TABLA DE CONTENIDO
Actividades y Reuniones Etnias Celebración Hispana .................................................................. 20“Cómo Pueden las Iglesias Locales Romper las
Barreras de los…” ........................................................... 17, 40Grupos de Alrededor del Mundo ............................................... 22Mensajero Ala Blanca Internacional ....................................... 7, 8Talleres de Grupos Étnicos ........................................................ 16Centro Tomlinson .................................................... 17, 27, 40, 43
Desarrollo del Liderazgo y Discipulado ................................ 17, 30, 40CLB ............................................................................................ 43Escuela Dominical ............................................................... 18, 19Ministerio de Niños .......................... 14, 17-19, 21, 22, 35, 39-42Ministerio de Damas ......................................... 16, 20, 24, 42, 43Ministerio de la Familia ...................................................... 40, 43Ministerio de Caballeros ............................................................ 26
Ministerio de Grupos Pequeños/Cuidado Pastoral ...... 15, 26, 40Compañeros de Servicio ........................................... 15, 26, 34
Ministerio de Jóvenes .................................................... 16, 22, 43Encuentro Misionero ........................................................... 15, 39Ropero Misionero .......................................................... 10, 24, 37
Departamento Mundial de Lenguajes .............................. 17, 33, 37, 40Equipo de Planificación y Administración de la Asamblea ................. 3Ensayo de la Coral ....................................................................... 38, 45Eventos de 2007 ................................................................................. 55Finanzas y Publicaciones ............................................................. 12, 44Información General
Eventos Especiales ............................................................... 37-42Mapas ................................................................................... 46-49Kioscos de los Ministerios/Área de Vendedores Merendero/Centro de Recursos Ala Blanca .............................. 43Para su Información ............................................................. 44, 45
Informes de los Comités de Asamblea ........................................ 10, 12Comité Administrativo ......................................................... 10, 12Doctrina Bíblica y Gobierno ............................................... 10, 12Finanzas y Publicaciones ..................................................... 12, 44Finanzas y Mayordomía ...................................................... 10, 12Junta del Centro Tomlinson ................................................. 10, 12
Intercesores de Oración ...................................................................... 38Introducción a la Iglesia de Dios de la Profecía .............................. 5, 6Instalación del Nuevo Supervisor General ......................................... 23Kioscos/Vendedores ..................................................................... 43, 44Lenguaje por Señas ............................................................................ 37Mensajero Ala Blanca (inglés) ........................................................... 11Mensajero Ala Blanca Internacional .................................................. 25Merendero (Servicios de Alimentos) ........................................... 43, 44
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 1
Ministerio de Alcance Mundial ...................................................... 9, 34Compañeros en la Cosecha .................................................. 10, 34Encuentro Misionero ............................................... 15, 16, 34, 39Fondo Ayude a un Niño ............................................................. 24Kiosco de Alcance Mundial ....................................................... 43Programa de Alcance Mundial .................................................. 22Ministerio de la Voz de Salvación (español) ................. 14, 32, 39Ministerio de la Voz de Salvación (inglés) .................... 20, 28, 42Reunión con el Director ........................................................ 9, 37
Ministerio de Capellanía .......................................................... 9, 10, 37Ministerio de Mayordomía ........................................ 16, 17, 31, 40, 43Ministerio del Patrimonio Histórico .................................................. 43Ministerio Internacional de Alcance .................................................. 29Objetos Perdidos/Encontrados ..................................................... 38, 45Oficina de Ujieres y Personal de Seguridad ...................................... 45Pañuelos de Oración Ungidos ............................................................ 38Personal de las Oficinas Internacionales ............................................ 50Presbíteros Generales
Lugares de las Reuniones ............................................................ 8Presbíteros Generales ....................................................... 4, 52-54Recepción Europea .............................................................. 21, 42Reunión de Pre-Asamblea ...................................................... 7-10Taller Especial con los Presbíteros Generales ........................... 19
Primeros Auxilios ............................................................................... 44Reunión de Ex-alumnos del Colegio
Universitario Tomlinson .................................................... 22, 27, 42Reuniones de Pre-Asamblea ........................................................... 7-10Servicio de Autobús ........................................................................... 44Servicio de Ordenación de Obispos ................................................... 13Servicios Administrativos .................................................................. 38Supervisores Estatales/Regionales/Nacionales ............................. 51-54Talento Juvenil ................................... 13, 15, 18, 21, 22, 36, 39, 41, 42Taller para los Directores de Música ........................................... 21, 42
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 2
Fred S. Fisher, padre, Supervisor General
Perry E. Gillum, PresidenteCoordinador General de Operaciones
Shaun McKinleyAsistente Especial al Presidente
Enlace, Medios de Publicidad y Operación
Evelyn Gillum, Secretaria/Administradora
Coordinación GeneralDecoración
Preparación de laPlataforma
Asignación de Espacio
EQUIPO DE PLANIFICACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE LA ASAMBLEA
División 1Evelyn Gillum
EstacionamientoServicios de Alimentos
Servicio de AutobúsGuardería y Cuidado
de Niños
División 3E.C. McKinley
Operaciones de Producciónde Sonido
Director de Música de la Asamblea
Música Especial, Cánticos,Luces y Proyección
de Video
División 4John Payne
Coordinar la Transportación del Equipo,Útiles, Etc., de la Oficina InternacionalGrabación de Audio/Video (Archivos)
Fotografía Traducción e Interpretación
División 5Mike Luithle
J. Scott Gillum, Coordinador OperacionalFred Fisher, hijo, Asistente
División 6
Ujieres/SeguridadSalud/Emergencias
Servicios a losMinusválidos
División 2Mike Willingham
3
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 3
4
PRESBÍTEROS GENERALES
ÁfricaSherman Allen
Asia, Australia, OceaníaDaniel Corbett
Islas del Caribe y del Océano AtlánticoBrice H. Thompson
Supervisor GeneralFred S. Fisher, padre
Europa, CEI y el Oriente Medio
Clayton Endecott
México, América Central yel Caribe de Habla Hispana
Félix Santiago
América del NorteSamuel Clements
América del SurMiguel Mojica
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 4
5
INTRODUCCIÓN A LAIGLESIA DE DIOS DE LA PROFECÍA
NUESTRA MISIÓN
La misión de la Iglesia de Dios de la Profecíaes testificar de Cristo
y Su verdad, y esparcir el evangelio del reinoen toda su plenitud y poder,
para que el reino de Dios lleguea los corazones de los hombres.
NUESTROS OBJETIVOS
Para lograr nuestra misión, perseguiremoscuatro objetivos principales:
adorar a Dios, evangelizar a los perdidos, equipar a los creyentes y prepararnos para el regreso de Cristo.
NOS COMPROMETEMOS A
ADORAR A DIOS CON TODO NUESTRO SER, AL...
Reconocerlo a Él como el soberano de toda la creación,Someternos al señorío de Cristo sobre la iglesia,
Practicar la adoración ferviente y dirigida por el Espíritu,Permitir la completa manifestación de los dones espirituales
en nuestras vidas,Modelar una adoración a nivel personal a través del
sacrificio viviente.
EVANGELIZAREMOS A LOS PERDIDOS CON TODOS NUESTROS RECURSOS, AL...
Utilizar todos los medios disponibles para llevar el evangelio a las gentes,
Depender de que el Espíritu Santo nos dote de poder para testificar,
Dedicarnos a un estilo de vida evangelístico,Cooperar con otros cristianos creyentes en la Biblia
en esfuerzos de alcance,Examinar toda decisión colectiva importante
a la luz de la Gran Comisión.
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 5
6
EQUIPAREMOS A LOS CREYENTES UTILIZANDOTODOS NUESTROS DONES, AL...
Predicar y enseñar fielmente toda la Palabra de Dios,Proveer un ambiente amoroso para que haya crecimiento
espiritual individual,Cumplir el mandato de “sobrellevad los unos las
cargas de los otros”,Administrar las ordenanzas escriturales,
Aplicar la disciplina bíblica de la iglesia con amor.
NOS PREPARAREMOS DE TODO CORAZÓN PARA EL REGRESO DE CRISTO, AL…
Comprometernos a ser fieles a la totalidad de la inerrable Palabra de Dios,
Comprometernos a vivir vidas de santidad bíblica,Ser agentes de reconciliación dentro de un mundo fragmentado,
Ser modelos y promotores de la unidad entre todos los hijos de Dios,
Ayudar a llevar el evangelio a todas las personas de la tierra.
NUESTRA RELACIÓN DEBIDO AL PACTO
Nos hemos unido en Cristo como ungrupo de creyentes al comprometernosa aceptar la Biblia como la Palabra de
Dios, prometiendo creer y practicar susenseñanzas correctamente divididas,
con el Nuevo Testamento como nuestraregla de fe y práctica, gobierno y disci-plina; y al aceptar caminar en la luz alo mejor de nuestro conocimiento y
habilidad.
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 6
7
ASAMBLEA GENERALINTERNACIONAL—2006
Reuniones de Pre-Asamblea: “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
JUEVES, 17 DE AGOSTOJueves por la Mañana9:00 Reunión del Supervisor General y los Presbíteros Generales
Classical Room, Cuarto Piso, Hotel Renaissance
Fred S. Fisher, padre Clayton EndecottSherman Allen Miguel MojicaSamuel Clements Félix SantiagoDaniel Corbett Brice H. Thompson
VIERNES, 18 DE AGOSTO
Continúan las reuniones de Pre-Asamblea...“IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
Viernes por la Mañana9:00 Reunión del Consejo del Presbiterio Internacional
West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Presbíteros GeneralesSupervisores NacionalesSupervisores Regionales/EstatalesDirectores de los Ministerios Internacionales
y Ministros Trans-locales
TEMA: “Medida — Lanzamiento de la Visión — Organizacional”
12:00 Almuerzo
REUNIÓN ESPECIAL con todos los SUPERVISORES HISPANOS y Diana García,
Editora del Mensajero Ala Blanca Internacional, duranteeste tiempo de almuerzo. ¡Por favor, asista!
Belmont Room One, Tercer Piso, Hotel Renaissance
Viernes por la Tarde2:00 Continúa la reunión del Consejo del Presbiterio Internacional...
West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
5:00 Clausura
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 7
8
Viernes por la Noche7:00–9:00 Los Presbíteros Generales se reunirán con su
liderazgo respectivo para planificary lanzar la visión.
TEMA: “Dónde ESTÁBAMOS; Dónde ESTAMOS; y Hacia Dónde VAMOS”
LUGARES de las REUNIONES:Presbítero de América del Norte . . . . . . Music City Ballroom,
Segundo Piso, RenaissancePresbítero de África . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Classical Room,
Cuarto Piso, RenaissancePresbítero de Asia, Australia y Oceanía . . . . . Country Room,
Cuarto Piso, RenaissancePresbítero de Europa, CEI y el Oriente Medio . . . Bluegrass Room,
Cuarto Piso, RenaissancePresbítero de América del Sur . . . . . . . . . . . . . . Gospel Room,
Cuarto Piso, RenaissancePresbítero de México, América Centraly el Caribe de Habla Hispana . . . . . . Rhythm & Blues Room,
Cuarto Piso, RenaissancePresbítero de las Islas del Caribe y del Océano Atlántico . . . . . . . . . . . . . . . . . Rock & Roll Room,
Cuarto Piso, Renaissance
(Nota: Todos los supervisores de estado/región/nación y el personal deoficina nombrados deberán asistir con su Presbítero de área corres-pondiente.)
SÁBADO, 19 DE AGOSTO
Continúan las reuniones de Pre-Asamblea... “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
Sábado por la Mañana9:00 Continúa la reunión del Consejo del Presbiterio Internacional...
West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
12:00 Almuerzo
REUNIÓN ESPECIAL con todos los SUPERVISORES DE HABLA FRANCESA y Diana García,
Editora del Mensajero Ala Blanca Internacional, duranteeste tiempo de almuerzo. ¡Por favor, asista!
Belmont Room One, Tercer Piso, Hotel Renaissance
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 8
9
Sábado por la Tarde2:00 Continúa la reunión del Consejo...
Una tarde especial de COMPAÑERISMO para las esposas de losPresbíteros Generales, Supervisores y Personal Internacional...con laesposa del Supervisor General, hermana Betty Fisher —2:30–5:00 p.m.
Ryman Room, Tercer Piso, Hotel Renaissance
Reunión especial para ENTRENAMIENTO DE CAPELLANÍA:4:00 p.m. —Fisk Room, Segundo Piso, Hotel Renaissance
5:00 Cena
Sábado por la Noche7:00–9:00 REUNIÓN ESPECIAL con el Director de Finanzas
y todos los Supervisores de Estado/Región de Norteamérica
West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
[NOTA: El Consejo regresará a las 7:00 p.m. sólo si la reunión esnecesaria.]
DOMINGO, 20 DE AGOSTO
Continúa la reunión de Pre-Asamblea... “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
Domingo por la Mañana9:00 Continúa la reunión del Consejo del Presbiterio Internacional…
West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Reunión especial para ENTRENAMIENTO DE CAPELLANÍA:9:00 a.m.–4:00 p.m.—Fisk Room, Segundo Piso, Hotel Renaissance
12:30 Almuerzo para el Presbiterio, personal y acompañantes
Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Domingo por la Tarde2:40 Continúa la reunión del Consejo (si es necesario)…
West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Domingo por la Noche6:30 REUNIÓN ESPECIAL con el Director de Alcance Mundial
y Supervisores Nacionales
West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 9
LUNES, 21 DE AGOSTO
El Ropero Misionero estará abierto de lunes a miércolespara los Misioneros Nacionales solamente
9:30 a.m.–4:00 p.m.East Exhibit Hall, Sección en la parte de atrás, Primer Piso
El Ropero Misionero estará abierto el juevessolamente para las necesidades de las Misiones Domésticas
9:30 a.m.–4:00 p.m.East Exhibit Hall, Sección en la parte de atrás, Primer Piso
A fin de proporcionar un mejor servicio, información y proveermayor disponibilidad de asientos, este año los almuerzos/recepciones
de Compañeros en la Cosecha y el líder de su Nación Compañera tomarán lugar en diferentes lugares.
Contacte el kiosco de Alcance Mundial —9:00 a.m.–6:00 p.m.
Entrenamiento de Capellanía, Doug Stephenson9:00 a.m.–12:00 del mediodía
Fisk Room, Segundo Piso, Hotel Renaissance
Continúa la Sesión de Negocios de Pre-Asamblea…“IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
Lunes por la Mañana9:00 Alabanza y Adoración: Jason Duncan
Oración: Presbítero General, Sherman Allen, África
Foro abierto (para discusión y aclaración) en el Gaylord Center Arena
¡Todos los que lleguen temprano a la Asamblea están invitados!
INFORMES:Comité de Doctrina Bíblica y GobiernoComité de Finanzas y MayordomíaComité AdministrativoJunta del Centro Tomlinson
12:00 Almuerzo
Lunes por la Tarde2:00 Continúa la sesión de negocios de la Asamblea...
“IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
4:00 Receso
Lunes por la Noche6:30 Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: Tennessee
Harmony10
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 10
7:00 Anuncios Especiales
Virginia Chatham — Editora del Mensajero Ala Blanca en inglés
Adoración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: Jason Duncan y el Grupo de Adoración de la Asamblea
Ofertorio: Oración dirigida por el pastor Duke Stone, Tenesí
Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: Trío Cabales, Washington
Mensaje: “Un Movimiento Impulsado por el Espíritu en Norteamérica”: Samuel Clements, Presbítero General de América del Norte
Servicio de altar “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
MARTES, 22 DE AGOSTO
SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL INTERNACIONAL EN EL GAYLORD CENTER ARENA
Martes por la Mañana9:00 Sesión de oración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
(El Supervisor General, los Presbíteros Generales y el PersonalInternacional se reunirán en la plataforma; todos los Supervisores de Estado/Región/Nación se reunirán con sus respectivos ministros y miembros para pedirle a Dios que llene esta iglesia con el Espíritu Santo a fin de poder
evangelizar al mundo.)
Por favor, busque los rótulos designados.
9:30 Lectura Escritural (Hechos 2:14-21): Presbítero GeneralMiguel Mojica, América del Sur
Oración: Presbítero General Brice H. Thompson,Islas del Caribe y del Océano Atlántico
9:45 Apertura Oficial de la 94ta Asamblea General Internacional de la Iglesia de Dios de la Profecía(Centésimo Aniversario de la Primera Asamblea 1906–2006;Primera Asamblea —21 delegados...hoy...)
Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: “Grande Es Tu Fidelidad” —Jason Duncan
Promesas: Capellán Doug Stephenson, pastor en Georgia y Patricia Bona, pastora en Nueva Inglaterra
11
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 11
Promesa a la Bandera de la Iglesia:“Prometo lealtad a la bandera de nuestra iglesia, y a la doctrinaa la cual representa —un Dios, una fe, una mente y una iglesiapara todos. ¡Amén!”
Promesa a la Biblia:“Prometo lealtad a la Biblia, la Santa Palabra de Dios.Haré que sea lámpara a mis pies y lumbrera a mi camino.Guardaré sus dichos en mi corazón para no pecar contra Dios”.
Informes de los Comités:Director de Finanzas y PublicacionesJunta del Centro TomlinsonComité Administrativo
12:00 Almuerzo
Martes por la Tarde2:00 Continúa la sesión de negocios…
Informes de los Comités:Doctrina Bíblica y GobiernoFinanzas y Mayordomía
4:30 Cena(Las sesiones de negocios inconclusas continuarán el miércoles a las 9:00 a.m.)
Martes por la Noche6:00 Música “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: Banda de
Acero de las Bahamas
6:30 Bienvenida a Nashville: Obispo E.C. McKinley,Supervisor de Tenesí
7:00 Desfile Internacional
[NOTA: DVD de adoración y acontecimientos alrededor del mundo.]
Adoración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: Jason Duncan y el Grupo de Adoración de la Asamblea
Ofertorio: Oración dirigida por el pastor Jeff Davis,Supervisor de California de habla inglesa (Música: Banda deAcero de las Bahamas)
Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: AntoineCunningham, Bahamas
Mensaje: Cathy Payne, Directora del Ministerio de Damas
Servicio de altar “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
12
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 12
MIÉRCOLES, 23 DE AGOSTO
Miércoles por la Mañana9:00 Sesión de oración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
(Todos los Presbíteros Generales, Personal Internacional,Supervisores de Estado/Región/Nación, favor de reunirse en las áreas asignadas con sus respectivos ministros y miembrospara pedirle a Dios que llene esta iglesia con el Espíritu Santo a fin de poder evangelizar al mundo.)
Talento Juvenil: División de Música –9:30 a.m.–6:00 p.m.Fisk One, Segundo Piso, Hotel Renaissance
9:30 Adoración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”:Rhonda Dilldine y el Grupo de Alabanza, Oklahoma
Continúa la sesión de negocios de la Asamblea GeneralInternacional… Presentarán sus informes los comités y otrosque no reportaron el martes.
12:00 Almuerzo
Miércoles por la Tarde2:00 Adoración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: David
y Lagonda Nichols, Oklahoma
2:30 Servicio de Ordenación de Obispos(Favor de organizarse para ocupar los lugares correspondi-entes por Estado/Región/Nación: los Presbíteros Generales,los Supervisores de Estado/Región/Nación se sentarán junto asus candidatos a ordenación; en orden alfabético, por nación oestado; el Presbítero, el Supervisor y los candidatos pasarán ala plataforma para la ordenación. Pasarán al área del altar(plataforma) desde un lado y saldrán por el otro extremo.)
Familiar(es) de los fenecidos, favor de pasar a la plataforma.
Tributo Especial a Billy Murray/Homenaje a la Memoria deNuestros Ministros Fenecidos y Honrando a Sus Familias:Jan Couch, Directora de Servicios Ministeriales y Mayordomía
Presentación del Nuevo Supervisor General(Introducción y presentación del nuevo Supervisor Generalrecientemente seleccionado para aprobación y aceptación dela Asamblea.)
4:45 Cena
[NOTA: 5:00 p.m.—Cena Fraternal con los invitados especialesdel Supervisor General.]
13
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 13
Miércoles por la Noche6:00 Música “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: Banda de
Acero de las Bahamas
6:30 Concierto “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: Lestery Holly Rector, Tenesí
7:00 Adoración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: JasonDuncan y el Grupo de Adoración de la Asamblea
Ofertorio: Oración dirigida por el pastor Wayne Murphy,Virginia (Música: Banda de Acero de las Bahamas)
Presentación y bienvenida a los INVITADOS ESPECIALESOrador: Supervisor General de la Iglesia de Dios,Obispo Dennis McGuire
Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: AleaFisher, Kentucky
Mensaje: “Absolutos en un Mundo Posmoderno”: LeroyGreenaway, Supervisor Regional de la Región del Medio-Atlántico
Servicio de altar “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
JUEVES, 24 DE AGOSTO
POR INVITACIÓN SOLAMENTE: Desayuno de la Voz de Salvaciónpara los patrocinadores, supervisores y pastores
(bilingüe) —7:00a.m.–9:00 a.m.Music City Ballroom, Segundo Piso, Hotel Renaissance
Adoración del Ministerio de Niños:Asamblea para Niños Fuerza Estelar
Brillo Estelar: Ministerio Preescolar, 3–5 años de edadSalones 211–214
Jueves, Viernes y Sábado —9:30 a.m.–12:00 del mediodía
Academia Fuerza Estelar: Ministerio de Edad Escolar,6–12 años de edad —Salones 208–209
Jueves, Viernes y Sábado —9:30 a.m.–12:00 del mediodía
Asamblea Galáctica: Edades 6–12 años de edadSalones 205–206
Jueves y Viernes —9:30 a.m.–12:00 del mediodía
Colisión de las Galaxias: Evento Especial para padres e hijosSalones 205–206 —Sábado —2:00 p.m.–4:00 p.m.
Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso
14
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 14
15
Encuentro Misionero: 9:00 a.m.–4:00 p.m. en el East Exhibit Hall,Primer Piso, Centro de Convenciones. Admisión GRATUITA paraTODOS. Nuestro Supervisor General, Obispo Fred S. Fisher, padrenos ha dado la tarde libre con el propósito de que podamos asistir. Nose pierda esta oportunidad única en la vida de visitar a nuestros LíderesNacionales y Misioneros de alrededor del mundo.
Mientras disfruta del Encuentro Misionero, también puede obtenerinformación acerca de las siguientes oportunidades en el ministeriomisionero:
Compañeros en las Marcas Misioneras —Aprenda cómo puede,de manera “individual”, colaborar con las misiones.Compañeros de Servicio —Aprenda cómo puede participar eneste ministerio de “construcción” misionera.La Mano que Ayuda para NIÑOS —Enseñando e inculcandoun espíritu misionero en nuestros niños.Conexión Juvenil de Compañeros en la Cosecha —Conectandoy retando a los jóvenes a ministrarles a otros jóvenes en culturasdiferentes.
COMPETENCIA DEL TALENTO JUVENILDivisión de Música —9:30 a.m.–5:00 p.m.
Fisk Room One, Segundo Piso, Hotel Renaissance
COMPETENCIA DEL TALENTO JUVENILDivisión de Drama/Comunicaciones
9:30 a.m.–5:00 p.m.Fisk Room Two, Segundo Piso, Hotel Renaissance
Jueves por la Mañana9:00 Sesión de oración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
(Todos los Presbíteros Generales, Personal Internacional,Supervisores de Estado/Región/Nación, favor de reunirse enlas áreas asignadas con sus respectivos ministros y miem-bros para pedirle a Dios que llene esta iglesia con el EspírituSanto a fin de poder evangelizar al mundo.)
9:30 Adoración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: DavidCabales y el Grupo de Adoración del Estado de Washington
Mensaje: “Viviendo una Vida Santa en un Mundo Impuro”:Sophia Pringle, otrora Directora Nacional de Jóvenes en Jamaica
Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”: Jay ySuzanne Thompson, Misisipí
“En Tiempos Como Éstos . . . el Ancla Nos Sostiene”Informes sobre las zonas de desastre: Misisipí, Luisiana,
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 15
Florida, Alabama, Indonesia y otras áreas —Obispo LarryDotson, Supervisor de Florida
11:45 Almuerzo
Jueves por la TardeLa sesión del jueves por la tarde ha sido cancelada para quepueda visitar la Sala de Encuentro Misionero hasta las 4:00 p.m.
1:00–5:00 TALLERES ESPECIALES
Reunión con el liderazgo Estatal/Regional/Nacional/Local delMinisterio de Damas: Cathy Payne, Directora —1:00 p.m.–2:30 p.m.
Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Reunión con los líderes Estatales/Regionales/Nacionales delMinisterio de Jóvenes y la Junta Juvenil: Palma Hutchinson, Directora
2:00 p.m.–5:00 p.m.Ryman Rooms 1 y 2, Tercer Piso, Hotel Renaissance
“Grupos Étnicos”: Dr. Héctor Ortiz, Supervisorde Texas —2:00 p.m.–3:00 p.m.
Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 201
“Plan de Retiro para Ministros de los E.U.A.:Kelly Miller, Estratega Financiera —2:15 p.m.–3:30 p.m.Ballroom East, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
“Estableciendo Iglesias Alternativas y Fortaleciendo laIglesia Tradicional A Través de los Ministerios de Grupos Pequeños”:
Marvin Eskew, Director de Cuidado Pastoral; Vitaly Voznyuk,Supervisor de Ucrania; Tapio Sätilä, Supervisor de Finlandia
2:45 p.m.–4:00 p.m.Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
“La Iglesia Usa los Medios de Comunicación Efectivamenteen el Siglo XXI”: Presentación en Panel: Michael Ordóñez,
Internet; Pedro Luna, Radio; José A. Reyes, padre,Televisión —2:00 p.m.–3:00 p.m.
Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 204
“¿Cómo Debe la Iglesia Responder a los Homosexuales?”Dr. Alan Chambers, Conferencista Invitado —2:00 p.m.–3:15 p.m.
West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
“Redefiniendo Nuestro Rol” (Reunión con los DirectoresNacionales/Regionales/Estatales del Ministerio de Niños):
Kathy Creasy —3:00 p.m.–4:00p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 209–210
16
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 16
“¿Qué Debe Hacer un Pastor?”Ministerio de Niños: Shaun McKinley y Kathy Creasy, Presentadores
2:00 p.m.–3:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 209–210
“El Proceso de Sanidad”: Dennis Casey,Supervisor de Australia —2:00 p.m.–3:15 p.m.
Music City Ballroom, Segundo Piso, Hotel Renaissance
Taller para los Ministerios de Liderazgo: “Redescubriendoel Ministerio Relacional en la Iglesia Local”: Dr. David
Ferguson, Ministerios de Vida Íntima, Austin, TX3:30 p.m.–4:45 p.m.
West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
“Los Medios de Comunicación y la Iglesia Local”: Gary Langley,Pastor, Hawai —3:30 p.m.–5:00 p.m.
Music City Ballroom, Segundo Piso, Hotel Renaissance
“Preguntas y Respuestas sobre el Centro Tomlinson”:Tim Harper y H.E. Cardin —3:15 p.m.–5:15 p.m.
Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso,Hotel Renaissance
“Paquete de Compensación para Pastores/Supervisores” —Jan Couch,Directora de Servicios Ministeriales —3:45 p.m.–5:00 p.m.
Ballroom East, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
“Cómo Pueden las Iglesias Locales Romper las Barreras de los...”• 100 miembros: Pastor Jesús S. Yáñez• 300 miembros: Pastor Emilio Ruedas• 500 miembros: Pastor José A. Rodríguez
3:15 p.m.–4:30 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 204
“Departamento Mundial de Lenguajes/Traducción/Interpretación”:Gabriel E. Vidal, Director —3:00 p.m.–5:00 p.m.
Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 202
Jueves por la Noche6:00 Música “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU” —Banda de
Acero de las Bahamas y la Banda de las Islas del Turco y Caicos
6:30 Música “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU” —Mercy Bridge
6:45 Para servir “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU” —Jerryy Lyana Chalk, Ucrania
Adoración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU” —JasonDuncan y el Grupo de Adoración de la Asamblea
17
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 17
Ofertorio: Pastor Frank Ferguson, Bahamas(Música: Banda de Acero de las Bahamas)
Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”—Francisco A. López Paz, Supervisor de Argentina
Mensaje: William M. Wilson, Ministro de la Vozde Salvación/Ministerio Internacional de Alcance
Servicio de altar “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
VIERNES, 25 DE AGOSTO
Viernes por la Mañana
FESTIVAL DEL TALENTO JUVENIL: Rolf Woodard9:30 a.m.–7:00 p.m.
Music City Ballroom, Segundo Piso, Hotel Renaissance
COMPETENCIA DEL TALENTO JUVENIL: División de Música 9:30 a.m.–7:00 p.m.
Fisk Room One, Segundo Piso, Hotel Renaissance
COMPETENCIA DEL TALENTO JUVENIL:División de Drama/Comunicaciones
9:30 a.m.–7:00 p.m.Fisk Room Two, Segundo Piso, Hotel Renaissance
Taller para los Ministerios de Escuela Dominical:“Heart Shapers/Encounter Curriculum Users”[Usuarios del
Currículum Encuentro/Moldeadores del Corazón]9:30 a.m.–10:30 a.m.
Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 204
Taller para los Ministerios de Escuela Dominical:“Adult GAP Curriculum Users” [Usuarios del Currículum de
Adulto GAP] —11:15 a.m.–12:15 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 204
9:00 Sesión de oración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”(Todos los Presbíteros Generales, Personal Internacional,Supervisores de Estado/Región/Nación, favor de reunirse enlas áreas asignadas con sus respectivos ministros y miem-bros para pedirle a Dios que llene esta iglesia con el EspírituSanto a fin de poder evangelizar al mundo.)
Área de Recursos del Ministerio de Niños —los SupervisoresNacionales y Líderes del Ministerio de Niños pueden obtener
material GRATIS para el ministerio.Centro de Convenciones de Nashville, Primer Piso, Vestíbulo
9:30 Adoración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU” —JuneGordon y la Coral del Noreste, Nueva York
18
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 18
Mensaje: “Santidad/Santificación”Pastor Ron Brisson, Carolina del Norte
TIEMPO ESPECIAL:Maestro del Año: David H. Bryan, Escuela DominicalRecursos para USTED: Larry Duncan, Director del CLB
Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU” —FamiliaLainez, Dakota del Sur
Mensaje: “Un Campo Misionero a las Puertas de Norteamérica”Benjamín Feliz, Supervisor Regional del Sureste Hispano
12:00 Almuerzo
Viernes por la Tarde2:00–4:00 TALLER ESPECIAL con los Presbíteros Generales
(Incluye a TODOS LOS SUPERVISORES, PASTORES y LÍDERES DE ESTADO/REGIÓN/NACIÓN. Favor de reunirsecon su Presbítero General correspondiente PARA DISCUTIRacerca del “Lanzamiento de la Visión” para el 2008.)
Presbítero General Sherman AllenClassical Room, Cuarto Piso, Hotel Renaissance
Presbítero General Samuel ClementsGaylord Arena
Presbítero General Daniel CorbettCountry Room, Cuarto Piso, Hotel Renaissance
Presbítero General Clayton EndecottBluegrass Room, Cuarto Piso, Hotel Renaissance
Presbítero General Miguel MojicaGospel Room, Cuarto Piso, Hotel Renaissance
Presbítero General Félix SantiagoCentro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 201
Presbítero General Brice H. ThompsonCentro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 204
“La Iglesia de Niños en Vivo”: Ministerio de Niños de la Iglesia Local, Curt y Sandy Knowles, Líderes —2:00 p.m.–3:00 p.m.
Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso,Salones 209–210
“Creando un Corazón para el Mundo en el Corazónde Nuestros Niños”: Ministerio de Niños de la Iglesia Local,
Mónica Luithle, Líder —3:00 p.m.–4:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 209–210
4:00 Cena
19
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 19
Viernes por la Noche6:00 Concierto “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU” —Banda de
Acero de las Bahamas y la Banda de las Islas del Turco y Caicos
6:30 Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”—King’sMessenger, Virginia
7:00 TIEMPO ESPECIAL —Diana García, Editora delMensajero Ala Blanca Internacional
7:20 Adoración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU” —JasonDuncan y el Grupo de Adoración de la Asamblea
Ofertorio: Oración dirigida por el pastor Clarence Laney,Carolina del Norte
Música: Banda de Acero de Pape Avenue —Harvey Palmer
Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU” —YvonneGilmer, Carolina del Norte
Mensaje: “He Venido a Rogar por el Cuerpo de Cristo”Steven Gilmer, Supervisor de Carolina del Norte
9:00 Servicio de altar “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
TIEMPO ESPECIAL: Celebración Hispana10:00 p.m.–12:00 a.m. (medianoche)
Gabriel E. Vidal, Director del Departamento Mundial de LenguajesBenjamín Feliz, Supervisor del Sureste HispanoJosé García, Supervisor de California Hispana
East Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
SÁBADO, 26 DE AGOSTO
Sábado por la Mañana
Desayuno Misionero de Asamblea: 7:00 a.m.–9:00 a.m. (Para másdetalles, vea la página de Eventos Especiales del Ministerio de Damas.)
West y Center Ball Room, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Almuerzo para los Patrocinadores de la Voz de Salvación (inglés)12:45 p.m.–2:30 p.m.
Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
20
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 20
Ceremonia de Premiación del Festival del Talento Juvenil:9:30 a.m.–7:00 p.m.
Music Ballroom, Segundo Piso, Hotel Renaissance
Talento Juvenil: División de Música9:30 a.m.–7:00 p.m.
Fisk Room One, Segundo Piso, Hotel Renaissance
Talento Juvenil: División de Drama/Comunicaciones9:30 a.m.–7:00 p.m.
Fisk Room Two, Segundo Piso, Hotel Renaissance
8:00 Los pastores y sus cónyuges se reúnen para organizar el des-file hacia el área reservada.(Lugar será anunciado)
9:00 Desfile Ministerial(Presentación de DVD: “Mira Lo Que Ha Hecho Dios”)
9:45 Adoración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU” —LatriciaFisher y grupo de adoración
10:15 Presentación de la familia del Supervisor General (comentariospor la esposa del Supervisor General, hermana Betty)
10:45 Himno por la Coral de la Asamblea, “Cross Medley”, —JasonDuncan, director
11:00 Palabras finales desde el corazón del Supervisor General
12:45 Almuerzo
Sábado por la Tarde
Taller para los Directores de Música: Jason Duncan,Ministro de Música de Peerless Road —12:30 p.m.–2:00 p.m.
Centro de Convenciones de Nashville, Salón 204
Recepción Europea: Presbítero General Clayton Endecotty delegados de área —2:00 p.m.–4:00 p.m.
Bluegrass Room, Cuarto Piso, Hotel Renaissance
Colisión de las GalaxiasKathy Creasy, Directora —2:00 p.m.–4:00 p.m.
(Evento especial para padres e hijos)Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 205–206
21
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 21
2:00 Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”Donna Howard, Alabama
2:15 Nuestra Herencia: La Juventud de la Iglesia “IMPUL-SADOS POR EL ESPÍRITU” —Palma Hutchinson,Directora del Ministerio de Jóvenes
3:15 Talento Juvenil “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”—Rolf Woodard, director, Carolina del Norte
4:15 Mensaje: “La Iglesia de Dios Tiene Hambre del Espíritu”Michael Willingham, ministro de Kentucky
5:00 Receso
5:00–6:00
TIEMPO MUY ESPECIALGrupos de alrededor del mundo
Obispo José A. Reyes, padre, Voz de Salvación (en español)Gaylord Center Arena
Sábado por la Noche
REUNIÓN DE EX-ALUMNOS DELCOLEGIO UNIVERSITARIO TOMLINSON
Tim Harper y Sophia Smith —4:30 p.m.–6:30 p.m.Global Café, 322 Broadway; esquina de la cuarta calle
(4th Street)
6:00 Nuestra Herencia: Los Niños de la Iglesia “IMPULSA-DOS POR EL ESPÍRITU”Brillando como Estrellas —Kathy Creasy, Directora delMinisterio de Niños
7:15 Alabanza “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”Anointed Men of Prophecy, Florida
7:30 Programa de Alcance Mundial: Randy Howard, Ministro deAlcance Mundial“Impulsados por el Espíritu para Adorar al Rey”“Impulsados por el Espíritu para Responder al Llamado”“Impulsados por el Espíritu Hasta lo Último de la Tierra”
Ofertorio
Mensaje: Adrián L. Varlack, padre, Historiador e Instructor del CLB/IDL
9:15 Servicio de altar “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU”
22
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 22
DOMINGO, 27 DE AGOSTO
9:00 Adoración “IMPULSADOS POR EL ESPÍRITU” —RolfWoodard, pastor en Carolina del Norte
9:30 Reconocimientos EspecialesReconociendo a las personas retiradasReconocimiento y agradecimiento a todos los obreros
10:00 Nombramiento de obreros (Todos los nombrados deberánpermanecer en su asiento hasta que se llame el último nom-bre, seguido de esto pueden pasar al frente para la oraciónde consagración y comisión.)
Nombramientos por el Supervisor General:Directores de los Ministerios
Nombramientos por los Directores de los Ministerios:Trans-Locales
Nombramientos por los Presbíteros Generales:Supervisores Nacionales/Estatales
(Una vez mencionados todos los nombramientos, los nombrados y susfamilias pasarán al frente para la oración de consagración y comisión.)
Oración de consagración por todos los obreros nombrados
11:00 El Supervisor General comisionará a los siguientes:Comisión del Ministerio de NiñosComisión del Ministerio de JóvenesComisión del Ministerio de DamasComisión del Ministerio de Caballeros
12:00 Instalación del nuevo Supervisor General(La instalación se llevará a cabo mientras todos los obrerosnombrados aún permanecen de pie en dos filas; ellosungirán y orarán por el nuevo Supervisor General.)
12:30 El nuevo Supervisor General le lanza un desafío a la iglesia
1:00 Himno por la coral —Jason Duncan, director
La Asamblea de pie mientras se canta el himno. Las luces seapagarán al mismo tiempo que todos enciendan sus velas.
Clausura
23
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 23
Cathy Payne, Directora
Ropero Misionero21-24 de agosto
(En el East Exhibit Hall—Sección a la parte de atrás)Horario: 9:30 a.m.–4:00 p.m. –—Martes–Jueves
Lunes–MiércolesPara los MISIONEROS NACIONALES SOLAMENTE
(Deberá tener un boleto de admisión.)Jueves —Para las MISIONES DOMÉSTICAS (Necesitadas
SOLAMENTE)
Reunión de Liderazgo del Ministerio de Damas Local/Estatal/Regional/Nacional
JUEVES, 24 de agosto, 1:00–2:30 p.m.
Todas las coordinadoras a nivel local/estatal/regional/nacional delMINISTERIO DE DAMAS están invitadas a una reunión con CathyPayne en el Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance,
para un tiempo de planificación, instrucción, compañerismo y trabajo en equipo.
Desayuno MisioneroSábado, 26 de agosto, 7:00 a.m.
(West y Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance)
Tendrá la oportunidad de reunirse y compartir con los Supervisores Nacionales, sus cónyuges y obreros misioneros, y también con las
damas de diferentes estados de Norteamérica. Venga y únase a nosotros para este evento especial.
Necesitará un boleto de admisión a un costo de $20.00. Si no tieneun boleto, por favor, pase por el kiosco del Ministerio de Damas
en caso de que quede alguno disponible.
Patrocinadores del Fondo “Ayude a un Niño”Todos los patrocinadores de este ministerio están invitados (aquéllosque ofrendan mensualmente al Fondo “Ayude a un Niño” —FAN) a
pasar por el kiosco del Ministerio de Damas para recoger suidentificación especial.
24
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 24
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 25
26
Marvin Eskew, Director
Ministerio de CaballerosTanto en el Antiguo como Nuevo Testamento, la Escritura describe aDavid como un hombre conforme al corazón de Dios. ¿Indica esto queDavid vivió las leyes de Dios perfectamente? Obviamente no. Entonces,¿qué significa esto? Significa más que solo una perfecta obediencia a losmandamientos de Dios. David pudo ver un destello del corazón de Dios yquién realmente era Él, y esto incitó algo en él que lo hizo perseguir Sucorazón. La labor de ministrarles a los caballeros debe tener como metaprimordial la intención de revelar la personalidad de Dios, el eje moti-vador que insta a los hombres a buscar Su rostro. Le invitamos a visitar elkiosco del Ministerio de Caballeros para conversar un poco más sobrecómo desarrollar un ministerio efectivo con los hombres.
Marvin Eskew, Director
Compañeros de ServicioSi tiene deseo en su corazón de trabajar en un proyecto de misiones acorto plazo y ayudar a otros creyentes en otras partes del mundo,entonces Compañeros de Servicio podría ser una opción ministerial parausted. Desde la Asamblea de 2004, Compañeros de Servicio han construi-do y remodelado edificios para el ministerio en Norteamérica, Américadel Sur y América Central. Le invitamos a que pase y recoja un folleto deeste ministerio en el kiosco del Ministerio de Caballeros.
TALLERES ESPECIALES para ministros y líderes de GruposPequeñosA llevarse a cabo el jueves, de 2:45-4:00 p.m. “Plantando IglesiasAlternativas y Fortaleciendo la Iglesia Tradicional A Través delMinisterio de Grupos Pequeños”
(Sinopsis del taller: En este segmento usted tendrá la oportunidad deescuchar cómo las iglesias saludables se están reproduciendo a sí mismasy están multiplicando sus ministerios liberando el sacerdocio de todos loscreyentes. La iglesia del siglo 21 está regresando a la simplicidad y efec-tividad de la iglesia del primer siglo. Venga y converse con líderes dealrededor del mundo sobre estos enfoques neotestamentarios para experi-mentar la vida de iglesia como es descrito en el libro de los Hechos.)
Nuestro invitado especial será el Supervisor Nacional de Ucrania, elObispo Vitaly Voznyuk. Yo sé que usted disfrutará saber cómo este tipode ministerio le ayudará a edificar su iglesia. La nación de Ucrania cuentacon una iglesia en casa de 2,300 miembros y 60 pastores de iglesias encasa (grupos pequeños). También estará compartiendo con nosotros TapioSätilä, Supervisor de Finlandia, quien actualmente está plantando iglesiasen casa en su nación.
Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 26
27
Cuando piense en preparación ministerial…piense en el Centro Tomlinson
Marvin Eskew, Director
¿Tiene un fuerte deseo de mejorar sus destrezas ministeriales y prepararse paraun ministerio efectivo en el siglo 21? ¿Le gustaría tener la oportunidad de estudiaren la comodidad de su hogar u oficina que lo llevará a recibir un Certificado enMinisterio o una Licenciatura en Artes en Ministerio Cristiano?* ¿Le parece unabuena idea tener instructores (profesores) cualificados de la Iglesia de Dios dela Profecía?
Si siente un compromiso serio hacia el ministerio y está dispuesto a proseguirlos estudios y la disciplina necesarios, entonces el Centro Tomlinson en línea(TCOL-siglas en inglés) podría ser el curso educacional a seguir.
¿Quiénes pueden matricularse en el TCOL (Centro Tomlinson en línea)?Cualquiera que posea un diploma de escuela superior o su equivalente. Serequiere una puntuación del examen ACT o SAT (por sus siglas en inglés) paraestudiantes menores de 25 años de edad.
¿Cuánto es el costo? La matrícula para el semestre de primavera 2007: $262.00por hora/$786.00 por un curso de tres horas (o 3 créditos). (Otras cuotas: Cuota deSolicitud: $25.00; Cuota de Registración: $15.00; y Cuota por Usos de Tecnología:$15.00.) (Nota: Todos los cursos serán enseñados en inglés solamente.)
¿Hay alguna asistencia económica disponible? Sí. Una beca de un 50%está disponible para ministerios nombrados y será adjudicada a la cuenta delestudiante al completar satisfactoriamente cada curso. Los estudiantes ciudadanosy residentes permanentes de los E.U.A. pueden solicitar asistencia financiera delgobierno y préstamos estudiantiles siempre y cuando llenen todos los requisitosestipulados por las agencias.
¿Cómo puedo ser parte del TCOL (Centro Tomlinson en línea)? Pase por elkiosco del Ministerio de Caballeros/Centro Tomlinson y le entregaremos unasolicitud. También puede bajarla de la página Web de la iglesia: www.cogop.org,o comunicándose con el Director Marvin Eskew. Teléfono (423) 559-5323; fax(423) 559-5461; o vía correo electrónico a [email protected].
*El Certificado en Ministerio será otorgado por la Iglesia de Dios de la Profecía,y el grado de Licenciatura por la Universidad Lee.
Para todos los ex-alumnos del Colegio Universitario Tomlinson: Tendremos unareunión en esta Asamblea; no te la pierdas:
Reunión de Ex-alumnos del Colegio Universitario TomlinsonGlobal Café322 Broadway; esquina de la cuarta calle (4th Street) Sábado, 26 de agosto, 4:30 p.m.-6:30 p.m.
Clase para preguntas y respuestas sobre el Colegio Universitario Tomlinson: conTim Harper y H.E. Cardin, el jueves, 24 de agosto, de 3:15 p.m.–5:15 p.m. en el Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Hotel Renaissance
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 27
William M. Wilson, Ministro
Almuerzo para los Patrocinadores del Ministerio de la Voz de SalvaciónSábado, 26 de agosto —12:45 p.m.–2:30 p.m.
Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
• Tendrá la oportunidad de escuchar reportes emocionantessobre cómo su ministerio de comunicaciones estáCompartiendo a Jesús con el Mundo.
• Aprenderá cómo usted y su iglesia pueden convertirse encompañeros con la VOS para que los programas ImpactoMundial y Cinco Minutos Hacia la Victoria lleguen a sucomunidad.
• Disfrutará de una suculenta comida, y tendrá la oportunidadde ganar algún premio de entrada. Necesita tener un boletode admisión el cual puede obtener en el kiosco de la VOS enel West Exhibit Hall, disponibles hasta las 5:00 p.m. el díajueves.
Kiosco de la VOS (West Exhit Hall) —Abierto diariamente durante el horario regular del kiosco. Visítenos y obtenga
información sobre lo siguiente:
• Transmisiones radiales y anuncios publicitarios de la iglesialocal
• Horario de la emisión televisiva del programa Impacto Mundialy sus patrocinadores
• Videos de educación cristiana, audio y recursos impresos• Serie de estudios bíblicos en video titulado “Today’s
Church” (La Iglesia de Hoy)
www.vosministries.org
28
Voz de Salvación (en inglés)
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 28
William M. Wilson, Ministro
El Ministerio Internacional de Alcance es un Ministerio Cooperativosirviendo a la Iglesia de Dios de la Profecía y a la Iglesia de Dios.
• Unión Global de Ayuno y Oración
• Consultas de Liderazgo Único sobre Evangelismo
• Cruzadas Cooperativas
• Esfuerzos de Misión
• Compañerismo Renovado Entre la Hermandad
El kiosco del Ministerio Internacional de Alcance (localizado enel West Exhibit Hall) estará abierto diariamente durante el horarioregular del kiosco. Por favor, visítenos y reciba más información
sobre este ministerio.
www.imoutreach.org
29
Ministerio Internacional de Alcance
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 29
TALLERES ESPECIALIZADOS
Ministerio de la FamiliaJueves, 24 de agosto —2:00 p.m.–3:15 p.m.West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Conferencista Invitado: Dr. Alan Chambers,Presidente de Exodus International,Orlando, FL
Tema: “¿Cómo Debe la Iglesia Responder a losHomosexuales?”
Ministerio de Desarrollo del LiderazgoJueves, 24 de agosto —3:30 p.m.–4:45 p.m.West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Conferencista Invitado: Dr. David FergusonFundador y Director de los Ministerios deVida Íntima, Austin, TX
Tema: “Redescubriendo elMinisterio Relacional en laIglesia Local”
Desarrollo del Liderazgo y Centro para Liderazgo Bíblico
Larry Duncan, Director
30
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 30
El Ministerio de Mayordomía ofrece una serie de DVD(s) educacionalespara enseñar sobre la mayordomía (disponibles en inglés solamente). Losmismos están disponibles de manera individual o por colección completa.Cada DVD tiene una duración de aproximadamente 30 minutos, e incluyeanotaciones para el instructor (facilitador) que le ayudarán en la discusióny presentación de los folletos. Éstos pueden ser reproducidos para serusados en otra enseñanza.
A continuación una lista de las clases que ofrece Jan Couch, Directoradel Ministerio de Mayordomía de la Iglesia de Dios de la Profecía...
• La Estructura Financiera: una explicación de nuestra estruc-tura financiera –útil para clase de nuevos miembros.
• Las Bendiciones del Diezmo y la Dádiva, Parte I• Las Bendiciones del Diezmo y la Dádiva, Parte II• Principios Bíblicos Sobre las Finanzas Personales, Parte I
–Presupuesto• Principios Bíblicos Sobre las Finanzas Personales, Parte II
–Saldando Deudas, Fondo de Emergencia• Principios Bíblicos Sobre las Finanzas Personales, Parte III
–Ahorrando e Invirtiendo para el Retiro• Principios Bíblicos sobre las Finanzas Personales, Parte IV
–¿Por qué Hacer un Testamento?
También tenemos disponibles los siguientes Manuales sobreMayordomía: Grace is Always Generous (en inglés solamente) y LaAventura de la Mayordomía, como también la Guía para el Tesorerode la Iglesia (en inglés actualmente; luego estará disponible enespañol) para los secretarios/tesoreros de la iglesia local.
Talleres EspecialesJueves, 2:15 p.m.–3:30 p.m.Plan de Retiro para los Ministros de los E.U.A. Presentadora: Kelly Miller, Estratega FinancieraEast Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Jueves, 3:45 p.m.–5:00 p.m.Paquete de Compensación para Pastores/SupervisoresPresentadora: Jan Couch, Directora de Servicios MinisterialesEast Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Ministerio de Mayordomía
Jan Couch, Directora
31
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 31
José A. Reyes, padre, Ministro
ACTIVIDAD ESPECIAL para TODAS LAS PERSONAS DEALREDEDOR DEL MUNDOSábado, a las 5:00 p.m.Únase a nosotros para un tiempo de gran celebración en el Gaylord Center Arena
Desayuno de la Voz de SalvaciónJueves, 24 de agosto, a las 7:00 a.m.Por invitación solamente: para patrocinadores, supervisores ypastoresLa actividad será bilingüe (inglés y español)Music City Ballroom, Segundo Piso, Hotel Renaissance
TALLERES ESPECIALIZADOS:
Presentación en Panel: “La Iglesia Usa los Medios deComunicación Efectivamente en el Siglo XXI”Jueves, de 2:00 p.m.–3:00 p.m.Michael Ordóñez —InternetPedro Luna —RadioJosé A. Reyes, padre —TelevisiónCentro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 204
“Cómo las Iglesias Locales Pueden Romper las Barreras de los…”Jueves, de 3:15 p.m.–4:30 p.m.
100 miembros–Pastor Jesús S. Yáñez300 miembros–Pastor Emilio Ruedas500 miembros–Pastor José A. Rodríguez
Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 204
32
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 32
DDeeppaarrttaammeennttoo MMuunnddiiaall ddee LLeenngguuaajjeess
Gabriel E. Vidal, Director
Tiempo de Preguntas y RespuestasEste taller especial se ofrecerá en español, inglés, ruso y francés.Jueves, de 3:00 p.m.–5:00 p.m.
¿Quiénes Deben Asistir?
Todos los supervisores y pastores que deseen participar en la traducción de literatura para la iglesia:
• Estaremos ofreciendo orientación sobre dónde comprar y cómo usar los transmisores FM.
• Compartiremos sobre la necesidad existentede traducción alrededor del mundo, y contestaremos cualquier pregunta relacionada a este campo.
• Compartiremos nuestra visión y nuevos esfuerzos.
Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso,Salón 202
33
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 33
Randy Howard, Director
Kiosco de Alcance MundialAbierto todos los días durante el horario regular de los kioscos, 9:00 a.m.-6:00 p.m.
Invitamos a todos a pasar por nuestro kiosco para recibir –GRATIS– materialessobre las misiones e información sobre:
• La Red Misionera de la Iglesia• Ministerio de Compañeros en la Cosecha• Compañeros de Marcas Misioneras• Ministerio la Mano que Ayuda• Ministerio de Compañeros de Servicio• Ministerio Fondo “Ayude a un Niño”• Ministerio de la Voz de Salvación (inglés y español)
Encuentro MisioneroJueves —9:00 a.m.–4:00 p.m.East Exhibit Hall, Centro de Convenciones de Nashville, Primer Piso
• Esta es una Celebración de la Familia Internacional. La entradaes gratuita para TODOS.
• Venga y conozca a su familia de la iglesia internacional, líderes demisiones y voluntarios misioneros de alrededor del mundo.
• Disfrute de videos, coloridos despliegues informativos, fotografías yotros artículos culturales.
• Vea y escuche los informes de primera mano, únase en oración, experi-mente la adoración por medio de himnos, y disfrute los testimonios denuestros delegados internacionales.
• Usted es parte de esta maravillosa familia internacional —hermanos yhermanas en Cristo.
• Recuerde, es una Celebración de la Familia Internacional, y la entradaes GRATUITA para TODOS.
Almuerzos/Recepciones de Compañeros en la CosechaPor favor, infórmese en el kiosco de Alcance Mundial sobre los horarios ylugares donde se llevarán a cabo estos eventos, si aún no ha sido notificado/a.Invitamos a los pastores, líderes de misiones y colaboradores fieles de esteministerio a que vengan y disfruten un tiempo especial con su líder nacional deCompañeros en la Cosecha.
• Conéctese con otras iglesias locales compañeras de su nación.• Comparta con el líder de su nación compañera sobre las cosas grandes
que Dios está haciendo.• Es necesario que compre su boleto de admisión con anticipación. Pase
por el kiosco de Alcance Mundial para la disponibilidad de los mismos.
Compañeros de Servicio[Otroramente conocido como Hombres y Mujeres de Destino]
• Habrá información disponible en el kiosco del Ministerio de Caballeros.• Habrá información disponible en el kiosco de Alcance Mundial.• Por favor, visítenos durante el Encuentro Misionero, e infórmese de qué
manera puede participar en la “edificación” de este ministerio misionero.
34
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 34
EVENTOS DE ENTRENAMIENTO E INFORMACIÓN SOBRE EL MINISTERIO DE NIÑOS
Salón de Recursos del Ministerio de NiñosViernes, 9:00 a.m.–3:00 p.m.
En el Salón de Recursos del Ministerio de Niños estaremos ofreciendomateriales nuevos y usados para los directores del ministerio internacionaly supervisores estatales/regionales/nacionales. Los ministerios de los E.U.A.pueden pasar después de la 1:00 p.m. para recibir recursos completamentegratuitos.
Talleres del Ministerio de Niños
Ministerio de Niños: ¿Qué Debe Hacer un Pastor?Presentadores: Shaun McKinley y Kathy CreasyLas investigaciones indican que para que un ministerio de niños sea efectivotiene que recibir un fuerte apoyo del pastor. Este taller explicará el rol delpastor en el desarrollo de un ministerio efectivo.Jueves, 2:00 p.m.–3:00 p.m. Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 209–210
Redefiniendo Nuestro RolReunión con los Directores Estatales/Regionales/NacionalesPresentadora: Kathy Creasy¿Cuáles son sus responsabilidades como director/a del Ministerio de Niños anivel estatal/regional/nacional? ¿Cómo identificar e impulsar posibles líderesen su región? ¿Cómo equipar a los ministros de niños a nivel local?Jueves, 3:00 p.m.–4:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 209–210
La Mano que Ayuda para Niños: Creando un Corazón para el Mundo en elCorazón de Nuestros NiñosPresentadora: Mónica Luithle¿Desea usted que los niños en su congregación tengan el corazón de Dios parael mundo? Venga y participe en el programa de Educación Misionera la Manoque Ayuda para Niños. Asista a este taller y recibirá una lección ejemplar deeste nuevo programa, se empapará de nuevas ideas para enseñar sobre lasmisiones, y recibirá un recurso sobre las misiones completamente gratuito.Viernes, 2:00 p.m.–3:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 209–210
¡La Iglesia de Niños en Vivo!Presentadores: Curt y Sandy Knowles¿Son sus servicios de adoración de niños una experiencia aburrida para ellos?Este taller le ayudará a planificar el programa con los niños en mente.Viernes, 3:15 p.m.–4:15 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 209–210
Kathy Creasy, Directora
35
Levantando una
generacIÓn como Daniel
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 35
FESTIVAL INTERNACIONAL22-25 de agosto de 2006 Hotel Renaissance
División de Música Miércoles, Jueves y Viernes —9:30 a.m.Fisk Room One, Segundo Piso, HotelRenaissance
División de Drama y ComunicacionesMiércoles, Jueves y Viernes —9:30 a.m.Fisk Room Two, Segundo Piso, HotelRenaissance
Participación del Grupo GrandeViernes solamente —9:30 a.m.Music City Ballroom, Segundo Piso, HotelRenaissance
CELEBRACIÓN DEL TALENTO JUVENILSábado, 26 de agosto —3:15 p.m.Gaylord Center, Main Assembly Floor
CEREMONIA DE PREMIACIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONALSábado, 26 de agosto —6:00 p.m.Music City Ballroom, Hotel Renaissance
TalentoJuvenil
36
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 36
INFORMACIÓN GENERAL sobreEventos Especiales
NÚMERO DE TELÉFONO para LLAMADAS DE EMERGENCIA:615-770-2000
LUNES, 21 DE AGOSTO
El Director de Alcance Mundial se reunirá con los Supervisores Nacionales9:00 a.m.–12:00 p.m. —Music City Ballroom, Segundo Piso, HotelRenaissance
Ropero Misionero —9:30 a.m.–4:00 p.m.Para los Misioneros Nacionales solamente —Lunes–MiércolesEast Exhibit Hall, Sección a la parte de atrás, Primer Piso
Oficina del Ministerio de Damas —por cita Centro de Convenciones de Nashville, Primer Salón de Reuniones
Discusiones de Negocios —9:00 a.m.–4:00 p.m.Gaylord Center Arena
Entrenamiento de Capellanía —9:00 a.m.–12:00 p.m.Fisk Room, Segundo Piso, Hotel Renaissance
CELEBRACIÓN de Pre-Asamblea —6:30 p.m.–9:30 p.m.Gaylord Center Arena
LENGUAJES MUNDIALESEste año tendremos interpretación al español, francés, ruso y creole. Para suconveniencia el Departamento Mundial de Lenguajes (localizado en el ExhibitHall) y el Centro de Recursos Ala Blanca están vendiendo radios AM/FM ybaterías (pilas). Toda interpretación será trasmitida en la onda radial FM. (Parasu conveniencia hemos fijado (rotulado) las frecuencias individuales para cadaidioma a la entrada de la oficina del Departamento y en otros lugares céntricos.)
CINTAS DE AUDIO Y VIDEOTendremos a la venta cintas de audio y video de la Asamblea. Así se podrá lle-var esta bendición a su casa para disfrutarla en las semanas y meses venideros.
LENGUAJE POR SEÑASEl lado izquierdo del nivel inferior ha sido reservado para las personas quenecesitan la interpretación de lenguaje por señas. Si usted está disponible ydesea ayudarnos en este ministerio, por favor, contacte a Gabriel E. Vidalen el kiosco del Departamento Mundial de Lenguajes (Exhibit Hall).
MARTES, 22 DE AGOSTO
APERTURA DE LA ASAMBLEA —9:30 a.m. —Gaylord Center Arena
OFICINA DEL MINISTERIO DE NIÑOS —9:00 a.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 207
JUNTA DEL CENTRO TOMLINSON —9:00 a.m.–0:00 a.m.Martes y Miércoles solamenteGospel Room, Cuarto Piso, Hotel Renaissance
37
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 37
TIEMPOS DE ORACIÓN MATUTINA —9:00 a.m.Martes—SábadoEn las áreas asignadas en el Gaylord Center Arena
INTERCESORES DE ORACIÓN —6:30 p.m.–7:00 p.m.Martes—Sábado —Media Room, Gaylord Center Arena
Oraremos para que todos los servicios de la noche estén saturados por elEspíritu de Dios; participarán equipos de intercesores de cada región; y todovoluntario es bienvenido a cualquiera o todas las sesiones.
Directores: David y Lagonda Nichols . . . . . . . . . Martes, 22 de agostoDirectores: Leví y Flo Clarke . . . . . . . . . . . . . Miércoles, 23 de agostoDirectores: Rhadamés y Belky Matos . . . . . . . . . Jueves, 24 de agostoDirectores: Leroy y Chris Greenaway . . . . . . . . Viernes, 25 de agostoDirectores: Malcolm y Pat Berseygay . . . . . . . . Sábado, 26 de agosto
SERVICIOS ADMINISTRATIVOS: Atención: Todos los que forman partedel personal de oficina de Finanzas y Publicaciones/SupervisoresNacionales/Estatales, Tesoreros y secretarios de campo:
HORARIO DE OFICINA9:00 a.m.–12:00 p.m. y 1:30 p.m.–4:30 p.m.Meeting Room, Segundo Piso, Gaylord Center Arena
OBJETOS PERDIDOS/ENCONTRADOS –Los artículos encontrados debenser llevados a la estación de los ujieres. Puede hablar con ellos si se le pierdealgún artículo. Hospitality Reception Area, Primer Piso, Gaylord Center Arena
PAÑUELOS DE ORACIÓN UNGIDOS: —9:00 a.m.–6:00 p.m.Pueden recoger los pañuelos ungidos en el kiosco de Servicios Ministeriales(localizado en el Exhibit Hall).
ENSAYOS DE LA CORALViernes, 5:30 p.m.–6:30 p.m.Sábado, 8:30 a.m.–9:30 a.m.Domingo, 8:15 a.m.–9:15 a.m.Rehearsal Room, Gaylord Entertainment Center
MIÉRCOLES, 23 DE AGOSTO
SERVICIO DE ORDENACIÓN —2:30 p.m.Todos los candidatos a ordenación y sus cónyuges deben sentarse en lasección reservada con su respectivo Supervisor y Presbítero General. Sólo losPresbíteros Generales y Supervisores que tengan candidatos a ser ordenadosdeben sentarse en esta sección reservada. Gaylord Center Arena
PRESENTACIÓN del NUEVO SUPERVISOR GENERAL —3:30 p.m.Gaylord Center Arena
38
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 38
HOMENAJE ESPECIAL a los MINISTROS FENECIDOS —3:45 p.m.Gaylord Center Arena
TALENTO JUVENILDivisión de Música—9:30 a.m.–6:00 p.m.Fisk Room One, Segundo Piso, Hotel Renaissance
TALENTO JUVENILDivisión de Drama/Comunicaciones —9:30 a.m.–6:00 p.m.Fisk Room Two, Segundo Piso, Hotel Renaissance
JUEVES, 24 DE AGOSTO
Desayuno para los patrocinadores, supervisores y pastores de la VOZ DESALVACIÓN (bilingüe)—7:00 a.m.–9:00 a.m.Music City Ballroom, Segundo Piso, Hotel Renaissance
MINISTERIO DE NIÑOS (6–12 años de edad) —9:00 a.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 208
MINISTERIO DE NIÑOS (6–12 años de edad) —9:00 a.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 209
MINISTERIO DE NIÑOS (3–5 años de edad) —9:00 a.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 211–212
MINISTERIO DE NIÑOS (3–5 años de edad) —9:00 a.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 213–214
ENCUENTRO MISIONERO —9:00 a.m.–4:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Primer Piso, East Exhibit Hall
STAR SHINE [Brillo Estelar] (Ministerio Preescolar, 3–5 años de edad)Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 211–214
STAR FORCE ACADEMY [Academia Fuerza Estelar] (Ministerio deEdad Escolar, 6–12 años de edad)Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 208–209
TALENTO JUVENILDivisión de Música —9:30 a.m.–5:00 p.m.(Fisk Room One, Segundo Piso, Hotel Renaissance)
TALENTO JUVENIL División de Drama/Comunicaciones —9:30 a.m.–5:00 p.m.(Fisk Room Two, Segundo Piso, Hotel Renaissance)
TALLERES DEL JUEVES—1:00 p.m.–3:30 p.m.
Reunión para las directoras del Ministerio de Damas a nivel Local/Estatal/Regional/Nacional—1:00 p.m.–2:30 p.m.Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
39
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 39
Ministerio de la Familia (Conferencista Invitado: Dr. Alan Chambers) —2:00 p.m.–3:15 p.m.West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Grupo Étnico (Dr. Héctor Ortiz) —2:00 p.m.–3:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 201
Comunicaciones en Español…Presentación en Panel —2:00 p.m.–3:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 204
Ministerio de Niños: “¿Qué Debe Hacer un Pastor?” —2:00 p.m.–3:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 209–210
“El Proceso de Sanidad” (Dennis y Carmen Casey) —2:00 p.m.–3:15 p.m.Music City Ballroom, Segundo Piso, Hotel Renaissance
Plan de Retiro para los Ministros de los E.U.A.(Kelly Miller, Estratega Financiera) —2:15 p.m.–3:30 p.m.Ballroom East, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
TALLERES DEL JUEVES2:45 p.m.–5:15 p.m.
“Plantando Iglesias Alternativas y Fortaleciendo la Iglesia Tradicional A Travésdel Ministerio de Grupos Pequeños”: Marvin Eskew, Vitaly Vozniuk, Tapio Sätilä—2:45 p.m.–4:00 p.m.Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Directores del Ministerio de Niños: Redefiniendo Nuestro Rol —3:00 p.m.–4:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 209–210
Traducción/Interpretación del Departamento Mundial de Lenguajes: DirectorGabriel E. Vidal —3:00 p.m.–5:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 202
“Cómo Pueden las Iglesias Locales Romper las Barreras de los…” (taller seráenseñado en español) —3:15 p.m.–4:30 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 204
Centro Tomlinson —Preguntas y Respuestas —3:15 p.m.–5:15 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salón 203
Clase sobre Ministerio Relacional —Dr. David Ferguson —3:30 p.m.–4:45 p.m.West Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
La Iglesia Local y los Medios de Comunicación —3:30 p.m.–5:00 p.m.Music City Ballroom, Segundo Piso, Hotel Renaissance
Paquete de Compensación para Pastores/Supervisores —3:45 p.m.–5:00 p.m.Ballroom East, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
ASAMBLEA GALÁCTICA (Adoración, 6–12 años de edad)—7:00 p.m.–9:30 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 205–206
40
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 40
VIERNES, 25 AGOSTO
SALÓN DE RECURSOS PARA EL MINISTERIO DE NIÑOS—9:00 a.m.–3:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Vestíbulo del Centro, Segundo Piso
STAR SHINE [Brillo Estelar] (Ministerio Preescolar, 3–5 años de edad)—9:30 a.m.–mediodía
Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 211–214
STAR FORCE ACADEMY [Academia Fuerza Estelar] (Ministerio de EdadEscolar, 6–12 años de edad) —9:30 a.m.-mediodíaCentro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 208–209
FESTIVAL DEL TALENTO JUVENIL —9:30 a.m.–7:00 p.m.Music City Ballroom, Segundo Piso, Hotel Renaissance
COMPETENCIA DEL TALENTO JUVENIL (División de Música) —9:30 a.m.–7:00 p.m.Fisk Room One, Segundo Piso, Hotel Renaissance
COMPETENCIA DEL TALENTO JUVENIL (División deDrama/Comunicaciones) —9:30 a.m.–7:00 p.m.Fisk Room Two, Segundo Piso, Hotel Renaissance
TALLERES DEL VIERNES POR LA MAÑANA:9:30 a.m.–12:15 p.m.
“Heart Shapers/Encounter Curriculum Users” [Usuarios del CurrículumEncuentro/Moldeadores del Corazón (Escuela Dominical)] —9:30 a.m.–10:30 a.m.Fisk Room Two, Segundo Piso, Hotel Renaissance, Salón 204
“Adult/GAP Curriculum Users” [Usuarios del Currículum de Adulto GAP(Escuela Dominical)] —11:15 a.m.–12:15 p.m.Fisk Room Two, Segundo Piso, Hotel Renaissance, Salón 204
TALLERES DEL VIERNES POR LA TARDE2:00 p.m.–4:00 p.m.
Presbíteros Generales con los Supervisores Estatales/Regionales/Nacionales ytodos los obreros estatales con nombramientos —2:00 p.m.–4:00 p.m.
“La Iglesia de Niños en Vivo”: Ministerio de Niños de la Iglesia Local—2:00 p.m.–3:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 209–210
“Creando un Corazón para el Mundo en el Corazón de Nuestros Niños”Ministerio de Niños de la Iglesia Local —3:00 p.m.–4:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 209–210
ASAMBLEA GALÁCTICA (Adoración, 6–12 años de edad) —7:00 p.m.–9:30 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 205–206
TIEMPO ESPECIAL: Celebración Hispana—10:00 p.m.–12:00 a.m.East Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
41
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 41
SÁBADO, 26 DE AGOSTO
Desayuno Misionero del Ministerio de Damas —7:00 a.m.–9:00 a.m.West y Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
Necesita un boleto de admisión. Puede adquirirlo en el kiosco delMinisterio de Damas en el Exhibit Hall.
STAR SHINE [Brillo Estelar] (Ministerio Preescolar, 3–5 años de edad) —9:30 a.m. –mediodíaCentro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 211–214
STAR FORCE ACADEMY [Academia Fuerza Estelar] (Ministerio de EdadEscolar, 6–12 años de edad) –9:30 a.m. –mediodíaCentro de Convenciones de Nashville, Segundo Piso, Salones 208–209
BANQUETE PARA LOS PATROCINADORES DE LA VOS (en inglés) —12:45 p.m.–2:30 p.m.Center Ballroom, Piso del Vestíbulo, Hotel Renaissance
CEREMONIA DE PREMIACIÓN DEL FESTIVAL DEL TALENTO JUVENIL—9:30 a.m.–7:00 p.m.Music City Ballroom, Segundo Piso, Hotel Renaissance
TALENTO JUVENIL: División de Drama/Comunicaciones—9:30 a.m.–7:00 p.m.Fisk Room Two, Segundo Piso, Hotel Renaissance
TALENTO JUVENIL: División de Música—9:30 a.m.–7:00 p.m.Fisk Room One, Segundo Piso, Hotel Renaissance
TALLER PARA LOS DIRECTORES DE MÚSICA—12:30 p.m.–2:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Salón 204
RECEPCIÓN EUROPEA con sus delegados y Presbítero General—2:00 p.m.–4:00 p.m.Bluegrass Room, Cuarto Piso, Hotel Renaissance
COLISIÓN DE LAS GALAXIAS (Evento especial para padres e hijos) —2:00 p.m.–4:00 p.m.Centro de Convenciones de Nashville, Salones 205–206
REUNIÓN DE EX-ALUMNOS DEL COLEGIO UNIVERSITARIO TOMLINSON —4:30 p.m.–6:30 p.m.Global Café —322 Broadway; esquina de la cuarta calle (4th Street)
42
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 42
Centro de Recursos Voz de Salvación (en inglés)Ala Blanca Voz de Salvación (en español)
Mensajero Ala Blanca Campos del Bosque/Ministerio Mensajero Ala Blanca del Patrimonio Histórico
Internacional/ Servicios MinisterialesLiteratura Gratis Ministerio de Mayordomía
Ministerio de Escuela Dominical Ministerio de JóvenesMinisterio de Grupos Pequeños/ Ministerio de la Familia
Cuidado Pastoral Ministerio de Caballeros/Centro para Centro Tomlinson
Liderazgo Bíblico Alcance MundialMinisterio de Niños Ministerio de Damas
MERENDERO—Los proveedores de alimentos en el Centro deConvenciones de Nashville y el Gaylord Entertainment Center hanhecho arreglos para tener disponible a diario un sinnúmero de ali-mentos a precios razonables. Éstos están localizados en el EXHIBITHALL (Center y West Halls) y en los kioscos del Gaylord Concourse.Por favor, visítelos. Puede llegar al lugar del merendero desde elárea de la Arena a través del túnel subterráneo entrando porla parte de atrás del West Exhibit Hall. Para su conveniencia acontinuación el horario de operación:
MARTES: LOS KIOSCOS EN EL GAYLORD CONCOURSE ESTARÁN ABIERTOS DE 10:00 a.m.-1:00 p.m.
El merendero en el Exhibit Hall no abrirá el martes.
MIÉRCOLES A SÁBADO:10:00 a.m.-6:00 p.m. –Ambos lugares de comida estarán abiertos.
SÁBADO: Los kioscos de los ministerios estarán cerrados duranteel Mensaje Anual del Supervisor General.
DOMINGO: 8:00 a.m.-1:00 p.m.(Las puertas se cerrarán a la 1:00 p.m. en punto.)
Le invitamos visitar…
LOS KIOSCOS DE LOS MINISTERIOS
PUBLICACIONES ALA BLANCA
ÁREA DE VENDEDORES/MERENDERO
CENTRO DE RECURSOS ALA BLANCA
West y Center Halls Centro de Convenciones de Nashville
43
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 43
PARA SU INFORMACIÓN
Las oficinas del Equipo de Planificación y Administración de laAsamblea están localizadas en el área del vestíbulo principal del GaylordCenter. Están disponibles para asistirle en cualquier manera posible. Sinecesita alguna ayuda, le instamos a pasar por la oficina y, si ellos nopueden ayudarle, harán todo lo que esté a su alcance para dirigirlo aalguien que pueda asistirle.
SERVICIO DE AUTOBÚS—Aunque un número de hoteles tienen ser-vicio de autobús de sus hoteles al lugar de la Asamblea, nosotros noproveeremos servicio de autobús como lo hemos hecho en el pasado.Por favor, infórmese con el hotel donde ha hecho su reservación sobreeste servicio de transportación y su horario de operación.
OFICINA DE FINANZAS Y PUBLICACIONES—SUPERVISORESNACIONALES, TESOREROS NACIONALES/ESTATALES Y SECRE-TARIOS DE CAMPO: Si necesita reunirse con el personal de contabili-dad, puede visitar la oficina localizada en el área del vestíbulo principaldel Gaylord Center. Las puertas están rotuladas propiamente. El horariode oficina es el siguiente: 9:00 a.m.-12:00 p.m. y de 1:30 p.m.-4:30 p.m.
Si necesita reunirse con el Director, debe hacer una cita con la secretariaen la oficina del Equipo de Planificación y Administración de laAsamblea en el área del vestíbulo principal del Gaylord Center.
PRIMEROS AUXILIOS—Para casos de emergencia, tenemos disponibleuna Estación de Primeros Auxilios en el Gaylord Center y en el Centro deConvenciones. Si necesita su servicio, los ujieres pueden dirigirlo al lugar.
SERVICIO DE ALIMENTOS—Hemos hecho arreglos para tenerdisponible a diario una variedad de alimentos a precios razonables. Elmerendero está localizado en el Exhibit Hall en el Centro de Convenciones.Por favor, visítelos. Puede llegar al lugar a través del área de exhibicionesen el East Wing.
Además del merendero en el Exhibit Hall, hay kioscos de comida en elGaylord Center y en el piso del entresuelo del Centro de Convenciones.La cantidad de comida, refrescos (gaseosas), café, etc., a la venta enestos kioscos es limitada. Tome nota que aunque el merendero en elCentro de Convenciones no abrirá el martes, los kioscos en el GaylordCenter estarán abiertos para su conveniencia.
KIOSCOS DE LOS MINISTERIOS—Éstos están localizados en elExhibit Hall, primer piso, del Centro de Convenciones. Estarán abiertosel miércoles a partir de las 11:00 a.m. Los días siguientes estarán abier-tos de 9:00 a.m.-6:00 p.m. Asegúrese de visitarlos para recoger cualquierinformación que necesite. El domingo, día de la clausura de laAsamblea, los kioscos abrirán de 9:00 a.m.-1:00 p.m.
44
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 44
ESTACIONAMIENTO—Hay lotes de estacionamiento público a travésde la ciudad. El costo es basado por entrada.
UJIERES Y PERSONAL DE SEGURIDAD—La estación de los ujieresestá localizada a la derecha del vestíbulo principal del Gaylord Center. Sidesea ayudarnos en el ministerio de ujieres, comuníquese con el presi-dente de la división, Michael Willingham.
OBJETOS PERDIDOS/ENCONTRADOS—Los artículos encontradosdeben ser llevados a la Estación de los Ujieres. También puede hablarcon los ujieres si se le pierde algún artículo.
ASIGNACIÓN DE OFICINAS
Alcance Mundial/Compañeros en la CosechaMeeting Rooms H, I, J, K
Oficina del Equipo de Planificación y Administración de la AsambleaMeeting Rooms F, D
Oficina del Departamento de FinanzasMeeting Rooms E, G
Estación de Ujieres y Personal de SeguridadHospitality/Reception Area
GuarderíaModular Room, East Concourse (cerca de las puertas principales)
ITS (Sistemas de Tecnología e Informática)Tour Promotions Room
Samuel Clements, Presbítero de América del NorteProduction Office 2
Salón de Hospitalidad/Presbíteros GeneralesGreen Room
Salón de Oración Intercesora/Salón de Oración por los EnfermosMedia Lounge
Música/Salón de EnsayoRehearsal Hall
Shaun McKinley, Asistente Especial para la Planificación de la AsambleaMedia Workroom, Press Workroom, Lower Level
Comité de Doctrina Bíblica y Gobierno/Comité de Finanzas yMayordomíaLocker Room 0
45
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 45
46 47
Ubicación de Restaurantes
CLAVE DESERVICIOS:
B DesayunoL AlmuerzoD Cena
SN Merienda
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 46
48 49
25 18 $ 5/día26 38 $ 6/día27 41 $ 4/día28 22 $ 4/día29 234 $ 6/día30 76 $ 7/día31 104 $ 8/día32 100 $ 7/día33 207 $ 8/día34 495 $ 10/día35 950 $ 5/día36 520 $ 6/día
37 30 $ 7/día38 50 $ 7/día39 300 $ 5/día40 736 $ 7/día41 544 $ 8/día42 569 $ 7/día43 53 $ 7/día44 20 $ 7/día45 481 $ 7/día46 105 $ 7/día47 10 $ 10/día48 18 $ 7/día
# de # de Lote Espacios Tarifa/Día
1 32 $ 6/día2 76 $ 5/día3 210 $ 4/día4 72 $ 2/día5 22 $ 3/día6 54 $ 2/día7 425 $ 3/día8 93 $ 5/día9 114 $ 3/día
10 630 $ 9/día11 34 $ 1/día12 94 $ 2/día
13 280 $ 6/día14 42 $ 2/día15 117 $ 3/día16 262 $ 5/día17 77 $ 5/día18 26 $ 5/día19 44 $ 6/día20 58 $ 4/día21 77 $ 5/día22 143 $ 8/día23 48 $ 5/día24 131 $ 6/día
Asamblea General de la Iglesia de Dios de la ProfecíaGráfica de Estacionamiento en el Centro
de la Ciudad
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 48
PERSONAL DE LA OFICINA INTERNACIONAL
Supervisor GeneralFred S. Fisher, padre
Ministerio de Finanzas y PublicacionesPerry E. Gillum, Director
Ministerio de Alcance MundialRandy Howard, Director
Ministerio de Desarrollo del Liderazgo y DiscipuladoLarry Duncan, Director
Instructores del CLB: Adrián L. Varlack, padre, Marvin Eskew, David Bryan
Editora del Mensajero Ala Blanca (inglés): Virginia Chatham
Editora del Mensajero Ala Blanca (español,
francés e internacional): Diana M. García
Director del Ministerio del Patrimonio Histórico y Administrador
de los Campos del Bosque: Wayne Hall
Director de la Voz de Salvación (en inglés): William M. Wilson
Director de la Voz de Salvación (en español): José A. Reyes, padre
Directora del Ministerio de Damas: Cathy Payne
Directora del Ministerio de Jóvenes: Palma Hutchinson
Directora del Ministerio de Niños: Kathy Creasy
Director del Ministerio de la Familia: Larry Duncan
Director del Ministerio de Caballeros y Ministerio de GruposPequeños/Cuidado Pastoral: Marvin Eskew
Directora de Servicios Ministeriales y Mayordomía: Jan Couch
Directora de Compañeros en la Cosecha: Anette Taylor
Director del Departamento Mundial de Lenguajes: Gabriel E. Vidal
Director de Servicios de Escuela Dominical: David Bryan
Directora de Recursos Humanos: Cheryl Malone
Directora Internacional de Contabilidad: Janice Miller
Coordinadora de Imprenta: Diann Stewart
Director de Sistemas de Tecnología e Informática: Mike Luithle
Coordinadora de Servicios/Información/Relaciones Públicas: Betty Fisher
Director del Centro de Recursos Ala Blanca: Gene Browning
50
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 50
51
SUPERVISORES ESTATALES/REGIONALESSamuel Clements, Presbítero General
Alabama L.V. Jones, hijo
Alaska, Washington Donald Knoblich
Arizona, Nevada, Nuevo México José Rivera
Arkansas, Oklahoma David Nichols
California (inglesa) Jeffrey Davis
California (hispana) José García
Canadá Oriental Leví Clarke
Canadá Occidental Walter Doroshuk
Colorado Raúl Torres
Florida Larry J. Dotson
Georgia H.E. Cardin
Idaho, Oregón, Utah Wallace Pratt
Illinois, Wisconsin Charles Winchester
Indiana, Michigan Timothy Harper
Iowa, Minnesota, Nebraska Steve Madrid
Kansas, Misurí John Pace
Kentucky Scott Gillum
Luisiana Malcolm R. Bersegay
Región del Medio Atlántico Leroy Greenaway
(Delaware, Washington D.C., Maryland,
Nueva Jersey, Península Delmarva)
Misisipí Fred Lawson
Carolina del Norte Steven L. Gilmer
Región del Nordeste Cervin McKinnon
(Massachusetts, Nueva Hampshire,
Nueva York, Rhode Island, Vermont)
Región del Nordeste (hispana) Radhamés Matos
(Connecticut, Washington D.C.,
Delaware, Massachusetts, Nueva Jersey,
Nueva York, Rhode Island, Virginia)
Región del Noroeste Billy Adams
(Montana, Wyoming, Dakota
del Norte, Dakota del Sur)
Ohio, Virginia Occidental Harold Parker
Pensilvania C. Jay Croyle
Carolina del Sur Kenneth Baker
Región del Sureste (hispana) Benjamín Feliz
(Alabama, Florida, Georgia, Kentucky,
Luisiana, Misisipí, Carolina del Norte,
Carolina del Sur, Tenesí)
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 51
52
Tenesí E.C. McKinleyTexas Héctor OrtizVirginia Robert Davis
SUPERVISORES NACIONALES
ÁFRICASherman Allen, Presbítero General
Benín, Gabón, Togo, Níger Kadato O. Richard
Congo (Brazzaville) Mukendi Bitchy
África del Sur, Botsuana, Stephen T. Masilela yLesoto y Namibia Nathaniël Botha
Burkina Faso, Mali, Koissi AntoineThe Gambia
Camerún Ekpai Mayeke James
República Democrática del
Congo, Chad, Angola, N’tambwe BéyaRepública de África Central
Etiopía Fekadu Ayele
Ghana George Asante-Boateng
Costa de Marfil Alechinlin Ezoua
Kenia Cyril Odendo
Liberia/Guinea Ferdinand Weah
Malawi, Zambia, A cargo del Comité
Ruanda/Burundi, Sierra Leona Administrativo de África
Nigeria James Kolawole
Suazilandia Stephen T. Masilela
Tanzania Eric Mwambigija
Uganda/Sudán James Ntezimana
Zimbabue, Mozambique Kenneth Nyamhuka
ASIA, AUSTRALIA Y OCEANÍADaniel J. Corbett, Presbítero General
Australia, Nueva Zelandia y Dennis J. CaseySri Lanka
Samoa (Occidental y Americana), David L. BrowderFiji, Hawai, India
Japón, Tailandia Daniel J. Corbett
Corea Chul Jea Rhee
Malasia, Myanmar, Indonesia Peringatan Zebua
Pakistán Munawar S. Khan
Filipinas Rogelio D. Justiniano
Singapur Dennis Huang
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 52
53
ISLAS DEL CARIBE y del OCÉANO ATLÁNTICOBrice H. Thompson, Presbítero General
Bahamas Elgarnet B. Rhaming
Haití Jean-Claude Dorlean
Jamaica, Islas Caimán, Clayton MartínGuyana, Guayana Francesa
Trinidad y Tobago Maurice A. Jones
Islas del Turco y Caicos Clarence N. Williams
Islas Vírgenes (Norteamericanas Ewing Dorsett
y Británicas), Islas de Sotavento, Antillas Francesas, Dominica, Antillas Holandesas,Surinam, Anguila, Antigua, Barbuda, Curacao,San Martín, San Kitts, Nevis, Montserrat,Guadalupe, Martinica
Islas de Barlovento, Barbados, Edward Payne
San Vicente y Granadinas,
Santa Lucía, Granadas
MÉXICO, AMÉRICA CENTRAL y el CARIBE DE HABLA HISPANAFélix Santiago, Presbítero GeneralBelice Santos CedeñoCosta Rica Alejandro RamosRepública Dominicana, Cuba Jorge Marrero R.El Salvador Miguel A. Flores P.Guatemala Mario Oliver Galindo P.Honduras Santos Francisco OchoaMéxico Armando Dorantes S.Nicaragua Ramón RodríguezPanamá Flavio Rosario R.Puerto Rico Confesor Batista
EUROPA, CEI y el ORIENTE MEDIOClayton Endecott, hijo, Presbítero General
Azerbaiján, Comité de la CEI y John DoroshukUzbekistán
Belarús y Estados Bálticos Henadzi KernazhytskiBélgica y Países Bajos Tedroy Powell
(Holanda)Bulgaria Peter GeorgievChipre e Israel Michael CharalambousEgipto Samir Shehata RizkFinlandia Tapio SätiläAlemania, Italia, Malta, Clayton Endecott
Bosnia Herzegovina,Macedonia
Grecia, Hungría, Rumania Antonios Charalambou
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 53
54
Rusia, Kazakstán Mykhaylo Murza
España, Portugal José Antonio Gómez
Ucrania Vitaly Voznyuk
Reino Unido y Francia Wilton Powell
AMÉRICA DEL SURMiguel Mojica, Presbítero General
Argentina, Uruguay Francisco A. López Paz
Bolivia Damián Villanueva G.
Brasil Jesiel de Araújo Toledo
Chile Hernán H. Toledo C.
Colombia Benjamín A. Aldana P.
Ecuador José Luis Guerrero A.
Paraguay Reinaldo Núñez
Perú Rafael Alvino Vargas
Venezuela Miguel Mojica
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 54
55
EVENTOS DE 2007
PROGRAMAS de los CAMPOS DEL BOSQUEPrograma de Semana Santa . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 de abril, 2007Día de los Caídos (Memorial Day) . . . . . . . . . . 26 de mayo, 2007
Concierto GospelDía del Patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 de junio, 2007Día de la Independencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 de julio, 2007Día del Trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 de septiembre, 2007
Concierto GospelCelebración de Otoño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 de octubre, 2007Acción de Gracias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 de noviembre, 2007
Ceremonia de Luces NavideñasMes de Diciembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25 de diciembre, 2007
Celebración de Navidad
INSTITUTO DE DESARROLLO DEL LIDERAZGOCleveland, Tenesí –17-21 de abril de 2007
RETIROS DE DAMAS15–17 de septiembre —Montañas Rocosas—Sheridan, Wyoming6–8 de octubre — Región del Sureste—Ridgecrest, Carolina del Norte27–29 de octubre —Región del Centro—Tulsa, Oklahoma3–5 de noviembre —Pacífico Noroeste—Oregón (tentativo)10–12 de noviembre —Lake Barkley—Kentucky17–19 de noviembre —Gulf Shores—Fort Walton Beach, Florida9–11 de marzo —Pacífico Suroeste—California15–18 de marzo —Niágara Falls—Canadá30 de marzo-1 de abril —Noreste Atlántico—Newark, Nueva Jersey4–6 de mayo —Great Plains—Des Moines, Iowa
29 de septiembre-1 de octubre —América del Sur—Bolivia13–15 de octubre —América Central—El Salvador13–15 de abril —Europa—Inglaterra
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 55
NOTAS
Inside pages 6/19/06 4:50 PM Page 56