8/16/2019 Palenque Educacion
1/21
8/16/2019 Palenque Educacion
2/21
8/16/2019 Palenque Educacion
3/21
8/16/2019 Palenque Educacion
4/21
San Basilio de Palenque.
Es una comunidad de
descendientes de cimarrones
africanos del siglo !"". Ben#os
Biohó fue el l$der m$tico cuya
fiere%a quedó plasmada en losreportes que los gobernadores de
la Provincia de &artagena
enviaban a la &orona.
Está ubicado a '( #ilómetros de
la ciudad de &artagena) es *urisdicción del +unicipio de
+ahates) Departamento de
Bol$var.
8/16/2019 Palenque Educacion
5/21
CULTURAPALENQUERA En San Basilio de Palenquese encuentran
concentradas una serie deprácticas y rituales queevidencian concepciones
sobre la vida y la muerteque se remontan al legadoafricano. Dentro de estasprácticas y rituales espertinente resaltar aquellas
relacionadas con lamedicina tradicional y losrituales f,nebres donde se
presenta el lumbalú.
8/16/2019 Palenque Educacion
6/21
LUMBALÚ &eremonia f,nebre que se
reali%a en ocasión a unvelorio.
&onsiste en que uno de losancianos del cabildopregona el fallecimiento porel pueblo.
-uego se arregla al muertoy se inicia una serie dedan%as y alabaos en honor
del fallecido. Durante los d$as siguientes se reali%anoraciones en la mañana y
en la tarde.
8/16/2019 Palenque Educacion
7/21
MEDICINA
TRADICIONAL -a medicina tradicional es un
conglomerado de conocimientos yt/cnicas de intervención sobre laenfermedad y el daño que seasocian estrechamente a lacosmovisión palenquera. -as
fuentes de las enfermedades sonm,ltiples) mientras que los daños omaleficios provienen de laintervención de zánganos 0bru*os1y bularias 0bru*as1. En general)muchas de las enfermedadespueden ser tratadas con plantas y
re%os o por la intervención delmedico y sus drogas sint/ticas.
8/16/2019 Palenque Educacion
8/21
Según el Ministerio de Educación Nacional, laetnoeducación es un
“proceso social permanente de reflexión yconstrucción colectiva, mediante el cual los pueblosindígenas y afrocolombianos fortalecen suautonomía enel marco de la interculturalidad, posibilitando lainteriorización y producción de valores, de
conocimientos, y el desarrollo de habilidades ydestrezas conforme a su realidad cultural,expresada en su proyecto global de vida”
8/16/2019 Palenque Educacion
9/21
La etnoeducación seencuentra regida por 4
principios básicos:
principio de laidentidad, principio deautonomía,
principio dela identidadculturaly principio desolidaridad.Con estos sebusca propiciar elrespeto por los derechoshumanos y los valoresculturales de estascomunidades.
8/16/2019 Palenque Educacion
10/21
Etnoeducación
En San
BasilioDePalenque
8/16/2019 Palenque Educacion
11/21
Surge en la d/cada de 23(como una iniciativa de lacomunidad que buscaba impedir
que se perdieran los elementosfundamentales de la culturapalenquera) y tambi/n como unintento de releer la historia dePalenque desde un punto de vistaautóctono. En este sentido) eraimportante orientar el contenidode la educación hacia una metapropia4 la recuperación y elfortalecimiento del sentido depertenencia a trav/s de la lengua)
la historia y la memoria de SanBasilio de Palenque
8/16/2019 Palenque Educacion
12/21
Este modelo educativo esuna interesante propuestapedagógica basada en unideal de pertinencia social ycultural. El modelo) portanto) no se restringe alconte5to escolar) sino queprocura proyectarse a otrosámbitos) especialmente alfamiliar) de modo que seconvierta en unaherramienta importantepara fortalecer la identidady reafirmar el significado delo que es ser palenquero.
8/16/2019 Palenque Educacion
13/21
Fue así como en laInstitución Educativa Benkos
Bioho, del corregimiento municipal, se empezó aimplementar asignaturas de Lengua, Historia y
Cultura Palenquera.
Este programa comprende dos áreas bá- sicas: (I)
Historia afroamericana e historia local; y (II) Lengua
palenquera. En la primera de las áreas se darelevancia a la tradición oral de los mayores y en la
segunda se aprenden aspectos de análisis de
conformación de la lengua11
8/16/2019 Palenque Educacion
14/21
Esta transición y el trabajo con los niños y jóvenesno fue fácil, recuerda la líder Dorina Hernández:
"
8/16/2019 Palenque Educacion
15/21
La etnoeducación en la vida cotidiana yel entorno
“el acudir a la memoria colectiva fue un métododefinitivo para el resurgir de la identidad delpueblo”.
"lo primero que se hizo para poner en marcha esteproyecto pedagógico fue el diseño curricular degrado 1° a 5°, agregándole elementos deetnoeducación y educación propia. Se relacionó laeducación con el entorno, la naturaleza, la
medicina tradicional y la cultura propia, entreotros aspectos, y con prácticas de áreas en lospatios integrados o en las parcelas para laformación de los niños"
8/16/2019 Palenque Educacion
16/21
en las ciencias naturales se lleva a los estudiantes
a los patios integrados para que conozcan lasplantas medicinales y enseñarles la cosmovisión"
las casas y los centros de la comunidad se
transformaron en lugares de transmisióncultural, en el que niños, niñas, jóvenes, adultosy adultos mayores participan, aprendiendo yenseñando los elementos que conforman su
identidad, como la historia del pueblo y de sushabitantes.
8/16/2019 Palenque Educacion
17/21
diseño curricular: elementos propiosCosmovisión palenquera que abarca tres mundos:
el mundo en el que vive el palenquero, el mundo del más allá (al quevan quienes mueren) y el mundo de la Mojana (a donde van quienesse portan mal y en el que sucede lo contrario al mundo en el quehabitan los palenqueros vivos).
En las asignaturas se ve la visión de la comunidad, lo que tiene quever con la lengua palenquera y los elementos históricos y dedesarrollo de la comunidad y de su formación
Los derechos étnicos, que se trabaja en las asignaturas y en el que se
habla de cultura, territorio: quiénes son los palenqueros y su papelcomo miembros de la comunidad, y la interacción entre loshabitantes.
8/16/2019 Palenque Educacion
18/21
En vez de enseñar español se enseña lengua
palenquera; a cambio de historia de Colombia sedicta historia afrocolombiana; dentro de las
clases de ciencias naturales se enseña medicina
tradicional, entre otras materias propias.
8/16/2019 Palenque Educacion
19/21
8/16/2019 Palenque Educacion
20/21
8/16/2019 Palenque Educacion
21/21
Bibliografía Video Historia Central Capitulo 23, temporada 2 (Señal Colombia) San Basilio de Palenque Frente a los Objetivos de Desarrollo del Milenio
http://www.pnud.org.co/img_upload/33323133323161646164616461646164/ODM%20Palenq
ue.pdf
Doris Lamus CanavateSan Basilio de Palenque siglo XXI: Lenguari palengeyProyecto Etnoeducativo
LA ETNOEDUCACIÓN EN SAN BASILIO DE PALENQUE 21 de Noviembre 2009
http://es.scribd.com/doc/22927683/LA-ETNOEDUCACION-EN-SAN-BASILIO-DE-PALENQU
E-21-de-Noviembre-2009-Autoguardado
http://www.pnud.org.co/img_upload/33323133323161646164616461646164/ODM%20Palenque.pdfhttp://www.pnud.org.co/img_upload/33323133323161646164616461646164/ODM%20Palenque.pdfhttp://es.scribd.com/doc/22927683/LA-ETNOEDUCACION-EN-SAN-BASILIO-DE-PALENQUE-21-de-Noviembre-2009-Autoguardadohttp://es.scribd.com/doc/22927683/LA-ETNOEDUCACION-EN-SAN-BASILIO-DE-PALENQUE-21-de-Noviembre-2009-Autoguardadohttp://es.scribd.com/doc/22927683/LA-ETNOEDUCACION-EN-SAN-BASILIO-DE-PALENQUE-21-de-Noviembre-2009-Autoguardadohttp://es.scribd.com/doc/22927683/LA-ETNOEDUCACION-EN-SAN-BASILIO-DE-PALENQUE-21-de-Noviembre-2009-Autoguardadohttp://www.pnud.org.co/img_upload/33323133323161646164616461646164/ODM%20Palenque.pdfhttp://www.pnud.org.co/img_upload/33323133323161646164616461646164/ODM%20Palenque.pdf