Avance Físico de Subproyectos PAMA prorrogado Avances al 17 de Abril 2008
100%
51%
26%
20%
65%
30%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
PLANTA DE ACIDO
SULFURICO ZINC
PLANTA DE ACIDO
SULFURICO PLOMO
MODIFICACION CIRCUITO DE
COBRE
PLANTA DE ACIDO
SULFURICO COBRE
TANQUES
ALMACENAMIENTO AS
INFRAESTRUCTURA
Rol de OSINERGMIN en el Sector MineroRol de OSINERGMIN en el Sector Minero
Funciones Transferidas (Ley N°28964): 25-Ene-07
El alcance es sEl alcance es sóólo para la lo para la Gran y Mediana MinerGran y Mediana Minerííaa
MMáás de 5000 s de 5000 TMDTMDMMáás de 2000 Ha.s de 2000 Ha.
GRANGRAN
MINERIAMINERIA
Hasta 25 TMDHasta 25 TMDHasta 1000 Ha.Hasta 1000 Ha.MINERIA MINERIA ARTESANALARTESANAL
Hasta 350 TMD Hasta 350 TMD Hasta 2000 Ha.Hasta 2000 Ha.PEQUEPEQUEÑÑA A MINERIAMINERIA
Hasta 5000 TMDHasta 5000 TMDMMáás de 2000 Ha.s de 2000 Ha.MEDIANA MEDIANA MINERIAMINERIA
CAPACIDAD CAPACIDAD PRODUCTIVAPRODUCTIVA
TAMATAMAÑÑO DE O DE CONCESIONESCONCESIONESESTRATOESTRATO
Control de compromisos y Control de compromisos y obligaciones ambientalesobligaciones ambientales
EVITAR Y/O REDUCIR LA EVITAR Y/O REDUCIR LA CONTAMINACIONCONTAMINACION
Control de que existan Control de que existan condiciones de trabajo seguro condiciones de trabajo seguro en las actividades minerasen las actividades mineras
CONTROL DE RIESGOS CONTROL DE RIESGOS DE ACCIDENTES EN DE ACCIDENTES EN MINERIAMINERIA
Supervisión Especial del PAMA NO prorrogado(Compromisos ambientales, Enero 2007). Multa de 210 UIT y 20 requerimientos.
Supervisión Anual Programada: Se realizó en Julio 2007 (Abarcó todo el Complejo). Preparación de inicio de Proceso Sancionador
Auditoría del PAMA (8 proyectos, Septiembre 2007). Preparación de inicio de Proceso Sancionador
Auditoría Contable de Inversiones del PAMA por consultora externa
Supervisiones al Complejo MetalSupervisiones al Complejo Metalúúrgico La Oroyargico La Oroya
Supervisión Permanente: A partir de Septiembre 2007 (Se instala una oficina en La Oroya).
Revisión de los procedimientos de monitoreo:
Toma de muestras
Cadenas de custodia
Sistema de archivos
Capacitación de personal
Mantenimiento y calibración de equipos
A partir de enero se valida la información de monitoreo
Supervisiones al Complejo MetalSupervisiones al Complejo Metalúúrgico La Oroyargico La Oroya
Supervisión de verificación de 20 requerimientos del PAMA no prorrogado de la Supervisión Especial de Enero 2007 (Octubre 2007). Informe en evaluación
Supervisión Especial del Transporte de Ferritas (Noviembre 2007). Se mejoró manipuleo de Ferritas
Supervisión Especial del Depósito de Trióxido de Arsénico (Marzo 2008). Informe en elaboración
Supervisiones al Complejo MetalSupervisiones al Complejo Metalúúrgico La Oroyargico La Oroya
PAMA prorrogado
• Octubre 2006: Aprobación de prórroga del proyecto “Plantas de ácido sulfúrico” del CMLO (R.M. Nº 257-2006-MEM/DM), con una inversión programada de US$ 172’827,767 hasta el 31.OCT.2009.
• Julio del 2006: Creación del Fideicomiso Ambiental para garantizar el cumplimiento del proyecto “Plantas de ácido sulfúrico” del PAMA, administrado por Scotiabank y auditado por PriceWaterhouseCoopers.
• Julio 2006 a Enero 2007: MEM realiza supervisiones del PAMA prorrogado
Jun 2006 – Oct 2009Responsabilidad Social 6
Jun 2006 – Oct 2009Seguimiento y control (Sistema de alerta y red de
monitoreo)5
Jun 2006 – Ago 2008Medidas Especiales y Complementarias. 4
Jun 2006 – Oct 2009Planta de ácido sulfúrico y modernización del
circuito de cobre.3
Jun 2006 – Set 2008Planta de ácido sulfúrico del circuito de plomo.2
Jun 2006 –Dic 2006Repotenciación de la planta de ácido sulfúrico del
circuito de zinc.1
PERIODO DE EJECUCIÓN
SUBPROYECTOSN°
PAMA prorrogado
• Verificación de información técnica y financiera de los proyectos del PAMA prorrogado, de manera coordinada con la Dirección General de Minería.
• Reuniones con funcionarios de DOE RUN Perú y PRICEWATERHOUSECOOPERS, para revisión de información financiera de los gastos realizados para el PAMA (Fideicomiso Ambiental)
• Revisión de los cronogramas de obras e inversiones del PAMA
• Visitas a la CMLO (La Oroya) para inspección de las obras de los proyectos del PAMA:– Planta de Acido Sulfúrico de Plomo– Modificaciones al circuito de cobre– Tanques de almacenamiento y zonas de descarga de ácido sulfúrico– Obras de infraestructura complementaria para funcionamiento de las plantas
de ácido– Visitas a programas sociales
Supervisiones a las Plantas de Acido SulfSupervisiones a las Plantas de Acido Sulfúúrico rico
Avance de Inversiones Avance de Inversiones -- SubproyectosSubproyectos
N° SUBPROYECTOS
INVERSIÓN TOTAL PROGRAMADA
(US$)
INVERSIÓN EJECUTADA A MARZO 2008 US$
% INV. EJECUTADA VS. INV.
PROGRAMADAESTADO DE SITUACION
1
1.1Repotenciación de la planta de ácido sulfúrico
del circuito de zinc. 1,868,000 5,479,161 293% Completado
1.2Sistema de captación de gases y maquina
sinter del Circuito de Plomo 171,470 56,066 33% Completado
1.3Planta de ácido sulfúrico del circuito de plomo.
29,200,000 22,239,220 76% En ejecución
1.4 Modernización del circuito de cobre. 53,251,000 28,518,695 54% En ejecución
1.5Planta de ácido sulfúrico del circuito de cobre
68,100,000 27,395,079 40% En ejecución
2 Medidas Especiales y Complementarias 15,351,174 14,534,687 95% En ejecución
3Seguimiento y control (Sistema de alerta y red de monitoreo) 40,000 ND ND En ejecución
4 Responsabilidad Social 4,846,123 3,159,074 65% En ejecución
172,827,767 101,381,982 59%
Plantas de ácido sulfúrico
TOTAL GENERAL
Avance Físico de Subproyectos PAMA Avances al 17 de Abril 2008
100%
51%
26%
20%
65%
30%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
PLANTA DE ACIDO
SULFURICO ZINC
PLANTA DE ACIDO
SULFURICO PLOMO
MODIFICACION CIRCUITO DE
COBRE
PLANTA DE ACIDO
SULFURICO COBRE
TANQUES
ALMACENAMIENTO AS
INFRAESTRUCTURA
Planta Acido
Sulfúrico Plomo
51%
Tanques de
Almacenamiento
65%
Planta Acido Sulfúrico Cobre
20%Modificación
Circuito Cobre
26%
Infraestructura
30%
Sistema
enfriamiento y planta de
ablandamiento de agua
Planta de Oxigeno
Sub estación eléctrica
Planta Acido Sulfúrico Zinc
100%
Sistema de
Gases y máquina sinter
100%
Avance FAvance Fíísico sico –– SubproyectosSubproyectosAl 17 de abril 2008Al 17 de abril 2008
PLANTA DE ACIDO SULFURICO DE ZINC
En operación: Planta de ácido en diciembre
2006 y torre de enfriamiento en enero 2007
FECHA TERMINO: SEPTIEMBRE 2008
Planta de Acido Sulfurico de Plomo (LAP) Avances al 17 abril 2008
75%
56%
55%
62%
57%
40%
17%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
1. Fajas y máquina de sinter
(Belt mod and Sinter stock pile)
2. Sección Enfriamiento de Gas
(Gas Cooling Section)
3. Precipitador Electrostatico Húmedo
(WESP Section)
4. Sección Acido Fuerte
(Strong Acid Section)
5. Sección de Contacto
(Contact Section)
6. Planta de limpieza de ácido
(Acid cleaning plant)
7. Servicios complementarios
PLANTA DE ACIDO SULFURICO DE PLOMO (LAP)Avance de Obras – Al 17 de abril del 2008
Fajas y Sinter
75%Planta Limpieza Acido
40%
Servicios Complementarios
17%
Enfriamiento Gases
56%Precipitador
Electroestático Húmedo (WESP)
55%
Acido Fuerte
62%Sección de Contacto
57%
Avance General: 51%
PLANTA DE ACIDO SULFURICO DE PLOMO - MARZO 2008
Sección
Enfriamiento de
Gases
Sección
Acido Fuerte
Precipitador
Electroestático
Húmedo
Sección
Contacto
Fajas
Sección de Enfriamiento de Gases
Sección de Enfriamiento de Gases
(vista posterior)
PLANTA DE ACIDO SULFURICO DE PLOMO - ABRIL 2008
Vista
Sección
Acido Fuerte
Precipitador Electroestático Húmedo (estructuras de
acero)
Precipitador Electroestático Húmedo
(estructuras de acero)
PrecipitadorElectroestático
Húmedo
PLANTA DE ACIDO SULFURICO DE PLOMO - ABRIL 2008
Sección Acido Fuerte
CIMIENTOS MAIN BLOWER
Sección de Contacto
(Convertidor)
Sección de Contacto
(Convertidor)Sección de Contacto
PLANTA DE ACIDO SULFURICO DE PLOMO - ABRIL 2008
Sala de Control
Subestación Eléctrica y Sala de Bombas
Sala de Control
PLANTA DE ACIDO SULFURICO DE PLOMO - ABRIL 2008
PLANTA DE ACIDO SULFURICO DE PLOMO (LAP)Ruta crítica Main Blower (compresor y estructuras)
Contratación (26/02/2007)
Prueba calidad (15/03/2008)
Despacho(20/05/2008)
Arribo a Lima (30/06/2008)
Arribo a La Oroya
(15/07/2008)
(Despacho en planta desde Alemania)
(Fabricado por Siemens)
Montaje MB(26/08/2008)
Instalación MB(04/09/2008)
Conexiones con otras
secciones de LAP
Inicio de operaciones LAP
(02/10/2008)
Pre-puesta en marcha LAP(13/09/2008)
Capacitación LAP
FECHA TERMINO: OCTUBRE 2009
Modificaciones del Circuito de Cobre Avances al 17 abril 2008
30%
33%
24%
24%
25%
23%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
1. Preparación y manejo de materiales
(cámaras de concentrados y tolvas)
2. ISASMELT
3. Convertidor
4. Refinación de cobre
5. Manejo de polvo y gas
(Precipitador electroestático)
6. Servicios complementarios
MODIFICACIONES EN EL CIRCUITO DE COBRE Avance de Obras – Al 17 de abril del 2008
Precipitador
Electroestático
25%
ISASMELT
33%
Preparación y
manejo materiales
30%
Convertidor
24%
Servicios Complementarios
23%
Refinación
24%Avance General: 26%
MODIFICACION DE CIRCUITO DE COBRE - ABRIL 2008
Cimientos del reactor ISASMELT
Cimientos Convertidor
Cimientos Tolvas
FECHA TERMINO: OCTUBRE 2009Avance General: 20%
Planta de Acido Sulfurico de Cobre (CAP)Avances al 17 abril 2008
26%
26%
16%
16%
16%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
1. Sección Acido Fuerte
(Strong Acid Section)
2. Sección de Contacto
(Contact Section)
3. Precipitador Electrostatico Húmedo
(WESP Section)
4. Sección remoción de mercurio
5. Sección Enfriamiento de Gas
(Gas Cooling Section)
PLANTA DE ACIDO SULFURICO DE COBRE - ABRIL 2008
Remoción y limpieza de sitio Remoción y limpieza de sitio
FECHA TERMINO: SETIEMBRE 2008
Tanques Almacenamiento y Zonas Despacho de Acido Sulfúrico
Avances al 17 abril 2008
67%
63%
67%
67%
62%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
1. Tanques de almacenamiento
2. Sistema de bombeo
3. Zona de descarga camiones
4. Zona de descarga vagones
tren
5. Servicios complementarios
TANQUES DE ALMACENAMIENTO Y ZONAS DE DESPACHO DE ACIDO SULFURICOAvance de Obras – Al 17 de abril del 2008
Tanques de almacenamiento
67%
Zona descarga vagones
67%
Sistema de bombeo
63%
Zona descarga
camiones
67%
Servicios complementarios
62%Avance General: 65%
TANQUES DE ALMACENAMIENTO Y ZONAS DE DESCARGA DE
ACIDO SULFURICO - MARZO 2008
Tanque de
Zinc
Tanque de
plomo
Tanques de almacenamiento
Tanque de
cobre
TANQUES DE ALMACENAMIENTO Y ZONAS DE DESPACHO DE
ACIDO SULFURICO - ABRIL 2008
Sala de control
Sala de bombas
Zona de descarga de camiones
Sistema de bombeo
Avance General: 30% FECHA TERMINO: OCTUBRE 2009
Infraestructura Complementaria Avances al 17 abril 2008
62%
22%
36%
39%
34%
18%
1%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
1. Subestación electrica 25MV
2. Planta de oxigeno
3. Linea N°2 suministro diesel
4. Planta de ablandamiento de
agua
5. Planta de agua pulida
6. Sistema centralizado de
enfriamiento de agua
7. Rectif icador de cobre
INFRAESTRUCTURA PARA PLANTAS DE ACIDO SULFURICO -
ABRIL 2008
Cimientos de Torre Eléctrica 8-1
Subestación Eléctrica Futura Planta de Enfriamiento de Agua
Futura Planta de Oxigeno
RESPONSABILIDAD SOCIAL
FECHA TERMINO: OCTUBRE 2009
65%3,159,0744,846,123TOTAL
50%94,893188,2884. Desarrollo Social (Bienestar Social)
53%1,130,0772,144,8773. Forestación y Jardinería Andina
47%696,3391,471,330
2. Zootecnia y Ganaderia (Relaciones
armoniosas con las comunidades)
119%1,237,7661,041,6281. Obras civiles
% INV. EJECUTADA VS. INV.
PROGRAMADA
INVERSIÓN EJECUTADA A MARZO 2008
US$
INVERSIÓN TOTAL PROGRAMADA
US$RESPONSABILIDAD SOCIAL
FORESTACION Y JARDINERIA ANDINA –COMUNIDAD PACCHA MARZO 2008
ZOOTECNIA, GANADERIA Y CADENAS PRODUCTIVAS – COMUNIDAD HUAYPACHA MARZO 2008
CONSTRUCCION DE VEREDAS -LA OROYA NUEVA
MODULO DE ANIMALES MENORES – COMUNIDAD DE PUCARA (DISTRITO MOROCOCHA)
REMODELACIÓN DEL SERVICIO HIGIÉNICO Y CONSTRUCCIÓN DE UN AULA – SECTOR
MARCAVALLE (DISTRITO SANTA ROSA DE SACCO)