PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS QUE
REGIRÁN LA REALIZACIÓN DEL CONTRATO DE
“MÓDULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL
SISTEMA DE RECETA ELECTRÓNICA PARA LAS
CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y
MELILLA”
PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO
EXP. 024/13-SV
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 2 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
ÍNDICE
1. CONTEXTUALIZACIÓN DEL PROYECTO ..................................................................... 4
2. REQUISITOS TÉCNICOS .......................................................................................... 6
2.1. ALCANCE DEL MÓDULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL ....................................... 7 2.2. INTEGRACIÓN FUNCIONAL CON LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN ................ 9
2.2.1. MAPA DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN ............................................................. 9
2.2.2. DESCRIPCIÓN DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN ......................................... 9
2.2.2.1. Descripción funcional ..................................................................................... 10
2.2.2.1.1. Firma de Prescripciones en el Momento de la Generación .......................... 10
2.2.2.1.2. Firma DE PRESCRIPCIONES por Lotes....................................................... 11
2.2.2.1.3. VALIDACIÓN DE LA FIRMA ........................................................................ 12
2.2.2.2. Interfaces de Comunicación ........................................................................... 12
2.2.2.2.1. Servicios Web del Portafirmas Digital ....................................................... 12
2.2.2.2.2. Servicios Web de Receta Electrónica ....................................................... 12
2.2.3. Relación de los Sistemas de Información con el Módulo de Portafirmas Digital 13
2.3. ARQUITECTURA DEL MÓDULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL ............................ 15
2.3.1. Servidor de Aplicaciones ................................................................................ 17
2.3.2. Servidor de Base de Datos .............................................................................. 17
2.3.3. Usuario .......................................................................................................... 17
2.4. DOCUMENTACIÓN A ENTREGAR .................................................................. 17 2.5. GARANTÍA DE LA SOLUCIÓN IMPLANTADA ................................................... 18
2.5.1. NIVEL DE SERVICIO DE LA GARANTÍA .............................................................. 19
3. REQUISITOS GENERALES ..................................................................................... 20
3.1. Documentación de seguimiento y cierre de proyecto ................................... 20
4. REQUISITOS DE EJECUCIÓN ................................................................................. 21
4.1. Planificación, dirección y seguimiento de los trabajos ................................. 21 4.2. Seguimiento del Proyecto ........................................................................... 21 4.3. Horario y lugar de realización de actuaciones .............................................. 23 4.4. Obligaciones de información y documentación ............................................ 24 4.5. Procedimiento de aceptación de actuaciones ............................................. 25 4.6. Control económico y de facturación ............................................................ 25
4.6.1. Control de facturación .................................................................................... 25
4.6.2. Hitos de facturación ....................................................................................... 26
5. FORMATO Y CONTENIDO DE LA PROPUESTA ......................................................... 26
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 3 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
5.1. Propuesta relativa a los criterios cuya valoración depende de un juicio de valor
(sobre 3) .................................................................................................... 27 5.2. Propuesta relativa a los criterios cuantificables mediante la mera aplicación
de fórmulas (sobre 4) ................................................................................. 27
5.2.1. Proposición económica .................................................................................. 27
5.2.2. Modelo de proposición económica ................................................................. 28
5.2.3. Proposición relativa al resto de criterios cuantificables mediante la mera
aplicación de fórmulas ................................................................................... 29
5.2.4. Proposición relativa al resto de criterios cuantificables mediante la mera
aplicación de fórmulas. .................................................................................. 30
30
Nota: Cualquier consulta en relación con el presente procedimiento de adjudicación
debe dirigirse por correo electrónico a la dirección [email protected] indicando:
Asunto: número de expediente;
Cuerpo: nombre de la empresa, datos de la persona que realiza la consulta y texto de la
consulta.
El plazo de recepción de consultas finalizará 3 días hábiles antes del fin del plazo de
presentación de ofertas. Red.es no tendrá obligación de responder las consultas realizadas
transcurrido dicho plazo.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 4 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
1. CONTEXTUALIZACIÓN DEL PROYECTO
La gestión sanitaria de las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla, se lleva a cabo por el
Instituto Nacional de Gestión Sanitaria (en adelante INGESA) perteneciente al Ministerio de
Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. En ambas ciudades autónomas actualmente se están
desplegando un sistema de Receta Electrónica, propiedad de Red.es a disposición del Servicio
Nacional de Salud (SNS), encargado de gestionar el ciclo de vida de las prescripciones,
dispensaciones e integraciones con el resto de Sistemas de Información implicados en el
proceso.
El modelo conceptual del sistema de Receta Electrónica incluye los siguientes módulos
funcionales:
El detalle de la solución software en despliegue puede consultarse haciendo llegar la
correspondiente solicitud a Red.es durante la fase de publicación del presente procedimiento de
licitación.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 5 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
El propósito del presente procedimiento de licitación es el desarrollo e implantación de
un módulo de portafirmas digital para la firma electrónica de las prescripciones por Receta
Electrónica en las Ciudades Autónomas de Ceuta y Melilla.
Adicionalmente, el alcance del presente procedimiento incluye los siguientes servicios:
Desarrollo de las integraciones necesarias con el Sistema de Información de Receta
Electrónica con el que actualmente cuenta INGESA.
Desarrollo de las integraciones necesarias para la validación del certificado digital
contra la plataforma de PKI de INGESA.
Desarrollos para la adaptación del nuevo Módulo de Portafirmas Digital al Sistema de
Prescripción de Atención Primaria de INGESA, así como los desarrollos que sean
necesarios realizar en dicho Sistema de Prescripción de Atención Primaria, e-siap,
para la integración con el nuevo módulo de portafirmas digital.
El Sistema de Prescripción de recetas de INGESA está basado en la aplicación de e-Siap
® de CSC Healthcare Group.
La Base de Datos de e-Siap está centralizada en cada una de las Ciudades Autónomas,
y es común para todos los centros. La ciudad de Melilla dispone de un servidor de aplicaciones
en cada uno de los cuatro centros de salud, aunque sólo es uno el que actúa como generador de
mensajería para el módulo de receta electrónica.
Cada una de las Ciudades Autónomas de Ceuta y Melilla tiene su sistema
de información e-Siap independiente, de igual forma, el sistema de portafirmas deberá estar
instalado en cada una de las dos Ciudades Autónomas, a excepción del módulo contenedor de
firmas que estará alojado en los sistemas del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e
Igualdad.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 6 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
2. REQUISITOS TÉCNICOS
En este apartado se detallan las características técnicas mínimas del servicio objeto del
presente procedimiento de adjudicación. Al presentar la oferta el licitador debe ajustarse a la
terminología utilizada en este apartado.
El objeto del presente procedimiento de licitación es el desarrollo de un módulo de
portafirmas digital para la firma electrónica de las prescripciones por Receta Electrónica en las
ciudades autónomas de Ceuta y Melilla (en adelante la “Solución Software”), así como los
servicios de soporte de la solución desarrollada.
El módulo de portafirmas digital desarrollado deberá ofrecer a los diferentes Sistemas de
Prescripción integrados con el Sistema de Receta Electrónica de Red.es e implantados en las
ciudades autónomas de Ceuta y Melilla, los instrumentos necesarios para implementar la firma
electrónica avanzada de las prescripciones electrónicas de una forma sencilla y efectiva. El
proceso de firma se realizará mediante el uso del DNI electrónico, DNI-e. Se tomarán las
medidas técnicas oportunas con el fin de facilitar y agilizar el proceso de firma y la utilización del
pin del certificado.
El desarrollo y la implantación de la “Solución Software” incluye la realización de las
siguientes tareas en cada una de las dos ciudades Autónomas anteriormente referidas y
Servicios Centrales:
Desarrollo del Sistema de Información adaptado a las necesidades de INGESA:
servicio de análisis, diseño y realización de un módulo de portafirmas digital para la
firma electrónica de las prescripciones caracterizado por los requisitos identificados
en el presente pliego de prescripciones técnicas.
Implantación de la solución: servicio de Implantación de la solución en las
infraestructuras adecuadas.
Mantenimiento y soporte de la solución desarrollada. Según las condiciones definidas
en el apartado 2.5 del presente pliego.
Formación al personal de INGESA sobre la utilización de la solución desarrollada tanto
técnica como funcional.
La realización de las actividades de desarrollo e implantación de la Solución Software en las
ciudades autónomas de Ceuta y Melilla implicará la adaptación de la Solución Software a las
particularidades de los Sistemas de Información de dichas ciudades.
La Solución Software desarrollada, una vez finalizado el contrato, pasará a ser propiedad de
la entidad pública Red.es, pudiendo ser utilizada de base para la implantación del módulo de
portafirmas digital junto con el sistema de información de Receta Electrónica.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 7 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
El precio de la Solución Software incluirá el desarrollo e implantación de la solución (según las
condiciones descritas en el apartado 2 del presente pliego) y la garantía y soporte software
(según las condiciones descritas en el apartado 5 del presente pliego) durante 1 año, a partir de
la fecha de aceptación por parte de Red.es de los trabajos. Se valorará como criterio técnico
cuantificable mediante la mera aplicación de fórmulas que se oferte un aumento en el periodo de
garantía de la solución.
El adjudicatario deberá tener disponibilidad para ejecutar los trabajos objeto del
presente procedimiento de licitación en los 6 meses posteriores al correspondiente lanzamiento
de proyecto, salvo que por razones organizativas o de gestión del proyecto se estime lo contrario.
En caso de incumplimiento, se aplicarán las penalizaciones establecidas en el apartado 6 del
Pliego de Condiciones Particulares.
2.1. ALCANCE DEL MÓDULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL
El Módulo de Portafirmas Digital, objeto del presente procedimiento de licitación, ofrecerá a
los diferentes Sistemas de Prescripción integrados con el Sistema de Receta Electrónica de
Red.es, los instrumentos necesarios para implementar la firma electrónica reconocida de las
prescripciones por Receta Electrónica de una forma sencilla y efectiva. El proceso de firma se
realizará mediante el uso del DNI electrónico, DNI-e. Se tomarán las medidas técnicas
oportunas con el fin de facilitar y agilizar el proceso de firma y la utilización del pin del
certificado.
Al inicio de la sesión, el profesional podrá acceder a la historia del paciente desde distintos
puntos de la aplicación (historia clínica, agenda,..) para iniciar la prescripción de
medicamentos.
El médico puede seleccionar prescripción informatizada o receta electrónica. En el primer
caso se imprimirán las recetas en papel, en el segundo se generará un mensaje que contiene
todos datos necesarios de la prescripción, datos que son lo que deben quedar firmados
electrónicamente.
El Módulo de Portafirmas Digital incluirá las funcionalidades básicas que se citan a
continuación y se describen en el aparatado 2.2.2. del presente pliego, permitiendo al
facultativo la elección de la firma de prescripciones en el momento de la generación, la firma por
paciente o la firma posterior por lotes de las prescripciones generadas. Una vez firmada la
prescripción se enviará al sistema Receta Electrónica el cual consolidará las prescripciones de
las dos ciudades autónomas y donde se ubicará el contenedor de firmas. Este módulo estará
alojado en los sistemas del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.
Firma de prescripciones en el momento de la generación.
Firma de prescripciones por lotes.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 8 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
Validación de las firmas generadas comprobando que la firma es correcta y el
certificado es válido.
Por cada prescripción se firmarán los siguientes valores:
Clave médica del colegiado.
Código del medicamento.
Fecha y hora en milisegundos en el momento de realizar la firma.
Identificador del paciente.
Identificador del profesional.
Posología.
Duración del tratamiento.
Fecha fin de tratamiento.
Adicionalmente, el alcance del presente procedimiento incluye los siguientes servicios:
Desarrollo de integraciones necesarias con el Sistema de Información de Receta
Electrónica con el que actualmente cuenta INGESA. Estos desarrollos incluyen la
realización de las pruebas de integración oportunas que garanticen la correcta
adaptación y funcionamiento de la nueva solución desarrollada.
Desarrollo de integraciones necesarias para la validación del certificado digital contra
las plataformas de PKI de INGESA. La plataforma de firma utilizada es FNMT (Fábrica
Nacional de Moneda y Timbre). Estos desarrollos incluyen la realización de las
pruebas de integración oportunas que garanticen la correcta adaptación y
funcionamiento de la nueva solución desarrollada. El formato preferido por la
plataforma de firma para realizar la extensión de la firma es XADES-XL.
Desarrollos para la adaptación del nuevo Módulo de Portafirmas Digital al Sistema de
Prescripción de Atención Primaria de INGESA, así como los desarrollos que sean
necesarios realizar en dicho Sistema de Prescripción de Atención Primaria, e-siap,
para la integración con el nuevo módulo de portafirmas digital. Estos desarrollos
incluyen la realización de las pruebas de integración oportunas que garanticen la
correcta adaptación y funcionamiento de la nueva solución desarrollada.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 9 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
2.2. INTEGRACIÓN FUNCIONAL CON LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN
Los Sistemas de Información directamente relacionados con el Módulo de Portafirmas
Digital son:
Sistema de Información de Prescripción.
Sistema de Información de Receta Electrónica.
Plataforma PKI del MSSSI.
2.2.1. MAPA DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN
A continuación se incluye un esquema de los Sistemas de Información, indicando como se
interrelacionarán con el Módulo de Portafirmas Digital.
2.2.2. DESCRIPCIÓN DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 10 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
2.2.2.1. DESCRIPCIÓN FUNCIONAL
A continuación se explica el diagrama anterior teniendo en cuenta las dos posibilidades de
firma de prescripciones contempladas en el apartado 2.1 Alcance del Módulo de Portafirmas
Digital del presente procedimiento de licitación.
2.2.2.1.1. FIRMA DE PRESCRIPCIONES EN EL MOMENTO DE LA GENERACIÓN
El Sistema Prescriptor, una vez que el médico realice las acciones de prescripción
(cumplimentación de nuevas prescripciones, modificación o suspensión de prescripciones
existentes), se comunica con el Portafirmas Digital invocando por post a la URL de dicho módulo.
En esta comunicación le envía, en forma de XML, toda la información de las prescripciones a
firmar (identificador, código de producto, paciente, etc.) junto con un número de petición.
Previamente a la generación de la firma electrónica se visualizarán en el Portafirmas Digital
los datos de las prescripciones que se van a firmar, y se leerán los datos del certificado digital
contenido en la tarjeta introducida en el lector del teclado compatible con el estándar ISO 7816
(1, 2 y 3) del que disponen los facultativos. El profesional pulsará el botón de firmar e introducirá
el pin del certificado digital.
El Portafirmas Digital recibirá esta información, generará la firma para cada prescripción y
se comunicará con la Plataforma PKI del MSSSI (mediante la invocación del servicio web
correspondiente) para que se realicen las validaciones correspondientes del certificado utilizado
y se proceda al sellado de tiempo. La Plataforma PKI, como parte de la funcionalidad de
generación del sellado de tiempo, procederá a la validación del certificado utilizado para
generar cada firma (realizando comprobaciones respecto a la caducidad del mismo y a la validez
de la Autoridad de Certificación emisora) y a la generación de una firma con sellado de tiempo,
proporcionado por la correspondiente TSA (Autoridad de Sellado de Tiempo). En caso de
producirse un error, se recibirá el motivo del mismo (error en el proceso o fallo en alguna de las
validaciones). Si se han recibido los datos correctos, el Portafirmas Digital hará el envío de las
prescripciones junto con sus firmas a la plataforma de Receta Electrónica mediante un Servicio
Web, informando al Sistema de Prescripción del resultado de esta comunicación.
Receta Electrónica almacena en su base de datos las prescripciones firmadas y genera una
respuesta acorde al Servicio Web desde el que le llegó la petición, y la envía de vuelta al
Portafirmas Digital. Esta respuesta es almacenada por completo por el Portafirmas Digital,
asociándola a su número de petición.
Debido a que se trata de un proceso asíncrono, el Sistema Prescriptor debe tener la
posibilidad de conocer el estado de las peticiones enviadas. Esta acción puede llevarla a cabo
mediante la invocación a un Servicio Web que devolverá, para el número de petición consultado,
la respuesta del Sistema de Receta Electrónica que fue almacenada por el Portafirmas Digital. El
Sistema Prescriptor debe ser capaz de interpretar esta información.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 11 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
2.2.2.1.2. FIRMA DE PRESCRIPCIONES POR LOTES
Previamente a la llamada al Portafirmas Digital, el Sistema Prescriptor se comunica
directamente con el Sistema de Receta Electrónica mediante Servicios Web. Es posible la
invocación a dos métodos del Servicio Web sin pasar por el proceso de generación de firma: uno
para la emisión de nuevas prescripciones (procedimiento habitual) y otro para la consulta de las
prescripciones electrónicas sin firma.
En el primer caso, esto es, cuando el Sistema Prescriptor se comunica directamente con
Receta Electrónica trasladándole los datos de nuevas prescripciones electrónicas, Receta
Electrónica trata esta información y la almacena en base de datos, pero no necesita enviar la
respuesta del Servicio Web al Sistema Prescriptor.
A la hora de firmar el lote de prescripciones no firmadas, el Sistema Prescriptor invoca en
primer lugar al Servicio Web de Receta Electrónica que devuelve dichas prescripciones. A
continuación, se comunica con el Portafirmas Digital invocando por post a su URL; en este caso
sólo deberá enviarle, además de un número de petición, los datos requeridos para la firma de
cada una de las prescripciones seleccionadas por el médico en la aplicación web del Módulo del
Portafirmas Digital que se visualiza al invocar a la URL.
El Portafirmas Digital generará una firma por prescripción. Estas firmas se enviarán a la
Plataforma PKI del MSSSI (mediante la invocación del servicio web correspondiente). La
Plataforma PKI, como parte de la funcionalidad de generación del sellado de tiempo, procederá
a la validación del certificado utilizado para generar cada firma (realizando comprobaciones
respecto a la caducidad del mismo y a la validez de la Autoridad de Certificación emisora) y a la
generación de una firma con sellado de tiempo, proporcionado por la correspondiente TSA
(Autoridad de Sellado de Tiempo). En caso de producirse un error, se recibirá el motivo del
mismo (error en el proceso o fallo en alguna de las validaciones). Si se han recibido los datos
correctos, el Portafirmas Digital hará el envío de las prescripciones junto con sus firmas a Receta
Electrónica mediante un Servicio Web, informando al Sistema de Prescripción del resultado de
esta comunicación.
La respuesta del Servicio Web de Receta es utilizada por el Módulo de Portafirmas Digital
para informar al médico del resultado de la operación de firma por lotes.
La solución ofertada debe permitir la firma por lotes de prescripciones por paciente y por
bloque de pacientes.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 12 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
2.2.2.1.3. VALIDACIÓN DE LA FIRMA
El Portafirmas Digital publicará un servicio web que permitirá la validación de las firmas
generadas (comprobación de que la firma es correcta y de que el certificado es válido). El
Sistema que desee validar las firmas, invocará al Portafirmas Digital, comunicándole las firmas.
El Portafirmas Digital se comunica entonces con la Plataforma PKI del MSSSI para que, a
través de su servicio web, se realicen las validaciones de la firma (incluyendo la validación del
sello de tiempo). El Portafirmas Digital devolverá al Sistema de Prescripción el resultado de la
validación, indicando la corrección de la firma de las prescripciones o el error específico en la
validación.
En el caso de tratarse del Sistema de Prescripción el que requiera la validación de las firmas,
previamente a la llamada al Portafirmas Digital, el Sistema de Prescripción podrá obtener de
Receta Electrónica (mediante la invocación a un nuevo método del servicio web) las firmas
correspondientes a las prescripciones que se desea validar.
2.2.2.2. INTERFACES DE COMUNICACIÓN
Los interfaces de comunicación definidos para el intercambio de información entre los
distintos sistemas dentro del ámbito del Módulo de Portafirmas Digital están basados en
invocación por post a URL y en invocación a Servicios Web.
En el segundo caso, el sistema que juega el papel de servidor (publicando los servicios web)
tendría total libertad para modificar su estructura, procesos y almacenamientos siempre que
respetara el contrato entre las dos partes: la interfaz de comunicación.
2.2.2.2.1. SERVICIOS WEB DEL PORTAFIRMAS DIGITAL
En el Portafirmas Digital existirán los siguientes Servicios Web:
Consulta de estado de peticiones.
Envío de prescripciones pendientes de firma.
Validación de firmas
Firma de prescripciones electrónicas
2.2.2.2.2. SERVICIOS WEB DE RECETA ELECTRÓNICA
En Receta Electrónica existirán los siguientes Servicios Web:
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 13 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
Consulta de prescripciones pendientes de firma.
Inserción de prescripciones.
Consulta de prescripciones firmadas.
2.2.3. RELACIÓN DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN CON EL MÓDULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL
En este apartado se incluyen los diagramas de secuencia básicos de relación del Módulo
de Portafirmas Digital con los Sistemas de Información con que se integra:
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 14 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
Diagrama de Secuencia del Proceso de Firma al Generar una Prescripción
Diagrama de Secuencia del Proceso de Firma por Lotes
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 15 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
Diagrama de Secuencia del Proceso de Validación
2.3. ARQUITECTURA DEL MÓDULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL
El Módulo de Portafirmas Digital es un sistema que mantendrá, de forma centralizada, la
información de prescripciones electrónicas, su firma y el proceso de generación de la misma.
A continuación se describen los niveles de la arquitectura software mediante la
definición de las principales particiones físicas del sistema de información, representadas como
nodos.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 16 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
Se entiende por Nodo cada partición física del sistema o parte significativa del sistema
de información, con características propias de ejecución o funcionamiento, e incluso de diseño y
construcción.
Para la identificación de los nodos se han tenido en cuenta los siguientes aspectos:
Sistemas de Gestión de Bases de Datos.
Servidores de Aplicaciones.
Tipos de equipos cliente.
Sistemas Externos. Se entiende por Sistema Externo todo sistema con el que el
Módulo de Portafirmas Digital debe interactuar pero que no forma parte del mismo,
aunque su desarrollo esté incluido dentro del alcance de este proyecto.
Se instalará un servidor en cada una de las ciudades de Ceuta y Melilla para la firma de
las prescripciones desde e-siap. Estos servidores, así como su software base necesario, serán
facilitados por INGESA. La solución SW, debe ser compatible con el gestor de BBDD Oracle 10G
y con el servidor de aplicaciones JBoss.
El contenedor de las firmas realizadas por la solución de portafirmas deberá estar
centralizado en un único elemento para todo INGESA.
Se han identificado 6 nodos diferentes en el Módulo de Portafirmas Digital. De todos
estos nodos sólo 3 se consideran nodos del Portafirmas Digital, siendo los demás Sistemas
Externos con los que es preciso realizar una integración.
Nodos del Módulo de Portafirmas Digital:
Servidor de Aplicaciones.
Servidor de Bases de Datos.
Usuario.
Nodos Externos:
Sistema de Información de Prescripciones.
Sistema de Información de Receta Electrónica.
Plataforma PKI del MSSSI.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 17 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
2.3.1. SERVIDOR DE APLICACIONES
Este nodo albergará todos los componentes de software que forman parte del Módulo de
Portafirmas Digital como un único desplegable (fichero EAR).
Este desplegable estará dividido internamente en varias unidades de despliegue
independientes de los tipos EJB y WEB.
2.3.2. SERVIDOR DE BASE DE DATOS
Este nodo albergará el esquema de base de datos utilizado para el Módulo de Portafirmas
Digital, así como todos los componentes que, en fase de diseño y construcción, se consideren
necesarios, tales como:
Jobs. Existen funcionalidades que requieren de la ejecución de ciertos procedimientos
y funciones de forma programada y asíncrona. Generalmente se invocarán en horario
de baja carga.
Paquetes. Almacenarán todos los procedimientos PL/SQL y funciones programadas
que el sistema requiera.
Triggers. Son procedimientos PL/SQL asociados a los cambios de una tabla (alta,
modificación, baja, etc.).
Secuencias. Proporcionan sucesiones ordenadas de números. Se utilizan
generalmente para construir identificadores únicos.
2.3.3. USUARIO
A partir de este nodo se accederá a las pantallas que el sistema publique y que estarán
relacionadas con el Módulo de Portafirmas Digital.
En este nodo se ejecutarán scripts típicos de la tecnología web (Javascript) en un escenario
de cliente ligero, pero no se realizará ningún tipo de almacenamiento local (cookies, ficheros de
propiedades, etc.).
2.4. DOCUMENTACIÓN A ENTREGAR
En la fase inicial de los trabajos, el adjudicatario deberá presentar la documentación
asociada al proyecto que se describe a continuación. Dicha documentación deberá ser
aprobada y validada por Red.es.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 18 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
Plan de Gestión del Proyecto.
Plan de Aseguramiento de la calidad.
Plan de Gestión de Riesgos.
Descripción de Subsistemas de Análisis.
Modelo de Casos de Uso.
Catálogo de Requisitos (Funcionales y No Funcionales).
Especificación de Casos de Uso.
Descripción de Interfaces entre Subsistemas.
Descripción de Servicios de Integración con Sistemas Prescriptores.
Una vez finalizados los trabajos de desarrollo del módulo de portafirmas digital, objeto del
presente procedimiento de licitación, el adjudicatario deberá presentar la documentación que
se describe a continuación. Dicha documentación deberá ser aprobada y validada por Red.es.
Diseño de la Arquitectura del Sistema.
Modelo Físico de Datos.
Plan de Pruebas y resultado de las pruebas.
Descripción Detallada del Proceso de Firma y Validación de Prescripciones.
Manual de instalación del nuevo Módulo de Portafirmas Digital.
Manual de funcionamiento del nuevo Módulo de Portafirmas Digital.
2.5. GARANTÍA DE LA SOLUCIÓN IMPLANTADA
El adjudicatario estará obligado a prestar un servicio de garantía durante 1 año para la Solución
Software, con las condiciones que se detallan en el presente apartado. Se valorará como criterio
técnico cuantificable mediante la mera aplicación de fórmulas que se oferte un aumento en el
periodo de garantía de la solución.
Las peticiones de servicio se podrán llevar a cabo a través de una página web o por correo
electrónico en una franja horaria para el reporte de incidencias de 24 horas al día los siete días
de la semana, 24x7, incluido festivos.
La fecha de inicio del servicio de garantía comenzará a partir de la fecha de aceptación de la
solución por parte de Red.es.
Los licitadores propondrán los procedimientos y herramientas a utilizar para la
comunicación y gestión de los problemas que puedan presentarse durante el periodo de
garantía. El adjudicarlo deberá presentar un informe mensual de garantía, con detalle de todas
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 19 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
las incidencias registradas y con indicadores de tiempos de resolución definidos en el acuerdo
de nivel de servicio.
El adjudicatario deberá entregar mensualmente un informe detallando la tasa de fallos y la
casuística, de los sistemas instalados hasta el momento, así como el tiempo medio entre fallos
(MTBF) de los mismos.
En cuanto al software licenciado, el servicio de garantía debe cubrir al menos el derecho de
actualización a nuevas versiones del producto y disponibilidad de parches y revisiones menores.
2.5.1. NIVEL DE SERVICIO DE LA GARANTÍA
Las tareas de soporte y garantía in situ asociadas al equipamiento Software objeto del
suministro deberán ser proporcionadas por el adjudicatario para garantizar el correcto
funcionamiento del servicio.
La franja horaria para el reporte de incidencias será 24x7, de lunes a domingo de 0:00h a
24:00h, incluido festivos.
El tiempo de atención (Ta) de incidencias es el periodo transcurrido desde la comunicación
de la incidencia hasta la respuesta del centro de gestión de la empresa adjudicataria, con
indicación de la causa probable de la incidencia y del tiempo estimado de resolución. El tiempo
de atención deberá ser siempre inferior a 4 horas laborables para todo tipo de incidencias
dentro del horario laborable de lunes a viernes establecido de 9 a 20 horas.
El retraso en el cumplimiento del tiempo de atención se penalizará de conformidad con lo
establecido en el apartado 6 del Pliego de Condiciones Particulares.
El adjudicatario deberá proporcionar un plan de garantía de la Solución Software que
incluya los acuerdos de nivel de servicio y que englobe el ciclo completo de una incidencia desde
su detección hasta la puesta en marcha de la solución y su seguimiento pasando por las fases
de categorización, estimación de la solución, construcción e implantación.
El adjudicatario se compromete a gestionar las incidencias a través del sistema de Gestión
de Incidencias de Red.es, usando para ello los procedimientos establecidos a tal efecto. Correrá
por cuenta del adjudicatario la adquisición de las licencias necesarias para la utilización de
dicha herramienta.
El licitador detallará en su oferta las herramientas y procedimientos que pondrá a
disposición de Red.es para la verificación de los niveles de servicio comprometidos.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 20 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
3. REQUISITOS GENERALES
Todos los requisitos de servicio descritos en este capítulo se aplicarán a todos los elementos
objeto del presente procedimiento de licitación.
3.1. DOCUMENTACIÓN DE SEGUIMIENTO Y CIERRE DE PROYECTO
El adjudicatario remitirá a Red.es cada mes la siguiente documentación relativa a las
entregas realizadas:
o Parte de trabajo firmado y sellado por INGESA con el detalle de las tareas realizadas.
o Cualquier otra documentación definida en el proyecto que se defina al inicio del
proyecto. En este tipo de documentación se incluye la solicitada en el apartado 2.4 del presente
documento.
El adjudicatario entregará a red.es los documentos de análisis de impacto del proyecto con
la periodicidad y el contenido que se establezca al comienzo de los trabajos
En cualquier caso, se contempla un plazo máximo de 2 semanas desde la fecha de firma del
albarán de prestación de servicios o cualquier otra documentación que acredite la realización de
una actuación, para que el adjudicatario entregue a Red.es el original de éste y el
correspondiente inventario de cada actuación.
Según se indica en el apartado 6 del Pliego de Condiciones Particulares, Red.es podrá
aplicar, salvo justificación aceptada por la propia entidad, penalizaciones por el incumplimiento
del citado plazo máximo de entrega de cualquier documentación o entregable relativo a la
realización de las diferentes actuaciones. Se contempla un plazo máximo de 2 semanas desde la
fecha de finalización de ejecución del proyecto (fecha de la última entrega) para que el
adjudicatario proporcione a Red.es toda la documentación correspondiente del mismo: ficheros
de inventario, albaranes de entrega, etc.
Toda la documentación del proyecto deberá ser entregada en papel y soporte digital. Red.es
definirá los formatos (PDF, HTML, etc.) y procedimientos de entrega de la documentación.
El adjudicatario debe garantizar que toda la documentación sea coherente y completa, para
lo cual deberá designar un responsable de documentación al inicio de cada proyecto.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 21 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
4. REQUISITOS DE EJECUCIÓN
4.1. PLANIFICACIÓN, DIRECCIÓN Y SEGUIMIENTO DE LOS TRABAJOS
Corresponde a Red.es la supervisión y planificación generales de los trabajos, proponer
las modificaciones convenientes o, en su caso, proponer la suspensión de los mismos si existiese
causa suficientemente motivada.
A tal efecto, Red.es designará a una persona a cargo del proyecto, cuyas funciones en
relación con el presente Pliego serán:
Velar por el cumplimiento de los trabajos exigidos y ofertados.
Emitir las certificaciones parciales de recepción de los mismos.
El adjudicatario designará un Responsable de Proyecto que será el único interlocutor
válido para todas las tareas de planificación, dirección y seguimiento de las actuaciones
contempladas en el presente Pliego.
Red.es, a través de la persona a cargo del proyecto, podrá fijar reuniones con el
Responsable de Proyecto, con el fin de determinar, analizar y valorar las incidencias que, en su
caso, se produzcan en ejecución del Contrato.
El responsable del proyecto designado por el adjudicatario deberá asistir a las reuniones
a las que le convoque la persona a cargo del proyecto designada por Red.es.
4.2. SEGUIMIENTO DEL PROYECTO
Para la supervisión del desarrollo y ejecución de las tareas objeto del presente
procedimiento de adjudicación, Red.es cuenta entre sus funciones principales la de definición y
establecimiento de los procesos y métodos relativos a la gestión de proyectos, que deben
seguirse con el correspondiente soporte y asesoramiento, y la del seguimiento, control y
comunicación sobre el grado de ejecución de los mismos.
El adjudicatario, en la ejecución de las tareas objeto del presente procedimiento de
adjudicación deberá cumplir las siguientes condiciones:
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 22 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
1. Metodología
La metodología para la gestión del proyecto será la establecida a tal efecto por Red.es.
Con objeto de presentar dicha metodología al personal del adjudicatario, la entidad realizará las
acciones de comunicación y formación oportunas.
2. Supervisión de la gestión
La entidad pondrá los medios personales que, junto con la persona a cargo del proyecto,
realizarán labores de seguimiento y control del proyecto. Los objetivos de dichas acciones son,
por un lado, el aseguramiento de la calidad del proceso de gestión y la detección temprana de
desviaciones, así como su conformidad con respecto a la metodología establecida por Red.es.
Para ello, el adjudicatario deberá en todo momento colaborar con los miembros de Red.es que
realicen estas actividades, obligándose a informar y responder a los requerimientos de los
mismos.
3. Obligatoriedad de uso de la plataforma de soporte TIC para la gestión de proyectos
Con el objeto de centralizar y facilitar el seguimiento y control de los procesos de gestión
de proyectos, Red.es pondrá a disposición de los miembros del proyecto una plataforma de
soporte TIC, según lo dispuesto en el apartado 3.4 del Pliego de Condiciones Particulares.
El adjudicatario deberá en todo momento utilizar de forma obligatoria dicha plataforma,
incluyendo en la misma toda la información de proyecto que se solicite. Dicha información
deberá incluirse en la misma una vez esté disponible, de manera que se pueda realizar un
seguimiento del proyecto en tiempo real, con información actualizada.
4. Acciones de comunicación
Red.es pondrá los medios personales encargados de centralizar la comunicación entre
los distintos interlocutores vinculados al proyecto, realizando funciones de “ventanilla única”. En
ningún caso el adjudicatario podrá realizar acciones de comunicación y/o difusión del proyecto
sin la debida autorización de los mismos.
5. Definición y toma de indicadores
Al comienzo de los trabajos el adjudicatario definirá, junto con los responsables de
red.es, un conjunto de indicadores que permitan realizar una cuantificación en términos de
ahorro y eficiencia, mejora de la competitividad e impacto en el empleo que se deriven de la
ejecución de las tareas objeto del Contrato.
Red.es acordará junto con el adjudicatario el procedimiento, el calendario de toma de
datos, así como el tipo de informe que se seguirá para poder cuantificar y reportar de una manera
óptima la evolución de los indicadores definidos en la ejecución del presente proyecto.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 23 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
6. Metodologías complementarias
En el caso de que durante la ejecución de las tareas objeto del Contrato surjan
cuestiones a las que no sea posible aplicar la metodología desarrollada por la entidad, Red.es
podrá determinar metodologías alternativas o adicionales a través del coordinador del proyecto
de Red.es. En cualquier caso antes de proceder a utilizar una metodología concreta se deberán
consultar los términos de uso de la misma y la relación con la metodología de gestión
establecida por Red.es.
7. Consideraciones adicionales
El adjudicatario deberá tomar en consideración aquellos puntos que le sean indicados
por el personal de Red.es adscrito al proyecto con el objeto de garantizar la calidad del proceso
de gestión de proyectos establecido por la entidad, y estará obligado a atender a las
amonestaciones emitidas en el transcurso del proyecto.
4.3. HORARIO Y LUGAR DE REALIZACIÓN DE ACTUACIONES
Los servicios se prestarán en el Nodo Central de INGESA en Madrid así como en las dos
Ciudades Autónomas de Ceuta y Melilla.
Para facilitar los trabajos de instalación y configuración de la plataforma de firma, se
facilitará el acceso remoto por VPN, en caso de que el adjudicatario prefiera hacerlo por esta vía
en lugar del desplazamiento personal a las instalaciones físicas de los centros.
No obstante puede resultar necesario realizar algún desplazamiento a las Ciudades
Autónomas de Ceuta y Melilla siempre que así lo requiera el desarrollo del proyecto.
Adicionalmente a lo anterior, en la sede de Red.es se realizarán las funciones de
definición y seguimiento de tareas relativas a las actividades anteriormente identificadas.
Salvo indicación específica para cualquiera de las tareas contempladas en el objeto del
Contrato, las actuaciones se prestarán todos los días laborables del año según el calendario
laboral de Red.es, en el horario establecido por la Entidad Pública, como norma general en
jornada partida mañana/tarde. No obstante, las actuaciones se podrán realizar fuera del horario
laboral habitual si fuera necesario por requisitos de servicios del órgano destinatario.
De acuerdo al apartado 5 del Pliego de Condiciones Particulares, los gastos de
desplazamiento y dietas correrán a cuenta del adjudicatario.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 24 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
4.4. OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN
Durante la ejecución de los trabajos objeto del Contrato, el adjudicatario se
compromete, en todo momento, a facilitar a los responsables designados por Red.es la
información y documentación que éstos soliciten para disponer de un pleno conocimiento de las
circunstancias en que se desarrollan los trabajos, así como de los eventuales problemas que
puedan plantearse y de las tecnologías, métodos y herramientas utilizados para resolverlos.
Asimismo, el adjudicatario se compromete, en todo momento, a cumplir los procedimientos
establecidos por Red.es.
Toda la información y documentación del proyecto deberá presentarse en castellano.
En este sentido, el adjudicatario deberá informar a la persona a cargo del proyecto, con
la periodicidad necesaria, sobre distintos aspectos del funcionamiento y calidad de las
actuaciones realizadas. Entre ellos será necesario presentar un informe, en el formato que defina
Red.es, de cumplimiento de las actuaciones objeto del Contrato con la periodicidad que
establezca Red.es.
Asimismo el adjudicatario estará obligado a asistir y colaborar a través del personal que
éste designe, en las reuniones de seguimiento del proyecto definidas por el responsable de
Red.es, quién se compromete a citar con la debida antelación al personal del adjudicatario, a los
efectos de poder facilitar su asistencia.
Como parte de las tareas objeto del Contrato, el adjudicatario se compromete a generar
la documentación de los trabajos realizados, de acuerdo con los criterios que establezca en cada
caso la persona a cargo del proyecto.
Toda la documentación generada por el adjudicatario en ejecución del Contrato será
propiedad exclusiva de Red.es sin que el contratista pueda conservarla, ni obtener copia de la
misma o facilitarla a terceros sin la expresa autorización por escrito de la persona a cargo del
proyecto, que la concederá, en su caso, previa petición formal del contratista con expresión del
fin.
Salvo indicación expresa en contrario, las especificaciones, informes, diagramas,
planos, dibujos y cualquier otro documento relativo al objeto del Contrato serán aportados en
castellano, cualquiera que sea el soporte y/o formato utilizado para la transmisión de
información.
Toda la documentación del proyecto deberá ser entregada en papel y soporte digital.
Red.es definirá los formatos (PDF, HTML, etc.) y procedimientos de entrega de la documentación.
El adjudicatario proporcionará sin coste adicional para Red.es una copia en soporte informático,
en CD-DVD-USB, con toda la documentación que se vaya generando durante la prestación de las
Actuaciones objeto del Contrato, así como a la finalización de las mismas.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 25 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
La documentación entregada seguirá el procedimiento de gestión de la documentación
de Red.es.
4.5. PROCEDIMIENTO DE ACEPTACIÓN DE ACTUACIONES
Según sea la planificación y los hitos marcados en el lanzamiento del proyecto, el
adjudicatario remitirá periódicamente la documentación soporte de las actuaciones realizadas,
siempre siguiendo el formato definido previamente por Red.es.
El adjudicatario es el responsable de que toda la documentación esté debidamente
cumplimentada y sea coherente, para lo cual deberá designar, al inicio de cada proyecto, un
responsable de documentación con experiencia acreditada en este tipo de labores, que se
encargará de recopilar y revisar toda la documentación (albaranes, actas, ficheros de inventario,
etc.) antes de remitirla a Red.es.
4.6. CONTROL ECONÓMICO Y DE FACTURACIÓN
4.6.1. CONTROL DE FACTURACIÓN
La facturación de los trabajos realizados se efectuará sobre la base de una adecuada
administración de recursos por parte del adjudicatario y teniendo en cuenta los siguientes
extremos:
En las reuniones periódicas se evaluarán todas aquellas incidencias acontecidas
que se hubieran originado en el cumplimiento de los objetivos planificados y hayan
repercutido en detrimento y perjuicio de las actuaciones objeto del Contrato.
El adjudicatario, siempre previa conformidad de Red.es con los trabajos realizados en
ejecución del Contrato, emitirá las facturas en las fechas y con las condiciones referidas en el
apartado 4.6.2 del presente Pliego de Prescripciones Técnicas, denominado “Hitos de
facturación”.
Las facturas deberán emitirse con el formato fijado por Red.es, en todo caso deberán
contener el desglose de los impuestos indirectos aplicables indicando el número de expediente
del Contrato, y se corresponderán en forma y contenido con el correspondiente pedido realizado
por Red.es debiendo hacer constar el número de pedido.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 26 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
4.6.2. HITOS DE FACTURACIÓN
La facturación se realizará tras la aceptación por parte de red.es de las actividades y la
documentación soporte para cada uno de los hitos de facturación y corresponderá al importe de
los servicios incluidos en dicho hito:
HITO DE SOLUCIÓN SOFTWARE CEUTA: Finalización de las tareas de desarrollo e
implantación de la Solución Software para la ciudad autónoma de Ceuta, y
aceptación de la documentación por parte de Red.es.
HITO DE SOLUCIÓN SOFTWARE MELILLA: Finalización de las tareas de desarrollo e
implantación de la Solución Software para la ciudad autónoma de Melilla, y
aceptación de la documentación por parte de Red.es.
Las facturas se remitirán a Red.es de conformidad con el procedimiento establecido en
el Pliego de Condiciones Particulares, haciendo referencia al número de expediente del contrato
024/13-SV.
5. FORMATO Y CONTENIDO DE LA PROPUESTA
Con carácter general, la información presentada debe estar estructurada de forma clara
y concisa. La propuesta no debe contener referencias a documentos externos o anexos no
incluidos cuando éstos sean puntos clave en la valoración de la propuesta. Se deben entender
los anexos como documentos generales de consulta o méritos del oferente, no como información
vital en la propuesta.
Red.es se reserva el derecho a exigir a los licitadores que presenten documentación que
acredite la veracidad de la información presentada en la oferta, o bien información adicional
sobre el contenido de la misma, estando el licitador obligado a ello.
Red.es podrá requerir a los licitadores que formulen por escrito las aclaraciones
necesarias para la comprensión de algún aspecto de sus proposiciones. En ningún caso se
admitirá que en proceso de aclaraciones el licitador varíe los términos expresados en su
propuesta. Sólo se admitirá la información que facilite el análisis de la solución propuesta
inicialmente.
La presentación de propuestas deberá cumplir las prescripciones del Pliego de
Condiciones Particulares. Adicionalmente la propuesta relativa a los criterios cuantificables
mediante la mera aplicación de fórmulas (Sobre 4), deberá incluir la información y presentar la
estructura que se detalla a continuación.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 27 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
5.1. Propuesta relativa a los criterios cuya valoración depende de un juicio de valor (sobre 3)
El presente procedimiento no contempla criterios cuya valoración dependa de un juicio
de valor por lo que los licitadores no deberán aportar ninguna propuesta en este sentido.
5.2. Propuesta relativa a los criterios cuantificables mediante la mera aplicación de fórmulas (sobre 4)
El licitador presentará su propuesta siguiendo los modelos que se adjuntan al presente
Pliego para la proposición económica.
La información contenida en el sobre 4, además de presentarse en papel (2 copias),
deberá adjuntarse en soporte electrónico (2 copias), en el que se incluirán las tablas en formato
hoja de cálculo, con la totalidad de los datos necesarios para la valoración automática de las
proposiciones.
Se reitera que la información solicitada en el presente apartado, que se incluirá en el
sobre 4, no se deberá incluir en ningún caso en los sobres 1 y 2. En caso contrario la oferta del
licitador no será tenida en cuenta en el presente procedimiento.
5.2.1. Proposición económica
La proposición se presentará siguiendo el modelo en formato hoja de cálculo que se
refiere en el siguiente apartado y que se adjunta al presente Pliego.
La proposición económica se estructurará proporcionando precios para los conceptos
que se enumeran a continuación. Todos los precios se deben proporcionar en EUROS,
calculados y presentados con DOS decimales e impuestos indirectos aplicables EXCLUIDOS.
(MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL CEUTA): Precio unitario – impuestos
indirectos aplicables EXCLUIDOS - para el Módulo de Portafirmas Digital según lo
descrito en el apartado 2 del presente Pliego de Prescripciones Técnicas en la
ciudad autónoma de Ceuta.
(MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL MELILLA): Precio unitario – impuestos
indirectos aplicables EXCLUIDOS - para el Módulo de Portafirmas Digital según lo
descrito en el apartado 2 del presente Pliego de Prescripciones Técnicas en la
ciudad autónoma de Melilla.
La fórmula que se establece para el cálculo del PRECIO DE OFERTA (Pi) es la siguiente:
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 28 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
Apellidos, nombre y DNI del firmante de la proposición económica.
Relación que une al firmante con el licitador.
Razón social del licitador, NIF, domicilio, teléfono, fax y e-mail (del representante)
a) Tabla de desglose de los importes
Concepto Unidades
Precio unitario
(Impuestos
Indirectos
Aplicables
excluidos)
P1 - MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL CEUTA 1
P2 - MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL MELILLA 1
0,00 €
0,00 €
Oferta aceptada
<= 80.000,00 €
En [ ] a [ ] de [ ] de 2013
Firmado
PROPOSICIÓN ECONÓMICA DE [razón social del licitador] PARA LA REALIZACIÓN DEL CONTRATO
CORRESPONDIENTE AL PROCEDIMIENTO DE LICITACIÓN "MÓDULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE
RECETA ELECTRÓNICA PARA EL SERVICIO DE SALUD DE CEUTA Y MELILLA"
EXP: 024/13-SV
El abajo firmante, en virtud de la representación que ostenta, se compromete, en nombre de su representado, a
la ejecución del procedimiento de licitación de “MÓDULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA EL SERVICIO DE SALUD DE CEUTA Y MELILLA” en los términos establecidos en los pliegos y
de conformidad con los precios referidos en la tabla anterior con IMPUESTOS INDIRECTOS APLICABLES
EXCLUIDOS
PRESUPUESTO MÁXIMO DE LA OFERTA (Impuestos Indirectos Aplicables Excluidos)
BASE IMPONIBLE TOTAL DE LA OFERTA =
PRECIO TOTAL DE LA OFERTA
Precio Oferta (Pi) = (MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL CEUTA) + (MODULO DE PORTAFIRMAS
DIGITAL MELILLA)
Todos los precios se deben proporcionar en Euros, con DOS decimales e impuestos
indirectos aplicables excluidos.
La proposición económica no podrá exceder de la cantidad de OCHENTA MIL EUROS
(80.000 €), IMPUESTOS INDIRECTOS APLICABLES EXCLUIDOS. Cualquier oferta que supere
dicha cantidad no será tomada en consideración en el presente procedimiento de adjudicación.
5.2.2. Modelo de proposición económica
El modelo de proposición económica se adjunta como anexo al presente Pliego de
Prescripciones Técnicas.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 29 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
5.2.3. Proposición relativa al resto de criterios cuantificables mediante la mera
aplicación de fórmulas
La proposición se presentará siguiendo el modelo en formato hoja de cálculo que se
refiere en el siguiente apartado y que se adjunta en el presente Pliego. La proposición se
estructurará proporcionando los valores que se requieren en relación con los criterios que se
enumeran en el apartado 11.2 del Pliego de Condiciones Particulares.
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
Pág. 30 de 30
Pliego de Prescripciones Técnicas – Procedimiento Simplificado
Contrato de “MODULO DE PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA
ELECTRÓNICA PARA LAS CIUDADES AUTÓNOMAS DE CEUTA Y MELILLA”. EXP. 024/13-
SV
5.2.4. Proposición relativa al resto de criterios cuantificables mediante la mera
aplicación de fórmulas.
Hoja 1 de 1
Apellidos, nombre y DNI del f irmante.
Relación que une al f irmante con el licitador.
Razón social del licitador, NIF, domicilio, teléfono, fax y e-mail (del representante)
Valor Nota Nota Ponderada
12 0,00 0,00
Firmado
Ampliación per iodo de garantía
FORMULARIO TÉCNICO DE [Razón social del licitador] PARA LA CUMPLIMENTACIÓN DEL PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS "MÓDULO DE
PORTAFIRMAS DIGITAL DEL SISTEMA DE RECETA ELECTRÓNICA PARA EL SERVICIO DE SALUD DE CEUTA Y MELILLA" EXP: 024 / 13-SV
Ponderación
100%
Concepto
En [ ] a [ ] de [ ] de 2013
El abajo firmante, en virtud de la representación que ostenta, se compromete, en nombre de su representado, a la ejecución del contrato en los términos establecidos en los pliegos y de conformidad con
los datos referidos en la tabla anterior.
0 ,00
100%
NOTA TECNICA TOTAL
BORJA ADSUARA VARELA
DIRECTOR GENERAL DE RED.ES
MARÍA FERNANDEZ RANCAÑO
DIRECTORA DE PROGRAMAS
Este archivo está almacenado en la sede electrónica de Red.es , accesible desde csv.red.es con el código seguro de verificación RbFM+lKW6OuikdvY4WYgtPwLxN0=
27/0
4/20
13
3330
2424
B
Firm
ado
por:
FE
RN
AN
DE
Z R
AN
CA
ÑO
, MA
RIA
JO
SE
(F
IRM
A)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es
30/0
4/20
13
0286
9748
S
Firm
ado
por:
AD
SU
AR
A V
AR
ELA
, FR
AN
CIS
CO
DE
BO
RJA
(A
UT
EN
TIC
AC
IÓN
)
AC
: CN
=A
C D
NIE
001
,OU
=D
NIE
,O=
DIR
EC
CIO
N G
EN
ER
AL
DE
LA
PO
LIC
IA,C
=E
S
Ent
idad
Púb
lica
Em
pres
aria
l Red
.es