DECLINACIÓN DEL ARTÍCULO DETERMINADO
Masculino Femenino Neutro
NOMINATIVO der die das
ACUSATIVO den die das
DATIVO dem der dem
1. En nominativo y acusativo el femenino y el neutro son iguales. Se quedan en die y das respectivamente
2. El único cambio que hay entre el nominativo y el acusativo esta en el masculino el der se convierte en den
1. En Dativo vemos que el masculino y el neutro son iguales “dem” 2. Saliendo del masculino el den de acusativo se convierte en “dem en Dativo 3. En Dativo el die femenino se convierte en der
ARTICULO INDETERMINADO
masculino femenino neutro
NOMINATIVO ein eine ein
ACUSATIVO einen eine ein
DATIVO einem einer einem
1. en nominativo y acusativo el femenino y el neutro son iguales “eine” y “ein” 2. en nominativo el articulo indeterminado masculino y neutro son iguales “ein” 3. El único cambio que se hace entre el nominativo y el acusativo es que el “ein
masculino en nominativo se convierte en “einen”
1. En dativo el masculino y neutro son iguales “einem” 2. El cambio del acusativo masculino “einen” se convierte en dativo en “einem”
cambiando la “n” final del acusativo por una “m” 3. el femenino “eine” se convierte en dativo en “einer” añadiéndola una “r”
COMPARACIÓN ENTRE EL ARTICULO DETERMINADO E INDETERMINADO
1. si comparamos la conjugación del articulo determinado con el indeterminado vemos que
a. en ambos casos el femenino y el neutro quedan iguales en acusativo y dativo b. el acusativo masculino termina en “n” o “en” c. el dativo masculino o neutro terminan en “m” o “em” d. que el dativo femenino termina en “r”
NEGACIÓN DE SUSTANTIVOS
masculino femenino neutro
NOMINATIVO kein keine kein
ACUSATIVO keinen keine kein
DATIVO keinem keiner keinem
1. en la negación de los sustantivos vemos nuevamente lo mismo a. el femenino y el neutro no cambian en nominativo y acusativo b. el único que cambia es el acusativo masculino terminando en “en” c. en dativo el masculino y el neutro son iguales d. en dativo termina el masculino en “em” e. en dativo el femenino termina en “r”
Si comparamos la negación de sustantivos KEIN con el artículo indeterminado vemos que el esquema es igual solo que se ha añadido una “K”
PRONOMBRE MEIN (MI EN ESPAÑOL)
masculino femenino neutro
NOMINATIVO mein meine mein
ACUSATIVO meinen meine mein
DATIVO meinem meiner meinem
PRONOMBRE DEIN (TU EN ESPAÑOL)
masculino femenino neutro
NOMINATIVO dein deine dein
ACUSATIVO deinen deine dein
DATIVO deinem deiner deinem
PRONOMBRE SEIN (SU DE EL)
masculino femenino neutro
NOMINATIVO sein seine sein
ACUSATIVO seinen seine sein
DATIVO seinem seiner seinem
Si comparamos los tres pronombres mein, dein, sein y la negación de sustantivos kein
con el articulo indeterminado ein vemos que solo cambian las consonantes antepuestas pero
la forma de declinar es idéntica.
Entender estos esquemas es fundamental ya que se repetirán más de una vez bajo diferentes aspectos. Con reglas tan fáciles como las de arriba.
Ejemplos prácticos solo con verbos en verde se refleja el nominativo en
azul el acusativo y en rojo el dativo
EL ARTÍCULO DETERMINADO
MASCULINO:
Nominativo Ich bin der Arbeiter
S Vn nominativo
Soy el trabajador
Acusativo Ich frage den Arbeiter
S Va acusativo
Pregunto al trabajador
V C.I.
Dativo Ich antworte dem Arbeiter
S Vd dativo
Contesto al trabajador
V C.I.
Dativo Ich helfe dem Arbeiter
S Vd Dativo
Ayudo al trabajador
V C.D
En estos ejemplos vemos claramente que desde la perspectiva española no podemos asociar el complemento directo (C.D.) con el acusativo y el Complemento indirecto (C.I.) al dativo
EL ARTÍCULO DETERMINADO
FEMENINO:
Nominativo Ich bin die Frau
S Vn nominativo
Soy la mujer
Acusativo Ich frage die Frau
S Va acusativo
Pregunto a la mujer
V C.I.
Dativo Ich antworte der Frau
S Vd dativo
Contesto a la mujer
V C.I.
Dativo Ich helfe der Frau
S Vd Dativo
Ayudo a la mujer
V C.D
En estos ejemplos vemos claramente que desde la perspectiva española no podemos asociar el complemento directo (C.D.) con el acusativo y el Complemento indirecto (C.I.) al dativo
EL ARTÍCULO DETERMINADO
NEUTRO:
Nominativo Ich bin das Kind
S Vn nominativo
Soy el niño
Acusativo Ich frage das Kind
S Va acusativo
Pregunto al niño
V C.I.
Dativo Ich antworte dem Kind
S Vd dativo
Contesto al niño
V C.I.
Dativo Ich helfe dem Kind
S Vd Dativo
Ayudo al niño
V C.D
En estos ejemplos vemos claramente que desde la perspectiva española no podemos asociar el complemento directo (C.D.) con el acusativo y el Complemento indirecto (C.I.) al dativo
Ejemplos prácticos solo con verbos en verde se refleja el nominativo en
azul el acusativo y en rojo el dativo
EL ARTÍCULO INDETERMINADO, LA NEGACIÓN “KEIN” Y EL PRONOMBRE “DEIN” (QUE PUEDE SUSTITUIRSE POR MEIN O SEIN (SUYO DE EL)). ES DECIR SOLO CAMBIANDO LA CONSONANTE.
EXPONGO AQUÍ LAS DIFERENTES OPCIONES PARA QUE SE VEA CLARAMENTE LA CONCORDANCIA.
ABREVIATURAS:
S = sujeto Vn = Verbo nominativo Va= verbo de acusativo Vd= Verbo Dativo
MASCULINO:
Nominativo Ich bin ein Arbeiter Ich bin kein Arbeiter Ich bin dein Arbeiter
S Vn nominativo S Vn nominativo S Vn nominativo
Soy el trabajador Soy ningún trabajador Soy tu trabajador
Acusativo Ich frage einen Arbeiter Ich frage keinen Arbeiter Ich frage deinen Arbeiter
S Va acusativo S Va acusativo S Va acusativo
Pregunto a un trabajador Pregunto a ningún trabajador Pregunto a tu trabajador
V C.I.
Dativo Ich antworte einem Arbeiter Ich antworte keinem Arbeiter Ich antworte deinem Arbeiter
S Vd dativo S Vd dativo S Vd dativo
Contesto a un trabajador Contesto a ningun trabajador Contesto a tu trabajador
V C.I.
Dativo Ich helfe einem Arbeiter Ich helfe keinem Arbeiter Ich helfe deinem Arbeiter
S Vd Dativo S Vd Dativo S Vd Dativo
Ayudo a un trabajador Ayudo a ningun trabajador Ayudo a tu trabajador
V C.D
En estos ejemplos vemos claramente que desde la perspectiva española no podemos asociar el complemento directo (C.D.) con el acusativo y el Complemento indirecto (C.I.) al dativo
Ejemplos prácticos solo con verbos en verde se refleja el nominativo en
azul el acusativo y en rojo el dativo
EL ARTÍCULO INDETERMINADO, LA NEGACIÓN “KEIN” Y EL PRONOMBRE “DEIN” (QUE PUEDE SUSTITUIRSE POR MEIN O SEIN (SUYO DE EL)). ES DECIR SOLO CAMBIANDO LA CONSONANTE.
EXPONGO AQUÍ LAS DIFERENTES OPCIONES PARA QUE SE VEA CLARAMENTE LA CONCORDANCIA.
ABREVIATURAS:
S = sujeto Vn = Verbo nominativo Va= verbo de acusativo Vd= Verbo Dativo
FEMENINO:
Nominativo Ich bin eine Frau Ich bin keine Frau Ich bin deine Frau
S Vn nominativo S Vn nominativo S Vn nominativo
Soy una mujer Soy ningúna mujer Soy tu mujer
Acusativo Ich frage eine Frau Ich frage keine Frau Ich frage deine Frau
S Va acusativo S Va acusativo S Va acusativo
Pregunto a una mujer Pregunto a ninguna mujer Pregunto a tu mujer
V C.I.
Dativo Ich antworte einer Frau Ich antworte keiner Frau Ich antworte deiner Frau
S Vd dativo S Vd dativo S Vd dativo
Contesto a una mujer Contesto a ninguna mujer Contesto a tu mujer
V C.I.
Dativo Ich helfe einer Frau Ich helfe keiner Frau Ich helfe deiner Frau
S Vd Dativo S Vd Dativo S Vd dativo
Ayudo a una mujer Ayudo a ninguna mujer Ayudo a tu mujer
V C.D
En estos ejemplos vemos claramente que desde la perspectiva española no podemos asociar el complemento directo (C.D.) con el acusativo y el Complemento indirecto (C.I.) al dativo
Ejemplos prácticos solo con verbos en verde se refleja el nominativo en
azul el acusativo y en rojo el dativo
EL ARTÍCULO INDETERMINADO, LA NEGACIÓN “KEIN” Y EL PRONOMBRE “DEIN” (QUE PUEDE SUSTITUIRSE POR MEIN O SEIN (SUYO DE EL)). ES DECIR SOLO CAMBIANDO LA CONSONANTE.
EXPONGO AQUÍ LAS DIFERENTES OPCIONES PARA QUE SE VEA CLARAMENTE LA CONCORDANCIA.
ABREVIATURAS:
S = sujeto Vn = Verbo nominativo Va= verbo de acusativo Vd= Verbo Dativo
NEUTRO:
Nominativo Ich bin ein Kind Ich bin kein Kind Ich bin dein Kind
S Vn nominativo S Vn nominativo S Vn
nominativo
Soy un niño Soy ningun niño Soy tu niño
Acusativo Ich frage ein Kind Ich frage kein Kind Ich frage dein Kind
S Va acusativo S Va acusativo S Va acusativo
Pregunto a un niño Pregunto a ningún niño Pregunto a tu niño
V C.I.
Dativo Ich antworte einem Kind Ich antworte keinem Kind Ich antworte deinem Kind
S Vd dativo S Vd dativo S Vd dativo
Contesto a un niño Contesto a ningun niño Contesto a tu niño
V C.I.
Dativo Ich helfe einem Kind Ich helfe keinem Kind Ich helfe deinem Kind
S Vd Dativo S Vd Dativo S Vd Dativo
Ayudo a un niño Ayudo a ningún niño Ayudo a tu niño
V C.D
En estos ejemplos vemos claramente que desde la perspectiva española no podemos asociar el complemento directo (C.D.) con el acusativo y el Complemento indirecto (C.I.) al dativo
PRONOMBRES PERSONALES REFERENTE A COSAS Y PERSONAS
Los pronombres personales er, sie, es y sie (plural) se pueden referir tanto a personas como a cosas
Semejanzas de los pronombres personales er, sie , es
(el ella y ello en español) o (le, la lo en español)
1. el nominativo femenino y neutro son iguales
2. en dativo el masculino y neutro son iguales 3. el er del nominativo masculino se convierte en ihn 4. el dativo femenino se convierte en ihr
nuevamente nos topamos con el mismo esquema expuesto anteriormente con el articulo determinado e indeterminado ¿Qué pasa si sustituimos los sustantivos por pronombres?
PERSONA EL ELLA
ELLO
COSA LE LA LO
NOMINATIVO er sie es
ACUSATIVO ihn sie es
DATIVO ihm ihr ihm
Ejemplos prácticos solo con verbos en verde se refleja el nominativo en
azul el acusativo y en rojo el dativo
PERSONAS MASCULINO
Acusativo Ich frage den Arbeiter Ich frage ihn
S Va acusativo S Va acusativo
Pregunto al trabajador Le pregunto
V C.I.
Dativo Ich antworte dem Arbeiter Ich antworte ihm
S Vd dativo S Vd dativo
Contesto al trabajador Le contesto
PERSONAS FEMININO
Acusativo Ich frage die Frau Ich frage sie
S Va acusativo S Va acusativo
Pregunto a la mujer La pregunto
V C.I.
Dativo Ich antworte der Frau Ich antworte ihr
S Vd dativo S Vd dativo
Contesto a la mujer La contesto
PERSONAS NEUTRO
Acusativo Ich frage das Kind Ich frage es
S Va acusativo S Va acusativo
Pregunto al niño Le pregunto
V C.I.
Dativo Ich antworte dem Kind Ich antworte ihm
S Vd dativo S Vd dativo
Contesto al niño Le contesto
De nuevo vemos que el esquema es idéntico que en el ejemplo anterior
Pronombres con cosas:
Masculino:
Acusativo Ich sehe den Wagen Ich sehe ihn
S Va acusativo S Va acusativo
Veo el coche
Dativo Ich vertraue dem Verstand Ich vertraue ihm
Confío en la inteligencia
COSAS
FEMININO
Acusativo Ich sehe die Lampe Ich sehe sie
S Va acusativo S Va acusativo
Veo la lámpara La veo
Dativo Ich vertraue der Natur Ich vertraue ihr
Confio en la naturaleza
COSAS NEUTRO
Acusativo Ich sehe das Radio Ich sehe es
S Va acusativo S Va acusativo
Veo la radio La veo
Dativo Ich vertraue dem Gesetz Ich vertraue ihm
Confio en la ley