X CITA DE LA INTERNACIONAL DE LOS FOROS VI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LA ESCUELA de Psicoanálisis de los Foros del Campo Lacaniano [IF-EPFCL]
BARCELONA 13/16 septiembre 2018
L A E S C U E L A Y L O S D I S C U R S O SL O S A D V E N I M I E N T O S D E L O R E A L Y E L P S I C O A N A L I S T A+DEBATE SOBRE LA ACTUALIZACIÓN DE LA POLITICA DEL CAMPO LACANIANO
PROGRAMA ESPAÑOL
Información http://xcita-if-epfcl.barcelona
Traducción simultáneainglés, francés, portugués, italiano, español
LocalizaciónCentre Convencions Internacional Barcelona (CCIB)
Comisión CientíficaSandra Berta (zona Brasil), Rithée Cevasco (zona España), Diego Mautino (zona Italia), Silvia Migdalek (zona América Latina Sur), Patricia Muñoz (zona América Latina Norte), Susan Schwartz (zona anglófona), Colette Soler (zona francófona)
Comisión de OrganizaciónJaky Ariztia, Jorge Chapuis, Carme Dueñas, Rosa Escapa (coord. general), Ana Martínez, Ramon Miralpeix (coord. general), José Sánchez, Teresa Trías
SIMPOSIUM DEL PASE
VI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LA ESCUELA de Psicoanálisis de los Foros del Campo Lacaniano [IF-EPFCL] L A E S C U E L A Y L O S D I S C U R S O S
X CITA DE LA INTERNACIONAL DE LOS FOROS L O S A D V E N I M I E N T O S D E L O R E A L Y E L P S I C O A N A L I S T A+DEBATE SOBRE LA ACTUALIZACIÓN DE LA POLITICA DEL CAMPO LACANIANO
ASAMBLEA DE LA IF ASAMBLEA DE LA ESCUELA
13-S
14-S
15-S
16-S
12-S
Jueves 13 septiembre 2018VI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LA ESCUELA de Psicoanálisis de los Foros del Campo Lacaniano [IF-EPFCL] L A E S C U E L A Y L O S D I S C U R S O S
«¿Qué alegría encontramos en eso que constituye nuestro trabajo?» J. Lacan. Otros escritos, p. 389, 22 octubre 1967.
8:15 > Recepción 9:30 > APERTURA del Encuentro. Marc Strauss (Sala 112)9:45–11:00 > Los AE y los discursos, «Experiencia y transmisión» •Carmen Lafuente: Pero… ¿de dónde viene esa alegría?• Nicolas Bendrihen: Summertime sadness. Moderadora: Marie-Noêlle Jacob-Duvernet Coordinación: Anne Lopez
11:00–12:10 > Los AE y los discursos, «Experiencia y transmisión» • Adriana Grosman: La hora del decir.• Julieta de Battista: Quehaceres de lo real. Moderadora: Elisabete Thamer Coordinación: Marcelo Mazzuca
12:10-13:30 > Efectos de la experiencia de pasador y lazo con la Escuela 5 pasadores • Nathalie Dollez: Efectos de la transmisión del saber inconsciente. • Juan del Pozo: El pasador: deseo, transmisión y saber.• Paola Malquori: El tiempo éxtimo entre contingencia y necesario.• Adriana Álvarez Restrepo: Seguir el trazo.• María Laura Cury Silvestre: Una pasadora y sus ciudades invisibles. Coordinación: Jean-Pierre Drapier
13:30–15:30 > Pausa mediodía
15:30–17:00 > Los efectos del pase en la cura• Roser Casalprim: Pase y fin.• Patrick Barillot: ¿Qué saber en el pase?• Clara Mesa: Es necesario el tiempo... Coordinación: Sandra Berta
17:00–18:30 > De un discurso al otro, garantías e impases• Dominique Touchon Fingermann: Del impasse de un discurso al
decir Otro: un salto. • Colette Soler: Lo que no se garantiza. • Gabriel Lombardi: El discurso analítico en tanto que garante de la
hysterización del discurso del analizante. Coordinación: Carme Dueñas y Marina Severini
18:35 > CLAUSURA del VI Encuentro EPFCL. Roser Casalprim y Carme Dueñas
PRO
GRA
MA
ESPAÑOL
13-S13-S
Viernes 14 septiembre 2018
X CITA DE LA INTERNACIONAL DE LOS FOROS L O S A D V E N I M I E N T O S D E L O R E A L Y E L P S I C O A N A L I S T A
8:30 > Recepción
9:30–10:00 > APERTURA de la X Cita. Rosa Escapa y Ramon Miralpeix (Sala 112)
10:00-11:30 > Lo real de la sexualidad (Sala 112)• Luis Izcovich. De un advenimiento al Otro.• Clotilde Pascual. El goce en la histeria no toda.• Carolina Zaffore. El advenimiento de sentido y su relación con lo real en
la interpretación analítica. Coordinación: Françoise Josselin y Sonia Alberti
11:30-12:00 > Pausa Café
12:00-13:30 > Lo real de la sexualidad (Sala 112)• David Bernard. Por lo real.• Jean Jacques Gorog. Lo real del cuerpo sexuado.• Colette Soler. ¿Advenimiento del Otro?• Daphne Tamarin. Lo real de la sexualidad: la elección de Tiresias. Coordinación: Sol Aparicio y Camila Vidal
13:30–15:30 > Pausa mediodía
15:30–17:00 > 5 SALAS SIMULTÁNEASLos advenimientos del encuentro fallido (Sala 112 – Español, Francés, Portugués)
• Andréa Hortélio Fernandes. El psicoanálisis advenimiento de lo real y su incidencia en la política de la Escuela.
• Gabriel Lombardi. La oportunidad del deseo.• Àngels Petit. El psicoanalista frente a lo real en la clínica con niños.• Beatriz Zuluaga. Desarmando palabras. Coordinación: Coralie Vankerkhoven
Lo real de la sexualidad (Sala 134 – Español, Francés, Portugués)• Didier Castanet. Síntoma, acontecimiento y advenimiento de real.• Florencia Farías. Lo femenino y lo Real: no es sólo cuestión de mujeres.• María Luisa Rodriguez. Advenimientos del real y fuera-de-sexo
en la psicosis.• Alejandro Rostagnotto. El cuerpo que adviene de lo real en la
experiencia analítica. Coordinación: Silvana Pessoa
Lo real de la sexualidad (Sala 132 – Español, Francés, Portugués)• María Helena Martinho. Genet: cifra de lalengua.• Trinidad Sánchez-Biezma. Un punto de vista.• Rosane Melo. Lo real de la sexualidad y los síntomas de la infancia.• Radu Turcanu. Cuando Hans encuentra a Harry. Coordinación: Alicia Donghi
14-S
Lo real de la sexualidad (Sala 130 – Español, Francés, Italiano) • Rodrigo Abínzano. Presencia de lo Unheimlich: efectos y
perturbaciones de la imagen por la irrupción de lo real.• María Claudia Dominguez. Del congelamiento traumático al síntoma.• Jacques Tréhot. ¿Qué queda del complejo de masculinidad
(de la mujer) freudiano? Coordinación: Anna Wojakowska-Skiba
Los advenimientos del encuentro fallido (Sala 128 – Español, Portugués, Inglés) • Jorge Escobar. Del enigma a su solución.• Gladys Mattalia. Una clínica que toque lo real.• Beatriz Oliveira. Si hay del analista, hay Real.• Gabriela Zorzutti. Angustia: un afecto ético. Coordinación: Manel Rebollo
17:00-18:30 > 5 SALAS SIMULTÁNEASLos traumatismos bajo transferencia (Sala 112 – Español, Francés, Portugués)
• Dominique Touchon Fingermann. Advenimientos de Real: ¿tenemos elección?
• María Luján Iuale. Advenimiento de «un» cuerpo.• Cora Aguerre. Efectos de la cura analítica.• Marc Strauss. El decir en el análisis. Coordinación: Gustavo Restivo
Los traumatismos bajo transferencia (Sala 134 – Español, Francés, Portugués)• Ida Freitas. La muerte es una exageración.• Martine Menès. Lo ir-real de la muerte.• Gloria Patricia Peláez. El estatuto del advenimiento de lo real en el
acting-out y paso al acto. Coordinación: Mirta La Tessa
Los traumatismos bajo transferencia (Sala 132 – Español, Francés, Portugués) • Glaucia Nagem. Bispo do Rosário – una vida enlazándose.• Daniella Ferri. La clínica es la política: el aborto clandestino,
lo que adviene.• Ricardo Rojas. El tr(ou/a)umatismo de la transferencia es la repetición. Coordinación: Yara Ligia Andrade Lemos
Los traumatismos bajo transferencia (Sala 130 – Español, Francés, Italiano) • Viviana Cuevas. La misión del analista ante el advenimiento de lo real.• Alejandro Riascos Guerrero. Tiempo y retorno de lo traumático.• Cristina Toro. ¿Es posible una nueva filiación, después del encuentro
con el psicoanalista? Coordinación: Eduardo Minesas
Los advenimientos del encuentro fallido (Sala 128 – Español, Portugués, Inglés) • Tatiana Carvalho Assadi. Unos pasos en un pasaje analizante.• Fernando Martínez. Advenimiento de lo real: psicoanálisis
y política del síntoma.• Sara Rodowicz-Šlusarczyk. El impasse que cede ante lo real. Coordinación: Francisco Estévez
PRO
GRA
MA
14-S
ESPAÑOL
Sábado 15 septiembre 2018
X CITA DE LA INTERNACIONAL DE LOS FOROS L O S A D V E N I M I E N T O S D E L O R E A L Y E L P S I C O A N A L I S T A
DEBATE SOBRE LA ACTUALIZACIÓN DE LA POLITICA DEL CAMPO LACANIANO Organizado por el Colegio de Representantes (CRIF)
09:30-10:45 > (Sala 112)Animado por: Trinidad Sánchez-Biezma y María Teresa Maiocchi
Primera pregunta: ¿Cómo tratar el problema del Uno al cual nos confronta‑mos? Balance y perspectiva. Desde 1998 este problema ha cambiado para nosotros como también nuestras estructuras jerárquicas, pero no ha desaparecido, así como lo atestiguan todos los informes de los delegados. Hace 20 años con Hétérité 1, nos lanzábamos con la promesa de encontrar una vía de salida a la falsa alternativa forzada entre «dispersión y totalización, entre babelizacion y un mando unísono». ¿Cuál es la situación hoy en día?
Pregunta confiada a los binomios de España y América Latina Norte: Josep Monseny (Fòrum Barcelona, España), Camila Vidal (Forum Santiago-Vigo, España), Patricia Muñoz y María Victoria Grillo (Forum de Medellín, Colombia).
10:45-12:00 > (Sala 112)Animado por: Ana Laura Prates Pacheco y Colette Soler
Segunda pregunta:¿Qué podemos decir legítimamente en nombre del psicoa‑nálisis en el Campo lacaniano? La actualidad nos lleva en muchas ocasiones a tomar partido sobre la política social, económica y cultural, pero sobre qué temas precisos debemos pronunciarnos en tanto que IF-EPFCL para responder a los ob-jetivos que nos fijamos hace veinte años en nuestra Carta. Esta pregunta precede a la de saber «¿cómo hacerse escuchar?», esta pregunta nos cuestiona sobre nuestra orientación en tanto que Campo lacaniano.
Pregunta confiada a los binomios de Brasil y Francia: Antonio Quinet (Forum de Rio de Janeiro, Brasil), Rodrigo Pinto Pacheco (Fórum de São Paulo, Brasil), Marc Strauss (Forum Francia) y Naïs Bastide (Forum du Brabant, Bélgica)
12:00–13:15 > (Sala 112)Animado por: Gladys Mattalia y Gabriela Zorzutti
Tercera pregunta: ¿Hasta dónde nuestros dispositivos de enseñanza y trans‑misión están a la altura de la subversión propia al discurso analítico? Es seguro que tanto nuestras estructuras institucionalizadas de enseñanza, como nues-tras prácticas de admisión, de miembros en los Foros, Colegios clínicos e incluso de Escuela limitan mucho el alcance de «quien enseña lo hace a su proprio riesgo» proferido por Lacan, y plantean la pregunta de lo que transmitimos efectivamente. Un análisis y un balance se imponen.
Pregunta confiada al binomio de Argentina: Gabriel Lombardi (Foro Analítico del Río de la Plata, Argentina) y Alejandro Rostagnotto (Foro Mediterráneo Córdoba, Argentina)
poli
tica
del
cam
po l
acan
iano
15-S
Cuarta pregunta: ¿Cuál es el estado de la solidaridad internacional en la IF‑EPFCL? Nuestros dos principios de iniciativa y de solidaridad inscriptos en la Carta anticipaban sobre los dos escollos de los grupos analíticos, la inercia y la fragmentación. En veinte años hemos visto multiplicarse las iniciativas y nuestro movimiento se ha extendido ampliamente, pero ¿Cuál es la situación de nuestra cohesión internacional, independientemente de los obstáculos lingüísticos y geográficos?
Pregunta confiada al binomio de la zona anglófona: Leonardo Rodríguez (Forum of Melbourne, Australia) y Devra Simiu (Washington Forum, USA)
13:30-15:30 > Pausa mediodía 15:30-17:00 > Los advenimientos del encuentro fallido (Sala 112)• Clara Bermant. Los advenimientos del encuentro fallido:
El recién nacido.• Bernard Lapinalie. ¿Qué vía de acceso para el advenimiento
de lo real del inconsciente en un psicoanálisis?• Beatriz Elena Maya. Advenimiento de lo real: puntuaciones
sobre «un significante nuevo».• Silvia Migdalek. La segregación estructural y la institución psicoanalítica Coordinación: Antonio Quinet y Bernard Toboul
17:00-18:30 > Los traumatismos bajo transferencia (Sala 112)• Patrick Barillot. ¿Qué efectos de sentido para tocar a lo real?• Sandra Berta. El trauma borromeo… incidencias en el futuro
del psicoanálisis.• Josep Monseny. De la transferencia al «troumatisme» en la
experiencia psicoanalítica.• Elisabete Thamer. Advenimiento de lo real y fin de análisis. Coordinación: Jean Pierre Drapier y Marcelo Mazzuca
18:30-19:00 > CLAUSURA de la X Cita. Rithée Cevasco y Diego Mautino
Domingo 16 septiembre 201810:00–13:00 > (Sala 112 – traducción simultánea)
ASAMBLEA DE LA INTERNACIONAL DE LOS FOROS [ IF ]
15:00–18:00 > (Sala 112 – traducción simultánea)ASAMBLEA DE LA ESCUELA DE PSICOANÁLISIS DE LOS FOROS DEL CAMPO LACANIANO [ IF-EPFCL ]
poli
tica
del
cam
po l
acan
iano
PRO
GRA
MA
15-S
ESPAÑOL
16-S 16-S
• Jueves 13 septiembre, 20:00 a 21:00 Coctel de bienvenida Gran Hotel Havana. Gran Via de les Corts Catalanes, 647
• Viernes 14 septiembre, 19:30 a 20:00 Visita al Antiguo Hospital y complejo modernista de Sant Pau, calle Sant Antoni Maria Claret, 167
• Viernes 14 septiembre, 20:00 a 21:30 Hilda y Freud: un amor en clave diván Obra de teatro de Antonio Quinet, con Florencia Farías y Alfredo Grande, dirección de Sebastián Raffa. Recinto Modernista Sant Pau, Sala Pau Gil, calle Sant Antoni Maria Claret, 167
• Sábado 15 septiembre, 21:00 Cena de gala y baile junto al mar Restaurante BOO, playa de la Nova Mar Bella s/n Espigón Bac de Roda 1
Información http://xcita-if-epfcl.barcelona