View
195
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Situación de la Lectura a Nivel Internacional y Local
Importancia de la Lectura: Sus Funciones
Pamela León Zamorano Maximiliam Durán Millavil
(Alliende Y Condemarín)
INTRODUCCIÓN
• Dentro de algún tiempo la lectura podría ser reemplazada por la imagen o la palabra grabada.
• Se verá reducida sólo a un contexto escolar, sin mayor significación posterior.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
PAÍSES DESARROLLADOS
AÑO
Varia
ción
en
porc
enta
je
LECTURA
MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
VARI
ACIÓ
N E
N P
ORC
ENTA
JE
AÑO
LECTURA
MEDIOS DECOMUNICACIÓN
PAÍSES SUBDESARROLLADOS
RELACIÓN ENTRE COMPETENCIAS LECTORAS Y PRODUCTO INTERNO BRUTO
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
El nivel de la lectura se relaciona con las oportunidades de empleo y de ingresos
A menor proporción de personas en los niveles lectores bajos, mayor es el PIB
Per cápita
A mayor porcentaje de la población en los niveles
superiores, mayor es el ingreso Per Cápita
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Importancia de la Lectura
Prepondera la Libertad
Determina éxito o fracaso escolar
Articula contenidos Culturales
Expande la Memoria
Producción de Textos
Procesos de Pensamiento
EN LA LECTURA PRIMA LA LIBERTAD
Lectura Medios de comunicación audiovisual
Elección de tiempo, lugar y modalidad Horarios predeterminados
Elección por gusto/intereses personales Criterios comerciales o gusto masivo
Ritmo propio Contenido presentado con simplificación
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
LA LECTURA ES UN FACTOR DETERMINANTE DEL ÉXITO O FRACASO ESCOLAR
Antes… “Aprender a leer” Ahora… “Leer para aprender”
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
El lector rápido y preciso posee un instrumento inapreciable para entrar en el mundo del conocimiento.
El lector deficiente lee de manera tan lenta, que no puede procesar directamente el significado.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Matemá-ticas
HABILIDAD LECTORA
Historia Ortografía
Ciencias Naturales
Escritura
Composición
• Estrategias basadas en la inmersión de sus alumnos en el lenguaje escrito y en el dominio de procesos visuales, auditivos y articulatorios.
• Familiarización con textos impresos.
• La lectura se convierte en la principal fuente de información.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
RAZONES QUE DETERMINAN EL FRACASO O ÉXITO ESCOLAR
LA LECTURA PERMITE ARTICULAR LOS CONTENIDOS CULTURALES
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
La Televisión entrega información
en forma no sistemática y
separada
La lectura entrega la información en forma
de secuencia articulada de comienzo a fin
La lectura se caracteriza por su
permanencia
La televisión se caracteriza porque
se desvanece rápidamente
LA LECTURA EXPANDE LA MEMORIA HUMANA
• Las personas que viven en culturas mayoritariamente orales, tienen una serie de recursos, para retener la información.
• Sólo cuando las palabras se trasladaron desde el exclusivo mundo del sonido a un sistema alfabético, se hizo posible la ampliación de la memoria humana.
• Sólo el lenguaje impreso, expande la memoria humana a un límite jamás soñado.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
LA LECTURA ESTIMULA LA PRODUCCIÓN DE TEXTOS• La lectura y la escritura están mutuamente conectados.• La producción de textos se favorece cuando el lector se
familiariza con distintos tipos de géneros literarios.• La escritura constituye una excelente estrategia de
construcción de significados y de métodos de estudios.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
o La cultura letrada, al movilizar el lenguaje más allá del mundo
oral auditivo al sensorial de la visión, transforma la
comunicación oral y los esquemas cognitivos de las personas.
o El acceso al lenguaje escrito no sólo retroalimenta el escuchar,
hablar y producir textos sino también modifica las
representaciones, la conciencia y la acción.
o La lectura cumple una importante labor social.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
La lectura determina procesos de pensamiento
En consecuencia…
• Dada la importancia de la lectura, existe el desafío para los educadores lograr que los estudiantes lean cada vez más y mejor.
• Lograr una apropiación del lenguaje escrito, a través de valorar su propia habilidad para leer y escribir y demostrarla en sus actitudes.
• La lectura tiene características y ventajas únicas y distintivas que las diferencian de otros medios de información audiovisual.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Heurística
Instrumental
Interaccional
NormativaF. ImaginativaF. Personal
F. Informativa
F. Metalingüística F. ApelativaF. ExpresivaF. Representativa
FUNCIONES DEL LENGUAJE
Dramática
Obras dramáticas
Encuestas
Recetas, manuales
Cartas, invitaciones
Reglamentos, Leyes
Textos narrativos y poéticos
Autobiografías, Diarios de vida
Textos Filosóficos, Históricos, Religiosos
1.- Léxica2.-Ortográfica
3.-Morfosintáctica
Función Apelativa• Prima en las expresiones lingüísticas que utilizan el modo imperativo y en las
formas de dar órdenes o indicaciones.
Ej. “¡Profeta! –exclamé-, ¡cosa diabólica! , si seas pájaro o demonio (…) dile a esta alma abrumada de penas si en el remoto Edén tendrá en sus brazos a una santa doncella llamada por los ángeles Leonora (…)
Fragmento “El Cuervo” Edgar A. Poe
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Función Normativa• Sirven para establecer reglas y advertencias.• Las formas más complejas de esta función son de vital importancia para la vida
social.
• Ej. “ 1.- Queda prohibido desde hoy traficar por las calles y caminos de la provincia en grupos de más de seis personas a toda hora de del día o de la noche.
2.- Queda prohibido, en la misma forma, traficar por las calles de la ciudad después de las ocho de la noche, a toda persona que no lleve permiso escrito de la intendencia.
Fragmento “Santa María de las Flores Negras” Hernán R. Letelier
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Función Interaccional• El emisor quiere obtener directamente a través
del lenguaje una determinada actividad del destinatario o producir un determinado efecto.
• Ej. Mi querido P… : Puede usted venir ahora; D… y F…
están de acuerdo en que yo no puedo pasar de la medianoche de mañana, y creo que aciertan con bastante exactitud.
VALDEMAR
Fragmento “El Caso del Señor Valdemar” Edgar A. Poe
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Función Instrumental• El lenguaje sirve de medio para orientar al lector en la
realización de una actividad o en el manejo de ciertos objetos.
Cómo preparar un Flan• 1.- Abra y vierta el contenido del sobre en 1 litro de leche.• 2.- Cocine a fuego medio, revolviendo constantemente hasta que hierva.• 3.- Vacíe en moldes y deje enfriar hasta que cuaje.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Función Heurística• Permite al lenguaje la búsqueda de la información necesaria. Está
representada por las preguntas y por algunas expresiones de deseo.
• 1.- ¿Cómo funciona el sistema de impresiones de la Universidad?
A) Satisfactorio B) Regular C) Definitivamente malo
Encuesta U. Mayor
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Función Dramática
• Permite la representación de acciones.Ej.Edipo.- Al oírte, mujer el alma se extravía; y extraña turbación me sacude la
mente.Yocasta.- Así entonces dijeron; y lo dicen aún.Edipo.- ¿Y tú sabes bien dónde sucedió la desgracia?
Fragmento “Edipo Rey” Sófocles
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Función ExpresivaLa lectura cumple funciones también en relación a la
expresividad del propio lector.
En este orden de cosas podemos poner las funciones de tipo personal e imaginativo.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Función Personal
• Pone en práctica cuando el individuo registra y relee sus propios pensamientos e ideas
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Ejemplo:
2 de enero
He pasado el día en una especie de éxtasis que me resulta imposible describir. Mi pasión por la soledad no podía verse colmada de forma más completa. No digo satisfecha, ya que creo que nunca se saciará con un placer semejante al que he experimentado hoy…
Fragmento “ (Diario de vida) El Faro” E. Allan Poe
Función Imaginativa
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Pone en práctica cuando el
individuo registra y relee sus propios pensamientos e
ideas
Ejemplo: Textos Narrativos y Literarios
Función Representativa• Función más extendida del lenguaje y la más importante, para la transmisión del patrimonio cultural.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Función Informativa• Desempeña un papel de mucha importancia durante toda la vida escolar.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Función Metalingüística Capacidad de la lengua de referirse a sí mismas. A través de la lectura, nos familiarizamos con modos de
expresión que no se utilizan en otras formas del lenguaje Es un gran incremento de vocabulario.
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Actividad Aplicar predicciones a la lectura y habilidades de vocabulario.-
“Vuelto a mi cuarto, mi alma toda, toda mi alma abrasándose dentro de mí, no tardé en oír de nuevo tocar con mayor fuerza. Ciertamente –me dije-, algo sucede en la reja de mi ventana.
Dejad, pues, vea lo que sucede allí, y así pueda penetrar en el misterio.Dejad que a mi corazón llegue un momento el silencio, y así penetrar pueda en el misterio.” ¡Es el viento, y nada más!
1
¿Quién puede estar en la reja de la ventana?
De un golpe abrí la puerta, y con un suave batir de alas entró un majestuoso cuervo de los santos días idos. Sin asomos de reverencia, ni un instante quedo; y con aires de gran señor o de gran dama fue a posarse en el busto de palas sobre el dintel de mi puerta (…)
Ahora, mi ánimo cobraba bríos, y ya sin titubeos: “Señor –dije- en verdad vuestro perdón imploro, mas el caso es que, adormilado cuando vinisteis a llamar, a llamar a la puerta de mi cuarto que apenas pude creer que os oía.”
Vocabulario contextual
Fragmento “El Cuervo”
Actividad
• Ver la importancia de la lectura, a través de la función que le podemos dar, en la vida diaria.
Función Apelativa-Función heurística (Identificar las variadas
opiniones de la siguiente frase)
“La primera vez que me engañes, la culpa será tuya, la segunda vez, la culpa será mía”
2
• Función expresiva-Función personal (conocer, mediante vivencias propias, que les sucede al leer la frase)
• “No hay mal que por bien no venga”
Porque es mucho más sano y mucho más sabroso.Te olvidaras de las otras carnes
Interpretación del Afiche
Respuesta:En este aviso publicitario, la hipérbole radica en afirmar que “todos” se olvidaron de las demás carnes, hasta los que venden sushi.
LA LECTURA EN LA VIDA DIARIA
Comprensión Lectora Prof. Cristina Valdivia
Todas las funciones del lenguaje que se destacan en la vida escolar, naturalmente continúan en toda la vida adulta.
La lectura es una gran fuente de recreación.
Vincular la actividad de leer con las necesidades de la persona.
Conclusión