Bienvenidos a laParroquia
Misión San Luis Rey
ORA SIN
CESARMateo 6:9-13
Nuestra Comunidad de Fe bajo el cuidado de los Frailes Franciscanos de Santa Bárbara.
Padre Luis Guzmán, OFM
Padre Adrian Peelo, OFM
Bienvenidos a la Parroquia Misión San Luis Rey
+ Católica ++ Franciscana ++ Multicultural +
Nuestra Comunidad Filipina.
Fiesta de San Lorenzo
Mantener a Cristo en la Navidad
Los Caballeros de Colón estarán vendiendo
Tarjetas Navideñas antes y después de las Misas el 2 y 3 de Noviembre.
Los fondos recaudados serán en apoyo a las
Vocaciones Religiosas.
La Fiesta de Todos Los Santos Día de Precepto
Viernes, 1 de Noviembre del 2013 7:30am (inglés): Centro Serra11am (inglés): Centro Serra
12pm (inglés): Misión Antigua7pm (bilingue): Centro Serra
+ + +
Si deseas agregar el nombre de algún ser amado a los Pergaminos, por favor llama al 757-3250 o envíalos a:
[email protected] junto con el nombre y el mes que fallecieron (entre Nov.
2012 al presente) a más tardar el Martes, 22 de Octubre.
¡ATENCIÓN!
El Ministerio de Justicia Social tendrá una mesa de información este fin de semana y el próximo a la salida
de Misa.
El Consulado General de México ofrecerá en nuestra parroquia el servicio de pasaportes y matricula consular, el sábado, 16 de noviembre del 2013. SOLO se atenderá a aquellas personas con cita. Para hacer su cita, llamen al 1 877 639 4835 a partir del 1° de noviembre.
¡Acompañanos hoy!
Domingo, 20 de Octubreen el Centro McKeon
a las 2pm
“DOMINGO BLANCO”"Lotu Tamaiti,"
“Servicio para los niños”
un fiesta tradicional Samoana de
música y baile.
ESPIRITUALIDAD FRANCISCANA
El amor a la creación era otro valor fundamental de
San Francisco.
Creando un día especial para mascotas (bendición de animales.)
Fotografías disponibles en ww.sanluisreyparish.org
Asuntos SocialesCon un donativo de $40.00, una familia necesitada recibirá una canasta conteniendo todo lo necesario para una hermosa Cena de Acción de Gracias y de
Navidad.Los cheques deben ser pagaderos a MSLRP
y colocados en la colecta dominical. También puedes donar pavos, jamones, comida
enlatada pasteles y galletas.
Gracias por su apoyo amoroso a aquellos que lo necesitan.
Carmen Parra, Directora de Asuntos Sociales760-547-0708
¿Sabías Que?
El mes de Octubre ha sido declarado el Mes del Rosario por nuestros Obispos Católicos. Redescubre el gozo y la paz que el misterio del rosario diariamente
trae.
Día de Todos los Muertos – Sábado, 2 de Noviembre del 2013
7:30am (inglés): Centro Serra12pm (inglés): Misión Antigua
5pm (inglés): Centro Serra(Misa regular)
7pm Misa Bilingue: Centro SerraEn Memoria de Todos los Muertoscon procesión al Cementerio de la
Misión Antigua.
Llamado a Servir “Repasar las lecturas cada
domingo me permite obtener
un entendimiento más
profundo de la Palabra de
Dios.
and His love for us.”
Por favor llama a: Marta Werner, Coordinadora de Voluntarios
760-724-7393
Estas Invitado
Kathryn Causee
LectorsMinisteriode Lectores
KathrynCausee
Caballeros de Colón
Campaña Anual de “Tootsie Rolls” Los fondos recaudados son en beneficio de personas
con discapacidades de nuestra comunidad.
Los Caballeros de Colón estarán a la salida de todas las Misas durane este fin de
semana.¡Ven y apoya nuestra gran causa!
“EMPECEMOS DE NUEVO.” San Francisco
RefrescandoNuestra Visión ¿Eres miembro
de una PCC?¿Quiéres
uniete a una comunidad?
Viernes, 22 de Noviembre7pm Centro Serra
Sábado, 23 de Noviembre9am a 3pm Centro Serra
Compartiendo
Fe…
Nuestra
¡CENTRO DE JÓVENES ABIERTO!
• Martes, Miércoles y Jueves • de 3pm a 5 pm en el • Centro McKeon Salón 14• Un lugar para hacer tu tarea• O solo pasar tiempo y disfrutar de
la compañia de otros jóvenes.
Llamado a Servir
“El Sacristán prepara nuestro
espacio de adoración y se encarga
de las provisiones. Lo que hacemos
es una manera humilde de servir a
Dios y a Su pueblo.”Por favor llamen a: Marta Werner, Coordinadora de Voluntarios
760-724-7393
Estas Invitado
Kathryn Causee
LectorsMinisterio de
Sacristán
AuroraMangohig
Corresponsabilidad es: crear un día solo para
celebrar nuestra herencia…
Vean las fotografías en nuestro sitio
web
MNINISTERIO DE JÓVENES• Se reunen los Domingos después de la
Misa de 5 PM en el Centro de Jóvenes; Salón #14 del Centro McKeon
• Horario: 6:30-8:30pm • Todos los estudiantes de preparatoria
son bienvenidos.
“En efecto, la palabra de Dios es viva y eficaz, más penetrante que espada de
doble filo...” Hebreos 4:12
Corresponsabilidad es:
orar juntos Como discípulos
de Cristo.
‘Transitus’ de San Francisco
JÓVEN: ¡RENUEVA!
• Nuevo, estudio bíblico entre semana titulado: "Renovar”
• 7-9 pm cada Jueves en el • Centro de Jóvenes, Salón 14• Tiempo para compañerismo/alabanza y
adoración• Repasaremos el Evangelio de la
Liturgia del Domingo.
Comenzando este Lunes, el estacionamiento de la Misión
Antigua no estará abierto debido al evento annual del
“Día de Los Muertos.”Por favor utilizen los
estacionamientos al lado del Centro McKeon y detrás del Centro Serra.
NOTICIA DE ESTACIONAMIENTO
La Misión San Luis Rey de Francia Presenta
You Deserve a Break Today!
El Evento Annual del Dia de los
Muertos¡No Te Lo Pierdas!
Domingo, 27 de Octubre del 201310:00 AM a 5:00 PM
Entretenimiento en vivo, artesanías para niños, vendedores, comida tradicional y una exhibición de
autos. Admición gratuita; Estacionamiento $5 por vehículo.
El Grupo Parroquial de Matrimonios
Les invitan a un
ENCUENTRO MATRIMONIALel 30 de Noviembre y 1 de Diciembre
en el Centro de Retiros de la Misión Antigua
Con la participación de Padre Arturo López y Padre Luis Guzmán
Costo: $200 por pareja, incluye hospedaje y alimentos.
Pensando en la ESPIRITUALIDAD
FRANCISCAN
San Francisco de Asís, reconoció que toda vida
humana es sagrada, cada una es un regalo de Dios
Llamado a Servir
“Es un privilegio el poder distribuir el Cuerpo
y la Sangre de Cristo en la Misa. Ser un
Ministro de Eucaristía ha traido gozo y paz a mi
fe.”
Por favor llama a: Marta Werner, Coordinadora de Vountarios
760-724-7393
Estas Invitado
Kathryn Causee
LectorsMinistro de Eucaristía
JaneGilligan
El Grupo de Oraciónde la Parroquia Misión San Luis Rey
te invita a una Noche de Alabanza y de Oración
con el Cantante y Predicador Nicolás Delgadillo
el Jueves, 7 de Noviembre
a las 7:00 p.m. en la Capilla Parroquial.
Llamado a Servir “Ser miembro del Ministerio de Duelo es una
experiencia edificante. Enfocándose en la vida
de un ser amado, compartimos lágrimas y risas
mientras planeamos una celebración
significativa de vida.”Por favor llama a: Marta Werner, Coordinadora de Voluntarios
760-724-7393
Estas Invitado
Kathryn Causee
Lectors
ElizabethMuszynski
Ministerio de Duelo