Castelló de la Plana
Núm.: 5
Nadal
Editorial
Ho sabies?
El Nadal és una festa cristiana amb una arrel molt forta al nostre territori. Nosaltres celebrem la nit de Nadal en família cantant nadales i, al dia següent, mengem l’olla de Nadal amb torrons, fruita seca i massapà. Durant les vacances, podem fer ninots de neu, menjar castanyes i veure com als aparadors dels comerços locals hi ha naixements amb el Jesuset, els pastorets i el caganer.
Mengem raïm o gallons de mandarina la nit de Cap d’Any mentre sonen les campanades al Fadrí o al campanar de Sant Pere del Grau. Però, el que més esperem els xiquets i les xiquetes és la nit en què Melcior, Gaspar i Baltasar arriben amb els nostres regals, si ens hem portat bé, és clar, ja que als que són roïns els porten carbó. No hem d’oblidar tampoc la carta als Reis Mags, que podrem donar als patges. De segur que en qualsevol xicotet comerç et diuen quin dia ve
el patge a Castelló!
Índex
El Rei de Carbó 4
Vocabulari 6
La nit de Reis 11
Passatemps 14
El primer sorteig de la Loteria de Nadal es va celebrar a Cadis el 1812 i el primer sorteig del Xiquet va ser el 1941.
Pàg. 3
Com es diu …
Per Santa Llúcia un pas de puça, per Nadal un pas de pardal
Per Nadal, al foc, i per Pasqua, al joc
Per Nadal, cada ovella al seu corral
Nadal en dilluns,
festes a munts
Pàg. 4
Hi ha un lloc a l'Orient on viuen els Reis Mags, amb els seus patges i camells, els quals es dediquen a preparar amb il·lusió tots els regals que fan possible la festa de Nadal.
Faltaven tres nits per a la nit de Reis i estava tot preparat, però un ésser molt malvat volia intentar destrossar el Nadal. El Rei de Carbó no suportava que la gent estiguera contenta, ni que les persones es volgueren o tingueren molts amics, així que va decidir desbaratar el Nadal i, per a fer-ho, va pensar que la millor manera era robar els regals que hi havia per als xiquets. Així que, mentre tots estaven dormint, es va fer invisible amb la seua màgia malvada i va fer desaparéixer tots els joguets, i en el seu lloc va deixar una gran muntanya de carbó.
L'endemà de matí, els Reis Mags, els patges i, fins i tot els camells, es van quedar molt tristos quan van descobrir que tots els regals que havien estat preparant durant tant de temps per als xiquets i les xiquetes havien desaparegut. A més, ja no tenien temps, ni amb la seua màgia, d'aconseguir altres de nous, ja que hi ha milions i milions de xiquets i xiquetes al món.
El Rei de Carbó
Pàg. 5
—Segur que ha estat el Rei de Carbó, però no hi ha temps a perdre, hem de pensar en alguna cosa perquè els xiquets no estiguen tristos per Nadal.
Llavors, un dels patges va tindre una idea genial:
—Per què no transformem el carbó dur i negre en un carbó dolç de caramel i colors?
Semblava una bona idea, així que amb un poquet de màgia tots junts ho van aconseguir.
Per fi, va arribar la gran nit, van repartir el carbó dolç de colors en les cavalcades i en cada llar per on passaven i van esperar a veure què passava al matí.
Quan els xiquets es van despertar i no van veure els joguets que havien demanat, es van estranyar, però van veure que tenien una cosa diferent, una espècie de carbó dolç del seu color favorit. A més, els seus germans i cosins també en tenien, així com els seus amics i amigues. Que bé! Podien compartir-lo i tindre’n de diferents colors.
Quan els Reis Mags van veure que els xiquets no estaven tristos, es van posar molt contents. En canvi, el Rei de Carbó es va enfadar molt, ja que el seu pla havia fracassat. No eren els joguets el que feia feliços els xiquets, sinó la il·lusió i compartir-la amb els seus éssers estimats, i açò no ho podria desbaratar. El pobre rei tenia tots els joguets del món, però, com que no tenia amb qui jugar, era igual que si li hagueren portat carbó negre.
Vocabulari
Ho sabies?
Pàg. 6
La tradició de posar el naixement en el món es remunta a l’any 1223. A la vila italiana de Greccio, Sant Francesc d’Assís celebrava la missa de mitjanit al voltant d’un pessebre, amb la figura del Jesuset modelat per les mans del sant. En el moment més solemne,
aquella figura immòbil va somriure i va obrir els braços. Des d’aleshores
la fama dels naixements i el seu costum es va estendre per tot el món.
Nom
i cognom
s ____________________ __________________________________
Edat _______
Visc a ____________________________ ______________________________
_______________________
Ben
vol
guts
Reis
Mag
s d’O
rien
t: Co
m q
ue m
’he
port
at _
____
____
____
____
___
m’agr
adar
ia d
eman
ar-v
os, p
er fav
or
Pàg. 10
Ses
Maj
esta
ts M
elcior
, Gas
par
i Bal
tasa
r
Reis
Mag
s d’O
rien
t
Ori
ent
Pàg. 11
La nit de Reis
Una nit de Reis, Jaume esperava l’arribada de Ses Majestats d’Orient. En totes les cases, els xiquets dormien plàcidament, somiant els regals que havien demanat en les seues cartes als Reis Mags. Però Jaume, no podia dormir. Estava tan nerviós que no parava de córrer del llit al menjador i del menjador al llit, per veure que tot estiguera en el seu lloc.
—Jaume, és hora d'anar al llit —va dir la mare de Jaume. Ella el va acompanyar, el va tapar i li va somriure.
—Però mamà, jo vull esperar despert els Reis Mags. Com sabran trobar-me? —va preguntar el xiquet.
—Això depén de tu, de tots els xiquets, i d'una xicoteta estrella fugaç… —va respondre la mare.
—Quina és eixa estrella fugaç? —va preguntar el xiquet.
I la mare de Jaume li va explicar aquesta història:
— Era una nit màgica, com la d’aquesta nit, però de fa molt de temps. Del cel queien flocs de neu blanca, com si foren ballarines que ballen una cançó, i deixaven al seu pas un brillant mantell blanc. Allà, a les altures, a la casa de les estrelles, n’havien vingut diverses de regnes llunyans. Totes competien per ser la més brillant… Hi havia una estrella molt roja que deia que era la millor, i una altra que era tan platejada que pareixia que deixava diamants al seu pas...
Pàg. 12
Però, de sobte, d'entre totes les estrelles, es va sentir una veu tímida que deia: “Jo també vull intentar-ho”. Totes es van quedar sorpreses: la que parlava era una estrella xicoteta, molt xicoteta. Cap d'elles confiava en aquesta, però l'estrelleta va tancar els ulls molt fort i va pensar: “Sóc brillant, sóc brillant…” però, en obrir-los, només va sentir els riures de la resta.
Un colp de vent la va tirar, i va caure en un lloc fosc, ple de roques, I, en tocar-les, va descobrir que estava dins d'una boca! Va resultar ser la boca del rei mag Baltasar. L'estrella va eixir de la boca del rei i va descobrir que al costat d'ell viatjaven dos reis mags més: Melcior i Gaspar. Als reis els va encantar la presència de
Pàg. 13
Ho sabies?
l'estrella. Li van preguntar què hi feia, i ella, molt avergonyida, va dir que havia caigut del cel!
El rei Baltasar li va dir que ell podia ajudar-la.
—Com? —va dir l'estrella—. Si jo sóc xicoteta i amb prou faenes lluïsc!
—No eres xicoteta —li va dir el rei mag—. Seràs l'estrella dels infants, la que ens guie fins als seus desitjos. Tanca els ulls i concentra't. Escoltaràs les veus dels xiquets i xiquetes que
demanen els seus desitjos. Tu ens portaràs fins a ells.
I així va ser. Des de llavors, l'estrelleta fugaç s'encarrega cada Nadal de portar els Reis Mags fins als
somnis dels infants. Cada vegada brilla més i més, perquè el que fa brillar més una estrelleta és el seu cor.
El tortell de Reis té forma d'anella redona, està completament farcit, va ricament decorat amb fruita i fruita seca i conté dues sorpreses.
Segons la tradició, qui troba la figureta dins del seu tros és coronat amb la corona daurada de cartó que decora el centre del pastís, mentre que qui troba la fava ha de pagar el tortell.
Pàg. 14
PassatempsMots encreuats
satempspencreuats
Horitzontal
3. Cançó d’aquesta època de l’any
5.Nom d’un Rei Mag
6. Dolç que es menjava pel Nadal
Vertical
1. Figura del Betlem amb el cul a l’aire
2. Es menja la nit de Cap d'Any
4. Ornament que es penja a les portes
Pàg. 15
Laberint
Sopa de lletres res
Ho sabies?
Laberint
El carter reial ve a Castelló el 22 de desembre i estarà a partir de
les 18:00 h al Casal Jove del Grau i a les 19:00 h a la plaça Major.
SS. MM. els Reis d'Orient desembarquen a les 16:00 h al
port de Castelló per a arribar a les 20.30 h a la plaça Major.
Troba les seguents paraules:
felicitacionspessebremassapàmirragarlandacaganertorrò
Grupo Calaforra
Depòsit legal: CS 363-2017
Edita: Santiago Calaforra Ramada
Normalització lingüística: Blai Fuentes Benito
Il·lustracions: Laura García Catalán
Queda totalment prohibida la reprodució total
Descobreix totes les nostres revistes en:
http://revistesenvalencia.com