107
08pistolas y lanzas
pistolas de alta presión Suttner 108
ST-2750 - la pistola mas ligera del mercado en 500 bars 115
pistolas de presión 500 bar Suttner 116
pistolas de presión 600 bar Suttner 116
opoyo de hombro ST-3900 116
R+M EcoLine No. ONE 117
easyfarm365+ 118
pistolas easywash365+ 120
lanzas easywash365+ 120
pistolas para lavado autoservicio 123
pistolas de vapor ST-4000 124
pistolas de alta presión 124
ST-550 válvula de pie 124
personalice usted mismo su pistola de Suttner 126
protecciones rejilla ST-9 personalizado 127
extensiones para pistolas 128
racores para medias lanzas 128
util para dar angulo a las lanzas 128
soporte de pared 128
soporte lanza 128
extensiones para pistolas 129
accesorios para lanzas simples y dobles 129
lanzas 130
lanzas ergonòmico con giratorio 136
lanzas dobles 137
lanzas tipo U 141
lanzas ST-85 Push & Pull 142
lanzas de altisima presión Suttner 144
protecciones y porta toberas 145
lanzas telescópicas de alta presión 146
limpiadores de muros 146
porta toberas combinados 147
porta tobera giratoria ST-330 147
lanzas completas 147
las gafas de patillas y las gafas panorámicas 148
108
08
LTF
LTFLTF
LTF
ST-2300
pistola profesionales.
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
ST-2315
pistola profesionales. bola en ceramica, valvula
resistente a los productos quimicos, asiento en
acero inox. para aplicaciones como prelavado de
vehiculos. máx. 350 bar / 45 l/min / 150 °C
ST-2600
pistola profesionales con la tecnología patentada
de LTF. máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
ST-2615
pistola profesionales. bola en ceramica, valvula
resistente a los productos quimicos, asiento en
acero inox. para aplicaciones como prelavado de
vehiculos. máx. 350 bar / 45 l/min / 150 °C
ST-2605
pistola profesionales con la tecnología patentada
de LTF. máx. 350 bar / 45 l/min / 150 °C
R+M Nr.
200 301 050 3/8" h
R+M Nr.
200 301 060 M22 m
R+M Nr.
200 300 100
R+M Nr.
200 300 100
R+M Nr.
200 300 100
racores giratorios ST-301 racores giratorios ST-311 racores giratorios ST-301
R+M Nr.
200 311 050 3/8" h
ST-2600
pistola profesionales con la tecnología patentada
de LTF. máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
pistolas y lanzas
R+M Nr.
202 300 500 1/4" h 3/8" h
202 300 550 1/4" h 3/8" h giratorio
202 300 520 1/4" h M22 m
202 300 553 1/4" h M22 m giratorio
202 300 710 M22 m M22 m
202 300 720 M22 m M22 m giratorio
202 300 730 M21 m M21 m
202 300 760 M22 h M22 m
pistolas de alta presión Suttner
R+M Nr.
202 315 500 1/4" h 3/8" h
202 315 550 1/4" h 3/8" h giratorio
nuevo
nuevo
R+M Nr.
202 600 500 1/4" h 3/8" h
202 600 550 1/4" h 3/8" h giratorio
202 600 520 1/4" h M22 m
202 600 553 1/4" h M22 m giratorio
202 600 710 M22 m M22 m
202 600 720 M22 m M22 m giratorio
202 600 730 M21 m M21 m
202 600 760 M22 h M22 m
R+M Nr.
202 615 500 1/4" h 3/8" h
202 615 550 1/4" h 3/8" h giratorio
nuevo
R+M Nr.
202 605 500 1/4" h 3/8" h VA
kit de reparación kit de reparaciónkit de reparaciónST-2615
R+M Nr.
202 600 560 1/4" h 3/8" h
nuevonuevo
nuevo
LTF - Low Trigger Force 90 % reducción de fuerza en el gatillo y reducción en un 40 % la fuerza en las pistolas mas usuales del mercado.
109
08
G
LTF GLTF
ST-2300 KW
pistola profesionales ST-2300 con acoplador KW.
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
pistola profesionales ST-2300 con extensión ST-9.1 260 mm y acoplador KW.
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
ST-2600 KW
pistola profesionales con la tecnología patentada
de LTF. pistola ST-2600 con acoplador KW.
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
pistola profesionales con la tecnología patentada de LTF. pistola ST-2600 con extensión ST-9.1 260
mm y acoplador KW. máx. 250 bar / 30 l/min / 150 °C
R+M Nr.
202 300 490
ST-2300 / ST-2600 /
ST-2605
R+M Nr.
202 315 490
R+M Nr.
202 300 300
R+M Nr.
040 001 255
R+M Nr.
050 000 247
ST-2315 / ST-2615 junta X para
acoplamiento KW
acoplamiento extra de pistolas ST-2600 y ST-2300
acoplador KWacoplamiento KW junta X
pistolas y lanzas
pistolas de alta presión Suttner
R+M Nr.
202 300 560 acoplador KW 3/8" h
202 300 570 acoplador KW 3/8" h giratorio
nuevo
R+M Nr.
202 300 681 acoplador KW 3/8" h
202 300 682 acoplador KW 3/8" h giratorio
nuevo
R+M Nr.
202 600 540 acoplador KW 3/8" h
202 600 545 acoplador KW 3/8" h giratorio
nuevo
R+M Nr.
202 600 581 acoplador KW 3/8" h
202 600 582 acoplador KW 3/8" h giratorio
nuevo
válvulas completa
símbolos salida entrada
nuevonuevo
nuevo
LTF - Low Trigger Force 90 % reducción de fuerza en el gatillo y reducción en un 40 % la fuerza en las pistolas mas usuales del mercado.
110
08
LTF
Kr
KrLTF
IP
IP
ST-2600 variopress
pistola profesionales con la tecnología patentada
de LTF. pistola ST-2300 con variopress. sistema
variopress, para regular el caudal y la presion.
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
ST-2300 variopress
pistola profesionales ST-2300 con variopress.
sistema variopress, para regular el caudal y la
presion. máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
ST-2300
ST-2600
pistola profesionales ST-2300 con extensión ST-9.1 350 mm y racor manual M22.
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
pistola profesionales con la tecnología patentada de LTF. pistola ST-2600 con extensión ST-9.1 350
mm y racor manual M22. máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
ST-52 variopress
R+M Nr.
200 301 060 M22 m
R+M Nr.
200 300 100
racores giratorios ST-301
R+M Nr.
202 300 490
R+M Nr.
202 300 490
ST-2300 ST-2600 sistema variopress, para regular el caudal y la
presion. máx. 310 bar / 45 l/m / 150 °C
pistolas y lanzas
pistolas de alta presión Suttner
R+M Nr.
202 600 810 1/4" h 3/8" h
202 600 820 M22 m M22 m
202 600 830 M22 m M22 m giratorio
R+M Nr.
202 300 810 1/4" h 3/8" h
202 300 820 M22 m M22 m
202 300 830 M22 m M22 m giratorio
202 300 631 acoplador KW 3/8" h
R+M Nr.
202 600 860 M22 h M22 m
R+M Nr.
202 300 860 M22 h M22 m
R+M Nr.
200 052 500 1/4" m 1/4" h
símbolos salida entrada
kit de reparación
nuevoválvulas completa
LTF - Low Trigger Force 90 % reducción de fuerza en el gatillo y reducción en un 40 % la fuerza en las pistolas mas usuales del mercado.
111
08
KrIP
50 000
100 000
150 000
200 000
250 000
250 000
25 000
ST-810
máx. 210 bar / 30 l/min / 150 °C pistola ST-810 con extensión 340 mm y racor manual M22. máx. 210 bar / 30 l/min / 150 °C
pistola con cierre PEEK.
máx. 210 bar / 30 l/min / 100 °C
pistola con cierre PEEK. pistola ST-860 con extensión ST-9.1 350 mm y racor manual M22.
máx. 210 bar / 30 l/min / 100 °C
ST-860
R+M Nr.
200 810 491
R+M Nr.
200 860 490
ST-301 / ST-311 - nuevo sistema de giratorio con cojinete a bolas
racor giratorio ST-311racor giratorio ST-301 racor giratorio ST-301
R+M Nr.
200 311 050 3/8" h
R+M Nr.
200 301 050 3/8" h
R+M Nr.
200 301 060 M22 m
pistolas y lanzas
el nou racor esgiratorios ST-301 y 311 reemplazan el
ST-300 y 310, en pistolas de alta presión ST-2300 y 2600,
disponibles en 3/8 h y M22 m.
mejoras
guia de » rodamiento
rodamiento »
disco »junta tórica »
giratorios Suttner de larga duracion
revoluciones
ST-301 / ST-311ST-300 / ST-310
pistolas de alta presión Suttner
R+M Nr.
200 810 530 1/4" h 1/4" h
200 810 710 1/4" h M22 m
200 810 740 M22 m M22 m
R+M Nr.
200 810 750 M22 h M22 m
R+M Nr.
200 860 500 1/4" h 1/4" h
200 860 510 1/4" h M22 m
200 860 520 M22 m M22 m
R+M Nr.
200 860 700 M22 h 1/4" h
200 860 710 M22 h M22 m
ST-810 ST-860
acero inox / latón acero inox acero inox / latón
nuevo
nuevonuevo
nuevo
112
08
pistola profesionales.
máx. 210 bar / 25 l/min / 150 °C
pistola profesionales ST-1100 con acoplador KW.
máx. 210 bar / 25 l/min / 150 °C
ST-1100
ST-1500
pistola profesionales.
máx. 275 bar / 45 l/min / 150 °C
ST-2000
pistola profesionales.
máx. 275 bar / 45 l/min / 150 °C
ST-1500 / ST-601 ST-1500 / ST-2000
R+M Nr.
202 000 044
R+M Nr.
200 300 050 3/8" h
R+M Nr.
200 300 100
ST-2000
R+M Nr.
202 000 044
R+M Nr.
200 300 100
R+M Nr.
201 100 401
pistolas y lanzas
pistola, máx. 210 bar / 2 5l/min / 150 °C, entrada y
salida M22 h. manguera Flexy con una malla, máx.
300 bars / 100 °C o manguera de una malla, DN 6,
máx. 160 bar / 20 °C
pistolas de alta presión Suttner
R+M Nr. manguera
201 100 700 6-160 8 m
201 100 710 Flexy 8 m
R+M Nr.
201 100 560 acoplador KW 3/8" h
R+M Nr.
201 100 500 1/4" h 3/8" h
201 100 540 1/4" h 3/8" h giratorio
201 100 545 M22 m M22 m
R+M Nr.
201 500 500 1/4" h 3/8" h
201 500 560 1/4" h 3/8" h giratorio
201 500 550 1/4" h M22 m
201 500 545 M22 m M22 m
201 500 645 M21 m M21 m
201 500 740 M21 m M18 m
201 500 760 M22 h M22 m
ST-601 linear
máx. 275 bar / 45 l/min / 150 °C
R+M Nr.
200 601 600 1/4" h 3/8" h
R+M Nr.
202 000 500 1/4" h 3/8" h
202 000 590 1/4" h 3/8" h giratorio
válvulas completa racores giratorios ST-300 kit de junta racor giratoriokits de junta
kit de reparación ST-1100ST-1100
nuevo
113
08
LTF LTF
ST-960
ST-2620 ST-2720
pistola profesionales con la tecnología de LTF.
acero inox. especialmente adecuado para grandes
cantidades de agua. por ejemplo, la aplicación local
de la tecnologia. máx. 125 bar / 80 l/min / 150 °C
ST-960
R+M Nr.
200 960 490
R+M Nr.
200 340 050 1/2" h
R+M Nr.
200 340 100
racores giratorios ST-340
pistolas y lanzas
R+M Nr.
200 960 500 1/2" h 1/2" h
R+M Nr.
200 960 600 acoplador ST-3100 1/2" h
R+M Nr.
202 620 910 tobera 50° 200 1/2" h giratorio
pistola profesionales con desconexión retardada.
acero inox. para espuma y pulverizacion, pistola
para media presion.
máx. 150 bar / 100 l/min / 150 °C
pistola profesionales con desconexión retardada.
acero inox. para espuma y pulverizacion, pistola
para media presion.
máx. 150 bar / 100 l/min / 150 °C
pistola profesionales con la tecnología patentada de LTF. pistola ST-2620 con lanza con aislamiento
300 mm acero inox y tobera 50° 200. pistola latón. lanza acero inox. para aplicación: aplicación de
espuma para prelavado de vehiculos, etc. máx. 125 bar / 80 l/min / 150 °C
pistolas de alta presión Suttner
R+M Nr.
202 720 500 1/4" h 3/8" h
símbolos salida entrada
kit de junta
hasta agotar estok
hasta agotar estok
kit de reparación
LTF - Low Trigger Force 90 % reducción de fuerza en el gatillo y reducción en un 40 % la fuerza en las pistolas mas usuales del mercado.
114
08
LTF
LTF
LTF
LTFLTF
LTF
ST-2720
ST-2720 con acoplador ST-3100
ST-2700 KW
pistola profesionales con la tecnología patentada
de LTF. acero inox. aplicable para industrias
alimentarias con gran cantidad de agua. cono
racord conico PEEK para baja presion. máx. 125
bar / 80 l/min / 150 °C
pistola profesionales con la tecnología patentada
de LTF. acero inox. aplicable para industrias
alimentarias con gran cantidad de agua. cono
racord conico PEEK para baja presion. máx. 125
bar / 80 l/min / 150 °C
ST-2725 ST-2725 con acoplador ST-3100
ST-2700
ST-2720 / ST-2725
R+M Nr.
200 340 050 1/2" h
R+M Nr.
200 340 100
R+M Nr.
202 700 490
R+M Nr.
202 700 445
ST-2725ST-2700 ST-2715. bola de cerámica
R+M Nr.
202 725 490
ST-2720
R+M Nr.
202 710 490
pistolas y lanzas
R+M Nr.
202 700 560 acoplador KW 3/8" h
R+M Nr.
202 720 530 3/8" h 1/2" h
R+M Nr.
202 720 550 acoplador ST-3100 1/2" h giratorio
pistola profesionales con la tecnología patentada
de LTF. acero inox. pistola ST-2700 con acoplador
KW. máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
nuevo
nuevo
nuevo
R+M Nr.
202 725 500 3/8" h 1/2" h
202 725 530 3/8" h 1/2" h giratorio
R+M Nr.
202 725 550 acoplador ST-3100 1/2" h giratorio
pistola profesionales con la tecnología patentada
de LTF y desconexión retardada. para aplicación:
para lavados con espuma en industria alimentaria,
etc. acero inox. resistente a los productos
quimicos, valvula de piston en acero inox. cierre
PEEK. máx. 80 bar / 80 l/min / 150 °C
pistola profesionales con la tecnología patentada
de LTF y desconexión retardada. para aplicación:
para lavados con espuma en industria alimentaria,
etc. acero inox. resistente a los productos
quimicos, valvula de piston en acero inox. cierre
PEEK. máx. 80 bar / 80 l/min / 150 °C
nuevonuevo
R+M Nr.
202 700 500 1/4" h 3/8" h
pistola profesionales con la tecnología patentada
de LTF. acero inox. pistola para aplicaciones
industriales. máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
racores giratorios ST-340
kit de reparación
pistolas de alta presión Suttner
válvulas completa
símbolos salida entrada
LTF - Low Trigger Force 90 % reducción de fuerza en el gatillo y reducción en un 40 % la fuerza en las pistolas mas usuales del mercado.
diseñado para la industria alimentaria, de plastico apto para uso alimentario según EC 1935/2004.
115
08
LTF
ST-3100
ST-3300 ST-3100
opoyo de hombro
ST-3300
R+M Nr.
203 100 400
R+M Nr.
202 705 590
R+M Nr.
203 300 490
R+M Nr.
200 300 100
R+M Nr.
200 350 010
R+M Nr.
200 340 010
R+M Nr.
200 340 100
pistolas y lanzas
ST-2750 - la pistola mas ligera del mercado en 500 bars
la nueva normativa de la union europea, prescriben la utilizacion de
soportes para hombro, para trabajos que se requieran 500 bars.
R+M Nr.
202 750 500 1/4" h 3/8" h
el ST-2750 es una pistola en acero inoxidable ST-2700, 500 bar. ella es la »sucesora de la ST-2705. esta pistola de 500 bar esta recomendada para
todos los clientes que quieran una pistola ligera, que normalmente no
estaba en el mercado.
una valvula de nuevo diseño para las necesidades de 500 bar. »la pistola ST-2750 es la mas ligera del mercado, 650 g. »para operraciones de limpieza a ultra presion con agua caliente o fria. »
R+M Nr.
203 100 800 acoplador ST-3100 1/2" h giratorio
203 100 810 acoplador ST-3100 1/2" h
R+M Nr.
203 100 820 acoplador ST-3100 1/2" h
R+M Nr.
203 100 840 3/8" h 1/2" h
pistola profesionales con desconexión retardada.
acero inox. para aplicación: para lavados con
espuma en industria alimentaria, etc. industria en
general. máx. 60 bar / 100 l/min / 150 °C
pistola profesionales con desconexión retardada.
acero inox. para aplicación: para lavados con
espuma en industria alimentaria, etc. industria en
general. máx. 60 bar / 100 l/min / 150 °C
pistola profesionales con desconexión retardada.
acero inox. para aplicación: para lavados con
espuma en industria alimentaria, etc. industria en
general. máx. 60 bar / 100 l/min / 150 °C
nuevo
pistola profesionales. acero inox. para aplicación:
para lavados con espuma en industria alimentaria,
etc. máx. 150 bar / 100 l/min / 150 °C
pistola profesionales. acero inox. para aplicación:
para lavados con espuma en industria alimentaria,
etc. máx. 150 bar / 100 l/min / 150 °C
R+M Nr.
203 300 500 acoplador ST-45 1/2" h
R+M Nr.
203 300 510 1/2" h 1/2" h
kit de junta kit de junta
pistolas de alta presión Suttner
pistolas profesionales de altisima presión con la
tecnología de LTF. máx. 500 bar / 30 l/min / 150 °C
racor giratorio ST-350ST-2750
ST-340
kit de reparación para
racor giratorio
kit de reparación
3/8" m - 3/8" h
1/2" AG - 1/2" IG
nuevo
nuevo
116
08
PM
PM F
ST-3600
R+M Nr.
203 600 490
R+M Nr.
050 000 408
R+M Nr.
050 000 407
ST-3600
ST-3600
pistolas y lanzas
kits de junta ST-3600
kits de junta ST-740
pistolas de presión 600 bar Suttner
pistolas de presión 500 bar Suttner
nueva normativas de la Unión europea prescriben el
uso de soportes de los hombros para la limpieza de las
aplicaciones con una presión de trabajo de más de 500
bar. la variable regulable ST-3900 permite adaptarse
de forma precisa el hombro a la longitud del brazo
individualmente. lo garantza el embrague giratorio para
mayor movilidad. por lo tanto, un máximo de seguridad
y el confort está asegurado. El ST-3900 es adecuado
para todas los pistolas de 500 bars de la serie ST-3600.
símbolos salida entrada longitud
pistolas profesionales de altisima presión con
acoplador ST-45. máx. 600 bar / 80 l/min / 150 °C
junta tórica anillo de apoyo
pistolas profesionales de altisima presión.
máx. 600 bar / 80 l/min / 150 °C
R+M Nr.
203 600 650 acoplador ST-45 1/2" h
R+M Nr.
203 600 550 1/2" h 1/2" h
pistolas profesionales de altisima presión con extensión ST-9.1 350 mm y racor manual ST-740.
máx. 600 bar / 80 l/min / 150 °C
R+M Nr.
203 600 530 M24 h M24 m
pistolas profesionales de altisima presión con extensión ST-9.1 350 mm y racor manual M22.
máx. 500 bar / 80 l/min / 150 °C
pistolas profesionales de altisima presión con
racor manual M22. máx. 500 bar / 80 l/min / 150 °C
R+M Nr.
203 600 535 M22 h M22 m
R+M Nr.
203 600 556 M22 h M22 m
R+M Nr. telescopio
203 900 500 340 - 500 mm 505 - 675 mm
opoyo de hombro ST-3900
nuevonuevo
nuevonuevo
nuevo
117
08
K
K
R+M EcoLine No. ONE
pistola profesionales R+M EcoLine No. ONE con lanza 900 mm acero zincado, proteccion ST-28 Cool & Compact 300 mm y
protección para tobera ST-10 sin tobera. máx. 250 bar / 30 l/min / 150 °C
pistola profesionales R+M EcoLine No. ONE con lanza 900 mm acero zincado, proteccion ST-28 Cool & Compact 300 mm y
protección para tobera sin boquilla. máx. 250 bar / 30 l/min / 150 °C
R+M Nr.
200 300 010
R+M Nr.
200 300 100
pistolas y lanzas
R+M EcoLine No. ONE
R+M EcoLine No. ONE válvulas completa
vara de presión
R+M Nr.
507 001 500 1/4" h 3/8" h
507 001 550 1/4" h M22 m
507 001 580 M22 m M22 m
R+M Nr.
507 001 590 M22 m 10 mm
507 001 591 M22 m 11 mm
R+M Nr.
507 001 560 acoplador KW 3/8" h
R+M Nr.
202 000 044
R+M Nr.
201 000 900
pistola profesionales R+M EcoLine No. ONE.
máx. 250 bar / 45 l/min / 150 °C
pistola profesionales R+M EcoLine No. ONE.
máx. 250 bar / 45 l/min / 150 °C
pistola profesionales R+M EcoLine No. ONE con
acoplador KW. máx. 250 bar / 45 l/min / 150 °C
R+M Nr.
507 001 790 1/4" h NPT 3/8" h
R+M Nr.
507 001 951 protección para tobera M22 m
racor giratorio ST-300
kit de reparación
3/8" m - 3/8" h
nuevonuevo
nuevo
nuevo
nuevo
R+M EcoLine No. ONE . diseño moderno - innovador - comodo
118
08
R+M Nr.
200 009 700
R+M Nr.
200 009 680
R+M Nr.
202 620 490
R+M Nr.
200 340 520
R+M Nr.
200 340 150
R+M Nr.
200 010 760
easyfarm365+
pistolas y lanzas
inox. ajustable de 20° a 140°, para lugares de acceso di� cil. lanzas con aislamiento ST-9 380 mm y protección para tobera ST-10 sin tobera.
máx. 210 bar / 150 °C
puños
puño para ST-85 Push
& Pull
para la limpieza profesional con maquinaas de lavar
de acuerdo con el lema: sus necesidades son nuestras
inquietudes
nuestra nueva línea de productos easyfarm365+ está
especialmente diseñado para aplicaciones en la agri-
cultura, donde los altos caudales con ultra alta presión,
al mismo tiempo se utilizan.
el dispositivo de pulverización de alta calidad se
caracteriza por un manejo ergonómico, gran P exibilidad
en cuanto a su uso por medio de la gran dimensionado
del sistema de acoplamiento rápido ST-3100 y por una
duración convincente.
kits de juntaprotección tobera ST-10
pistola profesionales con acoplador ST-3100. máx. 250 bar / 60 l/min / 150 °C
1/4" h. plástico. acero
inox
acero inox. lanzas con aislamiento 400 mm y protección para tobera ST-10 sin tobera. máx. 400 bar / 150 °C
lanzas ST-85 Push & Pull
R+M Nr.
202 620 650 acoplador ST-3100 1/2" h giratorio
R+M Nr.
200 000 520 400 mm 1/4" h NPT 1000 mm racor ST-3100
R+M Nr.
200 085 251 1/4" h NPT 600 mm racor ST-3100
200 085 611 1/4" h NPT 850 mm racor ST-3100
200 085 601 1/4" h NPT 1000 mm racor ST-3100
200 085 651 1/4" h NPT 1500 mm racor ST-3100
lanzas
puño para lanza con
aislamiento
racores giratorios ST-340
kit de reparación para
racor giratorio
1/4" h - 1/2" h giratorio
nuevo
nuevo
nuevo
nuevo
119
08
easyfarm365+
pistolas y lanzas
lanzas
acero inox. lanzas con aislamiento 400 mm y 1/4" m conexión para toberas rotativas. lanzas sin toberas rotativas. máx. 400 bar / 150 °C
acero inox. lanzas con aislamiento 300 mm, válvula superior ST-53, protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión y 1/4" m. conexión para
toberas rotativas. máx. 250 bar / 150 °C
acero inox. lanza de espuma con proteccion ST-9.1 & puño lateral, inyector de aire (2,3 mm) y portaboquilla mcon tobera 50° 120. solo funciona con
inyector de espuma 200 160 500
acero inox. lanzas con aislamiento 300 mm, válvula lateral ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h.
máx. 310 bar / 150 °C
R+M Nr.
200 000 521 400 mm 1/4" m 1000 mm racor ST-3100
R+M Nr.
200 053 537 300 mm 1/4" m 980 mm racor ST-3100
R+M Nr.
200 072 565 tobera 50° 120 500 mm racor ST-3100
R+M Nr.
200 054 506 300 mm 1/4" h NPT 980 mm racor ST-3100
símbolos salida entrada longitud aislamiento
nuevo
nuevo
nuevo
nuevo
120
08
LTF
LTF
LTF
LTF
R+M Nr.
200 301 050 3/8" h
R+M Nr.
200 300 100
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
máx. 210 bar / 25 l/min / 150 °C
pistolas y lanzas
pistolas easywash365+
lanzas easywash365+
acero inox. lanzas con aislamiento Cool & Compact. máx. 400 bar / 150 °C
R+M Nr.
200 129 306 300 mm 1/4" m 600 mm 1/4" m
200 129 709 700 mm 1/4" m 900 mm 1/4" m
200 129 712 700 mm 1/4" m 1200 mm 1/4" m
R+M Nr.
202 300 490 estándar
202 300 491 pierde siempre
202 300 497 anticongelante
pistolas easywash365+ ST-1100
kits de junta para pistola easywash365+
racores giratorios ST-301 pistola easywash365+
símbolos salida entrada longitud aislamiento tipo
R+M Nr.
202 600 518 1/4" h estándar 3/8" h giratorio
R+M Nr.
202 600 538 1/4" h anticongelante 3/8" h giratorio
R+M Nr.
202 600 528 1/4" h pierde siempre 3/8" h giratorio
R+M Nr.
202 600 537 1/4" h anticongelante 3/8" h
R+M Nr.
201 100 535 1/4" h pierde siempre 3/8" h
201 100 530 1/4" h pierde siempre 3/8" h giratorio
kit de reparación
válvula completa
nuevo
nuevo
nuevonuevo
LTF - Low Trigger Force 90 % reducción de fuerza en el gatillo y reducción en un 40 % la fuerza en las pistolas mas usuales del mercado.
121
08
LTF
LTF
pistolas y lanzas
lanzas easywash365+
acero inox. lanzas con proteccion ST-9.1. máx. 400 bar / 150 °C
lanzas con aislamiento Cool & Compact, pistola easywash365+ y protección para tobera ST-10 sin tobera. máx. 310 bar / 150 °C
lanzas con aislamiento Cool & Compact, pistola easywash365+, inyector de aire y cepillo de lavado (cerdas 60 mm). máx. 50 °C
R+M Nr. pistola
202 600 950 estándar 300 mm 1/4" h NPT 600 mm 3/8" h giratorio
202 600 965 pierde siempre 300 mm 1/4" h NPT 600 mm 3/8" h giratorio
202 600 980 anticongelante 300 mm 1/4" h NPT 600 mm 3/8" h giratorio
R+M Nr. pistola
202 600 955 estándar 700 mm cepillo de lavado 900 mm 3/8" h giratorio
202 600 970 pierde siempre 700 mm cepillo de lavado 900 mm 3/8" h giratorio
202 600 985 anticongelante 700 mm cepillo de lavado 900 mm 3/8" h giratorio
202 600 960 estándar 700 mm cepillo de lavado 1200 mm 3/8" h giratorio
202 600 975 pierde siempre 700 mm cepillo de lavado 1200 mm 3/8" h giratorio
202 600 990 anticongelante 700 mm cepillo de lavado 1200 mm 3/8" h giratorio
R+M Nr.
200 009 350 335 mm 1/4" m 600 mm 1/4" m
200 009 351 410 mm 1/4" m 800 mm 1/4" m
200 009 352 410 mm 1/4" m 1000 mm 1/4" m
200 009 355 810 mm 1/4" m 1000 mm 1/4" m
200 009 356 1010 mm 1/4" m 1200 mm 1/4" m
nuevo
nuevo
122
08
> 0 > 10 bar< 10 bar max. bar
> 0 bar max. bar
acero inox. lanzas con puño easywash365+ y protección para tobera ST-10 sin tobera. máx. 350 bar / 45 l/min / 150 °C
pistolas y lanzas
lanzas con aislamiento Cool & Compact, puño easywash365+, inyector de aire y cepillo de lavado (cerdas 60 mm). máx. 50 °C
lanzas easywash365+
la imagen muestra los diferentes efectos sobre diversos métodos de seguridad en invierno de
dispositivos de alta presión de pulverización. el efecto físico que los líquidos en movimiento tienden
a congelar para que se forme en menor medida, la base de ambas versiones. por lo tanto, tanto las
perdentes, así como la versión de dejar que el agua pase a través de la válvula (en caso de diferentes
presiones y bajo las circunstancias), incluso si la pistola está cerrada con el � n de mantener el agua
que se encuentra en las tuberías, mangueras y boquillas del sistema, en movimiento.
el sistema de pierde siempre en alta presión de las pistolas, deje pasar una menor cantidad de
agua, incluso si el gatillo de la pistola no se tira ya que hay una muesca en el asiento del cierre de la
válvula. esto se asegura en alta presión cuando la bomba de alta presión se encuentra en funciona-
miento, así como en baja presión, con la presión de red.
el sistema de anticongelacion, con las pistolas de "pierde en baja" solamente deja pasar agua,
cuando la presion baja a menos de 10 bar. haciendo mas facil el lavado en alta presion para el
usuario, cuando cierra la pistola en alta presion se cierra automaticamente la valvula. es un sistema
adecuado para evitar la congelacion con la presion de la red.
la diferencia entre modelos pierde siempre y anticongelante.
pierde siempre
anticongelante
puños easywash365+ nuevonuevo
nuevo
R+M Nr.
108 290 60 13 l/min
108 290 20 34 l/min
R+M Nr.
200 009 650 1/4" h 1/4" m
R+M Nr.
200 009 655 1/4" h 1/4" m
Inox. con angulo 20°. máx. 350 bar / 150 °C Inox. con angulo 20°. máx. 350 bar / 150 °C
acero inox. 1/4" h -
1/4" m. caudal a 100 bar
protección para tobera
ST-10. plástico. acero
inox
inyectores de aireprotección tobera ST-10
R+M Nr.
200 010 770 1/4" h
R+M Nr.
200 009 670 700 mm cepillo de lavado 900 mm 1/4" m
200 009 675 700 mm cepillo de lavado 1200 mm 1/4" m
R+M Nr.
515 65 1/4" h NPT 500 mm 1/4" m
nuevo
nuevo
123
08
pistola profesionales. versión anticongelante.
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
pistola profesionales. versión pierde siempre.
máx. 310 bar / 45 l/min / 150 °C
pistola profesionales. versión pierde siempre.
máx. 300 bar / 30 l/min / 150 °C
R+M Nr.
202 300 497
R+M Nr.
202 300 491
pistola profesionales. versión anticongelante.
máx. 275 bar / 45 l/min / 150 °C
pistola profesionales. versión pierde siempre.
máx. 275 bar / 45 l/min / 150 °C
pistola profesionales sin válvula.
máx. 275 bar / 45 l/min / 150 °C
R+M Nr.
202 000 056
R+M Nr.
202 000 045
R+M Nr.
200 301 050 3/8" h
R+M Nr.
200 300 100
racores giratorios ST-301
ST-1500ST-1500 ST-1500
R+M Nr.
200 300 050 3/8" h
R+M Nr.
200 300 100
pistolas y lanzas
pistolas para lavado autoservicio
ST-2300 anticongelante ST-2300 pierde siempre R+M 890 pierde siempre
ST-2300
válvula anticongelante
ST-2300
válvula pierde siempre
R+M Nr.
202 300 582 1/4" h 3/8" h giratorio
R+M Nr.
202 300 580 1/4" h 3/8" h
202 300 581 1/4" h 3/8" h giratorio
R+M Nr.
508 906 1/4" h 3/8" h
R+M Nr.
201 500 580 1/4" h 3/8" h
201 500 581 1/4" h 3/8" h giratorio
R+M Nr.
201 500 620 1/4" h 3/8" h
R+M Nr.
201 500 750 1/4" h 3/8" h
ST-1500 anticongelante ST-1500 pierde siempre ST-1500 sin válvula
símbolos salida entrada longitud caudal aislamiento
kit de reparaciónST-2300
nuevonuevo
racores giratorios ST-300
kit de reparación
válvula anticongelante válvula pierde siempre
hasta agotar estok
124
08
máx. 225 bar / 25 l/min / 150 °C máx. 300 bar / 30 l/min / 150 °C
R+M 890R+M 920
R+M Nr.
509 200 1
R+M Nr.
509 200 4
R+M Nr.
508 900 1
R+M Nr.
508 900 4
pistolas y lanzas
ST-550 válvula de pie
pistolas de vapor ST-4000
el ST-4000 es una pistola de vapor. »la pistolas de vapor ST-4000 esta diseñada para trabajar hasta 200 °C, maxima presion 20 bars. » el cuerpo de la vabula es de aluminio como tambièn la junta de alta temperatura se garantiza un trabajo seguro sin fallos para trabajos » profesionales.
por conectar la manguera en la parte delantera de la pistola se consige que no se caliente tanto. »lanza inox con mango venteado ST-9 380 mm y boquilla baja presion de vapor inox. »
kit de junta kit de valvula kit de junta kit de valvula
R+M Nr.
509 20 1/4" h 3/8" h
509 205 1/4" h 3/8" h giratorio
509 22 1/4" h M22 m
509 225 1/4" h M22 m giratorio
509 25 M22 m M22 m
509 255 M22 m M22 m giratorio
R+M Nr.
508 90 1/4" h 3/8" h
508 905 1/4" h 3/8" h giratorio
508 92 1/4" h M22 m
508 925 1/4" h M22 m giratorio
508 95 M22 m M22 m
508 955 M22 m M22 m giratorio
kits de reparación R+M 920 kits de reparación R+M 890
pistolas de alta presión
R+M Nr.
200 550 600 1/4" h 1/4" h
200 550 620 M22 h M22 m
acero inox. válvula acero inox. apoyos de goma.
máx. 500 bar / 80 l/min / 150 °C
R+M Nr.
204 000 500 380 mm boquilla baja presion de vapor 500 mm 3/4" h
símbolos salida entrada longitud aislamiento
125
08
SPECK starRL22
RL124 RL204
máx. 310 bar / 40 l/min / 160 °C máx. 310 bar / 40 l/min / 160 °C
máx. 135 bar / 120 l/min / 100 °Cacero inox. máx.500 bar / 80 l/min / 100 °C
máx. 280 bar / 40 l/min / 150 °C
pistolas y lanzas
R+M Nr.
502 912 4 1/2" h 1/2" h
R+M Nr.
502 920 4 1/2" h 3/4" h
R+M Nr.
502 908 4 1/2" h 1/2" h
R+M Nr.
500 522 00 1/4" h 3/8" h
R+M Nr.
500 522 01 1/4" h 3/8" h giratorio
R+M Nr.
506 00 1/4" h 3/8" h
acero inox. máx.220 bar / 200 l/min / 100 °C
pistolas de alta presión
RL84
126
08
65,6
78,2
pistolas y lanzas
personalice usted mismo su pistola de Suttner
no sueña usted con tener una pistola con el logo de su empresa? O usted pre� ere el numero de telefono del
restaurante preferido o su direcciòn de internet de su equipo de fùtbol?
no es un problema! … nosotros le enseñamos como usted consige con 7 pasos su pistola personalizada.
1-paso elegir su modelo: ST-2300 o ST-2600
2-paso elegir su version
3-paso eleigir el color
4-paso completar la etiqueta con un logotippo, etc, en un formato corriente (BMP; FES; GIF) y decirnos tamaño y
fuente.
5-paso escribir la etiqueta.
6-paso tranferencia de €300.00 para las herramientas de la etiqueta.
7-paso hacer pedido de 250 etiquetas y una unidad de pistolas (35 o 50) sin etiqueta.
el precio por placa es de 0,50 € por placa, el precio de la pistola sin placa es el agtual precio de compra menos 0,30 €
595 420 480 639 660
azul violeta azul oscuro rojo negro
4226 690 930 4225 740
blanco amarillo orange verde gris
R+M Nr.
202 600 501 ST-2600 1/4" h 3/8" h 50
202 600 529 ST-2600 pierde siempre 1/4" h 3/8" h giratorio 50
202 600 542 ST-2600 anticongelante 1/4" h 3/8" h giratorio 50
202 600 543 ST-2600 acoplador KW 3/8" h 35
202 600 549 ST-2600 acoplador KW 3/8" h giratorio 35
202 600 557 ST-2600 1/4" h 3/8" h giratorio 50
R+M Nr.
202 300 501 ST-2300 1/4" h 3/8" h 50
202 300 521 ST-2300 1/4" h M 22 m 50
202 300 551 ST-2300 1/4" h 3/8" h giratorio 50
202 300 549 ST-2300 1/4" h M22 m giratorio 50
202 300 562 ST-2300 acoplador KW 3/8" h 35
202 300 571 ST-2300 acoplador KW 3/8" h giratorio 35
127
08pistolas y lanzas
protecciones rejilla ST-9 personalizado
igual que se pueden personalizar las pistolas ST-2300 2600 ST-y ahora también ofrecen la oportunidad de personalizar
la proteccion ST-9, se adapta a todos los tubos de lanza de 1/4" y en caso necesario también puede poner un mango
lateral. puede combinar con todas las pistolas Suttner de modo que formen un conjunto estético. Protección tambien
para aplicaciones de agua caliente.
trate de determinar su color favorito de la etiqueta y que texto le gustaria escribir en ella, o logo que le gustaría. eso
realmente depende de usted, como se puede dar rienda suelta a su creatividad. sin duda, permitirá que su marca
este en el mercado. por medio de etiquetado de su personalizada proteccion ST-9 a tener éxito en dar a conocer sus
productos.
hacer su personalizacion de la proteccion ST-9 en solo 5 pasos
1-paso eleigir el color
2-paso completar la etiqueta con un logotippo, etc, en un formato corriente (BMP; FES; GIF) y decirnos tamaño y
fuente.
3-paso escribir la etiqueta
4-paso tranferencia de €300.00 para las herramientas de la etiqueta.
5-paso hacer pedido de 240 etiquetas y una unidad de protecciones rejilla ST-9 (80 piezas, R+M Nr. 200 009 051)
4226 690 930 4225 740
blanco amarillo orange verde gris
R+M Nr.
200 009 051 380 mm máx. 150 °C
595 420 480 639 660
azul violeta azul oscuro rojo negro
símbolos salida entrada unidad del embalaje longitud temperatura
128
08
R+M Nr.
559 55
R+M Nr.
559 56
R+M Nr.
559 58
R+M Nr.
559 59
R+M Nr.
200 000 438 1/4" h
R+M Nr.
559 201
util para dar angulo a las lanzas soporte de pared soporte lanza
R+M Nr.
020 000 970
pistolas y lanzas
extensiones para pistolas
montaje para pistola con acoplador KWacoplador KW para pistola
racores para medias lanzas
SW 17. para lanzas con
protecciones rejilla
SW 19. para lanzas
con proteccion
lanzas con racores
manuales
1/4" m
montaje para "hobby" extensiones
montaje para 3 lanzas de 1/4"
bayoneta KW -
bayoneta K
bayoneta KW - M22
m
bayoneta KW adap.
Lavor, Annovi y Alto
bayoneta KW adap.
Faip y Aqua
acoplamiento para
Annovi
M22 h -
acoplamiento KW
acoplamiento K acoplamiento K, PVC acoplamiento Aquaacoplamiento K acoplamiento K acoplamiento KW
R+M Nr.
200 000 435 1/4" h
R+M Nr.
200 000 436 1/4" h
R+M Nr.
559 21 1/4" h
R+M Nr.
559 93 M22 h
R+M Nr.
559 94 M22 m
R+M Nr.
559 20 1/4" h
R+M Nr.
040 001 255 1/4" h
R+M Nr.
559 101 M21 m
559 102 racor KW
559 103 M22 m
559 104 M22 h
R+M Nr.
040 001 256 1/4" m
acero inox
latón
R+M Nr.
160 187 1 1/4" h
R+M Nr.
559 26 1/4" m
R+M Nr.
202 700 350 1/4" m
R+M Nr.
559 261 M21 h
R+M Nr.
559 262 M22 h
R+M Nr.
040 003 600
R+M Nr.
040 002 055
inox. para lanzas 1/4 sin protectpor de boquilla. inox. soporte de pared para pistolas
Suttner con lanzas y lanzas dobles.
nuevonuevo
nuevo
nuevo
nuevonuevo
nuevo
129
08
R+M Nr.
020 003 516
R+M Nr.
200 009 510
R+M Nr.
200 009 700
R+M Nr.
200 009 680
R+M Nr.
200 009 950
R+M Nr.
200 009 600
R+M Nr.
517 00
R+M Nr.
120 000 005
R+M Nr.
623 10
R+M Nr.
200 054 492
R+M Nr.
200 154 490
R+M Nr.
120 000 010
R+M Nr.
200 010 730
R+M Nr.
200 010 500
pistolas y lanzas
extensiones para pistolas
1/4" m. lanza con proteccion ST-9.1 y racor manual M22.
máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanza con proteccion y racor manual M22. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanza con proteccion ST-28 Cool & Compact. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con aislamiento. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con aislamiento. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con aislamiento. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanza con proteccion ST-9.1 y acoplador KW. máx. 400 bar / 150 °C
accesorios para lanzas simples y dobles
puños para lanzas
separador protecciones ST-10 para 1/4" m toberas
ST-54 ST-154
símbolos salida entrada longitud material aislamiento
protección larga para 202 300 400
R+M Nr.
200 009 730 M22 h 350 mm acero inox
200 009 731 M22 h 350 mm acero zincado
R+M Nr.
070 000 330 1/4" m 300 mm 330 mm acero zincado
070 000 240 1/4" m 400 mm 440 mm acero zincado
R+M Nr.
200 009 750 acoplador KW 260 mm acero inox
R+M Nr.
202 300 400 M22 h 340 mm acero zincado
R+M Nr.
200 028 303 1/4" m 300 mm 330 mm acero zincado
R+M Nr.
070 004 340 1/4" m 400 mm 440 mm acero inox
R+M Nr.
070 003 229 1/4" m 300 mm 330 mm acero inox
ST-007 protecciones
rejilla
ST-022 / ST-027 para lanza
protecciones rejilla 380 mm
protecciones rejilla ST-9
válvula lateral.
máx. 500 bar /
150 °C
válvula lateral.
máx. 250 bar /
150 °C
válvula superior.
máx. 250 bar /
150 °C
plástico. acero
inox. 500 bar
plástico. acero
zincado. 400 bar
tobera baja presión.
1/4" h. latón
kit de reparación
ST-53
ST-53
130
08
ST-22
ST-27
ST-001
pistolas y lanzas
R+M Nr.
200 009 305 1/4" m 310 mm 500 mm acero inox
200 009 310 1/4" m 410 mm 1000 mm acero inox
200 009 315 1/4" m 510 mm 1500 mm acero inox
200 009 320 1/4" m 510 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
R+M Nr.
R+M Nr.
200 009 205 1/4" m 310 mm 500 mm acero zincado
200 009 210 1/4" m 410 mm 1000 mm acero zincado
200 009 215 1/4" m 510 mm 1500 mm acero zincado
200 009 220 1/4" m 510 mm 2000 mm acero zincado
1/4" m. lanzas con proteccion ST-9.1. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con proteccion ST-9.1. máx. 400 bar / 150 °C
R+M Nr.
070 004 338 1/4" m - 433 mm acero inox
070 005 008 1/4" m - 500 mm acero inox
070 006 008 1/4" m - 600 mm acero inox
070 008 008 1/4" m - 800 mm acero inox
070 010 008 1/4" m - 1000 mm acero inox
070 012 008 1/4" m - 1200 mm acero inox
070 015 008 1/4" m - 1500 mm acero inox
070 020 008 1/4" m - 2000 mm acero inox
R+M Nr.
070 000 026 1/4" m - 431 mm acero zincado
070 000 030 1/4" m - 500 mm acero zincado
070 000 040 1/4" m - 600 mm acero zincado
070 000 050 1/4" m - 800 mm acero zincado
070 000 060 1/4" m - 1000 mm acero zincado
070 000 070 1/4" m - 1200 mm acero zincado
070 000 080 1/4" m - 1500 mm acero zincado
070 000 090 1/4" m - 2000 mm acero zincado
R+M Nr.
513 103 9 1/4" h NPT - 500 mm acero inox
513 203 9 1/4" h NPT - 600 mm acero inox
513 303 9 1/4" h NPT - 800 mm acero inox
513 403 9 1/4" h NPT - 1000 mm acero inox
R+M Nr.
513 103 1/4" h NPT - 500 mm acero zincado
513 203 1/4" h NPT - 600 mm acero zincado
513 303 1/4" h NPT - 800 mm acero zincado
513 403 1/4" h NPT - 1000 mm acero zincado
R+M Nr.
513 203 91 1/4" h NPT - 600 mm acero inox
513 303 91 1/4" h NPT - 800 mm acero inox
513 403 91 1/4" h NPT - 1000 mm acero inox
R+M Nr.
513 203 1 1/4" h NPT - 600 mm acero zincado
513 303 1 1/4" h NPT - 800 mm acero zincado
513 403 1 1/4" h NPT - 1000 mm acero zincado
M22 m. lanzas con protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
M22 m. lanzas con protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con rosca macho. máx. 400 bar / 150 °C
lanzas
símbolos salida longitud material aislamiento
131
08
35 °C
40 °C
45 °C
50 °C
55 °C
60 °C
65 °C
70 °C
10 min 20 min 30 min 40 min 50 min 60 min
ST-26 Cool & Soft
ST-28 Cool & Compact
ST-29 Cool & Compact
lanzas con rosca hembra
pistolas y lanzas
1/4" m. lanzas con proteccion rejilla ST-9 & puño, válvula superior ST-53 y protección para tobera con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h.
máx. 250 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con proteccion ST-29 Cool & Compact. proteccion agradable al tacto y ergonomico. super� cie hermética. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con proteccion ST-28 Cool & Compact. proteccion agradable al tacto y ergonomico. super� cie hermética. máx. 400 bar / 150 °C
temperatura de super� cie del
ST-22 / ST-27, ST-28 / ST-29 y ST-26 agua a 90 °C.
ST-28 / ST-29
ST-22 / ST-27
ST-26
R+M Nr.
200 026 405 1/4" m 400 mm 500 mm acero inox
200 026 410 1/4" m 400 mm 1000 mm acero inox
200 026 420 1/4" m 400 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
R+M Nr.
200 028 303 1/4" m 300 mm 330 mm acero zincado
200 028 305 1/4" m 300 mm 500 mm acero zincado
200 028 306 1/4" m 300 mm 600 mm acero zincado
200 028 307 1/4" m 300 mm 700 mm acero zincado
200 028 309 1/4" m 300 mm 900 mm acero zincado
200 028 312 1/4" m 300 mm 1200 mm acero zincado
R+M Nr.
200 029 305 1/4" m 300 mm 500 mm acero inox
200 029 306 1/4" m 300 mm 600 mm acero inox
200 029 307 1/4" m 300 mm 700 mm acero inox
200 029 309 1/4" m 300 mm 900 mm acero inox
200 029 312 1/4" m 300 mm 1200 mm acero inox
R+M Nr.
R+M Nr.
lanzas
R+M Nr.
200 129 140 1/4" h 300 mm 500 mm acero inox
200 129 145 1/4" h 400 mm 700 mm acero inox
R+M Nr.
1/4" m. lanzas con aislamiento Cool & Compact. proteccion agradable al tacto y ergonomico. super� cie hermética. máx. 400 bar / 150 °C
nuevo
nuevo
132
08
ST-007
pistolas y lanzas
R+M Nr.
070 005 010 1/4" m 300 mm 500 mm acero inox
070 010 010 1/4" m 400 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr.
R+M Nr.
R+M Nr.
R+M Nr.
070 005 009 1/4" m 300 mm 500 mm acero inox
070 006 009 1/4" m 300 mm 600 mm acero inox
070 007 009 1/4" m 300 mm 700 mm acero inox
070 008 009 1/4" m 400 mm 800 mm acero inox
070 010 009 1/4" m 400 mm 1000 mm acero inox
070 012 009 1/4" m 500 mm 1200 mm acero inox
070 015 009 1/4" m 500 mm 1500 mm acero inox
070 020 009 1/4" m 500 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
070 000 170 1/4" m 300 mm 500 mm acero zincado
070 000 180 1/4" m 300 mm 600 mm acero zincado
070 000 190 1/4" m 400 mm 800 mm acero zincado
070 000 470 1/4" m 300 mm 900 mm acero zincado
070 000 200 1/4" m 400 mm 1000 mm acero zincado
070 000 210 1/4" m 500 mm 1200 mm acero zincado
070 000 220 1/4" m 500 mm 1500 mm acero zincado
070 000 230 1/4" m 500 mm 2000 mm acero zincado
1/4" m. lanzas con aislamiento y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con aislamiento y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
R+M Nr.
512 149 3 1/4" h NPT 300 mm 500 mm acero inox
512 449 3 1/4" h NPT 400 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr.
512 449 31 1/4" h NPT 400 mm 1000 mm acero inox
1/4" m. lanzas con aislamiento. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con aislamiento. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con aislamiento y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con aislamiento y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
lanzas
R+M Nr.
512 193 1/4" h NPT 300 mm 500 mm acero inox
512 293 1/4" h NPT 300 mm 600 mm acero inox
512 393 1/4" h NPT 400 mm 800 mm acero inox
512 493 1/4" h NPT 400 mm 1000 mm acero inox
512 593 1/4" h NPT 500 mm 1200 mm acero inox
512 693 1/4" h NPT 500 mm 1500 mm acero inox
512 893 1/4" h NPT 500 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
512 103 1/4" h NPT 300 mm 500 mm acero zincado
512 203 1/4" h NPT 300 mm 600 mm acero zincado
512 303 1/4" h NPT 400 mm 800 mm acero zincado
512 403 1/4" h NPT 400 mm 1000 mm acero zincado
512 503 1/4" h NPT 500 mm 1200 mm acero zincado
512 603 1/4" h NPT 500 mm 1500 mm acero zincado
512 803 1/4" h NPT 500 mm 2000 mm acero zincado
R+M Nr.
512 393 1 1/4" h NPT 400 mm 800 mm acero inox
512 493 1 1/4" h NPT 400 mm 1000 mm acero inox
512 593 1 1/4" h NPT 500 mm 1200 mm acero inox
512 693 1 1/4" h NPT 500 mm 1500 mm acero inox
512 893 1 1/4" h NPT 500 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
512 303 1 1/4" h NPT 400 mm 800 mm acero zincado
512 403 1 1/4" h NPT 400 mm 1000 mm acero zincado
512 503 1 1/4" h NPT 500 mm 1200 mm acero zincado
512 603 1 1/4" h NPT 500 mm 1500 mm acero zincado
512 803 1 1/4" h NPT 500 mm 2000 mm acero zincado
133
08pistolas y lanzas
símbolos salida longitud material aislamiento
R+M Nr.
511 201 9 1/4" h NPT 380 mm 500 mm acero inox
511 301 9 1/4" h NPT 380 mm 600 mm acero inox
511 401 9 1/4" h NPT 380 mm 800 mm acero inox
511 501 9 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
511 601 9 1/4" h NPT 380 mm 1200 mm acero inox
511 701 9 1/4" h NPT 380 mm 1500 mm acero inox
511 901 9 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
511 201 1/4" h NPT 380 mm 500 mm acero zincado
511 301 1/4" h NPT 380 mm 600 mm acero zincado
511 401 1/4" h NPT 380 mm 800 mm acero zincado
511 501 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
511 601 1/4" h NPT 380 mm 1200 mm acero zincado
511 701 1/4" h NPT 380 mm 1500 mm acero zincado
511 901 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero zincado
R+M Nr.
511 203 9 1/4" h NPT 380 mm 500 mm acero inox
511 503 9 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
511 703 9 1/4" h NPT 380 mm 1500 mm acero inox
511 803 9 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
511 203 1/4" h NPT 380 mm 500 mm acero zincado
511 503 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
511 703 1/4" h NPT 380 mm 1500 mm acero zincado
511 803 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero zincado
R+M Nr.
511 401 19 1/4" h NPT 380 mm 800 mm acero inox
511 501 19 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
511 601 19 1/4" h NPT 380 mm 1200 mm acero inox
511 701 19 1/4" h NPT 380 mm 1500 mm acero inox
511 901 19 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
511 401 1 1/4" h NPT 380 mm 800 mm acero zincado
511 501 1 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
511 601 1 1/4" h NPT 380 mm 1200 mm acero zincado
511 701 1 1/4" h NPT 380 mm 1500 mm acero zincado
511 901 1 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero zincado
R+M Nr.
511 503 91 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
511 703 91 1/4" h NPT 380 mm 1500 mm acero inox
511 803 91 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
511 503 1 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
511 703 1 1/4" h NPT 380 mm 1500 mm acero zincado
511 803 1 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero zincado
lanzas
1/4" m. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
M22 m. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
M22 m. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
R+M Nr.
511 29 1/4" m 380 mm 500 mm acero inox
511 39 1/4" m 380 mm 600 mm acero inox
511 49 1/4" m 380 mm 800 mm acero inox
511 59 1/4" m 380 mm 1000 mm acero inox
511 69 1/4" m 380 mm 1200 mm acero inox
511 79 1/4" m 380 mm 1500 mm acero inox
511 719 1/4" m 760 mm 1500 mm acero inox
511 99 1/4" m 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
511 20 1/4" m 380 mm 500 mm acero zincado
511 30 1/4" m 380 mm 600 mm acero zincado
511 40 1/4" m 380 mm 800 mm acero zincado
511 50 1/4" m 380 mm 1000 mm acero zincado
511 60 1/4" m 380 mm 1200 mm acero zincado
511 70 1/4" m 380 mm 1500 mm acero zincado
511 71 1/4" m 760 mm 1500 mm acero zincado
511 90 1/4" m 760 mm 2000 mm acero zincado
1/4" m. lanzas con proteccion ST-9. máx. 400 bar / 150 °C
ST-001 con proteccion rejilla ST-9
134
08
W
W
A
A
A
A
pistolas y lanzas
lanzas
ST-001 con proteccion rejilla ST-9
R+M Nr.
514 102 9 1/8" h NPT 380 mm 500 mm acero inox
514 502 9 1/8" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
514 702 9 1/8" h NPT 380 mm 1500 mm acero inox
514 802 9 1/8" h NPT 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
514 102 1/8" h NPT 380 mm 500 mm acero zincado
514 502 1/8" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
514 702 1/8" h NPT 380 mm 1500 mm acero zincado
514 802 1/8" h NPT 760 mm 2000 mm acero zincado
R+M Nr.
514 502 91 1/8" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
514 702 91 1/8" h NPT 380 mm 1500 mm acero inox
514 802 91 1/8" h NPT 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
514 502 1 1/8" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
514 702 1 1/8" h NPT 380 mm 1500 mm acero zincado
514 802 1 1/8" h NPT 760 mm 2000 mm acero zincado
R+M Nr.
511 405 9 1/4" h NPT 380 mm 800 mm acero inox
511 505 9 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr.
511 705 9 1/4" h NPT 760 mm 1500 mm acero inox
511 905 9 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
511 405 1/4" h NPT 380 mm 800 mm acero zincado
511 505 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
R+M Nr.
511 705 1/4" h NPT 760 mm 1500 mm acero zincado
511 905 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero zincado
R+M Nr.
511 405 91 1/4" h NPT 380 mm 800 mm acero inox
511 505 91 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr.
511 705 91 1/4" h NPT 760 mm 1500 mm acero inox
511 905 91 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
511 405 1 1/4" h NPT 380 mm 800 mm acero zincado
511 505 1 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
R+M Nr.
511 705 1 1/4" h NPT 760 mm 1500 mm acero zincado
511 905 1 1/4" h NPT 760 mm 2000 mm acero zincado
acoplamiento KW. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
acoplamiento KW. lanzas con proteccion ST-9, puño y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
acoplamiento KW. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
acoplamiento KW. lanzas con proteccion ST-9, puño y protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
M21 h. lanzas con proteccion ST-9 y porta tobera sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
M21 h. lanzas con proteccion ST-9 y porta tobera sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
135
08
K
K
W
W
K
pistolas y lanzas
símbolos salida longitud material aislamiento
R+M Nr.
514 19 protección tobera 380 mm 500 mm acero inox
514 29 protección tobera 380 mm 600 mm acero inox
514 39 protección tobera 380 mm 800 mm acero inox
514 59 protección tobera 380 mm 1000 mm acero inox
514 69 protección tobera 380 mm 1200 mm acero inox
514 79 protección tobera 380 mm 1500 mm acero inox
514 89 protección tobera 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
514 10 protección tobera 380 mm 500 mm acero zincado
514 20 protección tobera 380 mm 600 mm acero zincado
514 30 protección tobera 380 mm 800 mm acero zincado
514 50 protección tobera 380 mm 1000 mm acero zincado
514 60 protección tobera 380 mm 1200 mm acero zincado
514 70 protección tobera 380 mm 1500 mm acero zincado
514 80 protección tobera 760 mm 2000 mm acero zincado
R+M Nr.
514 119 protección tobera 380 mm 500 mm acero inox
514 519 protección tobera 380 mm 1000 mm acero inox
514 719 protección tobera 380 mm 1500 mm acero inox
514 819 protección tobera 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
514 11 protección tobera 380 mm 500 mm acero zincado
514 510 protección tobera 380 mm 1000 mm acero zincado
514 71 protección tobera 380 mm 1500 mm acero zincado
514 81 protección tobera 760 mm 2000 mm acero zincado
R+M Nr.
514 391 protección tobera 380 mm 800 mm acero inox
514 591 protección tobera 380 mm 1000 mm acero inox
514 691 protección tobera 380 mm 1200 mm acero inox
514 791 protección tobera 380 mm 1500 mm acero inox
514 891 protección tobera 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
514 301 protección tobera 380 mm 800 mm acero zincado
514 501 protección tobera 380 mm 1000 mm acero zincado
514 601 protección tobera 380 mm 1200 mm acero zincado
514 701 protección tobera 380 mm 1500 mm acero zincado
514 801 protección tobera 760 mm 2000 mm acero zincado
lanzas
M22 h giratorio. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera sin boquilla. máx. 400 bar / 150 °C
M22 h. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera sin boquilla. máx. 400 bar / 150 °C
M21 h giratorio. lanzas con proteccion ST-9 y porta tobera sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
M21 h giratorio. lanzas con proteccion ST-9 y porta tobera sin tobera de alta presión. máx. 400 bar / 150 °C
M22 h. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera sin boquilla. máx. 400 bar / 150 °C
ST-001 con proteccion rejilla ST-9
R+M Nr.
514 112 9 1/8" h NPT 380 mm 500 mm acero inox
514 512 9 1/8" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
514 712 9 1/8" h NPT 380 mm 1500 mm acero inox
514 812 9 1/8" h NPT 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
514 112 1/8" h NPT 380 mm 500 mm acero zincado
514 512 1/8" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
514 712 1/8" h NPT 380 mm 1500 mm acero zincado
514 812 1/8" h NPT 760 mm 2000 mm acero zincado
R+M Nr.
514 512 91 1/8" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
514 712 91 1/8" h NPT 380 mm 1500 mm acero inox
514 812 91 1/8" h NPT 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
514 512 1 1/8" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
514 712 1 1/8" h NPT 380 mm 1500 mm acero zincado
514 812 1 1/8" h NPT 760 mm 2000 mm acero zincado
136
08
K
K
pistolas y lanzas
lanzas ergonòmico con giratoriolanzas para pistolas Karcher. » el tubo tiene racor giratorio en forma de cono que junta la pistola con la »lanza. el nuevo diseño hace una bonita linea de la pistola a la lanza.
con un giro de 360° en presiòn. »todos los materiales son inoxidables y de gran calidad. » el racor giratorio manual tiene protecciòn de un plastico muy resistente »tiene la rosca de latòn. el interior del racor manual esta hecho de acero
inox.
protección para tobera sin boquilla »
lanzas con proteccion rejilla ST-9
lanzas con proteccion rejilla ST-9
lanzas con proteccion ST-22
R+M Nr.
514 519 1 protección tobera 380 mm 1000 mm acero inox
514 719 1 protección tobera 380 mm 1500 mm acero inox
514 819 1 protección tobera 760 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
514 511 protección tobera 380 mm 1000 mm acero zincado
514 711 protección tobera 380 mm 1500 mm acero zincado
514 811 protección tobera 760 mm 2000 mm acero zincado
R+M Nr. pistola
514 529 1 estándar 410 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr. pistola
514 549 1 estándar 380 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr. pistola
514 539 1 Servopress 410 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr. pistola
514 559 1 Servopress 380 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr. pistola
514 129 estándar 310 mm 500 mm acero inox
514 529 estándar 410 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr. pistola
514 149 estándar 380 mm 500 mm acero inox
514 549 estándar 380 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr. pistola
514 139 Servopress 310 mm 500 mm acero inox
514 539 Servopress 410 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr. pistola
514 159 Servopress 380 mm 500 mm acero inox
514 559 Servopress 380 mm 1000 mm acero inox
lanzas
M22 h giratorio. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera sin boquilla. máx. 400 bar / 150 °C
M22 h giratorio. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera sin boquilla. máx. 400 bar / 150 °C
M22 h giratorio. lanzas con proteccion ST-22 y protección para tobera sin boquilla. máx. 400 bar / 150 °C
M22 h giratorio. lanzas con proteccion ST-9 y protección para tobera sin boquilla. máx. 400 bar / 150 °C
M22 h giratorio. lanzas con proteccion ST-22 y protección para tobera sin boquilla. máx. 400 bar / 150 °C
protecciones rejilla ST-9
estándar
proteccion ST-22
Servopress
137
08
ST-54
pistolas y lanzas
símbolos salida longitud material aislamiento
1/4" m. lanza con aislamiento, válvula lateral ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 310 bar / 150 °C
M21 h. lanzas con aislamiento, válvula lateral ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 310 bar / 150 °C
M22 m. lanza con aislamiento, válvula lateral ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 310 bar / 150 °C
M22 h. lanzas con aislamiento, válvula lateral ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 310 bar / 150 °C
1/4" h. lanzas con válvula lateral ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 310 bar / 150 °C
M22 m. lanzas con válvula lateral ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 310 bar / 150 °C
R+M Nr.
200 054 600 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero inox
R+M Nr.
517 602 9 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero inox
R+M Nr.
517 603 9 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero inox
R+M Nr.
517 601 9 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero inox
R+M Nr.
517 60 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero zincado
R+M Nr.
517 602 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero zincado
R+M Nr.
517 603 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero zincado
R+M Nr.
517 601 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero zincado
R+M Nr.
200 054 605 1/4" h NPT - 650 mm acero inox
R+M Nr.
517 501 9 1/4" h NPT - 650 mm acero inox
R+M Nr.
200 054 580 1/4" h NPT - 385 mm acero zincado
517 50 1/4" h NPT - 650 mm acero zincado
R+M Nr.
517 501 1/4" h NPT - 650 mm acero zincado
lanzas dobles
138
08
K
K
ST-54
pistolas y lanzas
acoplamiento KW. lanzas con aislamiento, válvula lateral ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h.
máx. 310 bar / 150 °C
M22 h giratorio. lanzas con aislamiento, válvula lateral ST-54 y protección para tobera sin boquilla. máx. 310 bar / 150 °C
M22 h giratorio. lanzas con aislamiento, válvula lateral ST-54 y protección para tobera sin boquilla. máx. 310 bar / 150 °C
R+M Nr.
200 054 630 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero inox
R+M Nr.
R+M Nr.
R+M Nr.
516 605 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero zincado
R+M Nr.
517 608 0 protección tobera 300 mm 980 mm acero zincado
R+M Nr.
517 608 5 protección tobera 300 mm 980 mm acero zincado
lanzas dobles
símbolos salida longitud material aislamiento
ST-54
R+M Nr.
200 054 950 1/4" h NPT - 650 mm acero inox
R+M Nr.
200 054 900 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero inox
1/4" h. lanzas con válvula ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 310 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con aislamiento, válvula ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 310 bar / 150 °C
R+M Nr.
200 054 850 1/4" h NPT - 650 mm acero zincado
R+M Nr.
200 054 800 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero zincado
nuevo
nuevo
139
08pistolas y lanzas
ST-53
ST-154
R+M Nr.
200 154 500 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero inox
1/4" m. lanzas con aislamiento, válvula lateral ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 500 bar / 150 °C
R+M Nr.
200 154 510 1/4" h NPT - 650 mm acero inox
1/4" h. lanzas con válvula lateral ST-54 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 500 bar / 150 °C
lanzas dobles
R+M Nr.
R+M Nr.
R+M Nr.
200 053 600 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero inox
R+M Nr.
516 60 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero zincado
R+M Nr.
R+M Nr.
516 139 1/4" h NPT - 650 mm acero inox
R+M Nr.
200 053 610 1/4" h NPT - 650 mm acero inox
R+M Nr.
516 11 1/4" h NPT - 650 mm acero zincado
R+M Nr.
516 13 1/4" h NPT - 650 mm acero zincado
R+M Nr.
516 10 1/4" h NPT - 650 mm acero zincado
M22 h. lanzas con válvula superior ST-53 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 250 bar / 150 °C
M22 m. lanzas con válvula superior ST-53 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 250 bar / 150 °C
1/4" h. lanzas con válvula superior ST-53 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 250 bar / 150 °C
1/4" m. lanza con aislamiento, válvula lateral ST-53 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h. máx. 250 bar / 150 °C
140
08 pistolas y lanzas
ST-53
lanzas dobles
R+M Nr.
517 109 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
517 209 1/4" h NPT 380 mm 1500 mm acero inox
517 309 1/4" h NPT 380 mm 2000 mm acero inox
R+M Nr.
516 619 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr.
516 639 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
R+M Nr.
516 105 9 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero inox
516 155 9 1/4" h NPT 380 mm 1500 mm acero inox
R+M Nr.
R+M Nr.
517 10 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
517 20 1/4" h NPT 380 mm 1500 mm acero zincado
R+M Nr.
516 61 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
R+M Nr.
516 63 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
R+M Nr.
516 105 1/4" h NPT 380 mm 1000 mm acero zincado
R+M Nr.
516 604 1/4" h NPT 300 mm 980 mm acero zincado
1/4" m. lanzas con proteccion rejilla ST-9 & puño, válvula superior ST-53 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h.
máx. 250 bar / 150 °C
M22 h. lanzas con proteccion rejilla ST-9 & puño, válvula superior ST-53 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h.
máx. 250 bar / 150 °C
M22 m. lanzas con proteccion rejilla ST-9 & puño, válvula superior ST-53 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta tobera 1/4" h.
máx. 250 bar / 150 °C
acoplamiento KW. lanzas con proteccion rejilla ST-9 & puño, válvula superior ST-53 y protección para tobera ST-10 con tobera de baja presión & porta
tobera 1/4" h. máx. 250 bar / 150 °C
1/4" m. lanzas con proteccion ST-28 Cool & Compact 300 mm, válvula superior ST-53 y protección para tobera ST-12 con tobera de baja presión & porta
tobera 1/4" h. máx. 250 bar / 150 °C
símbolos salida longitud material aislamiento
nuevo
141
08
IPA K W
ST-53
ST-53
R+M Nr.
R+M Nr.
pistolas y lanzas
R+M Nr.
516 03 M22 m 1/4" h
R+M Nr.
516 07 M21 h 1/4" h
acero zincado. máx. 250 bar / 150 °Cacero zincado. máx. 250 bar / 150 °C acero zincado. máx. 250 bar / 150 °Cacero zincado. máx. 250 bar / 150 °C
R+M Nr.
516 055 380 mm 410 mm acero zincado
R+M Nr.
516 05 acoplamiento KW 1/4" h
R+M Nr.
516 06 M22 h 1/4" h
acoplamiento KW. lanzas con proteccion rejilla ST-9 & puño, válvula superior ST-53 y tobera de baja presión. máx. 250 bar / 150 °C
lanzas dobles
R+M Nr.
200 053 535 1/4" m - 650 mm acero zincado
1/4" h. lanzas con válvula superior ST-53 y protección para tobera con tobera de baja presión & conexión 1/4" m para toberas rotativas. lanza sin tobera
rotativa. máx. 250 bar / 150 °C
R+M Nr.
070 005 011 2 x 1/4" m 300 mm 500 mm acero inox
070 009 011 2 x 1/4" m 300 mm 900 mm acero inox
R+M Nr.
1/4" h. lanzas con aislamiento. máx. 250 bar / 150 °C
lanzas tipo U
nuevo
142
08
Kr IP
A
W
R+M Nr.
200 009 680
pistolas y lanzas
angulo de spray 20° a 140°, para lugares de acceso di� cil »máx. 210 bar / 150 °C »600 mm para las pistolas con extensión »
mango ajustable y de cierre
puño para protecciones rejilla ST-9
símbolos salida entrada longitud material
R+M Nr.
200 085 270 1/4" h NPT 600 mm M22 m acero inox
R+M Nr.
200 085 220 1/4" h NPT 600 mm M22 m acero zincado
R+M Nr.
200 085 810 1/4" h NPT 850 mm 1/4" h acero inox
200 085 800 1/4" h NPT 1000 mm 1/4" h acero inox
200 085 850 1/4" h NPT 1500 mm 1/4" h acero inox
R+M Nr.
200 085 710 1/4" h NPT 850 mm 1/4" h acero zincado
200 085 700 1/4" h NPT 1000 mm 1/4" h acero zincado
200 085 750 1/4" h NPT 1500 mm 1/4" h acero zincado
R+M Nr.
200 085 260 1/4" h NPT 600 mm acoplamiento KW acero inox
200 085 610 1/4" h NPT 850 mm acoplamiento KW acero inox
200 085 600 1/4" h NPT 1000 mm acoplamiento KW acero inox
200 085 650 1/4" h NPT 1500 mm acoplamiento KW acero inox
R+M Nr.
200 085 210 1/4" h NPT 600 mm acoplamiento KW acero zincado
200 085 510 1/4" h NPT 850 mm acoplamiento KW acero zincado
200 085 500 1/4" h NPT 1000 mm acoplamiento KW acero zincado
200 085 550 1/4" h NPT 1500 mm acoplamiento KW acero zincado
R+M Nr.
200 085 815 1/8" h NPT 850 mm M21 h giratorio acero inox
200 085 915 1/8" h NPT 1000 mm M21 h giratorio acero inox
200 085 855 1/8" h NPT 1500 mm M21 h giratorio acero inox
R+M Nr.
200 085 715 1/8" h NPT 850 mm M21 h giratorio acero zincado
200 085 955 1/8" h NPT 1000 mm M21 h giratorio acero zincado
200 085 755 1/8" h NPT 1500 mm M21 h giratorio acero zincado
lanzas ST-85 Push & Pull
nuevo
nuevo
143
08
K
K
K
K
R+M Nr.
200 085 400
R+M Nr.
pistolas y lanzas
Kit ST-85 Push & Pull
limpiar bajos limpiar techos
para pistola Servopress
* protección para tobera sin boquilla
para pistola estándar
kit para limpiar por debajo de los »vehiculos y techos.
el kit ST-85 se manda para limpiar »los bajos.
tiene un facil función de manejo »se puede cambiar facil para limpiar
techos.
R+M Nr.
200 085 645 protección tobera* 850 mm M22 h giratorio acero inox
200 085 935 protección tobera* 1000 mm M22 h giratorio acero inox
200 085 685 protección tobera* 1500 mm M22 h giratorio acero inox
R+M Nr.
200 085 646 protección tobera* 850 mm M22 h giratorio acero inox
200 085 936 protección tobera* 1000 mm M22 h giratorio acero inox
200 085 686 protección tobera* 1500 mm M22 h giratorio acero inox
R+M Nr.
200 085 745 protección tobera* 850 mm M22 h giratorio acero zincado
200 085 925 protección tobera* 1000 mm M22 h giratorio acero zincado
200 085 785 protección tobera* 1500 mm M22 h giratorio acero zincado
R+M Nr.
200 085 746 protección tobera* 850 mm M22 h giratorio acero zincado
200 085 926 protección tobera* 1000 mm M22 h giratorio acero zincado
200 085 786 protección tobera* 1500 mm M22 h giratorio acero zincado
R+M Nr.
200 085 640 protección tobera* 850 mm M22 h giratorio acero inox
200 085 930 protección tobera* 1000 mm M22 h giratorio acero inox
200 085 680 protección tobera* 1500 mm M22 h giratorio acero inox
R+M Nr.
200 085 740 protección tobera* 850 mm M22 h giratorio acero zincado
200 085 920 protección tobera* 1000 mm M22 h giratorio acero zincado
200 085 780 protección tobera* 1500 mm M22 h giratorio acero zincado
R+M Nr.
200 085 720 protección tobera* 850 mm M22 h acero zincado
200 085 760 protección tobera* 1500 mm M22 h acero zincado
R+M Nr.
200 085 620 protección tobera* 850 mm M22 h acero inox
200 085 660 protección tobera* 1500 mm M22 h acero inox
R+M Nr.
200 085 713 1/4" h NPT 850 mm M22 h giratorio acero zincado
200 085 703 1/4" h NPT 1000 mm M22 h giratorio acero zincado
200 085 753 1/4" h NPT 1500 mm M22 h giratorio acero zincado
lanzas ST-85 Push & Pull
144
08
R+M Nr.
R+M Nr.
R+M Nr.
R+M Nr.
pistolas y lanzas
lanzas de altisima presión ST-002
lanzas de altisima presión Suttner
lanzas de altisima presión ST-3600 - 600 bar
1/4" m. lanzas con aislamiento. coe� cente de securidad 4:1. máx. 500 bar / 150 °C
1/2" m. lanzas con puño y protección para tobera 1/4" h acero inox sin tobera de alta presión. máx. 600 bar / 150 °C
racor ST-45. lanzas con puño, protección para tobera 1/4" h acero inox sin tobera de alta presión. máx. 600 bar / 150 °C
racor ST-45. lanzas con puño para toberas rotativas mit 1/4" h sin tobera rotativa. máx. 600 bar / 150 °C
1/2" m. lanzas con puño para toberas rotativas mit 1/4" h sin tobera rotativa. máx. 600 bar / 150 °C
símbolos salida entrada longitud material aislamiento color
R+M Nr.
070 003 502 1/4" m 300 mm 350 mm acero inox
070 008 002 1/4" m 500 mm 800 mm acero inox
070 012 002 1/4" m 500 mm 1200 mm acero inox
R+M Nr.
203 002 405 1/4" h 700 mm 1/2" m acero inox
203 002 420 1/4" h 1500 mm 1/2" m acero inox
R+M Nr.
lanzas de altisima presión 500 bar
1/2" m. lanzas con puño y porta tobera 1/4" h acero inox sin tobera de alta presión. máx. 500 bar / 150 °C
R+M Nr.
203 600 400 1/4" h NPT 500 mm 1/2" m acero inox
203 600 401 1/4" h NPT 800 mm 1/2" m acero inox
203 600 402 1/4" h NPT 1000 mm 1/2" m acero inox
R+M Nr.
203 600 411 1/4" m 500 mm 1/2" m acero inox
203 600 410 1/4" m 800 mm 1/2" m acero inox
203 600 412 1/4" m 1000 mm 1/2" m acero inox
R+M Nr.
203 600 444 1/4" h NPT 500 mm racor ST-45 acero inox
R+M Nr.
203 600 441 1/4" m 800 mm racor ST-45 acero inox
nuevo
nuevo
nuevo
nuevo
hasta agotar estok
R+M Nr.
145
08
1
2
R+M Nr.
200 010 700
R+M Nr.
200 010 720
R+M Nr.
200 010 710
R+M Nr.
200 010 730
R+M Nr.
200 010 740
R+M Nr.
200 010 770
R+M Nr.
200 010 760
R+M Nr.
200 010 500
R+M Nr.
200 010 510
R+M Nr.
200 010 520
R+M Nr.
200 010 530
R+M Nr.
200 010 830
R+M Nr.
200 000 003
R+M Nr.
200 000 004
R+M Nr.
519 60
R+M Nr.
519 40
R+M Nr.
519 70
R+M Nr.
200 000 008
R+M Nr.
519 05
R+M Nr.
519 06
R+M Nr.
200 012 500
R+M Nr.
519 35
R+M Nr.
518 00
R+M Nr.
040 004 100
R+M Nr.
518 70
R+M Nr.
519 32
pistolas y lanzas
protecciones y porta toberas
2-componentes de protecciòn para toberas ST-10
protección para tobera ST-11 para toberas 1/4" m
para toberas 1/8" m para boquillas
el ST-10 es la combinacion ideal, de dos »componentes, plastico duro y blando.
el protector de la boquilla es adecuado »para agua caliente y fria, en carwash,
agricultura e industria alimentaria.
el ST-10 protege las boquillas y conserva »las super� cies a limpiar.
ST-10 para toberas 1/4" m NPT » acero zincado máx. 400 bar. acero inox »máx. 500 bar
R+M Nr.
020 001 124 blanco
020 001 149 azul
020 001 121 rojo
020 001 122 verde
R+M Nr.
020 001 123 amarillo
020 001 157 gris
020 001 158 negro
protector de boquilla ST-11 de 1/4 M. »plastico apto para uso alimentario según EC 1935/2004. »diseñado para la industria alimentaria. »integrado entre la boquilla y su protector. »
nuevo
plástico. acero inox plástico. acero inoxplástico. acero inox plástico. acero inox plástico. acero inox plástico. acero inox plástico. acero inox
plástico. acero
zincado
plástico. acero
zincado
plástico. acero
zincado
plástico. acero
zincado
para tobera 1/8" m.
plástico. acero inox
ST-005. plástico.
acero zincado
ST-005. plástico.
acero inox
goma. acero zincado goma. acero inox
ST-12. plástico. acero
zincado
protección para
tobera. goma
porta tobera.
cuadrado. latón
porta tobera.
circular. acero inox
ST-005. plástico.
acero zincado
soporte boquilla EG.
Laton.
protección para
tobera. M18 h
adaptador. latón.
1/4" h - M18 h
adaptador 2 piezas.
1/4" m - M18 h
porta tobera. hexa-
gonal. acero inox
porta tobera.
plástico
R+M Nr.
790 25 1 junta tórica
519 50 2
146
08
R+M Nr.
525 901
R+M Nr.
561 30
pistolas y lanzas
limpiadores de muros
limpiador rotativo turbodevil para lanza telescópica »campana sintética »campana » 320 mm.
sin toberas de alta presión, se requieren 2, 1/4" angulo recomendado 15° »máx. 150 bar / 60 °C. caudal 500 - 750 l/h »
ligero y manejable. extraìble. segun que typo desde 2,3 - 7,4 m. » manguera de alta presion integrada (máx. 375 bar / 100 °C) y pistola » ST-601.
lanzas sin tobera de alta presión. »
lanzas telescópicas de alta presión
racores
adaptador
M22 h - 1/4" h
lanzas telescópicas de alta presión que
pesa 30 % menos que otras similares.
lanzas telescopicas
pagina 25 y
el TurboDevil pagina 162.
R+M Nr.
525 070 1 3,0 kg tubo ángulo 15° protección para tobera sin boquilla 2,3 - 3,8 m M22 m
525 085 1 3,4 kg tubo ángulo 15° protección para tobera sin boquilla 2,3 - 5,6 m M22 m
525 100 1 4,0 kg tubo ángulo 15° protección para tobera sin boquilla 2,9 - 7,4 m M22 m
R+M Nr.
525 070 2 2,9 kg tubo ángulo 15° protección para tobera ST-10 - 1/4" h NPT 2,3 - 3,8 m 3/8" h
525 085 2 3,3 kg tubo ángulo 15° protección para tobera ST-10 - 1/4" h NPT 2,3 - 5,6 m 3/8" h
525 100 2 3,9 kg tubo ángulo 15° protección para tobera ST-10 - 1/4" h NPT 2,9 - 7,4 m 3/8" h
R+M Nr.
525 070 5 2,9 kg tubo recto 1/4" m 2,3 - 3,8 m 3/8" h
525 085 5 3,3 kg tubo recto 1/4" m 2,3 - 5,6 m 3/8" h
525 100 5 3,9 kg tubo recto 1/4" m 2,9 - 7,4 m 3/8" h
R+M Nr.
521 032 250 M22 m
símbolos salida entrada longitud material peso tubo
147
08
K
pistolas y lanzas
principio de funcionamiento
de una porta tobera a bola
principio de funcionamiento
de una porta tobera ajustable
porta toberas combinados
ST-56 porta tobera a bola ST-56 porta tobera a bola
porta tobera ajustable ST-51 R+M boquilla ajustablemini porta tobera ajustable
porta tobera giratoria ST-330con un giro lijero. » echo para limpiar a sitios de di� cil llegar, en depòsitos (por ejemplo »comederos de animales) y los canalònes o canales.
con diverentes formas para regar y con un facil manejo. »todo inox. »con un giro de hasta 240°. »el sistema de la preciòn con mas de 60 bar, se queda � jo. »
acero inox. máx. 310 bar / 45 l/min /
150 °C
R+M Nr.
515 01 1/4" h NPT 900 mm M22 h acero zincado
515 00 1/4" h NPT 900 mm M22 m acero zincado
515 012 1/4" h NPT 900 mm M21 h acero zincado
515 005 5 1/8" h NPT 900 mm KW pro� acero zincado
515 05 1/4" h NPT 500 mm KW hobby acero zincado
515 055 1/4" h NPT 900 mm M27 h acero zincado
lanzas completas
lanzas con protección para tobera ST-10 sin tobera de alta presión
lanzas curvadas con tubo
R+M Nr.
513 112 1/4" h 500 mm M22 h acero zincado
513 113 1/4" h 500 mm M22 m acero zincado
513 114 1/4" h 500 mm M21 h acero zincado
513 115 1/4" h 500 mm KW pro� acero zincado
513 116 1/4" h 500 mm KW hobby acero zincado
513 117 1/4" h 500 mm M27 h acero zincado
lanzas con porta tobera ajustable sin tobera de alta presión
lanzas de limpieza para WC
R+M Nr.
200 056 500 2 x 1/4" h 1/4" h latón
200 056 600 2 x 1/4" h 1/4" h acero inox
R+M Nr.
656 51 2 x 1/4" h M18 h
R+M Nr.
200 051 530 1/4" h 1/4" h
R+M Nr.
657 30 1/4" h 1/4" h
R+M Nr.
657 20 1/4" h 1/4" h
R+M Nr.
200 330 500 1⁄4" h NPT 1/4" h
200 330 510 1/4" h 1/4" m
R+M Nr.
200 330 600 boquilla 18 x 1,5 h
acero inox. máx. 310 bar / 45 l/min /
150 °C
fase de alta presión fase de baja presión
fase de alta presión fase de baja presión
nuevonuevo
148
08
tratamientos antirayaduras, antivaho, antiestático »protecciones laterales integradas. incl. cordón »100 % de protección UV » protección de los golpes, las astillas y partículas »sólidas
peso 25 g »
tratamientos antirayaduras, antivaho, » antiestático
cara visera, en relación con el 956 003 067 gafas » resistente a los golpes bajo temperaturas » extremas. resistente a salpicaduras de
productos químicos, gases tóxicos, partículas
tóxicas grandes y pequeños, derretir metales y
sólidos calientes
peso 73 g »
tratamientos antirayaduras, antivaho, antiestático » porta gafas correctoras posible. rótula » pivotant. es posible utilizar una media máscara
respiratoria
100 % de protección UV » resistente a los golpes bajo temperaturas » extremas. resistente a salpicaduras de
productos químicos, gases tóxicos, partículas
tóxicas grandes y pequeños, derretir metales y
sólidos calientes
peso 113 g »
tratamientos antirayaduras, antivaho, antiestático » recta soporte con banda de cabeza ajustable. » integrado de protección lateral. borde de
espuma extraíble con ventilación indirecta
incl. estuche micro� bra »100 % de protección UV » resistente a los golpes bajo temperaturas »extremas
rotección de los golpes, las astillas, partículas »sólidas y líquidos
peso 52 g »
tratamientos antirayaduras, antivaho, antiestático »trenza ajustable »100 % de protección UV » protección de los golpes, escamas, partículas » sólidas y los riesgos químicos (descensos
peligrosos)
peso 200 g »
las gafas de patillas
las pantallas facialeslas gafas panorámicas con trenza ajustablelas gafas panorámicas con patillas
frente abatible
pistolas y lanzas
las gafas de patillas y las gafas panorámicas
La normativa de prevención de accidentes
"Arbeiten mit Flüssigkeitsstrahlern"
(BGV D15) y "Strahlarbeiten" (BGV D26)
condonar una presión de trabajo
de 25 bar el uso adecuado
de los ojos o de la cara antes.
R+M Nr.
956 002 817
R+M Nr.
956 003 128
R+M Nr.
956 003 067
R+M Nr.
956 004 828
R+M Nr.
956 003 487
nuevo
nuevo
nuevo
nuevonuevo