1
Junta Municipal
Asunción Miércoles, 18 de marzo de 2015.
S E S I Ó N O R D I N A R I A
O R D E N D E L D Í A
*HORARIO DE INICIO: 08:30
* 08:30 hs.: Entrega de la Medalla Municipal al Mérito “Domingo Martínez de Irala” al
Sr. Nelson Sanabria, en virtud a lo dispuesto en la Resolución JM/Nº 8.279/15.
* 09:00 hs.: Presencia del Señor Luis Alberto Rojas Ramírez, Ministro, Secretario
Ejecutivo de la SENAD, a fin de realizar la presentación del “Programa de
Descentralización para la Reducción de la Demanda de Drogas”, en vista a la intención
de firma de Convenio Interinstitucional.
* MENSAJES RECIBIDOS:
1. Mensaje N° 238/15 S.G., la I.M. remite, para estudio y homologación, la Resolución Nº
574/2015 I., por la cual se declara desierta la Licitación Pública Nacional Nº 02/2014,
para la “Prestación del Servicio de Transporte Público de Pasajeros por Ómnibus en la
Ciudad de Asunción- Itinerario de la Línea 6” y la Licitación Pública Nacional Nº
03/2014, para la “Prestación del Servicio de Transporte Público de Pasajeros por
Ómnibus en la Ciudad de Asunción – Itinerario de la Línea 10”.
2. Mensaje N° 239/15 S.G., la I.M. responde a la Resolución JM/Nº 8.290/15, que guarda
relación con la Minuta ME/Nº 5.181/15, del Concejal Gustavo Lird, por la que se
encomendó a la Intendencia Municipal gestione la firma de un Convenio con la
COPACO y Empresas de telefonía móvil para la habilitación de las Líneas Directas
Gratuitas (0800) para líneas bajas y de (*) para celulares, para cada una de las Bases de
la Policía Municipal de Tránsito de Asunción y que dé a conocer a la ciudadanía los
números habilitados gratuitos para las denuncias o reclamos.
3. Mensaje N° 240/15 S.G., la I.M. remite el pedido de compra de terreno municipal
presentado por Crescencia Ortega Britos
4. Mensaje N° 241/15 S.G., la I.M. remite el expediente de Christian Leonard Cuevas
Pérez, sobre aprobación de proyecto de fraccionamiento y anexión de inmuebles.
5. Mensaje N° 242/15 S.G., la I.M. remite el pedido de subsidio por arrendamiento y
compra de un terreno municipal presentado por Fernando René Fernández Núñez.
6. Mensaje N° 243/15 S.G., la I.M. remite el expediente de Rosa Edith Lugo de Romero,
sobre ampliación de Resolución Nº 1.059 D.P.P. de fecha 25 de marzo de 1969, con
unificación de Ctas. Ctes. Ctrales y anexión.
7. Mensaje N° 244/15 S.G., la I.M. remite el Memorándum D.A. Nº 324/2015, de la
Dirección de Adquisiciones, dependiente de la Dirección General de Administración y
Finanzas, por medio del cual se remite la Adenda Nº 1 que hace referencia a
modificaciones incluidas en el Pliego de Bases y Condiciones de la Licitación Pública
Nacional Nº 02/2015 para la “Adquisición de Uniformes para funcionarios de la Policía
Municipal de Tránsito – Ad Referéndum”, a raíz de las consultas realizadas por
potenciales oferentes en el plazo establecido para el mismo.
2
Junta Municipal
Asunción * NOTAS RECIBIDAS:
1. N° 2.741/15, del Lic. Jorge Aníbal Servín Segovia, Presidente del Instituto Paraguayo
del Indígena INDI, a través de la cual expresa la predisposición de dicha institución para
la suscripción del “Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional para el Abordaje
Integral de los Casos de Explotación Laboral y Maltrato de Niñas, Niños y Adolescentes
en la Ciudad de Asunción”.
2. N° 2.742/15, de representantes de la Asociación Latinoamericana de Relaciones
Públicas – ALARP, a través de la cual comunican la realización del “XV Congreso
Internacional de Relaciones Públicas, Comunicación, Ceremonial y Protocolo”, los días
21, 22 y 23 de octubre del año en curso, en la Ciudad de Asunción y en ese sentido,
solicitan el apoyo del Municipio con la declaración de Interés Municipal del referido
congreso, así como la exoneración del canon de usufructo del Teatro Municipal “Ignacio
A. Pane”, para el acto inaugural a realizarse el 21/10/15, a las 20:30 horas; la presencia
del Ballet y de la Banda Municipal para los actos de apertura y clausura,
respectivamente; la provisión de tres buses del municipio para el city tours de los
visitantes extranjeros y, por último, el acompañamiento de la PMT, con sus motorizadas
para escoltar los buses de las delegaciones extranjeras.
3. N° 2.743/15, de Enrique Valerio Romero, funcionario jornalero del Área Unidad de
Limpieza del Mercado Nº 4, dependiente de la Dirección de Aseo Urbano, a través de la
cual solicita la equiparación de su jornal al de capataz, por los motivos que se exponen
en la presentación de referencia.
4. N° 2.744/15, de Carlos Javier Cáceres Peña, a través de la cual solicita el otorgamiento
de un permiso especial para hacer una guía turística en la Ciudad de Asunción, con un
“Cuasitour”, el cual consiste en un recorrido por la ciudad en un cuasiclón que remolca
un vagón de pasajeros para 15 personas, con las características que se detallan en la
presentación de referencia.
5. N° 2.745/15, de Ana Johana Galeano, quien manifiesta haber sido desalojada del
inmueble municipal que ocupaba con su hijo menor de edad y su madre, el cual se
encuentra en la Zona 3 del Barrio María Auxiliadora. Asimismo, informa que por
Expediente Nº 3.744/2015 solicitó informe del terreno en cuestión y que dicho
expediente se encuentra en la Dirección General del Área Social y, en tal sentido,
solicita intervención del lugar, en forma urgente, de manera a retomar su ocupación.
6. N° 2.746/15, de la Concejala Myriam Ferreira, a través de la cual justifica su inasistencia
a la Sesión de Honor del 6 de marzo pasado, por motivos de salud.
7. N° 2.747/15, del Abog. Christian Tuma, Presidente de la Asociación Paraguaya de
Fisicoculturismo Culturismo, Potencia y Fitness Internacional, a través de la cual solicita
la utilización y la exoneración de canon de usufructo del Centro Paraguayo Japonés,
para la realización del evento denominado: “Campeonato Míster Paraguay” que se
realizará del viernes 21 al sábado 22 de agosto del año en curso, de 20:00 a 00:00 horas.
8. N° 2.748/15, de representantes de la Comisión Vecinal de Fomento “Ysyry”, a través de
la cual manifiestan su preocupación por la amenaza de derrumbe que ocasiona el Arroyo
Ferreira y que pone en peligro a varias familias; por lo que solicitan la construcción de
un muro de contención. Asimismo, solicitan el empedrado de una cuadra y la colocación
de desagüe cloacal sobre la calle Mayor Fleitas e/ 32 y 33 Pytdas., como también, la
instalación de casetas para pasajeros sobre la Avda. Japón y 32 Pytdas.
9. N° 2.749/15, de Alfredo Moreno, realizador Radio Viva, a través de la cual pone a
consideración una propuesta basada en mensajería radial dirigida a la ciudadanía con el
objeto de dar a conocer las propuestas del municipio a la ciudadanía en general.
3
Junta Municipal
Asunción 10. N° 2.750/15, de Hermelinda Elizabeth Mendoza, permisionaria del Mercado Nº 4, a
través de la cual manifiesta haber recibido una notificación de desalojo del puesto
ubicado en Pettirossi y Gral. Aquino, el cual ocupa hace 25 años y, en tal sentido,
solicita intermediación de esta Junta, de manera a seguir pagando el canon
correspondiente a su puesto.
11. N° 2.751/15, de la Lic. Ofelia Oviedo de Caballero, Directora del Centro Educativo
Bautista Emmanuel, a través de la cual manifiesta su inquietud sobre la problemática del
estacionamiento en las inmediaciones de la institución, en los horarios de entrada y
salida y, en ese sentido, solicita intermediación de la institución municipal, de manera a
salvaguardar la integridad de los alumnos.
12. N° 2.752/15, de la Concejala Fabiana Benegas de Sánchez, a través de la cual justifica
su inasistencia a la Sesión Ordinaria del 11 de marzo pasado.
13. N° 2.753/15, del Consejo del Plan Regulador, a través de la cual remite el expediente de
Adilio Mendonca, sobre regularización de planos y planillas.
14. N° 2.754/15, de Heriberto Privileggi, a través de la cual solicita una prórroga del
Mensaje Nº 186/15 S.G., que se encuentra en la Comisión de Hacienda y Presupuesto,
referente la adjudicación de un terreno municipal.
15. N° 2.755/15, de Víctor Jacinto Flecha, Director Ejecutivo de COPANEA, a través de la
cual presenta una propuesta de homenaje a la ciudadanía de Asunción y a la propia
ciudad de Asunción, con motivo de la conmemoración del Sesquicentenario de la Guerra
de la Triple Alianza. Adjunta nota con una síntesis de la propuesta.
16. N° 2.756/15, de la Abog. Alicia Sapriza Gómez, Agente Fiscal Interina de la Unidad
Penal Nº 6, del Sector Nº 1, en la que hace referencia a la Causa Penal Nº 793/2014:
“Astrid Gompert y Otros s/ Apropiación” y, al respecto, solicita la remisión de
documentos, en un plazo de 72 horas, a saber: 1) Notificación de adjudicación de la
Licitación firmada entre la Junta Municipal de Asunción y la Empresa Laya SA, para la
provisión de insumos de limpieza para la Junta Municipal de Asunción – PAC Nº
256.548; y 2) El original de la autorización firmado por el Sr Carlos Ayala Moreno en
calidad de Presidente y la Sra. Elena Ayala Moreno, en calidad de Director de la
Empresa Laya.
* ASUNTOS DICTAMINADOS:
1. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación al Mensaje Nº 222/15 S.G., a
través del cual la Intendencia Municipal remite el “Convenio Marco de Cooperación
entre la Fundación Bienal Asunción y la Municipalidad de Asunción”.
*Recomendación: “APROBAR el “Convenio Marco de Cooperación entre la
Fundación Bienal Asunción y la Municipalidad de Asunción”, que tiene por objeto
la colaboración mutua entre las partes, en lo referente a los ámbitos de la cultura,
educación, difusión y apoyo técnico”.
2. Dictamen de la Comisión de Legislación, con relación al Mensaje Nº 214/15 S.G., a
través del cual la Intendencia Municipal remite la Adenda Nº 11 al “Convenio Marco de
Cooperación Interinstitucional entre la Municipalidad de Asunción y la Empresa
Servicios Sanitarios del Paraguay S.A. (ESSAP)”.
*Recomendación: “APROBAR “Adenda Nº 11 al Convenio Marco de Cooperación
Interinstitucional entre la Municipalidad de Asunción y la Empresa Servicios
Sanitarios del Paraguay S.A. (ESSAP), que tiene por objeto establecer entre las
4
Junta Municipal
Asunción partes, las bases y condiciones en donde la Municipalidad de Asunción concede el
uso a favor de la ESSAP S.A., una superficie de terreno de 20 has., ubicado en la
Zona 11 del Bañado Sur, del Distrito de La Catedral, Barrio Santa Ana,
jurisdicción del Municipio de Asunción”.
3. Dictamen de las Comisiones de Legislación y de Infraestructura Pública y Servicios, con
relación a la Minuta ME/N° 4.901/14, de la Concejala Josefina Kostianovsky, en la que
solicitaba el estudio acabado de las ordenanzas o reglamentaciones vigentes sobre la
aprobación de Pliegos de Bases y Condiciones, referentes al control y fiscalización de
obras viales y que se ponga énfasis y sean una condicional habilitante en dicho estudio
y/o en una probable modificación en su caso, los antecedentes de cumplimiento de las
empresas así como la de sus miembros, en relación a sus trabajos y compromisos
anteriores en cuanto a calidad y cumplimiento fiel.
*Recomendación: “TOMAR NOTA de la Minuta ME/Nº 4.901/14, y remitir con
todos sus antecedentes a las Comisiones pertinentes de evaluar los pliegos de bases
y condiciones sobre obras viales y al Archivo de la Junta Municipal de Asunción; y
REMITIR, copia de la Resolución resultante del presente dictamen a la Concejala
Josefina Kostianovsky”.
4. Dictamen de las Comisiones de Legislación y de Infraestructura Pública y Servicios, con
relación al Mensaje N° 211/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite,
para estudio y homologación, la Resolución Nº 478/2015 I., que adjudica la Licitación
Pública Nacional Nº 10/2014, para el “Mejoramiento del Pavimento de los Camineros
del Parque Caballero”, a la Empresa CC Constructora Vial Urbana, del Ing. Cristóbal
Cabral Aguilar, por la suma total de Gs. 1.516.382.856. Asimismo, se remite el contrato
suscrito con la citada empresa, para su aprobación correspondiente.
*Recomendación: “HOMOLOGAR la Resolución N° 478/15 I., de fecha 26 de
febrero de 2015, a través de la cual la Intendencia Municipal ha resuelto cuanto
sigue: “Art. 1º: ADJUDICAR la Licitación Pública Nacional Nº 10/2014 para el
“MEJORAMIENTO DEL PAVIMENTO DE LOS CAMINEROS DEL PARQUE
CABALLERO”, a la Empresa CC CONSTRUCTORA VIAL URBANA del Ing.
Cristóbal Cabral Aguilar, con RUC N° 965907-2, por la suma total de Gs.
1.516.382.856. (Guaraníes mil quinientos diez y seis millones trescientos ochenta y dos
mil ochocientos cincuenta y seis) IVA incluido, por las consideraciones expuestas en
la presente resolución.
Art. 2º: RECHAZAR la oferta presentada por la Empresa CONSORCIO ICSA Y
ASOCIADOS, por las consideraciones expresadas en la presente Resolución.
Art. 3º: LA DIRECCIÓN DE HACIENDA imputará la presente erogación en los
rubros correspondientes.
Art. 4º: REMITIR la presente resolución y sus antecedentes a la Junta Municipal
para su estudio y posterior aprobación”.
APROBAR el contrato suscrito entre la Intendencia Municipal y la Empresa CC
CONSTRUCTORA VIAL URBANA del Ing. Cristóbal Cabral Aguilar, con RUC
N° 965907-2, por la suma total de Gs. 1.516.382.856. (Guaraníes Mil Quinientos
Diez y Seis Millones Trescientos Ochenta y Dos Mil Ochocientos Cincuenta y Seis)
IVA incluido en el marco de la licitación mencionada en el apartado anterior.
ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal que tome a su cargo y control la
presentación en forma y tiempo de la póliza de cumplimiento de contrato por parte
de la adjudicada”.
5. Dictamen de las Comisiones de Legislación y de Infraestructura Pública y Servicios, con
relación al Mensaje N° 194/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite,
para estudio y homologación, la Resolución Nº 3.227/2014 I., por la cual se adjudica la
Licitación por Concurso de Ofertas Nº 04/2014, para “Productos Alimenticios para la
5
Junta Municipal
Asunción P.M.T.”, a las siguientes Empresas: 1) Marilia Industrial S.R.L., en los ítems 1, 3, 6, 8 y
9, por un monto total de Gs. 144.950.000; y 2) Rase Distribuidora S.R.L., en los ítems 2,
4, 5, 7, 10 y 11, por un monto total de Gs. 161.756.000. Asimismo, remite los contratos
firmados con las citadas empresas, para su aprobación correspondiente.
*Recomendación: “HOMOLOGAR la Resolución N° 3.227/14 I., de fecha 30 de
diciembre de 2014, a través de la cual la Intendencia Municipal ha resuelto cuanto
sigue:
“Art. 1º: ADJUDICAR la Licitación por Concurso de Ofertas N° 04/2014 para
“PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA LA P.M.T.”, a las siguientes empresas, por
las consideraciones expuestas en la presente Resolución:
MARILIA INDUSTRIAL S.R.L.: con RUC N° 80000987-8, representada por el Sr.
Jorge Francisco Velilla Cabriza, los ítems 1, 3, 6, 8 y 9, por un monto total de Gs.
144.950.000 (Guaraníes ciento cuarenta y cuatro millones novecientos cincuenta mil)
IVA incluido.
RASE DISTRIBUIDORA S.R.L.: con RUC N° 80020522-7, representada por el Sr.
Rudi Thiessen Hiebert, los ítems 2, 4, 5, 7, 10 y 11 por un monto total de Gs.
161.756.000 (Guaraníes ciento sesenta y un millones setecientos cincuenta y seis mil)
IVA incluido.
Art. 2º: DESCALIFICAR, las ofertas presentadas por las Empresas LAS HERMANAS
Y GRIMEX S.A., por las consideraciones expuestas en la presente resolución.
Art. 3º: LA Dirección de Hacienda imputará la presente erogación a los rubros
correspondientes.
Art. 4º: REMITIR la presente Resolución y sus antecedentes a la Junta Municipal,
para su estudio y homologación”.0
APROBAR los contratos suscritos en el marco de la presente Licitación por
Concurso de Ofertas entre la Municipalidad de Asunción y las empresas MARILIA
INDUSTRIAL S.R.L y RASE DISTRIBUIDORA S.R.L., dentro del contexto
mencionado en el apartado anterior.
ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal a que tome a su cargo y control la
presentación en tiempo y forma de las pólizas de cumplimiento de contrato por
parte de las empresas adjudicadas”.
6. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
1.162/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de
MARTA BEATRIZ MERCADO DE YEGROS, quien solicita informe de terreno
municipal del inmueble con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0798-07, con Finca Nº 15.744 del
Distrito de Santísima Trinidad.
*Recomendación: “Art. 1º) ADJUDICAR EN VENTA, a favor de la Señora
MARTA BEATRIZ MERCADO DE YEGROS, el lote individualizado con la Cta.
Cte. Ctral. Nº 15-0798-07, inscripto en la Dirección General de los Registros
Públicos como Finca Nº 15.744, del Distrito de Santísima Trinidad, cuyas
Dimensiones, Linderos y Superficie, se detallan a continuación:
AL NORTE: Mide 33,90 mts., y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0798-08
y 18.
AL SUR: Mide 37,90 mts., y linda con los lotes con Ctas. Ctes. Ctrales. Nº 15-0798-
04/ 05/ 06.
AL ESTE: Mide 11,80 mts. y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0798-19.
AL OESTE: Mide 11,10 mts. y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0798-02
SUPERFICIE: 401,75 MS2.
Art. 2º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir la correspondiente
escritura de transferencia a favor de la recurrente debiendo previamente el mismo
abonar AL CONTADO la suma de Gs. 35.254.879, (GUARANÍES TREINTA Y
CINCO MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL
6
Junta Municipal
Asunción OCHOCIENTOS SETENTA Y NUEVE), en concepto de precio establecido en la
Ordenanza vigente.
Art. 3º) EL LOTE ADJUDICADO no podrá ser enajenado por el término de
5(cinco) años, conforme a lo dispuesto por el Art. 44 de la Ordenanza Nº 33/95
“Tierras Municipales”. En caso de que la recurrente decida enajenar el lote, deberá
ofertarlo en primera instancia al Municipio que mantiene su derecho de
preferencia u opción de compra en todos los casos. Una vez que el municipio
manifieste que no adquirirá el terreno o que su oferta no interese al propietario,
éste podrá transferirlo a un tercero. Este derecho de preferencia se mantendrá
durante 10 (diez) años, conforme a lo establecido por las disposiciones legales al
efecto. Asimismo notificar a la recurrente, que atendiendo a lo establecido por el
Art. 42 de la Ordenanza Nº 33/95, se deberá proceder al cobro en concepto de
arrendamiento hasta la fecha de promulgada la resolución de venta”.
7. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
1.174/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de
LEONIDA ENCISO, pedido de prosecución de pagos para la compra de un terreno
municipal.
*Recomendación: “Art. 1º) ADJUDICAR EN VENTA a favor de la Señora
LEONIDA ENCISO, el lote individualizado con la Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0994-23,
inscripto en la Dirección General de los Registros Públicos como Finca Nº 5.318, del
Distrito de Santísima Trinidad, cuyas dimensiones, linderos y superficie, se detallan
a continuación:
AL NORTE: mide 32,35 mts., y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0994-24.
AL SUR: mide 32,35 mts., y linda con los lotes con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0994-22.
AL ESTE: mide 12,00 mts. y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-0994-20.
AL OESTE: mide 12,00 mts. y linda con la Calle 20.
SUPERFICIE: 388,20 metros cuadrados.
Art. 2º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir la correspondiente
Escritura de Transferencia a favor de la recurrente debiendo previamente la
misma abonar AL CONTADO la suma de Gs. 21.242.945, (GUARANIES
VEINTIUN MILLONES DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS MIL
NOVECIENTOS CUARENTA Y CINCO), en concepto de precio establecido en la
Ordenanza vigente.
Art. 3º) EL LOTE ADJUDICADO no podrá ser enajenado por el término de 5
(cinco) años, conforme a lo dispuesto por el Art. 44 de la Ordenanza Nº 33/95”
Tierras Municipales”. En caso de que la recurrente decida enajenar el lote, deberá
ofertarlo en primera instancia al Municipio que mantiene su derecho de
preferencia u opción de compra en todos los casos. Una vez que el municipio
manifieste que no adquirirá el terreno o que su oferta no interesa al propietario,
éste podrá transferirlo a un tercero. Este derecho de preferencia se mantendrá
durante 10 (diez) años, conforme a lo establecido por las disposiciones legales al
efecto. Asimismo notificar a la recurrente, que atendiendo a lo establecido por el
Art. 42 de la Ordenanza Nº 33/95, se deberá proceder al cobro en concepto de
arrendamiento hasta la fecha de promulgada la resolución de venta”.
8. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
1.121/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de
ALICE RUTS GIMÉNEZ DE CAMACHO, sobre pedido de compra de terreno
municipal ubicado en Tte. Pino González.
*Recomendación: “Art. 1º) ADJUDICAR EN VENTA, a favor de la Señora ALICE
RUTS GIMÉNEZ DE CAMACHO, el lote con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1301-12,
inscripto en mayor porción en la Dirección General de los Registros Públicos como
Finca N° 15.744 del Distrito de Santísima Trinidad, cuyas dimensiones y linderos se
detallan a continuación:
7
Junta Municipal
Asunción AL NORTE: mide 11,30 m. y linda con los lotes con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1301- 06
y 13.
AL SUR: mide 11,00 ms. y linda con la Calle Pino González.
AL ESTE: mide 28,35 ms. y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1301-11.
AL OESTE: mide 27,15 ms. y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1301-13.
SUPERFICIE: mide 308,41metros cuadrados.
Art. 2º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir la correspondiente
Escritura de Transferencia debiendo previamente la interesada abonar al contado
la suma de Gs. 27.002.763 (GUARANÍES VEINTISIETE MILLONES DOS MIL
SETECIENTOS SESENTA Y TRES), en concepto de precio establecido en la
Ordenanza vigente.
Art. 3º) EL LOTE ADJUDICADO no podrá ser enajenado por el término de 5
(cinco) años, conforme a lo dispuesto por el Art. 44 de la Ordenanza Nº 33/95
“Tierras Municipales”. En caso de que el recurrente decida enajenar el lote, deberá
ofertarlo en primera instancia al Municipio que mantiene su derecho de
preferencia u opción de compra en todos los casos. Una vez que el municipio
manifieste que no adquirirá el terreno o que su oferta no interese al propietario,
éste podrá transferirlo a un tercero. Este derecho de preferencia se mantendrá
durante 10 (diez) años, conforme a lo establecido por las disposiciones legales al
efecto. Asimismo notificar a la misma que atendiendo a lo establecido por el Art. 42
de la Ordenanza Nº 33/95, se deberá proceder al cobro en concepto de
arrendamiento hasta la fecha de promulgada la resolución de venta”.
9. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje N°
640/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal solicita la Baja Patrimonial de
la Motocicleta marca KENTON GL, color rojo, con Código Patrimonial N° 38.041, año
2.008, chasis N° 9PAACBBJ57A002533, sin chapa, que está a cargo de la Dirección de
Instrucciones.
*Recomendación: “1º) HOMOLOGAR, de conformidad al considerando del
presente Dictamen, la Resolución Nº 3.240/2014 I. de fecha 30/12/2014, por la cual
se resolvió dar de baja el siguiente bien patrimonial: 1 (una) Motocicleta KENTON
GL, color rojo, con Código Patrimonial N° 38.041, año 2008, chasis N°
9PAACBBJ57A002533, sin chapa, que está a cargo de la Dirección de
Instrucciones”; y 2º) ENCOMENDAR a la Mesa Directiva de esta Corporación
Legislativa, remitir copia a esta Comisión Asesora de la resolución que surja del
presente dictamen”.
10. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
91/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el pedido de Ampliación
Presupuestaria por un monto de Gs. 36.972.371.058, solicitado por la Dirección de
Vialidad, a ser afectada a la partida 520 “Construcciones, para obras de Infraestructura,
Conservación de Arterias y Vías de Acceso de la Ciudad.
*Recomendación: “1º) DEVOLVER a la Intendencia Municipal el Mensaje N°
91/15 S.G., a través del cual se solicita una Ampliación Presupuestaria, por un
monto Gs. 36.972.371.058 (Guaraníes Treinta y Seis Mil Novecientos Setenta y Dos
Millones Trescientos Setenta y Un Mil Cincuenta y Ocho), solicitado por la
Dirección de Vialidad, a ser afectada a la Partida 520 “Construcciones, para obras
de Infraestructura, Conservación de Arterias y Vías de Acceso de la Ciudad”; por
lo expuesto en el considerando del presente dictamen”.
11. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación a la Nota ME/Nº
2.619/15, de MARÍA ESTER MIÑO DE MANCUELLO, a través de la cual solicita
reconsideración de la Resolución JM/Nº 7.180/14, por la que se deniega el pedido de
reconsideración que fuera solicitado por la misma.
8
Junta Municipal
Asunción *Recomendación: “Art. 1º) REMITIR a la Intendencia Municipal la Nota ME/Nº
2.619/15, de fecha 12 de enero de 2015, presentada por la Señora MARIA ESTER
MIÑO DE MANCUELLO para que, a través de sus respectivas direcciones, remita
a esta Corporación Legislativa todos los antecedentes relacionados al tema que se
plantea para su posterior estudio y consideración”.
12. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje N°
1.228/14 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de
Alfredo Villalba González, quien solicita reconsideración de la Resolución JM/Nº
6.576/14, por la que se cede en uso un inmueble municipal a Catalina Iluminada
Giménez Vda. de Oddone, y de la Resolución JM/Nº 6.845/14, por la que se rechaza el
veto interpuesto por la Intendencia Municipal contra la Resolución JM/Nº 6.576/14.
*Recomendación: “Art. 1º) RATIFICAR la Resolución JM/Nº 6.576/14, de fecha 26
de marzo de 2014, en todos y cada uno de sus términos por lo expuesto en el
considerando del presente dictamen”.
13. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
143/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite para su estudio y
homologación, la Resolución Nº 3.246/2014 I., por la que se resolvió dar de baja
patrimonial a los Bienes en desuso, consistentes en automotores, maquinarias, equipos
informáticos, muebles, útiles y otros enseres, propiedad de la Municipalidad de
Asunción.
*Recomendación: “1º) HOMOLOGAR la Resolución Nº 3.246/2014 I., de fecha 30
de diciembre de 2014, según la cual la Intendencia Municipal resolvió dar de baja
patrimonial a Bienes en desuso, consistentes en automotores, maquinarias, equipos
informáticos, muebles y útiles y otros enseres, propiedad de la Municipalidad de
Asunción, detallados en el anexo agregado a la Resolución señalada; y 2º)
ENCOMENDAR a la Mesa Directiva de esta Corporación Legislativa, remitir
copia a esta Comisión Asesora de la Ordenanza que surja del presente dictamen”.
14. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
1.307/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de
SONIA MARIA SANTACRUZ AGUERO, sobre pedido de compra de terreno y
subsidio por arrendamiento correspondiente al inmueble con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-
1324-17, con Finca Nº 5.318 del Distrito de Santísima Trinidad.
*Recomendación: “Art. 1º) ADJUDICAR EN VENTA, a favor de la Señora
SONIA MARÍA SANTACRUZ AGÜERO, el lote individualizado con la Cta. Cte.
Ctral. Nº 15-1324-17, inscripto en la Dirección General de los Registros Públicos
con Finca Nº 5.318 del Distrito de Santísima Trinidad, cuyas dimensiones, linderos
y superficie se detallan a continuación:
AL NORTE: mide 11,30 mts. y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-1324-05.
AL SUR: mide 11,20 mts. y linda con la Calle Tte. Villalba.
AL ESTE: mide 36,040 mts. y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1324-16.
AL OESTE: mide 36,90 mts. y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. N° 15-1324-18.
SUPERFICIE TOTAL: 408,41 metros cuadrados.
Art. 2º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir la correspondiente
Escritura de Transferencia debiendo previamente la interesada abonar al
CONTADO la suma de Gs. 22.732.467 (GUARANÍES VEINTIDOS MILLONES
SETECIENTOS TREINTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y
SIETE), en concepto de precio establecido en la Ordenanza Tributaria vigente.
Art. 3º) EL LOTE ADJUDICADO no podrá ser enajenado por el término de 5
(cinco) años, conforme a lo dispuesto por el Art. 44 de la Ordenanza Nº 33/95
“Tierras Municipales”. En caso de que la recurrente decida enajenar el lote, deberá
9
Junta Municipal
Asunción ofertarlo en primera instancia al Municipio que mantiene su derecho de
preferencia u opción de compra en todos los casos. Una vez que el municipio
manifieste que no adquirirá el terreno o que su oferta no interese al propietario,
éste podrá transferirlo a un tercero. Este derecho de preferencia se mantendrá
durante 10 (diez) años, conforme a lo establecido por las disposiciones legales al
efecto. Asimismo notificar a la recurrente, que atendiendo a lo establecido por el
Art. 42 de la Ordenanza Nº 33/95, se deberá proceder al cobro en concepto de
arrendamiento hasta la fecha de promulgada la resolución de venta”.
15. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
1.125/14 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de
ISIDORA CRISTINA MORENO BENÍTEZ, quien solicita informe de terreno
municipal, ubicado en la calle Capitán Figari c/ 27 Proyectadas, Distrito de la
Encarnación.
*Recomendación: “Art. 1º) DENEGAR el pedido presentado por la Señora
ISIDORA CRISTINA MORENO BENÍTEZ, atendiendo que dicha ocupación se
encuentra en zona de riesgo; y Art. 2º) PROHIBIR la introducción de mejoras en el
lugar señalado bajo apercibimiento de que en caso de así no hacerlo, no se le
reconocerá derecho de indemnización sobre las mismas”.
16. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
1.119/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal hace referencia a la
Resolución JM/Nº 7.378/14, por la que se adjudica en venta directa, a favor del Señor
ALBERTO CESPEDES, el lote individualizado con la Cta. Cte. Ctral. Nº 15-1432-14,
con Finca Nº 15.210 del Distrito Santísima Trinidad.
*Recomendación: “Art. 1º) RECTIFICAR el Art. 2° de la Resolución JM/N°
7.378/14 debiendo quedar de la siguiente forma: “…Art. 2º) AUTORIZAR a la
Intendencia Municipal a suscribir la correspondiente Escritura de Transferencia
debiendo previamente el interesado abonar al CONTADO la suma de Gs. 8.755.464
(GUARANÍES OCHO MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL
CUATROCIENTOS SESENTA Y CUATRO) en concepto de precio establecido en la
Ordenanza Tributaria vigente…”.
17. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
1.117/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de
GRISELDA CAROLINA ARÉVALOS LEÓN, sobre pedido de informe del inmueble
ubicado en la calle Fernando Oca Del Valle y Boris Dedoff, Barrio Santa Rosa de Loma
Pytá.
*Recomendación: “Art. 1º) CEDER EN ARRENDAMIENTO, a favor de la Señora
GRISELDA CAROLINA ARÉVALOS LEÓN, la fracción con Cta. Cte. Ctral. Nº
15-0927-08, inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos como Finca
Nº 5.318 del Distrito de Santísima Trinidad cuyas dimensiones, linderos y
superficie son los siguientes:
AL NORTE: mide 16,00 metros y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-927-
10.
AL SUR: mide 17,19 mts. y linda con la calle Fernando Oca Delvalle.
AL ESTE: mide 26,03 mts. y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-927-07
AL OESTE: mide 32,33 mts. y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-927-09.
SUPERFICIE: 466,88 metros cuadrados.
Art. 2º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir el correspondiente
Contrato de Arrendamiento a favor de la interesada teniendo en cuenta para el
canon de arrendamiento los últimos 5 años tributarios”.
10
Junta Municipal
Asunción 18. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
1.082/2.014 S.G. a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de
GREGORIO PACIANO CABRERA CALDEROLI, sobre pedido de informe del
inmueble con Cta. Cte. Ctral. 12 (Parte), ubicado en las calles Acá Vera Nº 531 e/
Herrera y Celsa Speratti, inscripto en la Dirección General de los Registros Públicos
como Finca Nº 25.037, Distrito de San Roque.
*Recomendación: “Art. 1º) CEDER EN USO, a favor del Señor GREGORIO
PACIANO CABRERA CALDEROLI la fracción individualizada con la Cta. Cte.
Ctral. N° 12 (PARTE), inscripta en la Dirección General de los Registros Públicos
como Finca Nº 25.037 del Distrito de San Roque, cuyas dimensiones, linderos y
superficie se detallan a continuación:
AL NORTE: 21,95 + 1,46 + 3,86 mts. y linda con Derecho Municipal Ocupado
AL SUR: 20,45 mts. y linda con Derecho Municipal Ocupado
AL ESTE: 8,20 mts. y linda con Derecho Municipal Ocupado
AL OESTE: 11,00 mts. y linda con Callejón Acá Vera
SUPERFICIE: 206,70 mts.
Art. 2º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir el correspondiente
Contrato de Cesión Uso precario.
Art. 3º) DEJAR EXPRESA CONSTANCIA que dicho permiso de uso es de
carácter precario sujeto a modificaciones cuando así lo requiera la Municipalidad
de Asunción”.
19. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
630/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de la
Firma HDD S.A., sobre pedido de compra de los inmuebles con Ctas. Ctes. Ctrales.
Nros.15-0205-07, 15-0205-10, 15-0205-20 y 15-0205-23, con Finca Nº 4.325 del
Distrito de Santísima Trinidad.
*Recomendación: “Art. 1º) ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal para que,
a través de sus respectivas direcciones, gestione la Permuta de Interés Municipal
con la Firma H.D.D. referente a los lotes con Ctas. Ctes. Ctrales. Nº 15-0205-07, 10
y 23 del Distrito de Santísima Trinidad, teniendo en cuenta las tasaciones elevadas
por el Perito Tasador, Arq. Víctor Hugo Ayala, a precio comercial de la zona (fs. 48
al 75) y remitir a esta Corporación Legislativa el dictamen técnico y jurídico para
su posterior autorización”.
20. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
1.352/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de
DELFINO EUGENIO GARCÍA GUERRERO, sobre pedido de informe de un terreno
municipal.
*Recomendación: “Art. 1º) CEDER EN ARRENDAMIENTO, a favor del Señor
DELFINO EUGENIO GARCIA GUERRERO, el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-
1378-01, inscripto de la Dirección General de los Registros Públicos como Finca Nº
16.164 del Distrito de Santísima Trinidad cuyas dimensiones, linderos y superficie
son los siguientes:
AL NORTE: mide 26,20 mts. y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-1378-46.
AL SUR: 18,10 mts., y linda con la calle Camino a San Blas.
AL ESTE: mide 17,60 mts., y linda con la calle 3.
AL OESTE: mide 17,60 mts., y linda con el lote con Cta. Cte. Ctral. Nº 15-1378-02.
SUPERFICIE TOTAL: 378,20 mts2.
Art. 2º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir el correspondiente
Contrato de Arrendamiento a favor del recurrente, teniendo en cuenta para el
canon de arrendamiento los últimos cinco años tributarios”.
11
Junta Municipal
Asunción 21. Dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, con relación al Mensaje Nº
130/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite el expediente de
BLANCA AZUCENA BARRIOS PEDROSO, sobre pedido de compra de un terreno
municipal ubicado en el Distrito Santísima Trinidad
*Recomendación: “Art. 1º) ADJUDICAR EN VENTA, a favor de la Señora
BLANCA AZUCENA BARRIOS PEDROSO, el lote individualizado con la Cta.
Cte. Ctral. Nº 15-1149-03, con Finca Nº 12.496 del Distrito Santísima Trinidad,
cuyas dimensiones, linderos y superficie se detallan a continuación:
AL NORTE: mide 25,94 m. y linda con el lote 4.
AL SUR: mide 25,94 m. linda con el lote 6.
AL ESTE: 11,00 m. y linda con derechos Municipales.
AL OESTE: mide 11, 00 y linda con la calle 1
SUPERFICIE: 283,75 metros cuadrados.
Art. 2º) AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a suscribir la correspondiente
Escritura de Transferencia debiendo previamente la interesada abonar al
CONTADO la suma de Gs. 15.527.268 (GARANÍES QUINCE MILLONES
QUINIENTOS VEINTISIETE MIL DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO), en
concepto de precio establecido en la Ordenanza Tributaria vigente.
Art. 3º) EL LOTE ADJUDICADO no podrá ser enajenado por el término de 5
(cinco) años, conforme a lo dispuesto por el Art. 44 de la Ordenanza Nº 33/95
“Tierras Municipales”. En caso de que la recurrente decida enajenar el lote, deberá
ofértalo en primera instancia al Municipio que mantiene su derecho de preferencia
u opción de compra en todos los casos. Una vez que el municipio manifieste que
adquirirá el terreno o que su oferta no interese al propietario, este podrá
transferirlo a un tercero. Este derecho de preferencia se mantendrá durante 10
(diez) años, conforme a lo establecido por las disposiciones legales al efecto.
Asimismo, notificar a la adjudicataria que atendiendo a lo establecido por el Art.
42 de la Ordenanza Nº 33/95. Se deberá proceder al cobro en concepto de
arrendamiento hasta la fecha de promulgada la resolución de venta”.
22. Dictamen de las Comisiones de Infraestructura Pública y Servicios y de Legislación, con
relación al Mensaje N° 209/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal solicitó la
autorización correspondiente para proceder a un Llamado a Licitación Pública Nacional
para la: “CONSTRUCCIÓN, REPARACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA ESCUELA
BÁSICA Nº 6 y COLEGIO NACIONAL DR. JOSÉ GASPAR RODRIGUEZ DE
FRANCIA”, así como la aprobación del Pliego de Bases y Condiciones y del modelo de
contrato.
*Recomendación: “AUTORIZAR al Ejecutivo Municipal para proceder al
Llamado a Licitación Pública Nacional para la “CONSTRUCCIÓN,
REPARACIÓN Y AMPLIACIÓN DE LA ESCUELA BÁSICA Nº 6 y COLEGIO
NACIONAL DR. JOSÉ GASPAR RODRIGUEZ DE FRANCIA” y APROBAR el
Pliego de Bases y Condiciones y el modelo de contrato correspondiente, que fueran
puestos a consideración de la Corporación Legislativa por medio del Mensaje Nº
209/2015 S.G., conforme a las disposiciones establecidas en la Ley Nº 3.966/2010
“Orgánica Municipal”.
23. Dictamen de las Comisiones de Infraestructura Pública y Servicios y de Legislación, con
relación al Mensaje N° 208/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal solicitó
la autorización correspondiente para proceder a un Llamado a Licitación Pública
Nacional para la: “REMODELACIÓN DE LA ESCUELA “DON LUIS BRAILLE”, así
como la aprobación del Pliego de Bases y Condiciones y del modelo de contrato.
*Recomendación: “AUTORIZAR al Ejecutivo Municipal para proceder al
Llamado a Licitación Pública Nacional para la “REMODELACIÓN DE LA
12
Junta Municipal
Asunción ESCUELA DON LUIS BRAILLE” y; APROBAR el Pliego de Bases y Condiciones
y el modelo de contrato correspondiente, que fueran puestos a consideración de la
Corporación Legislativa por medio del Mensaje Nº 208/2015 S.G., conforme a las
disposiciones establecidas en la Ley Nº 3.966/2010 “Orgánica Municipal”.
24. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con
relación a la Nota ME/Nº 2.715/2015, del Consejo del Plan Regulador, a través de la
cual se remite el expediente de Stephane Laurent Duchemin Raymond, sobre
regularización de planos.
*Recomendación: “1º: AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a aprobar los
planos correspondientes a la regularización de Comercio, correspondientes al
predio ubicado en las calles 25 de Mayo casi Tacuary identificado con la Cta. Cte.
Ctral. N° 12-0034-15 así como el esquema básico de prevención contra incendios
respectivo de acuerdo a las constancias del Expediente Nº 17.651/13 del 06/06/2013
sobre regularización de planos y planillas, caratulado a nombre de Stephane
Laurent Duchemin Raymond”.
25. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con
relación a la Nota ME/Nº 2.717/2015, del Consejo del Plan Regulador, a través de la
cual remite el expediente a nombre del “Consorcio de Propietarios Arasá 1”, sobre
aprobación de planos.
*Recomendación: “1º: AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a aprobar los
planos correspondientes a la regularización de ampliación del Edificio destinado a
Oficinas con el Sistema de Prevención contra incendios, ubicado en las calles
Eduardo Víctor Haedo entre Ayolas y O’Leary identificado con la Cta. Cte. Ctral.
N° 10-0449-30 de acuerdo a las constancias del Expediente Nº 24.589/11 del
22/07/2011 sobre regularización de planos y planillas, caratulado a nombre de
“Consorcio de Propietarios Arasá 1”.
26. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con
relación a la Minuta ME/Nº 4.530/2014, del Concejal Carlos Galarza, en la que solicita
la nominación de una calle de la ciudad con el nombre de “Ing. Juan José Bosio”.
*Recomendación: “1°- Nominar como “Ing. JUAN JOSÉ BOSIO CIANCIO”, a la
calle sin denominación oficial que se inicia en la Avda. Santísima Trinidad al
suroeste y se extiende hasta la calle a denominarse como Poeta Rubén Bareiro
Saguier al noreste, paralela a la calle Eloy Páez al este y a la calle Overava al oeste.
Distrito de Santísima Trinidad, Zona Catastral Nº 15, Barrio Salvador del
Mundo”. Se remite el dictamen de referencia.
27. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con
relación a la Nota ME/Nº 1.733/15, del Consejo del Plan Regulador a través de la cual
remite el expediente de Blanca Elena Adle Sanabria y otros, sobre regularización de
planos.
*Recomendación: “1º: AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a NO aprobar los
planos y planillas correspondientes a la regularización del Edificio destinado a
Comercio y Departamentos y REGISTRAR la citada obra identificada con las
Ctas. Ctes. Ctrales. Nros. 11-0051-09/16, ubicado sobre las calles Paraguarí c/
Cerro Corá, por contar la misma con las siguientes transgresiones de: falta de área
libre establecida en la Ley Nº 3.966/10 “Orgánica Municipal” y de ochava
reglamentaria dispuesta en el Reglamento General de la Construcción Ord. JM/Nº
26.104/90; y 2º: AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a aprobar los planos y
planillas correspondientes al Sistema de Prevención contra Incendios del Edificio
13
Junta Municipal
Asunción individualizado en el Art. 1º del presente Dictamen de acuerdo a las constancias del
Expediente Nº 20.377/09 a nombre de “Blanca Elena Adle y otros”.
28. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con
relación a la Nota ME/Nº 2.735/15, del representante legal de la Firma PS LINE S.A., a
través de la cual denuncia atrasos en la tramitación del pedido de aprobación de planos
introducido a través del Expediente Nº 37.695/14, a nombre de la citada empresa.
*Recomendación: “ENCOMENDAR al Ejecutivo Municipal y particularmente a
los responsables de la Dirección de Obras Particulares, a los efectos de resolver
sobre el pedido de aprobación de planos solicitado por la Firma PS LINE S.A,
presentado a través del Expediente Nº 37.695/14, caratulado a nombre de José Luis
Castillo Amadeo (PS LINE S.A.), sobre aprobación de planos”.
29. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con
relación a la Minuta ME/Nº 4.732/14, del Concejal Hugo Ramírez, en la que manifiesta
su inquietud por la necesidad de contar con una cartera de tierras municipales.
*Recomendación: “1°- ENCOMENDAR a la Intendencia Municipal, a través de sus
dependencias respectivas, estudie la presente minuta y eleve su parecer a fin de su
posterior tratamiento en esta Corporación”.
30. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con
relación al Mensaje Nº 216/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite
el Expediente Nº 6.790/13, sobre regularización de unificación y fraccionamiento de
Ctas. Ctes. Ctrales.
*Recomendación: “1°- APROBAR definitivamente la Regularización de
Unificación y Fraccionamiento correspondiente al inmueble individualizado con la
Cta. Cte. Ctral. Nº 12-1081-19, de acuerdo a las constancias del Expediente Nº
6.790/13”.
31. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con
relación al Mensaje Nº 191/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite
el expediente de RAMÓN MARIO SABELLA, sobre proyecto de unificación.
*Recomendación: “1°- APROBAR definitivamente el proyecto de Unificación de
Ctas. Ctes. Ctrales. correspondiente al inmueble individualizado con las Ctas. Ctes
Ctrales. Nros. 12-0618-01 y 12-0618-02 ubicado en las calles de acuerdo a las
constancias del Expediente Nº 33.737/14”.
32. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con
relación a la Nota ME/Nº 2.716/15, del Consejo del Plan Regulador a través de la cual
remite el expediente de Mohamed Rachid El Zein, sobre regularización de planos.
*Recomendación: “1º AUTORIZAR a la Intendencia Municipal a NO aprobar los
planos y planillas correspondientes a la regularización presentada en los
Expedientes Nros. 21.554/10, 27.019/10 y 44.148/10 y REGISTRAR la construcción
del Edificio Destinado a Galería Comercial y Vivienda Unifamiliar identificado con
la Cta. Cte. Ctral. N° 10-0425-15, situado en las calles Estrella y O’Leary, por
contar la obra con las siguientes transgresiones: falta de área libre de acuerdo a lo
establecido al respecto en la Ley Nº 3.966/10 “Orgánica Municipal” falta de recova
reglamentaria, de lugares de estacionamiento previstos en la Ordenanza Nº 43/94 y
modificaciones e iluminación y ventilación insuficientes previstos en la Ordenanza
Nº 26.104/91 “Reglamento General de la Construcción”.
14
Junta Municipal
Asunción 33. Dictamen de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial, con
relación al Mensaje Nº 215/2015 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal remite
el expediente de FERNANDO GONZÁLEZ LEÓN, sobre aprobación de proyecto de
regularización de fraccionamiento.
*Recomendación: “1°- APROBAR definitivamente la Regularización de
Fraccionamiento correspondiente al inmueble individualizado con la Cta. Cte.
Ctral. Nº 15-0086-03, ubicado en la Avenida Venezuela casi Arroyo Mburicaó de
acuerdo a las constancias del Expediente Nº 28.797/14”.
34. Dictamen de la Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Turismo y Espectáculos
Públicos, con relación al Mensaje Nº 201/15 S.G., a través del cual la Intendencia
Municipal responde a la Nota JM/Nº 3.931/14, referente a la Minuta ME/Nº 5.042/14,
del Concejal Javier Pintos Báez, en la que solicitaba a la Intendencia Municipal que
organice el Proyecto de “Colonia de Vacaciones de Verano, en los barrios de Asunción”.
*Recomendación: “Remitir al Archivo de la Corporación Legislativa el Mensaje Nº
201/15 S.G., con todos sus antecedentes, y una copia al Concejal proponente, para
lo que hubiere lugar”.
35. Dictamen de la Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Turismo y Espectáculos
Públicos, con relación al Mensajes Nº 14/15 S.G., a través del cual la Intendencia
Municipal responde a la Nota JM/Nº 3.796/14, referente a la Minuta ME/Nº 4.843/14,
del Concejal Hugo Ramírez, en la que se solicitaba a la Intendencia Municipal que se
informe sobre el plan que se tiene en casos de apagones durante eventos artísticos y
deportivos de mucha asistencia.
*Recomendación: “Remitir al Archivo de la Corporación Legislativa el Mensaje Nº
14/15, con todos sus antecedentes, y una copia al Concejal proponente, para lo que
hubiere lugar”.
36. Dictamen de la Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Turismo y Espectáculos
Públicos, con relación al Mensaje Nº 118/15 S.G., a través del cual la Intendencia
Municipal responde a la Nota JM/Nº 3.930/14, referente a la Minuta ME/Nº 5.041/14 del
Concejal Javier Pintos en la que solicitaba a la Intendencia Municipal se adhiera a la
“Campaña Navidad sin balas, que no falte nadie”, de modo a concientizar a las personas
sobre el peligro de uso de las armas de fuego, considerando las fechas festivas y que
además, haga extensiva esta campaña a toda la ciudadanía a través de los medios de
comunicación y por medio de los Centros Municipales, Comisiones Vecinales y demás
organizaciones.
*Recomendación: “Tomar nota del Mensaje Nº 118/15 S.G., y remitirlo al Archivo
de la Corporación Legislativa, con todos sus antecedentes, y una copia al Concejal
proponente, para lo que hubiere lugar.
37. Dictamen de la Comisión de Transporte Público y Tránsito, con relación al Mensaje N°
100/15 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/Nº
3.748/14, referente a la Minuta ME/Nº 4.782/14, del Concejal Víctor Otilio Sánchez, en
la que solicitaba a la Intendencia Municipal que tome los recaudos correspondientes, a
fin de que los semáforos ubicados en la esquina de la calle Semidei y Ruta Transchaco
funcione las 24 horas.
*Recomendación: “-Tomar nota y remitir el Mensaje Nº 100/15 S.G., con todos sus
antecedentes, al archivo de la Corporación, teniendo en cuenta el considerando del
presente dictamen; y -Remitir copia de todo el expediente al Concejal Víctor Otilio
Sánchez, autor de la minuta, para lo que hubiere lugar”.
15
Junta Municipal
Asunción 38. Dictamen de la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente, con relación al
Mensaje Nº 501/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la
Nota JM/Nº 1.981/13, referente a la Minuta ME/Nº 2.499/13, de la entonces Concejala
Karina Rodríguez, en la que se hacía eco de los vecinos que viven en los alrededores de
los frigoríficos, quienes se quejaron de los constantes olores nauseabundos que despiden
los lugares de faenamiento.
*Recomendación: “TOMAR nota del Mensaje Nº 501/2014 S.G. y remitir al
archivo de la Corporación”.
39. Dictamen de la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente, con relación al
Mensaje Nº 114/2015 S.G., a través de la cual la Intendencia Municipal responde a la
Nota JM/Nº 3.409/14, referente a la nota del Concejal Víctor Otilio Sánchez, en la que
se hacía eco de los vecinos del Barrio Obrero, quienes solicitan el destronque de un
árbol de lapacho, ubicado en la acera de la calle José Martí Nº 3.191 entre 22 y 23
Pytdas., frente a la Plaza Roberto L. Pettit.
*Recomendación: “1) TOMAR nota del Mensaje Nº 114/2015 S.G. y remitir al
archivo de la Corporación; y 2) REMITIR copia de lo resuelto al autor de la
minuta, para su conocimiento”.
40. Dictamen de la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente, con relación al
Mensaje Nº 578/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal hace referencia a
la Resolución JM/Nº 6.730/2014, en la que se solicitaba a la Intendencia Municipal
realice una nueva verificación del local de venta de bebidas denominado “Bodegas
Birra”, en particular el fin de semana en un horario cercano a la media noche.
*Recomendación: “TOMAR nota del Mensaje Nº 578/2014 S.G. y remitir al
archivo de la Corporación”.
41. Dictamen de la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente, con relación al
Mensaje Nº 502/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la
Nota JM/Nº 2.901/2014, referente a la Minuta ME/Nº 3.654/14, del Concejal Gustavo
Lird, en la que solicitaba a la Intendencia Municipal que proceda a derribar el árbol
ubicado en la calle Paraguarí esq. Tte. Fariña del Barrio Catedral, que, conforme a las
normativas vigentes, proceda a la reposición del mismo plantando nuevos arbolitos
sobre la misma arteria, e informar sobre lo actuado en un plazo de 15 días.
*Recomendación: “TOMAR nota del Mensaje Nº 502/2014 S.G. y remitir al
archivo de la Corporación”.
42. Dictamen de la Comisión de Recursos Naturales y Medio Ambiente, con relación al
Mensaje Nº 914/2014 S.G., a través del cual la Intendencia Municipal responde a la
Nota JM/Nº 3.532/14, referente a la Minuta ME/Nº 4.497/14 del Concejal Carlos
Galarza, en la que solicitaba a la Intendencia Municipal la firma de un “Convenio Marco
entre la Municipalidad de Asunción y la Facultad de Agronomía de la UNA”, para la
instalación de un vivero de árboles frutales en el predio del Jardín Botánico.
*Recomendación: “TOMAR nota del Mensaje Nº 914/2014 S.G. y remitir al
archivo de la Corporación”.
43. Dictamen de las Comisiones de Recursos Naturales y Medio Ambiente y de Inquietudes
Ciudadanas y Asuntos Sociales, con relación al Mensaje Nº 1.136/2014 S.G., a través
del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/Nº 3.439/14, referente a la
Minuta ME/Nº 4.364/14, del Concejal Elvio Segovia, en la que se solicitaba a la
Intendencia Municipal realice la verificación de la Empresa San Ignacio (Taller
Mecánico), ubicado en la calle Aparipy e/ Tavapy y Alto Paraná del Barrio Nazareth.
16
Junta Municipal
Asunción *Recomendación: “DEVOLVER el Mensaje Nº 1.136/2014, a la Intendencia
Municipal, considerando que en la Minuta de referencia también solicita la
presencia de fiscalizadores de PCI y Tributación”.
44. Dictamen de la Comisión de Seguridad Ciudadana, con relación al Mensaje N° 171/15
S.G, a través del cual la Intendencia Municipal responde a la Nota JM/N° 3.928/14,
referente a la Minuta ME/N° 5.039/14, del Concejal Hugo Ramírez, en la que solicitaba
a la Intendencia Municipal que, a través de las Direcciones, exija mayor apoyo de las
instituciones de seguridad, como también de las entidades bancarias que brindan
servicios de extracción de los mismos, por la creciente ola de robos que dejan a la vista
la falta de seguridad en los mismos.
*Recomendación: “REMITIR al archivo de la Corporación en vista a que se ha
dado respuesta a lo solicitado y copia al Concejal autor de la minuta, para su
debida toma de razón”.
45. Dictamen de la Comisión Especial de Franja Costera, con relación a la Nota ME/Nº
2.730/15, de la Coordinadora por las Tierras de los Bañados COBATI, a través de la
cual solicitan que las tierras de los bañados sean legalizadas y tituladas a favor de sus
históricos ocupantes.
*Recomendación: “Art. 1º) Remitir los antecedentes de dicho pedido a la Dirección
General de Franja Costera de la Intendencia Municipal, a los efectos de realizar un
estudio de lo peticionado y remita sus conclusiones a la Corporación Legislativa
Municipal”.
46. Dictamen de la Comisión Especial para el Estudio de Proyectos de Leyes en el Congreso
Nacional, con relación a la Nota ME/Nº 2.539/14, del Abog. Juan Carlos Sequera, a
través de la cual informa sobre el Proyecto de Ley “MARCO DE LA
CONSTRUCCIÓN”.
*Recomendación: “1°) TOMAR CONOCIMIENTO del Proyecto de ley “MARCO
DE LA CONSTRUCCIÓN presentado en la Cámara de Diputados; y 2°)
REMITIR al Ejecutivo Municipal el Proyecto de Ley “MARCO DE LA
CONSTRUCCIÓN”, a efectos de que emita y remita posteriormente a la Junta
Municipal un dictamen en relación a la misma, a fin de expedirse el pleno de la
Junta Municipal sobre la cuestión”.
47. Dictamen de la Comisión Especial para el Estudio de Proyectos de Leyes en el Congreso
Nacional, con relación a la Nota ME/Nº 2.420/14, del Abog. Juan Carlos Sequera, a
través de la cual informa sobre el proyecto de Ley “POR LA CUAL SE REGULA EL
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA NACIONAL, MUNICIPAL E
INTERMUNICIPAL DE INSPECCIÓN TÉCNICA VEHICULAR”.
*Recomendación: “1°) REMITIR al Ejecutivo Municipal el Proyecto de Ley “POR
LA CUAL SE REGULA EL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA NACIONAL,
MUNICIPAL E INTERMUNICIPAL DE INSPECCIÓN TÉCNICA
VEHICULAR”, a efectos de su toma de conocimiento y de emitir un dictamen en
relación a la misma, en consecuencia y posteriormente, expedirse el pleno de la
Junta Municipal sobre la cuestión”.
48. Dictamen de la Comisión Especial para el Estudio de Proyectos de Leyes en el Congreso
Nacional, con relación a la Nota ME/Nº 2.419/14, del Abog. Juan Carlos Sequera, a
través de la cual informa sobre el Proyecto de Ley “QUE CREA EL SISTEMA DE
INSPECCIÓN TÉCNICA VEHÍCULAR”.
17
Junta Municipal
Asunción *Recomendación: “1°) REMITIR al Ejecutivo Municipal a efectos de su toma de
conocimiento y de emitir su opinión en relación a la misma”.
49. Dictamen de la Comisión Especial para la Defensa y Promoción de los Derechos
Humanos, con relación a la Nota ME/Nº 2.672/2015, del Sr. Luis Ramón Fretes Ortiz,
en la que solicita ayuda económica para costear sus tratamientos médicos.
*Recomendación: “1°) Tomar nota y remitir al Archivo de la Corporación
Legislativa la Nota ME/Nº 2.672/2015, con sus antecedentes”.
* MINUTAS:
1. N° 5.351/15, del Concejal Martín Arévalo, a través de la cual se hace eco de la
preocupación de contribuyentes organizados en comisiones vecinales, con respecto a la
alta velocidad que imprimen los vehículos que transitan por la calle Juan E. O´Leary, en
las inmediaciones del Colegio Inmaculada Concepción y, en ese sentido, solicita que la
Intendencia Municipal, a través de la dependencia correspondiente y en la brevedad
posible, construya lomadas sobre la referida calle, específicamente, en su intersección
con la calle Juan Pedro Escalada (7ma. Pytda.) y con la calle Prof. Delfín Chamorro
(8va. Pytda.). Asimismo, solicita la construcción de lomadas en la calle Juan Andrés
Gelly (6ta. Pytda.) c/ Juan E. O´Leary y, por último, el recapado asfaltico de las calles
Ayolas y 15 de Agosto, en sus extensiones que aún se encuentran empedradas.
2. N° 5.352/15, del Concejal Víctor Otilio Sánchez, a través de la cual hace referencia a
informes oficiales del Servicio de Meteorología e Hidrología que dan cuenta que el
Fenómeno Del Niño azotará al país con intensas lluvias y la consecuente crecida del Río
Paraguay y, en ese sentido, solicita el diseño de estrategias de “socorro” coordinadas con
diferentes instituciones del Gobierno Nacional; por lo que peticiona que se encomiende
a la Intendencia Municipal inicie las conversaciones con las principales autoridades de
los diferentes destacamentos o cuarteles militares ubicados en Asunción, a fin de que
todas las familias sean reubicadas en dichos predios militares una vez que se constate la
crecida del río.
3. N° 5.353/15, del Concejal Félix Ayala, a través de la cual hace referencia al aumento de
casos de la enfermedad conocida como “chikunguña”, transmitida por la picadura de
mosquitos y, en ese sentido, solicita a la Intendencia Municipal cuanto sigue: 1) Proceda
a realizar intervenciones e intimaciones a los propietarios de patios baldíos, de viveros, y
gomerías en general, exigiendo el irrestricto cumplimiento de las ordenanzas que rigen
para el efecto; 2) Verificar in situ la situación en que se encuentra el vivero instalado en
Cptan. Gwynn entre Alejo García y Antonio Ruiz de Arellano; 3) Continuar con los
trabajos de mingas ambientales y de concientización para la eliminación de los focos de
infestación; y 4) Coordinar los trabajos con el SENEPA, con el fin de potenciar la
vigilancia sanitaria e identificar las zonas de mayores riesgos para el bloqueo de dicha
enfermedad, con intervenciones oportunas por parte de ambas instituciones.
4. N° 5.354/15, del Concejal Félix Ayala, a través de la cual se hace eco del pedido de los
vecinos del Barrio San Pablo y, en tal sentido, solicita a la Intendencia Municipal que, a
través de la Dirección de Obras Municipales, incluya dentro del listado de obras a ser
encaradas por la Municipalidad, a las calles Aztecas y Montanaro, para tener mayor
facilidad de acceso a la calle Epifanio Méndez Fleitas.
5. N° 5.355/15, del Concejal Víctor Otilio Sánchez, Félix Ayala y Elvio Segovia, a través
de la cual reiteran la minuta presentada, en su oportunidad, y solicitan se exija a la
Intendencia Municipal la presentación de propuestas de acciones de Promoción a la
Inversión en las zonas de terrenos de dominio privado municipal, de manera inmediata,
en atención a los argumentos expuestos en la presentación de referencia.
18
Junta Municipal
Asunción 6. N° 5.356/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual solicita se
declare de Interés Municipal los trabajos artísticos Arte con la Yerba “Ka´a Ha´i”,
realizados por el artista paraguayo Ramón Ovando.
7. N° 5.357/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual solicita a la
Intendencia Municipal que, a través de las direcciones correspondientes, realice
controles a motociclistas que infringen el Reglamento General de Tránsito,
específicamente, a los que transitan por las veredas y que los mismos sean multados de
forma severa.
8. N° 5.358/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual hace referencia a
las múltiples denuncias con respecto al caos que se genera en el tránsito en las
inmediaciones de instituciones educativas, específicamente, en los horarios de entrada y
salida, debido a la falta de ordenamiento vehicular; por lo que solicita a la Intendencia
Municipal que, a través de las direcciones correspondientes, estudie la posibilidad de
incluir una reglamentación para instituciones educativas, de manera a controlar y
fiscalizar, como primera medida y, posteriormente, proceder con multas y con retiro, con
grúa, de los vehículos mal estacionados.
9. N° 5.359/15, del Concejal Carlos Galarza, a través de la cual se hace eco de la
preocupación de los vecinos del Barrio Salvador del Mundo, con relación al canal de
desagüe a cielo abierto que se encuentra ubicado en la Avda. Santísima Trinidad casi
Aviadores del Chaco, el cual desde su construcción carece de rejillas o protección
alguna; por lo que solicita a la Intendencia Municipal, a través de las direcciones
correspondientes y de manera urgente, proceda a la colocación de tapas de hormigón y/o
rejillas en toda la extensión del referido canal.
10. N° 5.360/15, del Concejal Carlos Galarza, a través de la cual se hace eco de la
preocupación de los vecinos de Barrio Salvador del Mundo, quienes son testigos de que
estudiantes acuden al local denominado Bar/Bodega Ingenio, ubicado frente al Colegio
Vicente Ignacio Iturbe, sito en la Avda. Santísima Trinidad esq. Avda. Aviadores del
Chaco y, en ese sentido, solicita que la Intendencia Municipal, a través de la dirección
que corresponda, proceda, de manera urgente, a la fiscalización del referido local.
11. N° 5.361/15, de la Concejala Rosanna Rolón, a través de la cual manifiesta haber
recibido la visita de varias amas de casa, madres de niños /as con capacidades diferentes
(Síndrome de Down), quienes solicitan intermediación con relación a la discriminación
que sufren dichas personas, por parte de algunos choferes del transporte público de
pasajeros, que no les admiten subir a los colectivos; por lo que solicita a la Intendencia
Municipal que, a través de la dependencia correspondiente, implemente los medios
necesarios para llevar adelante una campaña de concientización en la que se establezca
la igualdad y el derecho de las personas en la utilización del mencionado medio de
transporte público.
12. N° 5.362/15, del Concejal Elvio Segovia, a través de la cual solicita que el Primer
Congreso Nacional “Creo en la Familia”, a realizarse del 24 al 26 de abril del año en
curso, organizado por la Fundación Principios de Vida, sea declarado de Interés
Municipal, en atención a los argumentos expuestos en la presentación de referencia.
13. N° 5.363/15, del Concejal Martín Arévalo, a través de la cual alude a la Minuta ME/Nº
5.198/15, en la que hacía referencia a la denuncia presentada por Catalino Eugenio Jara
y Juana Francisca de Jara, ambos pobladores de la calle Genaro Romero Nº 631 e/ 2ª y
Tte. Garcete, del Barrio Nanawa, que tenía que ver con la clausura de un pasillo y a la
instalación de un puesto de venta en la calle República de Colombia casi Battilana,
frente a la Feria Aragón, Entrada 2 del Mercado Nº 4. En ese sentido, manifiesta que en
el proceso de seguimiento de las minutas que presenta, pudo constatar que la denuncia
presentada por el mencionado señor es totalmente falsa; por lo que solicita el retiro de la
minuta de referencia.
19
Junta Municipal
Asunción 14. N° 5.364/15, del Concejal Víctor Otilio Sánchez, a través de la cual presenta una
propuesta de modificación de la Ordenanza Nº 304/06 “Que Crea el Fondo Municipal de
Desarrollo Cinematográfico de la Ciudad de Asunción”. Adjunta Proyecto de
Ordenanza.
15. Nº 5.365/15, del Concejal Elvio Segovia, a través de la cual hace referencia al deficiente
servicio de seguridad con que cuenta la Terminal de Ómnibus de Asunción, problema
que se acentúa en vísperas de la Semana Santa. Asimismo, menciona la falta de equipos
y una serie de violaciones al Contrato Colectivo de Condiciones de Trabajo que
dificultan el buen servicio; por lo que solicita que el Director de la Terminal de Ómnibus
de Asunción y la Directora de Recursos Humanos, sean convocados a la Comisión de
Asuntos Sindicales y Laborales, para ser tratados los puntos mencionados en la minuta.
16. Nº 5.366/15, de la Concejala Rosanna Rolón, a través de la cual manifiesta haber
recibido la visita de la Directora de la Escuela Nº 2 – John F. Kennedy, ubicada en la
Avda. Fernando de la Mora y Tarumá del Barrio Terminal y de las madres de niños/as
con Síndrome de Down que cursan sus estudios en dicho centro educativo, quienes
solicitan intermediación ante los estamentos municipales y nacionales para tratar de
paliar la situación que se encuentran padeciendo por la exclusión por parte de algunos
empresarios, choferes del transporte público de pasajeros, a la hora de viajar; motivo por
el cual, por un lado, solicita a la Intendencia Municipal que, a través de su dependencia
correspondiente, implemente los medios necesarios para evitar que los choferes del
transporte público de pasajeros incurran en el error de discriminar a las personas con
Síndrome de Down y permitan el acceso de los mismos, en los colectivos y, por otro
lado, que la Intendencia Municipal realice un estudio técnico y vea la posibilidad de la
firma de un convenio con una Empresa del Trasporte Público de Pasajeros, en la que se
establezca la posibilidad de habilitar una línea de transporte exclusivo para los jóvenes y
niños con dicha discapacidad que se encuentran cursando sus estudios en el mencionado
centro educativo, a fin de que sean trasladados por el área metropolitana.
17. Nº 5.367/15, de la Concejala Rosanna Rolón, a través de la cual solicita encomendar a la
Intendencia Municipal que, a través del Centro Municipal Nº 1 “Itá Ybaté”, o la
dependencia correspondiente, estudie la posibilidad de buscar inmuebles municipales
alternativos para ser destinados a los damnificados del Bañado Sur y alrededores, de
manera a evitar la ocupación de los paseos centrales ubicados en la Avda. 21 Pytdas., en
futuras inundaciones.
18. Nº 5.368/15, de la Concejala Rosanna Rolón, a través de la cual solicita se encomiende a
la Intendencia Municipal que, a través de la Dirección de Tránsito, implemente los
medios para señalizar y prohibir el estacionamiento de vehículos en doble sentido, desde
a Avda. República Argentina, Alberto Souza hasta la calle Ruíz Díaz de Melgarejo, del
Barrio Mariscal Estigarribia, frente al loca God Pan S.A.
19. Nº 5.369/15, de la Concejala María Evangelista Troche de Gallegos, a través de la cual
solicita se declare de Interés Municipal el Foro “Más Mujeres en Más Municipios Igual
Más Democracia” (+ Candidatas Mejor Democracia), organizado por la Red de Mujeres
Munícipes del Paraguay, a llevarse a cabo el martes 24 de mazo de 16:00 a 20:00 horas,
en el Salón Granados, del Granados Park Hotel.
20. Nº 5.370/15, de la Concejala María Evangelista Troche de Gallegos, a través de la cual
solicita la provisión de indumentaria y productos a la Dirección de Archivo de la Junta
Municipal, con el fin de precautelar la salud de los funcionarios a cargo de la
mencionada dirección.
21. Nº 5.371/15, del Concejal Martín Arévalo, a través de la cual manifiesta haber recibido
denuncia sobre los refugios que actualmente están siendo utilizados en forma ilegal, es
decir, sin contar con la autorización correspondiente y menos aún con el pago de canon
20
Junta Municipal
Asunción por la publicidad de las marcas que en ellos se exhibe y, en ese sentido, solicita a la
Intendencia Municipal que, en el perentorio plazo de 8 días, remita a esta Junta un
informe pormenorizado sobre la situación legal de la difusión publicitaria en os refugios
peatonales de la ciudad, principalmente, en cuanto a quién autorizó la exhibición de la
marca TAIGA en los mismos, cómo se procedió a tal autorización y cuál es la situación
legal de dicha empresa con el municipio, en cuanto al pago del canon o tasa
correspondiente a publicidad en espacios públicos, así como cualquier otro detalle
referente a lo planteado.
22. Nº 5.372/15, del Concejal Juan José Arnold, a través de la cual se hace eco de vecinos
del Barrio Sajonia, específicamente de las calles Cnel. Lirio y Luis Camino, quienes
mencionan que hace semanas los camiones recolectores de residuos no pasan por el
lugar; por lo que solicita a la Intendencia Municipal realice la limpieza y recolección de
las basuras e informe sobre lo actuado, en un plazo no mayor a 8 días.
23. Nº 5.373/15, de la Concejala Josefina Kostianovsky, a través de la cual solicita a la
Intendencia Municipal que, a través de la Dirección de Aseo Urbano, proceda al retiro
inmediato del mini vertedero ubicado en la esquina de Montevideo y Atenas, del Barrio
Gral. Díaz, teniendo en cuenta que constituye un potencial criadero de mosquitos y todo
tipo de alimañas.
24. Nº 5.374/15, del Concejal Javier Pintos, a través de la cual hace referencia al Día
Internacional del Libro, que se conmemora el 23 de abril y cuya celebración prevé
diversas actividades dentro de una campaña “Asunción Lee” y, en ese sentido, solicita
cuanto sigue: 1) Encomendar a la Intendencia Municipal que, a través de la dirección
correspondiente, realice diversas actividades, entre ellas, el fomento de la creación de
bibliotecas en todos los Centros Municipales; 2) Concientizar a la ciudadanía con el
lema de “Valora tu libro, Comparte tus Conocimiento”, con la actitud que se puede
donar los antiguos libros de texto y novelas a escuelas y bibliotecas o participar en redes
de intercambio de libros o campañas de donación; y 3) Realizar gestiones desde firmas
de convenios interinstitucionales, con organizaciones públicas y privadas, instituciones
educativas, cooperativas, clubes, entre otros, de manera a articular una red que fomente
la lectura desde la creación de espacios como las bibliotecas en los barrios.
25. Nº 5.375/15, del Concejal Javier Pintos, a través de la cual solicita se encomiende a la
Intendencia Municipal que, a través de la Dirección de Aseo Urbano, coloque dos
contenedores para los Barrios San Rafael y Caacupemí de Loma Pytá, específicamente,
en Nieves Vera Carrillo y Jacinto Herrera, con cargo de informar sobre lo actuado, en un
plazo no mayor a 8 días.
26. Nº 5.376/15, del Concejal Víctor Ortiz, a través de la cual hace referencia a la falta de
limpieza en el Mercado de Abasto y, en ese sentido, solicita a la Intendencia Municipal,
a través de la dirección pertinente, cuanto sigue: 1) Informe sobre los costos
presupuestados para la limpieza y recolección de basuras en el lugar, así como el plan de
contingencia y los programas elaborados por la DAMA para la erradicación de la
acumulación de basuras; y 2) Que los representantes de la DAMA elaboren un proyecto
de mejoramiento relacionado con las basuras, iluminación y restauración del sistema
edilicio, que involucre a las asociaciones de los diferentes rubros, en conjunto con las
Comisiones de Mercados y de Salud, Higiene y Salubridad, para una solución definitiva
al problema.
27. Nº 5.377/15, del Concejal Víctor Ortiz, a través de la cual solicita que la Intendencia
Municipal, a través de la dirección pertinente, estudie la posibilidad de establecer que la
calle Nazareth e/ Pilar y Tobatí, sea de un solo sentido y que disponga la presencia de
Agentes de la PMT, en los horarios de entrada y salida del Colegio Virgen de Nazareth,
con cargo de informar sobre lo actuado, en la brevedad posible.
21
Junta Municipal
Asunción 28. Nº 5.378/15, del Concejal Víctor Ortiz, a través de la cual hace referencia a la denuncia
de vecinos de las calles Estados Unidos e/ Avda. 5ta. Pytda y Avda. Rodríguez de
Francia, con respecto al estado de abandono en que se encuentra el paseo central en
dicho tramo; por lo que solicita a la Intendencia Municipal la adopción de una serie de
medidas tendientes a mejorar el referido paseo central, con cargo de informar sobre lo
actuado, en la brevedad posible.
29. Nº 5.379/15, del Concejal Elvio Segovia, a través de la cual se hace eco del pedido de
los integrantes de la Comisión Vecinal “Cadete Insfrán”, del Barrio Tablada Nueva,
quienes urgen la reparación de la calle Cadete Insfrán e/ Venezuela y Dublín.
30. Nº 5.380/15, del Concejal Elvio Segovia, a través de la cual hace referencia a la
denuncia de vecinos del Barrio Tablada, con respecto a la falta de respuesta por parte de
la Intendencia Municipal y las insoportables y peligrosas condiciones de contaminación
generadas por los frigoríficos asentados en el lugar, que afecta a los pobladores y al
Arroyo Mburicaó y, en tal sentido, urge a la Intendencia Municipal tome las medidas
para garantizar la salud de la población de referido barrio y la recuperación de Arroyo
Mburicaó.
31. Nº 5.381/15, de los Concejales Félix Ayala, Víctor Otilio Sánchez y Elvio Segovia, a
través de la cual hacen referencia al acto realizado en la Sala de Intendentes de la
Comuna, en supuesta violación a lo que establece el Código Electoral, en su Art 296,
Inc. “b” y, en ese sentido, solicitan la interpelación al Intendente Municipal, en
cumplimiento a lo dispuesto en el Reglamento Interno de la Corporación, Capítulo
XXIV, Art 147, a fin de evacuar las preguntas que se realizan en la minuta.
32. Nº 5.382/15, de los Concejales Amado Gill y Carlos Galarza, en carácter de Presidente y
Miembro, respectivamente, de la Comisión Especial para la Defensa y Promoción de os
Derechos Humanos, a través de la cual solicitan el pronunciamiento del Pleno, en
repudio a la decisión tomada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, que tiene que
ver con la no postulación de la Sra. Rosa María Ortiz, para integrar la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos. Adjunta texto de pronunciamiento.
33. N° 5.383/15, del Concejal Amado Gill, a través de la cual hace referencia a lo
acontecido recientemente en los comedores municipales, por lo que solicita cuanto
sigue: 1- Urgir al Ejecutivo Municipal a que se utilicen los fondos destinados al
mantenimiento y funcionamiento de los comedores municipales; 2- Informe del motivo
por el cual el Ejecutivo Municipal tomó la decisión de delegar la responsabilidad del
manejo del dinero público al Centro de Adoración Familiar (CFA), y 3- Informe
pormenorizado de las acciones llevadas a cabo en los comedores municipales en un
plazo no mayor a 15 días.
34. N° 5.384/15, del Concejal Carlos Galarza, a través de la cual hace referencia a la visita
de los vecinos del Barrio San Pablo, de la zona denominada Barrio Nuestra Señora de la
Asunción, quienes se encuentran organizando los festejos por los 40 años de existencia
de la comunidad, por lo que solicitan que el Barrio Nuestra Señora de la Asunción sea
reconocido oficialmente por el Municipio; en tal sentido, se peticiona que la minuta sea
derivada a la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial para el
estudio de lo solicitado por los vecinos.
35. N° 5.385/15, de los Concejales Carlos Galarza y Amado Gill, a través de la cual se
hacen eco de la inquietud de los vecinos de las calles Antequera, Paraguarí, México
entre 18 y 19 Proyectadas del Barrio Obrero, debido al derrumbe parcial del muro de
contención de la calle Paraguarí y la peligrosidad del derrumbe total, por lo que solicitan
que la Intendencia Municipal, a través de la Dirección de Obras Municipales, proceda a
22
Junta Municipal
Asunción la realización del diagnóstico y la factibilidad de solución a fin de dar respuesta a la
inquietud presentada.
36. N° 5.386/15, de los Concejales Carlos Galarza y Amado Gill, a través de la cual
solicitan a la Intendencia Municipal que remita el proyecto de pavimentación de la calle
San Felipe y Santiago del Bañado Tacumbú al Consejo del Fondo Administrador para
Proyectos Especiales, a fin de permitir el estudio de la carpeta técnica para su
aprobación final.
37. N° 5.387/15, del Concejal Carlos Galarza y Amado Gill, en la que hacen referencia al
elevado número de casos reportados de dengue y chikungunya que registra el país, por lo
que solicitan que la Intendencia Municipal informe sobre la situación actual de casos
reportados y las acciones que se están llevando a cabo, tanto para la prevención, como
para la contención de las mismas.
38. N° 5.388/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual hace referencia
al Harley Club Paraguay, organización de aficionados y fanáticos de las afamadas motos
Harley Davidson, que se encuentra organizando el 7mo. Encuentro en Paraguay, a
realizarse el 30 de abril y el 1 y 2 de mayo del corriente año, por lo que solicita que la
Corporación Legislativa proceda a declarar de Interés Municipales dicho evento.
39. N° 5.389/15, de la Concejala Myriam Ferreira, a través de la cual hace referencia al
recorrido realizado por el Barrio San Blas de Loma Pytá, ocasión en la que pudo
constatar la falta de denominación de varias calles del citado barrio, por lo que solicita
que la Intendencia Municipal convoque a una Mesa de Trabajo, con los miembros de la
Comisión Vecinal “La Esperanza” junto con directivos de la Intendencia Municipal y
Concejales Municipales, a fin de coordinar los trabajos a realizar para poder proceder a
la denominación oficial de las calles de dicho barrio.
40. N° 5.390/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual hace referencia
al patio baldío existente en pleno Barrio Santo Domingo de Asunción, específicamente
en la esquina de la Avda. Sacramento entre Dr. Migone y Roque Centurión Miranda y,
en tal sentido, solicita que la Intendencia Municipal atienda el reclamo realizado y que
proceda al proceso correspondiente, a fin de que los responsables paguen las
consecuencias causadas por su falta de responsabilidad ciudadana.
41. N° 5.391/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual solicita que la
Corporación Legislativa declare de Interés Municipal la actividad deportiva organizada
por la Asociación de Fisicoculturismo Fitnes y Afines del Paraguay, entidad cultural y
deportiva que tiene previsto realizar en el Teatro “Agustín Pio Barrios” del Centro
Paraguayo Japonés”, la realización del Torneo de Fisiculturismo y Fitnes “Campeonato
Míster Verano MERCOSUR 2015 y el Campeonato Míster PARAGUAY 2015”, como
asimismo, solicita la exoneración total de los cánones, impuestos y tasas
correspondientes al usufructo del teatro.
42. Nº 5.392/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual hace referencia a
las dificultades con las que tropiezan las personas con discapacidad al momento de
intentar salir de sus casas, debido a la falta de infraestructura en la ciudad y, en ese se
sentido, manifiesta la necesidad de contar con datos más precisos con respecto a la
cantidad de personas con capacidades diferentes, de manera a iniciar un proceso de
incorporarlos a una vida “normal”; por lo que solicita que, a través de las comisiones
correspondientes, se inicien los procesos para la realización del “Censo a personas
discapacitadas que viven en la ciudad de Asunción”.
43. Nº 5.393/15, del Concejal Presidente Hugo Ramírez, a través de la cual solicita que, a
través de las comisiones correspondientes, se estudie la posibilidad de realizar el cambio
de relación laboral de la Dra. Liza María Zapattini Goretta, quien se desempeña como
Odontóloga en la Dirección del Policlínico Municipal.