1
February, 2013
Volume 1, Issue 1
Febrero 2013
Volumen 1, Edición 1
El Divino Salvador Presbyterian
Church
515 Echandia Street
Los Angeles, CA 90033
EN ESTA EDICION:
Concierto de Navidad........................ 1
Comenzando 2013 ............................. 1
Un Día de Limpieza........................... 1
La Cuaresma...................................... 2
Logotipo de nuestra Iglesia………….2
La Semana Mayor ............................. 3
Miércoles de Ceniza .......................... 3
DE INTERES ESPECIAL.-
El Día de Limpieza
Reunión Congregacional
Horario de Actividades
El logotipo de la Iglesia
Servicios de Semana Santa
Culto de Ceniza
CONCIERTO DE NAVIDAD Con el apoyo de varios integrantes y bajo la dirección del hermano Humberto Corona,
director del Coro de la iglesia, fue posible realizar un bello programa para conmemo-
rar la Víspera de la Navidad. Por este medio, queremos agradecer públicamente a to-
dos ellos su esmero en participar en el concierto, así mismo como a los que ayudaron
empacando las bolsitas de golosinas y por los donativos de dulces, fruta, nueces, y
listones. En verdad fue un evento muy lindo llevado a cabo por un gran equipo de
miembros y amigos de la iglesia que trabajaron juntos para un mismo fin! Que Dios les
bendiga y colme de ricas y abundantes bendiciones. Este al tanto de actividades veni-
deras durante la Cuaresma y de Semana Santa.
Aprovechando la oportunidad que nos brinda el lector, no queda otra, más que hacerle
una cordial invitación a los ensayos del Coro todos los Domingos después del Culto de
Adoración. Se puede cantar, tocar algún instrumento, ayudar con la música, o simple-
mente estar allí y darle porras a los integrantes!
COMENZANDO UN NUEVO AÑO No cabe duda que el año pasado fue uno de gran tribulación para la iglesia, pero el
2012 ha quedado atrás y por delante está el 2013, lleno de retos y oportunidades para
crecer, ministrar y servir a nuestro Señor y Dios, así mismo como al prójimo, a la co-
munidad, y a nuestra iglesia, siendo dignos mayordomos del mundo en el que vivimos!
Dentro de los planes que se están desarrollando, están varias metas muy emocionan-
tes con gran oportunidad para ministrar a otros, una de las mas sobresalientes es este
ejemplar que nos ayudará a comunicar, no solo a la congregación, sino a la comuni-
dad, a otras iglesias y agencias acerca de nuestros programas y actividades, y de que
somos una iglesia que esta viva y trabajando. Dicho lo anterior no está por demás que
todos y cada uno formamos parte de la Iglesia de Cristo y somos llamados a servir en
cualquier capacidad.
NOMINACIONES PARA
OFICIALES DE LA IGLESIA Un distintivo fundamental de nuestra identidad presbiteriana consiste en la elección
de ancianos y ancianas para que ejerzan el gobierno de la iglesia particular. Los
miembros de la congregación tienen el derecho de nominar hermanos/as espiritual-
mente maduros/as y responsables tanto para servir en el consistorio como para inte-
grar el cuerpo de diáconos.
VIDA DE LA IGLESIA
El Círculo de Oración
Nos reunimos todos los
Miércoles a las 11:00 de la
mañana
Para orar por las necesi-
dades de la Iglesia, com-
partir la Palabra y como
muy buenos Presbiteria-
nos, compartir el almuer-
zo y pasar un rato ameno
de compañerismo.
Le invitamos a asistir,
venga a orar y a pasar un
rato muy ameno con los
hermanos.
Domingo:
9:45 AM………………………………………………………………..Escuela Dominical
11:00 AM……………………………………………………………...Culto de Adoración
12:30 PM……………………………………………………………….….Ensayo del Coro
Miércoles
11:00 AM…………………………………………..…………Oración y Compañerismo
Viernes:
7:00 PM…………………………………………………………………....Estudio Bíblico
ACTIVIDADES DE LA SEMANA
Una Cordial Invitación a todos nuestros hermanos y amigos para asistir al Servicio de Aniversario XCIX en conmemoración del ministerio de nuestra iglesia
“El Divino Salvador”, y a la vez participar juntamente con la congregación en la
Celebración del inicio formal del Rev. Juan José Sarmiento, como Pastor de la
Iglesia, Domingo 17 de Febrero del 2013 a las 11:00 am.
PLEASE
PLACE
STAMP
HERE
Mailing Address
El Divino Salvador
Presbyterian Church
515 Echandia Street
Los Angeles, CA 90033
Nota del Equipo Editorial:
Este ejemplar, es el primero en lo que esperamos sea una serie trimestral, y de ser posible, con mas frecuencia, de una Revista o Folleto Noticiero que comunique a nuestra Comunidad Cristiana acerca de la Vida de la Iglesia y su ministerio, sin embargo, carece de un nombre y estamos solicitando a todos nuestros lectores que hagan sugerencias para nombrar esta revista. Por el momento, lo hemos titulado:
La Revista de La Vida de la Iglesia
Síguenos en
facebook.com/dspcla
Y si Cristo no resucitó, vana es entonces nuestra predicación, vana es también vuestra fe”. 1a Corintios 15:14
LA CUARESMA
NUEVAS DIRECTIVAS DE SOCIEDAD FEMENIL
Y DE CABALLEROS
Es muy posible, que usted se halla pregunta-
do cuando inicia la Cuaresma, y porqué
cambia año por año. La Cuaresma (En
Inglés se le llama “Lent”) es un periodo de
Cuarenta días durante los cuales, los fieles
se acercan mas a Dios con un sentimiento
muy profundo de reverencia hacienda me-
moria de el sufrimiento de Cristo por los
pecados del mundo. La Cuaresma termina
con la Entrada Triunfal a Jerusalén el Do-
mingo de Ramos, y culmina en el Domingo
de Resurrección!
La Pascua de Resurrección es una Fiesta
Cristiana, cuya fecha cambia, dado que en el
año 325 (325AD), el Concilio Niceno acordó
celebrar la Pascua el Primer Domingo segui-
do del Equinoccio Vernal (Primavera) que
ocurre del 20 al 21 de Marzo. Sabemos que
la Pascua de la Resurrección debe de siem-
pre ocurrir en Domingo, pues fue el día en el
cual resucitó Jesucristo! Mucha gente pien-
sa que la Navidad es la fecha mas importan-
te del Calendario Litúrgico, pero desde los
primeros días de la Iglesia, La Pascua de
Resurrección ha sido considerada como la
celebración Cristiana Central. Como escribe
el Apóstol Pablo en su 1a Epístola a los Co-
rintios 15:14, “Y si Cristo no resucitó, vana
es entonces nuestra predicación, vana es
también vuestra fe”.
LA SEMANA MAYOR Con la mira hacia adelante, ya nos estamos preparando para la Cuaresma y la Semana Ma-
yor, es decir, la Semana Santa y los servicios que celebraremos durante ella son como sigue:
Domingo de Palmas, Marzo 24:
Culto y Servicios a la hora regular.
Jueves Santo, Marzo 28:
7:00 PM, Culto y Celebración de la Santa Cena del Señor
Viernes Santo, Marzo 29:
7:00 PM, Culto “La Pasión del Cristo”
Sábado de Gloria: No hay actividades
Domingo de Resurrección, Marzo 31:
6:00 AM, Culto de Resurrección y Santa Cena, 8:00 AM, Desayuno,
9:45 AM, Escuela Dominical y Ensayo del Coro, 11:00 AM Culto de Adoración.
LLAMADO URGENTE
SE SOLICITAN VOLUN-
TARIOS PARA...
Todo tipo de ministerio: Una gran
oportunidad es la dirección de los
servicios de adoración, los Domin-
gos a las 11:00 de la mañana.
Lo único necesario es su disposi-
ción a servir y coordinarse con el
comité de Adoración.
Así mismo, necesitamos de Diáco-
nos inactivos o voluntarios para
ser Ujieres para todo un mes, aquí
Usted. Se hace responsable de
encender las velas al comenzar el
Culto de Adoración, distribuir los
boletines, colectar las ofrendas
durante el servicio , ayudar a per-
sonas que lo necesiten a entrar y
buscar un asiento, mantener el
orden si es que hay alguna distrac-
ción durante el servicio, recibir a
las visitas, y en fin ser la primera
sonrisa que vera cualquier visita
que llegue a nuestro hermoso
templo!
Si usted desea hacerlo Favor de
comunicarse con los Diáconos.
SERVICIO DE CENIZA
AT UNION CHURCH
401 East 3rd Street.
Los Angeles, CA 90012
Miércoles 13 de Febrero a las 12pM
Si a usted le gustaría asistir por
favor comuníquese con el Pastor
Nota del Editor:
Este ejemplar, es el primero en lo
que esperamos sea una serie tri-
mestral, y de ser posible, con mas
frecuencia, de una Revista o Folle-
to Noticiero que comunique a
nuestra Comunidad Cristiana
acerca de la Vida de la Iglesia y su
ministerio, sin embargo, carece de
un nombre y estamos solicitando a
todos nuestros lectores que hagan
sugerencias para nombrar esta
revista. Por el momento, lo hemos
titulado:
La Revista de La Vida de la Iglesia
No Olvide el Servicio de Resurrección a las 6:00 AM
2
APUNTE EN
SU CALENDARIO
Junta del Consistorio:
Sábado 16 de Febrero.
Aniversario de la Iglesia y
Celebración del Inicio for-
mal del Rev. Sarmiento en
sus funciones pastorales:
Domingo 17 de Febrero.
Dia del Hombre Presbite-
riano: La Sociedad de Caballe-
ros dirigen el culto,
Febrero 24.
Reunión Congregacional:
Febrero 24, después del Culto
de Adoración.
Temas de los Siguientes Sermones de Cuaresma a Semana Santa
Febrero 24 “El Comienzo: De “Hosanna” a “¿Como te Atreves?”
Marzo 3 “El Fin de la Era y El Juicio Venidero”
Marzo 10 “Un Leproso, Una Mujer, y un Traidor”
Marzo 17 “Una Cena y dos Jardines”
Marzo 24 “Juicio y Crucifixión”
Marzo 31 “De la Desesperación a la Esperanza”
Abril 7 “Redención y Llamado”
3
ASH WEDNESDAY
SERVICE AT
UNION CHURCH
401 East 3rd Street.
Los Angeles, CA 90012
Our sister Presbyterian Church
has extended a gracious invitation
to those of us at El Divino Salva-
dor that would like to join them.
Wednesday February 13 at 12pM
If you are interested in attending,
please contact pastor Juan
Sarmiento. 626) 202-8882
SELECCION DEL LOGO-
TIPO DE LA IGLESIA “EL DIVINO SALVADOR”
Hermanos ayúdenos a escoger jun-
tos el logotipo de nuestra Iglesia,
sus comentarios serán muy bienve-
nidos, y el logotipo con mayor acep-
tación será el escogido,
Debajo esta un ejemplo, por favor es
importante escuchar sus comenta-
rios, pero no se tarde, ya pronto
estaremos tomando una decisión,
Dios les Bendiga.
2
PETICIONES DE ORACION
Oremos por cada una de las Familias de esta Iglesia , para que Dios
nos siga bendiciendo y podamos seguir trabajando para la obra de
nuestro Padre, juntos con una misma visión para ejercer la misión
de Dios, nuestro señor. Amen