ÍNDICE Definición de folklore

Folklore musical en Asturias

La canción en el folklore asturiano o tonada

Instrumentos de viento, cuerda y percusión

Danzas asturianas

DEFINICIÓN DE FOLKLORE

Llamamos folklore al conjunto de costumbres y creencias típicas o tradicionales de una zona.

El folklore incluye los bailes, la música, las leyendas, la gastronomía, los cuentos, las artesanías, etc entre otros factores.

Se trata de tradiciones compartidas por la población y que suelen transmitirse, con el paso del tiempo, de generación en generación. La palabra folklore es una palabra de la lengua inglesa que también se utiliza en nuestro idioma, aunque, de acuerdo al diccionario de la Real Academia Española (RAE), se escribe folclore. En ocasiones, puede aparecer escrita como folcklore, folclor o folklor. La palabra "folklore" fue empleada por primera vez el 22 de agosto de 1846 en el periódico "THE ATHENEUM" de Londres por Sir WILLIAM JOHN THOMS, quien lo definía como "el estudio de las antigüedades y la arqueología que abarca el saber de las clases populares de las naciones civilizadas”.

FOLKLORE EN ASTURIAS

La música asturiana tiene una enorme variedad de estilos muy diferentes unos de otros: la tonada, la instrumental de gaita, las canciones que acompañan los bailes, los ramos y canciones rituales del oriente que acompañan a “las jogueras” y “reverencias”, las añadas, y los romances que a veces acompañan bailes, pues Asturias es una de las provincias que conserva bailes romancescos.

Entre la música de gaita, además de la que acompaña los bailes, están las marchas procesionales, alboradas, la misa asturiana, y canciones tradicionales.

Aqui un video de un baile tradicional asturiano.

Aquí un pasapalabra del folklore asturiano.

LA CANCIÓN EN EL FOLKLORE

ASTURIANO O TONADA La canción asturiana, también denominada asturianada o tonada, es un

estilo musical tradicional asturiano de origen popular.

Se empezó a utilizar a primeros del siglo XX de compositores como González del Valle, Sáenz, Lavandera, Baldomero Fernández, Del Fresno y Torner, la música vocal asturiana vivió sus mayores años de gloria y su continua referencia va a marcar desde entonces la música asturiana en general, pero muy especialmente a la tonada. Un género que a partir de estos años va a ir poco a poco perdiendo su nombre para, finalmente, adquirir e nombre de asturianada. Algunas asturianadas provienen del baile de la jota o el bolero como las mariñanaes.

Algunos ejemplos de asturianadas serían: Soi asturianín, Al pasar pel puertu, A la Pipiona... Axotaes Anda señálame un sitiu, Onde yo me pueda dir, etc. Y mariñanaes como; La Mariñana o El mió refrán, entre otras. Otros estilos de composiciones musicales asturianas, tradicionales o de autor, son: las vaqueiraes, las tonaes soberanes, las tonaes arrieres, las tonaes dures y las tonaes de la tierra…

Click aquí para escuchar una asturianada..

INSTRUMENTOS DE VIENTO,

CUERDA Y PERCUSIÓN En Asturias, tenemos muchos instrumentos musicales, pero el que sí destaca es la

gaita; es un instrumento musical de viento que, en su forma más simple, está hecha en un tubo perforado (puntero) que lo acompaña de una lengüeta sonora e insertado en un odre que contiene una reserva de aire.

La mayor parte de instrumentos, son de percusión, ya que estan hechos de madera y en Asturias abunda. Tradicionalmente, en Asturias, los instrumentos musicales que se utilizaban se podían construir en casa, con materiales provenientes de elementos vegetales o animales, tales como la flauta de cañavera, el pandero, el pito cabrero...

De viento nos podemos encontrar la gaita asturiana, la canaveira, el acordeón diatónico y cromático y la trompa.

De cuerda nos podemos encontrar la zanfona, el birimbao, violín/vigulín y la payesta.

De percusión son; el tambor, el pandero, el pandero cuadrado, castañuelas, tarrañuelas, crótalos vaqueiros, chiscos y tejoletas o palillos.

castañuelas gaita asturianazanfona

INSTRUMENTOS DE VIENTO

En Asturias, nos podemos encontrar instrumentos tradicionales como la gaita asturiana, la canaveira, el acordeón diatónico y cromático y la trompa.

La gaita asturiana: es el instrumento principal de Asturias, el mas representativo. Sus tubos son mas largos y mas gruesos que las demas gaitas.

La canaveira: es un aerófono sin lengüeta. Su forma es un tubo cilíndrico cerrado, formado por 7 agujeros mas en el que se sopla. Procede de Galicia pero ha sido muy utilizado en las asturianadas por su sonido suave, parecido al de una flauta.

La trompa: es un instrumento de la familia viento-metal que incorpora una tesitura muy amplia en pocos pistones (botones). Este instrumento puede emitir tanto sonidos suaves y dulces como ásperos y duros.

gaita canaveira trompa

INSTRUMENTOS DE CUERDA

En Asturias nos podemos encontrar instrumentos de cuerda como la zanfona, el birimbao, violín/vigulín y la payesta.

La zanfona: Es un instrumento musical perteneciente a la familia de los cordófonos frotados. La zanfona se asemeja a un violín mecánico en el que unas cuerdas vibran por una rueda enresinada que gira gracias a un manillar.

El birimbao: El birimbao (en portugués berimbau) es un instrumento de cuerda parecido al arco musical, hecho de una vara de madera flexible y un alambre, a los que se agrega una cashishi y una calabaza, que hace las veces de caja de resonancia. Es de origen africano, aunque en el siglo XIX se introdujo en España y por el norte de nuestra península.

El violín: o también llamado vigulín en asturiano, es un instrumento de cuerda frotada que tiene cuatro cuerdas. Es el más pequeño y agudo de la familia de los instrumentos de cuerda clásicos.

zanfona birimbao

violín

INSTRUMENTOS DE PERCUSIÓN

En Asturias, nos podemos encontrar instrumentos de percusión como el tambor, el pandero, el pandero cuadrado, castañuelas, tarrañuelas, crótalos vaqueiros, chiscos y tejoletas o palillos.

El tambor: El tambor es un instrumento de percusión membranófono que consta de una caja de resonancia, generalmente de forma cilíndrica, y una membranas, llamada parche, que cubre la abertura de la caja. Algunos tipos de tambores tienen dos parches, en ambos lados de la abertura de la caja. El tambor es golpeado, para producir el sonido, en el parche con la mano o con algún objeto, comúnmente baquetas.

Las castañuelas: Las castañuelas, es un instrumento musical muy conocido en Asturias, ya que participa en las asturianadas. Es un instrumento musical de percusión, de madera, conocido por los fenicios hace tres mil años.

Los crótalos: Son unos instrumentos musicales de percusión que están compuestos de dos pequeños platillos que se tocan sujetándolos a los dedos índice y pulgar y entrechocando sus bordes. Los crótalos asturianos son muy parecidos a las castañuelas y están hechos de madera.

crótalos

tambor castañuelas

DANZAS ASTURIANAS

ZONA ORIENTAL: Giraldilla de Següencu En la sierra de Següencu, junto a Cangas de Onís, se interpreta un baile en corro con estructura de Danza Prima durante las distintas estrofas, y formando las parejas distintas figuras durante los estribillos. Se acompaña de canción y flauta de lengüeta del tipo que se conoce como “gaita de Següencu”. Hay bailes como: Jota de La Magdalena, Habanera de La Magdalena, Danza de Santa Ana, Pericote, Fandango de Pendueles, Trepeletré y Jota de Cuera de Ardisana (Llanes), Giraldilla (Següencu, Cangas de Onís) , Corri Corri (Cabrales).

ZONA CENTRAL: La zona central de Asturias, debido quizá a la industrialización y consiguiente mejora de las comunicaciones presenta menos peculiaridades locales y mayor influencia de otras regiones. Recopilando bailes y danzas en esta zona nos encontramos, además de la danza prima, casi exclusivamente con jotas (a lo llano y a lo ligero) y fandangos, adaptados ambos, por supuesto, al estilo de baile autóctono.Por las mismas razones los bailes de centro han sido los más utilizados por grupos de baile regional que con el transcurso de los años han ido introduciendo elementos coreográficos propios.

Nosotros hemos recogido estos bailes tal como nos han llegado, ya que dichos elementos coreográficos son fácilmente identificables y no enmascaran, por tanto, lo que de autóctono subyace en su interpretación. Sus bailes son: Jota a lo llano, Jota de Caso, Jota de Pajares, Jota Asturiana, Xiringüelu de Aviles, Xiringüelu de Gijón, Valsiaos, Muñeira de Centro, El Quirosanu, Giraldillas, Danza prima y Perlindango.

DANZAS ASTURIANAS

ZONA OCCIDENTAL: En la zona occidental, destacan los vaqueiros, que son personas de la zona de Luarca que se dedicaban a cuidar el ganado pero a la vez bailaban y tocaban canciones tradicionales. Su principal instrumento era el pandero. Algunos de sus bailes son: Cariao, Jotas de Pumarega, del Eo, Veya, de Cangas, De Villarino, de Tresmonte, de Grandas, De Boal, Las Alparagatas, El Escribano, El Regondixo, La Lluita, Muiñeiras de Batribán, de Ibias, de Tormaleo, Rumbas, Polkas y Alredores, La Juliana, La Carrasquina, Bolero, Danza del país, Los pollos, El son de Arriba, La Patada, La jota del Valle, La media vuelta, La Araña, Careaos, La gallegada y El corro.

Además de estas músicas que acompañan a nuestros bailes tenemos también un gran número de piezas instrumentales de gaita, romances que solemos cantar acompañados de la zanfoña, añadas, ramos, canciones rituales que sobre todo en el oriente acompañan las plantadas de la joguera, la reverencia, etc.

Vaqueiros