{ whole kitchen magazine }
PUBLICADO POR: Whole
Kiitchen
EDICIÓN Y ESTILISMO: Silvia Palma (Trotamundos), de Food and Cook
EDITORAS
* Beatriz Cano, Tú eres el Chef
* Silvia Palma (Trotamundos), Food and Cook
wholekitchen
equipo editorial
Contata con nosotros en:
Bienvenido a Whole Kithen
Diciembre es un mes de celebraciones y de fiestas, y en Whole Kitchen Magazine lo estamos celebrando doblemente, y es que no podemos dejar de compartir y celebrar el éxito obtenido en nuestro primer lanzamiento con el especial que dedicamos a los bundt cake y con el cual hemos superado las más de 120.000 visitas, un dato realmente sorprendente, más aún cuando lleva menos de un mes de publicaciónn.
Este mes de diciembre empezamos con nuestro Magazine de forma oficial, con los contenidos que veréis normalmente en nuestras publicaciones y los que iremos ampliando poco a poco.
En este primer número contamos con una invitada de excepción, Patricia Arribálzaga, diseñadora y alma de Cakes Haute Couture Pasteles y cookies de Alta Costura. Sn duda la cake designer más prestigiosa de nuestro país.
Hemos querido llenar de fiesta este número y para ello os ofrecemos recetas pensadas para estas navidades, así como algunas ideas para regalar a nuestros seres más queridos.
Además en este número contamos con excelentes colaboradores con los que seguro disfrutaréis en cada una de sus recetas y aportaciones.
Y no queremos despedirnos sin antes agradecer el apoyo a todos los que nos seguís, por vuestros comentarios y mensajes de apoyo, gracias por estar siempre ahí.
Os esperamos en el próximo número de enero.
Feliz navidad
Whole Kitchen
nuestra página web:
www.wholekitchen.info
Puedes encont ramos también en facebook
3
NOS ACOMPAÑAN ESTE MES
6 Invitada especial, Patricia Arribálzaga de Cakes Haute Couture 8 Este mes colaboran con whole kitchen10 Galletas Springerle, por Patricia Arribalzaga
APERITIVOS
15 Mousse de Roquefort16 Crujiente de cabrales18 Aperitivo de mango y queso cabra18 Mousse de salmón
VAMOS A LA MESA
21 Muslos de pavos en pepitoria24 Bacalao fresco sobre duo de angulas y compota especiada33 Sopa de coliflor y patata, con cebolla y queso cheddar34 Gratinado de marisco36 Galettes bretonas con crema de boletus40 Bollos de beicon y olivas
LIBROS
42 Libros de gastronomia44 LIbros de gastronomía en inglés
ESPECIAL GALLETAS DECORADAS DE NAVIDAD
46 Especial galletas decoradas por Patricia Arribálzaga de Cakes Haute Couture48 Galletas de Vainilla por Patricia Arribálzaga50 Glasa Real por Patricia Arribálzaga52 Galletas decoradas de navidad por Cakes Haute Cuture
IDEAS PARA REGALAR ESTA NAVIDAD
64 Ideas para regalar estas fiestas
POSTRES
61 Mousse de manzapan con compata de navidad66 Mousse de turrón de jijona con pasas al pedro ximenez (sin gluten)69 Mousse de yogurt70 Ponche segoviano73 Abeto bundt cake76 Hojaldrinas79 Florentinas81 Grog, bebida caliente
ES LA HORA DE MERENDAR
84 Tortas de manteca86 Cupcake de tiramisu88 Cupcake de plátano
EN EL CIRCULO WHOLE KITCHEN
90 Las propuetas mensuales del CWK93 Receta de Gnocchis por Food and Cook96 Receta Pastel Invertido por Tu eres el Chef98 Concurso Bundt Cake
contenido
Nuestra invitada especial
En este primer número contamos con una invitada de excepción, Patricia Arribálzaga, diseñadora y alma de Cakes Haute Couture Pasteles y Cookies de Alta Costura. Sin duda, la cake designer más prestigiosa de nuestro país.
Sus tartas, galletas, cupcakes, macarons,.. son requeridos por todas las revistas de moda para protagonizar sus reportajes fotográficos, y sus diseños están presentes en los eventos más señalados.
Creadora del concepto "Alta costura" en pastelería, los productos de repostería que nos ofrece Cakes Haute Couture son confeccionados como si fueran trajes de Alta Costura, a partir de un diseño siempre original y personalizado y a través de un detallado trabajo artesanal, logrando así creaciones glamorosas y exclusivas que marcan tendencia en la pastelería de diseño.
La generosidad de Patricia nos ha brindado la oportunidad de conocer dos de sus recetas de galletas para estas fechas, todo acompañado de unos preciosos diseños y unas fotografías maravillosas.
Desde aquí no tenemos palabras suficientes para agradecerle su apoyo a este proyecto, y con esta colaboración llena de clase y glamour este primer número de nuestro Magazine, ya que es un verdadero honor poder contar con ella y con sus creaciones.
No imaginamos a nadie mejor para acompañarnos en este bonito proyecto, de nuevo mil gracias por todo.
{ www.cakeshautecouture.com }
6
{ E"e mes contamos con la
Cova Comoju
Asturiana, excelente persona y una gran apasionada de los fogones.
P o s e e u n b l o g maravilloso en el que podreís disfrutar de e x t r a o r d i n a r i a s r e c e t a s c a s e r a s , sencillas y deliciosas, todas e labo radas desde la experiencia que su buen hacer en la cocina.
MiriamEl invitado de
invierno
Traductora de inglés a español, que fue química durante 15 a ñ o s a n t e s q u e traductora. No sé si m i pa sado como química tiene algo que ver con mi gusto por la cocina...
Mi afición a la cocina me viene más bien de familia, de mi m a d r e y d e m i abuela por parte de padre. Aunque sin duda la evolución de esta afición ha sido lenta; yo nunca podré decir, como he visto por otros blogs, que empecé a cocinar con ocho años... yo empecé bastante más tarde
PenelopeEl rincón de la
mariposa
Detallista, amiga de s u s a m i g o s y excelente cocinera, se atreve con todo y su b log es un buen reflejo de esto, más de 1000 recetas en su recetario.
L e e n c a n t a l a repostería y su blog da buena fe de ello, ya que en él podréis encontrar un gran variedad de tartas, bizcochos, postres, entre otros.
Carlos DubeMercado Calabajío
Car lo s , e xce l en te compañero y mejor p e r s o n a , e s informático y tiene uno de los blogs más consolidados de l a f l o g o s f e r a española , con un r e c e t a r i o extraord inar io del c u a l p o d e m o s d i s f r u t a r d e t a l l a d a m e n t e gracias a los paso a paso que nos ofrece en cada receta.
S u am o r p o r l a cocina nos lleva a pasear por un blog único.
8
colaboración de ....
IvanaMy little things
S u s d e s e o s d e conocer más y más nos hacen poder disfrutar de uno de l o s b l o g s m á s i n t e r e s a n t e s y v a r i a d o s d e l a ga s t r onom í a , s u s recetas sencillas nos hacen disfrutar de una cocina cercana.
“ E m p e c é c o n recetitas, cosas que e n c o n t r a b a p o r i n t e r n e t y h e acabado en un blog pr inc ipa lmente de cocina y recetas!!!
No sé cuanto tiempo d u r a r á , p e r o o s a s e g u r o q u e h e descubierto lo que realmente me gusta, la cocina, pastelería, fotografía, decoración, diseño gráfico…! “
SusanaWebos fritos
Ganadora del Premio B i t á c o a r a s 2 0 1 0 como Me jo r b log G a s t r o n ó m i c o y Premio Bitácoras al mejor blog público es la mejor carta de presentación para hablaros de ella.
S u , c o m o e s c o n o c i d a e n l a blogosfera, es una apasionada de la cocina, su blog es un r e f e r e n t e gastronómico en el que podréis disfrutar d e u n e x c e l e n t e recetario, en el que su Cuenca natal tiene u n p r o t a g o n i smo especial. Sus paso a paso, sus fotografías y ahora sus videos recetan os harán d i s f r u t a r d e s u s cocina.
María LuisaZero Gluten
Esta gaditana un día se dió cuenta que podía aportar algo al colectivo celiaco y al cabo del tiempo creo el blog Zerogluten, un espacio en el que poder disfrutar de delicosas recetas sin gluten.
Luisa es Imaginativa, delicada y con un g ran sen t i do de l diseño, su blog es reflejo de esto que o s c u e n t o , s u s recetas son deliciosas y su aportación a este co lect i vo es
extraordinario.
9
receta por cortesía de
Patricia ArribálzagaCakes Haute Couture
Pasteles & Cookies de Alta Costura
www.wholekitchen.info10
fotografía:CakesHauteCouture
Las galletas Springerle son unas de las galletas alemanasmás tradicionales para Navidad, songalletasblancasconsaboraanísquellevanunaimagendedistintosmotivosestampadasobresusuperficie. Las imágenesse imprimenpresionando lamasaconrodillosdemaderao conmoldesplanosfinamentetalladosenmadera. LahistoriadelasgalletasSpringerleseremontaacasimilañosatrás,lastribusgermánicasdurantelacelebracióndelsolsticiodeInviernorealizabansacrificiosdeanimalescomoofrendaaldiosWotan(Odín)reysupremodelosdiosesnórdicos,elcaballoeraconsideradounanimalsagradoparaesastribus y lapalabraSpringerleprovienedeunantiguo dialectoalemánquesignifica algoasí como“pequeñocaballodesalto”. Comolagentepobrenopodíapermitirsesacrificarasusanimales realizabangalletasenformadeanimalesparaofrecerlascomosacrificioaldiosWotan.AunsobrevivenalgunosvestigiosdeesasprácticaspaganasenlasformasygrabadosdelosmoldesdeSpringerles,conescenasdeanimalesydeestasfestividades. Enlaedadmedia, conlainclusióndel25deDiciembreenelcalendariocristianosecontinuóconesta tradición de las galletas estampadas, reemplazando los diseños paganos por motivoscristianos,loshornosdelosmonasteriosqueproveíandedulcesypanesalarealezafueronlosquemayor influencia tuvieron al reemplazar los antiguos motivos en las Springerle incorporando losdiseñosreligiososquedominaronesteperíodo. LaprimerarecetadeSpringerleaparecióenunlibrodecocinade1688,estasgalletassevolvieronmuypopularesentre 1600 y 1800cuando los artesanos comenzarona fabricarmoldesy rodillostallados y grabadosenmaderaconintrincados y finos detalles decorativos, los diseñosteníanunimportante significado simbólico: Fertilidad, virilidad, amor, etc., posteriormente también seincorporarondiseñosconflores,frutasydetallesdelavidacotidianadelaépoca.LamayoríadelosmoldesdeesteperíodoseencuentranenmuseosEuropeosoencoleccionesprivadas. LosmoldesdeSpringerlesonvaloradoscomountesorofamiliarquehapasadodegeneraciónengeneracióndemadres a hijas a través de los siglos juntocon las antiguas recetas celosamenteguardadas. HacevariosañosrecibíderegalodemiqueridaamigaErikaunosantiquísimosmoldesanterioresal1800que pertenecieronasu familiaalemana y también varias recetas de larga tradición familiarparahacergalletasSpringerle. Quedécompletamenteenamoradade labellezade losdiseñosdelosmoldestantrabajasomentetalladosycomencéaprobarlasrecetasyaadaptarlasunpocoamigusto. Desdequeesefantásticoregalollegóamismanos, todoslosañospreparogalletasSpringerleyheampliadomicoleccióndemoldesparasorprenderenlasfiestas, amiamiga,amifamiliaytambiénatodoslosquesehansumadoadisfrutardeestasdeliciosascookies.
www.wholekitchen.info
Galletas Springerle
12
• 3 huevos (a temperatura ambiente)
• 375 gramos de azúcar glasé
• 6 0 g ra m o s d e m a n t e q u i l l a ( a
temperatura ambiente)
• ¼ cucharadita de sal
• ½ cucharadita de levadura en polvo (*)
• 500 gramos de harina
• ½ cucharadita de aceite esencial de
anís
ingredientes
(*) receta original lleva hartshorn (ammoniumcarbonate) un agente leudante que se utilizaba enpastelería enel siglo diecisiete, podría decirse quefueel precursordelalevaduraenpolvoqueusamosahora. Actualmente es raramente usado enpastelería, pero es posible conseguirlo, yoprefieroprepararlasSpringerleconhartshornyaqueresultanconmejor textura,perosepuedereemplazar por lalevadura en polvo: ½ cucharadita de hartshornequivalea1cucharaditadelevaduraenpolvo.Parareemplazar la levadura en polvo por el hartshornpara esta receta hay que mezclar 2 gramos dehartshorn en 1 cucharada sopera de leche (dejarreposar durante 1 hora y media) y agregar a loshuevosbatidos.
preparaciónBatir loshuevosdurante 15minutosenbatidora apotencia máxima (con una batidora manual batirdurante20o25minutos)loshuevosdebenquedardecolormuyclaro,estoesnecesarioparaquelasgalletassalgandecolorblanco. Incorporar lentamente el azúcar glasé tamizadabatiendo a baja potencia, luego incorporar lamantequilla y seguir batiendo hasta que lapreparaciónestécremosa.Agregarlasalyelaceitedeanís. Incorporar la levadura en polvo a la harina ytamizarla.Cambiar el gadget de la batidora por lapalamezcladora(K),agregarlaharinamezclandoavelocidad mínima, cuando la masa esté lista,terminar de ajustarla amasando bien en la mesacon un poco de harina hasta que la masa no sepegue a las manos, la cantidad de harina paraajustardependerádeltamañodeloshuevosydelahumedad ambiente.
Sobre una superficie espolvoreada con harinaestirarlamasaconrodilloyconunpincel, pincelarcon poca harina los moldes y la superficie de lamasaestirada,cortarlamasaentrozosypresionaren los moldes, retirar los moldes y cortar lasgalletasconuncuchillo. Disponer lasgalletasen una bandejacubiertaconpapel de horno y dejarlas reposar descubiertasentre 8 y 24 hs. (Durante toda una noche essuficiente) Hornearlas a 150º entre 10 y 15 minutosdependiendodel tamaño de lasgalletas,nodebendorarse ya que perderían su característico colorblanco. Se pueden envasar en bolsas de celofán oconservar en latas durante meses y mejoran susaborconeltiempo.
www.wholekitchen.info
fotografía:CakesHauteCouture
13
fotografia: Beatriz
MOUSSE DE ROQUEFORT
ingredientes200 g de mascarpone150 g de roquefort o queso azul50 g de nata para montarmedia pera
prepraciónTriturar todo en la batidora hasta que nos quede una crema homogénea.
Llevar a la nevera hasta el momento de servir.
Antes de llevar a la mesa, pelar la media pera y picarla en trocitos pequeños. Disponer sobre la crema de roquefort y servir acompañada de tostaditas.
Esta mousse estará igualmente deliciosa acompañada de nueces y endivias o de zanahoria y apio.
Beatriz de “Tú eres el chef”
www.wholekitchen.info15
DesdequehaceañosprobéestoenunRestaurante,siemprehequeridoprepararloyaunquenoesexactamentecomoallíloponen,laverdadesquedaelpegoyhastaquenovuelva,meconformaréconhacerloencasa
Yquemejor receta paraponeren lamesaentre todosesos entrantes quepreparamosenestascomidasycenasdeestasFiestas?Paramisi,poresonofaltaráenestosdías,yaquesequevoyaacertarseguro
Escriba para introducir texto
www.wholekitchen.info
fotografia: Comoju
16
Con ayuda de un tenedor, machacamos elqueso Cabrales troceado y le añadimos elqueso cremoso, hastaque esténambos bienintegrados
En un mortero machacamos las avellanas,perosinmolerlasdeltodo,puesqueremosquenos queden trozos para que al morder elsaquito,encontremoslostrozos.Añadimos a la crema que hemos hecho ymezclamosbien
Cuando ya tengamos listo el relleno, quepodemos añadir mas queso Cabrales omasquesocremosoanuestrogusto,nosponemosconlapastaPhilo
Esimportantehacerloasí,puessino,lashojasdelaphilosenossecaríanyestropearíanSacamos del paquete las láminas quevayamos a necesitar, y el resto volvemos aguardarlas,paraevitarquesenosequen
Cortamos cuadrados de 15*15 y pincelamoscon un poco de aceite (o mantequilla) unaprimeracapa,colocamosencimaunasegundacapa,perosinquecoincidanlospicos,comosiquisiéramoshacer unaestrella, y volvemos apincelar.Con ayuda de una cucharilla, colocamos unpoco del relleno en el medio y tomando lospicos, vamos cerrandohasta formar comoun“saquito”,yconuncebollinocerramos
Como de los sobrantes tendremos unosrectángulos, los aprovecharemos para hacerlos“pañuelos”.Pincelamos la primera capa y colocamos lasegundajustoencima.Ponemosenunaesquinaunpocodelrelleno,y vamos cerrando en diagonal de derecha aizquierdahastacerrarelrectángulo.
Llevamos al horno precalentado a180º unos10 minutos o hasta que veamos que estándorados
*PastaPhilooMasaFilo*125gr.dequesoCabrales(ocualquierquesoazul)*100gr.dequesocremoso*40gr.deavellanas
Ingredientes
Preparación
www.wholekitchen.info
Cova, de Comoju
17
Ingredientes• 1miniquesitoblanco• 200gdesalmónahumado• 50grdenataparamontar
PreparaciónTriturar todo en la batidora hasta que nosquede textura cremosa y esté todo bienintegrado(nopuedenquedarhilosdesalmón).
Montar la crema en una manga pastelera yponer de forma decorativa sobre unas finastostadas.
Puedesterminarespolvoreandoeneldoobienrábanorallado.
MOUSSE DE SALMÓNAPERITIVO DE MANGO Y QUESO DE CABRA
Ingredientes• 1/2 mango• queso de cabra• miel
PreparaciónCortar el mango e lonchas de 3 mm aproximadamente y colocar sobre un plato.
Poner encima del mango una rodaja gruesa de queso de cabra.
Cubrir con un poco de miel y quemar con un soplete de cocina hasta que caramelice.
Servir inmediatamente.
Este aperitivo puede completarse con una lonchita de foie.
Beatriz de “Tú eres el chef”
www.wholekitchen.info
fotografia: Beatrizfotografia: Beatriz
18
Kitchen Aid ArtisanPuedes encontrar en Enjulina.com, por 454,95 €,
Disponible en una amplia gama de colores, pregunta por ellos
fotografia: El invitado de invierno
Estapepitoriaesunamagníficarecetaqueledeboamisuegra,Carmen.Ellaesmanchega,naturaldeVillarrobledo,Albacete,ysiemprehasidotradiciónensucasacomerpavoenpepitoriaeldíadeNavidad.
Cuandoentréenlafamilia,yopaséaengrosardichatradición(nuncamejordicholodeengrosar…).HaceyaalgunosañosquelacelebracióndelacomidadeNavidadsetrasladódesdelacasadelospadresdemiconsorteanuestracasa,yahoraelpavolopreparoyoconsumismareceta.
Lapepitoriaparecequesepreparabaenorigencondespojosdeavesysueleconsistirenunguisodelascarnesensujugoconyemadehuevoyalmendrasmolidas.
ExistenmuchasversionesdeestetesoroculinarioenlasdosCastillasyenalgúnotrolugar.Esunguisotedelicioso, cuyaelaboraciónresultaconsiderablementemás fácilenlaactualidadgraciasatodos los aparatejos quetenemos en las cocinas y quenos evitantener quemajar y remover lasalsaunahoraseguida,porejemplo.
Sabemos que el pavo no es una carne con excesivo sabor (al menos, no el que nos vendenhabitualmente),poresoestasabrosasalsaeselcomplementoperfectoyademáselpavoquedatantiernoquesedeshacealpartirlocualcochinillosegoviano.Ydepasoesunacarnequesalemuybaratita,cuestiónquenodebemospasarporaltotalcomoestáelpatio.
Muslos de pavo en pepitoria
www.wholekitchen.info
Miriam, El invitado de invierno
21
• 2 kg de muslos de pavo o pavo cortado en trozos, si se prefiere.
• 1 higadito de pollo (o, si hacéis el pavo entero, pedidle al tendero que os guarde el hígado del pavo)
• 3 o 4 cebollas hermosas• 30 a 35 almendras peladas y crudas
• 2 ajos
• 2 vasos de vino blanco bueno
• 1 rebanadita de pan (puede ser duro)
• 1 pellizco de azafrán• Aceite de oliva
• Sal al gusto
• 2 huevos duros
INGREDIENTES
PREPARACIÓNfotografia: El invitado de invierno
Empezamospor pelar lascebollas,filetearlasyponerlasafreírenunacazuelaoenThermomix,conbuenaceitedeoliva
Cuando empiezan a estar lacias, se añaden los ajospelados y cortados en rodajitas, el hígado y lasalmendras con un golpe de almirez. Se rehoga todohastaqueesténpasadaslasverduras.
Si usáis lacazuela,podéissacar estamezclay usar elaceiterestanteparafreír laspiezasdepavo.Sisehacecon Thermomix, se prepara una cazuela con aceiteaparteparasofreírelpavo.Sesalanlaspiezasdepavo,sefríenparasellarlasysereservanaparte.Haymuchagentequerebozalaspiezasdeaveenharina,paraqueel rebozadocontribuyaalespesadodelasalsa.Yonolohago,porgalbanaesteparia.
Se devuelve el sofrito de cebolla a la cazuela o seprosigueen laThermomix añadiendo los dos vasos devinoyunpardecucharaditasdesal.Secuecetodounosdiezminutosyseañadelarebanadadepanpreviamentefritaenlagrasadelpavo.
Llegadosaestepunto,setrituralasalsaavuestrogusto.Una auténtica y recia pepitoria no debe quedarexcesivamente fina, sinomás bien un poco basta. Dehecho,antiguamentemuy finanopodíaquedar,puesnodisponían de los fantásticos artefactos trituradores quetenemos ahora. En las fotos se ve que esta vez me
quedóbastantelisa,creoquemepaséconlatrituración,yolaprefieromástropezónica.
Se coge el pellizco deazafrán y se tuestaunpoquitosobreunpedacitodepapel dealuminio,dicenqueasísepotenciaelsabor.Semajaenunmorteroyseleañadeunpocodeagua.
Sejuntanelpavoy lasalsaenlacazuela,seañadeelaguaconel azafrán,secompletael líquidoconmásaguahasta casi cubrir por completo todo el pavo y sedejacocer alrededor de una hora, hasta que la salsa hayaespesado y el pavo estémuy tierno. Cuando la salsaestá hecha, elaceite tiendea subir a la superficie. Sepruebadesalyseajustasi fueranecesario,dándoleunhervorcillofinalparaquesedistribuyabienlasazón.
Aparte se cuecen dos huevos queseusarán picaditosparaañadir comoguarniciónalservir el pavo.¡Etvoilá!Tendremosunsuculentoplatoprincipal deNavidadque,ademásdeestar delicioso, tiene laventaja añadidadequesepuedeprepararconantelación,inclusounpardedías antes, algo que se agradece bastante dada lacantidad decosas queuno tiene que hacer cuando seaproximan las fiestas. Así tendréis tiempo de ponerosideales,másdeloqueyasois,paracuandolleguenloscomensales…
Empezamospor pelar lascebollas,filetearlasyponerlasafreírenunacazuelaoenThermomix,conbuenaceitedeoliva
El día que vayáis a servir esta pepitoria os aconsejo que hagáis acopio de pan (si es candeal, cateto o de pueblo, mejor que mejor), ya que os garantizo que los invitados acabarán con vuestras existencias panaderas porque no podrán parar de mojar en la salsita…
www.wholekitchen.info22
Círculo Whole Kitchen
receta paso a paso
24
Bacalao fresco sobre duo de angulasy compota especiada
SiemprealaNavidadseleharelacionadoconunamesallenaderegalos,adornosylujosyenlamesanoibaasermenos.Porun ladoesnormal,sonunasfechasfamiliaresyenalgunoscasossecelebran reunionesespecialesquenoserealizanelrestodelaño,yenunamesaespañolanopuedefaltarlabuenacomida.
Perosabréis,quenoesnecesarioprepararelaboracionescarasconproductosexclusivosparasorprender,unescasodesembolsono tiene porquéestar reñido con lacalidad ysabréisque conpoco dinero sepuedenhacerplatosqueacabandestacandoenlamesayagradandoatodoelmundo.
fotografia: Mercado Calabajío
Peseaqueenestasfechaslosmercadossevistendegalaytraenelmejorgéneroquepodamosdesear,creemosquenohaynecesidaddepagarunpreciodesorbitadoporproductosquesepuedenencontrarelrestodelaño.
Así que si para estas fiestas queremossorprendercon un pescado, en lugarde elegir un besugo, unamerluzadeanzueloounmeronacional,podemossacarleelmáximorendimientoalaofertadepescadospara los que en estas fechas cae su demanda y se venden igual de frescos. Ejemplos hay muchos,truchas,dorada,palometaoestebacalao.
El bacalao fresco es un pescado demonizado por muchos puristas porque es cierto que ocurre algosorprendente,ensalazónestepescadoganaenbouquet.Perotambiénesciertoquesipreparamosunoslomosde bacalao fresco (sin que haya sido congelado), por5€ el kilo te llevas a la boca un pescadoimpresionante que nada tiene que envidiar a muchosde losmejores pescadosque arrasan en estasfechas.
Loqueesunapenaesqueaúnnopodemosaccederal granbacalaoSkrei, un tipo debacalaomigratorioquellegaaalgunaspescaderíasenlosmesespreviosaprimavera(febrero-abril),yqueahoraes imposibleencontrar en fresco.No obstante, el bacalao frescodelatlánticoesunbocadodeinferiorcalidadperoconuna estupenda textura y sabor. No nos digáis queviendolafotofinal deestebacalaonoesunabuenaidea para nuestro bolsillo, además calculamos quepara 6 personas, con esta preparación, no nospasamos de 30€, a 5€ por comensal un estupendosegundoplato.
Pueslapreparaciónnotieneningúnmisterio,ademáslobuenoquetieneesquealgunaspartesdelamismasepuedenrealizar eldíadeantes.Peroenresumen,los medallones del bacalao (marcados en sartén) sepresentansobreunnidodeangulasdemarymontaña,noosasustéisquenovamosautilizarangulas,porunlado utilizaremos las setas Angulas de monte(Cantharellus tubaeformis) y por otro lado el famosopreparadodegulas.
Laideaesprepararlacomoenamboscasossesuelenpreparar, es decir, conuna base de láminas deajo,aceite y picante. En este caso cambiamos dichafórmula por una mucho más suave, en vez de ajo,utilizamosajetes,asíledamosotroaromaconmenospresencia del ajo, un aceite de avellana, unaelaboración sencilla, dulzona y sorprendente, y porúltimo,el detalledelosbrotes derábano,conellos leaportábamosal platountoquepicantemuyleve,aptoparalosintolerantesalmismo.
Si no podéis acceder a los brotes no pasa nada,porque además le hemos añadido una compota demanzanaespeciada,queentresusingredientesestálapimienta y el jengibre.Sabores punzantes y picantesquequedanmuybienconlasgulas.
www.wholekitchen.info
Carlos Dube, de Mercado Calabajío
fotografia: Mercado Calabajío
25
Para6personas
• 6lomosocolasdebacalaofresco(2bacalaosde1800gr)• 600grdegulasfrescas• 300grdeangulasdemonte(2barquetas)• 1cajitadebrotesderábano• 90grdeavellanas• 3manzanasreineta• 50grdejengibrefresco• 60grdeazúcar• Aceitedeolivavirgenextra• 100mldeagua(algomenosdemediovaso)• 1/2cucharadadepimientaengrano.
Opcionalmente en la compota se puede echar unas gotitas de limón y un poco de canela.
INGREDIENTES
www.wholekitchen.info
fotografia: Mercado Calabajío
26
Comooshemoscomentado,algunaspreparacionessepuedenhacereldíadeantes.Vamosconelaceitedeavellanasque es unade ellas. Para ello trituraremos escasamente lasavellanas enunmortero, las echaremos enun plato,eliminaremos lamayor partede las pieles desprendidas(por encima), y echaremos eltrituradoenun cazollenodeaceitedeolivavirgenextraparaqueconfiteduranteunos45minutosafuegomuybajo.
Una vez hecho batiremos la mezcla, colaremos el aceite y nos desprenderemos de la carne de avellana. Si esnecesariocolarlo2veces,loharemos.Veréisqueelaceitequedamuy turbio,yesmuyaromático.Paracomprobarlopodéisprobaraecharunacucharaditaenunasarténalfuego,cuandocalienteapagaryveréisquehueledemaravilla.
Actoseguidonospondremoshacer otradelaspreparacionespreviasal grandía, lacompotademanzanaespeciada.Paraellomajaremosenelmismomorteroeljengibrebienpeladoylapimienta.Unavezbienmachacadoecharemostodaelaguayremoveremosbien.Reservaremos.
www.wholekitchen.info
fotografia: Mercado Calabajío
fotografia: Mercado Calabajío
fotografia: Mercado Calabajío
27
Mientrasreposaunosminutospelaremoslasmanzanas,lascortaremosenrodajascomoparatortillaylaspondremosenuncazoconelazúcaryeljugodejengibrecolado.
Lodejaremoscocer afuegomuybajohastaquelacompotaestéhecha(unos30minutos),yasabéisqueconvieneremoverdevezencuandoaplastandolamanzanaconuntenedorparafacilitarlaobtencióndelpuré.
Una vez estos preparados estén listos,podríamosempezaraelaborarlareceta.Enelmismo día de la degustación empezaremoslimpiando y cortando las angulas de montelongitudinalmente. Estas setas son idealesparamezclarcon lasgulasporquesuspiesotallossonmuyaltosyqueremosequipararlasengrosora lasgulas.Perosinoseaccedeaesta seta, podemoscoger una seta parecida(shimeji,rebozueloetc),ysi tampocoaccedesa ella, serviría una seta shiitake cortada entirasfinas.
www.wholekitchen.info
fotografia: Mercado Calabajío
fotografia: Mercado Calabajío
fotografia: Mercado Calabajío
28
www.wholekitchen.info
Dispondremoslosajetespeladosyentiras.Calentaremosenuncazoelaceitedeavellanas.Aparteecharemosenunasarténampliaowok losajetes paraquerehoguenafuegomedioconunmínimodeaceitedeolivavirgenextra(estedetalleesimportante)ysal,porsupuesto.
Encuantolosajetescojancolorañadiremoslassetasylasrehogaremosporunosminutos.Lomismoharemosconlasgulas,lascuálessaltearemosduranteunpardeminutossubiendoelfuego.
Unavez salteadasecharemos los brotes de rábano, removeremos,añadiremos un par decucharadasdeaceitedeavellanas, removeremosdenuevo,y bajaremosel fuegoalmínimoparaquevayacogiendoelsabor ylagulanosequedeseca.Yconelbacalao,loideal paratantoscomensalesesteneramanounaplanchadecocina,sehacemásrápidoytodosalavez.Elcasoesquelapondremosafuegomuyfuerte,ycuandolaplacaestémuycaliente,echaremos loslomosdebacalaobronceadosconaceitedeolivadelladodelapiel.
fotografia: Mercado Calabajío
fotografia: Mercado Calabajío
fotografia: Mercado Calabajío
29
Unavezveamosquehantranscurridounos2minutos,lesdaremoslavueltay losharemosporelotrolado.Veréisquelasláminasdelbacalaoseabren,buenaseñal.
Antes de emplatar le pegaremos de nuevo un calentón al dúo de angulas, calentaremos la compota en elmicroondas,yserviremoslasangulasenelcentro,elbacalaoencimaregadodeunanuevacucharadadeaceitedeavellanas,salMaldónyvariastirasdecompotaalmargen.
No tiene mala pinta ¿verdad?
A disfrutar.
Feliz Navidad.
www.wholekitchen.info
fotografia: Mercado Calabajío
Carlos Dube, de Mercado Calabajío
30
fotografia: Food and Cook
Esta sopa, la tomé en Escocia, bueno realmente no es la misma, porque es mi versión de la que disfruté en Blairmains, un restaurante-granja-tienda al que nos llevaron nuestros amigos escoceses, en Blairlogie, Stirling, y del que disfrutamos de un almuerzo absolutamente casero, en un ambiente familiar y cálido, realmente magnifico.
Esta sopa es una verdadera maravilla, me gustaría transmitir a los que no sois amantes de las verduras o de la coliflor más concretamente, que os despojéis por un momento de esos prejuicios y la probéis, es aterciopelada con un sabor muy suave, realmente delicado y muy sabrosa. El toque de la naranja, magnifico y además es perfecta para prepararla en estos días de fiesta.
350 gr. de coliflor, 500 gr. de patatas, 60 gr. de mantequilla, 1 cebolla grande, 1 l. de caldo de pollo, 280 ml. de nata líquida (doble cream), 80 gr. Queso white cheddar, media naranja, rebanadas de pan
Ponemos a cocer en una olla la coliflor y las patatas en otra, cuando estén ambas cocidas, las retiramos y reservamos.
Picamos la cebolla, y la rehogamos en una olla con la mantequilla hasta que estén translucida y haya adquirido un ligero color dorado, seguidamente añadimos el caldo de pollo, junto con las patatas, la coliflor. Lo dejamos cocer a fuego medio-alto hasta que rompa a hervir.
Bajamos el fuego y le añadimos el zumo de media naranja, lo dejamos cocer 10 minutos más.
Ahora añadiremos la nata junto con el queso y lo dejamos cocinar durante 5 minutos a fuego suave y moviéndolo de vez en cuando.
Mientras, cortamos unas rodajas de pan y las freíamos en aceite de oliva. Las utilizaremos para servir la sopa.
Trituramos la sopa con una batidora o con la Th y la servimos acompañada con el pan frito
con cebolla y queso cheddar
ingredientes
preparación
Trotamundos, de Food and Cook
www.wholekitchen.info33
www.wholekitchen.info
Gratinado de Marisco
2 lomos de salmón, 12 gambas, 8 vieiras, 1 cebolla pequeña, martini, bechamel, mezcla de 4 quesos, aceite de oliva virgen extra, sal, pimienta blanca
Ingredientes
Pelamos las gambas y les quitamos losintestinos, dejamos 2gambas reservadas paraladecoración,cortamosy reservamos juntoconlasvieiras. Quitamoslapielalsalmónjuntoconlasespinas,cortamosentacos,reservamos. Enunasarténponemosunchorritodeaceitedeolivavirgenextraypochamoslacebollacortadaen pequeño. Cuando este lista salteamos elsalmón, las gambas y las vieiras, todojunto, añadimos un poco de sal y la pimienta
blanca.Cuandoestehechoechamosunchorritodemartiniydejamosqueevaporeelalcohol.Acontinuación, añadimos la bechamel que yatendremospreparadaymezclamostodobien.
Echamos la mezcla en recipientes y cubrimoscon la mezcla de los 4 quesos y en medioponemos las gambas quehabíamos reservadoanteriormente. Llevamos al horno precalentadoa250º durante 5minutos o hastaque veamosqueestagratinado. Decoramosyservimos.
Preparación
Penelope, de El rincón de la mariposa
fotografia: El rincón de la mariposa
34
con crema de boletus
Unplatosaladoyunodulce,aserposible.Algofestivoperonotradicionalmentenavideño…Estoeramásomenos loquemeproponía ensumensajeSilvia para lacolaboracióndeestemes, de lajovencísimaperoexitosarevistaWholeKitchen.
No lo negaré. Me hizo muchísima ilusión. Llevo “forzosamente” retirada del mundillo blogueroculinario,quetantassatisfaccionesmehadado,bastantetiempoy,aunquemivueltaseacerca,elhechodeque todavíacuentenconmigo paracolaboracionescomoestamehace tremendamentefeliz.
Hace años cuando diagnosticaron ami hijo y empecéa navegar por losmundos de los foros yopinionesehistoriaspersonalesdegentequesufríalamismaintoleranciaqueMartín,medicuentadequecuandopadecesunaenfermedaddeestascaracterísticas,lamayoríadelapoblaciónesperaciertas fechas, comolaNavidad, conanheloe ilusión. Sin embargo, elcolectivoceliaco, tiendeasufrirviendopeligrar sus“rutinas” gastronómicas, invadidosporunaingentecantidaddeproductosnuevosytentadoresqueniporasomocumplenconloqueatodosnosgustaría:unetiquetadoclaroyprecisodóndesenosindiquesiesaptoparaelconsumoporpersonasceliacas.Ycuandohablodeceliaquía,perdonenmé,podríaextenderseacualquiertipodeintoleranciaalimentaria,loqueocurreesqueelglutenlovivodemasiadocerca.
fotografia: Zero Gluten
36
María Luisa, de Zero Gluten
singluten
A menudo recibo correos de personas que tienen invitados celiacos a comer a casa y quierenofrecerle lo mejor de su recetario, pero se ven invadidos por millones de dudas sobremarcas,productos, ingredientes, contaminaciones cruzadas y demás. Finalmente y con un par de dudassolventadas, terminan ofreciendo auténticas maravillas a esos invitados que con tanto temor sesentaronalamesayqueselevantandeellasatisfechosyabsolutamenteagradecidos.
LasgalettesbretonessonunascrepesoriginariasdelaBretañafrancesa,regiónsituadaalnoroestede Francia que están hechas con harina de trigo sarraceno. Y digo bien, trigo. Aunque ladenominacióndeestepseudocerealsea ladetrigo, no loes, pues pertenecea la familia de laspoligonáceasynodelasgramíneas. El sarracenooalforfónesutilizadopor los bretonespara laelaboracióndeestasexquisitasgalettesqueutilizanpararellenarbásicamenteenrecetassaladas.Tieneunsaborpotenteyparticular,queesloquelashacetanespeciales.
Encasasomosextraordinariamenteaficionadosa lassetas,sontanversátilesy tanagradecidas...Hoydíaenelmercadolasencontramosenmuchosformatosytodosconposibilidadesestupendas.Las deshidratadas, son siempre un fondo de despensa extraordinario; frescas, una maravilla,aunque no siempre se encuentran todas las variedades que nos gustarían o en un estado defrescuraquenosinvitenallevarlasacasa.Cuandotengoinvitadosencasamegustacocinarbien,perosinquemeobligueapasarhorasenlacocina.Actualmenteyalalcancedetodos,encontramosconservasdesetasdeunaprimerísimacalidadquenosayudanynosfacilitanlavidaagilizandolaslaboresenlosfogonessinrestarunápicedecalidadysaborenelresultadofinaldenuestrosplatos
María Luisa, de Zero Gluten
fotografia: Zero Gluten
37
Para las galettes
• 250 grs. de harina de trigo sarraceno.
• 500 ml de agua fría.
• Un huevo.• Unas tres cucharadas soperas de semillas
de amapola (opcional).
• Una pizca de sal.
• Mantequilla para untar la sartén crêpera.
Para la crema de boletus
• Una chalota de buen tamaño.
• Mantequilla y aceite de oliva.
• Una lata de boletus edulis “Torre Real”.• Unos 50 ml de brandy jerezano.
• Sal.
• Un poco de nata.
INGREDIENTES
PREPARACIÓNHaremos primero la crema de setas. En una sartén ponemos a calentar una nuez de mantequilla con un poco de aceite de oliva. La mezcla de ambas cosas confiere a las verduras un sabor especial cuando se rehogan. Cuando esté caliente la sartén, echar la chalota picadita.
Mientras que la chalota va tomando color, abrimos la lata de setas y sobre un colador, volcamos el contenido para escurrir bien de aceite, evitando así que luego nuestra relleno quede demasiado pesado.
Una vez está bien doradita nuestra chalota, volcamos las setas y rehogamos un par de minutos. Echamos el brandy y flambeamos. Así conseguiremos que el licor deje todo la potencia de su aroma y sabor. Es hora de añadir un chorrito pequeño de nata y dejar espesar un poquito.
Pasamos por la túrmix y reservamos. Tiene que quedar una crema densa pues es para rellenar. En el caso de que quisiéramos utilizarla para otras recetas solo tenemos que regular la cantidad de nata para obtener la consistencia adecuada.
Vamos ahora con las galettes.En un cuenco ponemos la harina de trigo sarraceno con una pizca de sal. Vamos añadiendo agua fría poco a poco y con una varilla de mano vamos mezclando. Yo
normalmente cuando ya tengo la consistencia de pasta densa, añado el huevo y sigo batiendo. Una vez está bien mezclada sigo añadiendo agua hasta que consigo la consistencia que necesito. Digo esto, porque aunque en las cantidades de la receta pone 500 ml, a veces necesita un poco más, pues todos los huevos no tienen siempre el mismo tamaño. Necesitamos una consistencia bastante líquida para que la masa resbale bien por la sartén y se puedan hacer galettes finitas y agradables y no unas tortas gordas con un sabor profundo. Yo cuando las hago vestidas de gala les pongo unas tres cucharadas de semillas de amapola, pero esto es absolutamente opcional.
Ponemos nuestra sartén a fuego muy fuerte y untamos con un poco de mantequilla. Cuando está bien caliente tiramos un cazo de masa y movemos de tal manera que se extienda bien. El sobrante lo podemos devolver al resto de la masa. Cuando esté bien dorada, damos la vuelta y hacemos por el otro lado. La primera galette normalmente no sale muy bien y se suele desechar. Según vemos la consistencia, es el momento adecuado de modificar la masa en caso de que necesitara un poquito más de agua. De vez en cuando engrasamos la sartén y seguimos haciendo galettes hasta terminar con la masa.
Rellenamos con la crema de boletus y a la mesa.
fotografia: Zero Gluten
38
Sigoexperimentandoconlasmasasycuandomepidieronunarecetasaladamevinoalamenteloscinnamonsrollsypenséqueesamismamasasepodíautilizarparahaceralgosalado, loprobéyuff!deliciosoelresultadoesespectacular!
Lospodemoscomerparadesayunarenlosdíasdefríooconunabuenatazadecafécalentito ocomobollitosdepanparalacomida...
Osanimoahacerlos, realmentesonsupersencillos,loúnicoquetieneeslafermentación,peroescuestióndeplanificarselostiempos!
Preparados!!
whole kitchen
Ivana Rosario, de My little thing
fotografia: My little things
40
Ingredientes
50 gr de azúcar7 gr sal
80 gr de mantequilla1 huevo batido
450 gr de harina de fuerza6 gr de levadura de panadero
260 gr de leche
Para el relleno:Beicon
olivas kalamatahierbas provenzales o romero
piñones para decorar
PREPARACIÓN
Preparamos los ingredientes con antelación paraque cuando vayamos a realizar la masa estén atemperaturaambiente.
Ponemos la leche en un bol y deshacemos lalevadura, sobretodo que no llegue a hervir, tienequeestartibia.
En un bol ponemosel azúcar, la mantequilla y lasal,batimosconlabatidoraoconuntenedorvamoschafando la mantequilla, hasta que todos losingredientesquedenintegradosycomounamasa.
Una vez tenemos esta masa añadimos el huevoligeramente batido, una vez incorporado añadimoslaharina,lalevaduraylaleche.
Ahoraempezamosamezclartodoslosingredientescon la mano y veremos como poco a poco vacogiendo consistencia de masa, cuando veamosque se puede trabajar, la sacamos del bol y laponemos en el mármol para amasarla mejor.Amasamosunos 5 o 10 minutos, hasta que estetodo bien incorporadoylamasa tengauna texturasedosa, puede ser que tengáis que incorporar unpocomásdeharinaparafacilitarel amasado,perosinexcederos.
Cogemosunbol, le ponemosaceite yponemos lamasa, filmamos y dejamos reposar, normalmentedicenqueunahora,peroyo lodejomuchomás, lacuestiónesquedebedoblarsuvolumen.
Una vez ha fermendtado, ponemos un poco deaceite en el mármol, ponemos la masa, laextendemos con la mano y luego con el rodillo,hacemosunrectángulo.
Cortamos el beicon a cuadrados, quitamos loshuesos a las olivas de kalamata y cortamos entrocitospequeños,loextendemosportodalamasa,esparcimos lashierbas provenzales. Ahora vamosenrol lando la masa, como una caracola.Preparamos el molde, podemos ponerlo en unabandejaseparadosojuntitos,amimegustajuntitoslaformaquequedaunavezhorenadameencanta!
Y por encima le podemos poner unos piñonescortados. Al molde le tenemos que ponermantequilla para que no se nospegue. Cortamoslos bollos, como de unos dos centímetros, loponemosen el molde ydejamos reposar unos 45minutos,o el tiempo que veamosqueha vuelto af e rmen t a r u n poqu i t o , n o c omo an t e s .Precalentamoselhornoa190ºyvamoscontrolandosu color, cuando estén marrones, pinchamos y sisalelimpio,estaránlistos.
En casa han volado, el beicon y esta masa se llevan muy bien!!! Creo que sorprenderéis a vuestros comensales estas navidades si lo ponéis como pan!!!
Ivana Rosario, de My little thing
fotografia: My little things
41
COCINA CON TRADICIÓNde Dani García
Este cocinero de quien se dice que tiene "vista de águila, paso de buey, diente de lobo...", de donde han salido sus Moragas, ofrece, a través de unas 65 recetas, un libro de cocina con tradición proyectada hacia el futuro, "con una juventud instintiva que resquebraja sin romper la anciana culinaria". Esta es la definición que ha llevado a Dani García a estar entre lo más sobresaliente de la cocina española.
Precio: 45 €
Libros
CHOCOLATEde Le Cordon Bleu
Entre en un universo de dulces donde el chocolate es el rey: pasteles esponjosos, fondants, postres helados, bebidas, bocaditos, golosinas… Déjese tentar por los grandes clásicos o anímese a probar con creaciones originales y de sabores fuertes. Le Cordon Bleu es una escuela de cocina y repostería de reputación internacional que lleva más de 110 años formando tanto a profesionales como a aficionados.
Precio 29,90 €
LA BUENA COCINAde Harold MacGee
La buena cocina está destinado a convertirse en una pieza esencial del repertorio de cocina de cientos de miles de lectores en todo el mundo. Autor de la obra fundamental para chefs y aficionados La cocina y los alimentos, en este nuevo y esperado libro McGee enseña y deleita por igual: refleja espléndidamente su gozo en la despensa y los fogones, hasta el punto de que lo hace contagioso.
Su estilo es directo y sin las complicaciones de otros libros de cocina, sabe presentarsus conocimientos sin darse importancia. Es un bardo de la humilde pasta y los cereales, tanto como un adelantado de la gastronomía. Imprescindible
Precio 39,90 €
HECHO A MANOde Dan Lepard
Una obra escrita por el afamado panadero y repostero británicco Dan Lepard en el que nos presenta de una forma excepcional grandes conocimientos y recetas sobre el mundo del pan. Es uno de los mejores libros sobre panes jamás escritos.
Precio 24,000 €
42 whole kitchen
EL MUNDO EN MI COCINAde Gordon Ramsay
Gordon Ramsay, en la actualidad uno de los mejores chefs del planeta, reúne en este libro sus recetas favoritas de todo el mundo. Cada capítulo describe deliciosos platos de un país diferente que disfrutaremos comiendo y que despertarán nuestras ganas de conocer más.
Precio 29,90 €
ENCICLOPEDIA DE LA GASTRONOMIA FRANCESA
Una obra definitivamente pedagógica y completamente ilustrada para cocineros noveles y profesionales.
200 técnicas culinarias y trucos indispensables para realizar con éxito todas las preparaciones de base, corte de las carnes, fileteado de los pescados, presentación de las hortalizas, pastas y salsas saladas o azucaradas, pasteles y postres, Más de 1.000 fotografías de los procesos, paso a paso, Incluye un DVD para ver y poder seguir las preparaciones más delicadas.
Precio 49,90 €
LAS RECETAS DE MAMAde Ana María Prieto
Este es un libro de recetas de elaborado y horneado con el corazón. Repleto de pasión y ganas de compartirlas y disfrutarlas. Pero es necesario hacer una aclaración importante. El blog "Las recetas de mamá" no tendría un éxito tan extraordinario si las recetas no fueran simplemente maravillosas. Están para chuparse los dedos. Que ustedes las disfruten.
Precio 17,00 €
TODO SOBRE EL QUESOde Fiona Beckett
Uno de los mayores placeres de la vida, y también uno de los más sencillos, es un plato de queso, un pedazo de pan y un vaso de vino. Fiona Beckett, su premiada autora, le guiará a través de los tipos, los usos y la versatilidad del queso con su característica pasión por la buena comida y el vino. Y no puede haber mejor momento que ahora, con la llegada de una generación de fabricantes de queso artesanales nueva y con talento. Un mundo de ideas para sacar el máximo partido a todas las variedades de queso
Precio 22,00 €
LA COCINA DE LA SALUDde Ferrán Adriá, Valentín Fuster, Josep Corbella
La cocina de la salud muestra cómo se puede tener una alimentación sana y al mismo tiempo disfrutar comiendo. El libro reconstruye la vida de una familia a lo largo de un día cualquiera para ilustrar cómo mejorar el desayuno,...
Precio 21,90 €
43
whole kitchen
Libros editados en inglés
JAMIE'S 30 MINUTES MEAL, Jamie Oliver
Las recetas de Jamie Oliver para comer de forma rápida y sana
NIGELLAS KITCHEN, Nigella LawsonPaseo por las recetas clásicas y tradicionales de Europa con el enfoque de Nigella Lawson
MASTERING THE ART OF FRENCH COOKING, Julia ChildUn libro imprescindible para aprender todas las técnicas y recetas de la mejor cocina francesa.
AROUND MY FRENCH TABLE, Dorie GreenspanClásicas recetas de Dorie Greenspan, elegido Mejor Libro de Cocina 2010 por l o s c omp r a do r e s d e Amazon
BAKED EXPLORATIONS, Matt Lewis & Renato PoliafitoUna nueva vuelta de tuerca a la reposteria americana tradicional
CAKE POPS, Bakerella
D e b l o g g e r a s u p e r v e n t a s . . u n imprescindible para hacer los más divertidos y originales pops
whole kitchen44
EspecialGalletas Decoradas
receta y fotografías por cortesía de
Patricia Arribálzaga
Cakes Haute C#turePasteles & Cookies de Alta Costura
46
INGREDIENTES(para 25 galletas pequeñas)100 gr. de azúcar, 200 gr. de mantequilla, 1 huevo, 360 gr. de harina, 1 cucharadita de aroma de vainilla.
PREPARACIÓN
Batir el azúcar con la mantequilla hasta formar una crema. Agregar el huevo y la harina. Perfumar con el aroma y amasar. Dejar descansar la masa envuelta en film por lo menos 2 horas en la nevera. Estirar la masa a 80 mm. de espesor. Colocar en una bandeja de horno y hornear a 180 grados 13 minutos las galletas pequeñas y 15 minutos las galletas grandes.
Estirado de la masa y cortado de las galletas
La masa se estira utilizando unas guías plásticas para que la pasta tenga siempre el mismo grosor, también se puede usar un rodillo con aros niveladores, sobre papel para horno, para que la masa no se pegue al rodillo se coloca papel para horno arriba de la masa y se estira. Luego se cortan las galletas con cortadores de distintas formas y se retira la masa sobrante que se puede volver a amasar y seguir utilizando, trasladar las galletas cortadas a una bandeja de horno forrada con papel de horno o con un tapete de silicona.
Una de las premisas que Patricia inculca en sus cursos, es que las galletas decoradas no deben ser solo bonitas, sino que lo más importante es que sean deliciosas, y esto lo consiguen gracias a una precisa receta de galletas de mantequilla que acompañada del glaseado, equilibra los sabores y consigue una galleta perfecta.
Usando diferentes técnicas de decoración y diversidad de materiales consigue resultados espectaculares que convierten estas galletas en verdaderas obras de arte.
Corazones de caramelo, vestiditos de estampado de vichy, diademas de azúcar ..., los detalles de estas galletas las diferencian de cualquier otra y las convierten en las estrellas de cualquier fiesta.
Patricia Arribálzaga
Cakes Haute C#turePasteles & Cookies de Alta Costura
whole kitchen 48
Galleta Angel Snowflake
Glasa RealINGREDIENTES
Glasa Real para esribir(se usa para hacer los bordes de la galleta y para detalles decorativos posteriores)
Glasa Real, usando claras de huevo en polvo
• 250 gramos de azúcar glasé• 1 cucharita de claras de huevo en polvo (albúmina deshidratada)• 3 cucharadas de agua• 10 gotas de vinagre de manzana o cualquier vinagre blanco. El procedimiento para hidratar las claras en polvo es el siguiente: Colocar 3 cucharadas soperas de agua, y una cucharadita de albúmina en polvo, revolver y se obtendrá una consistencia agrumada, hay que tapar el recipiente y dejar reposar unas 5 horas para que la albúmina se hidrate correctamente. Glasa Real, usando claras de huevo líquidas pasteurizadas• 250 gramos de azúcar glasé.• 4 cucharadas de claras líquidas pasteurizadas• 10 gotas de vinagre de manzana o cualquier vinagre blanco. Glasa fluida para rellenarEl procedimiento para realizarla es siempre igual independientemente de que la glasa real se haya hecho con clara de huevo líquida o en polvo. A la glasa real para escribir se le agrega agua de a poco (es importante agregar el agua de a poco con una cucharita para que no se formen burbujas), para saber el punto exacto que tiene que tener la glasa fluida se le pasa un tenedor por la superficie, si las marcas del tenedor desaparecen a los 5 segundos la glasa esta en su punto perfecto, si no desaparecen agregar mas agua y si desaparecen antes de 5 segundos, agregar mas glasa o mas azúcar glasé ya que la glasa demasiado fluida pierde brillo y grosor porque es absorbida por la galleta.
PREPARACIÓN
La receta para hacer la glasa real es siempre la misma sin importar las claras de huevo que se usen (claras en polvo o líquidas)
1. Combinar todos los ingredientes en el recipiente de la batidora eléctrica.
2. Batir a la más alta velocidad por 5 minutos si se está usando una batidora de pié o 10 minutos si se utiliza una batidora eléctrica manual.
3. Cuando se alcance la consistencia deseada es importante que inmediatamente se cubra la mezcla con un film plástico al ras, pegado a la glasa, y se guarde en un recipiente sellado (tipo Tupper) para que no le entre aire. La glasa real se conserva en nevera hasta tres semanas pero lo ideal es usarla dentro de los primeros 15 días ya que despues tiende a deshidratarse y aunque se le agregue agua no vuelve a tener la textura original, antes de usarla hay que dejarla que tome temperatura ambiente y batirla muy bien.
Hay que tener en cuenta que muchas veces la cantidad de azúcar a utilizar depende de las condiciones climáticas, lugares húmedos o secos, como así también de la consistencia del azúcar, hay azucares mas absorbentes de humedad que otras. Hay que practicar y variar ligeramente las proporciones indicadas en la receta hasta llegar a la consistencia adecuada, generalmente utilizando 200 o 250 gr. de azúcar glasé.
whole kitchen
Patricia Arribálzaga
Cakes Haute C#turePasteles & Cookies de Alta Costura
50
Galleta Country Crhistmas
Galleta Arboles Bordados
52
Galleta Corona Navideña
Galleta Arboles de Navidad Pop
Cómo podéis ver las galletas que realizan son preciosas, y gracias a los cursos que imparten Cake Haute Couture podemos aprender paso a paso todas las recetas y procedimientos para realizar cookies decoradas de forma profesional en distintas formas y para todo tipo de fiesta .
En los cursos que imparte Patricia, aprenderás todas las técnicas y secretos para realizar fácilmente y con precisión, fabulosos diseños para distintas celebraciones, Navidad, San Valentín, Pascua, Halloween, Bodas, Bebes, Niños, etc.
Cursos Cakes Haute CoutureSitges-Barcelona - Tel. 664 [email protected]
Todas las fotografías que aparecen en este Especial Galletas Decoradas han sido realizadas por Cookies Haute Couture.
whole kitchen57
{ algo dulce para la sobremesa ...
fotografia: El invitado de invierno
EstaesunareinterpretacióndedosdulcestípicosdelaNavidad:elmazapánylacompotadefrutassecas, combinados en un solo postre. La receta de lamousse procede de un libro del famosopasteleroPacoTorreblancayparalacompotaheusadomimétododecocer lafrutaenvinodulce,sinazúcarañadido,quebastanteazúcartieneyaelmazapán.
Elmazapánes unode esos tesoros culinarios queno apreciamos en loque vale porquehemoscrecidotodosconélyyasabemosquecuandohayconfianzadaasco,lellamamosdetúynopuedeser... SegúnnoscuentaClaudiaRoden, Españaeselmayorproductorcomercialdemazapándelmundo,conToledocomocentrodeestecomercio. EnToledohayunmuseodelmazapán,dondeestaexquisitezsedescribecomosímbolodelaantiguaarmoníaentreárabes,judíosycristianosenlaciudad.EnToledoelmazapánsefabricamoliendoconrodillosigualpesodealmendraspeladasydeazúcar,hastaqueelaceitequeliberalaalmendraconviertelamezclaenunapastasuaveylisa.Esta pasta semodela con los moldes tradicionales y se cuece al horno hasta que se dora porencima.
Os diré que los alemanes (yo tengo familiaen Alemania) también tienen famosas variedades demazapán, con la peculiaridad de que en su mazapán siempre hay una pequeña proporción dealmendrasamargas, adiferenciadelmazapánquenoses familiar. Osaseguroquelasalmendrasamargasledanuntoquemuyinteresante.
Estamoussemellamólaatenciónporquemeparecióunaformamuydistintadedegustaralgotanubicuoyconocidoparanosotroscomoelmazapán.
www.wholekitchen.info
Miriam, El invitado de invierno
61
Para la mousse400 g de leche500 ml de nata líquida para montar250 g de mazapán (podéis comprar pasta de almendras, la marca Donaire, por ejemplo, la vende en pequeñas porciones cilíndricas)8 hojas de gelatina
Para la compota100 g de orejones100 g de pasas sin pepitasVino dulce, preferiblemente moscatel
INGREDIENTES
Se sirve lamousse en alguna fuenteoenplatos bonitos y se corona con la compota. Esta mousse,ademásdeserunaformadistintadecomermazapán(noprecisamentemásligera…),permiteaprovechartodos esos restos de mazapán que van quedando por los rincones. Bien mirado, es una receta deaprovechamiento…
Seponenaremojarlashojasdegelatinaenaguafría.
Se calientala lechehasta50 °C, secortaenpedazoselmazapán,seañadealalecheysebatebienconbatidoraeléctricaorobotparaquesedeshagaporcompleto.Tienequequedarfino.
Se añade a la mezcla la gelatina bien escurrida y seremueveparaquesedisuelva.
PREPARACIÓN
Sedejatemplaraunos30 °C.
Cuando está casi templada la mezcla de leche ymazapán,semontalanata.Seañadeel líquidosobrelanataencuatroocincovecesysemezclabiencadavez con movimientos envolventes, con cuidado dequenosebajedemasiadolanata.
Cuando ya está todo homogeneizado, se vierte lamousseenlosmoldesquevayamosausar.Losarosde emplatar van muy bien para estos menesteres,sobre todo si queremos hacer raciones pequeñas,perotambiénesposibleusarunmolde rectangularycortar luego lamousse en porciones. Igualmentesepuedeverterenunmolderedondoparausarlacomopartedeuna tarta,acompañadaporbizcochouotrapreparación. Para desmoldar perfectamente la
mousse,primeroseenfríaenelfrigoríficoyluegosecongela, mejor de un día para otro. Yo coloco losarosde emplatar sobre un papel dehornearpuestosobre una bandeja. Si usamos otro tipo de molde,mejorponerplásticodecocinaparapoderdesmoldarlamoussefácilmente.
La compota se prepara poniendo las frutasdesecadasacocercubiertasde vino.Se deja hastaque las frutas estén blanditas y el vino se hayaespesadoalgustodecadauno.Cortéenpedazoslosorejonesporcuestióndeestética,paraquequedasenlostamañosmáshomogéneos.Sedejaenfriar.Siesposiblehacerlavariosdíasantesdeconsumirla,paraque reposeylasfrutasse impregnenbiendel sabor,mejor.
fotografia: El invitado de invierno
whole kitchen62
PIEDRA PARA PIZZA GRANDEDisfruta de las mejores pizzas caseras con esta piedra de gres que reparte el calor
uniformemente y haciendo que nuestras pizzas queden másl igeras y crujientes
21,49 €, El amasadero
COCOTTE STAUBEs considerada la mejor de las cocotte. Son ideales para guisos y para cocinar a fuego
lento.
MOLDE HERITAGE BUNDT CAKEUno de los moldes má bonitos y elegantes
para realizar nuestros bizcochos39,90€, Enjuliana
PRENSA HAMBURGUESASHamburgueas caseras preparadas de una
forma cómoda y limpia19,85 €, Vincon
FLOR DE SAL DE LA CAMARGUELa reina de las sales or su textura fina y crujiente. Cada envase de esta flor lleva el nombre de la
persona encargada de su recolección. 6,00 €, Oh Delis
MOLDE SPRINGERLEEMoldes especiales para galletas
alemanasEnjuliana
IDEAS PARA REGALAR
64 whole kitchen
FAUCHON, Decoración GourmetBolas de decoración navideña que guardan
unas deliciosas chocolatinas.21,00 €, Oh Delis
DVD Julie & JuliaUna película para los amantes de la
gastronomía, divertida y con la que pasarás una buena tarde
Cesta italianaPasta seca al huevo 'Martelli'; aceite de oliva con trufa blanca Tartuflanghe, salsa Pesto
genovesa, aceto balsámico di Modena GOCCE; sugo al basilico biológico.
88,00 €, Lacuinadengarriga
CURSO EN CAKES HAUTE COUTUREDecídete por uno y seguro que no será el único: galletas
decoradas, cupcakes, tartas,..Aprenderás las técnicas más profesionales para tu afición
favorita!!Desde 300 € www.cakeshautecouture.com
SET DE REPOSTERIAUn set con guante, receta y paño de cocina
6,00 €, Women’secret
whole kitchen65
Escriba para introducir texto
“In vino veritas”
La Navidad me sabe a turrón de Jijona con una copita de Noé, un Pedro Ximénez muy viejo, cosecha de la
bodega jerezana González Byass. Esta bodega nace de la unión de la familia González, afincada en Jerez desde 1835 y Mr. Robert Blake Byass agente de la compañía en Inglaterra, país extraordinariamente aficionado a
los vinos generosos de mi tierra.
Para conseguir este vino la uva se somete al “soleo” o pasificación de la uva Pedro Ximénez al sol y más tarde un envejecimiento durante 30 años. Según la propia bodega contiene aromas de higo, ciruela, café y especias.
En palabras de entendidos en el mundo enológico “aporta la tranquilidad y la paz de los viejos sabios” ,“un
vino para las grandes ocasiones”, “es como un retablo o una catedral barroca o un mueble rococó, se exhibe porque sabe que puede”.
Todo esto lo hace ideal como acompañamiento de cualquier postre, pero particularmente creo que con el turrón
de Jijona hace un matrimonio perfecto. Por eso nosotros le damos otro aire y presentamos un postre elegante
apto para cualquier fecha del año, pero absolutamente perfecto para los días que se acercan.
fotografia: Zero Gluten
200grs.depasasdebuenacalidad.Enestecasohemosutilizadosultanasbiológicas,LacantidadsuficientedeNoé*paracubrirlaspasas,350grs.deturróndeJijonasingluten,125grs.deyemadehuevo,100grs.deazúcar,40grs.deagua,250grs.declaras,150grsazúcar,50grs.deagua,750grs.denatasemimontada,3colasdegelatina.
Mousse de Turrón de Jijona con Pasas al Pedro Ximenez
Un día antes de la elaboración de la mouse,pondremos laspasas cubiertas con el Noé en uncuenco de cristal, cubriremos con papel film aptopara microondas ymeteremos en el mismo unos20-25 segundos a potencia máxima. Dejamosreposar durante toda la noche o mejor aún, 24horas.
Escurrimosnuestras pasas y las ponemosen losfondos de los vasos reservando el vino de lamaceración.
Ponemos a remojar en agua helada las colas degelatina. Para una correcta hidratación siempretienenqueestarunos20minutos.Luegoescurriryreservar.
Semimontamoslanatayreservamosenfrío.Hacemosunapastabombaconlasyemasylos100grsde agua y 40 de azúcar. Para hacer la pastabombaponemoslasyemasabatiryenesemismomomento,llevamosalfuegoelaguaconelazúcarafin de hacerun almíbar. Cuando este alcance los121º añadimos la gelatina y una vez disueltatiramosalasyemassindejardebatirenformadehilo. Seguimos batiendo. Cuando las paredes delbol donde está lapasta estén prácticamente frías,nuestrapastabombaestálista.
Ahora toca hacer un merengue italiano. Elprocedimientoesexactoperoconclaras.Ponemosnuestras claras a montar y mientras llevamos alfuego los150grs.deaguaylos50grs.deazúcar.Cuando alcancen los 121º en forma de hilo a lasclarasyseguimosbatiendohastalatotalbajadadetemperatura del mismo. Y tenemos listo nuestromerengueitaliano.
Es momento de triturar nuestro turrón. Hacemosuna especie de pasta con él. Añadimos la pastabomba y siempre mezclamos procurando hacermovimientos envolventes, para no perder el aireque estamos introduciendo. Añadimos el vinoresultantedelamaceración.Mástardeelmerengueitaliano, siempre con cuidado yporúltimo la natasemimontada.
Volcamosen nuestrosvasos sobre laspasasyalfrío unas12 horas, para que la gelatina haga sutrabajo.
Enestecasosehandecoradoconunasalmendrasgarrapiñadas que le dan un toque crujiente y leañadenunpocomásdecalorías,sicabe.
ingredientes
preparación
*Si nuestra economía no nos permite un Noé, podemos utilizar cualquier otro vino siempre que sea Pedro Ximénez.
www.wholekitchen.info
María Luisa, de Zero Gluten
fotografia: Zero Gluten
fotografia: Zero Gluten
sin gluten
67
fotografía:foodandcook
INGREDIENTES
260 gr. de yogurt, 230 gr. de nata líquida para montar, 70 gr. de azúcar glas, 7 gr. de
gelatina en polvo, 50 ml. de agua
Este es un postre que preparo habitualmente, tengo varias versiones del mismo, pero esta que os presento hoy creo que es ideal para estos días de fiesta, ya que su elaboración es muy sencilla y el resultado es extraordinario.
Es un mousse muy suave, cremoso y con un delicado sabor a yogurt, queda realmente deliciosa y con una textura aireada excelente, un postre ligero ideal para no cargarnos demasiado al final de una comida o perfecto para disfrutar en cualquier momento del día.
Empezamos hidratando la gelatina, para ello pondremos en un cuenco la gelatina en polvo y el agua, la dejaremos durante u n o s 5 m i n u t o s . Reservamos.
En el bol de nuestra batidora ponemos la n a t a y c o n e l accesorio varillas v a m o s m o n t a n d o l a nata, cuando empiece a a d q u i r i r v o l u m e n empezamos a añadir el azúcar en forma de lluvia y la dejamos montar por completo.
En otro bol pondremos el yogur y lo batimos l i g e r a m e n t e h a s t a conseguir
que nos quede una mezcla homogénea y lisa.
P o n e m o s e n e l microondas la gelatina h i d r a t a d a y l a c a l e n t a m o s h a s t a dejarla líquida, un m i n u t o aproximadamente, y la incorporamos al yogur, lo mezclamos hasta integrar..
S e g u i d a m e n t e incorporamos la mezcla de yogur a la nata montada en dos veces con movimientos suaves para que no se nos baje el volumen de la misma.
Una vez integrada, pasamos la mezcla a los recipientes que vayamos a utilizar y lo refrigeramos al menos 6 horas antes de tomar.
PREPARACIÓN
69
fotografía:foodandcook
Trotamundos, Food and Cook
En estas fechas siempre estamos pensando que podemos preparar para el postre, y siempreestamosbuscandorecetasdiferentesyquenopreparemoscotidianamente.
Asíque,porquenodarlealmazapán,queduranteestasfechassiemprenosacompaña,unaformadiferenteparadegustarloacompañadoconunjugosobizcochoyunasabrosacrema
70 whole kitchen
Cova, de Comoju
fotografia: Comoju
Bizcocho de Soletilla* 4 huevos
* 120 gr. de azúcar* 120 gr. de harina
Almíbar* 200 Azúcar* 150 Agua
Crema Pastelera* 250 ml. de leche* 90 gr. de azúcar
* 35 gr. de Maizena* 3 yemas de huevo
Mazapán* 170 gr. de azúcar glass
* 300 gr. de almendras molidas* 1 ó 2 claras de huevo
INGREDIENTES
PREPARACIÓN
BizcochodeSoletilla
BatimosloshuevosyelazúcarhastaemulsionarlosyconseguirquedoblenotripliquensuvolumenAñadimoslaharinatamizadaymezclamosmuysuavemente.
EnlaTh:Ponemoslamariposayagregamosloshuevosyelazúcaryprogramamos6min.a40ºC,vel. 3.Cuando termine el tiempo, quitamos la temperatura y programamos 6 min., vel. 3. Añadimos laharinaymezclamos4seg.,vel.1.Terminamosdemezclarconlaayudadelaespátula.
Ponemos la masa dentro de una manga pastelera y vamos extendiéndola sobre la láminaantiadherentequetenemossobrelabandejadelhorno.
Ponemosenelhornoprecalentadoa180ºduranteunos6minutos ynobuscamosquenosquededorado,sinoquesehagalaplanchalojusto
EnlaTh:Ponemoslamariposayagregamosloshuevosyelazúcaryprogramamos6min.a40ºC,vel. 3.Cuando termine el tiempo, quitamos la temperatura y programamos 6 min., vel. 3. Añadimos laharinaymezclamos4seg.,vel.1.Terminamosdemezclarconlaayudadelaespátula.
71 whole kitchen
fotografia: Comoju
AlmíbarPonemosenuncazoalfuegoelaguayelazúcar,ysinrevolverdejamoshervirunos10min.hastaqueconsigamosqueespeseunpoco
EnlaTh.:Ponemoselazúcaryelagua10min.,Temp.Varoma,vel2,
CremaPasteleraPonemoslalecheacalentarconelazúcarymientras,batimoslasyemasconlaMaizena.Cuando la leche hierva, incorporamos el batido de las yemas y removemos la cremahastaquequedebiencocida
EnlaTh.:Ponemostodoslosingredientesyprogramamos6min.a85ºyvel.4.
MazapánAmasamostodos losingredienteshastaqueconsigamosunatexturaquepodamostrabajarconelrodillo.
EnlaTh.:Mezclamoslasalmendrasmolidasconelazúcarglasduranteunos15seg.Incorporamoslaclaradehuevoymezclamosunos20seg.avel.6
Cortamoslaplanchadebizcochoentrespartes(9*25)
Colocamos la primera sobre una bandeja y lapincelamos bien con el almíbar, paraque nos quedejugosa
Ponemos la crema pastelera en unamanga y vamoscubriendolaplanchadebizcochoconella.
Colocamoslasegundacapadebizcochoyrepetimoselprocesodelalmíbar y de la crema. Cubrimos con laterceracapa
Ponemoselmazapánentreunpardeláminasplásticas(yo uso los silpat del horno) y con ayuda del rodilloextendemoscalculandolasmedidasquenecesitaremosparacubrirdeltodoel“bizcochorelleno”
Con mucho cuidado cubrimos el conjunto con elmazapán,recortandolosexcesos,ysisenosrompieraal colocarlo, lo sellaríamos pellizcando la masa concuidado
Espolvoreamos con azúcar glas, y con ayuda de un quemador hacemos los adornos de la superficie
MONTAJE
fotografia: Comoju
72 whole kitchen
www.wholekitchen.info
Abeto bundt cakeReceta (Molde 12 tazas)
• 1 + 1/2 tazas de azúcar (360 g)• 4 huevos• 2 tazas de harina (280 g)• 12 cucharadas de mantequilla
(180 g)• 1 taza de leche (250 g)• 2 cucharitas de levadura• 1 pizca de sal• ralladura de limón• canela• extracto de vainilla
1. Todoslosingredientesdebenestaratemperaturaambiente.2. Mezclarlaharinaconlasalylalevadurayreservar.3. Mezclarlamantequillaconelazúcarhastaquequedeunamezclacremosayblanquecina,añadirunoaunoloshuevos.
4. Enestemomentoañadirlaralladuradellimón,untoquedecanelayelextractodevainilla.5. Solonosquedaráañadirlalecheylaharinaalamezcla, loharemosdeformaalternativa,hastaquelamasaquedetotalmenteuniforme.
6. Prepararelmoldebundt:engrasarloyecharleunpocodeharinaparaevitarquesepegueobienusarunsprayantiadherente.
7. Llevarlo al horno a 170º 55 minutos o hasta que esté cocido, lo podeis comprobat con eltermómetroparabundt.
INGREDIENTES
PREPARACIÓN
Usaremos una receta de 12 tazas aunque el molde es de 9 , para asegurarnos que salga perfecto)
Beatriz, Tú eres el chef
73
fotografia: Beatriz
fotografía:foodandcook
Meencantalanavidad,organizarlospreparativos,lasreunionesenfamiliayconamigos,ycómono,disfrutardelacocina,sondíasparadisfrutardeello,deprepararrecetasdiferentesdelaquetomamosdurantetodoelaño,desorprenderanuestroscomensales.
No me soy de las que se exceden con los dulcesnavideños, admito que me llenan confacilidad,exceptuando las hojaldrinas, un pastelqueme recuerda a mi infancia, sin dudaeranmispreferidos.Hacerloscaseroshasidotodoundescubrimiento,elsaboresdeliciosoy no tienen nada que envidiar a las que se comercializan, esmás, paramí gusto estánmuchomásbuenasyademássonfacilicisasdepreparar,sindudatodaunatentación.
Me gusta preparar regalos culinarios para mi familia, amigos y compañeros y estashojaldrinas son el detalle perfecto para hacerlo, quedan preciosas y lo mejor de tododeliciosas,asíqueosanimoaprepararlas,inclusoaversionarlas,quetaldechocolates?..
fotografía:foodandcook76
• 600 gr. de harina
• 400 gr. de mantequilla
• 100 gr. de azúcar
• 50 ml. de vino blanco
• 50 ml. de zumo de naranja
• 3 naranjas ( la ralladura)
• Azúcar glas para espolvorear
ingredientes
Limpiamos bien las naranjas y las rallamos conunralladorfino,exprimimoseljugodelasmismashasta obtener la cantidad especificada yreservamos.
Tamizamos la harinay laponemos en unbol oamasadora, añadimos el azúcar, la mantequillacortadaencuadrados(debedeestarmuyfría),elzumoylaralladuradelanaranjayelvinoblanco.Amasamos has ta que es tén todos losingredientesbienintegrados.
Envolvemoslamasaconunfilmtransparenteyladejaremosreposardurante1horaenelfrigorífico.
Transcurrido el tiempo, ponemos nuestra masasobreunpapelenceradoylacubrimosporarribaconotropapelencerado,pasamoselrodillohastadistribuiryestirarbienlamasa, hastaobtenerunalturade1’5centímetros.
Cortamos nuestramasa con los cortadores quedeseemos y las distribuimos sobreunaplacadehornear, dejando una separación de unos doscentímetrosentrecadauna, yaque seexpandeligeramente.
Laintroducimosenelhornoa170ºduranteunos35minutos. Miconsejoes quehorneéis primerounaspocas,yajustéisvuestrohorno,sabréisqueestánlistascuandoalpartirlascomprobéisquenoesténcrudas.
Lasretiramosdelaplacadelhornoylasdejamosenfriar sobre una rejilla. Cuando ya esténtotalmente frías, las envolvemos en azúcar. Siestuviesen calientes el azúcar se pondríaamarillento, por loquedebemos esperar queseenfríentotalmente.
preparación
Como veis son muy fáciles y el resultado muy bueno, Disfrutadlas
www.wholekitchen.info
Trotamundos, Food and Cook
fotografía:Beatriz
Estatípicagalleta suizaesunperfectoacompañamientoparaelcafésoloaptaparalosmásgolososyparalosamantesdelcaramelo.
ingredientes
2cucharadasdeglucosaengel
150gdeazúcarlustre
40gdepistachos
40gdeavellanas
40gdealmendraslaminadas
125gdemantequilla
ralladurade3mandarinas
PREPARACIÓN
- Precalienteelhorno.
- Picarlasavellanasylospistachos.Mezclarconlas almendras y llevar al horno , tuéstalasduranteunos15minutosa180ºcalorarribayabajo.
- Tamizar el azúcar lustre y poner en un cazoantiadherente a calentar a fuego lento juntoconlaglucosa.
-Unavez integradosañadir los frutossecos, lamantequillaylaralladura.
- Dejarenfriar,unavezlisto,hacerunasbolasyponerlasenlabandejadehornosobrepapelespecialparaesteobienllevaramoldessiqueremoshacerlasmásgruesas.
- Llevaralhornodurante20minutosa180ºobienhastaqueesténdorados,colorcaramelo.
- Siusamosmoldes tienesqueenmantequillarbiensisondealuminioobienusardesilicona,paraquetepermitaunbuendesmolde.
-Podeisacompañarlaconunbañodechocolatesiosapetece.
www.wholekitchen.info79
Beatriz de “Tú eres el chef”
fotografía:FoodandCook
Las bebidas calientes son muy apetecibles en estos días de invierno para acompañarcualquier dulce,despuésdeunacomidaocena,enunamerienda ....cuandoosapetezca,ahoraenque lassobremesasse hacen largasydisfrutamosespecialmentede lospostresjuntocon losinnumerablesdulcespropiosdeestasfechas,hacequeseapetezcabeberunpocodelicor,yosaseguroquealgocalentitocomoesto,esideal.
ElGrogesunabebidareconstituyenteparalosdíasfríos,hechadeaguacalienteazucaradayun licor,casi siempre ron.Sonmuypopularesen paísesmuyfríosdelnorte deEuropa,TienesuorigenenlaArmadaBritánica,fuéLordDanielsquienloinventó,yesposiblementelabebidamáspopulardelaArmada,ademásesconsideradaunabebida“oficial”,yesquedadoel“afecto”queloshombresdelmar teníanpordisfrutarde lasbebidasalcohólicas,laarmadadecidió cambiar la racióndiariaque estosmarineros teníande licor,por algomássuave yque igualmente quedaransatisfechos, así que rebajo con agua la bebidaque lesdaban,garantizándoseasíqueestuviesenlúcidosenloscombates.Aunquemuchosdeellosterminabanigualmentegroggy.
El tan con conocido adjetivo grogui, viene del estado en el que quedaban losmarineroscuando se excedían bebiendo grog.. y no pretendo que quedéis así, no, pero si quedisfruteísdeundeliciosabebidacalienteperfectaparaestosdíasdefrío.
Esta esuna bebida suave y de sabor dulce, podemos adaptarlaa nuestros gusto,másdulce,solotendréisqueañadirmásazúcar,másfuerte,puesmáscantidadderon,yasícontodoslosingredientesquelocontienen,aquíosdejolarecetabase.
• 60mlderonañejo• 120ml.deagua• 2cdtasdeazúcarmoreno(segúngustos)• 1palodecanela• 2rodajasdelimón• 2clavos
Enunaollaponemoselagua,elazúcar,lacanelaylosclavosylo calentamos hasta que el azúcar se haya disuelto,seguidamente añadimos el ron y lo calentamos unos minutos(nuncadebedehervir).
Cuandoveamosqueyaestácaliente, loapartamosdelfuego,leañadimos las rodajas de limón y lo tapamos durante unos 3minutos.
Servimos, envasos o tazas, juntoconellimón, la canelay losclavos.
80
ingredientes preparación
Trotamundos, de Food and Cook
{ el momento de la merienda ...
Haymuchos tiposde tortasdemanteca, desde las hojaldradas, alas finasycrujientes, y a lasmásgruesas con mucho azúcar. Cada zona tiene sus favoritas. En laMancha puedes encontrarlas encualquierpanaderíadecualquierpueblo;sonpartedeldíaadíadelabolleríademitierra.
¿Por qué escojo yoestedulcetan sencillopara losamigosdeWhole Kitchenenunmes enel quesacamosnuestrasmejoresgalasenlacocinaynosesmeramosenpreparacionesmáselaboradasparaofreceranuestros invitados?Porqueparamí, lastortasdemantecaexpresanunpocoloquesiemprequierotrasmitirenlacocina: tradición,simplicidad,calordehornocomoenlostiemposdeantes…Poreso,entreturrónyturrón,unatardedelasmuchasfestivasqueseavecinan,reúnoalosmíos,retirolosdulcesnavideñosypongounchocolateouncaféconunastortasdemantecareciénhechas.
EsoesloqueosofrezcohoyreunirnosentornoaestamesacamilladeWholeKitchenycompartirconvosotrosmistortasyelrestodecontenidosdeestafantásticarevista.
84
fotografia: Webos Fritos
Masadepanbásico,Mantecadecerdoibérico,Azúcar
Parahacerlamasadepanbásico:250grdeharinadefuerza.150mldeagua,5grdelevadurafresca,5grdesal
Ingredientes
Preparaciónmanualdelamasabásica
1. Poner en un cuenco hermoso, la harina ydesmigarlalevaduraconlaayudadelosdedos.2.Echarel restodelosingredientesymezclarconla mano o con el extremo redondeado de larasqueta de plástico—si la tenemos—durante 3minutos,hasta que la masa empiece a formarse.Yo siempre dejo un poco de agua para añadiralfinal,porquelaharinanuncaabsorbeexactamentelomismo.3. Sacar la masa y ponerla en la superficie detrabajo.Si lamasa está bienno soypartidaria deenharinar mucho la mesa de trabajo. Siconseguimosunamasablanda,pero nopegajosaenexceso,luegoelpanserámásesponjoso.4.Deslizarlosdedospordebajo de lamasa,conlospulgaresporencima.5.Levantarlamasaydejarlacaer.6.Estirarlamasa.7. Levantarla sobre sí misma formando un arcoparaatraparelaire.8. Este proceso hay que repetirlo durante unosminutos hasta que la masa sea firme pero semanejebien.
9. Llegados a este punto vamos a enharinarligeramente la superficie de trabajo y formar unabola,escondiendolosbordeshaciaabajo.10. Dejarreposar esta bola cubiertacon unpañode cocina, durante 1 hora más o menos, enambientecálidoylejosdecorrientesdeaire.11.Precalentarelhornoa250˚.
Preparacióndelastortasdemanteca
1. Vamos cortando la bola grande en pequeñasbolas, dependiendo del tamaño que queramos latortas.Enmicasolashagodeltamañodeunaboladeping-pong, ycon lamanountada con bastantemanteca, vamos aplastándolas, hasta que nosquede la bola aplastada con forma de torta ynuestrosdedossenotenenlamasa.2. Dejar unos tres cuartos de hora en sitiotemplado, y echar abundante azúcar por encimaantesdemeterlasenelhorno.3. Bajar el horno a 200º y tenerlasdentro hastaqueveamosquesetuestanligeramente.4.Dejarlasenfriarenunarejilla.
Consejos
Comoveréis,enlaprimerapartedelosingredientesnohepuestocantidades:esunhomenajealasmujeresdeantes,queibanponiendoloquelesibapidiendo.Enestesentidodebemosperderunpocoelmiedoenlasrecetastradicionalesal temadelascantidades.Esciertoquelasmasasvanpidiendolaharinaquenecesitanyestasrecetasdesiempresalenbiensinmedidasexactas.Noesmenos ciertoqueparalareposteríamássofisticadasonimportantísimaslasmedidas,peroenestecasono.
Esconvenientenopasarsedetiempodehorno.Tienequeserel justoparaqueesténunpocodoradasperonoduras.Esmuyagradablecomerlascuandolamasaestáblanda,perocrujientesalavezporlapartedearribaporelazúcar.
Espero queos guste esta receta, partedemi tierra, queos mandoconmuchocariño. Si osdáiscuenta,esmuyfácilimaginarseaSanchoPanza,mojandolastortasdemantecaenunataza,deesasantiguasdeporcelana,concafédepucherete.
Su,deWebosFritos
www.wholekitchen.info
Me encanta la Navidad, bueno mejor dicho, me encanta el preparar la Navidad, pensar en qué hacer de comer, como decorar la casa, que cositas nuevas han sacado para el árbol... siempre compro algo rojo! y sobretodo me encanta pasear por las calles, con ese fresquito en la cara, mirar como han decorado las tiendas y como la gente tiene una sonrisa en la cara diferente.
Cada año intento cambiar de menú, en casa celebramos la nochebuena, o sea el inicio de las fiestas, la verdad es que es el mejor día porque la gente todavía no está harta de comer y cualquier cosa diferente te lo agradecen.
Este año cuando me propusieron hacer una receta dulce para la revista pensé en los cupcakes, mucha gente asocia mi blog con los postres y los cupcakes, así que no podía dejar de hornearlos y he escogido los de tiramisu!! Me encantan!
fotografia: My little things
1 1/4 tazas de harina tamizada3/4 cucharadita (teaspoon) de polvos de hornear, levadura1/2 cucharadita (teaspoon) de sal1/4 de leche1 vaina de vainilla63 gr de mantequilla3 huevos 3 yemas de huevo1 taza azúcarcacao en polvo para decorar
Ingredientes para el Sirope de café80 ml de café4 cucharaditas de Marsala, Jerez, Coñac...
Ingredientes para la cobertura de mascarpone / frosting de mascarpone1 taza de nata para montar200 gr. de mascarpone1/2 taza de azúcar glasé tamizada o de sirope de agave
Empezamos preparando los ingredientes para que cuando los vayamos a utilizar estén a temperatura ambiente.
Precalentamos el horno a 170º y preparamos los moldes para los cupcakes, esta receta es para 12 cupcakes.
En un bol tamizamos la harina, los polvos de hornear y la sal, es importante para la esponjosidad de los cupcakes.
En un cazo ponemos la leche junto con la vaina de vainilla que le habremos hecho un corte, lo ponemos a fuego medio y apartamos cuando empiece a hervir, en este momento es cuando añadimos la mantequilla, mezclamos y dejamos enfriar unos 15 minutos. Pasado este tiempo quitamos la vaina, si creemos que pueden quedar restos, podemos pasarlo por un colador.
Preparamos dos cazos para hacer baño maría y ponemos el azúcar a calentar, vamos tocando con la mano y cuando esté un poquito caliente, añadimos los huevos y las yemas, batimos con un batidor de mano hasta que la mezcla esté tibia. Una vez que la mezcla está tibia, sacamos del fuego y seguimos batiendo con la batidora hasta que la mezcla se ponga amarilla pálido y se vea esponjosa.
Ahora empezamos a añadir a esta mezcla el bol de la harina y la de la leche, lo hacemos poco a poco y alternando, o sea un poquito de harina, un poco de leche... así hasta que nos quede una masa.
Ya tendremos la masa para ponerla en los moldes, repartimos y ponemos al horno. Rellenamos 3/4 partes.
Una vez que comprobemos que el bizcocho esté hecho, sacamos del horno y lo ponemos a enfriar en una rejilla.
Cuando estén fríos, preparamos el sirope, en una taza mezclamos el café y el licor, podemos añadir un poco de azúcar, pero es opcional. Pinchamos los cupcakes con un palillo y con un pincel vamos mojando los cupcakes con el sirope.
Ahora vamos a por el frosting, en un bol ponemos la nata para montar y batimos hasta formar picos suaves. En otro bol mezclamos el queso y el azúcar hasta que quede esponjoso. Cuando tengamos la nata y el mascaporne montado, lo juntamos con cuidado, rellenamos la manga pastelera y decoramos.
Finalizamos, espolvoreando cacao por encima del frosting!
ingredientes
preparaciónfotografia: My little things
Ivana Rosario, de My little thing
87
Delicioso!Espectacular!!!
88
Sonunosbizcochitosmuyesponjosos,oslorecomiendoinclusosibuscaisunasmagdalenitassuavesyconfruta,sondeesasquetecomescuatrodegolpe.
Llevalosplátanosasados,esoesloqueledaelsaborsinencontrarteniunsolotrocitodeplátanoenelbizcocho,seintegraperfectamenteconelrestodelamasayaportatodosusabor.
Rellené algunas con nutella para aportar alguna sorpresa, pero sin este relleno son igualmentedeliciosas.
fotografia: Beatriz
2 plátanos maduros (mas otro para decorar)
2 tazas de harina de repostería tamizada
½ cucharita de bicarbonato de soda
½ cucharita de levadura
¾ cucharita de sal
½ taza de mantequilla a temperatura ambiente
¾ taza de azúcar
3 huevos grandes
½ taza de nata
1 cucharita de extracto de vainilla
INGREDIENTES
PREPARACIÓN
Precalienta el horno a 200 º C, coloca enunabandejalosdosplátanosmaduroscon lapielyllévalosalhornoduranteunos15minutos,hastaque se reblandezcan, tendrán un punto deasados que le dará cremosidad a losbizcochitos.
Mientrasmezclalaharina,elbicarbonato, lasalylalevadura,tamizatodojuntoparaquequedebienintegrado.
Sacalosplátanosdelhorno,déjalosqueenfríenymachacaloshastahacerunpuré.Separa las claras de las yemas. Monta lasclarasapuntodenieveyreserva.
Bate lamantequilla a temperaturaambiente (siesnecesariomételaunosminutosalhorno)con
e l azúcar , cuando tengas una cremablanquecina,agregalasyemasunaauna.Ahora añade el puré de plátanos y la vainilla.Mezclahastaqueesténbienintegrados.
Una vez tengas la crema bien batida, veechandolaharinaen3veces,alternandoconlanatapocoapoco.
Solo queda agregar las claras montadas sinbatir,demodoquenosepierdalaesponjosidad.
Prepara tumoldedemagdalenas y llena cadamoldeaproximadamente¾delacapacidad.
Ya solo queda el horno, 15minutos a180 º ylisto!!!
www.wholekitchen.info89
Beatriz de “Tú eres el chef”
fotografia: Beatriz
CírculoWHOLE KITCHEN
Las propuestas del Círculo Whole Kitchen para el mes de noviembre han sido las siguientes:
Gnocchis de patatasPastel Invertido
90
fotografía:Food&Cook
fotografía:FoodandCook
Los gnocchis caseros son fáciles de preparar y sus ingredientes más sencillos imposibles, patatas, huevos, harina y sal, además los posibles acompañamientos son infinitos, desde una suave salsa cremosa, como esta que os muestro, hasta una de tomates, o simplemente rehogados con alguna verdura.
Podemos también optar por hacerlos combinados, es decir mitad de patatas y calabaza, remolacha, espinacas, etc ... las posibilidades son muy variadas y todas absolutamente deliciosas. A mí me gusta especialmente la de remolacha, me encanta su sabor y el colorido, y la presencia que presentan es extraordinario.
con salsa de setas
ingredientes1 kilo de patatas, 300 gr. de harina, 1 huevo y sal
preparaciónLo primero que haremos será lavar nuestras patatas, seguidamente las introducimos en una olla con abundante agua y las dejamos cocer hasta que estén tiernas, aproximadamente unos 25 minutos.
Una vez están cocidas, las escurrimos y las dejamos enfriar un poco, continuamos quitando la pie l de las patatas para terminar haciéndolas puré o rallándolas, según os sea más cómodo. Las dejamos enfriar por completo cubriéndolas con un paño.
Sobre una superficie de trabajo ligeramente enharinada ponemos las patatas, hacemos un pequeño hueco y añadimos la harina, volvemos ha hacer un hueco y añadimos el huevo junto con la sal.
Mezclamos los ingredientes y amasamos, no demasiado, hasta conseguir una masa lisa y homogénea.
Dividimos la masa en varios trozos y vamos formando con cada una de ellas canutillos con un grosor aproximado de unos 1’5 o 2 cm.
Seguidamente cortamos nuestros canutillos con la ayuda de un cuchillo en trozos de unos 2 cm, aproximadamente.
Seguidamente pasamos nuestros ñoquis por un tenedor, presionando ligeramente, para así conseguir hacer un hueco por una parte y el dibujo por la otra.
Una vez tengamos nuestra pasta lista, la pondremos a cocer, para ello pondremos abundante agua y sal en una olla y lo llevaremos a ebullición, añadimos la pasta y cuando veamos que suben a la superficie, estarán listos para sacar.
Escurrimos bien y lo añadimos a la salsa que hayamos preparado.
whole kitchen
Trotamundos, de Food and Cook
93
salsa de setasEsta salsa es muy sencilla de hacer y absolutamente deliciosa, el aroma que el vino Oporto le otorga es magnifico, bueno la verdad es que yo tengo debilidad por este vino en la cocina, me gusta mucho el sabor que aporta en todas las preparaciones. Además es una salsa que la podemos poner tanto con carne, como con pescado o pasta, y en todas queda muy bien.
Prepararla lleva poco tiempo y seguro que apreciaréis disfrutar de una rica salsa de setas casera. Además ahora que se acercan las navidades y que muchos buscamos salsas ricas para nuestras carnes o pescados, os diré que esta es perfecta para este cometido
ingredientes
• 150 gr. de setas• 150 ml. de caldo de pollo• 40 gr. de mantequilla• 2 chalotas• 100 ml. de vino oporto• 100 ml. de nata• sal• pimienta.
preparación
Cortamos las setas y las chalotas en trozos pequeños. Reservamos.
Ponemos la mantequilla en una sartén, la calentamos hasta derretir y justo en ese momento añadimos las setas junto con las chalotas y un poco de sal, y las cocinamos tapado durante unos 10 minutos a fuego lento, removiendo cada cierto tiempo.
Seguidamente añadimos el vino y lo llevamos todo a ebullición, una vez alcanzado este punto, lo dejamos cocer durante unos 2-3 minutos.
Pasamos nuestra salsa a un bol y la trituramos hasta conseguir que nos quede una masa homogénea (podéis ponerla todo lo fina que os apetezca).
Ahora en una sartén añadimos la salsa triturada, la nata liquida, sal y pimienta y lo movemos todo hasta incorporar todos los ingredientes, y lo dejamos cocer durante unos minutos 4-5, a fuego medio-bajo.
Lo mejor es cocer los gnocchis una vez tengamos nuestra salsa terminada, para así añadirlos a la misma recién cocidos.
whole kitchen
Trotamundos, de Food and Cook
94
fotografía:FoodandCook
fotografía:Beatriz
El pastel invertido más conocido a nivel mundial es el de piña, pero las posibilidades que ofrece este tipo de dulce son inmensas. Frutos secos, frutas en almíbar, frutas frescas,...cualquier fruto que os guste será perfecto para probar esta deliciosa receta.
Cuando se propuesta en Circulo Whole Kitchen el pastel invertido, consulté uno de mis últimos libros "365 recetas de galletas y pasteles", en él, hay varias aportaciones de este tipo de pastel. Cuando ví la posibilidad de usar mango, no dudé, el pastel invertido de mango y coco sería mi propuesta para este mes de noviembre.
El resultado es un pastel muy rico por la aportación de sabor del coco y la dulzura del mango, se puede servir de postre o como merienda, será un éxito para los amantes de estas frutas.
Ingredientes
1 mango mediano
100 g de coco
175 g de harina con levadura
175 g de azúcar moreno
dorada
50 g de azúcar moreno oscura
200 g de mantequilla
3 huevos
1 cucharada de miel
PREPARACIÓN
Pelar el mango y dejar troceado según como querais que quede la decoración de la tarta.
Poner en un cazo la miel, con 25 g de mantequilla y los 50 g de azúcar moreno oscura. Llevar al fuego y dejar que se forme un jarabe. Una vez esté listo, echar sobre el molde (en mi caso, moldes individuales)
Antes de que enfríe colocar el mango de forma decorativa. Dejar que enfríe.
Mezclar la mantequilla con el azúcar moreno hasta que quede una mezcla cremosa y uniforme. Añadir 1 a 1 los huevos hasta que esté bien integrado.
Añadir el coco y por último la harina, con movimientos envolventes.
Echar la mezcla sobre el mango, ayudarse con una espátula para colocar la masa de forma uniforme, al ser una mezcla bastante contundente, tendrás que cuidar de esparcirla bien.
Llevar al horno durante 30 minutos a 180º.
Una vez pasado el tiempo, comprobar que esté hecho y sacar. Dejar enfriar durante al menos 10 minutos. Desmoldar, dándole la vuelta para que la fruta quede en la superficie.
Se puede tomar tibia o fría..ya dependerá de vuestro gusto!
whole kitchen97
El mes pasado cuando realizamos el lanzamiento del Whole Kitchen Magazine con un especial dedicado a los budnt cake, decidimos organizar un concurso con motivo de la nueva publicación y en el cual pudiera participar todo el mundo. Decidimos que el premio no podía ser mejor que un molde bundt cake de la firma Nordic Ware, pues bien, ya ha llegado el día y hoy os comunicamos el ganador.
La decisión no ha sido fácil ya que han sido muchos los participantes, además la variedad y la calidad de todas las recetas ha sido extraordinaria.
whole kitchen98
El ganador del curso organizado por el Círculo Whole Kitchen en el concurso bundt cake ha sido Wada, del blog Cocinerando, la cual recibirá el molde Heritage de la firma Nordic Ware.
El bundt cake que preparó para el concurso ha sido un Bundt Cake de Calabaza y Manzana Especiado
¡¡ Enhorabuena por el premio, esperamos lo disfrutes !!
whole kitchen99
whole kitchen
desde Whole Kitchen
os deseamos una
Feliz Navidady
Próspero Año Nuevo