18 de Marzo del 2015 BOLETÍN 40
Actualización mensual
AUDAPLUS (Marzo 2015)
Contenido:
Manual de
descarga
1I-IV
Manual de
instalación
V-VIII
Estimado cliente: Deseamos informarles de que el paquete de actualización mensual co-rrespondiente al mes de MARZO se encuentra disponible para su descar-ga.
Manual de Descarga
1. Accedemos a una de las siguientes ligas:
http://audaplus.audatex.com.mx/Audownloader/ http://descargas.audatex.com.mx/Audownloader/ 2. Para ingresar, se tendrá que acceder mediante un usuario y contraseña.
El usuario y contraseña corresponde a su número de nodo.
Página 3 Actualización mensual
3. Se mostrará la siguiente pantalla.
4. Deberá ubicar la ruta: Mexico_V3.5/2015/Marzo y seleccionarla.
5. Ubique la opción de “Actualización mensual” y selecciónela.
Página 4 Actualización mensual AUDAPLUS
6. Continúe seleccionando el botón de Descarga.
7. Seleccione la opción de “Guardar como”, elija una ruta (de preferencia el escritorio) y guar-de.
Estimado cliente: Deseamos informar-les de que el paquete de actualización mensual correspon-diente al mes de FE-BRERO se encuentra disponible para su descarga.
los niveles de daño de la siguiente forma: 1. Sustitución (pieza nueva): Se refiere al pintado completo de la pieza sustituida. 2. Daño Superficial: Es el pintado de pie-zas exteriores que requieran trabajos de
La magnitud de los daños en un automó-vil es variable, es im-portante conocer co-mo se clasifican y su severidad, para po-der definir los tiem-pos de reparación y costos de materiales de pintura, es por eso que Cesvi México ha clasificado
repintado en los aca-bados superficiales, sin reposición de ma-sillas, aparejos de fondo. Esfumados por pro-blemas de igualación de colores en las pie-zas adyacentes. Este nivel no es aplicable a piezas interiores.
Título del artículo interior
Título del artículo interior
Título del artículo interior
cuenta que los límites en porcentajes están definidos con relación a la magnitud de la superficie de la pieza que está deformada o dañada -superficie que ha perdido su configuración inicial-, independientemente del grado de defor-mación que presente
puesto que el pintor trabajará sobre la su-perficie ya reparada por el carrocero. A pesar de la estre-cha relación entre “superficie a enmasi-llar” y “superficie de-formada”, ambos conceptos no son
Cabe mencionar que cualquier pieza o su-perficie parcial que requiera ser pintada, deberá quedar clasifi-cada dentro de cual-quiera de estos cinco niveles de daño. Para la utilización co-rrecta del tabulador, es necesario tener en
“Incluya aquí una frase o una cita del
artículo para captar la atención del
lector”.
Página 5 Actualización mensual AUDAPLUS
(Marzo 2015)
Pie de imagen o gráfi-co.
Pie de imagen o gráfi-co.
Manual de instalación
Página 5 Actualización mensual
9. Con el sistema de valuación cerrado, de doble clic al paquete de actualización mensual que descargo.
8. Verificar que la conexión AUDATEX PROCESOS ubicada en la parte inferior derecha de la barra de herramientas este terminada.
5. Daño fuerte (mayor al 25%): Cesvi México esta-blece como un daño fuerte a la suma total de los daños que es-tén localizados en una sola pieza, y que deberán ser superio-res al 25% de la su-perficie total de la pieza, este nivel tam-bién aplica a piezas interiores.
2) Acabado liso: Este tipo de acabado tiene las mismas característi-cas que el color de la carrocería y puede ser monocapa, bicapa o tricapa. 3) Acabado texturiza-do: Se incorpora a la pintura de acabado un aditivo texturante, éste
Existen tres tipos de pintura de acabado pa-ra los plásticos siendo estos: 1)Acabado mate sin brillo: Se consigue agregando un aditivo “mateante”, además de proporcionar un acaba-do sin brillo, dota de la flexibilidad necesaria a la pintura de acabado.
proporciona la estructu-ra, flexibilidad y el aca-bado mate que se re-quiere. Existen aditivos de tres tipos: textura gruesa, media y fina. lo siguiente:
Título del artículo interior
Título del artículo interior
Título del artículo interior
de pieza imprimada: Toma en cuenta el pintado de piezas de plástico nuevas impri-madas, que de origen poseen un recubri-miento o primario, es decir, partes que so-lo requieren de la re-posición de las pintu-ras de acabado, sin aplicación de pinturas
de fondo como masi-llas, imprimaciones o aparejos. Nivel III. Daño leve: Pintado de piezas con un ligero golpe, raya, etc., único y de escasa magnitud; si existiera más de un desperfecto de este tipo en la misma pie-
Nivel I. Sustitución de pieza no impri-mada: Considera el pintado de piezas de plástico nuevas no imprimadas (plástico desnudo), que re-quieren de primarios (imprimación y apare-jo). Nivel II. Sustitución
“Incluya aquí una frase o una cita del
artículo para captar la atención del
lector”.
Página 6 BOLETÍN 40
Pie de imagen o gráfi-co.
Pie de imagen o gráfi-co.
Página 6 Actualización mensual AUDAPLUS
10. En la ventana que abre seleccione la opción “Siguiente”.
Para la utilización adecuada de los niveles de daño, Cesvi México
recomienda lo siguiente: • Identificar el tipo de material de la pieza (lámina o plástico). • En piezas de lámina identificar el sistema de acabado monocapa, bicapa
sólido o metálico, o bicapa perlado. • Para piezas plásticas identificar el tipo de acabado liso, mate o texturizado. • En el acabado liso podemos encontrar: moncapa, bicapa o tricapa. • Identificar el daño o los daños en la pieza. • Determinar el nivel de daño que
presenta la pieza. • Para determinar el nivel de daño en piezas de lámina, obtener el porcentaje de superficie dañada, para lo cual se recomienda lo siguiente: a. Dividir imaginariamente la pieza a valuar en cuatro partes iguales, cada una tendrá un
quela cerca del artículo. Asegú-
rese de que el pie de imagen
está próximo a la misma.
Este artículo puede incluir 75-
125 palabras.
La selección de imágenes o
gráficos es importante a la hora
de agregar contenido al boletín.
Piense en el artículo y pregún-
tese si la imagen mejora el
mensaje que intenta transmitir.
Publisher incluye miles de imá-
genes prediseñadas que puede importar a su boletín, además
de herramientas para dibujar
formas y símbolos. Una vez
seleccionada la imagen, coló-
Título del artículo interior
Título del artículo interior
Título del artículo interior
cabo. Incluya cifras de los bene-
ficios para mostrar el creci-
miento de su negocio.
Algunos boletines incluyen una
columna que se actualiza en
cada edición; por ejemplo, los
últimos libros publicados, una
carta del presidente o un edito-
rial. También puede mostrar el
perfil de nuevos empleados,
clientes o distribuidores.
Este artículo puede incluir 100-
150 palabras.
El tema de los boletines es casi
interminable. Puede incluir
artículos sobre tecnologías
actuales o innovaciones en su
campo.
Quizá desee mencionar las
tendencias comerciales o eco-
nómicas, así como realizar
predicciones.
Si el boletín se distribuye inter-
namente, puede comentar las
mejoras que se van a llevar a
“Incluya aquí una frase o una cita del
artículo para captar la atención del
lector”.
Página 7 Actualización mensual AUDAPLUS
(Marzo 2015)
Pie de imagen o gráfi-co.
Pie de imagen o gráfi-co.
Este artículo puede incluir 150-
200 palabras.
Una ventaja de utilizar el bole-
tín como herramienta para
promocionarse es que puede
reutilizar el contenido de otro
material de marketing, como
comunicados de prensa, estu-
dios de mercado e informes.
Quizá su principal objetivo sea distribuir un boletín para ven-
der su producto o servicio,
pero la clave del éxito de un
boletín es conseguir que sea
útil para el público.
Un buen método consiste en
escribir sus propios artículos, o
bien incluir un calendario de
próximos eventos o una oferta
especial.
También puede consultar ar-
tículos o buscar artículos “de
relleno” en el World Wide
Web. Escriba acerca de una
variedad de temas, pero procu-
re que los artículos sean bre-
ves.
La mayor parte del contenido
que incluya en el boletín lo
puede utilizar también para el
sitio Web. Microsoft Publisher
ofrece una manera fácil de
convertir el boletín en una
publicación para el Web. Por
tanto, cuando acabe de escribir
el boletín, conviértalo en sitio
Web y publíquelo.
quela cerca del artículo. Asegú-
rese de que el pie de imagen
está próximo a la misma.
Este artículo puede incluir 75-
125 palabras.
La selección de imágenes o
gráficos es importante a la hora
de agregar contenido al boletín.
Piense en el artículo y pregún-
tese si la imagen mejora el
mensaje que intenta transmitir.
Publisher incluye miles de imá-
genes prediseñadas que puede importar a su boletín, además
de herramientas para dibujar
formas y símbolos. Una vez
seleccionada la imagen, coló-
Título del artículo interior
Título del artículo interior
Título del artículo interior
cabo. Incluya cifras de los bene-
ficios para mostrar el creci-
miento de su negocio.
Algunos boletines incluyen una
columna que se actualiza en
cada edición; por ejemplo, los
últimos libros publicados, una
carta del presidente o un edito-
rial. También puede mostrar el
perfil de nuevos empleados,
clientes o distribuidores.
Este artículo puede incluir 100-
150 palabras.
El tema de los boletines es casi
interminable. Puede incluir
artículos sobre tecnologías
actuales o innovaciones en su
campo.
Quizá desee mencionar las
tendencias comerciales o eco-
nómicas, así como realizar
predicciones.
Si el boletín se distribuye inter-
namente, puede comentar las
mejoras que se van a llevar a
“Incluya aquí una frase o una cita del
artículo para captar la atención del
lector”.
Página 7 Actualización mensual AUDAPLUS
(Marzo 2015)
Pie de imagen o gráfi-co.
Pie de imagen o gráfi-co.
Página 7 Actualización mensual
11. En la siguiente ventana vuelva a seleccionar la opción “Siguiente”.
12. Una vez terminado el proceso de actualización seleccione la opción de “Finalizar” para que su equipo se reinicie automáticamente.
Para la utilización adecuada de los niveles de daño, Cesvi México
recomienda lo siguiente: • Identificar el tipo de material de la pieza (lámina o plástico). • En piezas de lámina identificar el sistema de acabado monocapa, bicapa
sólido o metálico, o bicapa perlado. • Para piezas plásticas identificar el tipo de acabado liso, mate o texturizado. • En el acabado liso podemos encontrar: moncapa, bicapa o tricapa. • Identificar el daño o los daños en la pieza. • Determinar el nivel de daño que
presenta la pieza. • Para determinar el nivel de daño en piezas de lámina, obtener el porcentaje de superficie dañada, para lo cual se recomienda lo siguiente: a. Dividir imaginariamente la pieza a valuar en cuatro partes iguales, cada una tendrá un
quela cerca del artículo. Asegú-
rese de que el pie de imagen
está próximo a la misma.
Este artículo puede incluir 75-
125 palabras.
La selección de imágenes o
gráficos es importante a la hora
de agregar contenido al boletín.
Piense en el artículo y pregún-
tese si la imagen mejora el
mensaje que intenta transmitir.
Publisher incluye miles de imá-
genes prediseñadas que puede importar a su boletín, además
de herramientas para dibujar
formas y símbolos. Una vez
seleccionada la imagen, coló-
Título del artículo interior
Título del artículo interior
Título del artículo interior
cabo. Incluya cifras de los bene-
ficios para mostrar el creci-
miento de su negocio.
Algunos boletines incluyen una
columna que se actualiza en
cada edición; por ejemplo, los
últimos libros publicados, una
carta del presidente o un edito-
rial. También puede mostrar el
perfil de nuevos empleados,
clientes o distribuidores.
Este artículo puede incluir 100-
150 palabras.
El tema de los boletines es casi
interminable. Puede incluir
artículos sobre tecnologías
actuales o innovaciones en su
campo.
Quizá desee mencionar las
tendencias comerciales o eco-
nómicas, así como realizar
predicciones.
Si el boletín se distribuye inter-
namente, puede comentar las
mejoras que se van a llevar a
“Incluya aquí una frase o una cita del
artículo para captar la atención del
lector”.
Página 8 Actualización mensual AUDAPLUS
(Marzo 2015)
Pie de imagen o gráfi-co.
Pie de imagen o gráfi-co.
Este artículo puede incluir 150-
200 palabras.
Una ventaja de utilizar el bole-
tín como herramienta para
promocionarse es que puede
reutilizar el contenido de otro
material de marketing, como
comunicados de prensa, estu-
dios de mercado e informes.
Quizá su principal objetivo sea distribuir un boletín para ven-
der su producto o servicio,
pero la clave del éxito de un
boletín es conseguir que sea
útil para el público.
Un buen método consiste en
escribir sus propios artículos, o
bien incluir un calendario de
próximos eventos o una oferta
especial.
También puede consultar ar-
tículos o buscar artículos “de
relleno” en el World Wide
Web. Escriba acerca de una
variedad de temas, pero procu-
re que los artículos sean bre-
ves.
La mayor parte del contenido
que incluya en el boletín lo
puede utilizar también para el
sitio Web. Microsoft Publisher
ofrece una manera fácil de
convertir el boletín en una
publicación para el Web. Por
tanto, cuando acabe de escribir
el boletín, conviértalo en sitio
Web y publíquelo.
quela cerca del artículo. Asegú-
rese de que el pie de imagen
está próximo a la misma.
Este artículo puede incluir 75-
125 palabras.
La selección de imágenes o
gráficos es importante a la hora
de agregar contenido al boletín.
Piense en el artículo y pregún-
tese si la imagen mejora el
mensaje que intenta transmitir.
Publisher incluye miles de imá-
genes prediseñadas que puede importar a su boletín, además
de herramientas para dibujar
formas y símbolos. Una vez
seleccionada la imagen, coló-
Título del artículo interior
Título del artículo interior
Título del artículo interior
cabo. Incluya cifras de los bene-
ficios para mostrar el creci-
miento de su negocio.
Algunos boletines incluyen una
columna que se actualiza en
cada edición; por ejemplo, los
últimos libros publicados, una
carta del presidente o un edito-
rial. También puede mostrar el
perfil de nuevos empleados,
clientes o distribuidores.
Este artículo puede incluir 100-
150 palabras.
El tema de los boletines es casi
interminable. Puede incluir
artículos sobre tecnologías
actuales o innovaciones en su
campo.
Quizá desee mencionar las
tendencias comerciales o eco-
nómicas, así como realizar
predicciones.
Si el boletín se distribuye inter-
namente, puede comentar las
mejoras que se van a llevar a
“Incluya aquí una frase o una cita del
artículo para captar la atención del
lector”.
Página 8 Actualización mensual AUDAPLUS
(Marzo 2015)
Pie de imagen o gráfi-co.
Pie de imagen o gráfi-co.
Página 8 Actualización mensual
13. Una vez reiniciada la máquina, por último, verificaremos que el paquete mensual se haya instalado correctamente. Para esto es necesario abrir el sistema de valuación y seleccionar la opción “Utilidades” → “Estado del Sistema”.
14. En la siguiente ventana verificamos que la versión sea: 201503
¡Su sistema ha sido actualizado correctamente!