Régimen Patrimonial del Matrimonio en el nuevo Código Civil y Comercial
Silvana Ballarin
LIL.IIL.
IIIL.IVLibroI
LibroIILibro
IIILibro
IV
S.C.Matrimonio
L.VL VI
d.defamilia
CCCCC
Régimen Patrimonial del Matrimonio en el nuevo Código Civil y Comercial
Terminología
solidaridad igualdad
Autonomía de la voluntad
Pensar y construir nuestro tiempo con una lógica distinta
que la que nos llevó a la barbarie
T.Adorno
RÉGIMEN PATRIMONIALDEL MATRIMONIO
EN EL NUEVO CÓDIGO CIVIL Y COMERCIAL
AUTONOMIADE LA
VOLUNTAD
• Del régimen legal, único e inmutable, al convencional mutable.
• Mayor libertad, pero libertad restringida.
REGÍMENES CONVENCIONALES
• CONVENCIONES
MATRIMONIALES
RÉGIMEN LEGAL SUPLETORIO (463)
RÉGIMEN
PRIMARIO
CONVENCIONES MATRIMONIALES
1217*Designación de los
bienes que c/u lleva al M.
*Donaciones entre esposos
446
y avalúo
Enunciación de las deudas
Opción por alguno de los R.P.
REGÍMENES CONVENCIONALES Y
MUTABLES
OPCIÓN POR ALGUNO DE LOS
REGÍMENES PATRIMONIALES.
(ART.446)
MODIFICACIÓN DEL RÉGIMENX CONVENCIÓN
TERCEROS: ANOTACIÓN MARGINAL. INOPONIBILIDAD
(ART.449)
autonomía de *solidaridad
la voluntad y protección
de la familia
*protección de terceros
RÉGIMEN PRIMARIO
deber de contribución
responsabilidad frente
a terceros
protección de la vivienda
RÉGIMEN PRIMARIO
• ambos cónyuges deben contribuir a su sostenimiento, el del hogar y el de los hijos comunes en proporción a sus recursos
• extiende tal obligación a las necesidades de los hijos del otro cónyuge, siempre que se cumplan dos requisitos: convivencia y minoría de edad, capacidad restringida o discapacidad.
• Demanda judicial x incumplimiento.
• Trabajo en el hogar
Hijos no comunes: Convivencia limitación a la capacidad
Sostenimientoen proporción a sus recursos
Aspecto interno: los cónyuges entre sí
RÉGIMEN PRIMARIO: DEBER DE CONTRIBUCIÓN
RÉGIMEN PRIMARIO: PROTECCIÓN DEL HOGAR
1277 CC
RÉGIMEN PRIMARIO: PROTECCIÓN DEL HOGAR: asentimiento
456CCC
CONSENTIMIENTO ASENTIMIENTO
DISPONER DISPONER de los D / TRANSPORTAR
INMUEBLE ASIENTO DEL HOGAR
VIVIENDA FAMILIAR/ MUEBLES INDISPENSABLES
HIJOS MENORES/ INCAPACES
1277 CC
RÉGIMEN PRIMARIO: PROTECCIÓN DEL HOGAR: asentimiento
456/7/8 CCC
CONSENTIMIENTO ASENTIMIENTO ESPECIAL PARA EL ACTO Y SUS ELEMENTOS CONSTITUTIVOS
EFECTOSDEL ACTO S/ASENTIM
EFECTOS DEL ACTO S/ASENTIM: NULIDAD DEL ACTO
RESTITUCIÓN DE LOS MUEBLES
CADUCIDAD: 6 MESES
AUTORIZACIÓN JUDICIAL:BIEN PRESCINDIBLE/ INTERÉS FAMILIAR
AUTORIZACIÓN JUDICIAL: IMPOSIBILIDAD O NEGATIVA NO
JUSTIFICADA EN EL INT. DE LA FAMILIAEFECTOS: NO DERIVA NINGUNA OBLIG.
PERSONAL A SU CARGO
456 2da.parte
Deudas contraídas por el cónyuge con posterioridad a la celebración del matrimonio
Ejecutabilidad de la vivienda:
*deuda contraída por ambos.
*deuda contraída por uno con el
asentimiento del otro.
Inejecutabilidad de la vivienda
Favorecer el
crédito
452 2DA.p
INEJECUTABILIDAD
244/256AFECTACIÓN DE
LA VIVIENDA
Inejecutabilidad de la vivienda
526ATRIBUCIÓN DE
LA VIVIENDAX CESE DE LA
CONVIVENCIA
527ATRIBUCIÓN
DE LA VIVIENDA X MUERTE DEL CONVIVIENTE
522 2DA.P
INEJECUTABILIDAD
EN UNIONESCONVIVENCIALES
522 1RA.P
ASENTIMIENTO EN UNIONESCONVIVENCIA
LES
PROTECCIÓN DE LA VIVIENDA
452 1RA.p
ASENTIMIENTO
EN EL MATRIMONIO
452 2DA.p
INEJECUTABILIDAD
2383DERECHO REAL DE
HABITACION DEL CÒNYUGE
443 ATRIBUCIÓN DE LA VIVIENDAX DISOLUCIÓN
DEL MATRIMONIO
Previsto para el régimen único de sociedad conyugal:
Responsabilidad separada
Excepción: responsabilidad conjunta: frutos
Necesidades del hogar
Educación de los hijos---------------------------------Conservación del bienes
comunes
Responsabilidad separada
Excepción: responsabilidadsolidaria: bienes
Necesidades ordinarias del hogar
Educación de los hijos comunes
RÉGIMEN PRIMARIO: RESPONSABILIDAD FRENTE A
TERCEROS
• Art. 462 VALIDEZ DE LOS ACTOS TÍTULO ONEROSO
TERCEROS DE BUENA FÉ
• EXCEPCIÓN: *BIENES INDISPENSABLES DEL HOGAR *DESTINADOS AL USO PERSONAL/ TRABAJO O PROFESIÓN
RÉGIMEN PRIMARIO: Administración de cosas muebles no registrables
DEBER DE CONTRIBUCIÓN
(ART.455)
PROTECCIÓN DELA VIVIENDA(ART.456/8)
RESPONSABILIDADSOLIDARIA(ART.461)
EN PROPORCIÓN A SUS RECURSOS:SOSTENIMIENTO PROPIO, ……DEL HOGAR E HIJOS COMUNES
HIJOS DEL CÓNYUGE : MENORES/INCAPACES/CAPACIDAD RESTRINGIDACONVIVIENTES
ASENTIMIENTO CONYUGAL :PARA ACTOS DE DISPOSICIÓN SOBRE EL HOGAR Y MUEBLES INDISPENSABLES Y TRANSPORTE DE NESTOS ÚLTIMOS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
INEJECUTABILIDAD POR DEUDAS CONTRAÍDASCON POSTERIORIDAD A SU ADQUISICIÓN ……...
NECESIDADES ORDINARIAS DEL HOGAR ……………….SOSTENIMIENTO Y EDUCACIÓN DE HIJOS COMUNES
VALIDEZ DE ACTOS ATITULO ONEROSO ….SOBRE MUEBLES NO REGISTRABLES (462)
EXCEPCIONES:*AJUAR DEL HOGAR SSS…………………………..SS *BIENES DE USO PERSONAL O…...........................
DESTINADOS AL TRABAJO/PROFESIÓN……….
RÉGIMEN PRIMARIO: SÍNTESIS FINAL
• (Libro III –derechos personales-; título II –contratos en general, Cap.4 –incapacidad e inhabilidad para contratar)
• Art.1002: “No pueden contratar en interés
propio:
…d) los cónyuges, bajo el régimen de
comunidad, entre sí.”
RÉGIMEN DE COMUNIDAD
Inhabilidad para contratar entre sí
Sección 1ra. Disposiciones Generales
Sección 2da. Bienes de los cónyuges
Sección 3ra. Deudas de los cónyuges
Sección 4ta. Gestión de los bienes
Sección 5ta. Extinción
Sección 6ta. Indivisión poscomunitaria
Sección 7ma. Liquidación
Sección 8va. Partición
RÉGIMEN DE COMUNIDAD
Sección 2da. Bienes de los cónyuges
RÉGIMEN DE COMUNIDAD
BIENES DE LOS CÓNYUGES
Presunción de ganancialidad excepto prueba en contrario (frente a
terceros, no basta la confesional).
Bienes registrables adquiridos durante la comunidad y oponibilidad a terceros: *constancia en el acto de
adquisición, origen y conformidad del otro cónyuge
* acción de calificación: negativa/imposibilidad en el acto de
adquisición
466
Bienes propios
• Derecho a la jubilación/ pensión
• Derecho a alimentos
• Ropas y objetos de uso personal /ejercicio del trabajo o profesión
• Crías de ganado que exceden a las originarias
• Mejoras en la calidad del ganado
Bienes propios
• Crías de ganado que reemplazan
Bienes ganancia
les
• Adquisición simultánea de partes indivisas después de la extinción de la comunidad : mayor o = aporte.
• Adquisiciones sucesivas de partes indivisas: 1er. Aporte ganancial
Bienes propios
• Adquisición simultánea de partes indivisas durante la comunidad: mayor ó= aporte
• Adquisiciones sucesivas de partes indivisas : 1er. Aporte propio
Bienes ganancia
les
• Indenmización por lucro cesante x ingresos gananciales
• Indenmizaciones x créditos que subrogan otro bien ganancial
Bienes propios
• Indenmizaciones x daño físico
• Indenmizaciones x daño moral
• Indenmización por muerte del cónyuge
Bienes ganancia
les
I-Subrogación real: Crías de ganado ganancial que reemplazana los animales que faltan .Crías de
ganado propio que excedan al orig.
H- Subrogación real: productos de b. gananciales+ canteras y minas extraídos
durante la comunidad
G- Subrogación real:Créditos/indemnizaciones x
bienes gananciales
CCC: Bienes propios y gananciales:
Análisis comparativo
D- Subrogación real:Créditos/indemnizaciones x
bienes propios
F- Adquirido después de la
Comunidad x Subrogación realEmpleo simultáneo de fondos P/G:
Aporte ganancial = o mayor
E- Subrogación real:productos de bienes propios
a excepción de canteras y minas
F- Subrogación real: Crías deganado propio que reemplazan
a los animales que faltan
A- los creados, adquiridos por título oneroso o comenzados
a poseer durante la comunidad
C- adquirido durante la comunidad x
Subrogación realempleo simultáneo de fondos P/G:
Aporte propio = o mayor.
A- propiedad, otro derecho real o la posesión al tiempo
de la iniciación de la comunidad .B- adquiridos a título gratuito
464 465
M- incorporados x accesión a lascosas gananciales
L- originariamente ganancialesque vuelven al patrimonio del
Cónyuge por nulidad, resolución,rescisión o revocación
CCC: Bienes propios y gananciales: Análisis comparativo (continuación)
I- originariamente propios que vuelven al patrimonio del cónyugepor nulidad, resolución, rescisión
o revocación.
K- adquiridos a t. oneroso durante
la comunidad en virtud de un actoViciado de nulidad relativa, con
firmado después de la disolución
J- incorporados x accesión a las cosas propias
J- causa anterior a la extinción:Adquiridos después de la comuni
dad si el d. de incorporarlosYa existía al tiempo de su inicio
H- adquiridosen virtud de un acto anterior viciado
de nulidad relativa, confirmado durante ella.
G- causa anterior al matrimonio:adquiridos durante la comunidad…
si el derecho de incorporarlos ya existía al tiempo de su inicio
464 465
N- * adquisiciones sucesivas:1ra. porción ganancial
*Acrecimientos de valores Mobiliarios gananciales
Ñ, 2do.P. Plena propiedad de bienes gravados con d. reales que se extinguen
después de la extinción del RPM
Ñ- Plena propiedad de bienes cuya nuda propiedad se adquirió antes de la comu
nidad x consolidación del usufructo después de su extinción
L- , 2do. P. Plena propiedad de bienes gravados con d. reales que se extinguen
durante la comunidad
L- Plena propiedad de bienes cuya nudapropiedad se adquirió antes de la comunidad x extinción del
usufructo durante la comunidad
464 465
K- * adquisiciones sucesivas:1ra. porción propia
*Acrecimientos de valoresmobiliarios propios
CCC: Bienes propios y gananciales: Análisis comparativo (continuación)
Sección 1ra. Disposiciones Generales
Sección 2da. Bienes de los cónyuges
Sección 3ra. Deudas de los cónyuges
Sección 4ta. Gestión de los bienes
Sección 5ta. Extinción
Sección 6ta. Indivisión poscomunitaria
Sección 7ma. Liquidación
Sección 8va. Partición
RÉGIMEN DE COMUNIDAD
Sección 4ta. Gestión de los bienes
RÉGIMEN DE COMUNIDAD
BIENES GANANCIALES: CADA CÓNYUGE ADMINISTRA LOS BIENES QUE ADQUIRIÓASENTIMIENTO: PARA ENAJENAR O GRAVAR CIERTOS BIENES (ART.470)Gestión de bienes GANANCIALES
• Excepción: Asentimiento
• Principio general: gestión separada
MASAS DE GESTIÓN
BIENES PROPIOS: CADA CÓNYUGE DISPONE Y ADMINISTRA LIBREMENTE (ART.469),
EXCEPTO : VIVIENDA FAMILIAR Y MUEBLES INDISPENSABLES DE ÉSTA:ASENTIMIENTO CONYUGAL (ART.456)
BIENES GANANCIALES: CADA CÓNYUGE ADMINISTRA LOS BIENES QUE ADQUIRIÓASENTIMIENTO: PARA ENAJENAR O GRAVAR CIERTOS BIENES (ART.470)
BIENES ADQUIRIDOS CONJUNTAMENTE: ADMINISTRACIÓN CONJUNTA.(ART. 471)
Gestión de bienesResponsabilidadFrente a terceros
Cada cónyuge administrasus bienes propios
y gananciales que adquiera(arts.469 y 470)
Cada cónyuge responde frente a sus acreedorescon sus bienes propios y
gananciales por él adquiridos(art. 467)
Gestión separada
Responsabilidad
separada
Asentimiento: protección del hogar (art. 456)y actos de mayor
trascendencia económica (art. 470)
Responsabilidad de ambos cónyuges: necesidades del hogar, sostenimiento de los hijos (solidaria, art. 461) y
conservación deBienes gananciales (art.
467)
Gestión de bienes: CCC
• Enajenar x disponer
• promesas de enajenación/gravámen
asentimiento¿? NO Automotor: C. CyC Morón, 10-6-2008, “P.M., c G.C. y suc. De E.A.G. s/cumplimiento de contrato”, NO inmueble:C. 1ra. Civ. Y Co. La Plata, Sala 2da., 15-8-96 “Alonso, Eduardo c/ Sanchez, Alcides Daniel s/ Aprobación de rendición de cuentas”, JUBA, www.scba.gov.ar/juba
Categorías formales de los registros
• La administración y disposición de los bienes gananciales corresponde al cónyuge que los ha adquirido.
• Sin embargo, es necesario el asentimiento del otro para enajenar o gravar:*bienes registrables*acciones nominativas no endosables y acciones no cartulares,
con excepción de las autorizadas para la oferta pública, sin perjuicio de la aplicación del 1824 (inoponibilidad a 3ros portadores de b.fe)
*las participaciones en sociedades no exceptuadas en el inciso anterior
*los establecimientos comerciales, industriales o agropecuarios.• También requieren asentimiento las promesas de los actos
comprendidos en los incisos anteriores.• Al asentimiento y a su omisión se aplican las normas de los arts.
456 a 459.
Gestión de bienes art.470
ASENTIMIENTO CONYUGAL : especial para el acto y sus elementos constitutivos
Gestión de bienes: CCC
Actos que requieren el asentimiento: enajenar x disponer
“para enajenar o gravar” o “promesas de actos de enajenación o gravamen”
Donación, compra venta, cesión de derechosConstitución de servidumbre, usufructo, uso,
constitución de prenda, hipoteca, anticresisAbandono de minas.Transacción, renuncia, dación en pagoBoletos de compra venta
Actos voluntarios del cónyuge: NO ESTÁN COMPRENDIDOS LOS ACTOS DE
EJECUCIÓN FORZOSA
Actos entre vivos: NO ESTÁN COMPRENDIDAS
LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS
• 471: LA ADMINISTRACIÓN Y DISPOSICIÓN CORRESPONDE EN CONJUNTO A AMBOS, CUALQUIERA SEA LA IMPORTANCIA DE LA PORCIÓN DE CADA UNO.
• En CASO DE DISENSO: EL QUE TOMA LA INICIATIVA PUEDE PEDIR LA AUTORIZACIÓN JUDICIAL.
• APLICACIÓN DE LAS NORMAS DE B.PROPIOS O GANANCIALES S/ CORRESPONDA (3er.supuesto de bienes de calificación dual).
• DIVISIÓN DE CONDOMINIO: INTERÉS FAMILIAR.
Gestión de bienes: BIENES
ADQUIRIDOS CONJUNTAMENTEBIENES ADQUIRIDOS CONJUNTAMENTE: ADMINISTRACIÓN CONJUNTA.
(ART. 471)
Gestión de bienes de origen dudoso
• Bienes de origen dudoso (no registrables y no registrados)
1276 vs. 472
1276: forma de gestión: conjunta
472: presume copropiedad: “se reputa que pertenecen a los dos cónyuges por mitades indivisas los bienes respecto de los cuales ninguno de ellos puede justificar la propiedad exclusiva”: en consecuencia, gestión conjunta
DEUDAS Y CARGAS DE LA COMUNIDAD
Deudas y cargas de la comunidad
Responsabilidad frentea terceros
Contribución en las deudas
Aspecto externo de la comunidad:
régimen primario +comunidad
Cómo contribuyen los cónyuges entre sí por las
deudas que hayan contraído
Cónyuges demandados por terceros
Recompensas reclamadas entre cónyuges /herederos
Procesos civiles, comerciales, laborales, etc.
Proceso de familia o sucesorio
Ámbito temporal de amplicación: desde el inicio
del régimen
Ámbito temporal del aplicación: al disolverse el
régimen
Cómo responden los cónyuges frente a terceros
Aspecto interno de la comunidad: normas
exclusivas de este régimen
Deudas de los cónyuges aspecto externo en el CCC
100% de éstos
(o porción indivisa
de titularidaddel deudor)
Responsabilidad de los cónyuges : principio general
Acreedor bienes gananciales detitularidad de su deudor
Los bienes propiosy ganancialesde titularidaddel cónyuge del deudor
EXCLUÍDOS:
bienes propios de titularidad de su deudor
bienes propios y gananciales
Necesidades ordinarias del hogar
Sostenimiento y educación de los hijos comunes
Conservación y reparación debienes gananciales
bienes gananciales
Art.461(régimen primario)
Art.467(régimen
deComunidad)
Supuestos de excepción: responsabilidad solidaria de ambos cónyugesen el régimen de comunidad
Deudas de los cónyuges aspecto externo en el CCC
100% de éstos
(o porción indivisa
de titularidaddel deudor)
Responsabilidad de los cónyuges : qué bienes puede agredir el acreedor
Acreedor
bienes propios de titularidad de su deudor
bienes gananciales detitularidad de su deudor
Los bienes propiosy ganancialesde titularidaddel cónyuge del deudor
necesidades del hogarsostenimiento/educación
de los hijos
Conservación de bienes gananciales
b.propios/gananciales
b. gananciales
EXCEPCIONES:EXCLUÍDOS:
Deudas de los cónyuges aspecto externo en el CCC
Deudas de los cónyugesaspecto externo en el proyecto
NO HAY ACREEDORES DE LA COMUNIDAD, SINO DE LOS CÓNYUGES
EL SISTEMA MANTIENE SU VIGENCIA HASTA LA EFECTIVA PARTICIÓN DE LA COMUNIDAD (ART.502CCC)
Responsabilidad separada
Excepción: frutos
Necesidades del hogar
Educación de los hijos
-
Conservación del bienes comunes
DEUDAS DE LOS CÓNYUGES: ANÁLISIS COMPARATIVO
CC VS. CCC
RESPONSABILIDAD SEPARADA
EXCEPCIÓN: BIENES
NECESIDADES ORDINARIAS DEL HOGAR
EDUCACIÓN DE LOS HIJOSCOMUNES
SÓLO RESPONDEN CON LOS BIENES GANANCIALES
deudas personales
bienespropios
bienesgananciales
cargas
Calificación de deudas
deudas personales
ART.490
bienespropios
ART.464
bienesganancialesART.465
cargasART.489
RECOMPENSAART. 468
Calificación de deudas
B) El sostenimiento del hogar, de los hijos comunes y de los que cada uno tenga, y los alimentos que cada uno estáobligado a dar
D) los gastos de conservación y reparación de los bienes propios y gananciales
A) Las obligaciones contraídas durante la comunidad, no previstas en 490
C)las donaciones de bienes gananciales hechas a los hijos comunes, y aún la de bienes propios si están destinados a su establecimiento o colocación.
Deudas de los cónyuges aspecto interno análisis comparativo
Código (1275) CCC (489)1 MANUTENCIÓN DE FLIA/ HIJOS
ALIMENTOS ASCENDIENTES
2 GASTOS DE CONSERVACIÓN
BIENES PROPIOS/GANANC
3 DEUDAS CONTRACTUALES DU RANTE LA SOC. CONYUGAL
4 COLOCACIÓN HIJOS
5 PÉRDIDAS POR H.FORTUITO
* anteriores al comienzo de la
de la s. cony
Deudaspersonales
CARGAS Deudas personales
OBLIGACIONES DE ORIGEN
CONTRACTUAL,
EXCEPTO
*las generadas para adquirir/ mejorar bienes propios
*las garantías en favor de . terceros que no beneficien a la soc. conyugal .
*obligaciones derivadas de responsabilidad . Extracontractual .
* sanciones legales .
*las que gravan herencias/ legados/donaciones .recibidas por un cónyuge
Calificación de deudas (aspecto interno)
Sección 5ta. Extinción: momento de la extinción
Sección 6ta. Indivisión poscomunitaria :reglas aplicables, uso de bienes, relaciones con acreedores,etc.
Sección 7ma. Liquidación
Sección 8va. Partición
RÉGIMEN DE COMUNIDAD
EN SÍNTESIS
“…pero bastan tres palabras del legislador para
convertir bibliotecas enteras de derecho en
basura de papel”
Julius von Kirchmann
El derecho como ciencia,
más allá de la técnica,
más allá del acopio de información,
más allá de la repetición memorista
de los artículos del código