7/31/2019 Unamuno y el incidente en la Universidad de Salamanca

1/2

Pasaje de la biografa de Miguel de Unamuno,

de la wikipedia en castellano:http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno

[Unamuno y] El incidente de la Universidad de Salamanca

Unamuno se arrepinti pblicamente de su apoyo a la sublevacin. Durante el acto de apertura delcurso acadmico (que coincida con la celebracin de laFiesta de la Raza), el12 de octubrede1936,en el Paraninfo de la Universidad varios oradores soltaron tpicos acerca de la anti-Espaa. Lo quesucedi, segn cuenta en su magna obra La guerra civil espaolael hispanista inglsHugh Thomas,

es lo siguiente: el profesor Francisco Maldonado, tras las formalidades iniciales y un apasionadodiscurso deJos Mara Pemn, pronuncia un discurso en que ataca violentamente aCataluay alPasVasco, calificando a estas regiones como cnceres en el cuerpo de la nacin. El fascismo, que es elsanador de Espaa, sabr como exterminarlas, cortando en la carne viva, como un decidido cirujanolibre de falsos sentimentalismos.

Milln-Astray responde con los gritos con que habitualmente se excitaba al pueblo: "Espaa...";"...una!", responden los asistentes.

- "Espaa...", vuelve a exclamar Milln-Astray; ".. grande!"

replica el auditorio.

- "Espaa...", finaliza el general; "... libre!" concluyen los congregados.

Despus un grupo de falangistas ataviados con la camisa azul de laFalangehacen el saludo fascista,brazo derecho en alto, al retrato deFrancisco Francoque colgaba en la pared. Se intenta as enmendarel incidente aunando esfuerzos de hermandad y moral (algo quebrada por el incidente) al unsono.

Un indignado Unamuno (presida el acto como rector de la Universidad), que haba estado tomandoapuntes sin intencin de hablar, se puso de pie y pronunci un apasionado discurso: Estis

esperando mis palabras. Me conocis bien, y sabis que soy incapaz de permanecer en silencio. Aveces, quedarse callado equivale a mentir, porque el silencio puede ser interpretado comoaquiescencia. Quiero hacer algunos comentarios al discurso -por llamarlo de algn modo- del profesorMaldonado, que se encuentra entre nosotros. Se ha hablado aqu de guerra internacional en defensade la civilizacin cristiana; yo mismo lo hice otras veces. Pero no, la nuestra es slo una guerra incivil.Vencer no es convencer, y hay que convencer, sobre todo, y no puede convencer el odio que no dejalugar para la compasin. Dejar de lado la ofensa personal que supone su repentina explosin contravascos y catalanes llamndolos anti-Espaa; pues bien, con la misma razn pueden ellos decir lomismo. El seor obispo lo quiera o no lo quiera, es cataln, nacido en Barcelona, y aqu est paraensear la doctrina cristiana que no queris conocer. Yo mismo, como sabis, nac en Bilbao y llevotoda mi vida enseando la lengua espaola, que no sabis...

Pasaje de la biografa de Miguel de Unamuno, dela wikipedia en castellano:

http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno

http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamunohttp://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamunohttp://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_la_Razahttp://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_la_Razahttp://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_la_Razahttp://es.wikipedia.org/wiki/12_de_octubrehttp://es.wikipedia.org/wiki/12_de_octubrehttp://es.wikipedia.org/wiki/12_de_octubrehttp://es.wikipedia.org/wiki/1936http://es.wikipedia.org/wiki/1936http://es.wikipedia.org/wiki/1936http://es.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thomashttp://es.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thomashttp://es.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thomashttp://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Maldonado_de_Guevarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Maldonado_de_Guevarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pem%C3%A1nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pem%C3%A1nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pem%C3%A1nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Catalu%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Catalu%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Catalu%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_Vascohttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_Vascohttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_Vascohttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_Vascohttp://es.wikipedia.org/wiki/Falange_Espa%C3%B1olahttp://es.wikipedia.org/wiki/Falange_Espa%C3%B1olahttp://es.wikipedia.org/wiki/Falange_Espa%C3%B1olahttp://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Francohttp://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Francohttp://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Francohttp://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamunohttp://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamunohttp://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamunohttp://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Francohttp://es.wikipedia.org/wiki/Falange_Espa%C3%B1olahttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_Vascohttp://es.wikipedia.org/wiki/Pa%C3%ADs_Vascohttp://es.wikipedia.org/wiki/Catalu%C3%B1ahttp://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pem%C3%A1nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Maldonado_de_Guevarahttp://es.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thomashttp://es.wikipedia.org/wiki/1936http://es.wikipedia.org/wiki/12_de_octubrehttp://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_de_la_Razahttp://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno

7/31/2019 Unamuno y el incidente en la Universidad de Salamanca

2/2

En este punto, el general Jos Milln-Astray (el cual senta una profunda enemistad por Unamuno),empez a gritar: Puedo hablar? Puedo hablar?. Su escolta present armas y alguien del pblicogrit: Viva la muerte! (Lema de la Legin). Milln habl: Catalua y el Pas Vasco, el Pas Vasco yCatalua, son dos cnceres en el cuerpo de la nacin! El fascismo, remedio de Espaa, viene a

exterminarlos, cortando en la carne viva y sana como un fro bistur!. Se excit de tal modo hasta elpunto que no pudo seguir hablando. Pensando, se cuadr mientras se oan gritos de Viva Espaa!.Se produjo un silencio mortal y unas miradas angustiadas se volvieron hacia Unamuno, que dijo:

Acabo de or el necrfilo e insensato grito "Viva la muerte!". Esto me suena lo mismo que "Muera lavida!". Y yo, que he pasado mi vida componiendo paradojas que excitaban la ira de algunos que no lascomprendan he de deciros, como experto en la materia, que esta ridcula paradoja me parecerepelente. Como ha sido proclamada en homenaje al ltimo orador, entiendo que va dirigida a l, sibien de una forma excesiva y tortuosa, como testimonio de que l mismo es un smbolo de la muerte.El general Milln-Astray es un invlido. No es preciso que digamos esto con un tono ms bajo. Es uninvlido de guerra. Tambin lo fue Cervantes. Pero los extremos no sirven como norma.Desgraciadamente en Espaa hay actualmente demasiados mutilados. Y, si Dios no nos ayuda, prontohabr muchsimos ms. Me atormenta el pensar que el general Milln-Astray pudiera dictar las normasde la psicologa de las masas. Un mutilado que carezca de la grandeza espiritual de Cervantes, que

era un hombre, no un superhombre, viril y completo a pesar de sus mutilaciones, un invlido, como hedicho, que no tenga esta superioridad de espritu es de esperar que encuentre un terrible alivio viendocmo se multiplican los mutilados a su alrededor. El general Milln Astray desea crear una Espaanueva, creacin negativa sin duda, segn su propia imagen. Y por eso quisiera una Espaa mutilada(...).

En ese momento Milln-Astray exclama irritado Muera la intelectualidad traidora! Viva la muerte!aunque por el gran alboroto del pblico no se percibi esa frase, que fue solo oda por la gente queestaba ms cerca del general, naciendo as la leyenda de que realmente dijo: Muera la inteligencia!

Viva la muerte! (leyenda que nace de las declaraciones deSerrano Suerel cual no se encontrabaen la universidad), aclamado por los asistentes. El escritorJos Mara Pemn, en un intento de calmarlos nimos aclara: No! Viva la inteligencia! Mueran los malos intelectuales!.

Unamuno, sin amedrentarse, contina: ste es el templo de la inteligencia, y yo soy su sumosacerdote! Vosotros estis profanando su sagrado recinto. Yo siempre he sido, diga lo que diga elproverbio, un profeta en mi propio pas. Venceris, porque tenis sobrada fuerza bruta. Pero noconvenceris, porque para convencer hay que persuadir. Y para persuadir necesitaris algo que osfalta: razn y derecho en la lucha. Me parece intil el pediros que pensis en Espaa. He dicho.

A continuacin, con el pblico asistente encolerizado contra Unamuno y lanzndole todo tipo deinsultos, algunos oficiales echaron mano de las pistolas... pero se libr gracias a la intervencin deCarmen Polode Franco, quien agarrndose a su brazo lo acompa hasta su domicilio .8Ese mismoda, la corporacin municipal se reuni de forma secreta y expuls a Unamuno. El proponente, elconcejal Rubio Polo, reclam su expulsin ...por Espaa, en fin, apualada traidoramente por lapseudo-intelectualidad liberal-masnica cuya vida y pensamiento [...] slo en la voluntad de venganzase mantuvo firme, en todo lo dems fue tornadiza, sinuosa y oscilante, no tuvo criterio, sino pasiones;no asent afirmaciones, sino propuso dudas corrosivas; quiso conciliar lo inconciliable, el Catolicismo yla Reforma; y fue, aado yo, la envenenadora, la celestina de las inteligencias y las voluntadesvrgenes de varias generaciones de escolares en Academias, Ateneos y Universidades.9 El 22 deoctubre, Franco firma el decreto de destitucin de Unamuno como rector.10Unamuno fue restituido ensu cargo pstumamente en octubre de 2011.1112

http://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mill%C3%A1n-Astrayhttp://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mill%C3%A1n-Astrayhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ram%C3%B3n_Serrano_S%C3%BA%C3%B1erhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ram%C3%B3n_Serrano_S%C3%BA%C3%B1erhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ram%C3%B3n_Serrano_S%C3%BA%C3%B1erhttp://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pem%C3%A1nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pem%C3%A1nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pem%C3%A1nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Carmen_Polohttp://es.wikipedia.org/wiki/Carmen_Polohttp://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-7http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-7http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-7http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-8http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-8http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-8http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-9http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-9http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-9http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-10http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-10http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-11http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-11http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-11http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-11http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-10http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-9http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-8http://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_de_Unamuno#cite_note-7http://es.wikipedia.org/wiki/Carmen_Polohttp://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Pem%C3%A1nhttp://es.wikipedia.org/wiki/Ram%C3%B3n_Serrano_S%C3%BA%C3%B1erhttp://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mill%C3%A1n-Astray