Guía para la preparación de ensayos, monografías, investigaciones, etc.

ISPED – Prof. José Cardoso

A fin de realizar una correcta presentación de trabajos de diverso tipo en las materias que corresponda, vamos a establecer ciertos estándares de presentación, basándonos (pero sin seguirlas al pie) en las normas internacionales APA (AMERICAN PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION) de presentación de trabajos académicos.

Estas normas regulan la presentación de trabajos tales como artículos para revistas científicas, tesis doctorales, etc. por tanto es bueno que se familiaricen con ellas.

Por otra parte nos ayudarán a tener una estructura adecuada de trabajo facilitando así la exposición del asunto.

PAPEL

- Tamaño A4

ESPACIADO

- Texto a espacio y medio y alineado a la izquierda, excepto en tablas y figuras.

- Dos espacios después de un párrafo.

- Un espacio después del título principal.

MÁRGENES

- 2,50 cm en todo la hoja.

- Sangría: cinco espacios en la primera línea de cada párrafo

- Las tablas no tienen líneas separando las celdas

TIPOS DE LETRA

- Texto: Times New Roman/Arial: 12 puntos.

- Título principal: Times New Roman/Arial: 16 puntos, negrita, centrado.

- Título de párrafo: Times New Roman/Arial: 14 puntos, itálica.

- Título secundario: Times New Roman/Arial: 12 puntos, subrayado.

Ejemplo

Un espacio

Dos espacios

Sangría

Ejemplo de portada

Datos de la institución, materia y profesor

Tipo de trabajo (monografía, ensayo, trabajo de investigación, informe, etc.)y título del mismo.

Datos del alumno, mes y año de entrega

Luego de la portada deberá incluirse un índice indicando los títulos y números de páginas correspondientes.

Se incluirá una introducción breve que describa el propósito, estructura y conclusiones del trabajo.

Para el desarrollo propiamente dicho, se recomienda procurar un orden y una estructura que facilite al lector la comprensión del mismo. Es importante al final del mismo elaborar una conclusión personal acerca de lo tratado.

Todas las citas de otros autores o publicaciones, ya sean físicas o digitales deberán consignarse en la sección referencias.

Los trabajos consultados para la elaboración del propio se consignarán en la sección bibliografía.

Ejemplo de índice de contenido y estructura general del trabajo

Una cita es la expresión parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto con referencia precisa de su origen o fuente y la consignación dentro de la estructura del texto. En el estilo APA se utilizan paréntesis dentro del texto en lugar de notas al pie de página o al final del texto, como en otros estilos. La cita ofrece información sobre el autor y año de publicación, que conduce al lector a las referencias bibliográficas que se deben consignar al final del documento. Básicamente hay dos formas de hacer realizar una cita dependiendo de lo que se quiera enfatizar con ella. En el primer caso, se hace un énfasis al autor cuando lo que se quiere citar o resaltar es el pensamiento o la posición específica de alguien sobre algún tema. Por otra parte, en las citas basadas en el texto se quiere hacer referencia a una frase o teoría específica en donde el autor tiene un papel secundario. De la misma manera, la cita se puede realizar de manera de manera textual o parafraseada para lo cual es relevante el número de palabras citadas para configurar la cita, como se verá a continuación.

Las referencias son un listado de los datos de cada fuente consultada para la elaboración de un trabajo y que aparecen citados en el texto. Este listado permite identificar y localizar las fuentes para cerciorarse de la información contenida allí o complementarla en caso de ser necesario. ¿Cuál es la diferencia entre la lista de referencias y la bibliografía?En la lista de referencias, el autor escoge e incluye sólo aquellas fuentes que utilizó en su trabajo. En este sentido, “una lista de referencias cita trabajos que apoyan específicamente a un artículo en particular. En contraste, una bibliografía cita trabajos que sirvieron de fundamento o son útiles para una lectura posterior, y puede incluir notas descriptivas”. (American PsychologicalAsociation, 2002, p. 223). En el estilo APA se usan referencias. ¡Importante!Todos los autores citados en el cuerpo de un texto o trabajo deben coincidir con la lista de referencias del final, NUNCA DEBE REFERENCIARSE UN AUTOR QUE NO HAYA SIDO CITADO EN EL TEXTO Y VICEVERSA.

Para una completa lista de las posibles formas de realizar citas y referencias puede consultarse el extracto de normas APA del Centro de Escritura Javeriano, que se encuentra en la siguiente dirección:

http://centrodeescritura.javerianacali.edu.co/index.php?option=com_content&view=article&id=138:normas-apa&catid=45:referencias-bibliograficas&Itemid=66

Tiene ejemplos de cada forma y cita posible y allí podrán evacuar cualquier duda que se les presente.

Centro de Escritura Javeriano http://centrodeescritura.javerianacali.edu.co/index.php?option=com_content&view=article&id=138:normas-apa&catid=45:referencias-bibliograficas&Itemid=66

Consultado el 30/3/2015

Normas APA por Raúl Choque Larrauri

http://www.slideshare.net/rchoquel/normas-apa-1430826?qid=59088391-cb2d-4221-b2a0-22e8f14a47f0&v=qf1&b=&from_search=6

Consultado el 30/03/2015