e
Mérida, Extremadura – España
22 y 23 de Febrero 2019
MEMORIAS TALLERES FORTALECIMIENTO DE CAPACIDADES EN EL MARCO DEL SISTEMA
INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN
INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
ORGANIZA FINANCIA
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.4
Tabla de contenido
I. Presentación ................................................................................................................... 3
Agenda ............................................................................................................................................. 4
Bienvenida ........................................................................................................................................ 4
Participantes .................................................................................................................................... 7
Expectativas ..................................................................................................................................... 8
Mística de Memoria .......................................................................................................................... 9
II. ¿Qué es el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición .............. 9
III. Presentación CEV ......................................................................................................... 12
IV. Talleres Simultáneos
Taller Jurisdicción Especial de Paz ................................................................................................ 13
Taller Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas en el contexto y en razón del
conflicto armado… ......................................................................................................................... 16
Evaluación Participantes ................................................................................................................. 22
Galería de Fotos ............................................................................................................................. 24
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.5
MMEEMMOORRIIAASS
TTAALLLLEERREESS DDEE FFOORRTTAALLEECCIIMMIIEENNTTOO DDEE CCAAPPAACCIIDDAADDEESS
EN EL MARCO DEL SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO
REPETICIÓN
Mérida, 22 y 23 de Febrero 2019
Dirigido a
Personas refugiadas y migradas colombianas en Europa.
Familiares de víctimas.
Organizaciones que acompañan y trabajan con población refugiada y migrantes colombianos.
Criterios de Participación
Invitación personal, representativa de organizaciones, personas con interés y necesidad formativa, y
compromiso de ser multiplicadoras de la información en sus localidades.
Aptitud para aportar y construir espacio formativo.
Capacidad de asumir compromiso como multiplicadores/ras y compromiso con sus organizaciones.
Responsabilidad y seriedad en la construcción colectiva con criterios de confidencialidad.
Organizaciones que trabajan tema de refugio y acompañamiento a la población colombiana.
Diversidad de organizaciones y personas.
Objetivo:
Promover una estrategia formativa para víctimas colombianas refugiadas, exiliadas, migradas que se encuentran en Europa, con el fin de fortalecer las capacidades que les permitan participar activamente en la exigibilidad de sus derechos, construyendo propuestas de participación y difusión de los mecanismos de SIVJRNR. Metodología
Construcción colectiva con un enfoque de fortalecimiento de capacidades y multiplicadoras de la información
que aporte a la participación, información y conocimientos de los derechos de las víctimas del refugio
colombiano, propiciando un espacio seguro y de acogida para las y los participantes.
Espacio de construcción colectiva donde prima la escucha, la participación, reconocimientos y consenso de
propuestas.
Gestión de la diversidad y psicosocial.
Actividad desarrollada en el marco del Proyecto “Desde la Ciudadanía Global, aportando a la construcción de
Paz de Colombia” Ejecutado por la Asociación Ayujara en colaboración con Fundación Triángulo, Financia
Agencia de Cooperación Internacional de Extremadura.
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.6
AGENDA
HORA Viernes 22 de Febrero
8:30 Desayuno
9.30 I. Bienvenida, presentación
Expectativas de participantes
10:30 Mística de Bienvenida
11:30 Acuerdos de funcionamiento
12:00 Café
12:30 II. Presentación del SIVJRNR
14:00 COMIDA
15:30 III. Presentación de la CEV
18:00 Café
18:30 IV. Talleres simultáneos – JEP - UBPD
CENA
Sábado 23 de Febrero
8:30 Desayuno
9:30 Talleres simultáneos
12:00 Café
12:30 Talleres simultáneos
14:00 COMIDA
15:30 Talleres simultáneos
18:00 Café
18:30 Cierre talleres
19:30 Paseo por la ciudad
21:00 CENA – Evaluación
07:30 Desayuno
08:30 Salidas
DESARROLLO
I. Bienvenida, presentación.
El equipo de Ayujara dio la bienvenida a los y las talleristas. Reconociendo el esfuerzo de muchos de las
presentes para participar en los talleres, en términos personales, familiares, laborales y los trayectos del
viaje.
El momento histórico que vive Colombia nos demanda seguir apostando por la construcción de paz, para ello
es importante estar bien informadas como derecho fundamental, generar ambientes de confianza y seguros
para concretar propuestas de trabajo a futuro.
La motivación para concretar la propuesta formativa surgió de familiares de desaparecidos en Suecia y del
Director de Cooperación extremeña, quien recogió la iniciativa en su visita de verificación el pasado mes de
octubre, de la Dra. Luz Marina Monzón.
La organización facilitó un espacio abierto para promover la participación diversa y la construcción colectiva.
Contar con la presencia de delegados de los tres mecanismos del Sistema, permitió que fluyera la dinámica
de trabajo, además de la actitud de apertura e interés por construir en común.
El equipo de Ayujara valora positivamente la realización de las jornadas, dada la respuesta, tanto de los
mecanismos del SIVJRNR como de las personas participantes. Consideramos que supero las expectativas,
reflejado en el buen ambiente, la actitud de compartir, escucha y el trabajo realizado. Ha sido una
oportunidad para relacionarnos de otra manera, desde la diversidad y la empatía. Las conclusiones finales
así lo constatan.
¡Muchas gracias!
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.7
Presentación participantes –
ORGANIZACIONES PRESENTES
Asociación Revivir – Alicante
Constituyente de Exiliados/as Perseguidos por el Estado Colombiano
Asociación Nacional de Afrocolombianos Desplazados Afrodes
Colectiva de Mujeres Refugiadas, Exiliadas y Migradas
Comisión Ética
Asokatios
Asociación Por ti mujer
Asociación Diversidad en el Conflicto
Asociación Entre Iguales
Asociación Casa Colombia
Colectivo Carlos Pedraza
Foro Internacional de Víctimas
Congreso de los Pueblos Lyon
Plataforma de Solidaridad con Colombia - Sevilla
Circulo Trastierro - Francia
Colectivo Migrantes y Exiliados/as Colombianos/nas por la Paz – MECOPA – Revicpaz-Lac,
Argentina
Familiares de Víctimas de Desaparición Forzada 18
Personas a título personal - 5
Delegada Europa Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad la Convivencia y la no Repetición
(CEV)
CONVOCADAS
20 organizaciones
principalmente de España para
taller de JEP
20 familiares de personas
desaparecidas en Europa para
el taller de UBPD
PARTICIPARON
15 organizaciones
41 personas en los dos talleres.
Países presentes: España,
Francia, Inglaterra, Italia,
Suecia, Suiza.
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.8
Expectativas de participantes
¿Qué traigo al taller?
- Mi mochila llena de despojo, ideas,
desplazamientos, propuestas, experiencias
y vivencias en el exilio.
- Traigo dolores, experiencias, derrotas,
olvidos, desencantos, ilusiones y viceversa.
- Traigo memoria y dignidad.
- Esperanza, sueños, compromiso, ansiedad,
memoria. En mi corazón: mi hermano.
- El dolor de algunas víctimas de
desaparecidos.
- Un corazón lleno de esperanza para
encontrar a nuestros familiares.
- La conciencia que el avance en la
búsqueda de cada uno, es avance en la
historia de todos.
- El deseo inmenso de fortalecer mis
habilidades para actuar en defensa de los
derechos de las víctimas, sean hechos.
- Actitud y disposición para aprender,
cooperar en la construcción de verdad y
justicia social.
- La ilusión de compartir e interactuar con
experiencias en esta área de búsqueda de
la paz.
- Capacidad de escucha, de poder reconocer
apuestas, dudas, energía positiva.
- Algunas canas que son experiencias que
tal vez sirvan.
- Vivir con alegría a pesar del dolor.
- Esperanza, fortaleza y compromiso por la
construcción de paz.
- La esperanza de seguir construyendo una
red para que el conflicto armado termine.
- Mi corazón, mi mente, mi disposición a dar
mejor, en servir a que mi tierra renazca de
las cenizas que conflicto armado nos ha
dejado. Amor y servicio.
- La herencia del exilio, 2as. Generaciones y
hacernos visibles.
- Concretar formas de trabajo y apoyo.
- Tejer redes de organizaciones y personas.
¿Qué espero del taller?
- Aportar a la organización del exilio
colombiano para avanzar y contar nuestra
historia.
- Aprendizajes, compartires, identidades
comunes, construcciones colectivas,
encuentros y reencuentros.
- Aprender a crear vínculos de esperanza,
reinventarme.
- Salir fortalecido del espacio para replicar lo
aprendido en diferentes espacios que
desconocen nuestra realidad.
- No discriminación por edad y falta de
experiencia. Quiero aprender de esas
buenas experiencias.
- Apropiación del SIVJRNR desde el exilio.
Saber ¿Cómo es que la JEP puede y va
ayudar a esclarecer los despojos de
tierras?
- Claridad frente a la articulación de los tres
mecanismos y sus alcances.
- Llevar nuevas ideas para continuar con la
misión de la UBPD.
- Estrategias de defensa y apoyo a la JEP,
CEV.
- Poder generar sinergias de trabajo con
otros y otras compañeros/ras para lograr la
implementación de la paz en el exilio.
- Aprender de la fuerza, valor, alegría para
seguir tejiendo en común.
- Anudar los lazos que tejen la red que
atrapa paz individual y colectiva que
revalué la justicia, construyendo aquí y allá.
- Conocer mejor la realidad de la incidencia
del conflicto armado en las víctimas.
- Poder ser de alguna utilidad en la
construcción de paz y en el
acompañamiento de las víctimas.
- Acuerdos comunes para la juntanza, de
otra manera, por el reconocimiento del
exilio – refugio y la migración forzada.
- Que logren dar pasos que no sean solo de
esperanza.
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.9
Mística de Memoria
Previamente se solicito a los y las participantes traer un objeto que evocara la memoria del exilio. Dispuestos
en un círculo, se invito a los y las participantes a pensar en la importancia de sanarnos.
La facilitadora introduce a la reflexión: Toda transformación pasa primero por nuestros cuerpos, marcados
por el conflicto armado. El miedo y la desconfianza han dejado huellas en nuestras cotidianidades.
El momento histórico que vive Colombia nos exige reconstruir – nos, ordenar los escombros y provocar
momentos para re-evolucionar, construyendo memoria desde lo personal para llegar a un relato colectivo de
la voz de las víctimas en el exilio. Nos han vendido la idea, como muchas otras del patriarcado, que la guerra
ha sido la partera de la historia. Nosotras las mujeres nos negamos y ponemos el foco en la sanación y el
con-vivir para parir otra historia basada en la cooperación como la que pare la vida digna para todos y todas.
Como dice la canción, hay que sacarlo todo como la primavera para construir la paz. Y el ejercicio de
memoria viva, hoy más que nunca es necesario para que fluya la verdad, la justicia y la reconciliación, en lo
personal y lo colectivo. Es necesario reconstruir nuestro tejido social basado en la cooperación, el apoyo
mutuo, la gestión de la diversidad y los conflictos de manera dialogada, y los cuidados en el centro de la vida.
Cada uno fue compartiendo y evocando su memoria viva, con mucha generosidad y desnudez, la sala se
lleno de empatía. Finalizamos con un momento de relajación, nos llenamos de energía positiva para iniciar
nuestros talleres.
Acuerdos de funcionamiento
Entre todas expresamos cuáles serían los acuerdos de funcionamiento de nuestros talleres. Concretando los siguientes.
- No se juzgue
- Respetar la palabra – escucha – Uso responsable de la palabra
- Escucha activa
- Compromiso con las propuestas
- Apoyo mutuo – pensar en grupo – construimos entre todos
- Confianza en no rendirnos
- Ser sinceros
- Cuidados
- Móviles – en silencio – no whatsapp
- Abrazar – cuidados
- Respetar silencios y otras formas de expresar
- Compartir ideas e intercambios
- Llegar a acuerdos + consenso dialogado
- Exponer y concretar ideas
- Tiempos: 9:30 inicio taller – 14:00 comida – 15:30 Taller
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.10
II ¿Qué es el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición?
Con la presencia de representantes de los tres mecanismos del SIVJRNR, se elaboró un mapa en la pared que reflejaba todo el Sistema. En el Acuerdo Final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera firmado entre el Gobierno Nacional y las FARC-EP (Noviembre 2016) se creó el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición, incorporado en la Constitución Política. Conformado por los siguientes mecanismos y medidas: Mecanismos
Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) – Mecanismo Judicial
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas (UBDP) –No judicial
Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad la Convivencia y la no Repetición (CEV) – No judicial Medidas de Reparación Integral y Garantías de No Repetición Más información Naciones Unidas, Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos. Colombia. Cartilla “Participación de las Víctimas. Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición. 2018 http://www.hchr.org.co/index.php/publicaciones/file/231-participacion-de-las-victimas-en-el-sistema-integral-de-verdad-justicia-reparacion-y-no-repeticion Oficina del Alto Comisionado para la Paz http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co/herramientas/Paginas/Todo-lo-que-necesita-saber-sobre-el-proceso-de-paz.aspx Jurisdicción Especial para la Paz (JEP)
La JEP es el componente de justicia del SIVJRNR que tiene un enfoque esencialmente restaurativo. Por consiguiente, su labor es la determinación de la responsabilidad penal de quienes participaron de manera directa o indirecta en el conflicto armado con su aporte a la verdad judicial y el compromiso de no repetición de los hechos. Justicia Restaurativa: Significa privilegiar la restauración del daño causado y la reparación de las víctimas afectadas por el conflicto armado. Pretende atender principalmente las necesidades y las expectativas de las víctimas, más que imponer sanciones que impliquen la pérdida de la libertad. Objetivos
Satisfacer el derecho de las víctimas a la justicia.
Ofrecer verdad a la sociedad colombiana.
Proteger los derechos de las víctimas.
Contribuir a la paz.
Brindarles seguridad jurídica a quienes participaron en el conflicto.
La JEP es un órgano que administra justicia penal especial y por tanto está integrado por funcionarios judiciales organizados en Salas, Secciones, un Tribunal para la Paz, la Unidad de Investigación y Acusación y una Secretaría Ejecutiva. La JEP tiene un mandato por 10 años, hasta marzo de 2028. Se podrá extender por 5 años, con posibilidad de prorrogar una vez más por el mismo período. En total, 20 años. La JEP administrará justicia a partir de dos procedimientos distintos:
1. Reconocimiento de verdad y responsabilidad (voluntario). Los perpetradores reconocen verdad, responsabilidad y reparación.
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.11
2. Perpetradores no reconocen responsabilidad, serán investigados y acusados por la Unidad de Investigación y Acusación. Cumplir penas de prisión.
Derechos de las víctimas en la JEP
Ser tratadas con dignidad y respeto
Ser reconocidas como víctimas en el proceso.
Aportar pruebas.
Presentar recursos frente a las decisiones que puedan afectar sus derechos.
Recibir asesoría y orientación.
Que les asignen un abogado para representar sus intereses en el proceso de manera gratuita.
Contar con acompañamiento psicológico y jurídico durante el proceso.
Ser informadas sobre los avances de las investigaciones y los procesos.
Ser informadas oportunamente sobre las audiencias e intervenir en ellas.
Participar en las audiencias públicas o privadas en las que haya reconocimiento de verdad y responsabilidad.
Importante: La Sala de Reconocimiento de Verdad y Responsabilidad porque es allí donde las víctimas y sus organizaciones pueden presentar los informes sobre hechos relacionados con el conflicto armado. Los informes requieren un recuento de los hechos con un sólido sustento, porque la Sala puede ordenarle a la Fiscalía que investigue si los informes contienen denuncias falsas o inducen en error a los magistrados. Esto puede implicar sanciones penales. Más información:
- Jurisdicción Especial de Paz. “Conozca la JEP”
https://www.jep.gov.co/Infografas/queeslajep.pdf
- Web https://www.jep.gov.co https://www.jep.gov.co
- MOVICE. “Cartilla Pedagógica para la presentación de informes ante el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y Garantias de No Repetición”. 2018.
https://movimientodevictimas.org/cartilla-pedagogica-para-la-presentacion-de-informes-ante-el-sistema-integral-de-verdad-justicia-reparacion-y-no-repeticion/
- Caribe Afirmativo. Recomendaciones y Observaciones “Guía de priorización de casos y situaciones en la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas” 2018.
http://caribeafirmativo.lgbt/publicaciones/ Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la no Repetición –CEV
Su mandato es garantizar el derecho a la verdad (individual y colectiva) que asiste a las víctimas y a la sociedad en su conjunto. De igual manera, promover el reconocimiento de las víctimas, de los responsables y generar espacios de convivencia y no repetición. Incluye a la población refugiada, exiliada y migración forzada. Pretende documentar al menos 1,000 casos individuales del exilio. Objetivos
Contribuir al esclarecimiento de lo ocurrido y ofrecer una explicación amplia de la complejidad del
conflicto armado.
Promover y contribuir al reconocimiento de las víctimas; de responsabilidad de quienes participaron directa e indirectamente en el conflicto armado; y de toda la sociedad de lo que sucedió.
Promover la convivencia en los territorios, mediante un ambiente de diálogo y la creación de espacios para oír las diferentes voces.
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.12
Participación de las Víctimas Se promoverá la participación amplia, pluralista y equilibrada de las víctimas del conflicto en todas las fases de su implementación hasta llegar a las recomendaciones finales. Tiene un mandato por 3 años, desde noviembre de 2018 y noviembre de 2021. Posteriormente se creará un Comité de Seguimiento y Monitoreo a la implementación de las recomendaciones.
Más información:
- Caribe Afirmativo. “Propuesta a la Comisión de Esclarecimiento de la Verdad”. www.caribeafirmativo.com
- WEB de la CEV https://comisiondelaverdad.co/
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas en el contexto y en razón del conflicto armado (UBPD)
- ¿Cómo surge?: La UBPD surge en la Mesa de concertación de la Habana como una exigencia de los
familiares de personas desaparecidas que integraron las comisiones de víctimas que viajaron a la
Habana en el año 2015. Por tanto, la UBPD fue una iniciativa de los familiares quienes solicitaron un
mecanismo que se encargara exclusivamente de la búsqueda de las personas desaparecidas.
- ¿Qué hace la UBPD? Dirigir, coordinar y contribuir al desarrollo de acciones humanitarias de búsqueda y
localización de las personas dadas por desaparecidas y, en los casos de fallecimiento, cuando sea
posible, la recuperación, identificación y entrega digna de los cuerpos esqueletizados.
- La UBPD es de naturaleza humanitaria y extrajudicial. El carácter humanitario de la UBPD implica que
todas nuestras acciones las debemos hacer garantizando la participación efectiva de las familias que
buscan a sus seres queridos, no sólo explicando en qué consiste cada una de las etapas del proceso, si
no brindando asesoría, apoyo y orientación permanente.
Frente a nuestra naturaleza extrajudicial y con el fin de garantizar la efectividad del trabajo humanitario,
para satisfacer al máximo posible los derechos a la verdad y la reparación de las víctimas, y ante todo
aliviar su sufrimiento, la información que reciba o produzca la UBPD no podrá ser utilizada con el fin de
atribuir responsabilidades en procesos judiciales y no tendrá valor probatorio. Esto quiere decir que la
UBPD no juzgará a los responsables.
- Deber de confidencialidad: Dado nuestro carácter humanitario, la UBPD podrá recibir información de
manera confidencial y tiene el deber de guardar dicha confidencialidad.
- ¿A quién busca la UBPD? El concepto “personas dadas por desaparecidas” abarca diferentes
situaciones, las cuales tienen un elemento común y que las caracteriza: los familiares de estas personas
desconocen la suerte y paradero de sus seres queridos. Así, estas personas pueden estar desaparecidas
por diferentes situaciones, a saber:
1) Personas que han sido desaparecidas forzadamente;
2) Personas secuestradas, que no fueron liberadas y cuya suerte o paradero son desconocidos por sus
familiares;
3) Personas (adultos como menores de edad) que han sido reclutados - forzada e ilegalmente - por
actores del conflicto armado, cuya suerte o paradero son desconocidos por sus familiares; y,
4) Personas civiles o miembros de los actores armados desaparecidos durante las hostilidades, cuya
suerte o paradero son desconocidos por sus familiares.
Lo anterior no se asume como una lista taxativa y cerrada. La UBPD ha conocido la situación de menores
de edad hijos de combatientes de grupos armados ilegales, que fueron separados de sus padres,
quienes desconocen su suerte o paradero, o que conociendo su suerte desconocen su paradero.
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.13
- ¿Cuál es el tiempo de duración de UBPD?
El decreto 589 de 2017, que organiza la UBPD, determinó que esta entidad funcionará por 20 años que
podrá extenderse por más tiempo mediante una ley.
De acuerdo con las preguntas realizadas por los y las participantes, fue necesario hacer énfasis en:
- La UBPD no se rige por la Ley 1448 de 2011, su marco legal es el decreto 589 de 2017. Por tanto, no
aplica la definición de víctima de la ley de Víctimas.
- La UBPD buscará a aquellas personas que estén dadas por desaparecidas para sus familiares y amigos
en el contexto y en razón del conflicto armado. La sentencia 067 de 2018 señaló que la UBPD tiene el
mandato humanitario de “buscar a todas las “personas dadas por desaparecidas en el contexto y en
razón del conflicto armado”, estén vivas o muertas, y sin distinción alguna frente al tipo de delito o de
conducta que condujo a la desaparición, la condición de la víctima o la identificación del presunto
victimario”1. Lo anterior reafirma que la UBPD buscará a personas desaparecidas por fuerzas del estado,
paramilitares, guerrillas, etc.
- Dado que la UBPD se enmarca dentro del ámbito de la Justicia transicional, este mecanismo asumirá
competencia en casos que hayan tenido lugar hasta el 1 de diciembre de 2016.
Participación de las víctimas
- En cada una de las fases de búsqueda: localización, recuperación, identificación y entrega digna, se acordará un protocolo para ello.
- En el diseño y puesta en marcha del plan nacional de prioridades de la UBPD. - En el diseño y puesta en marcha de los planes regionales de búsqueda y localización. - En la interlocución constante que la dirección de la Unidad debe mantener con las víctimas y sus
organizaciones.
- Con la presentación de casos y de información sobre personas dadas por desaparecidas. - En el Consejo Asesor de la UBPD.
Importante La UBPD es de carácter humanitario y extrajudicial. No judicializará a los responsables. Buscará a las personas desaparecidas para aliviar el dolor y la incertidumbre de los familiares frente al paradero de sus seres queridos. La información que se facilite a la UBPD será confidencial.
Más información: http://www.comisiondebusqueda.gov.co/
Medidas de reparación integral
El punto 5 del Acuerdo Fina, considera la centralidad de las víctimas, por tanto restablecer sus derechos y transformar las condiciones de vida, es fundamental para una paz estable y duradera. Por ello se acuerdan mecanismos y medidas judiciales y extrajudiciales. Los perpetradores deben reparar de manera integral y material. Las medidas de reparación están contempladas en el Sistema Internacional de los Derechos a las Víctimas:
Restitución: procura que las personas afectadas vuelvan al estado anterior a la violación,
Indemnización: compensación económica por el daño sufrido.
Rehabilitación: recuperación física y psicosocial.
Satisfacción: medidas que desagravien públicamente a las víctimas y que reivindiquen su dignidad. Garantías de no repetición.
1 Sentencia C- 067 del 20 de junio de 2018. Revisión de constitucionalidad del Decreto Ley 589 de 2017, “Por el cual se organiza la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por desaparecidas en el contexto y en razón del conflicto armado”
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.14
Para alcanzar una paz estable y duradera, se consideran las garantías de no repetición como un imperativo fundamental superar las causas que originaron el conflicto armado. Para ello es fundamental, el cumplimiento pleno de los derechos humanos, contemplados en la Constitución de 1991. Para construir paz debemos seguir persistiendo como sujetos de derecho y ejercicio de plena ciudadanía. Otros Materiales pedagógicos. Común Acuerdo. Cartilla “Implementación del Acuerdo de Paz” 2018.
https://forjandopaz.org/caja-de-herramientas/ Informes sobre la Implementación de la paz https://kroc.nd.edu/research/peace-processes-accords/pam-colombia/ Cartilla étnica del acuerdo de paz: El camino hacia la implementación efectiva del capítulo étnico.
https://issuu.com/codhes/docs/cartilla_etnica__2_ Balance a la implementación del acuerdo final de paz en derechos de las mujeres
http://cumbrenacionaldemujeresypaz.com/balance-a-la-implementacion-del-acuerdo-final-de-paz-en-derechos-de-las-mujeres/
II. Presentación de Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad la Convivencia y la no Repetición -CEV
Al cuidado de Arantxa García. La Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición –CEV, es una institución del Estado, de carácter constitucional. Su finalidad es encontrar una explicación de la manera como la sociedad colombiana se vio inmersa por más de 50 años en el conflicto armado, que permita reconocer responsabilidades sociales para avanzar en la construcción de paz como país, donde se respeten las diferencias políticas y la dignidad humana. El país quiere saber el por qué tanta barbarie e indolencia. ¿Por qué nadie paro esa guerra? Hay miedo y silencios pero también un clamor a saber la verdad, y así desmontar ese andamiaje de la guerra y sentar las bases para una sociedad en convivencia y democracia. Esclarecer la verdad es un mandato complejo y de gran responsabilidad. Por ello es importante la participación de las víctimas en toda su diversidad, escucharlas para construir un relato amplio que ayude a comprender la verdad de lo ocurrido. Los testimonios que la CEV recoja no pueden ser trasladados a ninguna otra autoridad judicial, ni a la JEP. Los testimonios pueden ser de carácter confidencial y deberá tomar medidas para su protección. La CEV presentará un informe cada seis meses, sus conclusiones serán de carácter histórico, ético y humano, que se presentaran en un informe final de la CEV donde dará cuenta del por qué pasó, qué impacto dejó en los territorios y sus comunidades con enfoques diferenciales (territoriales, psicosociales, generacional, cultural y de género) y que propuestas de futuro son viable para superar el conflicto armado, reconociendo la verdad de los hechos. Deberá contar con una herramienta pedagógica y comunicativa para toda la sociedad colombiana para el reconocimiento y la convivencia. Al presentar el informe final deberá instalar una comisión de seguimiento. Se ha realizado un mapeo de los países de acogida, al menos 16 y se espera documentar al menos 1000 casos de exiliados. Se constituirán nodos regionales para apoyar el trabajo de la CEV. El subregistro con que cuenta la población exiliadas es alto por lo que demanda de la participación de los y las colombianas, lograr romper el silenciamiento de la población refugiada. Se realizó un intercambio con los y las participantes de los talleres. Más información: Web de la Comisión
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.15
https://comisiondelaverdad.co/
Participe
https://comisiondelaverdad.co/participe Presencia Territorial. Internacional
https://comisiondelaverdad.co/en-los-territorios/despliegue-territorial/internacional Informe de Gestión 2018
https://comisiondelaverdad.co/images/documentos/informe-gestion-2018.pdf
III. Talleres Simultáneos.
Taller Jurisdicción Especial de Paz – Al cuidado de Gloria Cala – Coordinadora de Territorios El taller inició con una exposición que detallaba la estructura organizacional de la Jurisdicción Especial de Paz, su enfoque de trabajo en los delitos más graves y representativos en el marco del conflicto armado. La estructura orgánica de la JEP y otros componentes como la Comisión Territorial y Ambiental, que deberá velar por la implementación del enfoque territorial, la Comisión Étnica, de Género y de coordinación interinstitucional, entre otras instancias. Misión Nuestra misión es administrar justicia para consolidar la transición hacia la paz y restaurar el tejido social, garantizando los derechos de las víctimas y la seguridad jurídica de los comparecientes, con enfoque territorial, diferencial y de género.
Visión Nuestra visión a 2033 es haber hecho justicia, esclareciendo y estableciendo las responsabilidades penales individuales sobre los crímenes más graves y representativos cometidos durante el conflicto armado colombiano y resolviendo la situación jurídica de todos los comparecientes a la JEP, contribuyendo así a la construcción de la paz y la reconciliación nacional.
Objetivos
1. Investigar, juzgar y sancionar los crímenes más graves y representativos ocurridos en el conflicto, priorizados por la Jurisdicción.
2. Resolver, dentro de un plazo razonable, las solicitudes, beneficios, y situación jurídica de los comparecientes ante la JEP.
3. Satisfacer los derechos de las víctimas a la justicia, la verdad y, contribuir a la satisfacción de los derechos a la reparación y no repetición como componente judicial del SIVJRNR, garantizando su participación efectiva ante la JEP.
4. Ser reconocidos como una entidad legítima y confiable, mediante la comunicación constante y clara de su gestión, y la activa participación de los distintos actores en la construcción de la paz y la búsqueda de la reconciliación.
5. Consolidar el fortalecimiento institucional que garantice la eficacia y la eficiencia en el cumplimiento de la misión de la Jurisdicción.
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.16
¿Qué esperamos de la JEP como víctimas en el exterior? En un segundo momento se generó intercambio con los y las participantes, en torno a las necesidades y propuestas como víctimas y organizaciones en el exterior. Un compromiso ético con la justicia y la verdad, en relación con el derecho a la vida digna y a la equidad. Una paz auténtica y coherente con la inclusión del exilio. Reconocimiento explicito y visibilización de las víctimas en el exterior como un territorio transfronterizo. Reconocimiento de las segundas generaciones. Hijos e hijas de colombianos en el exterior como víctimas. Reconocimiento del impacto del exilio, su implicación en la pérdida de identidad cultural, el desarraigo, las estigmatizaciones, la precariedad y los efectos del silenciamiento que lleve a la comprensión del exilio como hecho victimizante. Reconocimiento del exilio como parte del fenómeno de desplazamiento forzado. Se reconozca los motivos de persecución y los agentes expulsores, no fue una salida voluntaria. ¿Qué ha detrás del despojo, las amenazas, la persecución, los asesinatos de líderes sociales? ¿Por qué tuvieron que recurrir a la protección de otro Estado? ¿Cómo se restauran los derechos de las víctimas en el exterior? Priorización de las víctimas en el exilio como caso, con garantías de confidencialidad, seguridad y aplicación de la ley. Que contenga la historicidad del exilio colombiano. Generar mecanismos de información, participación claros y de comunicación directo entre la JEP y las víctimas en el exterior. Diseñar una hoja de ruta para el acceso a los procesos de investigación Construir una metodología que promueva la elaboración del Informe Exilio. Con estrategia de acompañamiento psico- jurídico cuando la víctima presente su caso. Recogida de testimonio con una entidad neutral, como Comité Internacional de la Cruz Roja. ¿Hasta dónde la JEP se compromete víctimas en el exterior para buscar la verdad?
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.17
“Todo está guardado en la memoria
Sueño de la vida y de la historia”
¿Sin informes, no hay casos? RETOS Falta de cifras e información confiable sobre víctimas en el exterior, existe un subregistro. Brindar garantías de seguridad y confidencialidad. Se requiere formalizar por parte del SIVJRNR que el acceso a las medidas de reparación que ofrece, no implica que existen condiciones de seguridad en Colombia y por lo tanto la población refugiada aún requiere las medidas de protección internacional. CONCLUSIONES Se elabora una propuesta para entregar mediante registro a la JEP. Ver Carta Enviada a la JEP.
UBPD
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Av. Calle 40 A N° 13-09. Edificio UGI. Teléfono: (+57 1) 3770607. [email protected] Bogotá, Colombia
GDO-FT-001. V1. Página 1 de 6
Talleres de Fortalecimiento de capacidades en el marco del SIVJRNR. Mérida 22, 23 y 24 de febrero de 2019
Objetivo
Promover una estrategia formativa para víctimas colombianas refugiadas, exiliadas que se encuentran en
Europa, con el fin de fortalecer las capacidades que les permitan participar activamente en la exigibilidad de
sus derechos construyendo propuestas de participación y difusión de los mecanismos del SIVJRNR
Personas Delegadas por la UBPD
- Jairo Vivas. Director, Dirección de Prospección, recuperación e identificación.
- Tania Rodríguez, profesional Dirección de Información, planeación y localización para la búsqueda.
Metodología
Para acercar a las familias y organizaciones a las características de la UBPD y a lo que significa adelantar la
búsqueda humanitaria como proceso, se hizo uso de las siguientes herramientas pedagógicas:
- Construcción colectiva de mapa de conceptos sobre el SIVJRNR.
- Gráfica de línea de tiempo que permitió i) visibilizar el marco legal que sustenta nuestras acciones, ii)
identificar qué ha pasado con la UBPD desde el comunicado 62 de la Habana hasta la actualidad, iii)
Desafíos para la puesta en marcha.
- Utilización de fichas gigantes para la presentación de la estructura de la UBPD y de la búsqueda
como proceso.
Para construir escenarios de confianza y diálogo alrededor de las expectativas, necesidades de las familias y
desafíos de su participación en la búsqueda de sus seres queridos:
- Privilegiar la escucha dando lugar al respeto por la historia de las familias y a la expresión emocional.
- Dar lugar y responder a las preguntas de las familias y organizaciones durante todo el taller.
- Reconocimiento de la experiencia de búsqueda de los familiares y las organizaciones.
- Mesas de trabajo.
- Música
Desarrollo Taller “Diálogo Familiares y UBPD”:
Total participantes: 15 personas
6:00 – 7:30pm Espacio de presentación y reconocimiento.
Familiares con el apoyo de personas de Ayujara, dispusieron en el espacio las fotografías de sus seres
queridos desaparecidos y elementos con los que evocaron su recuerdo. Al ingresar al espacio, las familias
fueron invitadas a rodear el espacio de las fotografías y a realizar unos ejercicios de respiración y relajación
inicia como parte de construir un escenario seguro para todos. Este espacio fue orientado por Libia, integrante
del equipo de organizadores del taller.
Posteriormente la UBPD, como parte del reconocimiento necesario para avanzar en la construcción de un
escenario de confianza, invitó a las familias y representantes de organizaciones a presentarse de la forma
como se sintieran más cómodas, es así como por iniciativa de las familias, compartieron su nombre, el
nombre de su ser querido desaparecido, el lugar de donde venían y los hechos que dieron lugar a su exilio
UBPD
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Av. Calle 40 A N° 13-09. Edificio UGI. Teléfono: (+57 1) 3770607. [email protected] Bogotá, Colombia
GDO-FT-001. V1. Página 2 de 6
forzado de Colombia. Así mismo los servidores de la UBPD compartieron sus nombres, lo que hacían en la
entidad y los lugares donde habían trabajado.
Este espacio inicial se caracterizó por un profundo respeto por la historia, experiencia y dolor del otro, por la
necesidad de hablar y ser escuchados. Un espacio donde la solidaridad, el respeto y la escucha activa
provocaron en dos casos en particular, la emergencia por primera vez del relato la desaparición de sus seres
queridos. La emocionalidad y el relato fueron acogidos por todo el grupo en general.
7:30 – 09:00: Presentación Línea de Tiempo UBPD.
Teniendo en cuenta que, durante el espacio colectivo de presentación del Sistema, surgieron preguntas frente
a la entrada en funcionamiento de la UBPD y las diferencias con los tiempos de la CEV, el equipo de la UBPD
inició el diálogo acercando a los familiares a lo que ha venido sucediendo con la Unidad, desde el comunicado
62 de la Habana. Apoyados en una diapositiva de “Línea de tiempo”, compartimos con los familiares:
- Elementos normativos que establecieron plazos para el diseño y entrada en marcha de la UBPD.
- Tiempo transcurrido entre la elección de la Directora y la posesión. Acciones realizadas durante
este tiempo.
- Diálogos adelantados con las familias en 8 territorios y su importancia para el diseño de la
entidad.
- Planta de personal solicitada y aprobada por función pública para cumplir con la misión
institucional.
- Estado de la vinculación del personal.
El espacio se cerró con la puesta en consideración de la agenda del día 2. Los familiares estuvieron de
acuerdo con la propuesta.
Febrero 23
8:30 – 09:30 am Disposición al espacio y canción de reconocimiento.
Al igual que el día anterior, Libia, del equipo organizador, lideró alrededor de la galería y espacio de memoria,
un momento de relajación invitando a las familias a disponerse para la jornada. Posteriormente la UBPD
compartió la canción “Con la gente que me gusta”, canción cuya letra hace un reconocimiento al diálogo
franco y sincero entre las personas y que fue la entrada para el diálogo entre familiares, representantes de
organización y la UBPD en la jornada que iniciaba.
Con la gente que me gusta (Manuel Alejandro)
Con la gente que me gusta
Me dan las claras del alba
Compartiendo madrugadas
Palabras risas y luna
Con la gente que me gusta
Paso las noches en vela
Deberían ser eternas
Como la lluvia y la sed
Me gusta la gente
Que cuando saluda
UBPD
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Av. Calle 40 A N° 13-09. Edificio UGI. Teléfono: (+57 1) 3770607. [email protected] Bogotá, Colombia
GDO-FT-001. V1. Página 3 de 6
Te aprieta la mano
Con fuerza y sin duda
Me gusta la gente que cuando te habla
Te mira a los ojos, te mira de frente
Te dice a la cara aquello que siente
Y nada se calla y no tiene dobleces
me gusta la gente
Con la gente que me gusta alrededor de una mesa
Cualquier vino es un poema
Cualquier charla la locura
Con la gente que me gusta
Me encanta hablar de proyectos
De esos que se lleva el viento
Y que se olvidan después
Me gusta la gente
Que cuando saluda
Te aprieta la mano
Con fuerza y sin duda
Me gusta la gente que cuando te habla
Te mira…
9:30 – 02:00pm: Presentación de la estructura de la UBPD y del proceso de búsqueda.
Para presentar la búsqueda como un proceso, se realizó la presentación de la estructura de la entidad
aprobada por función pública, haciendo énfasis en las acciones humanitarias de búsqueda a cargo de cada
Dirección Misional. La metodología utilizada consistió en la construcción de la estructura en el piso con fichas
gigantes cuyo contenido eran los nombres de las dependencias que conforman la entidad.
Se comparten a continuación aspectos centrales de la presentación:
Direcciones Misionales:
1. Dirección Información Planeación y Localización para la Búsqueda: Esta dirección está a cargo de
dirigir y coordinar las acciones técnicas, investigativas, de gestión y análisis de la información requeridas
para la planeación de la búsqueda y localización de las personas dadas por desaparecidas. Es la
Dirección encargada de recibir, organizar, proteger y analizar la información para la búsqueda, necesaria
para construir los planes de búsqueda que nos permitirán ir a territorio a buscar a las personas
desaparecidas. A su vez está conformada por dos subdirecciones:
- Subdirección de gestión de información para la búsqueda: será responsable de recepcionar
la información proveniente de distintas fuentes, revisar y cruzar bases de datos existentes,
centralizar toda la información para la búsqueda en un sistema de información.
- Subdirección de Análisis, Planeación y Localización para la Búsqueda: será la encargada
de leer, revisar en profundidad, asociar casos, entender el contexto de las desapariciones,
identificar las maneras como funcionaron los grupos, entre otros, de manera que esta
información sirva para la planeación de la búsqueda. Su resultado principal es la elaboración de
planes de búsqueda.
UBPD
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Av. Calle 40 A N° 13-09. Edificio UGI. Teléfono: (+57 1) 3770607. [email protected] Bogotá, Colombia
GDO-FT-001. V1. Página 4 de 6
En Colombia no se ha realizado un proceso de investigación para la búsqueda (porque ha estado enmarcada en el proceso penal), por lo cual la gran apuesta de la UBPD a través de esta Dirección y sus subdirecciones es la construcción de metodologías humanitarias de búsqueda, teniendo en cuenta las características particulares de los territorios, de las modalidades de desaparición, y de las necesidades de las familias y pueblos que buscan. Compartimos a continuación elementos claves de lo que hemos denominado “Investigación para la búsqueda”:
La investigación para la búsqueda requiere por lo menos de la recolección, procesamiento,
clasificación y análisis de los siguientes tipos de información: información sobre las personas
dadas por desaparecidas; información sobre los procesos de búsqueda llevados a cabo y las
recuperaciones de cuerpos identificados y sin identificar; así como información sobre la
ubicación de personas vivas y de lugares de disposición de cuerpos. Para formular planes de
búsqueda que contengan hipótesis con alto grado de certeza de la localización de las personas
dadas por desaparecidas, se requiere que confluyan los tres tipos de información y que ésta sea
lo más completa posible1.
La UBPD puede acceder a diferentes fuentes de información, señalamos aquí algunas
de ellas:
- Familiares
- Sociedad civil
- Responsables: Por fuera de procesos judiciales / en el marco de procesos judiciales ordinarios y
de justicia transicional.
- Entidades del estado
- Sistema integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición
La recolección de información no se agota en un solo momento. Puede haber varios encuentros
en los que la acción de recolección tenga lugar.
La información de una persona desaparecida puede contribuir a la búsqueda de otras. Por tanto,
la UBPD establecerá estrategias de investigación a partir de la asociación de casos identificando
elementos comunes entre los distintos casos individuales que permitan su asociación.
2. Dirección técnica de prospección, recuperación e identificación: Tiene como función dirigir e
implementar las acciones técnico - forenses, que le correspondan a la UBPD, requeridas para la
prospección, recuperación e identificación de las personas dadas por desaparecidas de acuerdo con
los planes de búsqueda y elaborar los informes correspondientes.
- Prospección: es una metodología que utiliza principalmente técnicas de la arqueología y la
geofísica, cuyo fin es explorar una zona en particular para confirmar o descartar un sitio de
interés forense.
1 Ruta preliminar de procesos y metodologías de la Dirección de Información, Planeación y Localización para la Búsqueda.
UBPD
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Av. Calle 40 A N° 13-09. Edificio UGI. Teléfono: (+57 1) 3770607. [email protected] Bogotá, Colombia
GDO-FT-001. V1. Página 5 de 6
- Recuperación: proceso en el que se aplican métodos y técnicas arqueológicas para la
recolección sistemática de los elementos que componen un lugar de interés forense, los cuales
consisten en cuerpos y demás evidencia física.
- Identificación: el proceso de identificación va a ser adelantado en los laboratorios forenses del
INMLCF, la función de la UBPD es hacer seguimiento al proceso de identificación, desarrollar
acciones para impulsar la identificación y establecer los criterios mínimos para la identificación.
Desde la Dirección de prospección se están adelantando proyectos de impulso de la
identificación de los cuerpos no identificados que han sido recuperados por las diferentes
entidades del Estado, desde 1960 hasta el 01 de diciembre de 2016.
2:00 – 03:30pm Almuerzo
3:30pm – 04:30pm: Continuación presentación estructura de la UBPD
3. Dirección técnica de Participación, contacto con las víctimas y enfoque diferenciales: Es la
Dirección a cargo de asesorar, orientar y apoyar a la familia y personas que buscan en todo el proceso de
búsqueda, esto implica no solo dar información de lo que va sucediendo en el proceso de búsqueda sino
i) reconocer sus experiencias y saberes construidos en la búsqueda de sus seres queridos, ii) reconocer
sus necesidades y expectativas frente al proceso de búsqueda, iii) incluir sus propuestas en el proceso
de búsqueda, iv) garantizar la información permanente sobre el proceso y vi) promover procesos
informados de toma de decisión sobre la participación en la búsqueda de sus seres queridos.
En diálogo con las familias y pueblos étnicos esta dirección definirá criterios y lineamientos de interlocución permanente y participación de los familiares de las víctimas, así como los lineamientos para la incorporación de los enfoques diferenciales, territoriales, étnicos y de género en todas las fases del proceso de búsqueda.
Cuando el resultado del proceso de identificación determine que la persona desaparecida está muerta, esta Dirección deberá dirigir y realizar las acciones necesarias para garantizar la entrega digna de los cuerpos en los territorios considerando el enfoque territorial, diferencial y de género, y las necesidades, costumbres y tradiciones de los familiares, pueblos étnicos y organizaciones. Cuando el resultado del proceso de investigación e identificación permita determinar que la persona se encuentra con vida, la Dirección facilitará, previo consentimiento informado, un posible reencuentro de la persona reportada como desaparecida que sea hallada con vida con sus familiares.
Reiteramos que el carácter humanitario de la UBPD implica el alivio del sufrimiento de las personas que buscan a sus seres queridos. Nuestro carácter humanitario requiere que, a lo largo del proceso de búsqueda se garantice permanentemente la participación de los familiares y los pueblos étnicos.
4:30 – 6:30pm Mesas de trabajo
Teniendo en cuenta que este espacio se constituye en el primer encuentro entre familiares refugiadas y exiliadas y, que como UBPD hemos privilegiado espacios de diálogo y escucha con los familiares para compilar insumos necesarios para la formulación de formas de relacionamiento y trabajo, acordamos responder en grupos de 4 personas las siguientes preguntas:
UBPD
Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas
en el contexto y en razón del conflicto armado
Av. Calle 40 A N° 13-09. Edificio UGI. Teléfono: (+57 1) 3770607. [email protected] Bogotá, Colombia
GDO-FT-001. V1. Página 6 de 6
Teniendo en cuenta los momentos que componen la búsqueda así como los desafíos frente a la participación de los familiares que viven en el exilio, identificar para cada momento:
Necesidades Desafíos ¿Cómo podemos hacerlo
juntos?
Recolección y análisis de información
Prospección y recuperación
Identificación
Entrega digna o reencuentro
Finalizados los 60 minutos de trabajo por mesas, se abrió un espacio de plenaria para socializar las necesidades, desafíos y propuestas de trabajo identificados. Así mismo los otros grupos y la UBPD realizaron preguntas para profundizar en el expuesto.
Acuerdos finales:
La UBPD sistematizará la información resultante de las mesas de trabajo.
Esta información se socializará con la Directora General.
La UBPD construirá a partir de la citada información, una Ruta de Trabajo entre familiares que viven
en el exilio y la UBPD para ser concertada con los familiares. Esta propuesta de ruta será remitida a
los familiares que participaron en el taller a finales de marzo del presente año.
Cierre del espacio
Los familiares que participaron en el taller de la UBPD invitaron a los asistentes del taller de la JEP a
realizar un cierre conjunto. El cierre se realizó alrededor de la galería de la memoria, allí, los
familiares y la UBPD compartimos con los participantes del taller de la JEP la canción “Con la gente
que me gusta”, así mismo de manera espontánea los participantes compartieron la valoración de su
experiencia en el taller y reconocieron el trabajo comprometido de la organización y familiares
coordinadoras del taller.
Anexos: - Presentación Power Point UBPD - Decreto 589 de 2017 Por el cual se organiza la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por desaparecidas en
el contexto y en razón del conflicto armado - Decreto 1393 de 2018 Por el cual se establece la estructura interna de la Unidad de Búsqueda de Personas
dadas por Desaparecidas en el contexto y en razón del conflicto armado (UBPD) y se determinan las funciones de sus dependencias
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.18
Evaluación participativa
LO QUE MÁS ME GUSTO
Los contenidos pertinentes a nuestras expectativas de construir paz para Colombia. Son
temas muy de nosotros cómo compatriotas que nos siguen afectando, estaban aplazados
para abordar en Colectivo. El programa no fue monótono.
La apuesta por priorizar el exilio en el taller JEP.
La solidez en contenidos, calidad humana de los y las ponentes, facilitadoras de los talleres.
Todo estuvo sincronizado: La mística nos invito a sanarnos, facilitó la buena disposición y
sinergia para trabajar juntas los temas de paz de Colombia. Se generó un espacio de
confianza, cuidado mutuo, creatividad, de amor y paz interior colectiva. Tiempo para
compartir, tiempo para el trabajo y seguir construyendo. Una apuesta de formar familia, por
tejer redes.
La metodología fue participativa y facilitó la buena disposición para trabajar a gusto. Calidez
en el compartir y la integración. La diversidad de personas con realidades diferentes. Las
organizaciones y personas invitadas muy acertadas, idóneas, confiables y humanas.
La organización y profesionalidad del equipo, con una acogida afectuosa sin restar a los
contenidos. Buen diseño de contenidos coherente con metodología. Un grupo muy capaz de
conseguir objetivos y saben lo que quieren. El acogimiento de la Junta de Extremadura y
todo el equipo de trabajo.
Logística excelente: El hotel, la comida, la ciudad. La disposición para el trabajo en grupo y
los cuidados en los intermedios.
De los talleres que he asistido, es el mejor. Me sentí como en casa. Excelente.
Excelente todo, el encuentro con colombianos y colombianas por primera vez en muchos años.
¡Excelente! Un maravilloso esfuerzo de convocatoria y de trabajo en pos de la paz..Gracias por tan
excelente trabajo.
Memorias Talleres Fortalecimiento de Capacidades en el Marco del SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN INTEGRAL Y NO REPETICIÓN
Pg.19
Nota de Participante:
Equipo Ayujara – Diana, Mercedes, Roland, Sandra, Lidia, Pablo, Libia, Agustín
Hoy más que nunca creo que no estamos solas, que no han olvidado Colombia y aun más esa Colombia
exiliada.
Es más que necesario continuar las redes, los convenios, los apoyos, de ONGs como Fundación Triángulo, del
“Estado”, agencias – Ayuntamientos; uniendo esfuerzo para construir paz, memoria y justicia.
Agradecerles la dedicación, la entrega, los esfuerzos. Mil gracias, poco a poco verán resultados.
En esa mirada de paz y memoria, las 2ª generaciones y hasta las 3as. Nacidas exiliadas y/o en el Estado,
esperamos tener esa visibilidad.
Agradecemos todo,
Laura Hoyos.
Por favor, no desistir. Gracias, gracias.
A MEJORAR
Compartir el programa con antelación.
Gestión de los tiempos, fueron intensos,
hacerlos más extendidos.
Compartir conclusiones de los talleres,
afinando la parte propositiva.
Espacio y tiempo libre para que las personas
puedan compartir más. Más tiempo de paseo
para conocer los lugares locales.
Las redes que se crean.
Seguir trabajando por la búsqueda de
personas y también el exilio.
Fueron jornadas muy intensas y largas.
Productivas sí pero agotadoras.
Para la próxima comida colombiana.
SUGERENCIAS
Encuentros como estos más frecuentes
como proceso continuado.
Que siga creciendo la confianza en estos
encuentros y propuestas de continuidad.
Extender el apoyo psicosocial a las
asociaciones locales.
Incluir visita cultural a la ciudad de
acogida
Promover la cultura gastronómica y
musical de Colombia
Intercambio entre los dos talleres JEP y
UBPD, para poder orientar mejor a los
miembros de nuestros colectivos.
GALERIA FOTOGRAFICA TALLERES FORTALECIMIENTO DE
CAPACIDAD EN EL MARCO DEL SIVJRGNR
ACOGIDA
¿QUÉ ES EL SISTEMA
INTEGRAL DE VJRGNR?
TALLER JEP
TALLER UBPD
CIERRE TALLERES
Mér
ida,
Ext
rem
adu
ra, E
spañ
a.
22
y 2
3 d
e F
ebre
ro 2
01
9