CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
1
MMAANNUUAALL DDEE UUSSUUAARRIIOO
LEY 9164 de Productos Químicos o Biológicos de Uso Agropecuario
Decreto N° 132/05
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
2
Índice
INGRESO AL SISTEMA ................................................................................................ 3
ASESOR FITOSANITARIO NUEVA RECETA ......................................................................................................... 4
CABECERA ........................................................................................................................................ 4
Carga de Usuario responsable ....................................................................................................... 5
LOTE ............................................................................................................................................... 10
Primera carga del Lote ................................................................................................................ 10
Carga de lote ya existente .......................................................................................................... 13
Modificar punto del lote ............................................................................................................. 13
Quitar un punto del Lote ............................................................................................................ 13
Visualización e Impresión de los lotes a tratar ............................................................................ 15
PRODUCTO ..................................................................................................................................... 16
Cargar un producto ..................................................................................................................... 17
Modificar un producto ................................................................................................................. 19
Eliminar un Producto ................................................................................................................... 19
Indicaciones de uso ..................................................................................................................... 19
FIN DE RECETA ................................................................................................................................ 20
Visualización e Impresión de Receta Borrador ............................................................................. 21
Cierre o Anulación de receta ....................................................................................................... 22
Impresión Definitiva .................................................................................................................... 22
Impresión en Blanco .................................................................................................................... 23
CONSULTA DE RECETAS GENERADAS ............................................................................................. 24
Recetas Pendiente ....................................................................................................................... 26
Recetas Cerradas ......................................................................................................................... 27
USUARIO RESPONSABLE
CONFORMACIÓN DE RECETA ................................................................................... 27
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
3
INGRESO AL SISTEMA: Para ingresar al Sistema “RECETA FITOSANITARIA ONLINE”:
Sección Descripción
1 “Acceso para Generación de Recetas” Sección destinada al ASESOR FITOSANITARIO para realizar nuevas recetas o consultar sus recetas existentes.
2 “Acceso para Confirmación de Receta” Sección destinada al USUARIO RESPONSABLE para que una vez realizada la aplicación se complete con las condiciones y datos del aplicador.
En el navegador ingrese a https://rfonline.cba.gov.ar o https://cidi.cba.gov.ar
Nota: Para ingresar al Sistema, deberá tener disponible una cuenta CiDi, sino deberá darse de alta como un usuario nuevo.
Ingrese a Receta Fitosanitaria
Buscador
2
1
Una vez que ingresó con su cuenta
aparecerá la siguiente pantalla, Debe
seleccionar “RECETA FITOSANITARIA”
si no visualiza el icono, utilice el
buscador.
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
4
NUEVA RECETA:
1. Presione el botón
CABECERA DE LA RECETA El sistema mostrará la siguiente pantalla:
Al presionar en los signos de interrogación se muestra la información solicitada en cada campo.
1
2
3 4
6
7
8
9
5
10
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
5
1. Seleccione los campos: Tipo de Receta.
2. Seleccione Asesor Fitosanitario.
3. Seleccione el Usuario Responsable
a) Se recomienda buscar utilizando solamente el número de CUIT.
b) Si es la primera vez que va realizar una receta a este Usuario Responsable deberá seleccionar “Todo el Padrón de Usuario Responsables”.
Una vez que introdujo el número de CUIT presione para que aparezca el Usuario Responsable.
c) Presione para seleccionar.
d) Si ya se realizó alguna vez una receta a este Usuario, en la sección “consultar sobre” debemos seleccionar “Usuarios Responsables Frecuentes del Asesor” si solo damos
aparecerá un listado con todos a los que alguna vez se le confecciono una receta.
e) Presione para seleccionar.
f) Si el Usuario sigue sin aparecer solicite el alta enviando un mail a [email protected] con: Razón Social, y número de CUIT.
4. Seleccione el Domicilio Legal del Usuario Responsable:
a) Primera vez que cargo el Usuario Responsable.
b) Ya se le realizaron recetas al Usuario a seleccionar.
Sección Descripción
A AEREA PERIURBANA MAS DE 500 MTS HASTA 1500 MTS
B AEREA RURAL MAS DE 1500 MTS
C TERRESTRE PERIURBANA HASTA 500 MTS
D TERRESTRE PERIURBANA DE 500 MTS HASTA 1500 MTS
E TERRESTRE RURAL MAS DE 1500 MTS
PRESIONAR PARA SELECCIONAR
APLICACIÓN AEREA APLICACIÓN TERRESTRE
A
B CD
D
500 Mts. 500 Mts. 1500 Mts.
f
b
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
6
a) Si es la primera vez que carga el usuario Responsable debe completar los datos:
I. Busque la localidad presionando .
Aparecerá la siguiente pantalla:
II. Una vez que complete el campo de búsqueda Provincia o Localidad presione . (Estos campos son para reducir el listado de búsqueda).
III. Seleccione la localidad para continuar con los datos de domicilio legal .
IV. Una vez finalizado y completados los campos “Tipo de calle”, “Calle/Ruta”, y la mayor cantidad de
datos que pueda proporcionar, presione . (si usted no visualiza el botón presione la tecla
sucesivamente hasta hacerlo)
b) Si anteriormente ya cargo el usuario, el sistema le seleccionará el último domicilio legal cargado, pero puede cambiarlo de la siguiente forma:
I. Oprima el botón .
II. El sistema muestra la siguiente pantalla:
Presione en el domicilio deseado para seleccionar.
PRESIONAR PARA SELECCIONAR
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
7
5. Complete el establecimiento.
6. Seleccione los campos: Diagnostico.
7. Complete:
a) Validez: Establece el numeros de dias hasta el vencimiento de la receta desde el cierre de la misma.
b) Carencia: Cantidad de días que tienen que transcurrir entre la aplicación de un producto de uso agropecuario en un cultivo y la cosecha del mismo. Se colocará la mayor de las carencias de los productos que prescribirá en la Receta.
c) Reingreso al Lote: es el período mínimo en dias que debe transcurrir para que un trabajador o animales puedan ingresar al lote luego de su tratamiento.
PRESIONAR PARA SELECCIONAR
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
8
8. Seleccione Cultivo Principal :
Presione para seleccionar.
a. Filtro de busqueda para reducir el listado de cultivos y facilitar la selección. Completando el campo con las primeras letras y presionando consultar.( tener en cuenta colocar las tildes ya que
si no, no aparecera el cultivo. Ej. Maíz)
9. Seleccione CAP cercano:
Presione para seleccionar.
10.Seleccione SI o NO, por si los lotes a tratar se encuentran ubicados cerca de áreas sensible
11.Presione el botón para confirmar los cambios*, para no concretar la acción o
para volver a la pantalla anterior.
*(Si algún campo no fue completado no se puede continuar, corrobore haber llenado correctamente
los campos mencionados en los 10 pasos previos)
PRESIONAR PARA SELECCIONAR
a.
PRESIONAR PARA SELECCIONAR
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
9
12.Luego se habilitaran las siguientes solapas y genera un nuevo número de receta:
a) Esta receta ya se encuentra en estado pendiente. La misma se puede recuperar para seguir
completando como se verá más adelante.(pág. 24)
b) En caso de que algún dato en la cabecera no sea correcto a excepción del Tipo de receta y Usuario
Responsable se podrá modificar presionando . Una vez modificado se debe para guardar
los cambios.
c) Si hubo un error en el Tipo de receta o Usuario responsable se debe anular la receta como se verá más
adelante.(pág.22)
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
10
LOTES El sistema mostrará la siguiente pantalla:
1. Carga de lotes:
a) Primera vez que carga el lote:
I. Presionar
Aparecerá la siguiente pantalla:
Seleccione la solapa Lotes
Permite cargar
un Lote nuevo. Esta opción permite
visualizar todos los lotes
juntos de la receta.
Esta opción me permite seleccionar un lote que se haya prescripto en
alguna receta anterior para este U.R.
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
11
II. Una vez completado los datos debemos (no es necesario seleccionar Cuenta de Rentas).
III. Una vez grabado el lote se debe georeferenciar de la siguiente forma:
IV. Presionamos que se encuentra al lado del nombre del lote como muestra la siguiente figura.
V. Aparecerá la siguiente pantalla:
Sección Descripción
1 Filtro de búsqueda que permite ubicar una localidad cercana con mayor facilidad.
2 Permite volver al cuadro anterior en cualquier momento, se debe presionar al finalizar con la carga de los puntos.
3 Para acercar y alejar el zoom; o posicionando el puntero sobre el mapa, girando la rueda del mouse mientras mantiene presionado “Ctrl”
4 Luego de cargar cada punto, al actualizar la visualización, podrá observar el polígono conformado y desaparecerán los puntos que fueron quitados o no grabados.
PRESIONE PARA GEOREFERENCIAR LOTE
1
2
3
4
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
12
VI. Para grabar un Punto sensible debe presionar sobre el lugar donde quiere demarcar el punto en el mapa. (recuerde que si en la cabecera usted selecciono que el lote Si se encuentra cerca de un área sensible, es obligatorio marcarlo en la georeferencia)
Aparecerá el 1er cuadro y debe presionar en , seguido a
esto aparecerá la 2da ventana donde debe oprimir para que se guarde el punto marcado y volverá a visualizar la 1er ventana, para salir solo debe hacer click fuera del cuadro o presionar “Esc”.
VII. Para grabar un Punto del Lote debe presionar sobre una de las esquinas del lote.
Aparecerá el 1er cuadro y debe presionar en , seguido a esto
aparecerá la 2da ventana donde debe oprimir para que se guarde el punto marcado y volverá a visualizar la 1er ventana, para salir solo debe hacer click fuera del cuadro o presionar “Esc”.
VIII. Se debe Grabar de esta manera cada esquinero del lote, SIEMPRE en el mismo sentido.
IX. Al finalizar la carga de cada punto debemos para que nos quede delimitado el lote como se muestra a continuación.
1er
2do
En el apartado “Observaciones” puede agregar la descripción del punto sensible.
1er
2do
En el apartado “Observaciones” puede agregar alguna referencia que le sea de utilidad.
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
13
X. Para modificar un punto del lote: Si ya actualizo la visualización y hay un punto que debe corregir
presione con el mouse el punto que desea modificar y (manteniendo presionado) arrástrelo hasta el
lugar donde desea. En la ventana que aparecerá haga click en y al finalizar en para visualizar el cambio.
XI. Para quita un punto: Si por error grabo un punto equivocado debe actualizar la visualización y luego
presione el punto que desea eliminar, en la ventana que aparecerá haga click en y al finalizar
en para visualizar el cambio.
XII. Al finalizar se debe presionar para continuar con la confección de la receta.
b) Si el lote ya fue cargado en una receta anterior:
I. Presionar en la siguiente pantalla “VER LOTES FRECUENTES”
ILUSTRACIÓN Descripción
a Se debe los puntos siempre en la misma dirección, ignore los puntos que o no grabo, al actualizar desaparecerán.
b Luego de c quedara delimitada el área y se visualizaran los puntos sensibles marcados.
b a
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
14
II. Aparecerá la siguiente pantalla:
Si recuerda el nombre del lote puede escribirlo en el buscador para acortar el listado, caso contrario
presionando solo en le aparecerán todos los lotes cargados en recetas anteriores.
Presione para seleccionar.
2. Para cargar otro lote se debe repetir el procedimiento explicado anteriormente.
3. Para eliminar un lote presione (borrar) que se encuentra al lado de la superficie.
4. Para modificar el Nombre del lote o la superficie presione que se encuentra al lado de la
georeferencia
1er
2do
PRESIONAR PARA SELECCIONAR
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
15
5. Ver mapa completo: Una vez finalizada la carga de los lotes se puede visualizar el mapa completo con
todos los lotes cargados:
a) Te permite visualizar los lotes a tratar e imprimirlos con su georeferencia ( )
I. Para esto al presionar sobre el icono aparecerá la siguiente pantalla:
Cuando apretamos en imprimir ( ) hay que tener cuidado ya que en la impresión saldrá lo que visualizamos al momento de presionar, es por esto que se debe ajustar el zoom y la posición antes de imprimir.
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
16
II. Para descargar debe hacer click en y aparecerá la 2da ventana, deberá seleccionar “Guardar como pdf” y la opción imprimir cambiara a “Guardar”:
b) Al finalizar se debe presionar en para continuar con la confección de la receta.
PRODUCTOS
Seleccione la solapa Productos
2da
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
17
Para cargar un Producto en una Receta:
1. Presione el botón .
2. El sistema mostrará la siguiente pantalla:
3. Para elegir un producto nuevo debe presionar :
Aparecerá la siguiente pantalla.
a. Es un filtro de búsqueda, podemos consultar seleccionando un Principio Activo ( ), tipiando parte del
nombre comercial, colocar N° de registro o filtrar por clase Tóxica. Luego damos y aparecerán los productos que cumplan con esos criterios de búsqueda seleccionado.
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
18
a) Si usted no puede visualizar la parte inferior presione “Esc” y vuelva a o presionando
la tecla TAB ( ) sucesivamente hasta hacerlo.
b) El símbolo que sale al lado de cada columna permite ordenar de A-Z o Z-A, mayor-menor o menor-
mayor el listado de productos filtrados.
c) Los signos que aparecen permiten desplazarte a una hoja diferente.
d) Presione para seleccionar.
4. Una vez Seleccionado el producto continuamos completando la dosis y unidad ( Lt, cc, etc.).
a) Si la dosis a aplicar no está expresada en hectáreas, debe ingresar el número y en observaciones
aclarar en qué unidad y cuál es la dosis. Ej. Fosfuro de aluminio (unidades/tn).
5. Presione el botón para confirmar los cambios y cargar así el producto, para no
concretar la acción o para volver a la pantalla anterior.
6. Para agregar otro producto se debe repetir el mismo procedimiento.
PRESIONAR PARA SELECCIONAR
Pasar a otra hoja
Ordenar de Mayor-Menor Menor-Mayor
A-Z o Z-A
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
19
7. Se visualiza de la siguiente forma:
8. Para modificar los datos de un Producto
a) Presione el botón que se encuentra al lado izquierdo del Nombre Comercial del producto.
b) Realice las modificaciones deseadas.
c) Presione el botón para confirmar los cambios, para no concretar la acción o
para volver a la pantalla anterior.
9. Para eliminar un producto.
a) Presione el botón Borrar que se encuentra a la derecha de Un. Med.
INDICACIONES de Uso de Los Productos.
TODOS LOS CAMPOS SON OBLIGATORIOS.
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
20
a) Se debe presionar para comenzar a completar los datos. Si se presiona sobre el signo al
lado de cada ítem brinda información del dato que solicita.
b) Viento (dirección) debe seleccionar un rango de vientos en los que se puede realizar la aplicación, en
caso de ser periurbana garantizar que la deriva no irá hacia el centro poblado.
Ejemplo:
FIN DE RECETA:
1. Permite hacer una pre visualización de cómo quedó
confeccionada la receta antes de CERRAR O ANULAR. Para esto siga los pasos que se explican más
adelante.(pág. 21)
Seleccione desde Cabecera Fin de Receta
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
21
2. Cierre o Anulación de Receta:
a) Oprimiendo Anulará la receta en el caso de que la aplicación NO se va a realizar. ( Cabe
recordar que las recetas que aun no se han cerrado pueden ser modificadas volviendo a la solapa a
corregir)
b) Oprimiendo se procede a CERRAR RECETA cuando todos los datos han sido cargados
correctamente y se desea emitir la receta DEFINITIVA. Al presionar el botón aparecerá el siguiente
anuncio:
Oprima para confirmar.
I. Si falta completar algún dato no nos permitirá cerrar la receta y nos detallará los puntos faltantes:
Hasta no completar los datos la receta NO podrá ser CERRADA.
II. SI todos los campos fueron completados correctamente la receta se cerrará y aparecerá la posibilidad de impresión DEFINITIVA.
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
22
Impresión o Descarga de Receta:
1. Luego de cerrarla:
a) Si se oprime el ícono aparecerá una nueva pestaña con la receta.
b) Para imprimir o descargar debe hacer click sobre el icono que se encuentra en la esquina superior
derecha como se ve en la imagen anterior abrira la sigueitne pestaña:
Presione para IMPRIMIR o DESCARGAR haciendo “click“ derecho sobre la imagen
N° de copias y a quien corresponde cada copia
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
23
c) Para descargar debe hacer click en y aparecerá la 2da ventana, deberá seleccionar “Guardar
como pdf” y la opción imprimir cambiará a “Guardar”:
2. Impresión o Descarga de receta borrador, se procede del mismo modo explicado anteriormente solo
que se debe presionar se mostrará la impresión similar a la imagen anterior con una
marca de agua “BORRADOR”.
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
24
3. Impresión de receta en BLANCO, si la receta es AEREA RURAL MAS DE 1500 MTS o TERRESTRE RURAL
MAS DE 1500 MTS al finalizar la confección de la cabecera (página 4) se habilitará esta opción, que
permite generar un número de receta con datos básicos y la misma quedará en estado pendiente para
seguir modificando (máximo 20 recetas en estado pendiente).
Esta opción permite llevar al establecimiento a visitar una receta para completar a mano (lote,
productos, condiciones de aplicación, etc) y poder entregar al productor firmada. Estos datos que se
completaron a mano tienen que ser transcriptos al sistema para poder cerrar la receta correspondiente
que se encontraba en estado PENDIENTE. Para continuar con la confección de una receta en este estado
se deben seguir los pasos que se explican más adelante. (pág. 24)
CONSULTA DE RECETAS GENERADAS O EMISION DE REPORTES
Al Ingresar al sistema y en “generación de receta” se abre la siguiente pantalla donde se visualiza la
solapa “mis Recetas”:
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
25
Esta solapa es un filtro de búsqueda, que permite cambiar las opciones de búsqueda para que al
consultar se reduzca el reporte que se desea emitir. De esta manera se puede seleccionar distintas
fechas de emisión, algún estado, Usuario Responsable o un número de receta en particular o tipo de
aplicación.
Si presionamos aparecerá el listado de receta que cumpla con las condiciones que
seleccionamos en el filtro:
Estados Descripción
Pendiente Recetas grabadas que aún no fueron cerradas ni anuladas (no son válidas hasta ser cerradas), un máximo de 20 recetas. SE PUEDEN EDITAR O ANULAR.
Cerrada Recetas con todos los campos correctamente cargados (lotes, productos, etc.) que permite la Emisión Definitiva y sirven para la aplicación NO SE PUEDEN MODIFICAR
Anulada Recetas que por algún error o motivo se les dieron este estado dejando sin efecto lo prescripto
Conformada Recetas que fueron conformadas por el Usuario Responsable donde manifestó si se aplicó y bajo qué condiciones. NO SE PUEDEN MODIFICAR
Seleccionar la receta
Impresión de BORRADOR
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
26
1. Para seleccionar una receta del listado presione y automáticamente lo llevara a la solapa cabecera.
a) RECETA PENDIENTE:
I. SI se selecciona una receta en estado pendiente se podrá modificar y/o seguir cargando datos faltantes.
II. Para modificar un dato de la solapa cabecera a excepción del Tipo de receta y Usuario
Responsable se debe presionar . Una vez modificado se debe para guardar los
cambios.
Si hubo un error en el Tipo de receta o Usuario responsable se debe anular la receta como se
explico anteriormente. (pág. 22)
III. Si se desea modificar o cargar otro dato como producto, lote, condiciones de uso; solo hay que
seleccionar la solapa correspondiente y continuar con la confección.
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
27
b) RECETAS CERRADAS
I. NO SE PUEDE EDITAR NI ELIMINAR.
II. Si nos dirigimos a la solapa nos permitirá volver a descargar o imprimir la receta
definitiva como se explicó anteriormente. (pag.23).
CONFORMACIÓN DE RECETA:
1. Cualquier persona que posea Ciudadano Digital (CiDi) y tenga la copia de la receta correspondiente al Usuario Responsable puede conformar la misma.
2. Debemos Ingresar al sistema y Seleccionar , se desplegarán los siguientes campos que debemos completar con los datos que se encuentran en la cabecera de la Receta papel e ingresar las
letras que se muestran, luego presionar en .
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
28
3. Se abrirá la siguiente pantalla:
a) CUIT Empresa Aplicadora: se completa a mano el CUIT de la empresa que realizó la aplicación.
CONTACTO: Av. Vélez Sarsfield 340. Córdoba. Tel. (0351) 4342091/98 - int.125 -
E-mail: [email protected]
29
b) Aplicación en el Lote: Habrá tantos cuadros como lotes a tratar.
Ej. Si se recetaron dos lotes (lote 1 y lote A) se visualizará de la siguiente forma:
I. Resultado de Aplicación: al hacer click se desplegarán 3 opciones:
II. Observaciones de la Aplicación: Se debe completar con los datos proporcionados por Aplicador
en el recuadro final de la receta papel.