~CAUCESEMANA DEL 12 AL 18 DE NOVIEMBRE DE 1985 L:.:::....J
URKASsiguen
embrando
IRRDR-:;:::...iorIlFotografiamos
a otro enIlleno centro
UN CAMBIO QUENO CAMBIA NADA
El comURlCoIdo o f,e..1 -,;'" rubo< nI hum ,Id«l- «lnf ,..,. qu.eP,nochoet 'eKllvtÓ• .., l. t.<de del l~ ultimo, CMT1b," .. unm..-nbro de .. Junll de Go b.... no. Lo. m.Nobr. hene su .-.sp.ldoIeg.II _ es q... P\.*l. h llb " u e de Ieg.lid..:l en 1.. insl,\uclOl"c:lld 'I~I_ en .. d l~poSlC lÓn t " f"6 ltO' llI deocimocu.lrt. de l.Constitución q~ ti tillO .pro~r 1980.
LA .el.,id. no,m....prew te.t ,lmente en r. pilte couespon·d .....t. : ·•..t..,.;lido Que el Co!'PWIOOlnte en Je fe del EJ~c oto (c rUdocon nomb... y apellido s en estl C.~ lIn poco~J es P~en
le de l. Repúbl'u, no inle9' ". i l. J untl de Gotlll!rno 'J lo Illri , ensu 1u9olf. .. o he ..' 1jIefIef.1 de ,rm,n d e l EJe' e,to que le S1~ ..• ntu)ued.ld . Con todo , el P'.sIdenl. de t. RepUbhn pod r¡ ........plu..' .. dicho '"1"'9""1. en cu. lqu le' momento. por ot ro ol ,e..1de ,,'mu de su Inst ituc ión S19Uiendo el orden de .nt'gUed.ld'·
P••• c....b'.' .. los ot ros m~b'o!i de 1.. JunU "PO' muerte.•enu",.. o cu.lquief (In. d. ,m poSlbihd..-l lIbsoluu ~ e l t,~"Un
~.l requ ...i ellCu"do de la Ju nta . Flt'CuéfdeYI q... ya.n u'"oportuntd.J<l de<:laró al Comandante en Je fe de la FACH como",mpC/)'blht.J<lo "r.olutamtnl." p..a contInuar al mando de dochaalma y d. fo,mar part e de la Junta. Este ':'lt"'lO y p,ntorncoorg.-nismo ~ Ieog's la t i vo '· ap robó .1 ,,;case, SIn m.n .
El los pon. en SU puesto , é l los ~UlNe_ D,fiCIl es -PO' notlec" Imposible- que . llos pYedan est.. en dewcuprdo y muchom.nos rechazar re que t I dispong.-.
Canes.sa r..mplazó a BenaVldes. [Mio mismo, porq... ! 1capltangeneral -balo el al..-o protector de su prop ,a Constl tuclOn- sIguelIevendo agua a su propio molino .
Parec;e h"er olvtdado delinit,vamente el v.ejo dIcho pop ular.contempo,'neo de tan terco como solitario guerre,o : " tanto va eldntl'o al agua ... "
SUDA.FRICA V CH ILE
IfM...... *"'I tulMI t .. s..dIlolruy ChlII_tt6 ""'l .".~.__...w Rl p..,
do""-En~"""'___
""" ,..lO ... el ~I••tr~ Cllntri el n.-.o 101 C8'lWÓI'-'OI__'Q".~d
_ .. c.lOt_y",~_ e.. 0..11 __
ea--- ........, •..,..,. PI9I'" ~. q.. ...._1*' ....
Si .t h _l. qut ,._ 1*' 10& _".po".... h l' '''Il"Ol el I tuID".~ -..._doI ... _<JI _Cowoll 'JI!.......~-.. ... monw _ U1If"W ....-t•.. v ....... En ....",., lO_ .... !ud ..n C".. , s.."o __.. ....tIOI '*_.-
I....... -¡••__ • 'If--
~
CA RABIN EROS SINPATENTE
s-.~ c1teulilDtl .. ... ... -~-...~_~lay.... ~. --'<dde pOI' ...____ ~ S.óor•••1mn pOI' --.. J<>I' t.Wr.c..o __ dIl '"-- FG<t.-.. l c.l elC~ .. Car......-_ ~--... llIf'I .. ...-".or~... ..-.talla'
--
e ..----~-<--~--------,------oaw I-----_-.._-'-__o
_.......---~.-----.....~,_ ~P\
Al.AtI ,_ ; •--~ "".... 'I1n.~"' r..,.. _..._--.
e .. _u.- __",_.
• CA!JCE 11'48.... e..- . __Io
_.....~_...-.... .......------~---------------------......---------
- • _.~
.~
En I! :l • •• "~, • •- • -~ .... ,.
" •-" - •• ••
EXPLOSION DE UTILIDADES
L.~ .. .. ""'PIIM <d""ia1 c.rno.. L ..". S 122m 1I0Ml .. l!l831., _ ...........1In1-.1It .. llllM • S 2!llJlI"-_""~ Ea>nOnI ' . """'""" EIMe<"",,,, 811 llb pÍill 6 1
T.......6ndll ul .........<JI .." 2 000 lIO' ~_1<I .. un ."..,-' ... .~ ....._d..."..lo _ .. di '" ~I_"'",
'-<JllPIII.0Id_ . .. ' _ 1Ck 0Óll JI"
I**wot • lI'OIkoctoI .lrtIrm ..."->InC:* -.. --.por..... .._..- "" .. _...
GENDARMES SOLIDARIOS
ESPAf"QL AVIVADO
_ ."., ,....... $o.1ÓtI
.... .,.. CIutI Unoón E~.-.-. .. a-to "'_ _ 00 101
~~~dI"~ Gr_"1......... dlC" .. AGECH
.. lOgocr;I SUK:1_ot> ..,... lO g)t\'"ltIj¡IIun un~... di O "'llO
l!i;;;;;........l~ fila_1-Como """"'01\ ..
I*~ con<!'O<>r*. 101....0<\ 'D"- su~
.....,.". Soc;,.¡ di 11~II . .JOIlt lIIlOf'- ""1
11\1_ ","""" di su IKnll. ,
...dIIvo"""'" 1111I''''''...... 11 !'lIbi., I<l100ml'an.... ,,*,,!..tIoClOf> •
.....itdo .., dtlCu,.:) " ...PQlill<:o
~ ",,"1101 'oocll"'." 1C"h.<l.1 Embl,lldo'~..... Sollno A~., /10'
Cll<l MI !I I., . I OIIKl.'11 11101'- con..dll.n un
.. Quldl ron JI pI.".Ir. Q... '18<1. 1I_ Q...,
-
---o • •
- •• ,.. •, o.• ~~ .
r • - .....•
" •
•
5
r. _
._~--- _01--~._ ....'- ........10.. ..- ..-.~-
'0'
-.. -• •• le pro!elU ~. lit
~ • ""'. ""'1)1.. """ .....deb ... "" ~ ,.,.•• la
• ' '''"''' die n e.... .. "....~PiI'/' P"W$>~ "" tI"'" de un
l' "'" G .~"""" P...., let.:l I "" P"'d"''''' el "-" _
. 1d..khO. <1_>10. Y • prO*~• • un .:!el .1OO ..gl nt. .."<1..:.... • pOI 1<:O.
~ PO' F-..,<:o MWc. ..h,~... ()f'l pr-,1I .. un 00GumI<lM'''''l'O dool Inl"'lOI' .1 ", ,,",O"";¡ClI...,..."o de 100 d"'II""'. '''''' 'CoJIoI• PO' 1Ic1Ot>ll" no<:0,.,." ... .-.11""X>r>< 1,.; ÓI" QIII ton'oOCil" I'Qu..¡jo, .. Ig~.. C.,ól ca No 1"_ u'""" un Id gublr ..., ... ........ 1. di-
o
•
•••
'''' 01 .." " •"- loII.,. ...... e, ....,I 101 "Ip.r.. Elno."",' er. l. • no n d
1ro ." vwM NI<J' <lo ·tIC O<; "
<nl( .11•• lo- , "OIPOoola .'qUlt pot el "tri""" "...., <> ..,.. ....,......_",bY 'eoPOn"'¡',¡ <1.,...v e,..'_ fu,,,,,, 1", .. Y IO n_,",,1""'1 M",. lA Ir
..-1" "" lo.. 10'" ""'lo .. .r:J
•
S' c.fIllI... 25 ,., c.n ll ...
""'''-.'':,..~ -'" ."''l1li. , e-a"........ _ . u l..." CAUCE .
••
•
"~.... ...,.,__• y F_ MI r __.lI /h -.id«l r .,~_____w
e
Estas .a1', ... cal-~,.
1 ..,""'" In........... c.,
.~ •~ ••o
•
- .,
•
•~
,~..•• •
•
...'" .. ._ el C*"I<l_.~I.IDC H 08~ ,.y __ ()e .Ia..... ~, . ... P' ...... .., ..._a."... rapoiol~ .. ~"•~.
_"w.., .~~.~~. !O•••
~.
•
....,~••I ,*_ .... iMa. ·
..... MlIiu , __-.r"....... ,....: .........-
~ ....._•.._..,_ .......-.-.._ .... lo u.r- .. CNlo e- ...-._... ..........-
. ~ .- .~~
FEOi.
.......... _-.0--.. ,*"Wl_.
-- 111 -O.¡~';';;'"~._-'-
-""
ti _ dII" F___ v ..~_...... ......- _dlt.- -.IV _ ti~ HIIciIIInol '" •__...:..tJ '" _ lICII ' 1Ol
OTIIIO ACUERDe) NAClOtfA.lF_. lit tilo _ -;
lIlfbloc(l • 1 lit~~ _-,dtd ~1CIIItlIt."""""_IoaIlIt C_
y curdo .. ti plonc> _""..~ It ~trtclOll lit • A""",o.mooatlQ '"" .1 PtrQ... O'¡"¡_q.... "".............. _. IOnlf",",,"It P'-":- di ,_,.. lItl MDP....of.c..h.mo .. <:Jlb".. "", $OnguIor
inIC""''''(SU tr>CUtIlUI .... ....lotl. .. lo UDI
ClJ'II' lI>mOl>ón polllQ • propo ne ..
11_" los p'Ó.'mQ1 di.. """_1t .. GOb dtllI_ • 11'" "ot_ Que f"' ..........,.. ""'...p¡.n.lud dtn'-Oo"'oe.t' Es '"lit 0 1'0~ lit . A<::>-do.... _1(81"" ~_ En~110 pod' • .....-._ lo, ... lIt .... ..,f""'" _, 1_
..,oapw lo lIIIc:gón lit '" C_~1t .-.so .. 10'.... ..V~."J*'It!
UN TRIUNVIRATO DE TIIIANSICIOIINo • 11 UflIOI _ _ ,.
.....,. _ ""'''''''' <:JItI U 1
... v lo ..lo<mtcIón lo Ir_... ~
...... lit e '00IIDI .....,... • lo...-C _y_~
1 _ ... __ "'"<lit dtmocf*lIQI __pot
IOlIt"~lOll_<lIt,._ p_Irf\lflW_ f •• _oon.l_1 ttn _10 p ..no ",dt 1t,...;o6tl .....10 .. -'9t'" •""-101 • lo '*"'ou,,::. 1 .... .......
S.. non'lb.. ti m.yOf lII'" Lo....:.. co... ho-< '''(10"' ..,1...... ti f-. 10 e l p'...... l. ~ lo1. Suf,'''T'', ".,. FI.l.",.1 V 11 JI'
l. C"IOI Maf1i .... SOtom....'"
• 0 ...1"" . ..... t
• Cil'cuII .... d. un Ir;""..... ·.. c/1'iCII-flldiu, __ fóllnwla
.........,.." lr.-itolÍlI.
<:a"ItMoI no '- ..., El '-cho"'"-.e.- Itor ..uw 1/_ • _ hCItPQOI _ .-.o los aoTlb.- .... _ """"" .... lU<:101'W. __
.. -~y..~<Dn~" E .el_<wt...10 lit '-f'Io poi lOl <:JI' .....PI_' _ lIt_tl\ot ~,_~.. _ E _ ..... _..e.a6 ,_.~ lO
.. ...,... ~ S-.......... v .. _....._ <IoocW _,. _- ~.-- .._ , "'l -.. ....,........ ".., Aa.rdo~
E ~"'" ..,~_.... __ v __ 101 __
lkUot _ ...........1nD Y"<:Ju.-. ..... _ Útlc.)deI"-
1I""'~ ....-.o ..CtrIDt 8r_ -.ó Iot..... f_deI~ Sut..__ ....._. _ • ,,_ del
PS ... ~uC ... al ~do Pt',_ .. lo -.Ii&toOn _1 "... el<fiIMIIIgo • ~l" ~ 1610 o...so.. ... c:lt~ Loo
.. _ aaI8I'l'iwl IW'I 11-;........ .. ...-..'-__ o
~.~_.~._-
y U FUI.EIlAYIOU.. .........-- ....
........---
;.,'''' ~'í -
,"'. .e<
l reyecto electoral:!lluevo desprepésíto
7
--- -~,. 01 11 "" .., lJOCIuIor" _ po<
lo "'Olmo __ "'"' ...- • Que ..
_ ..... "" ..~ ... 1olI_ ......".pI.... 101 ~_ loI_.... <leIpuotol<1
P.o el P'O"':1 100<.'..".'1 .... _0<10;..... I• .,¡I"~Io.... __ 11
ConIl"""" ,," El., n "'. PO<' opoIjc.<:iOn ck uno. o'" t , lo,1,0~(DmO 101 __ lO ..... , ' •• ra_~rloI_,.,.d tlto ...... o~ ~ lo [w. potIe-br... c-.. ""loo¡ ...... ...... __'" :.;In llWD ptt1I.... po.. ... E.. _~ .,.- ..~....~.. i'"__
lIMo ..--. 'or'" .. CloI _u_ 1IPj ~
~ ':~:;;:;;,:> ...."..,""""*"... .. --_""~
.. .-- 10_-.. dot 101".,
..- .......-""' _. <a>I'''~CII I'ot l....... a.... •..._ ...... _dio~-... O CloI.,.n__.. ___
.........l.IIClI6ft_ .. IDIP1' .... W>_ '" ~ "-dI..,...- _._1lOI~ .. llIi u•• ID_CII;uIN .. lE.- u..-o .. 1.....-
...- - -...dir:I ••_ ID..'-'O.....
....... pDOI'~ --'- P'FD l6lo _ tNliW
lDOl lD ,*mitid "'" lo_1Id ' _ ...........-'*-, ~ dtDt•• IDiI~" 1_. -...~Q'Vll "......_~ .. I<IttI..~di ... . ........__....
•
-
_lado ". -.t>o es ....... vPIII W ... COI' 11 len ..
... ~. I'O"J'" ..... """!XI'n1Q".,... le~ ~
.. v iIIt>o. _ t... 6WI- _.~ "'" .... t.. "". g..... "
~
•CI gl", id.... ~'" t_ la
lO _lIl;t>iIIfW
'" idIr:! lo ID'- plO.... .,.,,,.
'-,.._-._-_..........__.__...._..-.._-----..- ..........
PRASeSPARA EL 1------.,BROnCE)
9
..,
1.- 0"... _ 0-. _ , .._ _ l _ .e_ _ . l _..1_.-_ _ .....-1_ _ --,,------,..,..._->
•....~,~-~,,_._...
.. e ,t t ,.!I191ilOu._ .._ _ .._ ...... ,._ ...,,- ,,_... ..._ _"__d_.l_• ft ··_- ----- -._"',,_- lo _ _ _
... -..-. - .... , -11 ..._ __ _...--.- __.- ................"_l_ .....__--
dd m Ho<"" ,~'y ) ol poIo~ Gn .....
___• • 1 rol ..-u 6o Obn.PDl>loca. •_ ... ,.....&oo _,...- ."-pliacian*~.."'Uta" ,..,.......110--...~~_ lo~-.w.od y lo--y ....~__rl
-_.OMlol'odloo)'.-lo, ,,,","o'-_~••...-;..;",,'0 '1.e-.Í'<.( ~~, 1Ii.....................-......aw lMpIfilaol" ..........• -... c ca'. _ _
opI tI _~)' ce.-r.x-aoob __..........- ú y ClM'r .._
, .. P'GI hAl ,..... __ .- por rirMo _ l r_~,...nr.to .."---GouiIn r...-.e ,... h . i~ 1 -'Ir
1Odw'"~Ift.'...... ,lei............. n .. 7.. ,..
CIIWIIO."""'"~ .... lo...-wl- lol__"~" """'OI"_ ,... _.n..._.a.all ,... _..
1960)' 19(0$1_ El IK ........ U_"'I. "omolIft (oMIaIa. __~ ....... _
dr __iu~1
.QIIt .<aUsI f~! 1\_ Ik.~ Iu_I t. ..hocio. _1«11.......01. ni t. _ y drdio:MwfuU·timr dr'~
S"Iiu ni pnn C'OIIln ti.- -.....1&10 <OtI
n1...u- por ti !'W'- dr 1'1...AIId!• . quirn h h..o • loomiMo...""" ln "prnoln COOI.. oohril t<.-po"'.. nlnlopc.o ~
líelic' p.or.lIk ti de losmam. '\oIim l.. II 11 .n.. h.,- q rmdi. f tk l ......lan p ¡roo.,romo t. ...,.,,,,,mil (t.d~ ... rdad . n .o lo dr" En cod n pod.ia8";l l rUcal. lo oal.... (ci> dl~ 01....B...... lo COr1¡n. dt 1"... ", .•d......h. ,u ~I ~ 9 !
• Co ... hl".in" .11 '. pdif.'DII<Irp"'pol.n<iI ~ ...,.'ia
........imlon .... ""Fcio"""""'",.. .. ,. .V el ""lo,'r""' YWjilo . " fttoo __
,,,''''lIieo104d,-&>. "ho .......... a.m.... No ........... !ir-. aqool_
En" poiilicl 1IIIia ofieilll~. por "" pirM.. ......._l.'_Lop.- .. .,..... ... ... ,.;. ""'..... 1orlo
- 'IIooteni ihd....__ 0 y ~pnIt _t.o"....................,."' 111WpCIO." q... _lO~ .. ",-.. .....,...._N)~t _
~l'"~.ltumilla ...~.......Ud••• ( ,rioflCo. lof.Il"", ti clolar. )"1_ ....... -...o~-.. ..YIIroo . _port. r w . . ................. cIior ..
,QIof utáol f~ _ ~- !!Ii ...-OO 1u1l_"ICGJ e-1"!-"" .- '- rl<'d_
010 .. PftPO_o. •,._ ............ t1SIDA
•Sr ............... ,,_......~ ••I 1a- I .......~..._ ,..¡W~)_ ....
........... . 01 ............,..rc- .. ......,
•
•-•
11
,,-,,, __ 101
... .'ud""••lit __ ...
91 ti "",_ "de<!nI ~ . odem• •
.,..... SI. d " l"
... ..._ <XlI'..__o
,--
"O ,
•
r -
. ,lA AEALlDAD IOCIOEOONOllltCA
~''''''''__ al~_
~IC"' "'* -. ,. _ .._ da la 1Jnf--.rJad c,l6.fica'. d ..
-........... al " fIlO' I_ro ....a/umnoo __ da ",,. P"O•...,_
rJalpall. r_""cN,,",,"~da,01" '0'__' V da """.. ...,.,... E._.IIG _ unoo" IG.~.rr-da
.bJ .rud••"ta aqui .... /00 da _'der>.lia ~ a/i",.",acifNt -
Hf'y l> ;a"SI, _o_..~,~
t A rodot, _ ..._""'_~
... San,,...,,.~ al "'_ .....cal. Sin _batrD, ".,. d,__
... _ ...,_ s._.~_San~ r_. Etts.m.., *' lJ«a _ .• v ••__... •.....,. Ett"- _i... r-..... • IJ«a.-.. ••----,..._......_"';r
h "_c~_d •_ .. "" <le""
"''''-._~
la FEUCT........,
•
*-
--
0 .... ..",. eIOI d • lOs~ do11 ve TIOmUCD '.' 8I'Qn m. cr.. twl:..11 Inl""" .. F1og"",,1 V 8<101 cu l1u. a·.. V.....n'o..... al ,nI"'''''''' "" arnVOJl
En agoslo la .uIO<'o<lad. d. la Un,_,,,l.:j C.t(lI, ... l'\()IT,bo'aron un n""""d"8<lDf ". la _ Temuco, e l prof"""YOSuh K",.,noo;h, ··Ent_"... 10·m_". ~ l,ho,..' .idMl. El m'.....di. da!umboo tk m.,do, Aq06ll• ..... ""' ......",'il_'" CO"'" al pnx;M1""_'O " .i/i·r_ pa...... _ _ ... d i_ fOI'. No
.. CCItl. ,. • al _. " _
al P<V'-<' K OII"8hfOdU • "" ~acaal*n_ . ...... -.y "'- ~....... _ _ ,...."...... e-M .._ .... CCItl CCItl aI_
nt¡>,. Sin~. _ la _ • *'1JnJ-ridatI _ .......,... ___ . _ ,......... . s..... _ t •• o.. __ *'~
~ . .. ac...._~ ad-- ,.-. ~ ,...... .........-..- ...._..~_..._v_o_._... lo '11.11:_'_._ , _--
TemUCO . ,' uno de 101 mo..• Il.d ",',1eI """... ~r.,. .....
....,. del su' de Ch•• Y. -","10~ ... le lIMliI de le u"._..~
s._....,....y~_ :
-1M ........__ ,........ ,.." ,.. el lill . ""aM"~.
- la ._COI,." "'dIiM-.- _ ••fII"'i_I...jI! •• CIIoll ,., _ 1 '_If;iIH.
IITREYISTA A LA FEUC DE TEMUCO,
STUDIANTESdel SURcontro loDICTADURA
-x> -.phl"'bre uno, 500 10... ·on u.... llor lli' ool~, In plBno
<le la eludid, " "" 101 • la Cone de~ Elluv ....on .111 dur,",,',
'" 1'lllI',,-1O de ",,"clOf> de lOs ,,,buo.:.. .. 1030 de 11 ....w..
..... de .. ,.',, I~ "'folll'<lO Vde • ..,.." Su pftlPÓlllO ..ti&
"'--ttI un -..10 dondoo le""-111 de ,..,. 1*1' "
_ .. .. lo jO<rwM de~
•• .-pt-., ..---~O::S;':'~;- el ..... __ lOS: . .... 001~ dIbclo... _to OIIlp",""
"If~"__ .IoI""''''~W .... -.e.-. _ • _rrw 110....... -"'*' ....,.;.. ..., ,...........,.- ~iII,....~$I _ ...- _o..-__a:r'"....... • .t_......... ...... *ti6 Mo'W-
_"", ._~ ~• .,1_ z.. ClOII_ and~, ,d"'""
...c8Ic. s->•.-go_ el~ de .. r-.p:>n
.... IllrneOi de ptOl.uo ... . de_ IOX. 'ud....._ de"~ de Temuco'.10.'
11lIIIO de dilo d I. El...., lO~"",,_~d, "I,
CIII lOs """ _"!AliOlI '"0"••oo•..,. la d 'CIMlur. _ ¡.uni-
r, y .rudi.",... ""
'm. PO' l. m..iob,. '*•""......."'--"ro •..-
nt_¡MtO" _.........~ ...-----."..----*'__ .a,.....,..._ .....__ f . ...,._pt..-.... • ,.. ~.,M.oIoI....""".f _ /6IIH
. tue-y_-_.... .._._---.. ~......"' .._..- ...~-'....
P1N DE lA DICTADUl'lA
- •
'"C ,.... ~ Nr:N cor>-
rn"'~. __·_........ o.- .,".r.e-,. '• .. PMfItltx _"*.......,......
"'E" lo .......,. _.,•• ""'"~-_~""".... _!IJ.;-'..... _II1II_._.....-_..ñ- ••-..."'~" lo"""",,,,-,l _ p.-ridw__ *1_.• .....-...... l' _ nMItIu_. _-.o.". _ ~ _ _ ...."....e--dIl . -"'. ,.,,~. ~'''" ". ,........._.-
--c_ qur 1M _ ~ <:o'"""""_ con _ No .'_" "..,..,. con Jt ...-c"'.6IO tIrI ".nidoe-o.s....._ • "". lb ..... ". ~".....*_V ..~_......__H
LA VIOLE NCIA FOl'lTAUCEA"N004ET
_(~"","""' ''I F.....' ....... ..-.. l'l , .. ~.-_ ,.- _._ ,...~ liIO.......... , ..- _..- ,
·os'" -.. _ "'''''''' l¡po dr.,.,,.¡,, .,cn.n""•. _ ". dofttR ....... ... ~U(H'., ....."'" ". Jt -.oc,.e. c ".,dwnoc'., '• •• <»1"''''''__'0 __ ..............~_...--",___..... .,..- 0..,,,.,...... _ ...-... A.-.I<> N•c/oIw/ ............ _ .,.,..".........__ y """"'.11-_....-. _ .. Z••II__ ._ 011....~ .. E _QNIo._..." _ .._- 01'''"'-. .....,_le...aid ~_..1I_"'_Il--,,."cilll'lt·.. .-vldo PO' l. I oi.. loo _ po-".1. lün1f,,"", l. Iuc" _ "....... ti"'........ c..._ 11 ", r • l......,cW;i6n.l l.....~-~.., ,.,.
do .... '-'MI<'__"IC.. dr~ ..., _ • Jt -..e'K.. ,.,~ "• Ir_" Jt __ ...,..,... POI
a .1."""". "_ . _ ' •A-..ro fIIK_/ """ _,, _ •
......,_~.IwiIF_'_ >4•• .....
• ... "" .,.-.. ..-... uon_:WCO_"" fIK"1COI P'I ...... f1I....~,~_. ~
O'KN $ .. -'*"'. _ (¡Uf
_,... ... ,..,0-.... _ .... V"'_..... Ch. y NICM_ .,., mur,..,,_ NOICII_ _ "" o.'. eulllopo/"I€:. puft";"im<>¡ 120 -"0... "'"""C,.,~H
" HEMOS VIVIDO EN DICT ADURA"
-,~o • ..,IIC.I _ .. . ..... ..... w_ ni/l oo .. d i••• "",," '"_.ludo.. poI' _ •_._,_ _,....-••__••_ 1
~t... "-_. , . "
_.'" .. '-'CM , /OI_!lId NJo~._...... ". ,....,- .._.......-..",._ -_,.. ....--. Ni .. ., _lO.lo~__ I....,oct> -
,~ -. ...' • _,... P"JIJ'OI"....ra "_ """ podJ. _ . ,,,' _....... • !lId,." ... "..."do h_blf. '"prob~.dr -'imrnlKión V,.idfM omueh", ". oJ~ h,'''' d. oIJl'fflJI ~ 1#
.....Ia~ • ACHA (Aloe'"Ch.... Alllic<rm",,," 1 "'" .-_.....".-._ ................. OtlweM~/NCf" _.,.._~..~• V ~ ....,_ ...___ CI"_ 1'_"-__
- ... .....,-1'-", ,..____ .......... _....f"......._·• Ol-'~ F• __10 """'"_ tt.n. , _ _ -;;;
'1'0 ,...,_~_.~ '" _~.",. • lucI>M por uno tJrmOCIf1C'" irtH/'doo. _ u,. .Jt<JPOl<C""' ''''' '''d'Cr.<1u,• .no"'I'_MIiIlM" I1I_ l"l'I'do1M. tulu,," cu...Jo nOI• _ ir" 00f'd0Icc1ón tMI".II" •
ACADEMICOS DE LA U. DE CHILE
Un nuevo camino parareformar los estatutos
, Po'"~
• •
••
•
... ~.
In . un _~
111' ! v t.1omtInto_ Al "'..~ <lo ,.. ...-_. _ ..
...... .,.. ,. "-ioc.. ....... .... _.','¡'" ...-1. l. _
Pln._ ..uce - ..U. • cw. • .._ -_.. ,.",~ -..............- .......,... por .. lI'ClO.iI 111Ir_N.
...... _...__ ........_.__.. _ .... .. _ 1
lA pI" • _ ro. -""n, ,.,aor ~ So ,,¡lfW-
IÓ '1..- .. .o,,~ ~..I'lIIOCf'41 .,. ~mlt t _ 101 .1.1'101 de .. U de Cl'I le t...,.., reio~Lo q... 1.11.1 por ..,lItor el 11 .I~" ..PiNlCl'let .,.. d_'O • _l. QUe .,
_te! toe _ ...,¡d'''- .. lO$
AltClf~ .. A _ tA o........- ,- ........... ,....,........
•
••
•
•
•
...
•
•
..... ~.
Jet... .'" .,..M., •.. l' 11 ... k>I t<;al<' p""'" •P'''' ,,,,,,,,,*,,. 'u .., ""wd 101>" ..modo !"".,OÓn d. 1<» .", ,lo. Est. meCI"lIll",) ... propuesto ""10' to<lOf
lot ","""..:01 ~ la ..<lid~n.o.n ....• •I.lol " -..t
"o_lltuU"O P'0900 <l .'Cl<'\;t1~ld.p." cipl<;6n d<lnu. Ii~
I ""'''d'-''»p_ ....'.., 10 10 le 1.10
_ lV Io.m__ ....- penOC ,
•"... ~
••
tu Pf ~ .. ..tard ur."...,te crH ""'" por l.I "lOde ACIdllm o<X>l , Y' Que tul ronPtill..., por "10 .1 ;KUlIIdo .,
QIll !'IIb'" I~O ....ulorK!adet .,/"Ilol" V .1. or'Jll""fTlO ~r••',
.. n ...1..... pI .....hll. prl l»-(XlI'I,,,IUI ~ retor....~.. l.<;I ·<=- ..... potlll
oe A,.,. ~ IJO"lit rM '.adIf 119 pro
_ dt ll ""_ ...._-
•
......................--. ....., ....., - ."....w. .
..................~.,. ..-_11_---.........- ---
..." _iII~...--,.. -~......._ ~....-- .....
.p '7a ,,_"~:IIIII'-_ _-"_..-_ ,• ..._.. --..----jDU _iltIcl _ ""'" ....~ __ iIWo .. lDIllo c-."*' __• .--•..... _ .-plll1a__
..- _ ....,_t. __~'~"'=''--_::==:..:=:=====~
La USACH en lasenda nCA
'a _=:-!~~"~'~ ' .-........ - ..... ~ ....................... - ..............~Et ......_..........~ ..................~..,....-, ----... -.....,.~ -... ,.' 7 ~_ ...
.. L a _ .... PI """_.~--". ..--
)
CONT7'lA lL RECTOR
L""",,,,"iIIII. Jor9I Orll., c.... c.n.o y....CXlA_.
L•• !> A,a.-da l.InrM'" Conll'iI 11P"-.oclofI U ... _ ... pen>«-.,..1ofOf', _ IlQ,,'" ,,_y" o.nc.-a-.er- "lIOÓllm,
........ -... .....o..6n.. IIIIAl.oI .. 22 • _ "'-"'o lMr!., ....
JorII ~ • L... ~"'" IOCl " ..!io*I ...... y~ c..-...c:>PI~~ICI
.o w"'-'>,....."". ~_II'u' .....~ ~ ~61.
-... _ .t_1OI. E l _ , "'_'*W". H...._~fp"___ .. ffWy ISO~ ..-J r'----_.- .......__ · IIIiof~.
'11'"'' dio" ,." •~ " _ ,••• • _'1'11_MI_._"'_.~
~~"-"'¡" ..~, ni~_-'...._.oc __ ...,..--.._.__........."""'N. E.. b ~i-' ••.-.,. "..e-_ GMIf1P '" ..~y~_ _ ,..
_dl __~ .... ...-_ _ ...... -.00. ~"Ot 11 ..... 3 •
di 1OI1" lI'\dudI>" dio... '.-. ~ """ lloI<'»'..... ----.._...- ---- .,_ -_dIo ~ _.......,.. ~ o-
(,.wn e.ñcw. ele ..... !> _ _o.t...o_ u_ _ e....... .. _ ..._A_.........__ __ -A_ "-. ~ _."-'-Sao f~
..... ,__"o _ e-t<. lO _____
T, litio _ dio ludio de-~ __O'O""_ • •1>Ui-__ y __lIdOi ...... dio 13
___ dio~ u.w...- de s.r...._ ~"UTE .~ ....... (lO
_.F~"b'I_
úo~tIIIol:ciIOft • ....--.,¡XI.21.._.... ..--_ ..........-~y ,..... _ c:.F _ID la _ ..,.;to.. ~--...CIMla.d" _ .t__ .._.-
U.I~ "-01>_,......e-. .......~~o.iD ..... ,..... 7'I..-do s.-....
.. 2 "" ro" iIl y SDoIIiIIo_. -.o ...... 1rOtll_ y ..
............ ZlIlr c.... e-honI&--. v.a. "-'" """* .......---'-- ~ Utoillow-. b ...7" ...""""_ild'W-._.. ... __.... ..... MlJl
. s s ~Ot.. F•.-....... a.u..,. '.- v.liCrft6~ GMtR , '"-_-L_ .. "lIlIIHf"~ _ In..,........ ~...... • ,.. DfI_ IIJlIWn_
."..__ lnrt.¡un • ,. J...
'!!l~.!"....II dilo 0IIt. ' ,.~ a-". ,",,"InJo
Argentina
ALFON51N NO PIERDE UNA
15
••. ~
... '" hIr "'" u''''... ...., ..~'''''''-Qtn dtc "". • .. tI ...Lo, , .., • • "'3 <:lel/n ""10$ V l<lrI PI" • JI ,." _10......... c.. aoll<' lDE,.tolO00_ 11 • • 1< • 1 ".. '" "qU..."".....- .1t1 W,.., ur
Enl' l ..ti """'11 • ti p."m In1'''''9tn'' .1 Q'" __ar_ tu 'u'" Se two ..ti c.*> a>mO ,.
_ "_ .ll<>l1c.e •
fE U ,, 1(-., P<' ",-.... .._-...._,s. "-',. ,_ ti ...... dI ..I(G8 _. __ cal o<alo<:le ....
...... .. ti "'0<»""- <:le "" __O. v ""'- • PO' !OdIlI ...--_ ....._'_dlV _o En_<:-. • ~ OUI _ pdolit .. CIIIr •• __ti .,. ~Iar_". úe.
' ........ P'UCl"" do! Lo.e~ ....""pe( .....-~ .
e
•~.
3
•
,,.-
•
Espías
i: El.,. _1IÍ'b_ Vialy Y.·
....... Ilt llMle" . nr ·Q111M It ClA .1 ...10'1 11I ..tM.re. .. !eI nlIIlwIt'f,.
DE PEZ GORDOA
LOVESTORY
F... ti P"lP'O menóotl,,,, noo_rrc.no qurtn 1<1 que lOdo podr(a ...
Pl<W de ",,,,obo. b..., """"_Y ""'''lIÓ a y u ,d\e<l ' o, el..., de olr<lrl<lOlI _ 10<. arr-.,,<lOlI Un m..,-.no
"V.'OO QUII-...onó $u t.r00 V I""'JOpo:Iió ..,1_ • el V "" .,_ di IÓIo
19.".,. de 11 '_1'._ en"'tve-n.u*, A'- SUU......v "' ... .-_di _.II~de
E "'_ Al
"_ "' 11I '" Al• po 're. . ...... LaII _
...",oón ..11"..., ....hM lóIoclO .-....... a" ...y ... "'-"- ......- ."
"" ~- ...,...tul... """'''''
En '" lIW'O"_ '"Qt R.." 0 .~ ..t.oc.- """ _ con 1 P10 Hoy _ 130 "" III....0 ... PO''''' '' ' ' _..~o do! l<lrI ""''''octubNdI 1'06J
"-. _ le t.¡e ..... o~_"'" 1... pOO:> .... loCId<> .. ti __ ""
....1 Ind... "" _ "" ti. _ ouft ...on u" poi" lodIo "" .. oun' ''' ' ' ción. 11183 q..-.on .. """ .,...,lOn.... "..".a•.,.
El p<ot>..... dtI P.. ,oC<> Ju$1 c..Ir ,'ano_ .010 elK10ft1 u 1_1. P<4'" O"W ... lo lIIlrIO I ~1". d<""'odo ..
........ dilry...._o .... _....... __todo hlr_donIr..
....... -..xl_ .. _ftII V'• ..~ ... -......~._ -
.. plII' ...... ..-- ,...._ tuIM .. ...fotmoaOn '*- •~ y .. _It__,IoI _ó'OOI
• la r: ....~~ _ -"'"..-- '" ,.~ ---'-._ICGII"""'Q
'-,Mo:IudI.I'''- '.01O __.~ 1 le...-II Ctn l... In"~_(f"""'" ICIA)~ .......... _. le e- 1IlIon... enu naO
.. ~ ""liD~ . •1 QU""O hOmbfe
.. el _o __ltlo)n de le KGa -VIIIIY Y"'chw1~o- 11«>0" '_110 _ ,... Etltbt .. m...,. ojo! .., ~IOK V.w-.. on'Ofmeci6n diIr .110 .....10<E ""pu má 00'00" ""lu''''' jIOf leCIA.,.,. dando " .. d•...:Mndo1
El lu_ • llt nov.embre . IOdO ".,,Yu":I..n~ o ....-teió en le _ la·
~ ~Q o Urndo ....... conl ~,. _ o.>unc>O '** $Oda ........ RDmI Su. ,*,,00. _ Ie$11I '" CIA _ 1Ogf...-on """"..-lo..el '".... del _"10" 0 dtI V'11alnD y .._,.,.. ponl.l~ .... ~on .._ .. _IoQ" ~....--UIfIO y ....._ o con\ll) "1SlDf"........~ dt08M ........ V ... OI Clrt_o"'.... con-..:06. __
....~•• y~ .. P"I~ _. "'- ftov ti-...... ,.....".,"'... ..,."..'-~.~.......... coIw'.-.ot ~ "-*'•.
...... ti PIO'-I _ di 10$
.......CIA~_"'·lit a_ .... ............ clulzón
diIr "*'ODfIII' <l.- .. I'"*b'....,. '1.... le lit. Yurcn..~o--• _ 11 "'I!dad. 101 _ ..
ll lllltnoe noo'"""",_ vplN'q dolO '1'" 1Mdilrl 1Of JXlf1 (," ...
• 11I>11 lodo I1 m<.H'ldo-en muY millt'l
.,0 OQ,ltr•• \>DCD'd ,'. , de l.- .. 19 de I\O\/lImb'f- de
1 ..,11 R_n V Go.-
•
UN ACUERDO BREVE
En m.oyo <le 1964. el \IOboe<no ""p'.""">lO lIeI ""O Bel.or>cur ~ ~" • 11tIQIorOn. un .,...dO Cene'o'• lo '1'" el JnInC!,¡otlroo no "ud ..pr-..., _ '''lO de .... kqpre<:.-lQs V Que ......,'. en el olüiII"
p... pr 1 «1 ~ P _'"Son ,..,.. de "'*"1'
tI<. 1.40 """toeo ~ tonmOvC» •
c.. ~r....,. ..... ",,_<»o y . ' Aa...<lO _.o _ ..ICOOc. La_r " 1o-.pl~ V ". -'''''----- .__ ... "di e Sorl ..po _ .....-goe<OI'I_1O
En ,., "" 1~5 .. '" 19'1_ t_ E' ......'.. (lo ...-,. Lo. ..., .....__ ""0 _ dio _
toO""" cM. _-<)1M ,.,,""'.. v_ e- '"
_..o.-. • IOO'tu.. y.......... .......,.. <M m ltr. .~ __"_'dIO:I V mft Ol ",rJtJ.........~ .. -'*6 _ """"" .. ...""_.. 101_'.'",' ..
E lI'IUJWlII<MIP-.lK.... JusI""'l1Im ...'" mudlt. ,,,• .--_ p~
.., ..".,. ""POr""". <Qu'" •'.1.....,11 Coklmb..1 Si.1 p,:,:.~l."""" <1 "",;,0, too. 111' -Ilf~,ij<M<l. hlI kluil<lO 'K'!.",...1Il ....g...."lwOl ~ po ...... .., <ludio d"';'_- 101 d<Imo<;,.o. qlJt "". 1lI '"__ l mpllDJ un ,..,., _lodo '" "
•
;;;;,¡.~.;;, 1'10 _ n'lT __ ..-E 1I1l" .ao".
...._ de _ 1",,'tI bo<¡_""o~ .....~ ... _a>nt _ .. _.,..
~. lcdal ",, ___ ro ..... """
...-,. COt,,~ ...10~ Ecn.>:l" En el _.....,..., onlonnac>ón • •u.,·........ ,. <....- 60 .1011"'_le>' ..11'1 '" ...."",,,,,,,", ".l. __
E ,n .....1. ~Iuyó al<! el '""'" .. """"",,,odoi PO' ... ,......•01 c.l"-_ '_on <:alc,,**,, P">'ot~ PO< lB _ y 01' ''' '.......bol QOt ,,', .,..,.,. ~''''Ie el -.;., U."UC'Iur, hu...."!.... t8II uno 'it:lll'.h. del momenlO pOli'"x> Q.... ' ..Colomb..
--__ ,16""el Movom_
MI "u p06"""<le OS T, ~ En IU "'11"0'.. <1e 'íoOOl""'IO"'" en''''~, mn"'ll_ V ,,,,,,les
9IIlo 0""" U. tOma ¡"" I-'¡"" _ .... hUI
I ""'11 die po< k>• r>oI gL>Ará_ P vi
o~ •_'v''''of .- pravo<~,.
• •La 1OIoP_u. ""
es ".•
.....~, ...~ ... ,..!la. .. J"'gI "" •••.........ial_ "ti" ,... •• , .. ,.... -....ntl_/1,. el 1"'... ,.Iil". ..,NlIlN11 .., PI.",,,B-tall• .
LaGUERRA
hacomenzadonuevamente
-•~
•
•. le_..'Ul diI lo ca-_ ''''o
.... ,¡ --.v~...1 . ". ~ '""". "...",-
17
58 m.....c_ del IO~ diI 82 dio ..Z"'" Ot..,~ "1~ _ ......,.
"""'" ... 2ll "'....dio~..... __ ,_ ... s...v.......c...,.1c.....1r,
VaIf\t "".., ....-.<1..... E,.(.I1O no"...-~-_ ..•• _ lc>QIloa o aIIor.,.,.
a:.n........ -.. "'..._ .. dio ..... ....- .. _ '"
~""'l N • __ ....-P toat _
__ FMLH ... ..... -~~_lO, dio pe.
""'" ..."- ""'.'' ... tIO;lOoOe '
.. l~ o.- i 3ol.
1>1.. ~ fue.. ClIP! • r~..~.-'Ot'.en""<lte ...1'~.el'Ll'" CDn.'_001.<;..1"", leIF""':. A,m_""... .., 00..,0." r1f-ooon 1en1o m , I~.,Ie nt'qOC" qlJll 'fi!iSUl6 doe '""',<.ti o> Ii ,n". • 122 g_ .. I. ",,nd~odQ. Ir" 00 ""~,•
El ulT,~".,. 0..00 <le H...,.PO< 1", • D'''II nte .1 efllCl(l de'-'" ,..'" ~~ e_ ~_ tendt~
""",ro le , .. d • t <>1cI$ ..~
.... "" ~ E '"",vii lo ,.,..-~•
El ~ , , _................ ' 'i• .... __, 1 "'1'\' .0-.... Hor..... 0_ .• I •••~ , -
, ilR _ : II ... .
El Salvador
No sóloDUARrEGobierna
'-ua:ión del FloI l N, I"..lealpar _ ....,.,...:i6n y.
_ Oiw... dio ¡.;"" . CDtnQ..........._.... .............. PI(.....~dio
... ' ''1I1l5 __ q,.,. • • fwl6..,.el'll ...-.o. con .. aom-le _y _ _ at1
con .. 1it>Io'.:i6n dio 1_......,. o.-w y. """_c:.>¡e• DI"" 2. es. oaubflIo ,;,n _
dilo -... dio .. ...-.. ..~~. com_ ...
""'. ---~-lIIicIot _....-,. PQI ...... tuQt-
-~-_ dio ........... dio un al"
_dio"-"1lwoiI '*IÓOI"1_.... diItloI• .............,""td 1*. ..lo,""".CI,II' l1IO' ,
U .--=ión doJ 22 1"'" POlitO(X>l• \IIbatl ... padoJr ,.. Gob...no y SIl
.,.nodo .. P_ l. ... hb.n'" ...Zlllclldet " fuoctO...."ol m"n,c~_~PO' 1. Qu8<"II.
la II\IOI,ti , n+On de " ••llo¡ d ,,,,,.,... 0.... , ;11 01 CDn e l At ' OllO spadQ y...-!.nhll dl p lom. l ' CDI do Me., CD .A...... F_ . I y F,eno." Pi 'i <levo'... .. h ll. ,.. P' . ""'>1e O...,. y sulIIiIbofedor • . Ana c..:.IIlI V,I...,.. oue.,.."" •• " ... ... po;o;k< de un CD
.-do ''''1diI5iItún. F, ...w F............ t.III"i do
....1lCi6n NeOonal IFMlNI .. d.....~do~•• PUlO ". t..lO ..." !ol Ilot_ QtIIl duI'ó" del t""90... _1>Idi POI' onOdIn......,...,~
- /epIo -.- "" ""'.....--,..., ... __ ""' 1<0 ......... _1.«>-._ _..... _ bIloc.-
....... 1>t..<l:Jo .... -.......caión 'i-.... c.1I l !lo m ..u1Oll 1 ..~y _ i
..... """"" _ P<od."
..... __ jef. '" ._ conl'"....... .~ ,U......,..,.~ ... El s..t...... ..,.., .. PUflIO dio ...... "".......,,_ _ conlfOlIdos y ..
--.m do .~ ......".,. loo».. ~ del ~ po< _ 10del tet"~ Z 0....1.. ... d,_,Oo'I j;JO(W
"" CDnt'e1"""" 00fI diJ6sM>-..~..;;, ...... t...¡wo
tu pe'l. , e1<:e1di1t ptOW.Jl:w ....I\bitedo> el c.>~del 2. do"'¡. on u'" ctl'te pool,.:.
no d. 1~,... o O te
...,., """ "'UlClÓn O"",,,,,,,t. no ouedt ton!.-o!at
•
--~--0.._ ~c..F-...
-"' ....~ ..""'10"" FF AA y dlI lot l>
.. 1Kr_ de POOJw lCDtl6m
...1 Y de gr~" pr-'On a.I •••tIIpeo;..I WEt_ Untdos
la 111 I le democ.itCI. en e .....-. un """lodl .."" ,-,-, blado .. a_ V ,..",,_ .. <uIIl
.. .---- di porWut;Ct6n QIl>__w""'.....,.Peffl .. ~oón ..-...
al .... .....~ ""PDfW'I<"",,*..., c.n.... Uno G,~~:".:.-·.""'. un !«ID< pol-';_ e
llD(1IftOI .. le .,r-.g.a Que
..,......W_ lo ...dudo _' 10 Q'" 1 _ _ N,car "9Ob*"" 11I .,m""",ooción R~1"Q1 d. "'loóernou~lIW
V'SlO ~.le _tPlIC'I ",.r.....1O 1"'" '-vur ... un ,......Son ....-"o POdt. 1,_1... -.wta ..t,_,.... G.-..... ..... ........ -._w....-..IQI l __ Con ••<ua...~...-. __w
de 30 lIIIof de tot-....~_ v OO<I'~ En .'.roo. (~ _lid.-. undemocf"'_'
l. '-.p_le de Ce<1Ol0 I'''''te ,."''-fOlleO''. no del' mu<.:t>o IU9I' ••d ..~ ··Aq"o'no. poo.-dll I~
.. """",. '-••141 paorq.. -.: ...no "-' ~_ EUOI~y __t_ .....-~ T__ Pto*
........... de .. _ ..cIg __ no ••_ .....,_ ..aioo. Uno 1__
_ "-- .. ,...... El_eao CDI\ -....:l -'~Ul ~
11> • 101CltIf'l;,_ f;n.loo,V 1M'.Ploti_ ,'..,.. ' ."
PUl.... dtl ~o GIl .,p, ..0'III"lI*-.de'Ie",u/ln AII( f>O "JIfP-...o. no 1tIf1lDcr.:ilo, ....., pi".- .
........ <lOtI" ......,.. "'.'f"'tO dew.fh¡~, Ydi bs IM_dII""""
UN "U'tolO ".L.AG1tOIO
• E'''' " ..... & tl'l...... ....tel • .....iD--
POLITICO
Guate"-,,
.......""_.__........ .-. -..... IIC-a-a hlIotiló· .. ..-.....1 _11'._.... di __ E 1o"'*'6~" 011 .. _ ....tr~ ....... __ • __ " ........ _.................-El -.e:tno <1IWnoct1l_"'''''', V,n C.WO~ -"_. del 3BpOI' c.<D .lo$",,"~1OI .-'do.col-..o _ ..... Ca¡)io "" .. Ó1f-:n.le
di (Anuo~ con_y.20 PO' e-IIO AIftboI __.....,_ ..-........-~.... "" *-'tn ,.0... .......-0_....._c._~.
• --... con ID_ II_-.c... ' 1••'- ......- .. ,....0
f _ t'lI<:aqI """ ..~~
ci6n -....,o 11I'_ 'l""oo akol _, U06n po " .... P.., ...... "lO un~.~'fO
110 '" el PIO\i"C10 <lo _Id o" •pr.....,. _fU. S.1I~ ..""'*'.... __1tua6n .... __ 1M
'.... .- IUIID PIta ... ......,__1.... tilo"" , _
...... GKIIrO _'loo••••C-V ..............' • .,.-0..._ -.0
..... lIIIll .,.
UN
"-el ...'. llI'lO Y Im a _ b".......~E.l....
-."" • --...o • 11_"-"'-'._f~ .._. d1Ic1f,E..-:..- -...-di ........., E .,..... ..'- ~pot............ -.. ........
..-lo ..~ do !182 "-la
."".....0.-.1. <'01'0_rruL"""-" -. ..
---_ _ o---._-,(-'--'_.._-,_._.-
19
_."lOo••n...c1Ol<.... .. ." ......
SR ~"ESIDlNTE
l."U .....""_ .. _ -.....
........ u"'''''''
r erol'C.L5. 111
••
l
MIRAGES PARAARABIA SAUDITA
•...... . __ .-...s.- -~~~ .. ,."....,--
....BlCAII:E
Algo huele mal en sociedad 'SACOR
DlFlRlllfC1AS ee I'RlCIOI
- -A"'_.t.l_~r -. .."*'d ... _ ..rcrlfo~~
.. _to __ .. _
F.._ Hor......... .-'__ "f" / _ ~~ . " __•__ S" .Joun__ " _ SI" v....A__,,.,. .... SACOR .. CO""AO_ .. " . _<OtWdo '-' ,,'~ M . cono" (...J _ tillo ..,,,..... .... .,.ro • 11«I'1'" _ d.do./"""'0' m4tth 3.000 pulfMJ.. . u" lJ1tclo prom«1lO .... 160 __ ~wlpl,S_,,_/JI_"_"""' 6I_"jutW> • "lbrt. _ ,...,...• '5.000""s,.¡•• ,- ,_ •...._--
QNTAO ti con ....
~ '--". "" PI'".- Y_'._o".~"gr
Ir~ .. SACOR P<Xl,""",
1"'00I '* -'ti 1*"0" """_ no 100'> .. hll.-:lo~ SIOC •
'"', P,"",o """"'"'. PO' llJ p.G o) (l IG>B<'I(IO " ..... G~tO I l~
no 1.." .. 11<><:1 , PO' O"" torU l. pro:o6n • -.d•• ". ... ..-..:l••1I0 e.t.Q.... "" .l~ ..,lIdO no ,.". lo
lIIC>6n ""_u. 110 O.""" "'"do.:. """ _. lI\IIÓll .. ...""'rI -..1..,-_...t 1Ildo -.
Jo<~ Pod'-d'l ... _ Ido_~ ... Con'.BIO< . ""~ lo QoUt.....,. .. _ ti ...Corlo En II ..........~. ..,N:\I'2. ~ OCIYbt••,.... 17 _101t.(., ...n_l'01d01 PO' _ ..PII'. BlCI..- 11 (I_.cm,., "'"
.(1 1 ......... .,._ ir"".·............ _ ce,........_- .• -..un • " """ ..
1II~ ,... ,., 'u INOU·fOR ... -nI. 1610 160.
ALGUIEN MllNTf:
"..s. _ .. fIO '60_r __~ 1....._~s.. _..... .... _ r... C__• •~ ....SN:O" __ pht/ÍtUf b",~ .OI'o.r._"_,.., "" .~ •."'..""'_r , thI~th """'iI_"'WPtth~
ESlB "'-enof ........-c... ~ PfK>OS• lB.. _le Jot9I' 1'0<I'-d'1 Bl~..................... <10 SAcoP ..Son.., '-o JouII • '"-__
.~ el 161lo_1_.~_-"_~t__ ._/JI.-.. . ,....w. •_. _ _ IuIIón.Y._Il:I__-_ _-~--!bt.m-. ~_.. _ _ y,,_ y .. tIIf<DI - .
..-~-.III .............~........................ liD 14 ...... "" .. $0-........... L* SACOI'Iu ,..,._,.,.."
' s Cotto
,....~ --.... SACOR . .. Conl''''''' a..."" ....~y .. ton.¡odec... lW e.~ ~. " _1.....-_ _" .PI'*~ .. 11I"- 11I..".... ...... _a:illfI_
U JIrIfnU T.tIlO 1t>oca:liI ....__",_ foIaMt o.:...... Re-
....... 1t__ <lrIrl ..<»
- • prQOuOI .. 11I .. -... ........_ de _ "**'" oomo ".. y_a tr dB..~~ ""•• L J.'" l'cldliIdl BdQu '06 ~>da doro ....c.. t30_ ... IVA .. PUIpdB So.............'-"'*- ..... -...-... SACO" lB ~06 _ ""..." ""'-"".._ *c. _"""'*_.....,. ....,., pOI' If~ _ .. "'-ID Mona USS• _ oIIrcifI, ...-;ID_....... E "'-m_ID _ lIf......... 10)_..~Y8_ _~_ ~ ... --~ y _ .. a.bM _'. 1*'. IU~B06ol _Ia_leiIpft........-....'1'....~ • POlldcJl _..... _ SAa>..._ -.....,_...--_ ......- ...,~- -~ -- ."... -- ,.-....... "23 __. .... .....
'.217, ..-- "f1D..... - . ( I "'¡"caWwlJ .110_ ...... EI3S1 .... --.
_11" z.no. 4' • ,.,.... *1 ." YoI",,""'e..-..: rMl6oM ,.
N"IJ. 1.JfIJ r I «JO, _ d.Ji, .., m_th __1*,J ._~.
':;'o!CJ"I4!'"' _
_... _.............t......... ..
.."":-,-'-
.- ... • *q,,......... """"' ..._..-. 1<4
'~·¡,,;.-o~; ..... -, .....,. ........"
'-.- -- quelit ._.h1
..... It ""' .. _Il"'"'eIlII alUlC>O'* muchO....ptO _ el 1 dt lA c:oncIuc__,_.,.1lIIt • It pOt el
~ Se '''' '' mo",.._~e/IoI;r>
lis .. _ 11_'" le movllbtclM..... '" oodIr\IdCI"..
21
,_.'.,." ,
~ • ".~ r•• •• •,
--.-.años inútiles
11 "... AI>umId.I ,....__ ......- ""P'*le- s.n'1 FI _ • oe<locCa'...~ repul«.on 0 ... _ ..~06n ""~pt.I"'~
,.., ....., ,~'.. de Con,~ V
po< ~ lI'l' '" "'lO'<> 1 un ..~ en C"p..,G , ~_ca'>
~ ""ar le 1\o-dI. con "..,.V.. u.. J'- O.... el _ 'tt.olI<lO '"
:;;;;;;, ';. ' I()I, _"" V tui villore
11" JO: 1 >s '0'10""~" •
Ero"1 ellol Ieftela el,. .... en Lon ~ • C.los.. o..e\edIo lam~ de_"'~deI o""~s. _•• l'l4lrlM ~ "'" JO 000--OTRAlDIENUHCIA•
..... ..."".. 'lYt la IIIPOW
01 ''''''cuk>S. 1M 011""' ... V Ioi__ ele IC",*, ~,"" ..... "UN" oon·
p'oduCIO de la ",.1. lI'lmln,sV del 1""'0"11 p()Ul 'dOneo '1....
lIIIlo.. A l¡¡u" ......1••• ~1OINl I!II'\ .1V pOi'.lO'mert'l ••nulen I!II'\ San,
_ lo ""'"' 01:1191 • 'Iv...' 1.lon.,OI.. det '''''''''18')'1_ Adema
lOf\Il yo:. "" .901 f....di_P_1O '-'onu con, al ('O' 11" <tUI
f c.ec""" Vmol \001 PIt. "" ...• ...-. <le Ca ti<> lO
• 1111 W.d ~ CI'I V de ..Monll -..J lo" como p<tI
~dela •• " c-'__ • ....,0P'l' ,,,,,,,-,, _de
_V.,WI<l_""'Ó',,, .. A"IlO"""" "~<le
h *"_fJQ ; __
::..:.:------ _..,......., SA CQR ..wo IM_.... S • • r.
Sw • ..-'* ,.C...rr./. IMbr,..........-1'_HIIoI_"F_~
1MIetx•• , .. Ca '.-. ... ' fO' .:>onw.. POder <JI Po<! .....
.. n_'OVlC On pe"_~ '_SIl'_
.:.........0" de le .,;lm nos""P'_ 'o' lo E Con·dtl ESlldo PO' tu PI'
' .... Iled<>i "". I~. cal><I• P. ' ~I<:*. p.le en "
' . ""n., (;(In ., bu,," r'I8\IO
od 00 .. _'."" . ...."",~..,
•
PERDIDAS MILLONARIASen venta de empresas CORFO
---o. _ ..polItta 11"....... _Co<tcI _....U--. .. II e--·..... _ .. ....-.ot __....---......~............ "E.-o.'.... .JlIl ....... __ ~2
--.~ ~...... IW... ....,.,_
~---...........................~~ ,... ....On---... ~ ..._._ .._ .. 1Ds.......~ ..~.....................-....__ -.,c1On,n~ l'O'.~., _.IEao. 'odoI .... chl ....
a--. lUft'O • 0l1OI~ .,............._.elloo~...... c.nc. o..ri • ~ R_ do~""._$ . ., .................... 11 ---,- , _-.. ' $ p ... lit Cor_«:I6n dII~.", ..... F""",.11& ~ _-_ _..,_.~. C/JI E'" e......,. [...,.., ~_00Ia............ .....fOl2.
.... 1lIcD ..... _ .. -.0_ ... Io~dit .... ._o6oMOlI .... __ ClM Elt_
e- ""1Ml pro",,., , • .. el Iem. V.... aon..-l ........... <lit> el---.!a.. ........ _ .. _ ...--'T_.~ __.. ....... ,." lIdo _
••• " -...,a ...........,-~ ...................._w.--NII. ....... _ ......._..,.",__ediIo,.. ,
..".~T .. IIOdW ..--t..- ....__ .......... II_.. llqo;,o,,,_<»..........,.p~
1Iidl...... dilf~ y vi •. -~tI.._
-_._....... ____.._01-_.__.._.--.........._~
no .... pnXluar __ ...........e. _o6mo<aI_ 11110_'..u~_~_._----..................__ l'Qot lit~ .·"C_"......... 90 _ c.ltD" 101dio"_ ... ...--.II) ..... ~_EtD__ ... ...- ...... de :m mil _ M.I JIO(l ..
~~-~_ .... 1II"I"ldO lÓlO ...... _
l..-" • ' lNob:l__lnN_
• ,. OOI..,df)rl de '-"<IOlI l!:Hoo .....·*' Q .... l·.......1&~~'"_ • ..". l-...c'"~ _ !ti..........~ l\IIIdIe 11M
oonoce Lo " .."., • "ue l~ ,,mpr..,:&, de Q'- • lr.l. de 10_~ ~rc" f_ QUe .. 11•. _ . CUtop.
con 101c:o<nptOm_ '~Ie<~
",*101 pO< el Fondo Morw"rlO~,
'f:ADIDASMILLONAA tAS
-<ic:. ~_.. ,...U __ "_---..,... "G '
""*"- de _ OOI'K • lo.........de .. _ ~ml
otJ.-c_ , .. form, oOmotJún.......__ poli'''' u _ _IKIr, c.n.-lCoOr1 1_ ,,~ ...,.("'10< ...11 por c.:lI laoOr1 do 2 ¡4lJWOI El precio de Cllfre en 11801"'"eom.coo, .... deo. ,1 p.",oo , o,,"lt
.,'" -.cl"",",o 101p".....'" PtquOIl• do 9J6 __ h'" '9', !la ~ .....ú~ .. lKf:ión ~., pO< c.l1O dIII ... _ brO EsOt PO' _ 8C6On_.~_ '592 __ So ItS'Q
..-cw .. ........o""_ .., ..... [.... lONt 660 '"_.. .. 30 pO< CfW'1ll '" t<
"*""'" .. , _ .,. '.ao m-.. y :oro ..... "'11
""cr"lKI.. ~.opoht-.PO'"~. <:orTW'l6 , ....- Se tI <lO
caudll de Q'- • ...,•• -.d do •pltlPtOf' ".no¡adcr. de 11 .m~""0 .110$ oIl'"vlIf"" 1610 ,,~ 66 r11c.llo de les la""" Po , c.ode "'"_. _06 (. 819 peeoIl • p<"
..,,_ de 1 41. ~$ So •
......IOPO'_'.'m~pr.otI --.I~_. _0.._ ......... _de""'-- "'''''''''''- Y'-Aoo .. -'" .... _ l.>o-:_ ..., _fiodIMo _ ....._ . •_ .._ 1
Loo~. lI4n p<
pr" ....... ,•..",."....'" r>t!' ".,. __ ~ • ..,I_QUe .t<l ..
._~~ lOq.-,_ noill..• pe,m"" ........ loo _JI"" n ~""¡r "" loo. poh"ceo 1:1'" • 1m""~
En ..1<IeoI fIII' _le ••l~ji de "'" --*" ...~m te
n
AUMENTO DESOCUPACIONA 13,6 por ciento llegó la desocu
pación oac-onat en el trimestre Julio·septiembre Ello Slgr,f 1(.8 un alza dedos d écimas con resoecto al trimestrean erlor que fue de 13,4 por CientoEn la Reglón MetroprJlotana aumentóal 18 4 por ciento "" cof'lparaclÓn altnmes re antenor ue fue del 18 1por lento
BAJA DE REMUNERACIONES
ALZA DEL IPC
E Indlce de PrecIOS al Consumidorreg stró una varoación de 1,5 por ClllO
to respe o del mes anterior De estamanera. la ,nHación acumulada en elaño asoendi6 a 22 9 por csento En 108ultimas doce meses el IPC llega al 26por CIento El lncice de PrecIOS alpor Mayor marco un alza del 1 4 porCIento. con lo Que la e ra anual asoende a 29.s por oento
El Inol de Re une reg Stro en agos na ca da real de 7.apor nto et" os u t mas doce mesesEn re ecón a u 10 e sre un aumentode 3 oe mas
POSIBLE CORRIDABANCARIA
te de Carla pidi6ndole que seposterguela venta de acciones, en circunstanciasque el proceso ya comenzó y pareceoleado y sacramentado?
-Desde el pu~ o de vista de la deCIsión polrtica, está oleado y sacramentado Pero no está definido ni acordadoque las acciones tengan que venderse aun oree.o inferior al valor-libro Es unproblema que está pend,eote Ellos es.t án aplicando una ley. pero t ienen Queaplicarla en forma correcta. vender a unprecro que no cause perjUICIO al ISOO
Por otra lado. tiene que ser muy importante para las autoridades econ órmcas un asoecto del escruo que se presen tó a la Cor to , Que es el relanvo a las JUl'cios pendientes en relaci ón a algunasAFP Son JUICIOS CIViles, JUICIOS cnrrunares y se están tramitando ante los tnbunales . Esas demandas se pueden sanar Y SI eso sucede, Significarla que lasAFP tendrán un problema financreroEstas sociedades financian susgastos or odinanos a través de las comisiones y deun porcentaje de la llamada cotizaciónadicional (pago destinado a finan ciar elseguro de invalidez u orfandad A lacompañ ia de seguros que contrata unaAFP se le cancela un 1 por ciento , y lasadministradoras están cobrando el 3 porciento La diferencia se mcorpora alpatrirnonio de la AFP y no al fondo depensiones) SI se le qurta a estas sociedades el porcentaje de la cot ización adicional que están utilizando . no van a poder financiar sus gastos y las AFP caeflan en una Situación de insotvencia
En este momento , entonces , la ef ,·oencra de las administradoras de fondosde pensiones está en discusión ante laJusticia Mientras no se resuelvan estosJUICIOS , la Corto no deber ia aplicar unapounca que tenga por ob jeto ven j, ,leprecisamente a estas sociedades •
d los grupos financieros am resas del E t do E1I0s van acompradores reales Ya lo dijo elHormaz ábat en su mstructrvo del
asto esta medida está orienta·Ime'He a que compren las Ad
or as de Fondos de pensiones ypertenecen mayo"ta"amente a los
f inanCieros Y en esto, tambiénoperación publicitaria Porque
• ue van a comprar las AFP y, en~cla, los trabajadores , que son
tienen fondos depositados y conse va a comprar Pero resulta
quren está administrando esos tonseo las Sociedades de las AFP, Y en
los afiliados no tienen mayor rnje,.,CllI
-Si esta. empresa. venden sólo el 30por ciento de su capital accionario yporte de ese porcentaje lo estarlan com oprando lo. trabajadores de cada empre11, lqu6 ganan entonces 10. grupo. eco nómico.? ¿Tienen derecho a imponerpoHtica.dentro de la. empresas?
-Tienen todos los derechos queocseen los directores en I,·s sociedadesmónimas. Van a intervenir directanente en las ootúicas que se implemen '€O, en la dirección, en la administra Jón El 20 o más por ciento es un por::entaJe rmoortannsrmo . obtienen unooder muy grande . Aparte de Que van a.ear por sus Intereses y van a tratar de
ener las más altas utilidades, estosrucos financieros se van a meter al m
:ellor del aparato del Estado Pasan a;er una especie de enclave en este secor Por ende. empiezan a participar enas potrncas económicas, las van a cono • COn anticipac.ón y podrán adaptarJI o preparar· sus propios neqocios en
6n de lo Que el Estado piensa ha-
- ¿a..6 objeto tiene la presentación~. le hicieron al Ministro vicepresiden·
r=:~ Ch_I_loc:t_r_._v-:::.=co=menzó W'e:-ntl_d_._._c_cl_O_...._ . ..,.,
----
••••--~.
.~
-_ Parod>... u:.r.. un """'"",ud _--.. 1980 _
J pnI.....-.,.or .... -...._~_ 101 .... _ •
o.u _.--.__,.. _ do! 11 pob/tcoOn W
u'**'_ no n'-"" • 200..~.._ p• • _1.. <J)n .101 t'.ob~_ 1Io l)fOfnOCJ(ln ......, _"_ do! ....- drI 650 P'O""'"Y 1*. 100'.10 .. FlICI.lgd do! \4eO~drlbl. ......._ por fIl "....;tI _1'
1987 "" Cl4'O di "'9_" pr..... 1h>di 7116."""1111
El."." prevocaOn " "'. _tudlO~" CUD,." un <Ii!l<:<t _ 10<1..1, ' ''1le . Im¡Jll~ un PfOn'IO(:ión ee eec • • 1I10oI cid. eI\o Hoy.-.n di 1MEoc... di MeG relr\ll ..ro.~le eooy .. g<1f'I mewor.. _ ~trt Q;H'I ..
IUl>lmltIloy "I<II><• •~ - 1
Es.. eI\o • 0l0fWiI'0n 100 c:..:.T..."'" "IflC.... . lOo~.....III ....or ~ ~ eI\o 1lD'quI, la __ _ . _101 ,•••,•- -_que "'" l.-r>f\
"_ .... "....-aoLe.... '" ."'~ .P"W'" _III <lIt-.coOn _ <u'_ be-
ca¡ ""'_ COIII ~ do! 1....
,. ..--"-,, ..."'no __ , .. a.>lIIIo 11 POI <lid
ton - ............"0_El (DmO ..__ "--'h' ......
10. ""'''' P"", V ab'l" _ """""I _ .. "'" ...... POIf-btad. en ...."" ....__un _ ...........
... '_ ..... 01 _ _
.un ... ~IP(R O-.: '" no1""'lQfl .. -.....,., PO'(l'" flO tnCl*>t,., "IN o .. lo _ <:Iorn__
Por II~,. _ .. 0f0duc. ""teaOn,. Jecltrecoor.s del \l",,,lfO drI S111""'lv_ en """ ....11.....'. 'OC.... III ~'~ ti _ ..h,...,.,..C1ri1e .,;,"',_eM«""'",,, ""el • 101 ri/f""'" ocho...... '" pruporc ió" th _ p,im..,.,I(f,,,.nclllda). cu,.,.. d; ""'e«~m"""', l ft (kv". __p~idIT.11- ,q•."'W, /t-.ce __PO' el.m_ d; _<COI O.... ,J¡n....- CM. ""'._elM",..._ "'iJWW -....-": Y up Q.'"'1 _oor_'
:>1 po: '_ 11 "'" ..._. ~,. ...• "_lUo'"" CbIoma _ f>Oh..,- -
25
O lIf .... 1ntd!\O h...,.. ..""' .. ...., .".r:f1 ..... ,,_ .01'0___ .0--. do! la
~ 8ouIAulOl~H ...~W "Un__ ~
s.n. .(l de s.."" Olr« •• 101 rnf<l«m......._ 11 llOIIbo d«l drI
01111•• P•• tllo . I'>ao . ... CllnCurID
....:10.... ...... <Ionde 1lOII~ \alpr- Q.. "11'....... p<emu.hdoldrI buen . notll "'1~1. Q¡f''OJII.. Im pO ' tenl. y ac1 1....cl_ C....III,ca¡
ecum ultdel dU' '''le'' <af.... Ca<I. "*e.ce • _ ..11,,,,, en lo QuP l. In l....
1Itl. F"metJ. un a>n ".1O conel M,nll1'" 00 q ce le l ,nl'\Cllb. 1'. , ''''' " d. el1>IlC1" 1d1d 1*" IIOI"""'"*,III ....drli h nt10 • CuMQw,"' 1"", di! Pe"dOnde l._~ de elflflCiOn
..n ......or.10 con .. nrelO del dtIaiIc
-.om,CO del ..... • """_","-lit .tII t..".., ..... 1"....... E ello ' 978 1iu11'(lIT 80 en li181 16lo ..O~ r...
F..,ll• • _te ....idId ~ ... __ un ....- ..-... 01,.;00 11' •
..... ..".,1,,*,<<Idoi " III n_y,.., ..P'II' __
.-""" • "" -..cM .- cw.r___ V ~Idoel ..., ...
~ ~ <:ot.;Ido _
lflltlll,.- ~ d.....'_ 'o• lt> .,.~ _,.,..,.,..... ._____-: Cl*1U ...
L c..r _e<k .."' de A.. ->On G<.n,.¡ Ot ... "'oOn""' '-Ioo<l ...~ '7__1».., __"{CUY /le 5 miI,,-, un
• .-1 -.1 lit 3 '"" _ po<
".,., In, _ieiK1«i en" "",UiI."mJf ~~.
U Ilt..1Ón • "'9U$h"" per, 11
....1'0'1. d ' . IOS~IOI I'o<Q"'_le drI !llbel" toclo el di. '" ~ ,*,,"D""len, ..1 deben t' ....... " en un c.r.I'D IM<:lIO:l o en el PER p POd'" I,"''''',''. ~o. lo COM ' ~ elIlOtlor Cau" _ POdd _ Yi,,;, ni- ...y~~ -_..- '
~_L..e- '"1'.__..__._---_ .._.-••,¡¡M:;.;" PE AOb... prel_ ,,_
lIO, "'-toCO& -..- Ot 101IOn _""""011 e->1f0ll Ot uplo.. IIlltl proftlionllll~,PO' lo o-wr.1 IOn_lO
~1tI ' Ot. l..-le do! la ..tu 1111..... com"'c..1 Hlbl!>t",
" cob"n un PO''''''lill' d. l.Olle ~"'lI CGd. "'lId,eo AlGu-
tll. In5t IlUCK>f>lll .. cob,," . 1
.1 20 pO' c.n lO del bOnO1....... Pk,,"!e Q"OSIIt~1I1' .. .tO POI C","1O ,"
,.. "'" mtdOCOl Q.- e--
• T._ji _10" limiltm 11POJH 1UHf0l 1ll'l ,. 15lIIily31I11il,... ......."1_ ..,"llMeficit.
• ltI ....._,•••~<
............... u....... . .............. ......,-",y .cs. e-Ultl lllr-._ 5 lIIil ...Oo.
•.-o. 11.... 22 e 1" 1'lOf.,... 101 PI_OS Iu..,.¡oo -=1 _ ...~ .....~ T,~ 1OóoI'" d__ __ ... Uly2' ........
btdoa fQf'RIdII -"pletll [)It'o
cMr ..tAl "O O ~ "".,.,. '"_111 Y • _ ... NQlJllun cl<no de 101 -..t..:.- de 101 ,,*,«01t,1UI;Ioa 'lO I**, cMr..::too • l'ft"___ ,,,_I" '~
, .. , d..-.:tol. <1_ pI'1I ~ pOlI'"1.1 V lo "'U"b" t""poo:;> t .....'.u.o • l••1"" Todo dKitf' plII11t.A un:;¡U11 h¡_I.lmtnt. troblJl"ce..... 11 0 riol • ~ .. o;.uod. un rtQll:lXIOIfllttO El Pino <te Sen SI' ''''''''V- .......... lQfI \tJÓOI 0tI PE~
o. ,,*,--01'10
Como el protI..... cloIl _,~
~ • .....,.... el rn wlO rIlÓ
• ' ....... I0Ilo~ "'"\81'\("~. ~. "(1)'- "" E"¡N.-.iónde l'l-ell rICJI Hum.oaor. PEFlI Con .110~,." Ul _ti, di m6(!'COI vparllMd _ ~d.,..,I_unptO
~ dt~"I__1--EL PQ.JH DE LOIMEDtCOS
<MIk1«I dII _ " ... ..._ ....IIz.n/llo me..•.._~M Y
~.--_.-- ..._ .. r......... " .-.c.i6tI,.n.__-~.c:.J
CIOomo l'Od< • _ 11 no.u,dI'O llO"_ • V I te et10J........ no 1_ dóndlt l........ A..., dit ¡gel con .. d ........ue.o6n del_10 di ... de lIoIud el "'....-
.... dD ..,.",...,., ..-..tt~1eloo ..........-oc A, UII """11)QUt .. , .. pOI' c.>1 oe 101"""_ que.. 19 •~ .. _c.otoO 1>'_do .,. .. pi -.on __ el 91 7 pOI'
C*lto...f~_doIlStrv1CJO tu00IWl dot s.tud ro, ~ el 30 pore->ID _ l,ftCa V ...0."__11' de Su-..w.Vbl~I__
pOI'? 5 $ di_a.
VIRUS DE CESAa médicos jóvene
-..... ,-... ............$a s" -:.,.. ...................-.-__ dlloo-.1 _
1,;;;;. , '","..--" -- ,-..... -........___..... o._dI,r ......... _cr.a........ ,...... V -.tIlIrillI..... __ !'dio ....-.::. ..,.a.............. Il1O........ _
......- dI .. 1Jl'OCIIiO bofIillD 11_
...,._~
le ".". ... -...._ V c.....dot~ ..dIII 00 di s.lud~ di___ 1fIIIll~toI.1oo"1I1.nlOl
~~ ... Ellido-""""'dO .. .". <:le ..... ~ 1lO' ~tO de ~lMlIIcir* Q'- c:ompr,. loo """11"'001par , .1 pró __ Il'1o y .. n.-.~ do
SIIud Q" • ......,IW•• I*Uf oJal111...-0 doI _ .. U186~...... -.1OIdII .... lLINnCIoIII__ el~ lllt ,*-,ocqr_ cloIl
-~"" ...... pr~lI6Im •• liI WKIIl)n CIlO' ... ~ ¡)Ot
......... 1M1Nll_1OI • """_ ....... oWucri PW'I»
......dIIfd.IIlult' ""--c.p1
DIIlAMA DUCOfillOClDO
-- ..... .... ... . 110
y _ O"'~-
CANTAR LA CUANTlA
Tamb .... f..- , koenOo.1 num.,.,lor= out .,<::on",ron .... .. ..di<! una.a...... " .. _,,1 CIll' 11II'no • ~ caen• • En d'oemt>'~ M'~'I"~ S tld,ClIO die C._='"Mocro ,.. lO un _..a6 500 __.... G... s..23 .. Con<::IIloOn ~ 21 .. V"~ .... dor......~' .
_ pl <;D .1 ""IeU' .IO G~ ,.,...... _riflU<h .....,. if>(j._f_".~ /o _ .
m", _,.-.do --. .... ....,.. r Jo...f,.,, -
"Permiso pa' echaruna cantadita"
_..--_._._..------
,
CANTAR EL IU f RNll NTO
..t. __••_
~.-......-- -,.........-...-..-c.....-. _ ._-.",.--,,~..._-.--"::..!'~~. --_de...., -- ..___ lJI'"~!!~~ c-.._::: _ _...;:;.::..;;:.c _-................. _ = IDo....... .....-. ...-........................-y ....,.. _...._iIIll._........ _.ItiIIW* ..~-.... --_......~"...-o lOO aon 11I ..__ '1"-__ dla ••••-=-'''0'10.... 01.. "0161.~ .. ___ ..-indOft _ ...... . 11II''''
\odO _ 1III'_1iOId JV"dOClO.~ 10 clI 1\I8.t e-.do eg-
lMn ",'IOn .. po:l..on como1lIoI"**",, , 1"'~Ie mMropol.....,.... 0I00Ilcl0 ~"""'.QIA_""~....~"""...... d..-.o _O_..---CIIn _ no =....,.... 0)f'I 101
....~ y .. .:.tM'IO pr-.
.... ....-.0~ Al.,. ">_ $IrtIiD~ --.. de .. poIb_~~ ......--_ _...~~ ruilID u y kw.
...-- _-- ....C*_e-- ._.... __ .. _prO_U,.
I sa
r•...-• -
~ •
•~
•-
•
•
•
CANTAR POR ALGO MEJOR
..._-~!!'-;;; Cotot6 _ en,r.~ pro..... dt en
w.c. .t..n-l. <le~&IftCIOQn.. el~ '. s.. 01
...,. dt "\OCkoOr\ .....,.. y
.-s "" _1O....,;l", lO0' _ 1It00 ...... .mnom <XII
1oU''''klad roo la ha (1.,., ",lucoOn"'''1IlI • SU 1. 111 de !'8I>oo1O '8
O, pero " ~. r-.c~ conrll•• c:r:>n<;<..~. " ... del
po 0loI _ • _ Iot 1*"
q.,.. ""'~.~..por "'Ido;¡ dt .. <:Ofr'''6o'o~ .. que __ eI'''
101~ oon.oo u. A _diIben _ v<W la "" 600"~I*'."" ......U>s ..tión _ no: ..
o;DII l. lID.... s.t-..sot Ar~. __ ..........--*' diI 10& <1>0 que no 101
..." .... ""':lu EOlO •••
uI'lII .-.oón (1",. J>O'lI'" les ""P........ , V roo~ 1I"*1e" ¡ynPtdf\'J Mo"",,I~. p ...,denl~ de lt
ConIlodlwKiOn di! T' iIOIJllI 'l l T"'.lfe.....,..o lt POIIclOtl de 101 o;t>ol•• -._ ...._". _tU pot'qIH_.__ .,,.~ ... P'Db•• IOCsM
".,.. .." un tMIU"'-o. El rro/MtG._,.,-~ ..... .~r__ -"• ., ""_ *"_...~ .._.....-.__tw.~. fli lloo\rfo• •---.......-..--.............. .. ., r_ro.. o,.¡.¡ no"'"... ttI .....,.,.. ,., __1 __....~~ ..._..... _.í....... _ HItH """- "" tt"IIb.;o..~. CDn<;lw6
os_ ...... lnl.~1lIIr
..... 01 " ...... LIl.,._.KiOn l'Ill • ,.. r6 v ..a.n.¡fue,~ .... 1M_ lObf-'lOl au.oo, ....~ 1I..-ci6n"_......... "wvn ... J1D.
........ ""'"' ti llOClW Y ..llIIIIIl '\' ......,~ lIIIdooo. ~
•
~I.ta._ "v'"'110 ac10 ~'al",.
<:Iodo 110' el AIaIde de V,Ipo"lOvm_Dde~C
.. 6n Or~ _. EI'"Cul VII
O E Ff.onc>lCO e.r'OI.. el CUftO "" c.... ......,
.. 101 or.:to<eo" ff<:l) .. Be
.......... .,. ...... llOI'toorlt.... mundo . no ,_
"'" ""'a ¡teta "«.et 0"'_al9utlOl~ fIIII_"lOS QUe _ ..... _ ......ISI...
CENSURA Y OTRA$HIERBAS
lE¡ posibll q .... """ 00<.dW....,_,. ","""ti._ (8Ill,,,... v 1"10 1"''''' •. ' lope< .. I• •~ <lUldiIbI ,. , . 11 Jur l<!<> '" s.-
<**1111 i l O ~ <lo TrfIO. E lWoIien Cu!lu.... ~
pot1II <JII .. ""un ~.aor-.. R-..I o., . ~._ti "",.... l.Obt. 111.. un _
C1 L.- 111isI. con lodoI Ic>t ,"0I'ld~ lo <»nI ""otlt. o.... ~tI l;*lIE.. !SU lO lo "',r~ "-ÓI 101 ,....""<le~ • '"*'001._-1aIP'_ O fId'>al_<kl::t.:oO_"'_'o. h _. _
.~AlI ..~y(l~_
P•• ""~l...a.tl lOO .,.
""._~
<.T. _ _ ....------.Ju _ ,""'"" '- ....• _ 1 .._ ..
......... .......1-"10......,0 ....E._ _
............ p..- ..._tae .........1
".,"'" ti .....
Ynl. P'.,-Oos nlO1
....,. tOl>f. un ."......' Q 11 lO~..
_ Pe<tI..o noPO" ,(In de
_..",.. llIIr P""lO ....wnl•••"
uno'*<1"''' 1.1""-','.,. R~ """ ~
cam_oo _ <lO "•• llIIr K.-rdOPOI' oón._o., ....1_ Ac...ó 11 <l
1lJ'''''' • •".....' l.IIMa"n do Sud A l< I
""" Rub..no. llIIr e".,-. m ...... , 1 1 ,,1
pltlt",. Que .. """ ....Mrltn 1...10<, .,
,,. Cl"o V p<1K"" ~
al""''''''' VOlo ,,"Q ..... ",. P" IK " <1""m.,l_ . una oon'P<<la C..OO ¡Uf""" V <l'-'"M IOI, ti. d..... n . ' ~00lI Port¡ue_ .mP"' "
•
)
'.•.-
•••
••
••
•
-.
••'" note.
~ntel.
¡> :.oen 'O"-~~~
~ """ ~
---
,
lOS DE ADENTRO
SoO'~ 1 .. vlos P 'e<l' OS Ob'.... <lo. '"<\",.. d>llenoo 1.,..(j, 1 ~. .. ho1heb t
"so "
" •
t -, 1" ex "' ''l Oro.; PRECISA ,A SUS OROP~E ", I
1 e-_._..~-2_ \1" __ '_ _• _.._,..] _\1,,- . ..... _ ...-._---._-~ ...~
Premios otorgadosal envío Chileno:
•~ ~
u.. "-..~,,-P.em oo H<;>n<)r
env' O e.l,..Sud Al .."". J.:l '"""V'O. de JIfll'mlOO m(j,vo<lu Pe '"AtgenM.
T.I","_ ,..,'. u' lXl"1 (je<.'la poot"c,pec ón de la AJoc..dOn d~ PtnlO' !ISy El<. ¡' O,de Chl,," IAPECHI ydel elo NecfONl do C..) •At,~ QUe In." ,
.,..1. lO
.-n~0t\ en ~ VItu><_ ..... <JIf
in '10 .,-. '." ~, pet'T c_ can Obt".
oc. como 101 .' "~ ......... POt~.. Ob'. '10_~.~._
ontdas . ..,.. ti P'".... V aesttul,mo.1 <l.. pl""" m ...",~.
'OIJOnla (cómo. ~e'
.. !el ",.'1"'10....1 ('lurÁn_ e a ,gO le "'lPIec:cIÓfl"
.. tille 1>'11.'. (<¡uf 9at."',,n... * ".... la Ob'......>I<I••"'-"_. como 'IP d'lClen
tcU:I "'IUOJU'''...... 11>" """...oca ..... ,
u ....' <lPe<o6n .'u.",..,.• l>fOa!IO l;J;Wftp ~
• .,<1 .... 101""_ ......801ff\al. """.
~-""..... """elU
_E.'•• ~ "......,... (', ~
ene! .lar '010'
, '. de_le ~
o. .,','"..,
.. La... _11 .....t 111 -...'"_...... "'"..... .........:so"" ..,
ompI IOÓI"~ _
... ~ de "-,_".1 '1..... .--........._~_. V i0oi01><
8..""", v_mIlla oolltlotll1otlCE"" _,1 iICWf1 t
u' «lÓtl <1011 CUlrpO tenno Y<le""'00101 ...
En 101_1' "" _m"Jefa, ..no 1*'" doPO <1. laI mutar_ Son f*lt101 OJOI.~. PKt>os I
-os P'"'''' La 0::0"...," '"'''''.... un .....,'" deD.J~ del 0_ Y esI' •
"">QUf' ••-_"""<lela .... la L"""01 ,__ po
OIV la ............Miotp la -..ola1.""'-_ .... ....... .._>0111.~,-. ,.....16
-
- -----....-...... ~ __o.... __ lio T ."'0
.~.;;''''''''odiId del " _ la.. 0.- ...."0 ....-.oeQUe ~
le PlO\oOCll ..... '-de.... ded V VIO""""
...... l.ly. c.....,. .. II<J
b IÓI(I de" ...."" V,.la 101111~ CtM por "".., ~ l..... VpOr 01'0, lruSt,«iOn A-.r. QUe des<lo muy PtQ"""""~r_ • _, r el ",,,""O
<X>rno., 010 Y '1"" el ""'00modo de con,'.'.'" 11 In
t .. <le la lelo.-.6f> ......'**'<l0tl4nd01ol ¡'en'" I la_t, la V ......Ios. 1'_ <le
dos qo.- .......FRUSTAACION
_._-
•
, ,1 "EsI
EM ....... o •• I « de...,...... '...'1.-......... loupoUde TV
.~.. ~... -_ ........... , ,............ .,u ......... ,11 .......•..,......
PUBLICIDAD EN TELEVISION
SIEMBRA DE FRUSfRACIONES
~~-.- 0000II por
....~ "-Ir poco-, • -~••- • -• --- --• -•
• • •
-::..-=:::-:":.::'::-::-::--::;:-::'-~
'S POTS' deben hacerse en Chile
..'=~':::.:el! '"'=" o: : k_.1e r r.a--r _ , .- It'7 ..,.I t"'~:.-3~~I.......
• N. ..- .--. --....~ r : : .-.n r u,.,.-~ <ribaI •.....~= "'~r_'" _."""""Ic.-....~
. ...... ,..,. f ~-"... ........... ,._,..... t .- ,..."'.. ..-.._--.:~_,.~_ ~ ~u ... + ..._ 1""""1'" P""'Irt<l.c oI _.....-M r ar-p -ue. .., ..-- le ,..ia .....~I ,...... __• __ o _" v .....~,. • iciMD PO' ,..n>ciIIwdoros._o nOO'f'lo1"'''''.""o>MI n i qw PO' • do CDIlo ID reop,rnw k
El ..106 Y .. -.ii&<.:O-'S ..priaIjdao .....: In_ 1'--.... el .-pOnl u <k .. ley Y lIuy ....... <Ó....... poob~iIIIoI .. b ~ 01 d< ...........,.". d• •_ra TV
.Sin ""'''' .... hl ~ u. .n,,,,'" q... no. noodirlCÓ yq.... In-aml< im~I" 10.1ou_ 2
" A n i. Ik 11 ....... ~uk o. publiado nui<)' . looh """~"*".,¡ 01,11004. porcaMl<. do I. ... i.... o d<!><nl ... producid. en aliJo ~ .. 1_..... Ikbrnl 1"I"rUad.po• •1( "". jo N.., ioM/ d. Tdr>i"n~.
O: no. .... C ;.. ya U .ne. burocnlico fu...-. _""""" ...qu< Ii qu< <kar" ., d. Pnr f ~ T«nicoI A ""'
- " part i• • I ' H u~ .n cuMOo..-.O l. ........ ElIII"'__ r 01."0&---.....I " ....pIicM 10 -.lIk .. c.Mid..:I'" poob y ............... 11. lif"l l u d.o ....... Ipni... "'"' ..._ fiQ .......... ...._K I....;.-
lo Do.. ""-...,.a<kM< "".1, ......._ .-- .1 ' J_~ c;..,..-.--.. ..~ D ..-"~ .. ~ _ oeoc- ....
H -..... .._ .....~ ,.... r y ...utpor " __ ~O,...--,..-- .". _ _ ".-ao. po ' n~a.-..· ~
~ __ 'k c _ .. ,.... _
...................I..,.-. ,... _r •
....-. ,.. ...~ .... .. s.- _ .....~~ .. _~..•
•
• >
ENTRE LA CASAV LA CALU
cr.... ~"".. "'"-._.,,',',. -.n.... t"",..odiod V "-'" "' ....
... .. le e,'ge" 1Il*'de un mOdelo """..... I;k!. m_
y ......'" POIIbll~
dt 1'_10/""... "n11 '0:> no <1omoNdon1M ,,".m•• c1,.. dt
Un.el•. IInl•• el 7080 po. "enlo del I'QIO
nóo .. " ••1. ido 00'o. _ PO' ""ti
'1"", M'''' ""'i<l<:IM"'. ~
:~~~~~~." """ 'ln1.lolt A~ lO '10
•• •,
ar--:.:;;.::. ,:::.::=...._.-......
ss .........
..'-- ....t* F.......... .. .,
.......... - .-.&tI_"'__'*' "'U ........~ '-" ....... , "**" -.'_1 ,_ __.......-.. ...,.,., pOr 11 E~ ... F ..... ~ ............. u._.~..F___ II~'"
_ pai. 0...... el E_1fO l1Ib<j c.- _ ..,.,.,... ~_ ..~clIIloe........- _..Fr.-.» V .. C k> ...........Conferencia
~;'¡ii~~!-- -, _ O-_ ..,.. ti pr6IIi__ ildI ...........
.... • __ .. tlI .....
.. ... lP(S ~ """
...adD .... ~ C....ICIS..Música
T.. recluleo. denl'O d...... ciclo denomonm "11...._-.do ,01,..:-'.1 .,101la Ed....dO PerilUl ...... o..rlOdI ale .... de tIO..-.br,10I tllCl'_ que lenll'''' 1"!JI' 101 d{as ,~, 22 V 29 dino~ .Uf" O VlddOl... 00s PI<1&. """ que I
CIl oon.I <:lo I'wrn V
O' • en q-.. 01.' IUI"',._wi ...... del CII'tUonIe Ir."'* 8<_ en re ello~, U. ~r''''<'-"'<2 U V U.
.aod no 1 q....... La___ diI Ed_<»
...~ ,............. elP <le c.lOI ""_.. """0 ... V.-,..... _
"'clIIl.-oo'_
EXPO*=io.1esEn lo a...loI v _....V.........,21.· p,.
l:IInc.-J ••>C''''llf' .,...~ uMIcl ...ponl.v-"'I....1_ Aa.ntoOn fIIIt__ M
la _ .. l""_ ...tOI_ L_ V UM.. pO l._t•...... U_t< _,,~-
. e l'1 g F &~" ~
lluo "'uft'-'os 53)(Ot\ nlO <le obr .'-'111:_ 8 ......pi ' ''' <!el 'nSl ' ''lo A"tr lo que .. "","" lIlec..,.... •obr. q... proponenPKUdor c""as P..lil:lI*m,..n ,libo'" .. JI'dllCU'lO El ..1111. perda,., tul ob,... "'OOm,nvltandO 1I _1"",,' ..."'" 1C1o..;l1ld Que l len . Ioe IU090. • a:>mP!ellf ••""-1. O mod.! ..,.,... PO• I lo tull (l..-n..,.... I _ InT"-• 8<110 .. no
R....c.... ' • ....,. ~
• eon"""'lt Uc..lroCul' .....••_ 6n de obr•• ,ost. ~ 1_<So< T.le! de G.A,¡>.- de ~","o,~ que,,,,,,, ..........0 ",-,,,,, A..... 101 , 9">1"oIloOrI ., opon
.'"'. F.iW"C_ o
•
.,.... e..-a. ___ l)v'_f
~~'a.-.__ o ._
- - -,.,~';-;.;.;'~", I........--.-_ -. G-..-'
-"--~ ....__.. _ .n ••-
•
•
, ,
.AILE AL POR MAYOR
•
""o
,
"The cotton c1ubl
• •-.~ 00
E$Q P'<1 ... _ •
~ .,","""" v•
...... ' ..., n
"" 119601qometrlll 1 I f I 1".. .,.. .<la,
., I < 14to1u. M
" ,,-
•
Literatura
ENCUENTROERY AHORA
- "" """".... _---..-e- ..............Q.-.do _o~._
lo 1_'1 El.... ........ ........... v-. .._o .. ,,"~.-"'"-- ".,-.- ....0.>10 "".-.o dt~.... o::>n.,o""'" y."1'_ en ... 1"",,, •,nq,,,.,, ".eo.-..d ..do' ' 01;11'_" om<If q",.
lo 1\8c .. m, " 10. mI '*"di -enb , m, _'-Y_la do pulH' rn. ot>r
Ober... <nn ~ "'<IlOlh...S. "'" ... .-tll,.. ""'--. "" -", .,,"--'Men lo mpe ......-110< ........."- E"1_ Eh_ 1_ •.-en 0
"-oa.ndo .d,v"'ll ., NngD
t..., ~. PonertJe,o _ ... ....
no R<. El._g~
~ .,..g.a><U
~ y lo dao"••t.-•1. _. Q<.- 101 ......
• "lo'" en .11a Sol>l_ v- poco ¡ .....po •-.1. lX>mO 'un "'Ie<Tff~ en un I,bro' Al'...,1. de _" • G...dotl'en"" en _' "..~.P'''I.... de F "'..-.,,,,,, ... "l1oma1 •"Mol -.10 feo! 1 en.......... en. fondo T.....-..~. A 1M"..,"'9","_0_.. -...,... har._.
lK PO''' _. di tu'-- ........ _IO""~...... W"'OIo_ ........dio _ ... ..
10 ..... _ ~........101. ".y __
'_11'-" ....,.. ...~IO""""- ....c..10 "'l~"" 1*_ 110 ~.IOV__ P__ la punl.
"" 1M ' .... <lel ,I""""¡,o •m. t>ece mud>o 'uoo ~n
le ...., """ un "",ro con ger.n,OIo '"W bOnItos Nohevn ntu" 1_ .... -'''''01' qut• ,e V. '-' u_lov '.."10 corno. tJI'IO .h'....."YIk> .. un ~ s.n1O__ podrt_
~ -.equino• '*' _ le Nleb< • .-ce~ EN .......... l'w1*'Wáo-.lo --=- _ en
l>Awa__• _.~.. _ ..-.ro .._ _
Oto s.lU Quj ~ •
.... _ ....... KOi'''''''''
... wa-... ............... _ ..tra -'-
~ • 111 lIrftII en lo~ biInoI 101 _ .....
...... en di mio< con_ mo<_ que •
'...--_ .. ,"''''',_ ... '1....... Jln-TQdo lo _ .. lotm._• :le! onc-n~."O .,.1murdo En".boI_1>r,<delInM "'" lo_~ ---.et__ _toen ...."'" ~_.q.,
_ notl hU r..oc_Oll -'" _ ....
". -_u ......., ..,*- ...10-
KATHERINE MANSFIELD,
un goto entre tigres_ .._ e-...
---~-=Lo_~-, ,................... ..-a.. "" •
........ v ........ - ................--..-- - ~ .,. '*"-1M ..... u.oo ...dIMII ti tilo 1 1., 1922 y............. lOIm_...~dtle 'w".. oiIi6tIdel ....,..;lo y ..~~4e_.IJ".-_.
35
SUFRIMIENTO Y IOLIDAA IO"ll
En tu ..,.; la ...-.ca de 11 ~~ .. de lamo'$, Al"" F--.o ....v*'<!_" unpal de muletas...._~eICt,to"O dondoI • ~'oll.1 l. "'''v"" """ C_ Pregunta,ti..,. muchO V.....l0 .har. '
CO/'" un po«> ," b... ; ' 15a-c.,tomOI ~ o""'t • ."lonca CM
.1 frío .... duel. loc1o" C\MfpO
- $ell o•• " ..... u...d 1_ 1_ ••po_ ...._lep<Od._.I.,...h;'............... _ ..__1
El """...0 _da< t.IeIo<...,~~ ~
"d 1 00'10I de OCUI"odO 1II.1le __ "'" k_do l..IIooI>-ClUII _ .. _10 "'_'-"01 ,... _on'" __ ........l/II1Ol "" .. __ Eote _ v." ...,,~.'" ~L
~-- _I.-._r._.·_·.-...·- ,......... ". ,-,,. ,.. ,,-"'*'. - ~ ..-aGIo... ...-._. ......'"r~ .........__ ~
__ " _-"""pot tfli __
Poo on. ~.. •l.Ao9<lOn Q... hIlO 1M le ...-.-._",,_no<:on'" """"'-.omOCDlI*........... .. ,....'".... ,_ocoón El __ ¡gI •
lO ....... ""...".
En "'_ "'UII'. tw:l '"1_;0 _ un poIoc'" di 1<1I
d>Of, Nw'.... _ 1 m..1Of, V ont'"_." ,-.ti6n . '- 1'-'" "" .... ";:,
'F la"" ,..... He" .. .-.ded ' ",.lo _ ",*,10 Iu_ re," ".ded r "" ut>ll "" Ie. RUIIfIO ' DRf,.. ,,,!.."" GIr.~ • _ ""',.".Ir.'" ,.,rib"lUfri","'IO~.
•
el _di_lO' ... - -".,.,.~"l'I . _ ' ~N__ .....m- _ . E__ •---.......... ", ..... ,...,....... loE " O
.....a dot ~oo:.- ..~ _.-......_~.~/. -...._ "" ...... .."..,.-........-.1I............-.-- -.~•.-..---...,.., ..... "__10-" ._._ 11I '1"1._~__•• l"__""_.--..... ~,
....uf._ •• L _ •.........n_ ........., ...,.............~ .-•_E_....._....,.,.... _ ~ '''''' .. podM lo.-_ __... Loo ...._ _..".._.M __ .._ ....._._ "... .....-.F.._..-
_ ..... _deT~<XIIeor.". de '- O NA .......
... --.,... .. lOdllil8"_ ....~ __"" __ • L.,.r.ton .. V........,
.. de 11 RIIllUb "" ~L OI ,-'_afa rw.~ . _--... __ L"'''''''~. E..rlMciOn • l~... ... e-nGoO *' 1lI 11__.. ~/.,III' _ 1, _ lo 11»II.",..
l... M,". ..... lo t..b;. didto - ......-.- • Anlta f '.....~
... lom'Ied6n profund",*, " Cl'1$1....¡-. pr ...... ~_ d.t C..._I AfZ O
'*Po dilllnl!tllltl 11 '.tI omp;Hllt>1o~ _ PVd'"
•
RECUERDO DE UNATENTADO
- ..;;-.;;;,-,;...0;. - ."'te ".«_ ..... _, .._ _ tú- m-
..", i ..-. ....u.- ~ __ r.-~ Sor ..
_.",¡, .. No .-'_~--~.
-~
Viento enpopael paro de portuarios
lLHTITOlllO
•
• ••11 0'9'" •'o 10lT
•
._.----.-._-.---
•••
""10" ,) .oe ~ 000 v I"~
'.....,."''' ,J>eI ro .~
1'" .. ' ''".ltQIl I~. l'
;;lO' • • el \lOf' ,,""lófrnul. ptW< n ,¡od. ll'ión In!", ,,,",,",,,,,' ~.I Tr
--~
T _it_ iuI ·m t' , ..(IIIIC__ .1icD ..
...r.... ...., ,
.......~* .ltcI:IW.E. ,...nes , .. G........__ lIItII el~MIn ,.,-
'_ .H " ' ••••Í1 ,.. .....
It piel p'obl&~ '1'" "',In'* ...tf' .t ••01 IlItlOf.1 VI ~"8doo 1'0' la pfOmul
c. .. ley 18032 .... "¡>t1emb'.
_ron. tu colm"'"oO" '"q .... Iog,ó U",t ,ea<' en 10'00 •
• los 3 000 tr1b.,lIdo<."""" 11 .1>~ Vd_
pelp l('delpellt.... el 1>f'1 10,10 0.1" 101
ORIGEN DEL CONfLICT O-
"E ...6~·.
..;:;¡o.,;~o l O'.,. '* ll~<1'" ... kJ;r"" la ~~
• q .. lat_. -oo-te>l
.. .. AIII'Ó" dime-_10 ". "-' ..._CJII"f" _ te~
"""'OVO 1-'0 E•• ... 11 ,..
... ,....~ ..... ... aT• ...., ......, y <"'01 P.
klll'........... .... 'l .11_ com~OI Ól'
T....o'*' lo "-' ,,,, Ir •
..:...~'.~~p<eM 1'0<1_" ck eH vo P"!!l ""'l~
Hw.... 6<..0 s'W un~,~~~, '. _ tllel'" ;JI
""-' pi....'••,iendo 11 IOlod.orid&1 Iotde EMPQfl CHI
Viento enpopa.... 1CalO; ~
iillW -_.._-.......... ..- ....ate '4_. .............. ......................-54'· ....... ·.'J..............................................~
..... ....--dII~l'
.... 'r.' ...,.
... l1li _ ...............~ .....~~
............dI~N""1.IIFEl'OMAD-l I'.....~T'__bftodIc>- ~1OI Y Mlrf_ ..CloiIIJ -_ fw *' .,.., c"--.v......-.o__• _or.......-odlI_ '*'......~ y lo& pu'I.1/;11 di' ..._ , ..". __ doI OP""16n
-ww _, C>1rOt 1Ofl' __ d.!.""l.u...~~~oLorao __ _ ~ ".
........... ....,.""'-._ rodot¡"..MI .. _ "'_ ,.,..-. "F_ -..P-- ""- ". O'P''''. _ •...._ - .....-."-..... __ _-_. _ " ,W_*'",__
¡ •• _.....,.".--&o .. -'licio • _ ....
ÍIl•• ':"'Q~EA ............ ab E
•
_ -....clIIl l1li~ ....It-....... • ...._ 0fII'IIZ8"_ uH~F.-
_ T.-...-.~y
........... 0'lIII _ .... l1Iklot
~._""-"'-'1O""~IM.sU , ........... ct*8IEtIAA ~.o6rIdiI
c.... ....... "-_Imo ........ t.- ..~ ..~.~ 1'11.., lIIQ11l!o<..........COl 1Cm,•• 0-06-..... T'. I.l ~
..... "' ....$ -* ndlQ-.. c...-.. ' COT .....Pl~ PO" dt_IM
.. ~ <I'1t1~ CQHl:;f."'A RlMIJ.,.., .. _ ....1---..-
Ia.._"~ .. """'""....._ .....,_dl ...IJ~ .. _ ....
...... ' • ..-. _ 10WIl_ ....1 .... pMoeortD Igf
........ .,...~Pwo .~~ .... t ;"0" •...."'-'dlUN............. 0__...
CAr_ s.n ..,t_ 1,. ...... ' 9 re' "' ............-..-*--... ..Iot,,' _.....--HUlLG'" DE H"'RE
~....._-----.-----_...-..--_... __I.taclo<_. lo _ r..
-- "I*';I"~'" ...,.,..-S.__ II.....,O'_~
"'*'-*- _el _ 3O..0Cl......_ --.......... ,..,.,M _ óe-.6n~ ....,. illOluoOn 011_fIodo
la ........ y fimo"'. o. 1011'_............. I'ICI."-'~.... ~lIIeo-._____ 1110. ~"'Clfa-
,..._- ~_IIII~_ ••__ ".. lIr~ 01....
Il'~ l'wo 1m. nutQ ...
toc.na ... WIdQtoI ......__U<.Ia ...._.~..... _wIN lAN ANTO"'IO
t4ifru•• ~10, en .. _to <hI SInAt'llOnlg 11. ll*ión de lot 1 300 " •.1Ido<•• • mll.. . ~ de \1,11*"" "
o. _,jo • "",,**,181 "" ,_0:lOI PQl' C.1oI c.r.~ el ' ....... de JI
.",.. "_IO."V~ ......PO< a-... ". ... ~dlo •................. ""'~ ......... -d1jD- ,._ 401.... """" ___ - ,.""... no _ ,......... E' "..... __ •_.. ......., - ............ M r ,_ •...._..~ .. ,...*' _ E_ _ ,.. "'*'-_ob_ ,..., d ................. '..0_ -.
Pg,_ ...... ..-de ll _"__ ••• _ .... P!AI1I>
...... _IDs _ --.___ 0_ "...En•
r/odDll'-""" ~. ¡un~
". tr_ en -... de~ V "....o.to1ro.,. .. 1'I'ICI'o'iIi18ci6<l _
• CIbo PIt. o>nII9Ur ........ . 'os!,
10<.. 11 ~_II)"'I....-o . "_
1I........ Gobw ..... w.· ....Gobw..coOn Provinoel "- eI.::l....-c:ha P«i1oc:a y d__ ........
~ CIIIIIliWa con ""PiiO W1O'f :lotI~l. diot SIn AntonIO p<»,,,,c.n.r....... ,..... Cl JO_ el.. no _ IIborIl "1". ,. . .."...ptia ea..,_ S.,,.,,. . "'" fI{IItI1c.. __ ,..,., ".".. E'-'~_...~_r .....,.
_ .~ ~EI,.. ..~ _"'-_ poIlria' c(IIIIf...._ '- _ . .. otW"""'"1Hfu- ,
1.01 1'0" 101....",_ e<>'"'..,. _oca C"'CO 01_ ~'1" '*' lIl la06n. los lf~, .. 1..,11.- l"....~ ...IOftS)lJl'
l,bNI '-'OOlI. r,.., 'IICUNodo . ~ ':blllción o. SIon ""IOn'O y. ¡., \I"" ~le 501,""'''-.1 0" _ 1.0mb'"b.""IiIdo -:'rl ,,,.rdlca pal' "":
QUIf 1I1' ~I-.l di llo,¡u flOI d ,nllr t ~ .. m.,.I-,ICIO'" pUbI......
•
MIESTlGA FUSILAMIENTOS EN CALAMA
'ICIIIII"'~ latidico _ 1973
ella pore ajusticiadosCOPIAPO
......... ..., .. ~q..a..",,__. e- .11..-.....ee.. ..........,• ..,~.~_sufr_ ...._~_ • ...-~IIO<~
___........c:ont......... do>
1.... dIIdI .. , I ". .'_" de19'73 y .., lO>a>n'''. no "'11111 n.ngunC8I'9O '1.... 1"" flC*', IU a.m"",!OPo< ~'fInO -dljg 111 t ~ __ t>~~Q"'Ju&lr'lll'''''' l!'IlO'IlIóO<> l ilie. .. M." ao1M>ou de
~""oOICb c.._ .. 19731 y .. lIIUi6 ... •..- .."..-olO ..__0tIIII "-
--~ ~--'"'..................... tllloiboD""l................. ea...o._~ ... JID(D • -.tl ....~._ ... ',,11" ~O'di.... .. _000i............. ~ 0IDri0-- ,... ....."..... di __
;-;-r;u I!=~.... .o-.-w""""'''... l'IIlIJo .. WII ..__ .............. ~_ ••_ ..:du ....~__ .......,--""'" _ _ t .....1'"~
....IC........~
E 1IhO.... 11'" "110"""'" ....,....lt.. r.-o d J ....un.~_____ l. _ -'1_ Mi
......... do I>omb.. ",,10_ Y ....
......_;,•• :,...P.. lOo... P_ ..~ AA. _ Md>ot ..-
39
............ .-0 ..........
» --.... di .. 11 ..c.-..o _ ............-- -- ~'flM....-~~~c.r..t
~ -",..."*- ....... ~OIt.. E ...... ...-_.-.clOn _ "Ill __
.............~ ' ........ ..,
........,., ". l_ ...c.c.
........... TE 111 __ "lb>-
te~ di lo 1'1 A,1IQ-.......s.. dela_........... W. CbIIo oa>ftQ....w __ <loo OOEPlN'/ _ ..
""""*..... .. ." ""-Adoll ' ..... de '1 11 ....",... ....1O'...'~1.
Con ..~ "" ""<JlMnl~<:0<,.,. rn 1Mlhl de III Fl _ lot '*""....It c-»s .... m I _\el ditl Pill'tlÓOSoaI .... En 101 ",<I"mOl d~. dIlO 1111,.,1. .... p'-.l...... <1_".'iIIIlOC''''. I'G' lot hu ,,_ de __...-. •
L.op_.. -- -,1Ct .... UU lar joe Iwo-...:hó .. 11. -" AreIa-..-t_, le.-_ do .... .,._.." ---;;;",;;•.;~,;'.'. .~w_ di. " """,-, ...'" ..~.....
01''' KIt ..... ,....e. "'-W ~__--_.,.., __ l ......... . ._ ..............,. -.........- __ .._.'-.-_ _..-• _ ........ ",1UdI. __ ..
... ... _ " v 1• .,.
-..do lIO"tUI • ""'- ,.' ..-"'_1_-- H _ U _ ..... ...,- ...... ....
•.... . I.p«.....-··.•
..--
tp:";l~~~?'~'~
CXImo de el_!... _ • Ilend ,Ó., SooI~ 0ich0I IIMI".. q"" GI!Im.....co_l6. '.!11UI<, no»n(I'InI'
IIOV*I'Ib<1I <,t., 1983 ...... 0:10 "'"......:loO '" \OrfII di~
DE LA IOA'AEIA" LA "NGU$Tl~
~~'"-'-~_.IoI~IIa.>II " iIl"
le" ~ tIonnt.oOI "1 10 ..,.....cbldl ......_~ ~
en ~ JD("'" ~ fJO' _......,0<:..-:"",- No 111 ........lorge Ar_ <)u., no_.
lOS _quo, _
boa doo<1 IK<; " __1UIloI"'-' P'OPO' _ p.. el
• Aob....o EI01 EIl:DbIo'..,...~I_ 1110 ' _~",'1 213328 de e...~ .....11 ' .1l.t.r 4]
por_doo 3 _ '01 0QIiI......._m"'~L.a __ •
PI>' _ .. "lIf o10. .. del e->c Fl_11 ~II.I_
.. Iondoo ~ .,.. ... 1 'm' nod.~_ "'01'11
1 ... "'.. dtI Gob no <1"fOIl sol tud do ...., 1 1"-.1 P"'aet-l y ., M.n""o do Mdoo Como n,rogu,* <l. ell..." 0 el!'~ dá'.... .,Uib* lIS ".... '1IPDl'-'* quo.
luIrOII lt ......,. . i'..~
224[) <13'" <:!:,
__ ft~A • aM!I ItIL-'b • C8 .IL C8UIJI:IlIOl-- - ~
POR NO_ARIOS 'MpjlQ()S
Millonaria demandacontra ex-yernode PINOCHET
Lt.-o CDlll~'t~ -
n ...~...,...LJ., A\.-/'5~-'VOC:: U flOA(:lOOIoAl S. ... ~~~ /_
~ :l "" Jo3 ::J _ OOJ, CJ. % 2 :l'C#l ,,--.._----.......-. '
• !lit•• lDt ~_Ild.ntel ' ...Ar._ v....,.. •1 "-ver...ter.... ,,111 .. 1111 ,
.~.
5 ,. • ~........ E:e-urt. ,ciH .. 11 .a.w G__
lNll . ' ''- '........ el[M•• Otal.
• .. ,,_ .~..ItCI. 18CIlI _---- --.- '"___.,..ru...=,,--_,-,,--__ --.r_ ....-dlt 101"""- a" _ ............... E ........__ YQUe
_ '.~I·'_IIOf"""""'.""----- .......-• _. ti ~
01 __ dio t,lp~ ....
:.f.;::;~::=~~' ~-~ """.. _._t>r.-ESA .-udtCI ..... .. ""PO<1aC" __.""''''11 CAP V~ di dilo l>I...ras dio'iII-no¡)IN EN""'I PO" "" mio los"* __,.. "'*_ ~.Io 101...,.u __~~ .. bolIoll<l
~ es. '''iIWIdo'' lWIlI'V~'01 di r. "" P"'»nIl ~.,.....y....
da .. J.a."~
....-..
dot ..~ 1o&.'NC.....fVllllOJ TliboIlloI ~
:_,;;;;;.~_; "'ontl'lw -.. Olla" • cII PIOVtdOI ~_
.. el .... ""...... <SI \l83.:>R.._--c-... ..... 01 _... a. 11 _ 111 11 ... !lO<_cM IlliIodil_
.11 _*---.--.. .;;;;;;;;;. - ---............. --~"..- ...-~." le .......
...... 11 ........-... _lIIkh_ pro
~"CIIi."."" v_................ 5 .. _-,-~ ...... ........ ... --.- ...~
•
•."
~"•••
.l l ¡lO .
"
~ ..~, ,
••
,ra tII 1
• •
,
~ .1 ,,", "" ,ntl""" •• "li'I'''' •pOOl. 01... ,. lOCiOOld _ e;,.. ,-I'T. di 11A.. 01
~
, ." ".. • A
•,.
• ,• ,, • ~n •
• • .'" ,«,r ,
e,. 10 ,
...."'.. M"". L~ .w Ar_",aJo< At.. IQ 1M
1442 To". e,I Ara,.,. y no.
•
.. ~-mar pa"~ >
"
..o~
, ~ • D
", ,
~ ~- •
.,->al Al/".M
OoopIO 201 dIO"" lO)"V_u<. 44
t t, ,•
_ ",~l_ ..___ ._ 01 _
-DE LOS DICHOS Ji. LOS HECHOS
ti a< ao1I pe< "-.,.,.,,.,_ al
~fino "" loIIrt_ ..... l,quidM:i6 n '*loa p&lIOI .... qu. 1t4b,"amoJ IttaJ">do( ) PO' lo CiJaI al -'10,41",-" "PtdiO -.- __odoo_ ...,,,,,,,,.-~
<1oII:~o ap ..... " !lÓm ,~... '....1010 "" SO' _ "1:_ ata ittd.·,............".. "" lOe" ~._,
-"* __".-.A' 1IOItI_do«fi Y _..__ ......
_ COO'l M- E
.,,'. ~lIIt. " m nal 1'0'lra dII llobll<l E
• 101 pr."", '" ., , a~la"''''I'''' a ""la~ n"9"" cu~~u"" v." ulllc 6n-...tI a 111 demanda pe.....,..... <;DoC\CodIIn"" lO
:o;;;~;; • ..... . ".....CIlIftCJO"dIn\ <JI)o.o_ _
11I10'11 po< ,.,.• 11I diImwdI a , • 1 la<
iIfiIimo ~"""" <}a<kJ e. no,lIc:r 1<> "" ,,,,,,,,,a Jpr~ A.ca
v.,.....1'IIla HR«:hP<J.... fcvmll.......... l>ed>oII ....,...__ 1_
¡';;;;o,;;~••, _ ~JD ..o ""....,.,.--.--",~,,~",_Iwrido_"'."' ___1.... y A'/ioltl...ch"", no_·• • iOI <IIImMIdIIn'" ",.JI ....." Rob«·If Eaa>bIt ( ..) E.~·~.m..fl{. f.1tD qu.
• ~.. _nido """""" 1 ~... ,....,.. ...._ ,.._ iII>t.o,..". ,.. COO'l''''_i-*bI......... _,...".,. ...........-.....
... lO! r '. <MI a _."A, o M<-<'ú"" N~1tI 1fI""... "'lIC:ión com.rr;,'" con Ior dMl't........ ni ,""cho m_ 1ft h .....c_... _ p PfO~
¡.u, ,.. lI'dD _lO • ,. __
.. --......, .. ,.-.,- r .}a
........,... lIHo ,. "" v__• .. al .1lJIo¡, 11~.,.... __o
..... '113, , ctM _" "" tIOIv_
.... 'aI _ ni loa fKO"O~,-r. ~.
lo "*,0' ' ee:onooe CJC)nOCIIt aE~ a q ",n ,t
.... _Iw qu. ,... 1fIIo. ~ú...._~ ,...e;.
....... ""'''''' del ,..,.HR E l wr"111_"', ...........-...... ... ... .. • "P<H''' __.el
G6Uwr am~. M COfIlfa'.elo 1... .,.,¡.../Hf)~. "" Mm....,.'" '"• ...,,_' 11_...:""'"~,_ _ ..
W ..,....._ ...,. ~ .HA_. '983
..... • ht/dIO.
• _'¡...yol MI f_. oIIpM.~lIC:iótI • pt'Oyac_ .... ,.-,......._,.
AIImII _ .,.....
--~
La PENI convertidaen INFIERNO
o S ••.....- • "-'-t ................ _ M...... '-'-1,. 11"MI".
• Pt ~_-- ....._ --...... IIs .
__ Loo~._
_ClI'I cleloo..-._.,,_ _ ... lIt .. ClIflI
6 .....,., lIIido Gtndernw '-l*IIO ..... ~"'fN)1I.. orl......__. .. 11~ _1,.. IU _ , .....,,"",... fi<Molo. 10m.... 10/,~ '" -.,.pr-.do. A .. _,. ,..,.....r. <H11M
w-J«,. • O",, Y _-"_101 p'im,_.... d_. con.,.", ... __<»Id.. ptOt/uc~_ CO"fwi6n d...-"
L.M 1_,. '1.... 1..,..."" .1 '"",10_1_ ".-0" '7,,_ri..,iona. CNIcon _.,. _,¡IIo. Gwtd.. &o~. fU'*. , ..... mih,.,. OUI"_'1M" F_.~.
El ..-.::onc.l0 y al~ ..'_Ól P'........~ID En oo de .. t.t.. _, ..... fIII'
11I-. pMlOI .. bvtQ de "- ....".-...,. .....-".".~---.I'- ~, ..- ---- .. ..~CO-Ia (DIII _ de
-. •• '-l> <lit la ,..ele .. F_l. <lit 00... JO
_....... llD"'" ÓI btiIIII ..
-~e...-"II~' '''''''~ • ....-PlAl de _ ·._ "S.. -'PMÓ JII ¡;,.,,-~ bNr.J __ :_ I'~ ..._-o __ 01' ...
_ ~IIU' ~___ -.-,.JII
....~_.--.
"'" .... ",,1m de 11 poIllll< 'iI'~ • Iormlf..... '" r;I"d"..u.' ...... ,..."..",..101" /10~1' __a""WbMIito_-·
101.. l..d. a..n'., 101 pi"":::;'do pud ..oo '101.... ..... <::e~ _,..ron 101 ooltt"o_ V 1.,. ~,m<f''''''....._ <J 1pIdoI llXIg ,.... ..Uo .~".,¡,,._-o
43
'" ..-~_H
••- ""1'" dOndoe..... 'OCOgo1o~ ....l'.Co~
lO V ¡ue
'eg."""
- ,.,. -•
LOS TRI8U,....lU
..
~"
'"--".
Ro ......., _ ...~ :;o~~loW • ""'" R "-~ __""... l, C-.:et "'-'tIra "" __lo.,.,. la , -..s..
1JI .. . .6¡¡.Q ,. _
¡.- • ... le R L/looIl Na-~. ,
A
.,. Pll'",."...~.."'""-oelub
ll,gll"" 161<>1"cw«oOn y l.>tI'~I"'" oo...U' lodu'",1oI lo "''''U So"'''1' 00" el p,.,a.nleAdolfo e..~ q\l"'" las,(¡O de~,* lit '''''.cI6<lep"'l~ IÓn 'WI' ..
NL__ ind,.duM,z_rv__~ y _ • .... Y.. te<:1v<tJ. ..
. I' ..,~,-."$MI".", le D" Sonu_ Sur}__..-." ,. ..,"'..dMiI ."" ,.....• ..r_,..., _inc*.IY"' 1J/IId.c'-.-.. "KoI, ..- .. lit ... ". _
,.,... ... '" _lO .. _ "-".,~ '" _"'_-.lM ..__'" '" _ Úo/rlimO"':
1' .,.~ .. ,....._ ,...Y ~ .__·_·~-"' ...~.-e_ . f... rlc, _......._~_._ ....._._no--_ ...........-- ....~ .........--..- y r¡,--", _ .~......_...-__,'~-
Po '."",.... " "I'O-"'""M &. .- f;aftfI 1, _ JIO< 11
1/0011< "" dIII C O p s.>'_ s..... """"" """ ... __-a--_" _ ". _ le .,/iio:__~
__-. _it<6t-e_ -' _ W . _"..,........~ ...--*._ -"""Idl>f¡ _m. .. ..,.dtt N -'. ...cwI~.~....,.,.
_N. <i,"""" S S ... fo""'~'fiN _ ,. .",..,idn _ IC~ • ". orlgÍ_o.
H 1'0' Jo'''lO,""",N,__"'_r................ US. _
r"", --"""" ~Idl>f¡ •
•_ .....~._. ... e.-.",...- ..~
EN -'"noo torm..... poi '"'-la,.... ROl"1~ _ • Comilión.. O'_H_ .... _I"'l'.""c-..-IId T_ ot ..... _
91'0"poI~,,, ~'TnI" *'-'do • ". "_'''0_ -..... -..., ..
....... 1o<:W6 A~. R .... _t:t __ dr. /I'.~I. M. m,_,.,.....,. , 0_.--...,........tfJ~_ ( 1 ."-_....., 22-.t ..r.- , .........,. 1>,., .....- -.peN -- - . -' ................... c__ loen.~..............._1lwóJ-._,,_.....___..tho,_,.,, __1IdIoo_~_._~
.. ..... .......... ltoIrilHe. r..1 o-..- lo/¡"'",...,,,,,.""' __ .,,,1.......,...."""'.~Io l-..vn ..... _~ he,. .-."th!_,. ",timO'
""..•-.. .......... Ih pMa." .........Jo ." .,.,,, -' _lo Y .,r,. 1Odo.I .,.,.."'". ' ...J A lOdo .ro IYcona._ (.....ID ." 1, I' .,.twt<:¡, rr. y ." " d"",' PO'11,,,,,,, "0 __ N.
EL CASTIGO
"UMERA VISITA
.. ,_ .. ,.. ... _ 1101'...~ .._._,.•~ el dOm InIO 20. pr_
• illf , " 1lIIO~~• ~ ,tWIC I.~·-"'"'1lo;o th __,•• """"ill#-
~ "' ptJ,~~~".¡tUl.~ M,r. y !ui p__iI. 1>0"", _ .. •i.t.n .. ..,.
Iot. lA I __ .. MCOi>lntM..,,- .._.~I'
,.qW .....,. ,.--"
-
A 1II'l" del m iltno d (, 18, . ""P<.«IjlIIIIl. 1'" ""'9,,'" d'lIQ'¡m~
...... de c:.IotO Al '8IPIl'Clo . un~ Ir ...,.,be ..... m....
"'f1t/r. M kJI ,*,,"ro~"",.... ~ lWIflI cclmo 1JtONr1o. ' ,••1""".....ro" ........ th«i¡p/in#.,._._~1Ddor..-........ f...JNo~"f""_"""~_r_".. _",....._""',. _ tU" __
"'_ ••""""~.NQ"""_ ........ ........,.N.. ,..IMz ....... N.. 1Wr""'" lJiIJo ....,_.... ,'-'-.,..__ <1,. ..
'"..... -*_101 ..* ........c:::,..".,. ..... lQDO..,;lo • .....d_~ 20 .. ......::tlof ... "-"N • ___ ,. 101__lW .,
""•
•-
_at__
._med _ E..~
~ .. <1...... -""Clf~ .... I8' ......... ~.. tnI'" Iw .....teo"1bw1 \/.... po<o.lelo .. 11I --. ... .-
• ...., .... dorI 2 000 '" l ~
• E .. aoIIf "Ie<l .. e.....,. '" , • ...,. no~ •
"" ó .......~~...
0'1'0 "-O' dOm ( .-lo 1 lOe ...Ir AIIm I fe<: IÓ UIIII f
la en" ,nI."", de IU ptQ9.. """"(le '10 do! !'\Ibel ocultldo.~1:0<>'" Que hu,." F",_ CoilI.n....... '..uIlO \Xln Ir"",u'" <lebullo ••0....1••1.t.II.,. M .,¡ rosl
...... t>omb, ~"m~ El el!dit .. Un,.....<1ed CatólICO Alotl ~fW O,or"_ ,-..I,/) ""Ido Iel ,/)1., .. ~toS ..,
_01 ''''''''0 el Caonpuo SanCon ,.". I boM di ___ 'n .....,.,.,. ..
.....Col.. .ll* 101...- O~ s... """",,n CoóIof'JI • J 'Il"' T~ F.... ¡;"..... ~ lIt _Sen<ll...... _- .--
h __....cilI·• _ hU' •__.
..... ,_.N".• .
HE"IOOS POR DOQUIER
--"" pO' "'" <Se .~. ue '-""O <W
.'01 ""'" ><lOS de ...-ewtI111)11'Ó "... ' __ '- .......
..,,~ L ~""I' E cambooen ~ ....,. "'<1' de I Ilogel en Ay~,. 8 7 pool-,- n s.n llamón mur!6HO ,"ñ v L lo """0./101 DU,,",.. .,n" par_ >l>Io<var h«,. ,1 e.le"'" en "'on",n lOI en que .Ib,¡', 1""9"
"Ir, ' .... '.!MI'''' Con el cr..-.eoel.........,." ",'O el.1 ....1~ Nor¡,mb_ c..... de]'.,'Ios, en 18 ....",r• !a<col<sJ ~G.vlon
~ .......1 o PO' d",*",• '1fS dDI. que.
no. v Que "l'1,Ia.,_ l_• ciII 1.-...
f IIP '" en '-"'5Yn-.... __le..~
-,LO, ...ECttOS
DEMENCIAL REPRESIONengendra
VIOLENCIAe- __ Ól __....... .IClI_..
...._. de....... _101 .-_ ........--"......,.._ .......u~"'__ ~
"',.....~pDI'~lt__..........~
...• •----_.,.,.,.----.... 11I c-. La';;:~C "'-0;:;'..
•
. -
•
•
•
•
••
•
•
•e.,• -••• e ••
•
.. • .,., lo
.." 00 , odo india desly L "t, </<A 11O"'p«IÓ" d~
milkco ¡'" M u,," _«id<! pJ""'¡."'" Ml /r<;<mdMJ y "
"'-e",," 1ICCi6n m'~_~
...a(k .,. _ ..."... .
II/IIdI "'~~ ...ror- y.-.<l"'" . ".'''1411 ",.,looIorounaW\{ ~ , h. ~ o" A'" R.... tWI ando jl\l JO'!IIÓI POt 11 •.u au'onhl atl' ..-- y prot*>_te unpero) V IXIn .. ~, ~ .. t l"~~ ron......"0.01 Oe .. ~c>Ki6n de~cm "" le ue V lDs .Iu'h...t. de le'" ,.
HER1OOSUI lA.UC
-•
-,... Met Iho ..c. , .. _ ~__ _h 11 UCNt.,.. ••~ "--lo.,." .. .,.........-_.
,
'''RO INDI FIN'DO
," " • ••
INGRESO DE C"'''AIlINEROS
~. .~ .~_1 • .""101". ....pIIonte.. " ..,..."'" oon el v," .., '" eatllt>-os. t. 1....,_ u, I ' ." . de lo
Iie 0". el "'.... "~a en la "f~ apllMrIdo t..ut.'....nte. pro! r....1....'"~,
45
'-'~Ilota< <Id
• •.,..,. .... ---'"....... .. c__~
• • •aa "*"'""'" ,.,... ". Jo _
,. _----
Brutal agresióncontra universitarios
E l1re \.I(Ilu •
""~'''''••''''''9r''''1_os ,",n~j
.... - '--, -0:»1 .. f.e •• lo
-,.,... ,....Ior lÓ 1I '"
LI...oeI lO ',.¡l ... dok>I al"""". ""\ -..~ bNW _tHJn • 11 __"",__~N ..¡
10 ",á _ 9 ' JI po. • 7VOf _r.!'d,."", .. P*'"_N ",ov,~.i6n. /o'1" 6>c!uirJ.~~ '" di_ lJPO.IIftre __ '1'';'" ..,to,il6 II ..,,.¡. tUC.,."'_ y ewndo Jo _ •• ~If/'I .~_.--"
••••
~:::.
-~..--....,
.. -..- It b1""'" "..• I 1 .. a>n"'. '__ PClIIdIIIl __ ........ "'YO".................. "-1"""""..~ eaueArI..oF.,. ..11'__ ". del (;o.
........ _ TEC_ndD".............e-o~...... a>n -... le """"-:IOn dile ...,. .,.. C ~ T ..__._
~ 0.. 101"" 1!">"l ................. Confredl¡ F_- """'"--" ~,...-""'-E '-""o~ di T•....-... ""'-'6"""- l-.II _ ..~~ F__ loIuIocI_" .. _ ..... di 11~1Ción 8In-_I'l_-........_, ..e-a..nc. dio .. c..trll ......• ~~la.ClOSl _-.~ ..~Unodl .. _ ~
ltO .. 11.luID6n __ '" ....
....- poi 1- .. ComM ...SoIdItIlllld __ .. Dewoidos_... .....- ...- ...... .. "--- UnodIoI " 11OEA....."'w:'" Cu6IIIr" e.......'"e.. s-. ~_II"'"~ ~~.._1tJOn di loo d;, lDOIlIIJ "____~ .. el "'-<> e-.~dI .. e...tPilt>.IQ"'"s..t_u_~_..,...--
.. tot-tlO "orbt\J'•• ",-...d6n"_. di _ """' .tolociw _ ~ at>-._ .. __tlO~dI_~...m_
E..v ,'''''''. "-'-' Gabt-'Vllldllt P' '" ~ POC c...Br_ di. Pan"'" s.-ku,~c.lIcl ~. di 11 CamilO'!
-"~--
•
•
•~.
••
,.•
•••
•
•
47
.. ..o "" 1IbIfIaf 11 .<1Id
he<:I>oS"" .,p~
~ .1 oSl,'o y"''''''.'' 101¡orntlros dio n...t" Corp:wiIClÓfl_v_v_--N. • " A.:El __ , • -- .._.,... ..--,
... - ItUo _ - •--. E 'L' _...... _-.. -___rri ...-.. ..--_ ~............ "".aóoo ...,..~or._ -_ ....·...... el Iel"Cto .. ,..01 """ .;-._-.................
~
llOf ~ lDIo noT"",~1o 11 Sef>O! Pr"":. "e dillI R.p< I,,,",lle ell,", ~ • I<IS Au'o' J;o:la <:lo
..no 1*' T "'e'-"" fI_- ..~
~"..e <l" " ....'rQ...~
_ ...u
• •~.
"'~....~~- I" .... C,'od'.
Ul1... 1<1'" .,.,., ....... "'~" \lo Q(jt _1..-..<Jo • lo c.,,,,,,. di lo1 • M",oo..t. f'e<>t 0fI~1 diI eh
w."A.... 1e._O
P "OCUIIY el" "
OK.l.t>.o .1'''''. 11.'.....11,1M lUma <11I1 " • -'''
YIO"lI'~ciII.'.o.•• "",dO'" loo I_..~ .
po: ",. ' •
••
............. .V..". "'_".
E'vn'~
.....~ P>< enl.." lOiI.~ "" o,""
A'luf no v.JOII. '" " _IAl'" Ioldect.IO.Q 111l<'1o
y ..i .ueIa pelO no _1,
....."'" tilro ,..._'.11_-
t ~nl 0__lO" no le lit •'''''' no "",iba v nQ ~,6apero dlQ6._ dev'''''. Il ..-.:lO_po: •_ .enl._ I
• ••
PINOCHET y LA HONRAOEL OBISPO PENTECOSTAL
..tL fOJOlVUElO".. \.01 ",,,,
En el . 1 de lo ReriM Caual ...' ," culD lt,,1Id<> (;APilANGE NE RAL SE " IS LA DE CATOllCOS•• _'"m. _ el a.,...1P,,,,,,d>lI Iw <Io<l'~ 110'01 ooc. ...-..:. ..llocUd... ' • 1*..." u. """ liIlI t •~ 11...- t lÓ" cr--'O
c.. .. _ .. _ __........y-_ ..-_.._.._, ..__... r. _•._---_......._.... _.._-•._--........... e- __ '"_..- .. _.....-----
•.. OPO'lun~ me .~!"f de
une ",, 1 C"'''llhcl<> mI hot..",
10 V '!IIl'" .. hui .... '" ~al>,dl~"",_le.,. ." ..~ 'UI ,,,,,,1,,,,,klI tl lbv ...."" -.do' "
IMI" ellD
PJUARO EVOCADOR
......«_ _ 0
_,.1011.,Lo---. ..- .._--~-~'""'IIttr_ V-....... ,.""" PO' Loo......... 11._. Mo_._ • eN-.....,.. _ ..-.._ 11 s.c ....1. N"" lo. G .~ .. do M, 0 11100. "e ·... pu., "n pAl oH"_=-... """""10 _ pu_o6n.
-l"..
,-
-¡,
---
JI '
' 1
-•. .... :;t:-~'::T-:;-::f-~t-':;:¡-
lo.. p..~
MEMJRIAS
Estos son algunos de los tltu los edi tados porPehuén en los últimos dos años. De los librosde próxima aparición , destacamos : JorgeMillas, " Escenas inéditas de Al ic ia en el paísde las maravillas" (texto póstumo); FelipeHerrera, "Experiencias universitarias" ; ArielDorfman, "Matando la inocencia"; CristiánHuneeus, " Autobiografla por encargo" ; All onso Calderón, "Antolog la de la poesla chilena"(Volumen 1, ilustrado).
-
~• •.;- . .1, . ,:"
,~ -
~I ~D-;"w""" w",,,,,,,"''''W' """" 253' ," " 330 caue toaeo " "" '"~;//h.///////////////////////////////;
*DISEÑO
*TSATRO
*CINE
* FOfO<JRAFIA
LIBRERIA
ALTAMIRAro MEJOR DE LA LITERATURA EN LENGUA CASTEllANA.
LAS GRANDES TRADUCCIONES. NOVEDADES EXCtUSIVAS
* FILOSOF,I¡\
*HIScrORIA
*ENSAYO
*ARQUIcrECTURA
* HUMOR
Las "l!'jores ediciones de libiOs infantiles el). castellanoHukfa'l95 669. loca l 11. GaIoo' Íd dP La Monaod.Sanlíago