7/23/2019 Qué Es Desarrollo Myrdal
http://slidepdf.com/reader/full/que-es-desarrollo-myrdal 1/7
¿Qué es desarrollo?
Gunnar Myrdal
En el presente trabajo se aborda una reseña sobre el artículo de la revista Journal
of economic issues” What is Developlment?” de Gunnar Myrdal !"#$% p& #'"(#)*+&
El objetivo principal es el e,plicar los conceptos b-sicos .ue presenta el escrito de
Myrdal sobre el desarrollo% al/unas dicotomías .ue e,isten en el desarrollo como
la producci0n y la distribuci0n% asimismo se señalan al/unas recomendaciones del
autor para el desarrollo en países subdesarrollados% y finalmente se hace una
relaci0n de la teoría de desarrollo de Myrdal con al/unas otras teorías de
desarrollo&
El desarrollo para Myrdal es el movimiento ascendente del sistema social
en su totalidad& Este sistema social en/loba factores econ0micos y no
econ0micos% como el consumo% educaci0n% salud% distribuci0n del poder%
instituciones y valores por citar al/unos ejemplos+1 a los cuales se deben de
añadir una serie de factores e,0/enos% .ue son políticas p2blicas% con el fin de
cambiar uno o varios de estos factores end0/enos&
El sistema social puede permanecer est-tico% moverse de forma
ascendente o descendente& 3a din-mica de este sistema es determinada por una
causación circular de las condiciones end0/enas% ya .ue si una condici0n
cambia las dem-s condiciones tambi4n cambian% por lo cual son
interdependientes& Es por esto .ue se debe tomar un enfo.ue holístico sobre el
desarrollo% en el cual los factores e,0/enos% 0sea las políticas p2blicas% pueden
cambiar los factores end0/enos .ue tienen una causaci0n circular+% y al mismo
tiempo son dependientes de estos factores end0/enos y sus cambios% por lo cual
determinan su amplitud y direcci0n&
3a causaci0n circular tiene tres aspectos importantes& 3as condiciones la
mayoría de veces% pero no siempre% tienen un efecto acumulativo% ya .ue un
cambio ascendente de una condici0n tiende a cambiar otras condiciones en la
7/23/2019 Qué Es Desarrollo Myrdal
http://slidepdf.com/reader/full/que-es-desarrollo-myrdal 2/7
misma direcci0n& 5e/undo% se determina si una condici0n es ascendente o no% si
contribuye al desarrollo& 6 tercero% hay una correlaci0n entre todas las
condiciones del sistema social% las cuales son /eneralmente desconocidas o
imprecisas&
3a causaci0n circular acumulativa
3as correlaci0nes .ue e,isten se basan
El medir el desarrollo a trav4s de indicadores econ0micos% como el 789% es
muy limitado& 3a producci0n .ue es muy usado por economistas y políticos% pero
es muy pobre estadísticamente en el an-lisis del desarrollo en los países
desarrollados y mayormente en los países subdesarrollados& :na crítica .ue hace
Myrdal es .ue en las teorías cl-sicas s0lo se toma en cuenta la producci0n% y se
deja de lado la distribuci0n% ya .ue se piensa .ue las reformas redistributivas
aumentan el costo% y por tanto el crecimiento de la producci0n disminuye& 5iendo
esta no es uan realidad para los países subdesarrollados% ya .ue la producci0n no
.uiere decir .ue la ri.ue;a lle/ue a todos los estratos de la sociedad& 7or esto% 4l
ase/ura .ue con una buena planeaci0n en las políticas de redistribuci0n% se puede
ser productivo% si se aumenta la calidad de la fuer;a de trabajo y el ahorro de la
sociedad para costos futuros&
<urendeavor% of course% should be to direct empirical study to as certain
those coefficients of interrelations and thus to fill in =ith >no=led/e% as much and
as rapidly as possible%this tremendous area of i/norance& 9ut it serves no rational
purpose to over loo> our massive i/norance on this score and pretend >no=led/e
=hich does not stand scrutiny& Many of those lar/e masses of fi/ures .uoted in the
economic literatura on underdeveloped countries are not =orth the paper they are
printed upon& hey have been /athered =ith the help of concepts that are not
ade.uate to local reality% such as unemployment and underemployment% and more
7/23/2019 Qué Es Desarrollo Myrdal
http://slidepdf.com/reader/full/que-es-desarrollo-myrdal 3/7
/enerally have been derived from an analysis that is illo/icall y restricted mainly to
the economic factors&
Cuando se entiende que hay factores exógenos (políticas púlicas! que tratan
de ca"iar los factores endógenos y que al "is"o tie"po estos factores
endógenos deter"inan la apertura y la extensión de las políticas púlicas# se
pude desarrollar una planeación para el desarrollo$
%ay tres aspectos sore la causación circular del siste"a social&
'$)n la "ayoría# pero no sie"pre# un ca"io en una *ariale ca"ia otra
*ariale$ +ienden a acu"ular efectos$
,$-i una *ariale ca"ia# ya sea para aa.o o para arria# se dee deter"inar#
si contriuye al desarrollo$
/$ 0os coe1cientes de correlación entre las *ariales del siste"a social songeneral"ente desconocidas o su conoci"iento es total"ente i"preciso$
2ee"os co"proar los coe1cientes de correlación$
+a"ién "enciona que no se deen ocupar los conceptos de otros lugares# ya
que dee ser adecuada a la realidad local y no sola"ente enfocarse a factores
econó"icos$
By development I mean the movement upward of the entire social system, and I
believe this is the only logically tenable definition. This social system encloses,
besides the so-called economic factors, all non economic factors, including all
shorts of consumption by various groups of people; consumption provided
collectively; educational and health facilities and levels; the distribution of power in
7/23/2019 Qué Es Desarrollo Myrdal
http://slidepdf.com/reader/full/que-es-desarrollo-myrdal 4/7
society; and more generally economic, social, and polítical stratification; broadly
speaking,institutions and attitudes-to which we must add as an eogenous set of
factors induced policy measures applied in order to change one or several of these
endogenous factors.
his is =hy all of them must be ta>en into account =hen considerin/ the movement
of the system and also =hen analy;in/ =hat happens to one set of conditions% for
e,ample% economic factors or no economic indicator% such as production or G@7&
<nly a holistic% =hat 8 call Ainstitutional%A approach is lo/ically tenable& he chan/es
=hich in this model are defined as e,o/enous% that is% policy measures% are under
a =ider perspective also dependent on the endo/enous conditions and their
chan/es% to =hich they are reactions and =hich also% in many =ays% constrict their
scope and direction& When >ept separate in this model of circular causation% this is
done in order to preserve a room of freedom for development plannin/% that is%
policy delibera( tions and decisions conceived of as not entirely restricted and
determined by the other conditions and their chan/es&
7/23/2019 Qué Es Desarrollo Myrdal
http://slidepdf.com/reader/full/que-es-desarrollo-myrdal 5/7
7/23/2019 Qué Es Desarrollo Myrdal
http://slidepdf.com/reader/full/que-es-desarrollo-myrdal 6/7
7/23/2019 Qué Es Desarrollo Myrdal
http://slidepdf.com/reader/full/que-es-desarrollo-myrdal 7/7