1
RINCÓN COFRADE El análisis iogordo, Casarabone- la, Carratraca, Istán, Cajiz o Alozaina cada Semana Santa son protagonistas por sus representaciones en vivo. Todas cuentan los últimos días de la vida del Nazareno y su fatal des- enlace. Un paisaje natural en Riogordo, una iglesia en Casa- rabonela, una plaza de toros en Carratraca o un pabellón de de- portes en Alozaina se convierten en la casa de Pilatos, el Monte de los Olivos o la casa de Lázaro. A pesar de que todas están ba- sadas en el libro más leído y ven- dido de la Historia, ninguna es igual a otra. Una de las repre- sentaciones que más tarde se res- cataron después de su desapari- ción tras la Guerra Civil fue la de Alozaina, que está a punto de cum- plir 25 años y sin duda es la más diferente a todas las que se mues- tran en la provincia. La Pasión de Alozaina surge en los años 80, de un grupo de ami- gos animados a volver a hacer aquellas escenas que antigua- mente se representaban en la parroquia del pueblo en el ‘Ser- món de las Siete Palabras’. Este grupo de jóvenes quinceañeros fue creciendo y evolucionando, y con ellos la representación que ha tenido diferentes enclaves en es- tas tres décadas: la calle, el anti- guo castillo árabe y ahora en el Pa- bellón Municipal de Deportes, lu- gar con más aforo y donde se salvan las inclemencias del tiem- po y del sonido. Como si se tratarse de un ca- maleón, va transformándose cada año en muchos ámbitos: escenas, decorados, vestuarios, persona- jes o guiones. “…Jesús. Santísimo. Impecable. Soy yo. ¡El que vencerá! El que tu pa- dre arrojo del cielo. ¡Pero antes de la victoria, el combate! Ahora, en este desértico monte veo a un hombre lle- gado de Nazaret que permanece en abstinencia y oración como han hecho otros servidores del Altísimo. ¡Si eres Hijo de Dios, di a esa piedra que se convierta en pan!”. Pala- bras que salen de la boca de unos de los personajes creados en La Pasión de Alozaina: ‘La Vieja’, la tentación, la conciencia de Jesús en el Monte de los Olivos. La Pasión es una historia co- nocida por todos, pero en Alo- zaina se hace nueva cada año. Cada edición está marcada por nue- vos decorados, formas de presentar las escenas clásicas, guiones... Si el pasado año los protago- nistas eran seis columnas de 6 metros de altura en el decora- do, simulando a un exterior de la época, este año el decorado ha mutado totalmente para repre- sentar un patio. La escenificación comienza con la proyección de una película de Jesús niño, gra- bada en los campos de Jorox, pe- danía de la localidad y con una procesión de color: fuego, ni- ños y muchas mujeres, protago- nistas absolutas en esta repre- Vecinos de la localidad representan las escenas evangélicas desde 1988, con una estética que busca ahondar en la psicología de los personajes Alozaina recrea una visión única de la Pasión de Jesús R sentación. Las mujeres cercanas a Jesús, preguntan a la Madre, mientras lavan en un río, cómo era Jesús de niño, si era tan es- pecial. La Madre les cuenta des- de sus recuerdos: “MARIA MAGDALENA: … ¿Sólo quiero saber si es un hombre? MARIA: ¡¿Un hombre?! El día que nació yo temblé mucho. Después de lo del ángel, había pensado que él sería… distinto… No sé… Cuando lo tuve en mis manos, tan… débil… como todos los niños. Me pareció que podía ser él, pero era un bebé. ¡Llo- raba! MARIA MAGDALENA: ¡¿Llo- raba?! MARIA: ¡Sí! Lloraba. Era débil y tierno. Temí estar soñando. Pero era él… ¡Sí! ¡Era él!”. Teatro en estado puro, sin más remiendos o efectos, sin telón, abierto al público un escenario que puede verse en su totalidad. Más de 10 metros de largo y con fondo negro para que los perso- najes sean los verdaderos prota- gonistas. Los personajes de Alo- zaina no son demasiado dramá- ticos o violentos, no. Son huma- nos, directos, sensibles, dialo- gantes como en este fragmento de una de las conversaciones de Caifás con Jesús: “… He querido llamarte antes que las cosas empe- oren. Todavía podemos entender- nos, llegar, incluso a un acuerdo in- teligente... Sé de sobra que un buen diálogo a tiempo evita muertes y complicaciones. Te diré la verdad. Nosotros no podemos darte carta blanca ni enviarte como emisario nuestro... nos bastaría con que de- jaras tranquilo el día del sábado y olvidaras esa muletilla tuya de ha- blar de Dios como si fuera tu padre personal…..”. Hoy el publico encontrará, no solo diálogos, un decorado, esce- nas y un vestuario diferente al año anterior, sino que además se hará un homenaje a una de las escenas de ‘Bodas de Sangre’ de Federi- co García Lorca. Destaca también el estreno de la página web. En Alozaina también se huye de los estereotipos de los perso- najes bíblicos, así Jesús, el Naza- reno, aquel que pintase El Greco, no tiene nada que ver con éste. Pelo corto, sin barba, es el hijo del cristalero de Alozaina. María Mag- dalena trabaja como enfermera; Caifás es el jefe de compra de un hotel; y el director es cocinero en un hotel rural de la villa. Estu- diantes de medicina, de geogra- fía, de la ESO, administrativos o desempleados conforman el gru- po de actores de La Pasión de Alo- zaina, niños, adolescentes, jóve- nes y no tan jóvenes desde que en 1988 irrumpieran en plena calle sin anunciarlo y haciendo histo- ria a la historia de aquella repre- sentación que se extinguió déca- das antes. Ya preparan una es- pecial representación para celebrar 25 años de Pasión en el Valle del Guadalhorce. Hoy a las 21.30 horas, y en el pa- bellón de deportes de Alozaina, podrán ver esta versión directa y novedosa de llevar a un escenario La Pasión, según Alozaina. π Representación. Un momento de la Pasión de Alozaina, Jesús ayudado por el cirineo. L. O. J. M. SEPÚLVEDA MÁLAGA 14 Málaga Sábado, 27 de marzo de 2010 La Opinión de Málaga

Alozaina recrea una visión única de la Pasión de Jesús por Jose Miguel Sepulveda en la Opinion de Malaga

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Alozaina recrea una visión única de la Pasión de Jesús por Jose Miguel Sepulveda en la Opinion de Malaga

RINCÓN COFRADE

El análisis

iogordo, Casarabone-la, Carratraca, Istán,Cajiz o Alozaina cadaSemana Santa sonprotagonistas por sus

representaciones en vivo. Todascuentan los últimos días de lavida del Nazareno y su fatal des-enlace. Un paisaje natural enRiogordo, una iglesia en Casa-rabonela, una plaza de toros enCarratraca o un pabellón de de-portes en Alozaina se conviertenen la casa de Pilatos, el Monte delos Olivos o la casa de Lázaro.

A pesar de que todas están ba-sadas en el libro más leído y ven-dido de la Historia, ninguna esigual a otra. Una de las repre-sentaciones que más tarde se res-cataron después de su desapari-ción tras la Guerra Civil fue la deAlozaina,queestáapuntodecum-plir 25 años y sin duda es la másdiferente a todas las que se mues-tran en la provincia.

La Pasión de Alozaina surge enlos años 80, de un grupo de ami-gos animados a volver a haceraquellas escenas que antigua-mente se representaban en laparroquia del pueblo en el ‘Ser-món de las Siete Palabras’. Estegrupo de jóvenes quinceañerosfue creciendo y evolucionando, ycon ellos la representación que hatenido diferentes enclaves en es-tas tres décadas: la calle, el anti-guo castillo árabe y ahora en el Pa-bellón Municipal de Deportes, lu-gar con más aforo y donde sesalvan las inclemencias del tiem-po y del sonido.

Como si se tratarse de un ca-maleón, va transformándose cada

año en muchos ámbitos: escenas,decorados, vestuarios, persona-jes o guiones.

“…Jesús. Santísimo. Impecable.Soyyo. ¡El que vencerá!El que tupa-dre arrojo del cielo. ¡Pero antes delavictoria, el combate!Ahora, enestedesérticomonte veoaunhombre lle-gado de Nazaret que permanece enabstinencia y oración como hanhecho otros servidores del Altísimo.¡Si eresHijo deDios, di a esa piedraque se convierta en pan!”. Pala-bras que salen de la boca de unosde los personajes creados en LaPasión de Alozaina: ‘La Vieja’, latentación, la conciencia de Jesúsen el Monte de los Olivos.

La Pasión es una historia co-

nocida por todos, pero en Alo-zainasehacenuevacadaaño.Cadaedición está marcada por nue-vosdecorados, formasdepresentarlas escenas clásicas, guiones...

Si el pasado año los protago-nistas eran seis columnas de 6metros de altura en el decora-do, simulando a un exterior de laépoca, este año el decorado hamutado totalmente para repre-sentar un patio. La escenificacióncomienza con la proyección deuna película de Jesús niño, gra-bada en los campos de Jorox, pe-danía de la localidad y con unaprocesión de color: fuego, ni-ños y muchas mujeres, protago-nistas absolutas en esta repre-

Vecinos de la localidad representan las escenas evangélicas desde 1988,con una estética que busca ahondar en la psicología de los personajes

Alozainarecreaunavisiónúnicade laPasióndeJesús

R

sentación. Las mujeres cercanasa Jesús, preguntan a la Madre,mientras lavan en un río, cómoera Jesús de niño, si era tan es-pecial. La Madre les cuenta des-de sus recuerdos:

“MARIA MAGDALENA: …¿Sólo quiero saber si es un hombre?

MARIA: ¡¿Un hombre?! El díaquenació yo temblémucho.Despuésde lo del ángel, habíapensado que élsería…distinto…No sé…Cuando lotuve en mis manos, tan… débil…como todos losniños.Meparecióquepodía ser él, pero era un bebé. ¡Llo-raba!

MARIA MAGDALENA: ¡¿Llo-raba?!

MARIA: ¡Sí! Lloraba. Era débil

y tierno. Temí estar soñando. Peroera él… ¡Sí! ¡Era él!”.

Teatro en estado puro, sin másremiendos o efectos, sin telón,abierto al público un escenarioque puede verse en su totalidad.Más de 10 metros de largo y confondo negro para que los perso-najes sean los verdaderos prota-gonistas. Los personajes de Alo-zaina no son demasiado dramá-ticos o violentos, no. Son huma-nos, directos, sensibles, dialo-gantes como en este fragmentode una de las conversaciones deCaifás con Jesús: “… He queridollamarte antes que las cosas empe-oren. Todavía podemos entender-nos, llegar, incluso a un acuerdo in-teligente... Sé de sobra que un buendiálogo a tiempo evita muertes ycomplicaciones. Te diré la verdad.Nosotros no podemos darte cartablanca ni enviarte como emisarionuestro... nos bastaría con que de-jaras tranquilo el día del sábado yolvidaras esa muletilla tuya de ha-blar de Dios como si fuera tu padrepersonal…..”.

Hoy el publico encontrará, nosolo diálogos, un decorado, esce-nas y un vestuario diferente al añoanterior, sino que además se haráun homenaje a una de las escenasde ‘Bodas de Sangre’ de Federi-co García Lorca. Destaca tambiénel estreno de la página web.

En Alozaina también se huyede los estereotipos de los perso-najes bíblicos, así Jesús, el Naza-reno, aquel que pintase El Greco,no tiene nada que ver con éste.Pelo corto, sin barba, es el hijo delcristalerodeAlozaina.MaríaMag-dalena trabaja como enfermera;Caifás es el jefe de compra de unhotel; y el director es cocinero enun hotel rural de la villa. Estu-diantes de medicina, de geogra-fía, de la ESO, administrativos odesempleados conforman el gru-po de actores de La Pasión de Alo-zaina, niños, adolescentes, jóve-nes y no tan jóvenes desde que en1988 irrumpieran en plena callesin anunciarlo y haciendo histo-ria a la historia de aquella repre-sentación que se extinguió déca-das antes. Ya preparan una es-pecial representaciónparacelebrar25 años de Pasión en el Valle delGuadalhorce.

Hoya las21.30horas, yenelpa-bellón de deportes de Alozaina,podrán ver esta versión directa ynovedosa de llevar a un escenarioLa Pasión, según Alozaina. π

Representación. Un momento de la Pasión de Alozaina, Jesús ayudado por el cirineo. L. O.

J. M. SEPÚLVEDAMÁLAGA

14 Málaga Sábado, 27 de marzo de 2010 La Opinión de Málaga