MANUAL TÉCNICOESTE DOCUMENTO ES SUSCEPTIBLE A ACTUALIZACIONES, ES RECOMENDABLE CONSULTAR EL SITIO OFICIAL EN INTERNET: WWW.BARRANQUILLA2018.COM PARA OBTENER LA VERSIÓN MÁSRECIENTE DEL MISMO.
4
Manual TécnicoLevantamiento de pesas
AUTORIDADES
DEPORTIVAS
COMITÉ EJECUTIVO
NOMBRE POSICION PAIS
Sr. Steve Stoute Presidente Barbados
Sr. Carlos Padilla 1er Vicepresidente Mexico
Sr. Baltazar Medina 2do Vicepresidente Colombia
Sra. Judy Simons 3era Vicepresidente Bermuda
Sr. Eduardo Alvarez Secretario General Venezuela
Sr. Camilo Amado Tesorero Panama
Sr. Salvador Jimenez Primer Vocal Honduras
Sr. Ruperto Herrera Segundo Vocal Cuba
Sr. Christopher Samuda Tercer Vocal Jamaica
Sr. Hans Larsen Cuarto Vocal Haiti
Sr. Sara Rosario Quinto Vocal Puerto Rico
Sr. Ciro Solano Miembro Ex Oficio Colombia
6
Manual TécnicoLevantamiento de pesas
MIEMBROS ASOCIADOS
COMITÉS OLÍMPICOS NACIONALESMIEMBROS DE LA ODECABE
7
Manual TécnicoLevantamiento de Pesas
COBAR 2018
Dirección COBAR 2018 Cra 54 # 74-127
Telefono: +(57) (311) 230-3984
Pagina web: www.barranquilla2018.com
COBAR 2018 ®
Comite organizador de los XXIII Juegos DeportivosCentroamericanos y del Caribe, Barranquilla 2018
COMITÉ ORGANIZADORCOBAR 2018
NOMBRE POSICIÓN
Dr. Baltazar Medina Presidente ( Presidente Comite Olimpico Colombiano)
Dr. Alejandro Char Chaljud Alcalde Distrital de Barranquilla
Dr. Eduardo Verano De La Rosa Gobernador del Atlantico
Dra. Clara Luz Roldan Directora Nacional de COLDEPORTES
Dr. Ciro Solano Secretario General Comite Olimpico Colombiano
Dr. Gonzalo Baute Secretario Distrital de Deportes
Dra. Ana Maria Aljure Secretaria General del Distrito
Dr Carlos Acosta Gerente de Desarrollo de Ciudad
Dr. Rafael Lafont Secretario Distrital de Infraestructura
8
Manual TécnicoLevantamiento de pesas
DIRECCIÓN
TÉCNICA COBAR
NOMBRE POSICIÓN
Armando Segovia Ortiz Director Tecnico
Alexander Gonzalez Vidal Secretario Tecnico
Maria Llinas Bermejo Atención a Comites Olimpicos
Jorge Cotte Bruges Coordinador de Inscripciones
Nelson Osorio Lentino Coordinador Juzgamiento
Maria Barraza Cervantes Atención a Federaciones
Carmen Sanjuan Melendez Gestión Deportiva
Maycol Thomas Escenarios Deportivos
Daniel Paez Bastidas Director Operaciones Deportivas
10
Manual TécnicoLevantamiento de pesas
IWFFEDERACIÓNINTERNACIONALDE LEVANTAMIENTODE PESAS
Presidente: Tamás AjánMaison du Sport Internacional Av. 54de Rhodaine, Lausana Switzerland-1007+(36) 1353 0530 +(36) 1353 0199 [email protected] [email protected] www.iwf.net
FPLPFEDERACIÓNPANAMERICANADE LEVANTAMIENTODE PESAS
Presidente: Willian Felix OzunaPabellón de Halterofilia Jose Joaquin Puello, Parque del Este, Villa Duarte, Provincia Santo Domingo Este, Repú-blica Dominicana+(809) 599 2296 +(809) 599 3032 [email protected] www.panamwf.org
FCLPFEDERACIÓNCOLOMBIANA
11
Manual TécnicoLevantamiento de Pesas
DE LEVANTAMIENTODE PESAS
DELEGADO TÉCNICOINTERNACIONAL
Willian Felix Ozuna (DOM)
GERENTEDE CAMPEONATO
William Peña
Presidente: William Peña Dirección: Calle 9 No 36-00 Ubicación: Cali - Valle del Cauca +(57) 0725 /577259
12
Manual TécnicoLevantamiento de pesas
La competencia de Levantamiento de Pesas de los XXIII Juegos Deportivos Centro-americanos y del Caribe Barranquilla 2018 se efectuará del 20 al 24 de Julio de 2018
en el Coliseo de la Universidad del Atlantico
PRUEBAS Y MEDALLASLas pruebas convocadas para la competencia de Levantamiento de Pesas de los XXIII
Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018 son:
FEMENINO
PRUEBA MEDALLAS TITULOS ORO PLATA BRONCE
48 Kg. - Arranque 1 1 1
53 kg. - Arranque 1 1 1
58 kg - Arranque 1 1 1
63 kg - Arranque 1 1 1
69 Kg - Arranque 1 1 1
75 Kg. - Arranque 1 1 1
90 Kg - Arranque
Más de 90 kg - Arranque 1 1 1
48 Kg - Envión 1 1 1
53 kg - Envión 1 1 1
58 kg - Envión 1 1 1
63 kg - Envión 1 1 1
69 Kg - Envión 1 1 1
75 Kg - Envión 1 1 1
90 Kg – Envión
Más de 90 kg - Envión 1 1 1
TOTAL MEDALLASFEMENINO 16 16 16
FECHA Y LUGAR DE COMPETENCIA
13
Manual TécnicoLevantamiento de Pesas
MASCULINO
PRUEBA MEDALLAS TITULOS
ORO PLATA BRONCE
56 Kg - Arranque 1 1 1
62 Kg - Arranque 1 1 1
69 Kg - Arranque 1 1 1
77 Kg - Arranque 1 1 1
85 Kg - Arranque 1 1 1
94 Kg - Arranque 1 1 1
105 kg - Arranque 1 1 1
Más de 105 Kg. Arranque 1 1 1
56 Kg - Envión 1 1 1
62 Kg - Envión 1 1 1
69 Kg - Envión 1 1 1
77 Kg - Envión 1 1 1
85 Kg - Envión 1 1 1
94 Kg - Envión 1 1 1
105 kg - Envión 1 1 1
Más de 105 Kg - Envión 1 1 1
TOTAL MEDALLASMASCULINO 16 16 16
TOTAL MEDALLASLEV. DE PESAS 32 32 32
PROGRAMA DE COMPETENCIA
DIA HORA PRUEBA RAMA ETAPA
20 DE JULIO 12:00 56 KG M FINAL
14:00 48 KG F FINAL
16:00 62 KG M FINAL
21 DE JULIO 12:00 53 KG F FINAL
14:00 69 KG M FINAL
16:00 58 KG F FINAL
22 DE JULIO 12:00 77 KG M FINAL
14:00 63 KG F FINAL
16:00 85 KG M FINAL
23 DE JULIO 10:00 69 KG F FINAL
12:00 94 KG M FINAL
14:00 75 KG F FINAL
16:00 90 KG F FINAL
24 DE JULIO 10:00 105 KG M FINAL
12:00 (+) 90 KG F FINAL
14:00 (+) 105 KG M FINAL
Manual TécnicoLevantamiento de pesas
PARTICIPACIÓNÚnicamente los CONs reconocidos por la ODECABE, cuyas Federacio-nes Nacionales de Levantamiento de Pesas pertenecen a la Federación Internacional de Levantamiento de Pesas (IWF, International Weighlifting Federation) y a la Federación Panamericana de Levantamiento de Pesas (FPLP), podrán registrar atletas en la competencia de Levantamiento de Pesas de los XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe, Barranquilla 2018. De ser reconocidos por la FPLP, también podrán participar los miembros asociados reconocidos por la ODECABE.
NÚMERO MÁXIMODE COMPETIDORESDe acuerdo con la cuota establecida por la ODECABE la competencia de Levantamiento de Pesas tendrá un máximo de ciento diez y seis (116) atletas, cincuenta y ocho (58) mujeres y cincuenta y ocho (58) hombres.
EDAD DE LOS COMPETIDORESLa edad mínima para participar será de 15 años cumplidos en el año de la competencia (nacidos en el 2003).
ELEGIBILIDADPara participar en los XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe, Barranquilla 2018, el competidor deberá sujetarse a las dispo-siciones del Reglamento de los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe y a las Reglas de la IWF, además deberá ser inscripto por su CON de acuerdo a lo señalado en el capítulo XI del Estatuto de la ODECABE.
16
Cada CON podrá inscribir un máximo de catorce (14) atletas, 7 mujeres y 7 hombres, con un máximo de dos (2) atletas por categoría y rama siempre y cuando hayan clasificado conforme a los criterios de clasificación de Levantamiento de Pesas para los XXIII Juegos Deportivos Centroa- mericanos y del Caribe, Barranquilla 2018.
17
Manual TécnicoLevantamiento de Pesas
INSCRIPCIONESÚnicamente los CONs reconocidos por la ODECABE, cuyas Federacio-nes Nacionales de Pesas sean miembros de la Federación Internacional de Pesas (IWF) International Weightlifting Federation y de la FPLP po-drán inscribir atletas en la competencia de Levantamiento de Pesas de los XXIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018. De ser reconocidos FPLP también podrán participar los miem-bros asociados reconocidos por la ODECABE.,
INSCRIPCIÓN NUMÉRICALos formularios de inscripción numérica (que indican el número de participantes en cada categoría deberán ser remitidos al Comité Orga-nizador de los XIII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe (COBAR 2018) como fecha límite antes de la medianoche (hora de Ba-rranquilla, Colombia del 20 de abril del 2018, de acuerdo con lo estable-cido en el Reglamento de la ODECABE, capítulo VIII.
INSCRIPCIÓN NOMINALPara que cada atleta elegible pueda participar en los XXIII Juegos De-portivos Centroamericanos y del Caribe, Barranquilla 2018, se requiere llenar un formulario de inscripción nominal que deberá ser contemplado por los CONs y será recibido por el Comité Organizador (COBAR 2018), antes de la medianoche (hora de Barranquilla, Colombia) del miércoles 20 de junio del 2018 de acuerdo con lo establecido en el Reglamento de la ODECABE, capítulo 8.
Cada CON deberá enviar sus formularios de Inscripción Numérica y No-minal en los formularios oficiales suministrado por el Comité Organiza-dor que serán enviados a todos los Comité Olímpicos Nacionales seis (6) meses antes de los Juegos.
Para cualquier duda o aclaración al respecto, el Comité Organizador pone a su disposición el correo electrónico:[email protected]
PARTICIPACIÓNMÍNIMAPara que un evento o prueba sea considerado oficial de-berán participar cinco (5) representantes de igual número de Comités Olímpicos Nacionales. En caso de una o varias representaciones, luego de celebrada la Reunión Técnica se vean imposibilitados de participar por causa de fuerza mayor (corroborada y comprobada por la ODECABE), el evento se realizará con el número de cuatro (4) represen-taciones mínimo de igual número de Comités Olímpicos Nacionales.
REUNIÓN TÉCNICAY VERIFICACIÓN FINAL
La Verificación Final se llevará a cabo el 19 de Julio a las 16:00, en el Centro de Eventos Puerta de Oro
Hasta dos representantes de cada CON podrán asistir a esta Verificación Final.
La tarjeta de invitación para la Verificación Final estará disponible para los Jefes de Equipo, en el Centro de In-formación Deportiva de la Villa Centroamericana y del Caribe a partir del día de su llegada.
La Reunión de Oficiales Técnicos se realizará el 19 de Ju-lio a las 17:00, Centro de Eventos Puerta de Oro
El Delegado Técnico y el Director de Competencia de Levantamiento de Pesas del Comité Organizador presi-dirán las reuniones, que serán en español con traduc-ción al inglés.
19
Manual TécnicoLevantamiento de Pesas
OFICIALES TÉCNICOS
La Federación Panamericana de Levantamiento de Pesas (FPLP) designará a los árbitros y jueces.
PROTESTAS Y APELACIONES
En Levantamiento de Pesas no se aceptan protestas ni ape-laciones, pues las decisiones de los Árbitros y/o Jurados, son inapelables, de acuerdo a los reglamentos del deporte.
EQUIPAMIENTO DEPORTIVO
El equipamiento deportivo oficial autorizado para com-petencia, calentamiento y entrenamiento es de la marca ELEIKO.
PREMIACIÓN
Las premiaciones se realizarán de acuerdo con el Regla-mento de la ODECABE capítulo XIII.
PRIMER LUGAR: Medalla dorada y diploma.Arranque y Envión.
SEGUNDO LUGAR: Medalla plateada y diploma.Arranque y Envión.
TERCER LUGAR: Medalla bronceada y diploma.Arranque y Envión.
20
Manual TécnicoLevantamiento de pesas
CONTROL DE DOPAJE
El control de dopaje será realizado conforme a lo establecido por la Co-misión Médica de la ODECABE, el Reglamento de la Federación Interna-cional correspondiente y seguirán los estándares y la versión 2018 de los procedimientos del Programa Mundial Antidopaje. WADA.
INSTALACIÓNDE COMPETENCIA
La competencia de Levantamiento de Pesas se efectuará en COLISEO UNIVERSIDAD DEL ATLANTICO.
21
Manual TécnicoLevantamiento de Pesas
COORDENADAS GEOGRÁFICAS DE BARRANQUILLA, COLOMBIALatitud: 10°58′06″ N
Longitud: 74°46′52″ O
Altitud sobre el nivel del mar: 24 m
Humedad promedio anual: 79 -81%
T Temperatura media anual 28.2
TM Temperatura máxima media anual 32.8
Tm Temperatura mínima media anual 25.0
V Velocidad media del viento (m/seg) 3.2
SALIDA DEL SOL
PUESTA DEL SOL
MEDIODÍA SOLAR
DURACIÓN DEL DÍA
5:46 18:24 12:05 12h 37min 18s
Zona Horaria de Barranquilla
UTC-05:00 o -05
DISTANCIA A PRINCIPALES CIUDADES DE COLOMBIA KM
Bogota Cali Cartagena Santa Marta Medellin
1302 1212 124 93 750
La moneda oficial de Colombia es el peso colombiano.
22
Manual TécnicoLevantamiento de pesas
Documento elaborado
Por la Dirección Técnica de los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe
Preparado por:
Alexander González Vidal
Apoyo:
Carmen San Juan MeléndezHumberto Cintron AybarDelegados Técnicos Internacionales
Director técnico
Armando Segovia Ortiz
Diseño gráfico:
Agencia CreaMaría Alejandra AbelloAnthony Morales Núñez