Constitución Política del Estado de Chile (CPE) Años 1810 al 2015

1CONSTITUCIONES POLITICAS DE LA REPUBLICA DE CHILE AOS 1810-2005

ConstituCiones PoltiCasde la

RePbliCa de Chile1810 - 2015

SEGUNDA EDICININCLUYE TEXTO ACTUALIZADO

DIARIO OFICIALDE LA REPUBLICA DE CHILE

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

CONSTITUCIONES POLITICAS DE LA REPUBLICA DE CHILE 1810-20152

3

ConstituCiones PoltiCasde la

RePbliCa de Chile1810 - 2015



CONSTITUCIONES POLTICAS DE LA REPBLICA DE CHILE 1810 - 2015Segunda EdicinTiraje: 3.000 ejemplaresCONSTITUCIONES POLTICAS DE LA REPBLICA DE CHILE 1810 - 2005Primera Edicin (2005) 2005 DIARIO OFICIALRegistro de Propiedad Intelectual N 144.698 I.S.B.N. 956-7570-18-3Editado por el Diario Oficial de la Repblica de Chile

Impreso en C y C ImpresoresIMPRESO EN CHILE / PRINTED IN CHILE

ADVERTENCIA

La Ley N 17.336 sobre Propiedad Intelectual prohbe el uso no exceptuado de obras protegidas sin la autorizacin expresa de los titulares de los derechos de autor. El fotocopiado o reproduccin por cualquier otro medio o procedimiento, de la presente publicacin, queda expresamente prohibido. Usos infractores pueden constituir delito.

IMPORTANTE:

Se autoriza la reproduccin, reimpresin y distribucin de esta obra, siempre que sea sin fines de lucro.

5CONSTITUCIONES POLITICAS DE LA REPUBLICA DE CHILE 1810-2015


PRESENTACIN

El ao 2005, el Diario Oficial public, en vsperas de la celebracin del Bicentenario de la Independencia de Chile, la primera edicin de este libro sobre las Constituciones Polticas de la Repblica de Chile. Hoy da, el Tribunal Constitucional y el Diario Oficial han unido sus esfuerzos para publicar una nueva edicin del mismo, la que se actualiza y complementa con los cuerpos normativos modificatorios de los ltimos aos.

Nuestra historia constitucional tiene estos textos como protagonistas y muchas normas vigentes se remontan a estas Constituciones.

Consideramos que se justifica esta nueva edicin por varias razones:

Desde luego, la primera edicin se encuentra agotada. Contra todo pronstico, result un xito. Enseguida, desde esa fecha hasta ahora, diversas modificaciones ha sufrido nuestra Carta Fundamental. Tambin, consideramos que sigue vigente el propsito inicial: Ayudar a situar en un contexto adecuado y permitir una comprensin ms cabal de la evolucin institucional del pas. Y finalmente, esperamos que su reedicin sea una herramienta que contribuya al debate constitucional que se avecina.

En efecto, se trata de una nueva edicin. Suma al Acta de Constitucin de la Primera Junta de Gobierno, Reglamento Constitucional Provisorio, Acta y Manifiesto de la Independencia de Chi le , P lan de Hacienda y Adminis trac in Pbl ica , Constituciones del Gobierno de OHiggins, las Leyes Federales y las Constituciones de 1828, 1833 y 1925, todas con sus respectivas


reformas, el texto ntegro de la Constitucin de 1980 y un texto actualizado a la fecha, con notas al margen de las 38 leyes que la modificaron desde 1989, y el texto ntegro de estas.

Para la elaboracin del contenido actualizado y de las referidas notas, se utiliz como base el texto refundido publicado en el Diario Oficial, en el ao 2005, lo que diera origen a la primera edicin de esta recopilacin. Adems, excepcionalmente para los documentos histricos desde 1925 en adelante y con el objeto de mantener la fidelidad al texto sancionado, se han corregido, debidamente advertidos en esta reedicin, aquellos artculos que fueron publicados con alteraciones en la diagramacin del Diario Oficial de la poca; mientras que en los textos anteriores a la Constitucin de 1925, se han mantenido los de la primera edicin.

La metodologa del libro sigue siendo la misma que se emple en la primera edicin. Es decir, aparece el texto constitucional respectivo. Luego, si corresponde, todas las modificaciones que distintas leyes de reforma constitucional le hicieron a ese texto. Y respecto a la Constitucin de 1980, se introduce el sealado texto actualizado.

Queremos que esta edicin, elaborada en un formato ms rstico, llegue a muchas personas.

Si bien estos textos pueden encontrarse en internet, una recopilacin sistematizada que los contenga todos se hace imprescindible como material para jueces, parlamentarios, autoridades, abogados, profesores, estudiantes y personas preocupadas por el acontecer nacional.

Sin perjuicio de este texto impreso, de distribucin gratuita, el mismo podr descargarse desde los sitios Web del Tribunal Constitucional y del Diario Oficial, y tambin ser gratuita cualquier reproduccin o reimpresin que no persiga fines de lucro.


Para las instituciones patrocinantes es un orgullo publicar este nuevo texto, en un momento en que se hace ms necesario contar con estos antecedentes, exhibiendo la ruta que han seguido los textos constitucionales en estos ms de 200 aos de historia independiente.

Finalmente, queremos agradecer a todos quienes participaron en la elaboracin de esta nueva edicin. De modo especial, a Florencio Ceballos, quien tuvo esta visionaria iniciativa al publicar la primera edicin de este libro. Tambin a la Biblioteca Nacional, a la Biblioteca del Congreso Nacional, a la Biblioteca de la Casa Central de la Universidad de Chile, al Archivo Nacional, y al personal del Diario Oficial y del Tribunal Constitucional que colaboraron en la materializacin de esta iniciativa.

Creemos que estamos contribuyendo a difundir nuestra propia historia constitucional.

CARLOS ORELLANA CSPEDES CARLOS CARMONA SANTANDER Director Presidente DiarioOficial TribunalConstitucional

11INDICE GENERAL DE LA OBRA

NDICE GENERAL DE LA OBRAPresentacin ............................................................................................ 7

ndice General de la Obra ....................................................................... 11

ndice de los Textos y Documentos Constitucionales ............................. 17

Acta cabildo abierto de 18 de septiembre de 1810 ................................ 43

Reglamento provisional de la Junta Gubernativa 1810 ......................... 47

Sermn en la instalacin del Primer Congreso Nacional 1811 .............. 48

Reglamento para el arreglo de la Autoridad Ejecutiva Provisoria de Chile 1811 .............................................................................................. 54

Reglamento Constitucional Provisorio 1812 .......................................... 57

Reglamento para el Gobierno Provisorio 1814 ....................................... 65

Plan de Hacienda y de Administracin Pblica 1817 ............................ 68

Acta de la independencia de Chile 1818 ................................................ 76

Manifiesto de la independencia de Chile 1818 ...................................... 77

Constitucin Provisoria para el Estado de Chile de 1818 ...................... 88

Constitucin Politica del Estado de Chile de 1822 ............................... 106

Reglamento Orgnico Provisional de 1823 ........................................... 134

Reglamento Orgnico y Acta de Unin del Pueblo de Chile de 1823 ...... 137

Constitucin Poltica del Estado de Chile de 1823. ................................ 144

Disolucin del Congreso y promulgacin de la Constitucin Poltica del Estado de Chile de 1823 ......................................................................... 180


Monumento pblico a la memoria de la Constitucin Poltica del Estadode 1823 .................................................................................................... 181

Rgimen Federal 1826-1827, Leyes Federales ....................................... 182

Constitucin Poltica de la Repblica de Chile de 1828 ......................... 207

Constitucin de la Repblica Chilena de 1833 ...................................... 229

Acta de instalacin del Consejo de Estado (1833) ................................. 254

Jura de la Constitucin (1833) .............................................................. 254

Leyes de reforma de la Constitucin de 1833 ........................................ 256


Reformas a la Constitucin de 1925 ...................................................... 298

Perodo de Quiebre Constitucional, aos 1973 a 1990 ........................... 325

Decreto Ley N1 de 1973 sobre Acta de Constitucin de la Junta de Gobierno ................................................................................................. 325

Decreto Ley N 25 de 1973 que Determina cese de los alcaldes y regidores de las Municipalidades del pas ............................................................. 327

Decreto Ley N 9 de 1973 que establece disposiciones para dictacin de Decretos Supremos y Resoluciones ........................................................ 329

Decreto Ley N 27 de 1973 sobre la disolucin del Congreso Nacional .... 329

Decreto Ley N 119 de 1973 sobre la disolucin del Tribunal Constitucional ......................................................................................... 330

Decreto Ley N 128 de 1973 Aclara el sentido y alcance del D.L. N 1de 1973 ................................................................................................... 332

Decreto Ley N 155 de 1973 .................................................................. 333

Decreto Ley N 170 de 1973 Reforma art. 85 Constitucin de 1925 ........ 334

Decreto Ley N 175 de 1973 Reforma art. 6 Constitucin de 1925 ....... 335

INDICE GENERAL DE LA OBRA

13INDICE GENERAL DE LA OBRA

Decreto Ley N 228 de 1973 Fija normas de aplicacin art. 72 N 17, inciso 3 de la Constitucin de 1925 ..................................................... 336

Decreto Ley N 527 de 1974 Aprueba estatuto de la Junta de Gobierno ....... 337

Decreto Ley N 601 de 1974 Aprueba transaccin que indica ............... 342

Decreto Ley N 710 de 1974 Aprueba transaccin que indica .............. 344

Decreto Ley N 788 de 1974 Dicta Normas sobre el ejercicio del poder constituyente .......................................................................................... 347

Decreto Ley N 806 de 1974 Modifica D.L. N 527 de 1974 ................ 349

Decreto Ley N 821 de 1974 Agrega disposicin transitoria a la Constitucin de 1925 ............................................................................ 350

Decreto Ley N 991 de 1975 Establece normas para la tramitacin de Decretos Leyes ....................................................................................... 352

Decreto Ley N 1.008 de 1975 Modifica artculo 15 de la Constitucin de 1925 .................................................................................................... 358

Actas Constitucionales (1976-1980) ....................................................... 360


Reformas a la Constitucin de 1980. ...................................................... 448

Texto actualizado de la Constitucin Poltica de la Repblica de Chile ............. 515

Bibliografa ............................................................................................. 605

17

NDICE DE LOS TEXTOS YDOCUMENTOS CONSTITUCIONALES

Ao 1810ACTA DEL CABILDO ABIERTO DE 18 DE SEPTIEMBRE DE 1810 .................. 43 ACTA ................................................................................................................. 43 JURAMENTO ..................................................................................................... 44 OTRO ................................................................................................................. 45 OTRO ................................................................................................................. 45 OTRO ................................................................................................................. 46 LTIMA .............................................................................................................. 46

REGLAMENTO PROVISIONAL DE LA JUNTA GUBERNATIVA ...................... 47

Ao 1811

SERMN EN LA INSTALACIN DEL PRIMER CONGRESO NACIONAL 48 Primera Parte ...................................................................................................... 49 Segunda Parte ...................................................................................................... 50 Tercera Parte ....................................................................................................... 52

REGLAMENTO PARA EL ARREGLO DE LA AUTORIDAD EJECUTIVA PROVISORIA DE CHILE ......................................................................................... 54

Ao 1812REGLAMENTO CONSTITUCIONAL PROVISORIO .......................................... 57

PREMBULO ........................................................................................................... 61

REGLAMENTO CONSTITUCIONAL PROVISORIO ........................................... 61

Ao 1814REGLAMENTO PARA EL GOBIERNO PROVISORIO ......................................... 65 Del Senado Consultivo ........................................................................................ 66

INDICE DE LOS TEXTOS Y DOCUMENTOS CONSTITUCIONALES


Ao 1817PLAN DE HACIENDA Y DE ADMINISTRACIN PBLICA .............................. 68

EL SUPREMO DIRECTOR ...................................................................................... 68 Renta de Correos ................................................................................................. 68 Rentas Unidas ...................................................................................................... 69 Casa de Moneda .................................................................................................. 69 Tesorera General ................................................................................................ 69 Tribunal de Cuentas ............................................................................................. 70 Intendencias ......................................................................................................... 70 Tribunal Superior de Justicia y Apelacin .......................................................... 71 Supremo Poder Judiciario ................................................................................... 71 Supremo Gobierno ............................................................................................... 72 Secretarios de Estado y del despacho universal .................................................. 73 Reglas generales .................................................................................................. 73 Empleados ........................................................................................................... 75

Ao 1818

ACTA DE LA INDEPENDENCIA DE CHILE ......................................................... 76

PROCLAMACIN DE LA INDEPENDENCIA DE CHILE ................................... 76

MANIFIESTO QUE HACE A LAS NACIONES EL DIRECTOR SUPREMO DE CHILE DE LOS MOTIVOS QUE JUSTIFICAN SU REVOLUCIN Y LA DECLARACIN DE SU INDEPENDENCIA ......................................................... 77

PROYECTO DE CONSTITUCIN PROVISORIA PARA EL ESTADO DECHILE PUBLICADO EN 10 DE AGOSTO DE 1818, SANCIONADO Y JURADO SOLEMNEMENTE EL 23 DE OCTUBRE DEL MISMO ELSUPREMO DIRECTOR DE CHILE ......................................................................... 88

TTULO I

DE LOS DERECHOS Y DEBERES DEL HOMBRE EN SOCIEDAD ................... 90

Captulo I

De los derechos del hombre en sociedad ............................................................. 90

Captulo II

De los deberes del hombre social ........................................................................ 91


19

TTULO II

DE LA RELIGIN DEL ESTADO ........................................................................... 92

Captulo nico.................................................................................................................................... 92

TTULO III

DE LA POTESTAD LEGISLATIVA ......................................................................... 92

Captulo I.................................................................................................................................... 92

Captulo II

De la eleccin, nmero y cualidad de los Senadores .......................................... 92

Captulo III

Atribuciones del Senado ...................................................................................... 93

TTULO IV

DEL PODER EJECUTIVO ....................................................................................... 95

Captulo I

De la eleccin y facultades del Poder Ejecutivo ................................................. 95

Captulo II

Limites del Poder Ejecutivo ................................................................................. 97

Captulo III

De los Departamentos o Secretaras del Poder Ejecutivo .................................. 98

Captulo IV

De los Gobernadores de provincias y sus Tenientes ............................................ 99

Captulo V

De la eleccin de los subalternos del Poder Ejecutivo ....................................... 100

Captulo VI

De los Cabildos ................................................................................................... 100

TTULO V

DE LA AUTORIDAD JUDICIAL ............................................................................. 101



Captulo I

De la esencia y atribuciones de esta autoridad ................................................... 101

Captulo II

Del Supremo Tribunal Judiciario ........................................................................ 101

Captulo III

De la Cmara de Apelaciones ............................................................................. 103

ADVERTENCIA ....................................................................................................... 105

Ao 1822LA CONVENCIN A LOS HABITANTES DE CHILE ......................................... 106

LA CONVENCIN PREPARATORIA ..................................................................... 107

TTULO I

DE LA NACIN CHILENA Y DE LOS CHILENOS ............................................. 107

Captulo I

De la Nacin chilena .......................................................................................... 107

Captulo II

De los chilenos .................................................................................................... 107

TTULO II

DE LA RELIGIN DE ESTADO ............................................................................ 108

Captulo nico

.................................................................................................................................... 108

TTULO III

DEL GOBIERNO Y DE LOS CIUDADANOS ....................................................... 108

Captulo I

Del Gobierno ....................................................................................................... 108

Captulo II

De los ciudadanos .............................................................................................. 109

TTULO IV

DEL CONGRESO ..................................................................................................... 109


21

Captulo I

De su formacin .................................................................................................. 109

Captulo II

De las calidades de los electores ........................................................................ 111

Captulo III

De las calidades de los Diputados ..................................................................... 112

Captulo IV

De las facultades del Congreso .......................................................................... 113

Captulo V

Modo de formar las Leyes, sancionarse y promulgarse ...................................... 114

Captulo VI

De la Corte de Representantes .......................................................................... 115

TTULO V

DEL PODER EJECUTIVO ...................................................................................... 117

Captulo I

De su eleccin y duracin .................................................................................. 117

Captulo II

Facultades y lmites del Poder Ejecutivo ............................................................ 118

Captulo III

De los Ministros de Estado ................................................................................. 121

TTULO VI

DEL GOBIERNO INTERIOR DE LOS PUEBLOS ................................................ 123

Captulo I

De los jueces mayores ........................................................................................ 123

Captulo II

De los cabildos ................................................................................................... 124



TTULO VII

DEL PODER JUDICIAL .......................................................................................... 124

Captulo I

De los Tribunales de Justicia .............................................................................. 124

Captulo II

De la Cmara de Apelaciones ............................................................................. 126

Captulo III

De los Jueces de paz .......................................................................................... 127

Captulo IV

De la Administracin de Justicia y de las garantas individuales ...................... 128

TTULO VII

Captulo nico

De la educacin pblica ..................................................................................... 130

TTULO VIII

DE LA FUERZA MILITAR ..................................................................................... 131

Captulo I

De la tropa de lnea ............................................................................................ 131

Captulo II

De las milicias .................................................................................................... 131

TTULO IX

DE LA OBSERVANCIA DE LA CONSTITUCIN Y SU PUBLICACION .......... 132

Captulo nico.................................................................................................................................... 132

Ao 1823REGLAMENTO ORGNICO PROVISIONAL ...................................................... 134

REGLAMENTO ORGNICO Y ACTA DE UNIN DEL PUEBLO DE CHILE ACORDADO POR LOS PLENIPOTENCIARIOS DE LA REPBLICA EL 30 DE MARZO DE 1823 ............................................................................................... 137


23

DISPOSICIONES GENERALES .............................................................................. 137 Del Gobierno ....................................................................................................... 137 Del Senado ........................................................................................................... 137 De la potestad judiciaria ..................................................................................... 139 Divisin poltica del Estado ................................................................................ 139 Del Congreso General ......................................................................................... 140

ADICIN AL REGLAMENTO ORGNICO .......................................................... 143

CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO DE CHILE ....................................... 144

TTULO I

De la Nacin chilena y de los chilenos ..................................................................... 144

TTULO II

De los ciudadanos activos ......................................................................................... 145

TTULO III

Del Poder Ejecutivo .................................................................................................. 146

TTULO IV

De los Ministros de Estado ....................................................................................... 148

TTULO V

Del Consejo de Estado .............................................................................................. 149

TTULO VI

Del Senado ................................................................................................................. 150

TTULO VII

De la formacin de las leyes ..................................................................................... 151

TTULO VIII

Del modo de hacer efectivas otras atribuciones del Senado ..................................... 152

TTULO IX

De la Cmara Nacional ............................................................................................. 153

TTULO X

De las Asambleas Electorales ................................................................................... 155



TTULO XI

Calificacin y censura de los funcionarios ................................................................ 157

TTULO XII

Del Poder Judicial ..................................................................................................... 160

TTULO XIII

De la Suprema Corte de Justicia .............................................................................. 162

TTULO XIV

De las Cortes de Apelaciones .................................................................................... 164

TTULO XV

De los Jueces de Conciliacin ................................................................................... 166

TTULO XVI

Juicios Prcticos ........................................................................................................ 167

TTULO XVII

Direccin de economa nacional ................................................................................ 167

TTULO XVIII

Del Rgimen Interior ............................................................................................... 168

TTULO XIX

De las Municipalidades ............................................................................................ 170

TTULO XX

De la fuerza pblica .................................................................................................. 172

TTULO XXI

De la Hacienda Pblica ............................................................................................. 172

TTULO XXII

Moralidad nacional .................................................................................................... 174

TTULO XXIII

Del uso de la imprenta .............................................................................................. 176

TTULO XXIV

De la tranquilidad, permanencia de la Constitucin, y juramento de los funcionarios .............................................................................................................. 177

DISOLUCIN DEL CONGRESO Y PROMULGACIN DE LA CONSTITUCIN ...................................................................................................... 180

MONUMENTO PBLICO A LA MEMORIA DE LA CONSTITUCIN .............. 181


25

Rgimen Federal 1826-1827Lei de 8 de julio de 1826

Presidente i vice-Presidente de la Repblica. Se da aquel ttulo al jefe del Poder Ejecutivo i ste al que lo debe subrogar, nombrndose Presidente a don Manuel Blanco Encalada i Vice a don Agustn de Eyzaguirre. ............................................... 182

Lei de 13 de julio de 1826

Presidente de la Repblica.- Condiciones en que debe hacerse su eleccion provisional ................................................................................................................. 183


Presidente i vice-Presidente de la Repblica. Se dispone que durarn en sus funciones hasta que se elijan los propietarios. ........................................................................... 184


Constitucion Poltica.- Se declara que la Repblica se constituye por el sistema federal ........................................................................................................................ 185


Diputados.- Se declara que los empleados pblicos que fueren elejidos diputados quedan exentos de servir sus destinos por el tiempo de la lejislatura. ...................... 186


Diputados.- Tribunales que deben conocer de las causas en que tengan interes o sean parte ................................................................................................................. 187


Gobernadores.- Se da este nombre a los antiguos delegados, determinndose la forma en que deben elejirse i la duracion de sus funciones. ..................................... 188


Cabildos.- Cmo deben elejirse ................................................................................. 189


Prrocos.- Forma en que deben elejirse i ser separados de sus puestos ..................... 190

Lei de 26 de agosto de 1826

Diputados.- Se declara que no pueden dejar de ser tales mintras no se haya elejido otro en su reemplazo. ................................................................................................. 191




Asambleas provinciales.- Eleccion, instalacion i atribuciones de estos cuerpos .......... 192


Territorio nacional.- Se le divide en ocho provincias ................................................ 193

Lei de 2 de septiembre de 1826

Vales.- Prohibicion de crear i emitir nuevos .............................................................. 194

Lei de 12 de octubre de 1826

Intendentes.- Se da este nombre a los antiguos gobernadores-intendentes, indicndose la forma en que deben elejirse .................................................................................. 195

Lei de 16 de diciembre de 1826

Municipios.- Se declara que los cargos de rejidores u otros pertenecientes a los cabildos son irrenunciables. ....................................................................................... 197

Lei de 16 de diciembre de 1826

Municipios.- Intendentes.- Eleccion de electores que deben reemplazar a aqullos i elejir a stos en los pueblos en que no haya cabildos ............................................... 198

Lei de 14 de febrero de 1827

Poderes pblicos.- Atribuciones, deberes i prohibiciones a que estn sujetos ........... 199


Amnista.- Se concede a los ciudadanos comprometidos en el movimiento ocurrido en enero de 1827 ........................................................................................................ 203


Empleos eclesisticos.- Su provision ......................................................................... 204

Lei de 22 de junio de 1827

Disolucion del Congreso Constituyente.- Nombramiento de una comision encargada de formar un nuevo proyecto de Constitucion i convocacion de otro Congreso Constituyente para el 12 de febrero de 1828 ............................................................ 205


Suspende leyes que rigen la eleccin de Magistrados Provinciales .......................... 206

Ley de 5 de noviembre de 1827

Prorroga mandato de Gobernadores ........................................................................... 206


27

Ao 1828CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE CHILE

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPBLICA, A LA NACIN ............................. 207

Captulo I De la Nacin ....................................................................................................... 209

Captulo II De los chilenos .................................................................................................... 210

Captulo III Derechos individuales ......................................................................................... 211

Captulo IV De la forma de Gobierno .................................................................................... 212

Captulo V

De la divisin de poderes .................................................................................... 212

Captulo VI

Del Poder Legislativo ......................................................................................... 212 De la Cmara de Diputados ............................................................................... 212 De la Cmara de Senadores ............................................................................... 213 Del Gobierno interior de las Cmaras ............................................................... 213 Atribuciones del Congreso y especiales de cada Cmara .................................. 214 De la formacin de las Leyes ............................................................................. 216 De las sesiones del Congreso .............................................................................. 216

Captulo VII

Del Poder Ejecutivo ............................................................................................. 217 Privilegios y facultades del Poder Ejecutivo ...................................................... 219 Deberes del Poder Ejecutivo ............................................................................... 220 De lo que se prohbe al Poder Ejecutivo ............................................................ 220 De los Ministros Secretarios de Estado .............................................................. 221

Captulo VIII

De la Comisin Permanente ............................................................................... 221

Captulo IX

Del Poder Judicial .............................................................................................. 221 De las atribuciones de la Corte Suprema ........................................................... 222 Parte. De las Cortes de Apelacin ..................................................................... 222 De los Juzgados de Paz y de Primera Instancia ................................................ 222 Restricciones del Poder Judicial ........................................................................ 223



Captulo X Del Gobierno y administracin interior de las Provincias ................................ 223 De las Asambleas provinciales ............................................................................ 223 De los Intendentes ............................................................................................... 224 Del Gobierno y Municipalidad de los Pueblos .................................................. 225 De las Municipalidades ....................................................................................... 225

Captulo XI De la fuerza armada ........................................................................................... 226

Captulo XII Disposiciones generales ..................................................................................... 226

Captulo XIII De la observancia, interpretacin y reforma de la Constitucin ....................... 227

Ao 1833CONSTITUCIN DE LA REPBLICA CHILENA ................................................ 229

Captulo I Del territorio ........................................................................................................ 230

Captulo II De la forma de Gobierno ..................................................................................... 230

Captulo III De la relijin ........................................................................................................ 231

Captulo IV De los chilenos ..................................................................................................... 231

Captulo V Derecho pblico de Chile .................................................................................... 232

Captulo VI Del Congreso Nacional ....................................................................................... 233 De la Cmara de Diputados ................................................................................ 233 De la Cmara de Senadores ................................................................................ 234 Atribuciones del Congreso i especiales de cada Cmara ................................... 235 De la formacin de las leyes ................................................................................ 236 De las sesiones del Congreso .............................................................................. 238 De la Comisin Conservadora ............................................................................ 238


29

Captulo VII

Del Presidente de la Repblica ........................................................................... 239

De los Ministros del Despacho ............................................................................ 243

Del Consejo de Estado ........................................................................................ 244

Captulo VIII

De la administracin de justicia .......................................................................... 246

Captulo IX

Del gobierno i administracin interior ............................................................... 246

De los Intendentes ............................................................................................... 247

De los Gobernadores ........................................................................................... 247

De los subdelegados ............................................................................................ 247

De los inspectores ................................................................................................ 247

De las Municipalidades ....................................................................................... 247

Captulo X

De las garantas de la seguridad i propiedad ..................................................... 249

Captulo XI

Disposiciones jenerales ...................................................................................... 251

Captulo XII

De la observancia i reforma de la Constitucin ................................................ 252

DISPOSICIONES TRANSITORIAS ........................................................................ 252

ACTA DE INSTALACIN DEL CONSEJO DE ESTADO .................................... 254

JURA DE LA CONSTITUCIN DE 1833 .............................................................. 254

LEYES DE REFORMA DE LA CONSTITUCIN DE 1833 .................................. 256

I Reforma Constitucional de fecha 8 de agosto de 1871 ........................... 256

II Reforma Constitucional de fecha 25 de septiembre de 1873 .................. 256

III Reforma Constitucional de fecha 13 de agosto de 1874 ......................... 257

IV Reforma Constitucional de fecha 13 de agosto de 1874 ......................... 258

V Reforma Constitucional de fecha 24 de octubre de 1874 ....................... 259

ARTCULOS TRANSITORIOS ................................................................................ 263



VI Reforma Constitucional de fecha 12 de enero de 1882 .......................... 264 VII Reforma Constitucional de fecha 9 de agosto de 1888 ........................... 266

PROYECTO DE REFORMA CONSTITUCIONAL ................................................ 266

ARTCULOS TRANSITORIOS ................................................................................ 267

VIII Reforma Constitucional de fecha 12 de diciembre de 1891 .................. 268

PROPOSICIN DE REFORMA CONSTITUCIONAL ........................................... 268

IX Reforma Constitucional de fecha 7 de julio de 1892 .............................. 268

PROPOSICIN DE REFORMA CONSTITUCIONAL ........................................... 269

X Reforma Constitucional de fecha 26 de junio de 1893 ........................... 270

LEY NM. 43 ............................................................................................................ 270

PROPOSICIN DE REFORMA CONSTITUCIONAL ..................................... 270

XI Reforma Constitucional de fecha 1 de diciembre de 1917 ..................... 271

LEY NM. 3.330 ....................................................................................................... 271

Ao 1925CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE CHILE ............................ 272

Captulo I

Estado, Gobierno y Soberana ............................................................................. 272

Captulo II

Nacionalidad y Ciudadana ................................................................................. 272

Captulo III

Garantas Constitucionales ................................................................................. 273

Captulo IV

Congreso Nacional .............................................................................................. 277

CMARA DE DIPUTADOS ........................................................................ 279

SENADO ....................................................................................................... 280

ATRIBUCIONES DEL CONGRESO ........................................................... 281

FORMACIN DE LAS LEYES ................................................................... 282

SESIONES DEL CONGRESO ..................................................................... 284

Captulo V

Presidente de la Repblica .................................................................................. 285

MINISTROS DE ESTADO ........................................................................... 288


31

Captulo VI

TribunalCalificadordeElecciones ..................................................................... 288

Captulo VII

Poder Judicial ...................................................................................................... 289

Captulo VIII

Gobierno Interior del Estado .............................................................................. 291

INTENDENTES ............................................................................................ 291

GOBERNADORES ...................................................................................... 291

SUBDELEGADOS ....................................................................................... 291

INSPECTORES ............................................................................................. 291

Captulo IX

Rjimen Administrativo Interior .......................................................................... 292

ADMINISTRACIN PROVINCIAL ........................................................... 292

ADMINISTRACIN COMUNAL ............................................................... 293

DESCENTRALIZACIN ADMINISTRATIVA .......................................... 294

Captulo X

Reforma de la Constitucion ................................................................................. 294

DISPOSICIONES TRANSITORIAS ............................................................ 295

REFORMAS A LA CONSTITUCIN DE 1925....................................................... 298

LEY N 7.727 de fecha 23 de noviembre de 1943 .............................................. 298

LEY N 12.548 de fecha 30 de septiembre de 1957 ............................................. 299

LEY N 13.296 de fecha 2 de marzo de 1959 ...................................................... 300

LEY N 15.295 de fecha 8 de octubre de 1963 .................................................... 301

LEY N 16.615 de fecha 20 de enero de 1967...................................................... 302

LEY N 16.672 de fecha 2 de octubre de 1967 .................................................... 303

LEY N 17.284 de fecha 23 de enero de 1970...................................................... 305

Artculos transitorios ..................................................................................... 312

LEY N 17.398 de fecha 9 de enero de 1971....................................................... 313


LEY N 17.420 de fecha 31 de marzo de 1971 .................................................... 317

LEY N 17.450 de fecha 16 de julio de 1971 ...................................................... 318



PERIODO DE QUIEBRE CONSTITUCIONAL11-IX-1973 AL 10-III-1990

Ao 1973

DECRETO LEY N 1 ACTA DE CONSTITUCIN DE LA JUNTA DE GOBIERNO ........................ 325DECRETO LEY N 25 DETERMINA CESE DE LOS ALCALDES Y REGIDORES DE LAS MUNICIPALIDADES DEL PAIS ....................................................................... 327 ARTCULOS TRANSITORIOS ......................................................................... 328DECRETO LEY N 9 ESTABLECE DISPOSICIONES PARA DICTACION DE DECRETOS SUPREMOS Y RESOLUCIONES...................................................................... 329DECRETO LEY N 27 DISUELVE EL CONGRESO NACIONAL ........................................................ 329DECRETO LEY N 119 MINISTERIO DE JUSTICIA DISUELVE EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ..................................... 330

DECRETO LEY N 128 MINISTERIO DEL INTERIOR ACLARA EL SENTIDO Y ALCANCE DEL ARTICULO 1 DEL DECRETO LEY N 1, DE 1973 ................................................................... 332

DECRETO LEY N 155 ............................................................................................ 333

DECRETO LEY N 170 MINISTERIO DE JUSTICIA REFORMA LA CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO ................... 334DECRETO LEY N 175 MINISTERIO DEL INTERIOR MODIFICA EL ARTCULO 6 DE LA CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO ....................................................................................................... 335DECRETO LEY N 228 MINISTERIO DEL INTERIOR FIJA NORMAS PARA LA APLICACIN DEL ARTICULO 72, N 17, INCISO TERCERO, DE LA CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO ....................................................................................................... 336DECRETO LEY N 527 MINISTERIO DEL INTERIOR

APRUEBA ESTATUTO DE LA JUNTA DE GOBIERNO .......................... 337

ESTATUTO DE LA JUNTA DE GOBIERNO .......................................................... 337


33

TTULO PRIMERODe los Poderes del Estado y su Ejercicio ................................................................... 337

TTULO SEGUNDODel Ejercicio de los Poderes Constituyente y Legislativo ......................................... 338

TTULO TERCERODel Ejercicio del Poder Ejecutivo .............................................................................. 338

TTULO CUARTODel orden de precedencia, de la subrogacin y del reemplazo de los Miembros de la Junta de Gobierno ...................................................................................................... 340

DECRETO LEY N 601 MINISTERIO DEL INTERIOR APRUEBA TRANSACCIN QUE INDICA ............................................... 342DECRETO LEY N 710 MINISTERIO DEL INTERIOR APRUEBA TRANSACCIN QUE INDICA ............................................... 344DECRETO LEY N 788 MINISTERIO DEL INTERIOR DICTA NORMAS SOBRE EL EJERCICIO DEL PODER CONSTITUYENTE ................................................................................... 347DECRETO LEY N 806 MINISTERIO DEL INTERIOR MODIFICA DECRETO LEY N 527, DE 1974 ........................................... 349DECRETO LEY N 821 MINISTERIO DEL INTERIOR AGREGA DISPOSICIN TRANSITORIA QUE INDICA A LA CONSTITUCION POLTICA DEL ESTADO ............................................. 350DECRETO LEY N 991, DE 1975 MINISTERIO DEL INTERIOR ESTABLECE NORMAS PARA LA TRAMITACIN DE DECRETOS LEYES........................................................................................................... 352

TTULO IDe los rganos de trabajo ........................................................................................... 353

TTULO IIDe la tramitacin de los decretos leyes ...................................................................... 355

DECRETO LEY N 1.008 MINISTERIO DE JUSTICIA MODIFICA ARTCULO 15 DE LA CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO ....................................................................................................... 358



Actas Constitucionalesao 1976 - 1980

DECRETO LEY N 1.319

MINISTERIO DE JUSTICIA

ACTA CONSTITUCIONAL N 1

Crea Consejo de Estado .......................................................................... 360

DECRETO LEY N 1.551



Bases esenciales de la institucionalidad chilena .................................... 362 Artculos transitorios .............................................................................. 365

DECRETO LEY N 1.552



De los derechos y deberes constitucionales ............................................ 365

Captulo I

De los derechos constitucionales y sus garantas ............................................... 367

Captulo II

De los recursos procesales .................................................................................. 373

Captulo III

De los deberes constitucionales ........................................................................... 374

Captulo IV

Disposiciones generales ...................................................................................... 375


DECRETO LEY N 1.553



Regmenes de emergencia ....................................................................... 377


35

DECRETO LEY N 1.684

MINISTERIO DEL INTERIOR

Sustituye el artculo 14 del Acta Constitucional N 4 .................................. 381

DECRETO LEY N 1.689


ModificalasActasConstitucionalesnmeros3y4,enlaformaqueseala ........... 382 DECRETO LEY N 1.697


Declara disueltos los Partidos Polticos, Entidades, Agrupaciones, Facciones o Movimientos de carcter poltico no comprendidos en el decreto ley N 77, de 1973 .......................................................................................................... 383

DECRETO LEY N 1.873


ModificalasActasConstitucionalesnmeros2y3enlaformaqueindica ...... 385

DECRETO LEY N 2.603

MINISTERIO DE AGRICULTURA

ModificaycomplementaActaConstitucionalN3,yestablecenormassobre derechos de aprovechamiento de aguas y facultades para el establecimiento del Rgimen General de las Aguas ............................................................... 387

Artculos transitorios .............................................................................. 387

DECRETO LEY N 2.755


Fija normas constitucionales en materia laboral ........................................ 388

DECRETO LEY N 3.444


Agrega Art. 9 transitorio al Acta Constitucional N 3 ................................. 390


CONSTITUCIONES POLITICAS DE LA REPUBLICA DE CHILE 1810-201536 INDICE DE LOS TEXTOS Y DOCUMENTOS CONSTITUCIONALES

AO 1980

CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE CHILE ............................ 392

NOTA EXPLICATIVA ............................................................................................... 392

DECRETO LEY 3.464.- APRUEBA NUEVA CONSTITUCIN POLTICA Y LA SOMETE A RATIFICACIN POR PLEBISCITO ...................................................

Captulo I

Bases de la institucionalidad ...............................................................................

Captulo II

Nacionalidad y ciudadana ..................................................................................

Captulo III

De los Derechos y Deberes Constitucionales ......................................................

Captulo IV

Gobierno ..............................................................................................................

Presidente de la Repblica ..................................................................................

Ministros de Estado .............................................................................................

Bases generales de la Administracin del Estado ...............................................

Estados de excepcin constitucional ...................................................................

Captulo V

Congreso Nacional ..............................................................................................

Composicin y generacin de la Cmara de Diputados y del Senado ................

Atribuciones exclusivas de la Cmara de Diputados ..........................................

Atribuciones exclusivas del Senado .....................................................................

Atribuciones exclusivas del Congreso .................................................................

Funcionamiento del Congreso .............................................................................

Normas comunes para los diputados y senadores ...............................................

Materias de Ley ...................................................................................................

Formacin de la ley .............................................................................................

392

392

395

397

406

406

409

410

410

413

413

415

416

417

417

418

420

422

37INDICE DE LOS TEXTOS Y DOCUMENTOS CONSTITUCIONALES

Captulo VI

Poder Judicial ......................................................................................................

Captulo VII

Tribunal Constitucional .......................................................................................

Captulo VIII

Justicia Electoral .................................................................................................

Captulo IX

Contralora General de la Repblica ..................................................................

Captulo X

Fuerzas Armadas, de Orden y Seguridad Pblica ...............................................

Captulo XI

Consejo de Seguridad Nacional ..........................................................................

Captulo XII

Banco Central ......................................................................................................

Captulo XIII

Gobierno y Administracin Interior del Estado ..................................................

Gobierno y Administracin Regional ..................................................................

Gobierno y Administracin Provincial ................................................................

Administracin Comunal .....................................................................................

Disposiciones Generales .....................................................................................

Captulo XIV

Reforma de la Constitucin .................................................................................

DISPOSICIONES TRANSITORIAS ........................................................................

REFORMAS A LA CONSTITUCIN DE 1980

LeyN18.825publicadaenelDiarioOficialel17deagostode1989 ..............

LeyN19.055publicadaenelDiarioOficialel1deabrilde1991 ..................

LeyN19.097publicadaenelDiarioOficialel12denoviembrede1991 ........

LeyN19.174publicadaenelDiarioOficialel12denoviembrede1992 ........

LeyN19.295publicadaenelDiarioOficialel4de marzo de 1994 ................

425

427

430

431

432

433

434

434

434

435

436

437

437

439

448

454

455

460

461


LeyN19.448publicadaenelDiarioOficialel20defebrerode1996 ............

LeyN19.519publicadaenelDiarioOficialel16deseptiembrede1997 .......

LeyN19.526publicadaenelDiarioOficialel17denoviembrede1997 .......

LeyN19.541publicadaenelDiarioOficialel22dediciembrede1997 ........

LeyN19.597publicadaenelDiarioOficialel14deenerode1999 ...............

LeyN19.611publicadaenelDiarioOficialel16dejuniode1999 ................

LeyN19.634publicadaenelDiarioOficialel2deoctubrede1999 ..............

LeyN19.643publicadaenelDiarioOficialel5denoviembrede1999 .........

LeyN19.671publicadaenelDiarioOficialel29deabrilde2000 .................

LeyN19.672publicadaenelDiarioOficialel28deabrilde2000 ................

LeyN19.742publicadaenelDiarioOficialel25deagostode2001 .............

LeyN19.876publicadaenelDiarioOficialel22demayode2003 ...............

LeyN20.050publicadaenelDiarioOficialel26deagostode2005 .............


LeyN20.193publicadaenelDiarioOficialel30dejuliode2007 .................

LeyN20.245publicadaenelDiarioOficialel10deenerode2008 ...............

LeyN20.337publicadaenelDiarioOficialel4deabrilde2009 ..................



LeyN20.354publicadaenelDiarioOficialel12dejuniode2009 ...............

LeyN20.390publicadaenelDiarioOficialel28deoctubrede2009 ............

LeyN20.414publicadaenelDiarioOficialel4deenerode2010 .................

LeyN20.503publicadaenelDiarioOficialel27deabrilde2011.................

LeyN20.515publicadaenelDiarioOficialel4dejuliode2011 ...................

LeyN20.516publicadaenelDiarioOficialel11dejuliode2011 .................

LeyN20.573publicadaenelDiarioOficialel6demarzode2012 ................




LeyN20.748publicadaenelDiarioOficialel3demayode2014 .................

LeyN20.854publicadaenelDiarioOficialel21dejuliode2015 ................

LeyN20.860publicadaenelDiarioOficialel20deoctubrede2015 ............

LeyN20.870publicadaenelDiarioOficialel16denoviembrede2015 .......

461

462

465

467

471

471

472

473

474

475

476

476

477

494

495

496

496

497

498

499

500

502

504

504

506

507

507

508

509

510

510

511

513


39

AO 2015

CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE CHILE

TEXTO ACTUALIZADO DE LA CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE CHILE ..........................................................................................

NOTA EXPLICATIVA ...............................................................................................

Captulo I

BASES DE LA INSTITUCIONALIDAD .................................................................

Captulo II

NACIONALIDAD Y CIUDADANA .......................................................................

Captulo III

DE LOS DERECHOS Y DEBERES CONSTITUCIONALES .................................

Captulo IV

GOBIERNO ...............................................................................................................

Presidente de la Repblica ..................................................................................

Ministros de Estado .............................................................................................

Bases generales de la Administracin del Estado ...............................................

Estados de excepcin constitucional ...................................................................

Captulo V

CONGRESO NACIONAL ........................................................................................

Composicin y generacin de la Cmara de Diputados y del Senado ................

Atribuciones exclusivas de la Cmara de Diputados ..........................................

Atribuciones exclusivas del Senado .....................................................................

Atribuciones exclusivas del Congreso .................................................................

Funcionamiento del Congreso .............................................................................

Normas comunes para los diputados y senadores ...............................................

Materias de Ley ...................................................................................................

Formacin de la ley .............................................................................................


515

515

515

518

521

535

535

541

543

543

546

547

548

550

552

554

554

558

561


Captulo VI

PODER JUDICIAL ....................................................................................................

Captulo VII

MINISTERIO PBLICO ..........................................................................................

Captulo VIII

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL ............................................................................

Captulo IX

SERVICIO ELECTORAL Y JUSTICIA ELECTORAL ...........................................

Captulo X

CONTRALORA GENERAL DE LA REPBLICA ................................................

Captulo XI

FUERZAS ARMADAS, DE ORDEN Y SEGURIDAD PBLICA .........................

Captulo XII

CONSEJO DE SEGURIDAD NACIONAL ..............................................................

Captulo XIII

BANCO CENTRAL ..................................................................................................

Captulo XIV

GOBIERNO Y ADMINISTRACIN INTERIOR DEL ESTADO ...........................

Gobierno y Administracin Regional ..................................................................

Gobierno y Administracin Provincial ................................................................

Administracin Comunal .....................................................................................

Disposiciones Generales .....................................................................................

Disposiciones Especiales .....................................................................................

Captulo XV

REFORMA DE LA CONSTITUCIN .....................................................................

DISPOSICIONES TRANSITORIAS ........................................................................

566

570

573

579

581

583

584

585

586

586

589

589

592

593

594

596


43

ACTA DEL CABILDO ABIERTO DE 18 DE SEPTIEMBRE DE 1810

ACTA

En la muy noble y leal ciudad de Santiago de Chile, a dieciocho das del mes de septiembre del ao de mil ochocientos diez, el Muy Ilustre Seor Presidente, y seores de su Cabildo, congregados con todos los jefes de las corporaciones, prelados de las comunidades religiosas y vecindario noble de la capital en la sala del Real Consulado, dijeron: que siendo el principal objeto del Gobierno y del cuerpo representante de la Patria, el orden, quietud y tranquilidad pblica, perturbada notablemente en medio de la incertidumbre acerca de las noticias de la Metrpoli, que producan una divergencia peligrosa en las opiniones de los ciudadanos, se haba adoptado el partido de conciliarlas a un punto de unidad, convocndolos al majestuoso congreso en que se hallaban reunidos para consultar la mejor defensa del reino y sosiego comn, conforme a lo acordado. Y teniendo a la vista el decreto de treinta de abril expedido por el Supremo Consejo de Regencia, en que se niega toda provisin y audiencia en materias de gracia y justicia, quedando slo expedito su despacho en las de guerra, con consideracin a que la misma Regencia con su manifiesto de catorce de febrero ltimo ha remitido el de la instalacin de la Junta de Cdiz, advirtiendo a las Amricas que sta podr servir de modelo a los pueblos que quieran elegirse un gobierno representativo digno de su confianza; y proponindose que toda la discordia de la capital provena del deseo de igual establecimiento, con el fin de que se examinase y decidiese por todo el congreso la legitimidad de este negocio; odo el Procurador General que con la mayor energa expuso las decisiones legales y que a este pueblo asistan las mismas prerrogativas y derechos que a los de Espaa para fijar un gobierno igual, especialmente cuando no menos que aqullos se halla amenazado de enemigos y de las intrigas que hace ms peligrosa la distancia, necesitado a precaverlas y preparar su mejor defensa; con cuyos antecedentes, penetrado el Muy Ilustre Seor Presidente de los propios conocimientos, y a ejemplo de lo que hizo el Seor Gobernador de Cdiz, deposit toda su autoridad en el pueblo para que acordase el gobierno ms digno de su confianza y ms a propsito a la observancia de las leyes y conservacin de estos dominios a su legtimo dueo y desgraciado Monarca, el Seor Don Fernando VII. En este solemne acto todos los prelados, jefes y vecinos, tributndole las ms expresivas gracias por aquel magnnimo desprendimiento, aclamaron con la mayor efusin de su alegra y armoniosa uniformidad, que se estableciese una Junta presidida perpetuamente del mismo Seor Conde de la Conquista, en manifestacin de la gratitud que mereca a este generoso pueblo, que tenindole a su frente se promete el gobierno ms feliz, la paz inalterable y la seguridad permanente del reino; resolvieron que se agregasen seis Vocales que fuesen interinos mientras se convocaban los Diputados de todas las provincias de Chile

ChileAo 1810



para organizar la que deba regir en lo sucesivo. Y procediendo a la eleccin de stos, propuesto en primer lugar el Ilustrsimo Seor Doctor don Jos Antonio Martnez de Aldunate, se acept, con universal aprobacin del congreso. Sucedi lo mismo con el segundo Vocal, el Seor don Fernando Mrquez de la Plata, del Supremo Consejo de la Nacin; con el tercero, Doctor don Juan Martnez de Rozas, y cuarto Vocal el Seor Coronel don Ignacio de la Carrera, admitidos con los mismos vivas y aclamaciones sin que discrepase uno ms de cuatrocientos cincuenta vocales. Y procediendo luego a la eleccin por cdulas secretas de los dos miembros que deban completar la Junta (porque se advirti alguna diferencia en los dictmenes), result la pluralidad por el Seor Coronel don Francisco Javier de Reina y Maestre de Campo don Juan Enrique Rosales, que, manifestados al pblico, fueron recibidos con singular regocijo; con el que celebr todo el congreso la eleccin de dos Secretarios en los Doctores don Jos Gaspar Marn y don Jos Gregorio de Argomedo, que por su notoria literatura, honor y probidad se han adquirido toda la satisfaccin del pueblo. Se concedi a los Secretarios el voto informativo, acordndose que el mismo Escribano de Gobierno lo fuese de la Junta. Se concluyeron y proclamaron las elecciones, fueron llamados los electos, y, habiendo prestado el juramento de usar fielmente su ministerio, defender este reino hasta con la ltima gota de su sangre, conservarlo al Seor Don Fernando VII y reconocer el Supremo Consejo de Regencia, fueron puestos en posesin de sus empleos; declarando el Ayuntamiento, prelados, jefes y vecinos el tratamiento de Excelencia que deba corresponder a aquella corporacin y a su Presidente en particular, como a cada Vocal el de Seora, la facultad de proveer los empleos vacantes y que vacaren, y las dems que dictase la necesidad de no poderse ocurrir a la soberana nacional. Todos los cuerpos militares, jefes, prelados religiosos y vecinos juraron en el mismo acto obediencia y fidelidad a dicha Junta, instalada as en nombre del Seor Don Fernando VII, a quien estar siempre sujeta, conservando las autoridades constitudas y empleados en sus respectivos destinos. Y habindose pasado oficio al Tribunal de la Real Audiencia para que prestase el mismo reconocimiento el da de maana, diecinueve del corriente (por haberse concludo las diligencias relacionadas a la hora intempestiva de las tres de la tarde), resolvieron dichos Seores se extendiese esta acta y publicase en forma de bando solemne, se fijase para mayor notoriedad en los lugares acostumbrados, y se circulasen testimonios con los respectivos oficios a todas las ciudades y villas del reino. As lo acordaron y firmaron, de que doy fe.- El Conde de la Conquista.- Agustn de Eyzaguirre.- Diego de Larran.- Justo Salinas.- Jos Antonio Gonzlez.- Francisco Diez de Arteaga.- Jos Joaqun Rodrguez Zorrilla.- Pedro Jos Gonzlez Alamos.- Francisco Antonio Prez.- El Conde de Quinta Alegre.- Francisco Ramrez.- Fernando Errzuriz.- Agustn Daz, Escribano de Su Majestad.

JURAMENTO

Incontinenti, hallndose presentes al congreso los seores electos, el Seor Conde de la Conquista don Mateo de Toro, Brigadier de los Reales Ejrcitos y Caballero de la Orden de Santiago; el Seor don Fernando Mrquez de la Plata, del Supremo Consejo de la Nacin y Caballero de la Orden de Carlos III; el Seor Coronel de Milicias Disciplinadas, don Ignacio de la Carrera; el Seor Coronel de Ejrcito, don Francisco Javier de Reina; el Seor Maestre de Campo, don Juan Enrique Rosales, y los Doctores don Jos Gregorio de Argomedo y don Jos Gaspar Marn, Abogados de esta Real Audiencia, habiendo sido aclamados con general jbilo de todos los circunstantes de

45

esta noble y respetable asamblea, subieron al lugar donde con la mayor decencia se haba colocado una mesa para los primeros y ms dignos asistentes; y puestas las manos sobre los Santos Evangelios, juraron a Dios Nuestro Seor usar fielmente del cargo para el cual haban sido elegidos, derramar la ltima gota de su sangre en defensa del reino, propender con todo empeo a conservarlo para nuestro amado Monarca Fernando VII y seguro asilo de nuestros amados afligidos hermanos europeos; obedecer siempre a los legtimos representantes de la Soberana y proporcionar el mayor bien posible a todos los habitantes del reino. En esta virtud tomaron sus asientos, y as lo firmaron en el antedicho da, mes y ao, de que doy fe.- El Conde de la Conquista.- Fernando Mrquez de la Plata.- Ignacio de la Carrera.- Francisco Javier de Reina.- Juan Enrique Rosales.- Doctor Jos Gregorio de Argomedo.- Doctor Jos Gaspar Marn.- Ante m, Agustn Daz, Escribano substituto de Gobierno.

OTRO

Luego pasaron la diputacin del Venerable Den y Cabildo Eclesistico, compuesta de los Seores Doctores don Vicente de Larran y don Juan Pablo Fretes, Cannigos de esta Santa lglesia Catedral; los Reverendos Padres Provinciales de Santo Domingo, San Francisco, San Agustn y La Merced, y el Padre Prior de San Juan de Dios, y in verbo sacerdotis tacto pectore, juraron que obedecan y reconocan a la Excelentsima Junta Provisional Gubernativa y que, como instalada para tan honrosos fines, le tributaran siempre con gusto sus mayores respetos. Y as lo firmaron en el predicho da de que doy fe.- Doctor Vicente Larran.- Doctor Juan Pablo Fretes.- Fray Pedro Daz, Presbtero Examinador Sinodal del Obispado de Concepcin y Prior Provincial.- Fray Tadeo Cosme, Ministro Provincial.- Maestro Fray Francisco Figueroa, Prior Provincial.- Fray Ignacio Aguirre, Provincial.- Fray Antonio Robles, Presidente.- Ante m, Agustn Daz, Escribano de Gobierno.

OTRO

A consecuencia, estando tambin presentes los jefes de oficinas: por el Real Tribunal del Consulado, el Prior don Celedonio de Villota; por la Minera, don Antonio Flores; por la Casa de Moneda, el Contador Mayor don Santiago ORyan, por ausencia del seor Superintendente; por la Real Aduana, el seor Administrador, don Manuel Manso; por la Renta de Correos, el seor Administrador don Juan Bautista Aeta; los seores Ministros Generales de Real Hacienda, don Manuel Fernndez y don Jos Samaniego y Crdova, y por la Administracin de Temporalidades, don Pedro Lurqun. Del mismo modo se hallaron presentes los jefes militares: el seor Coronel de Ejrcito Marqus de Montepo, el seor Coronel de Milicias de Caballera don Manuel Fernndez Valdivieso, el seor Comandante y Sargento Mayor de Ejrcito don Juan de Dios Vial, y el seor Comandante don Juan Miguel de Benavente, y el seor Comandante de Dragones de la Reina don Juan Manuel de Ugarte; y todos unnimemente juraron, en la forma antedicha, obedecer y reconocer a la Excelentsima Junta en la forma que se ha constituido, respetando sus rdenes. Y as firmaron en el citado da, de que doy fe.- Celedonio de Villota.- Antonio Flores.- Santiago ORyan.- Manuel Manso.- Juan Bautista de Aeta.- Manuel Fernndez.- Jos Samaniego y Crdova.- Pedro Lurqun.- El Marqus de Montepo.- Manuel Fernndez Valdivieso.- Juan de Dios Vial.-Juan Miguel de Benavente.- Juan Manuel de Ugarte.- Ante m, Agustn Daz, Escribano de Gobierno.



Pongo por diligencia que acabado este acto, todos los circunstantes del congreso exclamaron en voz alta que obedecan y reconocan la Excelentsima Junta, y que siendo ya cerca de las tres de la tarde se concluy aquel acto, saliendo todos con indecible jbilo a dejar al Excelentsimo Seor Presidente a su Palacio. Y estando las calles, balcones y ventanas cubiertas de innumerables gentes, slo se oan vivas y aclamaciones, sin notarse un pequeo desorden ni percibirse una voz que indicase el ms leve descontento. De todo ello doy la fe necesaria para su constancia.- Agustn Daz, Escribano de Gobierno.

OTRO

En la ciudad de Santiago de Chile, a diecinueve das del mes de septiembre de mil ochocientos diez aos: Habiendo ocurrido el Tribunal de la Real Audiencia ante el Excelentsimo Seor Presidente de la Junta, don Mateo de Toro, Conde de la Conquista, a efecto de prestar el juramento de obedecimiento a la Excelentsima Junta Gubernativa instalada para conservar estos dominios al Seor Don Fernando VII, y seguridad del reino; lo hicieron puestas las manos sobre los Santos Evangelios y prometieron respetar y obedecer a la dicha Excelentsima Junta Gubernativa; y lo firmaron de que certifico, bajo de las protestas que tienen hechas en sus oficios.- Rodrguez Ballesteros.- Concha.- Aldunate.- Irigoyen.- Basso.- Como Fiscal, Snchez.- Ante m, Agustn Daz, Escribano de Gobierno.

ULTIMA

Yo, el Sargento Mayor de Caballera Veterana, certifico: que puestos con el debido orden en la Plaza Mayor de esta capital los Regimientos de Milicias Disciplinadas del Rey, el Prncipe y la Princesa, y toda la dems tropa veterana, hallndose presentes en un tabladillo formado en el medio de dicha plaza, el Excelentsimo Seor Presidente y dems seores Vocales de la Junta Provisional Gubernativa del reino, los jefes de oficinas, prelados de las religiones, una diputacin del Venerable Den y Cabildo, el Ilustre Ayuntamiento y muchos otros vecinos de honor, recib juramento a todos los jefes y oficiales militares, y despus a todos los soldados de cada un regimiento de milicias y a cada compaa de las veteranas, en voz bastantemente alta y perceptible, y por la cruz de su espada, puesta la mano en ella y bajo de su palabra de honor, juraron con general aclamacin y regocijo que obedecan y respetaban a la Excelentsima Junta instalada a nombre del Seor Don Fernando VII, que unidos a ella defenderan hasta morir estos dominios para tan amable soberano; que igualmente reconoceran y obedeceran a sus legtimos representantes; y que jams se apartaran de las leyes de nuestra religin, por sostener la Patria y hacer eterno el honrado nombre espaol. Para su constancia lo suscribo en esta ciudad de Santiago, hoy veinte de septiembre de mil ochocientos diez aos.- Juan de Dios Vial.

Es copia de su original de que certifico, fecha ut supra.

Agustn DazEscribano de Gobierno

y de la Junta.

47

REGLAMENTO PROVISIONAL DE LA JUNTA GUBERNATIVA

Santiago y diciembre 5 de 1810.- Deseando la Junta Provisional de Gobierno arreglar y poner en corriente el despacho de los negocios, ha tenido a bien expedir el presente auto comprensivo de las declaraciones siguientes:

Primera. Tendr la Junta un Asesor que no ejerza jurisdiccin alguna, cuyo empleo le confiere al Licenciado don Francisco Antonio Prez, a quien se expedir el ttulo correspondiente.

Segunda. Dicho Asesor gozar el sueldo de mil y quinientos pesos anuales, pagaderos por mitad de los ramos de real hacienda y de los de propios y arbitrios.

Tercera. El Excmo. Seor Presidente de la Junta librar por s solo con dictamen del Asesor nombrado las providencias de sustanciacin en todos los expedientes y negocios, y remitir a los juzgados ordinarios las causas civiles entre partes.

Cuarta. La Junta resolver por s misma con dictamen del Asesor o sin l, todas las causas y expedientes en que tenga inters el Fisco y los que pertenezcan a la administracin pblica.

Quinta. De las sentencias, acuerdos, providencias y resoluciones de la Junta se podr suplicar ante ella misma y no habr recurso ni apelacin a ningn otro tribunal que no sea el Supremo Consejo de la Nacin en los casos que permiten las leyes.

Sexta. El Excmo. Seor Presidente comunicar a los Gobernadores, Sudelegados y oficinas del reino el resultado de los acuerdos, providencias y resoluciones de la Junta, y llevar con ellos la correspondencia por medio de los Secretarios en sus respectivos ramos.

Sptima. Podr tambin la Junta entenderse con ellos directamente en los casos graves en que lo juzgue conveniente.

Octava. El Excmo. Seor Presidente librar por s solo los decretos provisionales que solicitan los interesados para los partidos del reino por queja contra los procedimientos de los Jueces, Subdelegados y empleados.

Este Reglamento ser provisional, regir mientras que otra cosa no se determine y de l se tomar razn en las oficinas que corresponda, se comunicar a los Gobernadores y Subdelegados y se dar cuenta a S. M. oportunamente.- CONQUISTA.- PLATA.- DR. ROZAS.- CARRERA.- REINA.- ROSALES.- ARGOMEDO.

REGLAMENTO PROVISIONAL DE LA JUNTA GUBERNATIVA DE 1810


ChileAo 1811

SERMON EN LA INSTALACION DELPRIMER CONGRESO NACIONAL(*)

Esta augusta ceremonia, en que la alta representacin del estado da principio a sus sesiones por la invocacin del padre de las luces, es una manifestacin solemne del ntimo convencimiento en que est la nacin chilena de que su conducta en las actuales circunstancias, y que ha seguido desde la lamentable desgracia del Rey, es conforme a la doctrina de la religin catlica y a la equidad natural, de que manan los eternos e inalienables derechos con que ennobleci a todos los pueblos del mundo el soberano autor de la naturaleza. Este es un homenaje que una nacin noble, firme y circunspecta rinde a la justicia y amabilidad de la religin. Jams esta hija luminosa de los cielos aprob el despotismo ni bendijo las cadenas de la servidumbre. Jams se declar contra la libertad de las naciones, si no es que tomemos los abusos por principios. Elevada como un juez integrrimo e inflexible sobre los imperios y las repblicas, mir con igual complacencia estas dos formas de gobierno. Colocada entre las supremas magistraturas y sus sbditos, reprimi el abuso del poder y la licencia de los pueblos; y de aqu es que en las crisis peligrosas de los estados fue el ultimo recurso del orden pblico en medio de la impotencia de las leyes.

La religin considera a los gobiernos como ya establecidos, y nos exhorta a su obediencia. Pero los gobiernos, como todas las cosas humanas, estn sujetos a vicisitudes. Semejantes a los cuerpos fsicos, las naciones enteras, estos individuos de la gran sociedad del mundo, experimentan crisis, delirios, convulsiones, revoluciones, mudanzas en su forma. Los estados nacen, se aumentan y perecen. Cede la metrpoli a la fuerza irresistible de un conquistador; las provincias distantes escapan del yugo por su situacin local. Qu deben hacer en tales circunstancias? Esperarn tranquilas ser envueltas en el infortunio de su metrpoli? O ser presa inerme y despreciable del primer invasor, o se expondrn a sufrir los horrores de la anarqua y caer, en fin, debilitadas por la discordia bajo la desventurada suerte de un gobierno colonial? La revolucin y la razn, estas dos luces que emanan del seno de la divinidad, no ofrecen algn remedio para evitar tanto desastre? S: las naciones tienen recursos en s mismas; pueden salvarse por la sabidura y la prudencia. Sanabiles fecit nationes orbis terrarum. No hay en ellas un principio necesario de disolucin y de exterminio. Non est in illis medicamentum exterminii. Ni es la voluntad de Dios que la imagen del infierno, del despotismo, la violencia y el desorden se establezcan sobre la tierra. Non est inferorum regnum in terra. Existe una justicia inmutable e inmortal, anterior a todos los imperios: Justitia perpetua est, et inmortalis; y los orculos de esta justicia, promulgados por la razn y escritos en los corazones humanos, nos revisten de derechos eternos. Estos derechos son principalmente la facultad de defender y sostener la libertad de nuestra

(*) Texto redactado por Fray Camilo Henrquez, de fecha 4 de julio de 1811. Fuente Escritos Polticos de CamiloHenrquezdelautorRalSilvaCastro,EdicionesUniversidaddeChileao1960

49

nacin, la permanencia de la religin de nuestros padres y las propiedades y el honor de las familias.

Mas, como tan grandes bienes no pueden alcanzarse sin establecer por medio de nuestros representantes una Constitucin conveniente a las actuales circunstancias de los tiempos, esto es, un reglamento fundamental que determine el modo con que ha de ejercerse la autoridad pblica, y sin que este reglamento se reciba y observe por todos religiosamente, podremos ya pronunciar a la faz del universo las siguientes proposiciones.

Primera proposicin: Los principios de la religin catlica, relativos a la poltica, autorizan al Congreso Nacional de Chile para formarse una Constitucin.

Segunda proposicin: Existen en la nacin chilena derechos en cuya virtud puede el cuerpo de sus representantes establecer una Constitucin y dictar providencias que aseguren su libertad y felicidad.

Tercera proposicin: Hay deberes recprocos entre los individuos del Estado de Chile y los de su Congreso Nacional, sin cuya observancia no puede alcanzarse la libertad y felicidad pblica. Los primeros estn obligados a la obediencia; los segundos al amor de la patria, que inspira el acierto y todas las virtudes sociales. La prueba de estas proposiciones es el argumento de este discurso. Imploremos la luz y asistencia del cielo, etc.

Primera Parte

Los mismos cdigos venerables del cristianismo que en preceptos, ejemplos y mximas de celestial prudencia nos inspiran sentimientos de paz y mansedumbre, ensalzan el esfuerzo y la magnanimidad de los guerreros que salvaron los derechos de la patria. Qu corazn no se e

Education

Constitución Política del Estado de Chile (CPE) Años 1810 al 2015