Certificaciones

S91130114467272-12092:210290-01-E2093

Serie i3™

Detectores de humo fotoeléctricosLos detectores de humo Serie i3™, representan un avance

significativo en la detección convencional, cuentan con

características enriquecidas para una instalación simple,

inspección instantánea e inteligencia para rechazar

alarmas erráticas.

Características

• Base de montaje incluida en todos los modelos

• Diseño para instalación rápida tipo “Plug In”.

• Terminales tipo SEMS en línea.

• Flexibilidad para diferentes opciones de montaje.

• Base de montaje con sistema “Stop-Drop ’N Lock™”

que permite el montaje de la cabeza en la base en

cualquier posición.

• Cubierta y cámara removible.

• Algoritmos de compensación automática de

sensibilidad por ensuciamiento y filtrado de señales

transitorias.

• Medición de sensibilidad simplificada.

• Incorpora LED bicolor

Facilidad de instalación: Lainstalaciónesrealmentesimpleparatodos losproductosdelaserie i3mediantesubasedemontaje incluida, con diseño de inserción rápida. La basebrindalaposibilidaddeinstalarseenmuchostiposdecajasdeconexionesytambiénenformadirectasobreelcielorraso,cuenta con espacio suficiente para acomodar y conectarlos cables en los tornillos terminales. Para completar lainstalación,eldetectorcuentaconunsistemaderetenciónde seguridad “Stop Drop´N Lock” que permite insertar eldetectorenlabase,encualquierposiciónymedianteungiroquedaráaseguradoyconectado.

Inteligencia: Para reducir la incidencia de alarmas erráticas,ynodeseadas,todoslosdetectoresdelaseriei3incorporanalgoritmos de compensación automática de sensibilidadpor ensuciamiento y ajuste matemático de curvas. Estosalgoritmos minimizan la incidencia de falsas alarmasoriginadas por efectos de corta duración, tales comoinducción electromagnética EMI y/o interferencia de radiofrecuencia RFI y de larga duración tales como acumulacióndepolvo.

Inspección instantánea: Cuando se conectan detectoresserie i3 de 2 hilos (bifilares), al módulo de mantenimientoy prueba de lazo 2W-MOD2 ó a un panel compatiblecon protocolo i3 “i3 Ready™”, estos generarán una señalremotademantenimiento,cuandoalgúndetectorentreencondición que requiera limpieza y o de señal de falla porcongelamientocuandolatemperaturaambientequerodeaaldetectorestepordebajodelos5ºC.Paramedirelniveldesensibilidaddecualquierdetectori3seutilizaeldipositivodeinspecciónSENS-RDRenelcualsepuedevisualizarenpocossegundoselvalornuméricodesensibilidadexpresadoen%deobscurecimientoporpie.

CarlosPellegrini179Piso9-CiudadAutónomadeBuenosAires-Argentina

Tel:+5411/4324-1909Fax:5411/4324-5999Email:systemsensorla@systemsensor.com

©2006SystemSensor.Lacompañíasereservaelderechodecambiarlasespecificaciones

delproductosinobligacióndeavisoprevio.Ao5-0318-004-SP

EspecificacionesEspecificaciones para Ingeniería/ArquitecturaEldetectordehumoautilizardeberáserelmodelo______________delaseriei3deSystemSensor,llistadoporUnderwritersLaboratories,parausoenSistemasdeSeñalizaciónparaProteccióncontraIncendioestándarUL268.Eldetectorautilizarseráfotoeléctrico,(modelo2W-B,4W-B),ómulticriteriofotoeléctricoconsensortérmico(modelo2WT-Bó4WT-B)calibradoparaalarmaraunatemperaturade57.2ºC(135ºF).Eldetectorincluyeunabaseparamontajeencajaderegistrooctagonalde3½”ó4½”,encajaderegistrorectangularsimple,opodrámontajedirectamenteencielorrasomediantetaquetes(tarugos)defijaciónopodrámontarseencajaderegistrocuadradade4”medianteanillodeplástico.ElcableadosedeberárematarenlostornillosterminalesSEMSdelabase.Lacabezadeldetectorserádetipoinserciónyconexiónrápidaylabasepermitirárealizarelprecableadosinnecesidaddemontarlacabezadeldetector.Eldetectortendráunasensibilidadnominalde2.5%porpie,deacuerdoalamedidadecalibracióndecámaradehumodeUL.Eldetectorcuentaconalgoritmosdeauto-ajustedesensibilidadporensuciamientoydeajustematemáticodecurvas.EldetectorcuentacondosLED´sbicoloresqueencenderánintermitentementeenrojooverdeseñalizandoenformalocallacondiciónoestadoenqueseencuentraeldetector:energizado,estadoestable,sensibilidadfueraderango,alarma,condicióndecongelamiento.Cuandoseutilizandetectoresserii3de2hilos,(bifilares),enconjuntoconelmódulo2W-MOD2estosgeneraránunaseñalremotademantenimientoenelmódulooenelpaneldecontrol,cuandoalgúndetectorrequierademantenimiento,elmóduloademáscuentaconuninterruptorquepermiteprobareltotaldelcircuitosinnecesidadderealizarlapruebaencadadetector.

Especificaciones EléctricasVoltaje de servicio Nominal:12/24V,nopolarizado/Mínimo:8,5V/Máximo:35V

Corriente en estado pasivo 2hilos(Bifilar):50µAmp,promediomáximo/4hilos(Tetrafilar):50µAmp,promediomáximo

Corriente pico en estado pasivo 2hilos(Bifilar):200µAmp/4hilos(Tetrafilar):Nocorresponde

Máxima amplitud de ripple 30%picoapico,delvoltajeaplicado.

Máxima corriente de alarma 2hilos(Bifilar):130mAmp,limitadaporelpaneldecontrol./Tetrafilar:20mAmpa12V;23mAmp.a24V.

Capacidad de contactos de alarma 2hilos(Bifilar):Nocorresponde/4hilos(Tetrafilar):0.5Amp.a30VdeCA/CC.

Indicaciones sobre LEDsSeñalización de: LED verde LED rojoAlimentación Destellacada10segundos Destellacada10segundos

Normal(pasivo) Destellacada5segundos Apagado

Fueradesensibilidad Apagado Destellacada5segundos

Problemadecongelación Apagado Destellacada10segundos

Alarma Apagado Encendidocontinuamente

Especificaciones Generales y DimensionesGama de temperatura de servicio2W-By4W-B:0ºCa49ºC(32ºFa120ºF)2WT-By4WT-B:0ºCa37,8ºC(32ºFa100ºF)

Sensibilidad2.5%/pie,nominal

Terminales de entradaParaconductoresde14a22AWG(EE.UU.)

Humedad ambiente0a95%humedadrelativaambiente,sincon-densación

Dimensiones (incluyendo base)134mmdediámetro(5.3”)51mmdealtura(2”)

Peso178gramos(6.3onzas)

Sensor térmicoFijo57,2ºC(135ºF)

Problema de congelación2WT-By4WT-Búnicamente:41ºF(5ºC)

MontajeCajaoctogonalde3.5”y4”CajasimpledeconexionesCajacuadradade4”conarodeyesoMontajedirectoencielosobrecieloraso

Información para PedidosModelo Térmico Cableado Corriente de alarma

2W-B No 2hilos(bifilar) 130mAmpmáximo,limitadaporpaneldecontrol

2WT-B Sí 2hilos(bifilar) 130mAmpmáximo,limitadaporpaneldecontrol

4W-B No 4hilos(tetrafilar) 20mAa12V,23mAmpa24V

4WT-B Sí 4hilos(tetrafilar) 20mAa12V,23mAmpa24V

Modelo Descripción

2W-MOD2 ModuloparaPruebadecircuito/Mantenimientoconinstalaciónde2hilos(bifilar)

SENS-RDR Lectordesensibilidad

RT Herramientademontaje/desmontaje

A77-AB2 Ménsulaadaptadorademontaje;16.76cmdediámetro(6.6”)