CorteConstitucionaldel ecuador
CASO N.° 0011-12-IS
CORTE CONSTITUCIONAL DEL ECUADOR. Quito, D.M., 24 de octubrede 2017; las 16h00.- VISTOS.- Incorpórese al expediente constitucional N.° 0011-12-IS el escrito y la documentación presentada por los señores Celio ÁngelMontesdeoca Montesdeoca y Segundo Ernesto Chuncha Moreta, presidente ygerente de la Cooperativa de Transportes de Pasajeros en Taxis "La Bahía",respectivamente. En ejercicio de las competencias constitucionales y legales, elPleno de la Corte Constitucional, CONSIDERA: PRIMERO.- El Pleno de la
Corte Constitucional es competente para conocer y sancionar el incumplimientode las sentencias y dictámenes constitucionales, conforme determinan los artículos
86 numeral 4 y 436 numeral 9 de la Constitución de la República del Ecuador; enconcordancia con el artículo 163 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionalesy Control Constitucional; artículos 3 numeral 11,100,101 y 102 de la Codificaciónal Reglamento de Sustanciación de Procesos de Competencia de la CorteConstitucional. SEGUNDO.- De conformidad con lo previsto en el artículo 21 dela Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, la CorteConstitucional podrá expedir autos para ejecutar integralmente la sentencia eincluso podrá evaluar el impacto de las medidas de reparación en las víctimas ysus familiares; de ser necesario, podrá modificar las medidas. Las sentenciasconstitucionales deben ser cumplidas y ejecutadas integralmente, en virtud de unaplena y efectiva tutela de los derechos constitucionales, sólo luego de lo cual unproceso constitucional puede darse por finalizado, según consta en el artículo 86,numeral 3, último inciso de la Constitución de la República. TERCERO.- ElPleno de la Corte Constitucional el 14 de junio de 2017 dictó la sentencia N.° 021-17-SIS-CC dentro del caso N.° 0011-12-IS, en la cual ordenó el cumplimiento decuatro medidas de reparación integral: 1) Que la Cooperativa de Transporte dePasajeros en Taxis "La Bahía" culmine con el trámite de retiro de uno de sus
socios, lo cual se encuentra procesando, lo que derivará en la desafiliación delsolicitante como socio de la cooperativa y consecuentemente la desactivación delservicio público de la unidad en la que prestaba sus servicios; 2) Solo una vez quela Cooperativa de Transporte de Pasajeros en Taxis "La Bahía" cuente con el cupodisponible, deberá coordinar con el accionante los pasos a seguir para que laDirección de Tránsito, Transporte y Movilidad de la Municipalidad de Ambatoregistre el cambio de socio y de unidad a favor del señor Víctor Bolívar PoncePozo; 3) Que la Cooperativa de Transporte de Pasajeros en Taxis "La Bahía
realice las gestiones necesarias ante la Dirección de Tránsito, Transporte yMovilidad de la Municipalidad de Ambato a fin de que se le entregue al accionanteseñor Víctor Bolívar Ponce Pozo un permiso de operaciones para prestar el servicio
de taxis en la mencionada cooperativa; y, 4) El pago de una reparación económicapor el tiempo transcurrido desde que se demandó el incumplimiento hasta laemisión de la sentencia N.° 021-17-SIS-CC, el monto de la referida reparación
debía ser determinado por la jurisdicción contencioso administrativa, deconformidad con la regla jurisprudencial establecida en la sentencia N.° 011-16-SIS-CC dentro del caso N.° 0024-10-IS. CUARTO.- La fase de seguimiento decumplimiento de la sentencia N.° 021-17-SIS-CC inició en razón de un escritoremitido a la Corte Constitucional el 7 de julio de 2017 por parte de los señores
Celio Ángel Montesdeoca Montesdeoca y Segundo Ernesto Chuncha Moreta,presidente y gerente de la Cooperativa de Transportes de Pasajeros en Taxis "LaBahía", respectivamente, en el que manifestaron que mediante acta transaccionalsuscrita el 6 de junio de 2017 ante la doctora Nori Tirado Palacios, jueza de laUnidad Judicial del Trabajo del cantón Ambato, arribaron a un acuerdo reparatoriocon el accionante de la causa N.° 0011-12-IS, señor Víctor Bolívar Ponce Pozo, en
el cual se entregó a dicho ciudadano la suma de cuarenta y siete mil dólares (USD47.000) en compensación por los daños ocasionados. QUINTO.- El Pleno de laCorte Constitucional dentro de la fase de seguimiento de cumplimiento de la
sentencia N.° 021-17-SIS-CC dictó el auto del 24 de agosto de 2017, en el que
ordenó lo siguiente: 1) Que el señor Víctor Bolívar Ponce Pozo, accionante de la
causa N.° 0011-12-IS, en el término de quince (15) días, contados a partir de lanotificación del presente auto, remita a la Corte Constitucional un
pronunciamiento expreso ratificándose o no en su voluntad sentada en el actatransaccional suscrita el 6 de junio de 2016 con los señores Celio ÁngelMontesdeoca Montesdeoca y Segundo Ernesto Chuncha, representantes de lacooperativa de transporte de pasajeros en taxi "La Bahía", ante la jueza de la
Unidad Judicial del Trabajo del cantón Ambato, lo que en consecuencia derivaráen la renuncia a las medidas de reparación ordenadas por esta Corte Constitucional
en la sentencia N.° 021-17-SIS-CC; y, 2) Por el contrario, si el señor Víctor Bolívar
Ponce Pozo no se ratificara en su voluntad sentada en el acta transaccional suscrita
el 6 de junio de 2016, con objeto de acogerse a las medidas de reparacióndispuestas en la sentencia N.° 021-17-SIS-CC, deberá reintegrar de formainmediata a la cooperativa de transporte de pasajeros en taxi "La Bahía" la sumade cuarenta y siete mil dólares (USD 47.000) que le fuera entregada como
Corteconstitucionaldel ecuador
compensación indemnizatoria. SEXTO.- Los representantes legales de la entidadaccionada-Cooperativa de Transporte de Pasajeros en taxis "La Bahía" del cantónAmbato-, el 7 de septiembre de 2017, dentro del término concedido para el efecto,remitieron a la Corte Constitucional un documento al que acompañaron un escritofirmado por el señor VíctorBolívarPonce Pozo el 5 de septiembre de 2017, firmaque se encuentra debidamente reconocida ante el doctor Julio César ArteagaIntriago, notario séptimo del cantón Ambato, escrito del cual destaca el siguientetexto: "Por lo manifestado a más de mi voluntad expresa, me afirmo y ratifico enel contenido íntegro del acta transaccional, por convenir a mi legítimos intereses yacorde a lo suscrito en el documento, es también mi voluntad el renunciar a las
medidas de reparación que sus autoridades han dictado toda vez que se consideraque las mismas ya han sido cumplidas de manera voluntaria, razón por la cual seha presentado el respectivo desistimiento a la acción constitucional y cuyo escritose agregó al expediente (...) dejo sentado que mi persona ha recibido comoindemnización la cantidad de cuarenta y siete mil dólares americanos (USD47.000), razón por la cual solicito el archivo de la presente Acción Constitucional,pues nada tengo que reclamar en lo posterior pues he renunciado mi calidad desocio dentro de la antes mencionada cooperativa, por ende quedan en libertad derealizar los trámites necesarios y ante las autoridades competentes...".SÉPTIMO.- El accionante ha manifestado expresamente su voluntad de ratificarseen el contenido del acuerdo reparatorio al que arribaron con la entidad accionadamediante acta transaccional suscrita el 6 de junio de 2017 ante la doctora NoryTirado Palacios, jueza de la Unidad Judicial del Trabajo del cantón Ambato, porser conveniente a sus intereses, lo cual, de conformidad con lo establecido en la
primera disposición del auto del 24 de agosto de 2017, dictado por el Pleno de laCorte Constitucional dentro de la causa N.° 0011-12-IS, implica la renuncia a lasmedidas de reparación integral dictadas a su favor en la sentencia N.° 021-17-SIS-CC emitida en el referido caso. OCTAVO.- Consecuencia del análisis efectuado
se evidencia que no existen medidas de reparación integral pendientes de serejecutadas respecto de la sentencia N.° 021-17-SIS-CC y del auto del 24de agostode 2017, dictados dentro de la causa N.° 0011-12-IS. NOVENO.- A partir de lasconsideraciones anotadas y sobre la base de que "... los procesos judiciales solofinalizarán con la ejecución integral de la sentencia o resolución" y, una vez queel Pleno de la Corte Constitucional ha comprobado que no existen obligacionespendientes por ejecutar respecto de la sentencia N.° 021-17-SIS-CC y del auto del24 de agosto de 2017, emitidos dentro de la causa N.° 0011-12-IS, de conformidad ,
w
con el último inciso del artículo 21 de la Ley Orgánica de Garantías
Jurisdiccionales y Control Constitucional, resuelve ARCHIVAR el proceso N.°
0011-12-IS.- NOTIFÍQUESE.-
Alfrérlo Rwz GuzhjánPRESIDENTE
mpm Pozo/Cham^rrp _JSECRETARIO GENERAL
RAZÓN.- Siento por tal, que el auto que antecede fue aprobado por elPleno de laCorte Constitucional con seis votos a favor de las señoras juezas y jueces:Francisco Butiñá Martínez, Wendy Molina Andrade, Marien Segura Reascos, RuthSeni Pinoargote, Roxana Silva Chicaíza y Alfredo Ruiz Guzmán; sin contar con lapresencia de las juezas Pamela Martínez Loayza y Tatiana Ordeñana Sierra y deljuez Manuel Viteri Olvera, en sesión del 24 de octubre de 2017. Lo certifico.-
í ^SECRETARIO GENERAL^
JPCH/ñhiqM
Corteconstitucionaldel ecuador
CASO Nro. 0011-12-IS
RAZÓN.- Siento por tal que, en la ciudad de Quito, a los treinta y un días delmes de octubre del dos mil diecisiete, se notificó con copia certificada del Autoen Fase de Seguimiento de 24 de octubre de 2017, a los señores: Víctor BolívarPonce Pozo, en la casilla judicial 5726, y a través de los correos electrónicos:[email protected]; a Celio Ángel Montesdeoca, y SegundoErnesto Chuncha Moreta, Presidente y Gerente General de la Cooperativa enTaxis "La Bahía", en la casilla constitucional 329, y a través de los correoselectrónicos: [email protected]; [email protected];Alcalde y Procurador Síndico del Gobierno Autónomo DescentralizadoMunicipal del cantón Ambato, en la casilla constitucional 088, 482, así comotambién en la casilla judicial 4285, y a través de los correos electrónicos:[email protected]; [email protected];[email protected]; al Director Regional de Tungurahua de laProcuraduría General del Estado, en la casilla constitucional 018, y a través delcorreo electrónico: [email protected]; al Juez de la Unidad Judicial deTrabajo de Ambato, a través del correo electrónico: [email protected]; alDirector de la Unidad Municipal de Tránsito y Transporte Terrestre del GADMunicipal del cantón Ambato, mediante oficio Nro. 6671-CCE-SG-NOT-2017;a los Jueces de la Sala Especializada de lo Civil de la Corte Provincial de Justiciade Tungurahua, mediante oficio Nro. 6672-CCE-SG-NOT-2017; y, a los Juecesdel Tribunal DistritaLéeTo~Contencioso Administrativo con sede en la ciudad de
Ambato, mediante/oficio Nro. 66.73-CCE-SG-NOT-2017; conforme constan delos documentos adjuntos.- Lo certifico.-
PPCh/LFJ
www.corteconstitucional.gob.ee
Paúl Prado ChiribogaProsecretario General
Av. 12 de Octubre N16-114 y pasaje Nicolás Jiménez(frente al parque El Arbolito) • Telfs.: (593-2) 394-1800
email: [email protected]
Corteconstitucionaldel ecuador
GUIA DE CASILLEROS JUDICIALES No. 682
ACTORCASILLA
JUDICIAL
DEMANDADO
O
TERCER INTERESADO
CASILLA
JUDICIAL
Nro. DE
CASO
FECHA DE RESO.
SENT. DICT.
PROV. O AUTOS
BORIS RICARDO
BONILLA VIVANCO
622;4541
DIRECTOR DISTRITAL
DE GUAYAQUIL DELSERVICIO NACIONAL
DE ADUANA DEL
ECUADOR
1346 2136-15-EP
SENTENCIA NRO.
351-17-SEP-CC DE
18 DE OCTUBRE DE
2017
GIL PIÓ QUINTOESTACIO TORRES,
JUBILADO Y SOCIO DEL
FONDO DE JUBILACIÓN
ESPECIAL DE
PETROINDUSTRIAL,FOJUPIN
4920 0919-14-EP
SENTENCIA NRO.
349-17-SEP-CCDE
18 DE OCTUBRE DE
2017
VÍCTOR BOLÍVAR PONCEPOZO
5726
ALCALDE Y
PROCURADOR
SÍNDICO DEL
GOBIERNO
AUTÓNOMODESCENTRALIZADO
MUNICIPAL DEL
CANTÓN AMBATO
4285 0011-12-IS
AUTO EN FASE DE
SEGUIMIENTO DE 24
DE OCTUBRE DEL
2017
Total de Boletas: (06) SEIS ITO, D.M., 31 de Octubre del 2.017
CorteConstitucionaldel ecuador
guia de casilleros constitucionales no. 595
ACTOR
CASILL
A
CONSTI
TUCION
AL
DEMANDADO
O
TERCER INTERESADO
CASILL
A
CONSTI
TUCION
AL
NRO. DE
CASO
FECHA DE RESO.
SENT. DICT. PROV. O
AUTOS
DIRECTOR DISTRITAL
DE GUAYAQUIL DELSERVICIO NACIONAL
DE ADUANA DEL
ECUADOR
480
2136-15-EPSENTENCIA NRO. 351-
17-SEP-CC DE 18 DE
OCTUBRE DE 2017FRANCISCO FALQUEZ
COBO, DIRECTORREGIONAL 1 DE LA
PROCURADURÍAGENERAL DEL ESTADO
018
GIL PIÓ QUINTOESTACIO TORRES,
JUBILADO Y SOCIO DEL
FONDO DE JUBILACIÓNESPECIAL DE
PETROINDUSTRIAL,FOJUPIN
374
JANNETH CALVOPIÑA
CORONADO,GERENTEDEL FONDO DE
JUBILACIÓN ESPECIALDE PETROINDUSTRIAL,
FOJUPIN
262
0919-14-EPSENTENCIA NRO. 349-
17-SEP-CC DE 18 DE
OCTUBRE DE 2017DIRECTOR REGIONAL
DE ESMERALDAS DE
LA PROCURADURÍAGENERAL DEL ESTADO
018
CELIO ÁNGEL
MONTESDEOCA, Y
SEGUNDO ERNESTO
CHUNCHA MORETA,PRESIDENTE Y GERENTE
GENERAL DE LA
COOPERATIVA EN TAXIS
"LA BAHÍA"
329
0011-12-IS
X
AUTO EN FASE DE
SEGUIMIENTO DE 24 DE
OCTUBRE DEL 2017
ALCALDE Y PROCURADOR
SÍNDICO DEL GOBIERNOAUTÓNOMO
DESCENTRALIZADO
MUNICIPAL DEL CANTÓNAMBATO
088;482
DIRECTOR REGIONAL
DE TUNGURAHUA DE
LA PROCURADURÍAGENERAL DEL ESTADO""
018
x \
Total de Boletas: (09) NUEVE ITO, D.M., 31 de Octubre del 2.017
CASILLEROS CONSTITUCIONALESfecho: 1IJCU01I
u°9.
notificador7
De:
Enviado el:
Para:
Asunto:
Datos adjuntos:
notificador7 <notif¡[email protected]>martes, 31 de octubre de 2017 15:47
'[email protected]'; '[email protected]';'[email protected]'; 'sjur¡[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]';'[email protected]'
Notificación del Auto en Fase de Seguimiento dentro del Caso Nro. 0011-12-IS0011-12-IS-auto-seguimiento2.pdf
¿ORTF.«CONSTMI'I'I
ECL-\>>'"
)N.M
RETABAERAL
CorteConstitucionaldel ecuador
Quito D. M., 31 de Octubre del 2017Oficio Nro. 6671-CCE-SG-NOT-2017
Señor
DIRECTOR DE LA UNIDAD MUNICIPAL DE TRÁNSITO YTRANSPORTE TERRESTRE DEL GAD MUNICIPAL DEL CANTÓNAMBATO
Ambato.-
De mi consideración:
Para los fines legales pertinentes, remito copia certificada del Auto en Fase deSeguimiento de 24 de octubre de 2017, emitido dentro del caso Nro. 0011-12-IS, propuesto por Víctor Bolívar Ponce Pozo, en contra de la Cooperativa enTaxis "La Bahía", referente a la acción de protección Nro. 0258-2011.
ente,
Anexo: lo ind|cal[loPPCh/LFIJ
CorteCoNSTI-'l'C»>N.M.DEI-ECU \«><!K
SECRETARÍAíSTrado Chiriboga GENERAL
rosecretario General
Av. 12 de Octubre N16-114 v Dasaie Nicolás Jiménez
GUIA DE ENVÍOS
Servicio: EMS
luis jaramillo
Fecha: 2017-10-31
Orden de trabajo
EN-13424-2017-10-14876826
REMITENTE
CORTE CONSTITUCIONAL
Número de Identificación:
1760001980001
Provincia:
PICHINCHA
Ciudad/Cantón:
QUITO
Código Cliente:13424
Tipo de identificación:
RUC
Parroquia:
Dirección:
AV. 12 DE OCTUBRE N16-114 Y PASAJE NICOLÁS JIMÉNEZ FRENTE AL PARQUE EL
ARBOLITO
Referencia:
Teléfonos: E-mail: [email protected]
Firma del empleado que acepta el envió:
Descripción del contenido:
Hora: 12:00:07
¡muíEN666986086EC
DESTINATARIO
Nombre:
DIRECTOR DE LA UNIDADMUNICIPAL DE TRÁNSITOY TRANSPORTE TERRESTRE .
Número de Identificación:
Provincia:
TUNGURAHUA
Ciudad/Cantón:
AMBATO
Tipo de identificación:
Parroquia:
Dirección:
CALLEBOLÍVAR Y5 DE JUNI NOTIFICACIÓN DELAUTOEN FASE DE SEGUIMIENTODENTRO DEL CASO NRO. 0011 -12-IS
Refencia:
NOTIFICACIÓN DELAUTOEN FASE DE SEGUIMIENTO DENTRODELCASO NRO.0011-12-IS
Teléfonos: XXX E-mail:
Hora: Cl:Firma:
Para consultas o requerimientos comuniqúese al: 1700 CORREO (267 736) / Email: corporal¡[email protected] CDE-OPE-FR013
Servicio:
EMS
ORDEN DE TRABAJO
Usuario:
luisjaramillo
Mbs Ato
31 | 10 I 2017Horas Mi nulos
12 00EN-13424-2017-10-14876826
Nombre del Cliente:
CORTE CONSTITUCIONAL
Número de Identificación: Tipo de Identificación:
1760001980001 RUC
Provincia: Ciudad/Cantón: Parroquia:
PICHINCHA QUITO
Dirección:
AV. 12 DE OCTUBRE N16-114 Y PASAJE NICOLÁS JIMÉNEZ FRENTE AL PARQUE EL ARBOLITO
Referencia:
Teléfonos: E-mail:
_> -WT^•X - S». •ti
Total de envíos: Peso total(gramos): Valor declarado total:
Lote No.
3646584
Firma del CLIENTE:
Referencia del Lote:
DIRECTOR DE LA UNIDAD MUNICIPAL DE TRÁNSITO Y TRANSPORTE TERRESTRE DELGAD MUNICIPAL DEL CANTÓN AMBATO // CALLE BOLÍVAR Y 5 DE JUNIO //
NOTIFICACIÓN DEL AUTO EN FASE DE SEGUIMIENTO DENTRO DEL CASO NRO.0011-12-IS
Firma del CARTERO CDE EP
-_— _T__ __y_s t-<
_
Responsable de Ventanilla: Responsable de Admisión:
T V«T _N&
Servicios adicionales:
Fecha de recogida (DD/MM/AAAA):
31 OCT, 2017Hora de recogida (24h00):
Total de envíos recibidos:
TOTAL DE ENVÍOS LOCALES:
TOTAL DE ENVÍOS NACIONALES
TRAYECTO 1:
TOTAL DE ENVÍOS NACIONALES
TRAYECTO 2:
Para consultas o requerimientos comuniqúese al: 1700 CORREO (267 736) / Email:[email protected]
CDE-OPE-FR022
CorteConstitucionaldel ecuador
Quito D. M., 31 de Octubre del 2017Oficio Nro. 6672-CCE-SG-NOT-2017
Señores
JUECES DE LA SALA EPECIALIZADA DE LO CIVIL DE LA CORTE
PROVINCIAL DE JUSTICIA DE TUNGURAHUA
Ambato.-
De mi consideración:
Para los fines legales pertinentes, remito copia certificada del Auto en Fase deSeguimiento de 24 de octubre de 2017, emitido dentro del caso Nro. 0011-12-IS, propuesto por Víctor Bolívar Ponce Pozo, en contra de la Cooperativa enTaxis "La Bahía", referente al proceso Nro. 18103-2011-0258.
aúl Prado Chiriboga^rosecretario/Cieneral
Anexo: lo injzficapoPPCh/LPJ / /
www.corteconstitucional.gob.ee
^555nfií.ki >•""*
SECRETARIAGENERAL
Av. 12 de Octubre N16-114 y pasaje Nicolás Jiménez(frente al parque El Arbolito) • Telfs.: (593-2) 394-1800
email: [email protected]
GUIA DE ENVÍOS
Servicio: EMS
luis jaramillo
Fecha: 2017-10-31
Orden de trabajoEN-13424-2017-í 0-14876863
REMSTENTE
CORTE CONSTITUCIONAL
Número de Identificación:
1760001980001
Provincia:
PICHINCHA
Ciudad/Cantón:
QUITO
Código Cliente:
13424
Tipo de identificación:
RUC
Parroquia:
Dirección:
AV. 12 DE OCTUBRE N16-114 Y PASAJE NICOLÁS JIMÉNEZ FRENTE AL PARQUE EL
ARBOLITO
Referencia:
Teléfonos: E-mail: [email protected]
Firma del empleado que acepta el envió:
Descripción del contenido:
Hora: 12:09:04
IIIIIIII!EN666987342EC
DESTINATARIO
Nombre:
JUECES DE LA SALA EPECIALIZADA DE LO CIVIL DE LA CORTE PROVINCIAL DE JU.
Número de Identificación:
Provincia:
TUNGURAHUA
Ciudad/Cantón:
AMBATO
Tipo de identificación:
Parroquia:
Dirección:
CERVANTESY MANUELA SÁENZ,COMPLEJO JUDICIAL DE AMBATO NOTIFICACIÓNDEL AUTO EN FASE DE SEGUIMIENTO DENTRO DEL CASO NRO. 0011-12-IS
Refencia:
NOTIFICACIÓN DELAUTOEN FASE DE SEGUIMIENTO DENTRODELCASO NRO.0011-12-IS
Teléfonos: 032999300 E-mail
Firma:
Para consultas o requerimientos comuniqúese al: 1700 CORREO (267 736} / Email: [email protected] CDE-OPE-FR013
Nombre del Cliente:
Servicio:
EMS
31 | 10 | 2017
ORDEN DE TRABAJO
Usuario:
luis jaramillo
Horas Minutos
12 | 09
CORTE CONSTITUCIONAL
II lililí lliEN-13424-2017-10-14876863
Número de Identificación: Tipo de Identificación:
1760001980001 RUC
Provincia: Ciudad/Cantón: Parroquia:
PICHINCHA QUITO
Dirección:
AV. 12 DE OCTUBRE N16-114 Y PASAJE NICOLÁS JIMÉNEZ FRENTE AL PARQUE EL ARBOLITO
Referencia:
Teléfonos: E-mail:
!>«.: •»> . *>•
Total de envíos: Peso total(gramos): Valor declarado total: Servicios adicionales:
Lote No.
3646627
Referencia del Lote:
JUECES DE LA SALA EPECIALIZADA DE LO CIVIL DE LA CORTE PROVINCIAL DE
JUSTICIA DE TUNGURAHUA// CERVANTES Y MANUELA SÁENZ, COMPLEJO JUDICIALDE AMBATO // NOTIFICACIÓN DEL AUTO EN FASE DE SEGUIMIENTO DENTRO DEL
CASO NRO. 0011-12-IS
Fecha de recogida (DD/MM/AAAA):
31 OCT. 2017Hora de recogida (24h00):
Responsable de Ventanilla: Responsable de Admisión: TOTAL DE ENVÍOS LOCALES:
TOTAL DE ENVÍOS NACIONALES
TRAYECTO 1:
TOTAL DE ENVÍOS NACIONALES
TRAYECTO 2:
Para consultas o requerimientos comuniqúese al: 1700 CORREO (267 736) / Email:[email protected]
CDE-OPE-FR022
CorteConstitucionaldel ecuador
Quito D. M., 31 de Octubre del 2017Oficio Nro. 6673-CCE-SG-NOT-2017
Señores
JUECES DEL TRIBUNAL DISTRITAL DE LO CONTENCIOSO
ADMINISTRATIVO CON SEDE EN LA CIUDAD DE AMBATO
Ambato.-
De mi consideración:
Para los fines legales pertinentes, remito copia certificada del Auto en Fase deSeguimiento de 24 de octubre de 2017, emitido dentro del caso Nro. 0011-12-IS, propuesto por Víctor Bolívar Ponce Pozo, en contra de la Cooperativa enTaxis "La Bahía", referente al proceso Nro. 18103-2011-0258.
Anexo: lo indip^doPPCh/LFJ
/:'
ICORTFC<JNSTnt<l(>NM
SECRETARIAGENERAL
Av. 12 de Octubre N16-114 y pasaje Nicolás Jiménez
GUIA DE ENVÍOS
Servicio: EMS
iuisjaramillo
Fecha: 2017-10-31
Orden de trabajoEN-13424-2017-10-14876895
REMITENTE
Nombre:
CORTE CONSTITUCIONAL
Número de identificación:
1760001980001
Provincia:
PICHINCHA
Ciudad/Cantón:
QUITO
Código Cliente:13424
Tipo de identificación:
RUC
Parroquia:
Dirección:
AV. 12 DE OCTUBRE N16-114 Y PASAJE NICOLÁS JIMÉNEZ FRENTE AL PARQUE EL
ARBOLITO
Teléfonos: E-mail: [email protected]
Firma del empleado que acepta el envió:
Descripción del contenido:
Hora: 12:14:27
lililí IIEN666988728EC
DESTINATARIO
Nombre:
TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO CON SEDE EN EL CANT.
Número de Identificación:
Provincia:
TUNGURAHUA
Ciudad/Cantón:
AMBATO
Tipo de identificación:
Parroquia:
Dirección:
CERVANTESY MANUELA SÁENZ,COMPLEJO JUDICIAL DEAMBATO NOTIFICACIÓNDEL AUTO EN FASE DE SEGUIMIENTO DENTRO DEL CASO NRO. 0011 -12-IS
Refencia:
NOTIFICACIÓN DEL AUTO EN FASE DE SEGUIMIENTO DENTRO DEL CASO NRO.0011-12-IS
Teléfonos: 032999300
ttUfebíE-mail:
Firma:
Para consultas o requerimientos comuniqúese al: 1700 CORREO (267 736) /.Email: [email protected] CDE-OPE-FR013
Nombre del Cliente:
Servicio:
EMS
31 | 10 | 2017
ORDEN DE TRABAJO
Usuario:
luisjaramillo
Horas MI nulos
12 | 14
CORTE CONSTITUCIONAL
EN-13424-2017-10-14876895
TT
Número de Identificación: Tipo de Identificación:
1760001980001 RUC
Provincia: Ciudad/Cantón: Parroquia:
PICHINCHA QUITO
Dirección:
AV. 12 DE OCTUBRE N16-114 Y PASAJE NICOLÁS JIMÉNEZ FRENTE AL PARQUE EL ARBOLITO
Referencia:
Teléfonos: E-mail:
^J§- '*&Total de envíos: Peso total(gramos): Valor declarado total: Servicios adicionales:
Lote No.
3646667
Firma del CLIENTE
Referencia del Lote:
TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOY TRIBUTARIO CON SEDE EN EL CANTÓNAMBATO, PROVINCIADE TUNGURAHUA // CERVANTESY MANUELA SÁENZ,COMPLEJO JUDICIAL DE AMBATO // NOTIFICACIÓN DEL AUTO EN FASE DE
SEGUIMIENTO DENTRO DEL CASO NRO. 0011-12-IS
Firma del CARTERO CDE ER
0 Y
Fecha de recogida (DD/MM/AAAA):
31 OCT. 2017
Hora de recogida (24h00):
Total de envíos recibidos:
Responsable de Ventanilla: Responsable de Admisión: TOTAL DE ENVÍOS LOCALES:
TOTAL DE ENVÍOS NACIONALES
TRAYECTO 1:
TOTAL DE ENVÍOS NACIONALES
TRAYECTO 2:
Para consultas o requerimientos comuniqúese al: 1700 CORREO (267 736) / Email:servic¡[email protected]
CDE-OPE-FR022