muchas veces podrán descartaralgunos vestidos de la valija.
Sin importar el destino, las flores, los encajesy los vestidos con anchos cinturones son algunasde las propuestas para las vacaciones femeni-nas. Tanto para el centro de la costa, para lamontaña o para la gran ciudad un solero claro ofloreado siempre las mantendrá sensuales y muyfrescas. La mejor opción son aquellos vestidoscon estilo bohemio y hippie chic, descontractu-rado con telas livianas y volátiles.
Para las más jóvenes los shorts y las camisetasde algodón pueden vestirlas para ir al mar o a lapileta; incluso en muchos casos los conjuntos depijamas de veranos muchas veces ocupan unbuen lugar en la valija como si fuera un fantás-tico equipo de playa.
Ahora que sabemos qué poner en nuestras va-lijas, solo tendrás que recorrer las páginas de Mde Moda, para saber dónde comprar todo lo quenecesitas •
17•M
La moda nose
tomavacaciones
Jorge Bell e/ Cantilo y 13 • City Bell
The Fashion ShowColecciones verano 2011Con la organización y modelos de Runwaymodels se vieron en pasarela de Casa Frawen�s el domingo 5
de diciembre las colecciones de: Nikita, Sergio Siadore, Tiza, Manola, Pícaro Bee (niños), La Ernestina,
Mansión Glamour, Tomate, Filtro jeans, El Dorado, Samanta Puentes, Rouss y Santiago Bucetacuela de
arte de Berisso.
Para que nadie quede exento
M•22
Es fundamental sentirse cómodo, toda la ropa que no te haga sentirlodejala fuera de tu ropero, incluso aquella que te guste su diseño, noes bueno tentarse con ella. Hay que tener en cuenta que mucha ropa
que nos gusta no corresponde a nuestro cuerpo, “me gusta pero puestaen otra persona”.
Ni muy muy ni tan tan; para aquellos que “la cerveza o la buena vida”nos ha generado un crecimiento abdominal debemos tener en cuenta quelos colores oscuros nos favorecen, nos estilizan. Nunca utilizar rayas ho-rizontales ni colores excesivamente brillantes.
Una mala costumbre que tenemos los hombres, es llenar nuestros bol-sillos; por algo las mujeres tienen media vida en sus carteras. Llaves, ce-lular, billetera, cigarrillos y demás elementos no solo deforman nuestrasropas, sino que además nos hacen ver desprolijos.
Antes de salir de casa, podemos pasar un segundo por el espejo, ¿es-tamos realmente vestidos con un estilo? Mezclar lo informal con lo formalsolo acentúa un despojo en nuestra imagen; esto no significa no permi-tirse combinar vestimenta moderna con la clásica, sino mantener un estilocoherente. Recordemos: etiqueta, elegante sport, sport o casual. Frentea la duda lo sobrio es lo que nunca falla.
n O T A H D E M O D A
Por Nicolás Cuenca
no hace falta ser
un machoposmo
ni un metrosexual
para sentirse y
mostrarse bien;
estar a la moDa
es potestaD De
toDos, y toDos
los hombres
poDemos estar al
Día. m De moDa te
presenta algunas
pautas para tener
en cuenta.
23•M
Las musculosas están imponiéndose para este verano para utilizar de-bajo de los sacos, sin embargo, si tus brazos no están ni siquiera marcadoselegí una remera, ni lo dudes. Lo mismo ocurre con la ropa ajustada, queajuste, que vaya al cuerpo estaría bien, pero si la panza intenta desbordarpor los poros textiles es conveniente cambiar esa remera.
Recordá que la moda no solo se basa en la ropa, tener un buen accesorioo calzado logran definir tu estilo y hacerte sentir afortunado.
Ahora bien, ¿estás preparado para pasar por el espejo antes de salir de tu casa? •
M•24
La primavera ha dejado de ser la protagonista y va mutando lentamente a un veranocaluroso, dejando colores y aromas. Los verdes tallos se van convirtiendo en verdesintensos y las pequeñas yemas que asomaban hoy ya son flor, hoja, rama.La ciudad se perfuma de tilos y jazmines, se tiñe de santa ritas, alegrías del hogar ytodo estalla en colores.Nuestra Estación presenta su colección de verano colmada de colores, texturas yformas dando paso a este verano ya incipiente.
M•30
31•M
M•32
Prendas: Nuestra EstaciónZapatos: StregeAccesorios: Nuestra EstaciónMake Up + Stiling: Sizó GerardModelo: Alfonsina AndrésProducción y fotografía: Pedro Spahr
33•M
M•34
35•M
Cúbreme procura invitar al uso de hilados
orgánicos y naturales diseñando prendas de
estilo clásico – contemporáneo, que tras-
cienden las tendencias de la moda.
El desarrollo de sus telas se realiza en te-
lares manuales, y la confección final está a
cargo de talleres de sastrería en donde las
prendas obtienen una terminación de alta
costura, usando recursos renovables y con-
tribuyendo activa y voluntariamente al me-
joramiento social, económico y ambiental.
Estos conceptos reflejan los valores que
deseamos trasmitir a través de Cúbreme: la
distinción y la lealtad de lo perdurable.
M•42
43•M
Prendas: CúbremeModelo: Verónica AubertProducción: Alejandra Gottelli – Pedro SpahrFotos: Pedro Spahr
M•44
45•M
M•46
47•M
M•48
M O D A v E R A n O 2 0 1 1
Dice el poema “Instantes”, mal atribuido aJorge Luis Borges, “si pudiera volver avivir viajaría más liviano”. Aquí podríamos
sacar dos conclusiones: la primera es que efecti-vamente este poema no fue escrito por J. L. Bor-ges, y la segunda es que indudablemente esto nofue escrito por una mujer (al menos no por mi).
La realidad es que no existe viajero sin equi-paje, pero la diferencia sustancial estará enquién lleve la bendita (maldita?) labor de armarese equipaje.
He aquí una guía de anti-ayuda para saberqué hacer para no armar un buen equipaje.
Si sos una mujer menor de 30 años y soltera,tal vez no te sientas identificada, pero si ya pa-saste los 30, si sos una “mujer independiente”,madre y esposa, esto es para vos.
Según el artículo “La moda no se toma vaca-ciones” de la pág. 16 de este mismo número(escrita por un hombre, seguramente soltero),el primer paso es definir qué tipo de valija ele-gir, y ya entramos en un conflicto porque a voste toca la valija que sobra, la que el cierre nocierra bien, la que estaba al fondo del placardaplastada, desarmada, y con vestigios de arenade algún campamento al que fueron tus hijos.
Dice este mismo artículo que lo ideal es llevarun solo bolso para la ropa; mal, eso no es parauna mujer ni de menos de 30 ni de más de 30,porque nosotras nos caracterizamos por llevarun solo bolso grande, pero además lo acompa-ñamos de bolso porta-cosméticos, cartera, bolsoplayero, bolsito con pañuelos, accesorios, toa-llas, toallitas, neceser con cremas para antes ydespués de la playa, cremas de limpieza pararostro y cuello, crema para manos, crema paraformarse los rulos o para aplastarlos, planchitao secador, y por supuesto la batería de shampoo,cremas de enjuague que te nutren el pelo, tedan brillo, protegen, cierran la cutícula,….
Otro lugar importante son los bolsillos de losbolsos, y ahí tenemos otro universo de espaciosdisponibles para seguir agregando, apretando,empujando y estrujando las cosas que no en-traron en ningún lado o que las vas colocandocuan rompecabezas a medida que se te vanocurriendo que las podés necesitar.
En cuanto a la combinación de colores men-cionada en el mismo artículo, si la mujer armael equipaje pone todo: floreados, colores cáli-dos, el negro infaltable, blanco por supuesto,cuadros por las dudas, lunares si se usan y si
La modanose toma
vacaciones IIv E r S I ó n f E m E n I n a Por: Silvana Surra
49•M
no también. Así que en lo que se refiere a la“paleta de colores” y al “estilo”, van todos, lle-gado el momento sólo usás la remera de siem-pre y el jean que sabés que nunca falla.
Con todo esto sobre la cama comenzás el ar-mado de tu bolso y ahí vas. Al principio ponéslos pantalones en el fondo con mucho cuidadopara que no se arruguen y luego vas apilandoremeras, camisas, vestiditos playeros, vestidos,musculosas, shorts y shortcitos. La ropa interiorla ponés en una bolsa y presionás contra uncostado hasta que conseguís que tambiénentre; falta aún la ropa de más abrigo, porquesi veraneás en la montaña o en la costa Argen-tina, el problema es el mismo: de día 35°C yde noche 10°C, así que va todo: invierno, ve-rano y media estación.
Tu bolso poco a poco se va convirtiendo enuna gran masa amorfa y pesada. Los zapatosson otro tema aparte, porque para que no ensu-cien los colocás en bolsas individuales, peropronto te das cuenta que de esta forma no en-tran, entonces los sacás de las bolsas y los vascolocando en pequeños espacios que te han idoquedando, agarrándolos del taco y presionándo-los, así entran unos de punta y otros de costado.
El tema de las mallas: van todas. Y acá tenésque prestar mucha atención que las bikinisvayan completas, pues no será ni la primera nila última vez que olvides poner el corpiño de“esa” bikini que era la que mejor te quedaba,y esto indudablemente para una mujer puedeser motivo de unas vacaciones para olvidar apesar que tu esposo, novio o amante diga: “noimporta gorda, compramos otra acá”. No!. ¡ab-solutamente NO!. Ellos no comprenden que“esa” bikini te costó tardes enteras de vestirtey desvestirte en probadores diminutos, con luzque no te ayuda, como así tampoco te ayuda elespejo ni el espacio ni el calor.
Ahora solo queda meter todo esto en el auto,y ahí va, corres un poco esto para allá, movés lasombrilla para este costado, amontonás a loschicos en un rincón y listo, entró todo. Te subísal auto, él pone primera y vos ya exhausta co-menzás a cerrar los ojos mientras de fondo es-cuchás: “Gorda, podríamos tomar unosmatecitos, no?” y a los chicos que a los 100metros comienzan a preguntar “¿cuánto falta?”.
Mujer, no te preocupes, relajate, tirá elasiento para atrás y a descansar que ya comen-zaron “tus vacaciones” •
La modanose toma
vacaciones IIv E r S I ó n f E m E n I n a
M•50
Todas las mujeres lo sabe-
mos…. Hay algo increíble-
mente sensual sobre la
lencería, saber que llevamos
algo hermoso bajo nuestras
ropas nos hace sentir sexy y
seguras.
Nuestro interior son muchos,
son como nos sentimos cada
día al despertarnos, algunos
románticos, algunos insegu-
ros, otros sensuales, otros
más terrenales, otros diverti-
dos y otros terriblemente se-
guros sobre lo que
queremos.
Por eso nuestras prendas son
tan diferentes, ninguna
mujer se despierta con la
misma sensación cada día,
entonces por que deberían
ser nuestras prendas mas
cercanas todas iguales blan-
cas, negras o piel?.
DIVINOINTERIOR desea
acercarles prendas que nos
hacen sentir divinas, seduc-
toras, libres y seguras de no-
sotras mismas; que celebran
la intimidad, el cuidado y
valoración del cuerpo de la
mujer.
Que ayudan a creer en la pa-
sión, la fantasía y los deseos
como energías vitales para
las relaciones humanas.
Prendas que inspiran al
mundo de las fantasías ro-
mánticas y a explorarlas
junto a los que amamos.
Como la que vistió Hera
para su esposo Zeus, que
cuando la vio lucir tan deli-
cada prenda, cayó rendido a
sus pies, ardiendo de amor y
loco de deseo. Quedando
para siempre atrapado por su
innegable belleza.
Camisolín Okasan - D.M.A.
Conjunto en satén negro italiano - D.J.F.
Lencería y camisolines: DIVINOINTERIOR (D.M.A. - D.J.F. - D.J.P. - D.P.Ch.)Make Up: Daniel VillanuevaModelos: Jimena Tosi – Aldana JaquesProducción y fotos: Pedro Spahr
Conjunto verde agua y champagne - D.J.F.
Conjunto satén rojo y volados - D.J.P.
M•62
D I R E c c I O n A R I O
Ana Violini Estética40 N° 994 (0221) 421- [email protected]
Barro Vitreo(0221) 15 545- [email protected]
Bliss BistróJorge Bell e/ Cantilo y 13, City Bell
Cecilia Cánepa (accesorios en tela) [email protected]
Celia Intercoiffeure Cantilo e/ 8 y Centenario, City Bell(0221) 472- [email protected](0221) 15 573- 1521
Clara Maclean (accesorios en vidrio)www.macleanclara.blogspot.com
Cúbremewww.cubreme.com
Daia Modawww.daiavaliente.com.arFacebook: Daia [email protected]
Daniel Villanueva Make up [email protected](0221) 15 613- 8030
DivinointeriorCalle 9 N° 861 Paseo “La Panadería” local 3, La Plata(0221) 483- [email protected]/divinointerior
Federico Zaffaronicalle 68 N° 1360 e/ 22 y 23, La Plata(0221) 15 557- [email protected]
Juan Domingo RestóCalle 58 Nº 823 e/ 11 y 12, La Plata(0221) 427- [email protected]
Karen Delucchi Make-up(0221) 472- 0865(0221) 15 615- 1338
Lor Make up (Florencia Pizarro) (011) 15 3102- [email protected] www.lormakeup.com.ar
Mariana Gimenez Estilista(0221) 480- 1292(0221) 15 615- 1636
María SouléCalle 49 N° 670, La Plata(0221) 489- 3773www.mariasoule.com.arCantilo esq. Jorge Bell, City Bell(0221) 480- 1907
María Zingoni [email protected]/MariaZingoni
Misterio ArgentinaCalle 51 Nº 436 Dpto. 3° “A”, La Plata(221) 15-511-8740www.misterioargentina.com.armisterioargentina@hotmail.com.ar
Nuestra EstaciónCantilo esq. 4, City Bell
Roberto Scasso Estilista2 N° 1809 e/ 69 y 70, La Plata(0221) 482- 3344
Rola46 Nº 742 e/ 9 y 10, La PlataCantilo Nº 332 e/ 13C y Jorge Bell, City Bell
Santiago BucetaCalle 3 N° 1315 Dpto. 2 e/59 y 60, La Plata(0221) 15 537- 0521Facebook: Santiago Buceta
Sizó GerardCalle 58 N° 838 e/ 11 y 12, La Plata(0221) 421- 1682www.sizogerard.com
Suicidal TrendCalle 49 e/ 8 y 9 N° 662 Galería Malvinas Loc. 9Facebook: ST Local
StregeCantilo e/ 7 y 8, City Bell(0221) 472- 1261
Tati [email protected]