Manual de Operación SIGEMCOL 17/12/2009 CIDECOL
2
Contenido
Introducción .................................................................................................................................... 4
Comparativas Nacional, Regional y Municipal ................................................................................ 5
Concepto y Estructura ................................................................................................................. 5
Modo de Empleo ......................................................................................................................... 9
Requerimientos ......................................................................................................................... 10
Cubo de Datos Estatal ................................................................................................................... 11
Concepto y Estructura ............................................................................................................... 11
Modo de Empleo ....................................................................................................................... 15
Requerimientos ......................................................................................................................... 18
Mapa Dinámico ............................................................................................................................. 19
Concepto y Estructura ............................................................................................................... 19
Modo de Empleo ....................................................................................................................... 20
Requerimientos ......................................................................................................................... 21
Estudios y Análisis de Género ....................................................................................................... 22
4
Introducción
El Sistema Georreferencial de la Situación de las Mujeres en Colima (SIGEMCOL) es una
herramienta de ofrece al público en general la posibilidad de consultar información estadística en
un contexto geográfico sobre la plataforma de internet.
El SIGEMCOL está constituido de cuatro partes esenciales: Comparativas a nivel nacional, regional
y municipal, Cubos de datos estatal, Mapa dinámico y Estudios y análisis de género.
El objetivo de este breve manual es exponer las características y ventajas que cada uno de estos
módulos ofrece al público en general para su correcto empleo.
Comp
Conce
diferen
de com
•
•
•
Cada c
parativas N
epto y Estruc
ncia uno de o
mparativas se
La Compara
los 31 estad
La Compara
los ocho est
Jalisco, Mic
Por otro lad
del Estado d
Manzanillo,
omparativa e
Nacional,
ctura.‐ Las Co
tro en su con
puede resum
ativa Naciona
dos y el Distrit
ativa Regiona
tados que con
hoacán, Naya
do la Compara
de Colima (Ar
, Minatitlán, T
está constituid
Regional y
omparativas
ntexto geográ
mir de la sigui
l muestra inf
to Federal.
l muestra info
nforman la Re
arit, San Luis
ativa Municip
rmería, Colim
Tecomán, Vill
da de tres ele
y Municipa
Nacional, Reg
fico. La princ
ente manera
ormación est
ormación est
egión Centro
Potosí, Sinalo
pal ofrece info
ma, Comala, Co
la de Álvarez)
ementos: Ma
al
gional y Muni
ipal diferenci
:
tadística de d
tadística de d
Occidente (A
oa y Zacateca
ormación ace
oquimatlán, C
).
pas temático
icipal son un
ia entre estas
iversas fuent
iversas fuente
Aguascaliente
s).
erca de los die
Cuauhtémoc,
s, Gráficas y L
módulo que s
s tres variante
es acerca de
es acerca de
es, Colima,
ez municipios
, Ixtlahuacán,
Listados.
5
se
es
s
McespAEHHePRV
Mapas temácualquier fenen la superficsentido seprincipalmentAdultos mayEducación, EHablantes dHogar y económicos yParticipación Religión, SaluViolencia.
Titulo del
Fuente d
áticos.‐ Repómeno reprecie terrestre. e han te indicadoryores, DiscaEmpleo y ocde lengua
vivienda, y sociales, Mpolítica, P
ud, Seguridad
Indicador
de la informac
presentan esentable En este cargado
es sobre apacidad, cupación, indígena, Índices
Migración, Población, d pública,
Posición d
ción estadístic
de Colima.
ca.
Barra de mapa.
herramientass del
Tabla de i
Barra de emapa.
Imagen d
ntervalos
escala del
del mapa
6
Ejdi
Titu
Pos
Eje X’s(E
e Y’s (Valor Eferentes tipo
ulo del Indica
sición de Colim
Estados o mu
xpresado en os de unidade
dor
ma.
nicipios)
s)
Fuente dde la información estadíst
Graficas.‐ otra interla informael indicadcomparatiregionalesestados, comparatide Colimael eje deexpresadocuales se h
ica.
Este elemefaz de repreación consultdor. Para el ivas nacis el eje de lapara el civa estatal soa, y en ambose las y’s sonos en las unidha medido el
7
ento proveesentación detada, es decircaso de lasionales yas x’s son loscaso de laon municipioss casos paran los valoresdades por lasindicador.
e e r s y s a s a s s
Listado.‐ con sus lista odescendeColima nacionalemunicipiocomparat
Muestra lovalores en uordenada eente y resaltaen las
es y regioo de Colitiva municipa
os elementouna forma deen sentidoa al estado decomparativanales, y aima en lal.
s e o e s al a
8
Modo selecciIndicad
Los cin
1. 2.
3. 4.
de Empleo.onan cinco edores” y se pr
nco campos q
Alcance.‐ LoTemáticas yhacer más sIndicadoresAño.‐ Se tiever el compcomparativ
‐Los tres tipolementos queresiona el bot
ue deben ser
os valores posy Cuadros.‐ Casimple la locas.‐ En este listne registro dportamiento das que el usu
os de comparae se localizantón “Muestra
r seleccionado
sibles son Naada indicadoralización de intado se debe e algunos indde un indicadario requiera
ativas son mu en un pequea Selección”.
os para gener
cional, Regior ha sido clasindicadores. seleccionar edicadores en dor a través dea.
uy simples deeño apartado
rar la compar
nal y Estado dificado en Tem
el indicador dediferentes añe tiempo gen
e generar. Báscon el título
rativa son los
de Colima. máticas y Cua
e interés. os. De manernerando el nu
sicamente se “Selección de
siguientes:
adros para
ra que puedemero de
9
e
e
10
Requerimientos.‐Para la generación de las comparativas es necesario instalar la versión de Java1 la cual puede ser obtenida de esta dirección http://java.com/es/download/index.jsp. Esta aplicación puede haber sido instalada con anterioridad y en ocasiones el usuario desconoce si actualmente cuenta con ella, por lo tanto se sugiere entrar a la página web del SIGEMCOL e intentar visualizar el mapa de las Comparativas Nacional, Regional o Municipal, si es posible ver el mapa entonces ya no es necesario instalar Java.
Es recomendable utilizar Microsoft Internet Explorer 5 o superior para la navegación del SIGEMCOL.
1 Al momento de la publicación de la página web se ha probado de manera satisfactoria la versión 5 update 9 de Java
Cubo
Conce
inform
de la
permit
Para p
pivote
La estr
•
•
•
•
.
o de Datos
epto y Estruc
mación de una
cantidad de
te realizar con
oder manipu
y una gráfica
ructura de un
Área de Fila
como su no
Área de Col
es el orden,
Área de Filt
campos que
Área de Dat
son cuantifi
ya que aquí
Estatal.
ctura.‐ Los C
a manera ráp
datos almac
nsultas comp
lar los cubos
a dinámica, ca
a tabla pivote
as.‐ Aquí se c
ombre lo espe
lumnas.‐ Tien
, ya que se co
tro.‐ Aquí se c
e se han coloc
tos.‐ Esta es
icables, como
í se deben co
E
Cubos de dato
pida y con un
cenados y de
lejas de una m
de datos es
ada una de es
e está constit
colocan los ca
ecifica, se colo
ne el mismo o
olocan en la c
coloca un cam
cado en el áre
la parte dond
o personas, m
locar los cam
Esquema con
os son una he
n tiempo de r
e la complej
manera más s
necesario uti
stas con su re
tuida por cuat
ampos que
ocan en el lug
objetivo que e
abecera.
mpo que sirve
ea de column
de se colocan
moneda, artíc
mpos medibles
nceptual de la
erramienta co
respuesta uni
idad de la b
simple.
lizar una inte
espectiva Lista
tro áreas prin
ha selecciona
gar de las filas
el área de fila
e como un ca
nas y filas.
n los elemento
ulos, etc. Esta
s que se dese
a tabla pivote
omputacional
iforme indep
búsqueda, pe
erfaz, en este
a de Campos.
ncipales:
ado en la List
s.
as, la diferenc
ampo de filtro
os de la lista
a es la zona m
an analizar.
.
l que provee
endientemen
ero sobre to
e caso una tab
.
ta de Campo
cia básicamen
o adicional a
de campos q
más revelado
11
de
nte
odo
bla
s y
nte
los
que
ora,
12
Continuando con la estructura de la tabla pivote y después de haber visto un esquema conceptual
de la tabla pivote y la lista de campos veamos un ejemplo real con la Tabla Dinámica y su
respectiva Lista de campos de Microsoft incluida en el Paquete Office Web Components versión
11.0.
Área de Datos Área de Filas
Área de Columnas
Área de Filtro
Barra de herramientas
Área de Columnas
Datos o Medidas
13
Barra de Herramientas de la Tabla Dinámica de Microsoft.‐ La barra de herramientas de la Tabla
Dinámica de Microsoft ofrece comandos útiles que se comentarán a continuación.
1. Información acerca de la Tabla Pivote de Microsoft. 2. Copiar al Portapapeles. 3. Ordenar alfabéticamente en sentido Ascendente. 4. Ordenar alfabéticamente en sentido descendente. 5. Aplicar el autofiltro. 6. Muestra los primeros 10 elementos del campo que se seleccione. 7. Autocalcular. 8. Agrega y quita subtotales de filas o columnas según se seleccione. 9. Crear totales calculados permite agregar un campo al cual se le pueden agregar valores
tomando como referencia un valor determinado y puede realizar cualquier operación aritmética con ese valor (sumar, restar, dividir y multiplicar).
10. Muestra los valores de filas o columnas en porcentajes. 11. Expandir y colapsar campos anidados en el área de filas o columnas. 12. Actualiza la información mostrada. 13. Exportar a Microsoft Excel. Comando útil cuando se requiere imprimir o realizar
operaciones avanzadas sobre los datos desplegados. 14. Mostrar la Lista de Campos. En ocasiones el usuario puede cerrar de manera accidental la
Lista de campos. Para volver a verla basta con sólo presionar este botón. 15. Ayuda acerca de la Tabla Dinámica de Microsoft.
31 5 7 9
42 6 8 10
11 12
13
14
15
La GráfLa princategoseries ybarra d
fica Dinámicancipal diferencorías. Sin emby área de catede herramien
a tiene una escia es que losbargo cuenta egorías.) y latas de la Tab
structura y ms campos no scon la misma barra de herla Dinámica.
odo de operase colocan ena estructura (árramienta con
ación muy simn filas y columárea de filtro,ntiene alguno
milar al de la Tmnas, si no en, área de datoos campos en
Tabla Dinámic series y os, área de común a la
14
ca.
Modo seleccide datselecci
Una vemostraCampo
Import
•
de Empleoonar este eleos. Al seleccionado. La im
ez seleccionadar la Tabla Dinos.
tante
Instalar Off
Como se meGrafica Dináconsulta de
Si la compupágina web
o.‐ En el meemento se abonar un conjagen de abaj
do el cubo qunámica, la List
fice Web Com
encionó con aámica es necee los cubos la
tadora dondeb que resulta d
enú principal rirá una páginunto se mosto ilustra este
ue interesa cota de Campos
mponents y con
anterioridad esario instalaaplicación Of
e se intenta cde haber sele
se muestra na web que trará una listae proceso.
onsultar se mos , la Grafica D
nfigurar el na
en este manur en la compuffice Web Com
consultar los ceccionado un
la opción “mostrará unaa de cubos re
ostrará una pDinámica y su
avegador web
ual, para ver lutadora dondmponents (OW
cubos no tiencubo para su
“Cubo de daa lista de conjelacionados c
página web quu respectiva L
b.
la Tabla Dinámde se pretendWC) de Micro
ne la aplicacióu análisis será
tos Estatal”, juntos de cubcon el conjun
ue intentará Lista de
mica y la de realizar la osoft.
ón OWC, la á la siguiente:
15
al bos nto
16
Aquí se encentran los pasos necesarios para instalar OWC y Configurar su navegador de web para ver sin ningún problema la Tabla Dinámica y la Gráfica Dinámica.
• Para esta parte del sitio utilice EXCLUSIVAMENTE el navegador de páginas web Microsoft Internet Explorer. Esto debido a razones de compatibilidad entre OWC e Internet Explorer.
Una vevisualicselecci
Una venecesasoltarlo“drag ade Cam
Es necom
ez que se hacen en su coonado.
ez visualizanario selecciono en el área and drop” o “mpos en la pa
posible que ecesario escogmunicación e
n tomado laomputadora,
do la tabla yar algún camdeseada (fila“arrastrar y sorte inferior. L
el navegador ger “Aceptar“entre su comp
s medidas nepodemos pro
y la gráfica po de la listaas, columnasoltar”. TambiLa imagen de
muestre una“ para consultputadora y los
ecesarias paroceder a rea
el modo de de campos ts, filtro, datoién puede usaabajo muest
advertencia tar los cubos, s cubos de da
ra que la Tabalizar consulta
empleo es tomarlo con es), a esto sear el pequeñora este asiste
de seguridadde lo contrar
atos que están
bla Dinámica as sobre el c
realmente seel ratón de la le conoce co asistente quente y sus valo
d en cuatro ocrio no se estan alojados en
y la Gráfica cubo que se
encillo, sólo computadoromo operaciue tiene la Lisores posibles
casiones. Es blecerá la el servidor.
17
se ha
es a y ión sta .
18
Requerimientos.‐
• Instalar Office Web Components
• Usar Microsoft Internet Explorer como navegador
• Configurar Microsoft Internet Explorer de la siguiente manera:
Agregar la página web a sus sitios de confianza y establecer el nivel de seguridad de la zona de Internet a medio bajo
1. Abrir su navegador Internet Explorer y seguir los siguientes pasos: 2. Desde la barra de Menú de Internet Explorer seleccionar
"Herramientas" y posteriormente "Opciones de Internet". 3. Seleccionar la pestaña "Seguridad" 4. Seleccionar el icono verde "Sitios de confianza" 5. Dar clic en el botón "Sitios" 6. Deshabilitar el cuadro de texto "Requerir comprobación del
servidor (https:) para todos los sitios de esta zona" 7. Escribir en el primer recuadro el texto de la siguiente dirección
http://201.116.208.61 y dar clic en el botón Agregar que esta a la derecha del cuadro de texto en la ventana Sitios de Confianza.
8. Dar clic en el botón Aceptar 9. En este cuadro de diálogo (Opciones, pestaña Seguridad) en la
sección Nivel de seguridad para esta zona, dar clic en el botón Nivel personalizado...
10. En el cuadro de diálogo que aparece Configuración de seguridad: zona de Internet, localizar la sección Restablecer la configuración personal en la parte inferior
11. Dar clic en la lista desplegable que se encuentra frente a la etiqueta Restablecer a: y seleccionar el nivel medio bajo
12. Dar clic en el botón Restablecer... 13. En los mensajes siguientes dar clic en el botón Aceptar 14. Dar clic en el botón Aceptar de la parte inferior de la ventana de
dialogo Opciones de Internet. 15. Cerrar todas las instancias de su navegador web de Internet
abiertas. 16. Finalmente abrir el navegador MS Internet Explorer y acceder a la
dirección electrónica http://201.116.208.61/indicadoresmujeres/olap.asp y dar clic en sección de Bases de datos del menú principal y seleccione la base de datos que desee consultar
17. Si ud. trabaja trás un firewall, solicite al administrador de la red que permita el tráfico a través del puerto TCP 2725.
18. Contáctenos si tiene dificultades: [email protected]
Mapa
Conce
inform
El Map
1.
2.
3.
4.
5.
a Dinámico
epto y Estru
mación de inte
pa Dinámico e
Control de c
Imagen de M
Barra de h
espaciales y
Leyenda.‐ M
Barra de es
1
o
ctura.‐ El SIG
erés para el pú
está constituid
capas.‐ Perm
Mapa.‐ Mues
herramientas
y restablecer
Muestra son s
cala.‐ Específ
GEMCOL ofre
úblico en gen
do por cinco
ite cargar y d
stra la imagen
s del mapa.
el mapa.
símbolos las r
fica la altura a
ece un mapa
neral.
elementos:
escargar capa
n del mapa qu
‐Permite ace
representació
a la que se ap
2
interactivo e
as de informa
ue se ha solic
ercar, alejar
ón de las capa
precia el mapa
n el cual se p
ación.
itado.
mover, rea
as cargadas.
a.
3
puede consult
alizar consult
4
5
19
tar
tas
Modo mediande veri
Los con
El compuntal informcon inf
de Empleonte el controlificación y pa
ntroles de ale
mando Consultde un obje
mación de varformación qu
o.‐El principiol de capas a lara descargar
ejar, acercar,
ta permiteeto o dibujaios objetos ae el usuario h
o básico del Ma izquierda delas capas “de
mover y resta
e obtener infar un rectána la vez. El coha solicitado.
Mapa Dinámel mapa. Paraesmarcar”.
ablecer le per
formación dengulo del áreomando Cons
ico es el de a cargar es ne
rmiten la nav
la capa de inea que quiesulta arroja d
mostrar las ecesario “mar
vegación del m
nterés mediaere consultarde salida un r
capas cargadrcar” las casil
mapa.
nte la seleccir para obtenreporte senci
20
das las
ión ner illo
21
Requerimientos.‐ Sólo es necesario contar con la instalación de Java (Java Virtual Machine) y preferentemente usar Microsoft internet Explorer.
Estud
En estelas Muje
dios y Aná
e apartado el eres en Colima
álisis de Gé
usuario pueden formato PD
énero
de descargar F.
información Población, Hoggares, Educaciónn y Ocupación d
22
de
Recommended