FRANCISCA LEIVA

MORFOLOGÍA. Formación de palabras en español.

Francisca Leiva

Definición de Morfología

● La morfología es la parte de la gramática que estudia las palabras desde un punto de vista formal.

● Las palabras son las unidades de la lengua que mejor se identifican, porque los hablantes las perciben como elementos aislados en el discurso.

● Las palabras son unidades lingüísticas con significado, pero no son unidades mínimas, porque pueden descomponerse en otras unidades más pequeñas que también tienen significado. Estas unidades se suelen denominar monemas (Martinet) o morfemas (Bloomfield).

Francisca Leiva

Definiciones de unidades

● El término "monemas", acuñado por Martinet, o "morfemas", según la escuela americana, nombra las unidades lingüísticas mínimas con significado. Los "monemas" o "morfemas», según el tipo de significado que aportan se clasifican en:

● Lexemas (Martinet) o morfemas léxicos (Bloomfield), que son aquellos cuyo significado remite a un referente externo, es decir, a la realidad extralingüística. Poseen significado léxico. Contienen el significado base de las palabras, recogido en los diccionarios. Ejemplo: en niño, la noción de 'persona de corta edad' se recoge en el lexema /niñ-/ . El lexema aparece en otras palabras que contengan la misma noción, por ejemplo en niñ-era, niñ-ería, niñ-ato, etc.

Francisca Leiva

Definiciones de unidades

● Morfemas (Martinet) o morfemas gramaticales (o también llamados afijos), que son aquellos cuyo significado no remite a realidades externas sino a la lengua misma, es decir, establecen relaciones en el seno del discurso o expresan categorías lingüísticas internas a la lengua o modifican de alguna manera el significado de los lexemas. Poseen significado gramatical; indican el género, número, persona, tiempo... En el ejemplo anterior, la -o de /niñ-o/ expresa género masculino frente a la -a de /niñ-a./, que expresa género femenino.

● Cuando un morfema presenta distintas variables, como en este caso (una para el masculino y otra para el femenino) cada variable recibe el nombre de alomorfo.

Francisca Leiva

Morfema Ø

● Además, puede darse el caso de que un morfema no tenga una forma concreta de expresión; en este caso decimos que el morfema es 'cero' y lo representamos con el símbolo ∅.

● Ejemplo, en castellano, la palabra niño tiene morfema de número 'singular', pero no hay elemento para representarlo: el morfema para expresar 'número singular' en castellano es "cero".

Francisca Leiva

Clasificación de morfemas

● Morfemas: son partes de la oración que se suman a la raíz o lexema. Por la manera de presentarse, los morfemas se clasifican en:

● Morfemas libres o independientes: son capaces de constituir palabras por sí solos. Pertenecen a esta clase los determinativos, los pronombres, preposiciones, conjunciones y el artículo.

● Morfemas trabados o dependientes: no son capaces de constituir palabras por sí mismos, sino que deben estar asociados a lexemas o a otros morfemas.

Francisca Leiva

Clasificación de morfemas trabados

● Flexivos: Permiten reconocer variedades de una misma palabra, así niño, niñas no son reconocidas por los hablantes como palabras distintas, sino como variantes de un mismo sustantivo. Aportan información gramatical y van al final siempre. Son los siguientes:

○ Morfemas de género y número que aparecen en sustantivos, adjetivos, artículos y algunos pronombres. Niñ +o + s (masculino + plural)

○ Morfemas de persona, número, tiempo, modo y aspecto que aparecen en las formas verbales. A estos se les llama también desinencias : cant + abais (pretérito imperfecto, 2ª persona, plural, indicativo…)

○ Morfema de grado que aparece en los adjetivos : Guap + ísim + a (superlativo + femenino singular)

Francisca Leiva

Clasificación de morfemas trabados

● Morfemas derivativos: Aportan información semántica a la palabra y aparecen unidos a lexemas modificando su significado o permiten derivar palabras nuevas a partir de otras ya existentes. Se les llama también afijos o morfemas afijales. Por la posición que ocupan en la palabra se clasifican en:

● Prefijos: Aparecen delante del lexema: pre + historia

● Sufijos: Aparecen detrás del lexema. chaval + ín ● Circunfijos: presentan un segmento de su significante

delante del lexema y otro detrás; en+negr+ ec+erán / a+dorm+ ec+ían

Francisca Leiva

Clases de sufijos

● aspectuales o no apreciativos: imponen su categoría gramatical al lexema. Ej.: nación (sustantivo) > nacion- al (adjetivo).

● apreciativos, afectivos o expresivos: alteran de modo funcional y no marginal el significado de la forma básica a la que se añaden. Además, no suelen cambiar la categoría sintáctica de esta. Dentro de estos distinguimos:

● los diminutivos que transmiten una idea de pequeñez ( y, por extensión de afectividad) "soldadito";

● los aumentativos que implican amplia dimensión, grandiosidad, "manaza";

● los peyorativos que significan lo desagradable, lo ridículo, "cuartucho".

Francisca Leiva

Interfijos o infijos

!  Se suele considerar una tercera clase de morfemas trabados llamados interfijos o infijos: En rigor, no son morfemas, puesto que no aportan significado alguno. Son unidades especiales de la lengua que sirven para unir lexemas con sufijos o, con menor frecuencia, prefijos con lexemas.

Francisca Leiva

Raíces prefijas y sufijas / prefijoides y sufijoides elementos compositivos

● Raíces prefijas y raíces sufijas o elementos compositivos: Son elementos tomados del latín y del griego en época reciente, usados sobre todo en el lenguaje científico y técnico para crear palabras nuevas.

● Algunos autores consideran que estos elementos constituyen palabras derivadas, otros, por el contrario los consideran lexemas que forman palabras compuestas.

● Consideraremos que dan lugar a palabras compuestas dos elementos compositivos sin lexema de nuestra lengua (hipo-dromo) y derivadas un lexema del español junto con un elemento compositivo (hidro-avión).

Francisca Leiva

CLASES DE PALABRAS DESDE EL PUNTO DE VISTA MORFOLÓGICO

● Según admitan o no admitan morfemas flexivos / desinencias:

● 1.- Palabras invariables: Preposiciones, conjunciones y adverbios. No pueden cambiar de forma. Excepcionalmente, sí.

● 2.- Palabras variables: Admiten morfemas flexivos. Se suele distinguir entre categorías verbales ( el verbo) y categorías nominales ( sustantivo, adjetivo, artículo y pronombre).

Francisca Leiva

CLASES DE PALABRAS DESDE EL PUNTO DE VISTA MORFOLÓGICO

Según los tipos de morfemas que entran en su construcción:

● SIMPLES: Constituidas por un solo lexema (sol, cal) o por un solo morfema independiente (que, él).

En el caso de que sean palabras variables pueden llevar morfemas flexivos, pero siguen considerándose simples.

● COMPUESTAS: Formadas por dos o más lexemas (saca-corchos, peli-rojo) o dos o más morfemas gramaticales independientes (por-que, aun-que).

Francisca Leiva

● DERIVADAS: Se combina un lexema con uno o más morfemas (sufijos o prefijos) derivativos:

Bell-eza; re-leer; pre-juicio, in-soborna-ble.

Hay que tener en cuenta que en una palabra puede presentarse una combinación de composición y derivación. Hay que explicar el orden en que se ha producido el proceso.

Por ejemplo, en la palabra /hojalatero/ tenemos composición (hoja+ lata) y después derivación /( hoja-lat)-ero/.

CLASES DE PALABRAS DESDE EL PUNTO DE VISTA MORFOLÓGICO

Francisca Leiva

CLASES DE PALABRAS DESDE EL PUNTO DE VISTA MORFOLÓGICO

● Compuesto parasintético: En una palabra se da al mismo tiempo composición y derivación pero con la particularidad de que no existe en la lengua ni el compuesto ni el derivado. Así sucede en /pica-pedr-ero/, donde no existe ni /picapedra/ ni /pedrero/.

● Parasintéticas (Menéndez Pidal): aquellas palabras en las que se ha combinado /prefijo+ lexema+ sufijo/ sin que exista en la lengua la unidad formada por /prefijo+lexema/ ni la formada por /lexema+ sufijo/, como en /des-carril-ar/ no existe *descarril, ni *carrilar.

● Hay que tener en cuenta que, a partir de una palabra parasintética puede formarse una derivada, como ocurre en /alunizaje/!/ a-lun-iz/-aje (de alunizar).

Francisca Leiva

Resumen de tipos de palabras según su formación

● Tipos de palabras según su formación: ○ Simples: lexema o morfema gram. + morfemas flexivos

! Sol + es (m.f. de plural) ○ Derivadas: lexema + morfemas derivativos + morfemas flexivos

! Re + nac + imiento (prefijo = volver a; sufijo= acción de) (Significado: acción de volver a nacer)

○ Compuestas: lexema + lexema + m.d + m.f ! Pasa + tiempos ! Para + agü + ero (aquello que sirve para guardar lo que para el agua)

○ Parasintéticas: prefijo + lexema + sufijo / lex+lex+suf ! En + viud + ar / ropa+ vej-ero (la combinación pref+lex o lex+suf no existe en la lengua, es decir, unión simultánea).

Francisca Leiva

Otros tipos de palabras

● Derivación regresiva. (J. Alberto Miranda) Se denomina así a las nuevas palabras que poseen un cuerpo formal inferior al que poseían en su forma primitiva, cuando lo habitual es que se produzca lo contrario. PELEAR ) v > PELEA) n / PAGAR) v > PAGA) n

● Conversión morfológica. La conversión es un proceso morfológico por el que un lexema (palabra) que pertenece a una categoría pasa a adquirir las propiedades de otra sin la necesidad de un sufijo.   V > N [FUMAR] v > [FUMAR]n

Francisca Leiva

Tipos de compuestos

● El concepto de composición implica un estadio intermedio entre la palabra y la frase. Así, distinguiremos entre aquellos que forman una estructura compuesta por dos o más palabras unidas gráficamente (compuesto ortográfico) y aquellos cuyos constituyentes no están unidos gráficamente, pero que, sin embargo, constituyen una unidad semántica y mantienen relaciones sintácticas semejantes a las que presenta una estructura frástica u oracional (compuestos sintagmáticos).   Compuesto ortográfico: AGRI- DULCE / SORDO - MUDO   Compuesto sintagmático: OJO DE BUEY AGUA DE BORRAJAS

Francisca Leiva

Tipos de compuestos

● Combinación.

Consiste en la formación de nuevas palabras a través de la unión de partes de dos palabras o palabras y parte de otras cuyo significado resulta de un cruce del significado de sus constituyentes.   CANTANTE + AUTOR > CANTAUTOR EUROPA + VISIÓN > EUROVISIÓN  

Francisca Leiva

Otros procedimientos: acortamiento

(J. Alberto Miranda) 1. Abreviamiento o abreviación: reducción del cuerpo fónico de una palabra.

Simple: tele, profe... Acronimia. Unión de los extremos opuestos de dos palabras: el principio de la primera y el final de la segunda,o el final de la primera y el comienzo de la última. Ej.: automóvil ómnibus > autobús.   2. Abreviatura

  Abreviatura simple: Dr. = doctor

Abreviatura compuesta: b. s. p. = beso sus pies

Abreviatura compleja o sigla: AVE = alta velocidad española.

Francisca Leiva

Cómo hacer un análisis morfológico

● Debes indicar tres tipos de información de cada palabra

1. Categoría gramatical o tipo de palabra 2. Tipo de palabra según sus morfemas flexivos: ! Variable: análisis de morfemas flexivos ! Invariable

3. Tipo de palabra según su formación: ! Simple ! Derivada: análisis de lexema y afijos ! Compuesta: análisis de lexemas o temas ! Parasintética: análisis cincunfijos

Francisca Leiva

Prefijos más usuales

PREF. Significado PREF. Significado PREF. Significado

a- negación ex- hacia fuera pro- delante

ante- anterioridad extra- fuera de re- repetición

circun- alrededor hiper- superioridad sobre- Exceso

contra- oposición hipo- Inferioridad sub, su- Debajo

des-,de- privaciónin,im,i-

Negación trans- al otro lado

en- dentro de post- Posterioridad ultra- más allá.

entre- intermedio pre- anterioridad   

Francisca Leiva

Sufijos

Sufijos más usualesForman nombres: Forman adjetivos: Forman Verbos

Abstractos

Acción Oficio Lugar Colectivo Relación

El que hace la acción

Gentilicios Acciones Despectivos

-a/encia -a/ición -ario -ario -amen -al, -ar -a/e/iente

-ano -ear -orrear

-i/dad -anza -ero -edor .-eda -il-a/e/idor

-és -ecer -otear

-eza -aje -ada -ería -era -oso-ón

-ense -ificar -uquear

-ismo -azo -ista -ero -edo -udo-oso

-eño -izar  

-or -a/encia -ador -a/itorio

-aje -í-adizo

     

-ura -era -andera

  -al, -ar -ista        

        -ena -a/ible

Francisca Leiva

Ejemplo

● Observación:

○ Sustantivo común, abstracto, no contable

○ variable: ! Morfemas flexivos de número Ø ! Femenino

○ derivada: ! Lexema: observ- ! Interfijo -a ! Sufijo: -ción

Francisca Leiva

Ejercicios para practicar

● Incapaz ● Sobreponerse ● Capillitas ● Insoportable ● Considerablemente ● ¿qué? ● Dignidad ● Convertida ● Ahora

Francisca Leiva

Ejercicios resueltos:

● Incapaz: in-capaz ○ Adjetivo relacional ○ Variable en nº (morfema Ø) : singular e indistinto en género ○ Derivada: prefijo (in-) + lexema

● Sobreponerse: ○ Verbo en infinitivo, 2ª conjugación, pronominal ○ Variable: sobrepon- er

! Infinitivo simple, forma no personal del verbo irregular poner ○ Compuesta: lexemas (sobre + pon-e-r + se)

! Sobre: prep, poner: verbo, se: marca de verbo pronominal

Francisca Leiva

● Capillitas: ○ Sustantivo común, concreto, contable, individual. ○ Variable en nº: plural (MF: -s). Femenino. ○ Derivada: lexema (capill-) + MD, sufijo diminutivo (-ita)

● Insoportable ○ Adjetivo calificativo ○ Variable en nº, singular e indistinto respecto al género. ○ Derivada: MD, prefijo (in-) + lexema (-soport-) + interfijo -a-

+ MD, sufijo (-ble)

Francisca Leiva

● Considerablemente: ○ Adverbio de modo ○ Invariable ○ Derivada: lexema (consider-) + interfijo (-a-) + sufijo (-ble) + sufijo

(-mente) ● ¿qué?

○ Pronombre interrogativo ○ Invariable ○ Simple, formada por un morfema gramatical libre

● Dignidad ○ Sustantivo común, abstracto, no contable. ○ Variable en nº, singular, género femenino ○ Derivada: lexema (dign-) + interfijo (-i-) + sufijo (-dad)

Francisca Leiva

● Convertida: (dos posibles análisis, en dos colores diferentes) ○ Adjetivo/ participio de verbo convertir ○ Variable en género (femenino –a) y nº singular/ participio

simple, femenino singular, aspecto perfectivo, forma no personal del verbo.

○ Derivada del verbo convertir: lexema (convert-) + sufijo (-ida) /simple: lexema (convert-) + vocal temática (-i-)+ morfema de

participio (-d-) + morfema flexivo de género femenino (-a)

● Ahora: adverbio de tiempo, invariable y simple