PROGRAMACIÓ març/abril/maig/juny_2009
TEATRE 07
DANSA 09
FAMILIAR 10
MÚSICA 15 i 43
CINEMA 22
ART 36
BIBLIOTEQUES 41
CIRC 43
LLIBRES 43
INFORMACIÓ 44
Després de les festes de Nadal i Reis, Tres Tombs i
Carnaval arriba la programació estable de teatre, música i
cinema, conjuntament amb la continuació de les activitats
a les biblioteques municipals, la Biblioteca Museu Víctor
Balaguer i el Centre d’Art Contemporani La Sala.
L’amalgama d’accions al carrer del programa Cultura als
Barris farà arribar de forma propera el teatre i la música
a Sant Joan, al Nucli Antic i al Molí de Vent.
Aquest quadrimestre primaveral la programació de
cinema es concentrarà en el IV Festival de Curtmetratges
d’Intermón Oxfam, en els documentals del mes i en dos
cicles, un dedicat a un dels primers autors dels orígens
del cinema, Segundo de Chomón, i l’altre a Documentals
de la República del 1931 al 1938. Acompanyaran els dos
cicles la projecció de curts englobats sota el títol, Vilanova
en 8 mil·límetres. Es tracta d’una sèrie de fi lms inèdits de
la Vilanova dels anys 40 a 70 realitzats per un vilanoví.
El circ estarà present a Trapezi, el festival de circ i de
fi raires per excel·lència; el llibre, en les varies propostes
de les biblioteques municipals i en la celebració al voltant
de Sant Jordi, la poesia, en els Brots de Poesia; la música,
en el Dia Internacional de la Música i el jazz, en el Cicle
de Jazz i les Serenates a la Geltrú. Bé, un llarg etcètera
on el ciutadà podrà triar i remenar.
Us convidem a gaudir de la ciutat i de les activitats
amb nosaltres.
Presentació
Isabel Pla
Regidora de Cultura
// m
arç
pàg. 10
pàg. 22
pàg. 24
pàg. 07
pàg. 25
pàg. 11
pàg. 26
pàg. 15
pàg. 27
pàg. 38
pàg. 16
Guia
Ràpid
a
07 DS / 21.00 h. // Guasavi amb Loco Brusca // TEATRE
13 DV / 21.00 h. // Document(al)s de la República 1934-1936 // CINEMA
05 DJ / 20.00 h. // The mosquito problem & other stories // CINEMA
22 DG / 19.00 h. // Concert de l’Orquestra de Cambra del Garraf // MÚSICA
20 DV / 21.00 h. // Document(al)s de la República 1936-1937 // CINEMA
27 DV / 21.00 h. // Document(al)s de la República 1936-1938 // CINEMA
15 DG / 17.30 h. // El geperut de Nôtre-Dame Zum-Zum Teatre // FAMILIAR
01 DG 17.30 h i 19.00 h. // El zoo d’en Pitus Tutatis Productora // FAMILIAR
28 DS / 21.00 h. // Em dic Erik Satie, com tothom // MÚSICA
06 DV / 21.00 h. // Document(al)s de la República 1931-1933 // CINEMA
27 DV / 19.30 h. // Inauguració exposició TRANS-LÚCIDS // ART
// ab
ril
pàg. 28
pàg. 12
pàg. 37
pàg. 09
pàg. 17
02 DJ / 20.00 h. // Cool and crazy // CINEMA
05 DG / 17.30 h.
22 DC / 19.30 h. // Inauguració exposició El plasticisme espiritual de Francesc Domingo // ART
26 DG / 11.00 h. // La Ventafocs // MÚSICA
26 DG de 11 a 14 i 17 a 19 h. // Dia Internacional de la Dansa // DANSA
// Pirats: Els joglars fl otants Únics produccions // FAMILIAR
// m
aig
pàg. 13
pàg. 29
pàg. 31
pàg. 18
pàg. 08
pàg. 19
pàg. 32
pàg. 33
17 DG / 19.00 h. // Jordi Paulí Quartet // MÚSICA
10 DG / 19.00 h. // Mozart en Jazz de Manel Camp i Llibert Fortuny // MÚSICA
08 DV / 21.00 h. // Chomón: màgies, pòcimes i fades // CINEMA
07 DJ / 20.00 h. // Los demonios del Edén // CINEMA
17 DG / 12.00 h. // Tubs...? amb companyia La Tal // TEATRE
03 DG / 17.30 h. // El follet i el sabater Sim Salabin // FAMILIAR
22 DV / 21.00 h. // Cinematògrafo 1900 // CINEMA
15 DV / 21.00 h. // Maciste a l’infern // CINEMA
// ju
ny
pàg. 34
pàg. 14
pàg. 39
pàg. 35
pàg. 20
pàg. 40
pàg. 40
pàg. 2128 DG / 19.00 h. // Dia internacional de la música Concert del Cor Jove de l’Orfeó Català // MÚSICA
27 DS / 12.00 h. // Inauguració exposició pública Òscar Estruga // ART
07 DG / 17.30 h. // Joan, el cendrós Alumnes de Tracart, aula d’activitats teatrals // FAMILIAR
12 DV / 19.30 h. // Inauguració exposició Capta el Nucli Antic // ART
04 DJ / 20.00 h. // Rembrandt’s j’accuse // CINEMA
21 DG / 19.00 h. // Dia internacional de la música Concert de l’Orquestra de Cambra del Garraf // MÚSICA
26 DV / 19.30 h. // Inauguració exposició Òscar Estruga // ART
12 DV i 13 DS 22.00 h. // acTÚa IV Festival de Curtmetratges d’Intermón Oxfam // CINEMA
6
Programaciómarçabrilmaigjuny2009
7
horari: 21 h. espai: Centre d’Art Contemporani La Sala // Dissabte 7 de marçpreu: gratuït T
Guasavi// Amb Loco Brusca
L’error a la nostra cultura no està ben vist, però
per als orientals és una tragèdia que afecta
l’honor. Perdre l’honor comporta treure’s la vida...
com a mínim...
Treball d’investigació i improvisació on l’emoció,
l’instin i el físic s’entrellacen per aconseguir un
còctel creatiu. Les sensacions que la música
provoca, juntament amb l’espai i el públic creen
un univers únic en el qual impera una nova forma
d’expressió amb la combinació del món obscur i
distant del butoh i la llum del clown.
TE
AT
RE
//
CULTURA
alsBARRIS
Idea, direcció i interpretació: Luis Brusca
Violinista: Anna Fürstenberg
Disseny i tècnic d'il·luminació: Lluís Petit
Management: Héctor Boada
Durada: 40 min.
8
Diumenge 17 de maig // horari: 12 h. espai: Jardins del Molí de Vent
preu: gratuït TT
EA
TR
E D
E C
AR
RE
R /
/
Tubs...? // Companyia La Tal
El Madaleno i el Melindro exploten la seva vessant més
innocent i tendre i ens presenten l’experiment, tot i que
fi ns que el puguin fer funcionar hauran de barallar-se
amb mecanismes desconeguts que tenen vida pròpia i
només la innocència d’aquests dos personatges podrà,
fi nalment, aconseguir bons resultats.
A las seves mans, un termòmetre pot esdevenir un repar-
tidor de cops o un vaixell pirata; una tempesta al mar pot
provocar una ona entre el públic i l’etern somni de l’home
de volar com els ocells pot fer-se realitat.
Des de l’escenari un globus gegant ens parla i un estrany
personatge meitat cuca meitat home ens mira, camina,
menja micròfons, balla i s’emociona.
Teatre d’humor on es presenta el diàleg, de vegades fructífer, de vegades per a sords, entre els humans i les màquines
CULTURA
alsBARRIS
Direcció: Cia. La Tal
Creació: Companyia d’Espectacles La Tal
Pallassos: Enric Caso i Jordi Magdaleno
Escenografi a: Txema Rico
Vestuari: Teresa Sil
Durada: 60 min.
DiainternacionaldeladansaDesprés de la bona acollida que l’any
passat va tenir el DID’08, enguany,
sota la coordinació de l’Estudi de
Dansa Rosa M. Gonzalez - Carme
Gatell, les escoles, entitats i pro-
fessionals de la dansa se sumen a
aquesta celebració per tal de mostrar
tota la diversitat que ens ofereix la
dansa mitjançant un seguit d’actua-
cions a la plaça de les Cols.
D’altra banda, a les 18.30 h, a la
plaça de les Neus, la ballarina vila-
novina Belén Cabanes ens ofereix
una actuació on mostra el seu talent
reconegut internacionalment.
El Comitè Internacional de la Dansa de l’Institut Internacional de Teatre (ITI-UNESCO) va instituir el Dia Internacional de la Dansa l’any 1982. La data suggerida fou el 29 de abril, dia del naixement de Jean Jacques Noverre, considerat el creador del ballet modern.
Tots el públics
9
horari: D’11 a 14 h i de 17 a 19.30 h. espai: Plaça de les Cols i plaça de les Neus // Diumenge 26 d’abrilpreu: gratuït, obert a tots el públics D
DA
NS
A /
/
Organitza:
Participen: Associació d’Amics del Ball de Saló de Vilanova, Associació Centre d’Esplai Corporal Ashram, Centre Gimnàstic Vilanova, Centro Cultural Andaluz Rafael Alberti, Country Caravan, Escola de Ball Teresa Carulla, Estudi de dansa Rosa M. González i Carme Gatell, Flow Center Estudi d’Arts Escèniques, Grup de Dansa Vilanova, Institut del Teatre de Barcelona, Nou Country, així com professionals individuals de la dansa.
Direcció: Daniela de Vechhi
Autor: Sebastià Sorribas amb l’adapatació d’Ainhoa M. Muguruza
Autor música: Jeroni Pagán
Intèrprets: Lindes Farré, Ramon Garrido, Enric Carrasco i Damià Capella
Durada: 60 min.
F Diumenge 1 de març //horari: a les 17.30 h i a les 19 h. espai: Teatre Círcol Catòlic
preu únic: 4,50 € venda d’entrades: al Círcol Catòlic 1 hora abans de la funció i la vigília de 18 a 19.30 hFA
MIL
IAR
//
10
El senyor Ramon, l’amo de la
llibreria del barri, es veu forçat a
tancar-la, ja que la gent ha perdut
l’interès per la lectura. Els nens
del barri decideixen ajudar el
senyor Ramon amb el tancament i
aleshores descobreixen que cada
llibre conté una història fantàstica.
Elzood’enPitus// Tutatis Productora
TEATRE FAMILIAR A partir de 7 anys
Organitza:
Seduïts per la màgia dels llibres, els
nens decideixen d’ajudar el senyor
Ramon a fer que el barri recuperi
el plaer de la lectura. Així, la colla
de nens del barri decidirà llegir
una novel·la per primera vegada.
Aleshores s’endinsaran en la realitat
d’El zoo d’en Pitus, d’en Sebastià
Sorribas, i descobriran que algunes
històries, a més de llegir-se, es viuen.
ElgeperutdeNôtre-Dame// Zum-Zum Teatre
El geperut de Nôtre-Dame de Zum-Zum Teatre
utilitza tot el material de Víctor Hugo per fer-ne
una nova proposta. Un espectacle que barreja allò
grotesc amb la bellesa, la tragèdia amb la comèdia,
la llum amb la foscor. Un espectacle que obre
les portes al romanticisme, a l’emoció, al mite de
la bella i la bèstia, al soroll de les campanes i als
comediants. I per fer-ho hem barrejat les paraules
amb la música, fent de Quasimodo un star del
music-hall, i tot per explicar; la història d’un home
monstruós o la història d’un monstre humà? Al fi nal,
com deia Saint-Exupéry, no s’hi veu bé si no amb el
cor. Allò essencial és invisible als ulls. La bellesa és
a l’interior!
Direcció, adaptació i versió: Ramon Molins
Intèrprets: Belen Alonso, Enric Lòpez, Marcel Clement,
Begonya Ferrer i Ramon Molins
Escenografi a: Joan Andreu Vallvé
Màscara Quasimodo: Amadeu Farré
Coreografi es: Tommie
Direcció musical: Daniel Anglès
Arranjaments musicals: Antoni Tolmos
Lletres cançons: Daniel Anglès i Albert Mas-Griera
Durada: 70 min.
TEATRE FAMILIAR A partir de 6 anys
horari: 17.30 h. espai: Teatre Círcol Catòlic // Diumenge 15 de marçpreu únic: 4,50 € venda d’entrades: al Círcol Catòlic 1 hora abans de la funció F
FA
MIL
IAR
//
11
FFA
MIL
IAR
//
Diumenge 5 d’abril // horari: 17.30 h. espai: Teatre Círcol Catòlic
preu únic: 4,50 € venda d’entrades: al Círcol Catòlic 1 hora abans de la funció i la vigília de 18 a 19.30 h
12
Pirats:Elsjoglarsfl otants// Únics produccions
Any 1659, mar del Carib. Un vaixell anomenat La
Bergamota, amb la seva curiosa tripulació de joglars
fl otants, es dirigeix cap al castell de Neff.
El seu capità, en Jan, ha preparat un espectacle especial
amb motiu de l’enllaç matrimonial entre el marquès de Neff
i la fi lla del capità de l’Stella, en Pàtrick McBrain.
És, en aquestes circumstàncies, quan el destí decideix
que en Jan rescati del mar, precisament, a la fi lla del capità
McBrain. Però, qui és en Jan? un joglar que es dedica a
fer espectacles de vaixell en vaixell i de port en port? En
realitat, tot és un engany ja que ens trobem davant del
pirata més buscat, més envejat i més admirat del Carib:
el capità Janitrius Falcone i la seva excèntrica tripulació.
Autor: Keco Pujol
Autor música: Keco Pujol
Director: Lluis Juanet
Intèrprets: Marc Parejo, Júlia Sesé,
Enric López, Anna Casas, Albert Estengre,
Belen Alonso i Jordi González
Durada: 60 min.
TEATRE FAMILIAR A partir de 5 anys
Organitza:
13
Elfolletielsabater// Sim Salabin
Direcció, adaptació, disseny i música: Lluís Petra
Intèrprets i manipulació: Pilar Nieto i Lluís Petra
Escenografi a: Lluís Petra i Karles Llorens
Pianista: Xevi Compte
Producció: Sim Salabim, S.C.C.L.
Durada: 60 min.
Un arbre, un mussol i un follet han de lluitar per acon-
seguir que les màquines contaminants no malmetin el
seu bosc. Per fer-ho, el follet, anomenat Leprechaun,
ha de potenciar la feina dels artesans envers la de
l’home industrial.
D’una altra banda un vell sabater que no hi guipa
gaire, ja no rep encàrrecs de la gent del poble. Però
la seva sort canviarà de sobte quan comenci a trobar
sabates acabades cada matí.
MÚSICA, TITELLES
I ACTORS A partir de 3 anys
Organitza:
horari: 17.30 h. espai: Teatre Círcol Catòlic // Diumenge 3 de maigpreu únic: 4,50 € venda d’entrades: al Círcol Catòlic 1 hora abans de la funció i la vigília de 18 a 19.30 h F
FA
MIL
IAR
//
Autor: Carles Alberola i Roberto García
Direcció i text: Montse Obrador
Intèrprets: Clara Alberola, Manon André, Octavi
González, Roger Bayerri, Albert Pradells, Anna Martínez,
Núria Sala, Juanjo Matencio, Charlotte André, Laura
Albes, Rubén Torres, Natàlia Luppens i Carme Jariod
Espai Escènic: Salvador Cuéllar
Il·luminació: Oriol Ibáñez
Durada: 75min
TEATRE FAMILIAR A partir de 3 anys
A partir del conte de Babette Cole El Ceniciento sorgeix
aquesta comèdia d’adolescents repleta de referents
clàssics de la literatura i el cinema. S’acosta el ball de
fi nal de curs i amb ell amors, desamors, inseguretats,
il·lusions... Finalment una història d’amor sorgida sota el
misteri i l’enigma d’Internet ens farà recuperar l’esperit
romàntic i creure que l’important en l’amor no és l’aspecte
de les persones sinó ser un mateix.
FFA
MIL
IAR
//
Diumenge 7 de juny // horari: 17.30 h. espai: Teatre Círcol Catòlic
preu únic: 4,50 € venda d’entrades: al Círcol Catòlic 1 hora abans de la funció i la vigília de 18 a 19.30 h
Joan,elcendrós// Alumnes de Tracart, aula d’activitats teatrals
14
Organitza:
L’Orquestra de Cambra del Garraf, dirigida per Salvador
Botons, iniciarà la primavera amb un concert de música
clàssica en el marc incomparable de l’església de Santa
Maria de la Geltrú.
Concertdel’OrquestradeCambradelGarraf
horari: 19 h. espai: Església de Santa Maria de la Geltrú // Diumenge 22 de marçpreu: 10 € (consulteu descomptes) venda d’entrades: a l’Escola de Música en horaris de secretaria i 1 hora abans del concert M
MÚ
SIC
A /
/
Orquestra de Cambra del Garraf
Direcció: Salvador Brotons
15
Producció: Quim Lecina i Per Quattro Celli
Adaptació i direcció: Quim Lecina
Música: Erik Satie, Arranjaments de Joan Sadurní
Intèrprets: Quim Lecina (actor ) i Eva Curto, Pau Ferrer,
Daniel Oliu i Daniel Regincós (violoncels)
Durada: 1h 20m.
Em dic Erik Satie,com tothom és un concert esceni-
fi cat amb música i textos d’Erik Satie ( Honfl eur 1866
– París 1925 ). Un concert – espectacle on s’intenta
copsar l’art, l’esperit i la curiosa personalitat del com-
positor francès. S’ha triat música dels tres estils de
Satie: el místic, l’humoristic i l’acadèmic.
Tota la música està especialment arranjada de la
mà de Joan Sadurní per al quartet de violoncels
PerQuattroCelli i s’ha passat pel sedàs del cabaret
parisenc per a un concert molt especial.
MM
ÚS
ICA
//
Dissabte 28 de març // horari: 21 h. espai: Centre d’Art Contemporani La Sala
preu: gratuït
16
EmdicErikSatie,comtothom
LaVentafocs
Des del Gran Teatre del Liceu. Petit Liceu. Òpera per a públic familiar.
A partir de l’òpera La Cenerentola de Gioachino Rossini,
Joan Font ens ofereix aquesta nova adaptació per al
públic infantil del famós conte de Perrault.
Amb suport de:
Coordinat amb:
L’Anella Cultural i el Gran Teatre del Liceu ens ofereixen
l’emissió en directe de les òperes
horari: 11 h. espai: Neàpolis // Diumenge 26 d’abrilpreu: gratuït M
MÚ
SIC
A /
/
Direcció musical: Stanislav Angelov
Direcció d’escena: Joan Font (Comediants)
Escenografi a i vestuari: Joan Guillén
Il·luminació: Alberto Rodríguez
Coreografi a: Xevi Dorca
Adaptació musical: Albert Romaní
Intèrprets: Rateta: Maria Caselles i Marta Rosell
Don Ramiro: Albert Casals i Jordi Casanova
Dandini: Toni Marsol i Lluís Martínez
Don Magnifi co: Jeroboam Domingo Tejera i Xavi Fernández
Clorinda: Maia Planas i Belén López
Tisbe: Anaïs Masllorens i Laura Ortiz
Angelina: Anna Tobella, Marta Valero i Carol García
Piano: Stanislav Angelov i Olga Kharitonina
Fagot: Laia Magri i Pau Santacana
Durada: 60 min. 17
Intèrprets: Manel Camp (piano)
i Llibert Fortuny (saxo)
MozartenJazzdeManelCampiLlibertFortuny
Manel Camp i Llibert Fortuny presenten un espectacle com
a duet a partir de la música de Mozart. Revisen part de la
seva obra i la porten a terrenys jazzístics on la improvisació es
desenvolupa i s’encreua amb idees més actuals respectant
la idea inicial de l’autor. Esdevé així una aventura diferent on
els dos músics juguen a través d’un diàleg ple de sorpreses i
d’incansable renovació a través d’un passeig per les obres més
emblemàtiques de l’autor.
Altres concerts del Cicle de Jazz al Foment Vilanoví
Joan Manne. Diumenge 19 d’abril a les 19 h.
Víctor Corea. Diumenge 26 d’abril a les 19 h.
Víctor de Diego. Diumenge 3 de maig a les 19 h.
preu únic: 10 € Venda entrades: 1 hora abans del concert al Foment Vilanoví
MM
ÚS
ICA
//
Diumenge 10 de maig // horari: 19 h. espai: Foment Vilanoví preu únic: 10 € Venda entrades: 1 hora abans del concert al Foment Vilanoví
18
Per a més informació: www.vilanova.cat/cultura
JordiPaulíQuartet
Intèrprets: Jordi Paulí (tenora), Santi Escura (piano),
Joan Moliner (baix elèctric) i Quique Colmenar (bateria)
La tenora és un instrument que
ha anat íntimament lligada a la
cobla, però en els darrers anys
hem pogut veure la voluntat de
diferents músics per incorporar-la
a altres àmbits musicals.
Amb en Jordi Paulí entrem a
fons en el terreny del jazz i la
improvisació sense fer cap
concessió ni a la tècnica ni a
l’expressió. Al contrari, sense
perdre res en aquest terreny
és capaç d’aportar colors i
matisos que mai s’havien sentit
en aquest àmbit musical. El
repertori ha estat compost pels
membres d’aquest quartet espe-
cialment per a aquesta formació.
Repertori
> Tres D de Jordi Grisó
> Nit a La Bisbal de Jordi Paulí
> Parissielle de Joan Moliner
> La Geltrú de Jordi Paulí
> Fem un cafè de Joan Moliner
> Què n’és de fàcil de Santi Escura
> Mestissatge de Jordi Paulí
> El braç del Pare de Jordi Grisó
> Lisboa de Joan Moliner
> Opus uan de Jordi Grisó
> Atura aquest moment de Joan Moliner
> Bossalona de Jordi Paulí
> Camps de Santi Escura
> Secrets d’un temps passat de Santi Escura
> Que dius que no? de Jordi Paulí
horari: 19 h. espai: Foment Vilanoví // Diumenge 17 de maigpreu únic: 10 € Venda entrades: 1 hora abans del concert al Foment Vilanoví M
MÚ
SIC
A /
/
19
MÚ
SIC
A /
/
Diainternacionaldelamúsica Amb motiu del Dia Internacional de la
Música, escoles i grups de música de la
ciutat ompliran durant tot el dia diversos
racons de la vila amb les seves melodies.
M
20
Diumenge 21 de juny // horari: tot el dia espai: diversos espais
Cor que forma part del projecte de l’Escola Coral
de l’Orfeó Català i està integrat per cantaires entre
els 16 i 25 anys. Va ser fundat l’any 1986 i dirigit
per Conxita Garcia durant els primers setze anys.
Actualment Esteve Nabona n`és el director. El seu
repertori va des de la música tradicional i popular
catalana i d’altres països fi ns a obres de la literatu-
ra sinfonicocoral. Han actuat arreu de Catalunya,
Astúries, Canàries, Euskadi, Polònia, Alemanya,
Àustria, Txèquia i Holanda. Des de la temporada
2000-2001 és patrocinat per Aliança.
ConcertdelCorJovedel’OrfeóCatalà
horari: 19 h. espai: Església de Sant Joan // Diumenge 28 de junypreu: 10 € (consulteu descomptes) venda d’entrades: a l’Escola de Música en horaris de secretaria i 1 hora abans del concert M
MÚ
SIC
A /
/
21
CULTURA
alsBARRIS
Per a més informació: www.vilanova.cat/cultura
En col·laboració amb:
Direcció: Andrey Paounov
Guió: Lilia Topouzova i Andrey Paounov
Nacionalitat i any: Bulgària, 2007
Gènere i durada: documental, 80 min.
Themosquitoproblem&otherstories
Una petita ciutat i els seus optimistes ciutadans estan a
punt d’embarcar-se en un prometedor viatge. Immenses
grues rovellades, inversors estrangers i els alegres
cants de les cheerleaders anuncien l’esperada cons-
trucció d’una central nuclear. Preocupats tan sols per
uns mosquits gegants, els ciutadans celebren l’arribada
atòmica gravant el logotip de la central en edifi cis i en
bols de sopa. Enmig de l’aparent prosperitat atòmica,
existeix un passat que ningú vol recordar, un territori pres
per secrets aterradors, històries d’horribles crims que
dominen la ciutat de la mateixa manera que ho fan els
núvols negres dels mosquits que descendeixen cap a la
ciutat. Les històries dels personatges s’entrecreuen enmig
d’un passat sinistre, un futur nuclear i mosquits que volen
a través del temps, decidint el seu destí plegats.
Organitza:
CIN
EM
A /
/ E
l docum
enta
l del m
es
C
22
Dijous 5 de març // horari: 20 h. espai: Neàpolis preu: gratuït
La Federació Catalana de Cineclubs ens ofereix una
proposta poc convencional, uns cicles de fi lms d’interès
patrimonial provinents de la Filmoteca de Catalunya i que
posem a l’abast de la ciutadania vilanovina.
En un moment en què el concepte de memòria històrica
es revalua, aquestes sessions tenen la virtut de posar
els nostres ciutadans en contacte amb una realitat poc
coneguda (el cinema més enllà del que es troba al mercat).
Acompanyen les projeccions d’aquestes sessions amb
fi lms rodats a Vilanova i per vilanovins i vilanovines. Imatges
cedides a l’Arxiu Comarcal del Garraf pels mateixos autors
o les seves famílies i que en aquesta voluntat de recordar
la memòria històrica col·lectiva, també ho duem a terme a
partir de imatges de la nostra ciutat.
És necessari dipositar aquestes imatges en entitats
arxivístiques, perquè el rotlle aparentment més insig-
nifi cant, fi ns i tot d’afi cionat, pot contenir informació
valuosa sobre el nostre passat, que és allò sobre el que
construïm el nostre futur.
La Filmoteca de Catalunya encarregà a
en Ferran Alberich una tria dels seus fons
coetanis. En sorgiren quatre programes,
que presenten els fi lms tal i com han
sobreviscut, amb el muntatge i el so
originals. Aquests treballs no només
deixen veure les imatges dels esdeveni-
ments històrics, sinó també el naixement
de la propaganda en el sonor, els primers
experiments del so a Catalunya, la
concepció periodística dels primers no-
ticiaris i el desenvolupament del cinema
com a eina propagandística durant la
Guerra Civil. Aquests quatre programes
formen el cicle DOCUMENT(AL)S DE LA
REPÚBLICA (1931-1938)
La Federació Catalana de Cineclubs
ens aporta un expert perquè
ens presenti el tema abans de la
projecció de la sessió.
Cinemamarç2009
23
C
CIN
EM
A /
/
Durada: 88 min. / Sonora
Temes:
Proclamació de la República a Barcelona.
Proclamació de la República a Madrid.
Les évènements d’Espagne. Niceto Alcalà
Zamora, president de la República. Colònia
escolar Vilamar. Discurs de Francesc Macià amb
motiu de l’obertura del Parlament de Catalunya.
Escola Montessori a Canet de Mar. Visita de
Francesc Macià a Tàrrega, per les festes de Sant
Eloi. Vidas Nuevas. Enterrament del president de
la Generalitat Francesc Macià.
+ VILANOVA EN 8 MM
Imatges de Vilanova
(1947-1975) fi lmades per Jordi
Ferret Isern i recuperades per
l’Arxiu Comarcal del Garraf:
1a part. Les festes populars
dels anys 50. Durada: 24
min. Aquesta projecció es farà
abans que els Document(al)s
de la República
CC
INE
MA
//
Divendres 6 de març // horari: 21 h. espai: Neàpolis
preu: gratuït
24
Document(al)sdelaRepública(1931-1933)
MEMÒRIA
HISTÒRICA
Durada: 86 min. / Sonora
Document(al)sdelaRepública(1934-1936)
Temes:
Presentació del sistema sonor cinematogràfi c Fidelytone.
Publicitat cinematogràfi ca. La família de Lluís Companys,
fi lmada per Josep Tarradellas. Discurs d’Alejandro Lerroux
amb motiu de l’homenatge que se li oferí pel seu setanta-
unè aniversari. Visita del president Lluís Companys a Sort.
Los luctuosos sucesos revolucionarios en Asturias. Buntes
Barcelona. Segell català pro infància. Crisi de Govern a
Madrid. Padró d’habitants de Catalunya. Arribada del
president Companys a Barcelona.
+ VILANOVA EN 8 MM
Imatges de Vilanova (1947-1975) fi lmades per Jordi Ferret Isern i
recuperades per l’Arxiu Comarcal del Garraf: 2a part. La platja de
Vilanova i la nevada de 1962. Durada: 15 min. Aquesta projecció
es farà abans que els Document(al)s de la República.
horari: 21 h. espai: Neàpolis // Divendres 13 de marçpreu: gratuït C
CIN
EM
A /
/
25
MEMÒRIA
HISTÒRICA
Durada: 90 min. / Sonora
Temes:
Reportaje del movimient o revolucionario en
Barcelona ¡¡Ayuda a Madrid!! L’enterrament de
Durruti. Les Corts de la República segueixen la seva
tasca a València División Heroica. En la brecha.
Espanya al dia. Edició Especial.
+ VILANOVA EN 8 MM
Imatges de Vilanova (1947-1975) fi lmades per Jordi
Ferret Isern i recuperades per l’Arxiu Comarcal del Garraf.
3a part. Les festivitats religioses. Durada: 10 min.
Aquesta projecció es farà abans que els Document(al)s
de la República.
CC
INE
MA
//
Divendres 20 de març // horari: 21 h. espai: Neàpolis
preu: gratuït
Document(al)sdelaRepública(1936-1937)
26
MEMÒRIA
HISTÒRICA
Document(al)sdelaRepública
(1936-1938)Temes:
Espagne 1936. Alas negras. Aragón 1937. Jornadas
de victoria: Teruel. Teruel ha caido.
Los trece puntos de la victoria. The International
Brigades are leaving Republican Spain.
Durada: 90 min. / Sonora
+ VILANOVA EN 8 MM
Imatges de Vilanova (1947-1975) fi lmades per Jordi Ferret
Isern i recuperades per l’Arxiu Comarcal del Garraf.
4a part. Els esports. Durada: 11 min. Aquesta projecció
es farà abans que els Document(al)s de la República.
27
horari: 21 h. espai: Neàpolis // Divendres 27 de marçpreu: gratuït C
CIN
EM
A /
/
MEMÒRIA
HISTÒRICA
28
Orientat cap al ferotge mar de Barents, pràcticament amb
una vista completa del Pol Nord, es troba la petita vila
pesquera de Berlevåg. Aquest indret es va fer famós al
món perquè Isak Dinesen hi va ubicar l’acció de la seva
novel·la curta El festí de Babette. Ara Berlevåg intenta, per
segon cop, esdevenir famosa arreu del món gràcies als
30 peculiars membres del seu excèntric cor masculí. Amb
Cool and crazy, un dels directors de cinema noruecs amb
més renom i experiència porta a la gran pantalla un món
que coneix i estima. I ho fa a través de l’esperit de la gent
que retrata, amb irreverència, ingeni i molta càrrega. Per
alguns, aquesta és una pel·lícula sobre homes. Per altres,
sobre amor. O política. O peix. Però sobretot, és una pel-
lícula sobre la dignitat de persones “normals” que viuen
sota circumstàncies aquells a qui va agradar Buena Vista
Social Club, aquesta és la resposta.
Direcció: Knut Erik Jensen
Nacionalitat i any: Noruega, 2001
Gènere i durada: documental, 105 min.
Organitza:
CC
INE
MA
//
El d
ocum
enta
l del m
es
Dijous 2 d’abril // horari: 20 h. espai: Neàpolis
preu: gratuït
Coolandcrazy
Direcció, guió i muntatge: Alejandra Islas
Nacionalitat i any: Mèxic, 2008
Gènere i durada: 71 min.
El documental compta amb els testimonis de destacats
periodistes com Carmen Aristegui, Blanche Petrich i
Jorge Zepeda, l’analista i expert en geopolítica Dr. Alfredo
Jalife Rahme i els defensors dels drets humans Martín
Barrios i Rodrigo Hernández, entre d’altres, com també
amb les veus i presències dels dimonis de l’Edén.
La periodista Lydia Cacho dóna veu a nens i nenes
víctimes d’abusos sexuals, tot publicant el seu llibre Los
demonios del edén i es converteix ella també en una
víctima del crim organitzat.
Durant divuit mesos el documental segueix diferents
moments de la lluita de Lydia Cacho per trobar la justícia
als tribunals i als jutjats. El cas de la periodista fou un
dels temes rellevants del 2006 i, al fer-se públiques les
converses entre empresaris i polítics del país, s’obrí una
fi nestra envers el món de corrupció extrema que existeix
dins del sistema polític mexicà i la societat conegué un
delicte que semblava innombrable a Mèxic: la pederàstia.
LosdemoniosdelEdén
Organitza:
horari: 20 h. espai: Neàpolis // Dijous 7 de maigpreu: gratuït C
CIN
EM
A /
/ E
l docum
enta
l del m
es
29
La Federació Catalana de Cineclubs ens ofereix una proposta
poc convencional, uns cicles de fi lms d’interès patrimonial
provinents de la Filmoteca de Catalunya. Es tracta de fi lmaci-
ons al voltant de Segundo Chomón.
Segundo de Chomón és el cineasta espanyol més inter-
nacional del període mut. Va treballar en dues productores
fonamentals d’Europa, la Pathé Frères de París i la Itala Film
de Turí. Va col·laborar activament en pel·lícules mítiques
com Cabiria (1914) de Giovanni Pastrone o Napoleón d’Abel
Gance. Però, Chomón va viure i treballar també a Barcelona, i
en el seu estudi va crear moltes de les petites meravelles que
presenta aquest programa, que inclou documentals, color,
fantasia, prestidigitació, trucatges. I els efectes especials més
innovadors del seu temps.
La Federació Catalana de Cineclubs ens aporta
un expert perquè ens presenti el tema abans de la
projecció de la sessió.
30
CIN
EM
A /
/ C
Cinemamaig2009
Chomón:màgies,pòcimesifades
Durant la sessió hi haurà un “explicador” de pel·lícules
Recull de vuit fi lms amb elements
màgics que neixen de l’eterna dualitat
entre el bé i el mal. Van rodar-se entre
1902 i 1908, quan el gènere de fan-
tasmagories era molt popular i valorat.
Hi trobem un munt d’éssers mítics:
des de les fades que reparteixen fl ors
primaverals a les fades serpentines,
fi ns als terrors demoníacs, tot passant
per comèdies embruixades, móns
submarins i disbauxes d’esquelets
sense sentit. Chomón en va ser l’especi-
alista de trucatges encara que només en
dirigís quatre. Ferdinand Zecca i Albert
Capellani són els directors de la resta.
Durada: 62 min. / Sonora
+ VILANOVA EN 8 MM
Imatges de Vilanova (1947-1975) fi lmades
per Jordi Ferret Isern i recuperades per
l’Arxiu Comarcal del Garraf. 5a part. Fets
socials i vida quotidiana. Durada: 26 min.
Aquesta projecció es farà abans que els
Document(al)s de la República.
> La fée printemps
> L’antre de la sorciere
> La légende du Fantôme
> Le pied du mouton
> Le pêcheur de perles
> La maison ensorcelée
> Le spectre rouge
> Création de la serpentine
horari: 21 h. espai: Neàpolis // Divendres 8 de maigpreu: gratuït C
CIN
EM
A /
/
31
MEMÒRIA
HISTÒRICA
+ VILANOVA EN 8 MM
Imatges de Vilanova (1947-1975) fi lmades per Jordi Ferret Isern i
recuperades per l’Arxiu Comarcal del Garraf. 6a part. Excursions
pel país i Madrid. Durada: 22 min. Aquesta projecció es farà abans
que els Document(al)s de la República.
Durada: 96 min. / Sonora
Maciste, tingué el seu origen en
el kolossal “Cabiria” de Giovani
Pastrone, el 1914. L’impacte del per-
sonatge, interpretat per Bartolomeo
Pagano, generà vint-i-quatre fi lms que
arribaren fi ns a la fi del cinema mut. El
1962, va ser reprès pel cinema sonor.
Maciste a l’infern, rodat el 1925, és
considerat el millor fi lm de la sèrie
per la complexitat de la posada en
escena, però, sobretot, per la riquesa
dels seus efectes especials, realitzats
per Segundo de Chomón.
En un infern embolicat, els déus i
deesses grecoromans es barregen
amb els dimonis peluts del cristianis-
me. Així, Plutó, rei de l'infern, envia a
la Terra un emissari, Barbariccia, per
aconseguir ànimes i véncer en Maciste
que viu a la muntanya. Malgrat de-
fensar-se a trompades, Maciste va a
parar a l’infern, on els dimonis l’esto-
maquen i les diablesses/deesses, amb
mirades lànguides, petons, gestos
insinuants i vestits escassos, se’l
disputen. En el seu moment, la pel-
lícula va ser titllada de pornogràfi ca!
32
CC
INE
MA
//
Divendres 15 de maig // horari: 21 h. espai: Neàpolis
preu: gratuït
Macisteal’infern
MEMÒRIA
HISTÒRICA
Cinematògrafo1900
Aquest fi lm porta un subtítol: Homenaje a Segundo de
Chomón i va produir-lo en Joan Gabriel Tharrats el 1977. En
el guió hi barrejà la reconstrucció històrica, el documental,
el discurs didàctic i el testimoni dels pocs especialistes que
van assistir a la Commemoració del Centenari de Chomón
a Teruel. S’hi explica i documenta tota la carrera cinemato-
gràfi ca, des del Xoc de trens el 1902 fi ns a la intervenció en
el Napoleó d’Abel Gance el 1926, però també s’hi explica
el seu itinerari personal i se’n repassen les aportacions en el
camp del trucatge cinematogràfi c.
Durada: 98 min. / Sonora
horari: 21 h. espai: Neàpolis // Divendres 22 de maigpreu: gratuït C
CIN
EM
A /
/
33
MEMÒRIA
HISTÒRICA
Rembrandt’s j’accuse
Direcció: Peter Greenaway
Nacionalitat i any: Holanda, 2008
Gènere i durada: documental, 90 min.
Una sumptuosa deconstrucció i anàlisi d’un dels quadres
més famosos de la història de l’art. Hi ha una conspiració
representada a La ronda de nit de Rembrandt. Aquest
documental de Peter Greenaway ho explica tot – l’acció,
el motiu, la conspiració, els assassinats, les nombroses
pistes i les conseqüències. I totes les evidències són al
quadre La ronda de nit, l’acusació de Rembrandt. Moltes
condemnes s’expressen en acurats textos com el famós
Jo acuso de Zola, de l’any 1890. Aquí l’acusació es troba
en una pintura. És una investigació a l’escena del crim
amb Rembrandt com a detectiu, acusació, fi scal i jutge.
Greenaway examina les 51 pistes que hi ha al quadre i
revela l’assassinat que desconcerta els historiadors de
l’art des que Rembrandt el pintà l’any 1641. Greenaway
també descobreix per què Rembrandt acabà perdent la
fama i la fortuna en 15 anys i esdevingué un pobre solitari.
34
CC
INE
MA
//
El d
ocum
enta
l del m
es
Dijous 4 de juny // horari: 20 h. espai: Neàpolis
preu: gratuït
Organitza:
La quarta edició de l’acTÚa arriba a Vilanova i la Geltrú
de mans d’Intermón Oxfam. El festival internacional de
curtmetratges d’enguany es centra en el tema: Sense
educació, la vida és tota una pel·lícula.
La temàtica presentada vol recollir tot el que passa quan
per raons de pobresa, problemes polítics, guerres, migra-
cions o costums els nens i les nenes no poden formar-se
a l’escola.
Les projeccions de l’acTÚa tenen lloc simultàniament a
més de 20 ciutats de l’Estat espanyol. Els curtmetratges
fi nalistes, seleccionats per un jurat, provenen de diferents
països d’arreu del món.
acTÚa// IV Festival de Curtmetratges d’Intermón Oxfam
Per a més informació: http://www.intermonoxfam.org/cortosactua
Col·labora:Organitza:
horari: 22 h. espai: Neàpolis // Divendres 12 de juny i dissabte 13 de junypreu: gratuït C
CIN
EM
A /
/
35
Exposició que permet redescobrir la
rajola catalana d’arts i ofi cis des de
mitjan del segle XVII fi ns al segle XIX.
EXPOSICIÓ:EL MÓN DES D’UNA RAJOLA!
> Mirades d’art al Víctor Balaguer: la col·lecció de ceràmica.
Visita comentada.
Diumenge 15 de març a les 12 h.
> Activitat familiar: Decorem rajoles!
Diumenge 29 de març a les 12 h. Edat: de 3 a 7 anys.
Preu: 4 € per nen/a.
Places limitades. Cal reserva prèvia.
> Visita comentada a la mostra i a la col·lecció de rajoles
del Museu. Diumenge 12 d’abril a les 12 h
> Visites i tallers per a grups escolars amb reserva prèvia
Activitats complementàries a l’exposició:A
AR
T /
BIB
LIO
TE
CA
MU
SE
U V
ÍCT
OR
BA
LA
GU
ER
//
Fins al 12 d’abril del 2009 //
Espai: Biblioteca Museu Víctor Balaguer Sala d’exposicions temporals
36
EXPOSICIÓ: EL PLASTICISME ESPIRITUAL DE FRANCESC DOMINGO
Mostra que es centra en l’evolució artística del pintor
Francesc Domingo (Barcelona, 1893 – Sao Paulo, 1974),
un artista d’avantguarda catalana amb infl uències nou-
centistes i cezzanianes, així com cubistes i surrealistes.
Activitats complementàries a l’exposició:
> Visites comentades a la mostra. Diumenges 26
d’abril, 24 de maig i 28 de juny, a les 12 h
> Taller infantil: Pintem paisatges geomètrics.
Diumenge 10 de maig a les 12 h.
Edat: de 9 a 12 anys. Preu: 2 € per nen/a.
Places limitades. Cal reserva prèvia.
> Visites per grups amb concertació prèvia.
XVII Seminari sobre la traducció a Catalunya:
Traducció i publicitat. Dissabte 7 de març
Jornada de portes obertes amb motiu del Dia de
Sant Jordi. Dijous 23 d’abril
Jornada de portes obertes amb motiu del Dia
Internacional dels Museus. Dissabte16, diumenge
17 i dilluns 18 de maig
Vine a apendre com es mira un quadre. Dilluns
18 de maig a les 12 h i a les 18.30 h. Amb motiu del
Dia Internacional dels Museus.
Per a més informació: www.victorbalaguer.cat
37
Altres activitats de la Biblioteca Museu
// Del 22 d’abril al 28 de juny de 2009inauguració: 22 d’abril, a les 19.30 h Espai: Biblioteca Museu Víctor Balaguer Sala d’exposicions temporal A
AR
T /
BIB
LIO
TE
CA
MU
SE
U V
ÍCT
OR
BA
LA
GU
ER
//
El segon diumenge de mes a les 12 h.
Visita comentada. Gratuït.
Visites comentades per a grups
al Centre d’Art Contemporani
La Sala exposicions temporals,
amb reserva prèvia.
Visites i tallers per a grups escolars,
amb reserva prèvia.
AA
RT
/ L
A S
AL
A /
/
L’exposició s’inspira en el concepte de TRANS-LÚCIDS per tal
de mostrar l’efecte de la llum en els diferents dissenys tèxtils
contemporanis, la riquesa d’aquest llenguatge i la seva transfor-
mació per l’afectació de la llum.
La mostra aglutinarà les propostes de diferents creadors con-
temporanis, que tant per la seva utilització tècnica com pels
material utilitzats ens apropen a un ric llenguatge contemporani.
Organitza: Centre d’Art Contemporani La Sala AFAD
Comissariat: Centre d’Art Contemporani AFAD
Per a més informació: www.vilanova.cat/cultura
EXPOSICIÓ: TRANS-LÚCIDS
Del 27 de març al 7 de juny del 2009 //espai: Centre d’Art Contemporani La Sala preu: gratuït inauguració: 27 de març, a les 19.30 h
Activitats permanents al Centre d’Art Contemporani La Sala
38
Programació d’exposicions de nous creadors i tallers d’artistes
Per a més informació:
www.vilanova.cat/cultura
A
AR
T /
LA
SA
LA
//
39
Al Nucli Antic de Vilanova i la Geltrú s’hi està desenvo-
lupant un projecte de rehabilitació integral en el marc
de la Llei de barris per donar a conèixer i revaloritzar
aquesta zona històrica de la ciutat.
Capta el Nucli Antic és el resultat obtingut de quatre
tallers participatius, dirigits per diferents fotògrafs locals
de la ciutat, amb l’objectiu de captar, mitjançant l’art
de la fotografi a digital, els espais més interessants, els
racons més encantadors i els moments més quotidians,
entre d’altres aspectes, del Nucli Antic per mostrar-lo i
apropar-lo a la ciutat de Vilanova i la Geltrú.
L’exposició s’acompanyarà d’un seguit d’activitats
complementàries, ubicades totes elles, a les places i
carrers del barri, que ens permetran aprofundir més
sobre la matèria i conèixer més la història i la quoti-
dianitat del Nucli Antic.
EXPOSICIÓ: CAPTA EL NUCLI ANTIC
// Del 12 de juny al 12 de juliol de 2009espai: Centre d’Art Contemporani La Sala preu: gratuït inauguració: 12 de juny, a les 19.30 h
Per a més informació: www.vilanova.cat/cultura
CULTURA
alsBARRIS
El Centre d’Art Contemporani La Sala presentarà aquest
estiu en el marc de programació d’artistes locals, l’obra de
l’artista vilanoví Òscar Estruga.
L’exposició oferirà un ampli ventall d’obra on es mostra
la capacitat tècnica de l’artista en el gravat, el dibuix, la
pintura i l’escultura.
AR
T /
LA
SA
LA
//
A EXPOSICÓ: ÒSCAR ESTRUGA
Del 26 de juny al 13 de setembre del 2009 //espai: Centre d’Art Contemporani La Sala preu: gratuït inauguració: 26 de juny, a les 19.30 h
Ariadna en el Cercle, escultura d’Òscar Estruga.
L’Eixample de Mar. Vilanova i la Geltrú.
27 de juny, a les 12 h a la plaça de la Mediterrània
INAUGURACIÓ ESCULTURA PÚBLICA
40
Organitza: Centre d’Art Contemporani La Sala
Comissariat: José Corredor Mateos
Per a més informació: www.vilanova.cat/cultura
+ informació a www.vilanova.cat/biblioteques
Tastd’activitatsdelesBibliotequesmarç/abril/maig/juny2009
BIBLIOTECA MUNICIPAL ARMAND CARDONA TORRANDELL //
La Biblioteca Municipal Joan
Oliva i Milà i la Biblioteca
Municipal Armand Cardona
Torrandell organitzen activitats
i ofereixen serveis per a tots
els públics. Us presentem un
tast de les activitats de març,
abril, maig i juny que podeu
completar amb la
programació bimensual
editada per les biblioteques,
els telèfons habituals de
contacte i consultant el web:
www.vilanova.cat/biblioteques
Dissabte d’abril 18 a les 12
Sessió poètica: Com gotes d’aigua a
càrrec de Cos de Lletra. Per a totes
les edats i per tot tipus de públic.
Poemes dolços i enginyosos de la
Joana Raspall. Dins del Programa
Brots de Poesia. Dins el programa
“Tot l’Any Lectura”.
Dissabte 25 d’abril a les 17:30h
Conte - taller: El món màgic de la
natura a càrrec de la seva autora
Serene Ocean. Adreçat a nens i
nenes de 8 a 12 anys. Cal inscripció
prèvia a la Biblioteca. En commemo-
ració del Dia Mundial de la Terra
(22 d’abril).
Dissabte 7 de març a les 19h
Cinc dones, amb cinc trossets de
vida que encaixen en un 6 de maig.
Dirigida i escrita per Geòrgia Ribera.
A càrrec de Fina, Marina, Cristina,
Noelia, Roser i Jana. En commemo-
ració del Dia Internacional de la Dona.
Dijous 13 de març a les 18h
Conferència: Llegir, per què? A càrrec
de Lola Casas, mestra i poetessa.
Activitat dins el Programa d’Animació
a la Lectura. Hi haurà servei de guarda
dels nens i nenes dels adults que
assisteixin a la conferència.
Dissabte 21 de març a els 12h
Hora del conte: Mare vull ser
Falconera a càrrec de la seva autora
Blanca Peribàñez.
B
BIB
LIO
TE
QU
ES
//
41
BIB
LIO
TE
QU
ES
//
B
42
Del dilluns 8 al dilluns 29 de juny
Exposició:
Refugiats: vides en trànsit.
L’exposició mostra com es desen-
volupa la vida quotidiana de milers
de refugiats als camps de Kibiza i
Gihembe (Ruanda) a partir de les
fotografi es de Sergi Càmara.
Produïda per l’Obra Social.
Fundació “La Caixa”
Dissabte 13 de juny de les 10
a les 14h. MIL3: Tercer Mercat
d’Intercanvi de Llibres
Dissabte 13 de juny de les 10 a
les 14h. 7ena Fira d’Intercanvi
de Punts de Llibre
Col·labora: Punt i Seguit
Del 2 al 24 de març
Exposició: Vida Rural
Divendres 6 de març, 3 d’abril i 8
de maig, a les 19 h.
Cicle Xerrades pedagògiques,
parlem d’educació? organitzat pel
Centre d’Esplai Drac Màgic en com-
memoració del seu 20è aniversari
Dijous 12 de març a les 18 h.
Xerrada col·loqui: La intuïció: que
és i com potenciar-la.
Places limitades.
Inscripcions a la biblioteca.
Dins el Programa “Tot l’Any lectura”
Dissabte 18 d’abril a les 18 h.
Espectacle familiar: Picaplat
Dins el programa Brots de Poesia
Dijous 30 d’abril a les 18 h.
Taller per adults El microconte
a càrrec de Joan Piñol
Places limitades.
Inscripcions a la biblioteca.
Dins el programa “Tot l’Any Lectura”
Dijous 11 de juny a les 18 h.
Xerrada: Quina terèpia natural
escollir. Places limitades.
Inscripcions a la biblioteca.
Dins el programa “Tot l’Any Lectura”
BIBLIOTECA MUNICIPAL JOAN OLIVA I MILÀ //
DIADA DE SANT JORDI
El 23 d’abril les biblioteques municipals se sumen a la celebració de Sant Jordi
amb la ja tradicional parada, on es faran activitats al voltant del llibre.
LLIBREBROTS DE POESIADissabte 18 i diumenge 19 d’abril
a la Biblioteca Museu Victor Balaguer
i a les Biblioteques municipals.
Preu: gratuït
Per a més informació:
www.vilanova.cat/cultura
CIRC FESTIVAL INTERNACIONAL DE CIRC i FIRAIRES TRAPEZI / VILANOVA Divendres 29, dissabte 30
i diumenge 31 de maig.
Per a més informació:
www.vilanova.cat/cultura
43
MÚSICA SERENATES A LA GELTRÚ13a edició de les Serenates de
la Geltrú que presenta propostes
musicals, amb to clàssic, al pati del
castell de la Geltrú.
Divendres 5, 12, 19 i 26 de juny.
Per a més informació:
www.vilanova.cat/cultura
// Descompte del 40%· Carnet d’estudiant
· Carnet Jove
· Aturats
· Pensionistes amb carnet municipal
· Tarjeta activa
· Carnet de família nombrosa
· Menors de 13 anys acompanyats per un adult
· Carnet Univers
// Descompte del 25%· Carnet de les biblioteques municipals de Vilanova i la Geltrú
· Carnet TR3SC
Info
rmac
ió
44
Aplicables a les activitats que així ho indica
45
// ATENCIÓ
No es permetrà l’entrada a la sala un cop començats els
espectacles d’arts escèniques.
No és permès fer cap enregistrament ni cap mena de fi lmació
de les funcions.
Es prega als assistents que s’assegurin que el seu rellotge o
telèfon mòbil no emeti senyals acústics durant la representació.
Està reservat el dret d’admissió.
Ens reservem el dret de modifi car aquesta programació. Si per
causes imprevistes fos necessari fer-ho, anunciaríem qualsevol
canvi a través dels mitjans de comunicació.
Escola Municipal de Música Mestre MontserratC/ Escorxador, s/n
Tel. 93 814 25 72
Horari:
Dimarts i divendres de les 10 a les 12 h
De dilluns a divendres de les 17 a les 19 h
Església Santa Maria de la GeltrúPl. Assumpció, s/n
Església Sant JoanC/ Joan Llaveries s/n
Pl. Església Sant Joan s/n
Círcol CatòlicC/ Sant Gervasi, 41
NeàpolisRbla. de l’Exposició, 59-69
Tel. 93 657 12 21
Centre d’Art Contemporani La SalaC/ Joaquim Mir, 12
Tel. 93 816 90 01
Horari:
De dimarts a dissabte de les 18 a les 21 h
Dimecres, dissabtes i divendres de les 11 a les 14 h
Foment vilanovíC/ Santa Madrona, 1
Biblioteca Municipal Joan Oliva i MilàPl. de la Vila, 13
08800 Vilanova i la Geltrú
Tel. 93 893 20 39
Fax 93 814 24 25
c/e: [email protected]
Horari:
Dilluns, dimecres, dijous i divendres de les 10 a les 20 h
Dimarts de les 16 a les 20 h
Sala infantil
Horari: de dilluns a divendres de les 16 a les 20 h
Dissabtes de 10 a 14 h i de 16 a 20 h
// ESPAIS DE PROGRAMACIÓ
46
47
Biblioteca Municipal Armand Cardona TorrandellC. Menéndez Pelayo, 15-17
08800 Vilanova i la Geltrú
Tel. 93 815 91 21
Fax 93 815 80 29
c/e: [email protected]
Horari:
Dilluns de les 16 a les 20 h
De dimarts a divendres de les 10 a les 14 h
i de les 16 a les 20 h
Dissabtes de les 10 a les 14 h i de les 17 a les 20 h
Biblioteca Museu Víctor BalaguerAv. Víctor Balaguer, s/n
08800 Vilanova i la Geltrú
Tel. 93 815 42 02
Fax 93 815 36 84
www,victorbalaguer.cat
c/e: [email protected]
Horari:
De dimarts a dissabte de les 10 a les 14 h
i de les 16 a les 19 h
Dijous de les 18 a les 21 h
Diumenge de les 10 a les 14 h
Dilluns tancat
Si desitgeu qualsevol aclariment o rebre informació
regularment sobre les activitats de la Regidoria de
Cultura, feu-nos-ho saber:
Ajuntament de Vilanova i la Geltrú
Regidoria de Cultura
Pl. de la Vila, 12 2n pis
Tel. 93 814 00 00 ext. 3130
[email protected] - www.vilanova.cat/cultura
Les dades que ens heu de facilitar són les següents:
Nom i cognoms (*):
Edat:
Adreça, CP i població:
Telèfon (*):
Adreça electrònica:
(*) Dades obligatòries
Àrees d’interès:
Teatre Música Dansa Cinema Circ
Arts visuals Llibres Festes populars Entitats
Mitjà preferit per rebre la informació:
Correu electrònic Correu postal SMS
Les dades que ens faciliteu quedaran recollides per la Regidoria amb
la fi nalitat exclusivament estadística i d’informació de les nostres
activitats i serveis.
Podeu adreçar-vos a la Regidoria de Cultura per tal d’exercir els drets
d’oposició, rectifi cació o cancel·lació.
B. 9
218-
2009
Amb el suport de: