EL RESUMEN

¿Cómo trabajar el resumen de un texto?

EL RESUMEN ¿qué es?

• Resumir es condensar un texto, de forma que no falte ninguna de las ideas importantes del mismo y se mantenga la estructura argumentativa.

• El resumen debe estar elaborado con nuestras propias palabras, nunca las del autor; en realidad, lo que hacemos a la hora de resumir con nuestras propias palabras es “sintetizar”.

El resumen

• Las ideas han de expresarse con brevedad, pero sin perder la claridad expositiva.

• Cada idea debe relacionarse con las anteriores y con las posteriores, es decir, las principales deben estar relacionadas con las secundarias, de forma coherente y bien cohesionada. No pueden ser ideas sueltas, deben estar relacionadas y unidas.

• No te conformes con enumerar las ideas, desarróllalas. No emplees en el resumen el lenguaje telegráfico característico del esquema, debe estar bien redactado.

¿Cómo se hace un resumen?

Para realizar bien el resumen:• Primero, has de haber leído y subrayado el texto.• Se puede realizar un esquema de las ideas en el margen o

en un folio aparte.• Con el subrayado debéis resaltar las ideas principales y

diferenciarlas (con otro color) de las secundarias. • El esquema nos ayuda a jerarquizar las ideas y ordenarlas

estableciendo su estructura lógica de dependencia. • Con el subrayado tenemos las ideas clasificadas. Así pues,

has de tener delante tanto el esquema como el texto subrayado. El primero para orientarte en la estructura argumentativa y el segundo para rellenar dicha estructura con lo previamente subrayado.

¿Qué debe ocupar?

• Su extensión, con respecto al original, debe oscilar entre unas 5 y 10 líneas.

• Una extensión mayor de 1/3 del original carecería de sentido, pues no podría decirse de él que fuese propiamente un resumen.

• Una extensión menor de 1/5 del original sería demasiado reducida y faltarían en ella datos fundamentales. En un resumen no deben faltar nunca las ideas principales.

¿Cómo debe ser nuestra expresión?

• Un resumen debe ser siempre totalmente objetivo.

• No cabe en él nuestra opinión o lo que yo pienso.

• Debemos ser claros y concisos en nuestra exposición de ideas.

• Debemos limitarnos al contenido que aporta el texto y no añadir ni tampoco quitar.

• Debe estar integrado por varias oraciones que estén hiladas entre sí: texto coherente y cohesionado.

EL RESUMEN…

• Ha de poseer ilación interna parecida a la del texto original (COHESIÓN); ésta es fácil de mantener si tienes delante el esquema.

• Las ideas han de tener unidad. No deben aparecer como datos aislados sin conexión mutua.

BREVE, CLARO Y CONCISO

• Ha de ser breve, aunque no tan telegráfico como el esquema.

• Las ideas han de quedar desarrolladas, no sólo apuntadas.

• Si siempre te vales de los resúmenes de otros, no sacarás provecho de la técnica porque no la utilizas. Piensa que el resumen es una técnica activa, no pasiva.